w Twoim Psy z naszego schroniska bohaterami domu I Warszawskiego Dnia Zwierząt

Transkrypt

1 Budujemy pierwszą w Polsce Męską Szopę str. 4 str. 8 Co miesiąc w Twoim Psy z nszego schronisk bohtermi domu I Wrszwskiego Dni Zwierząt To miejsce, jkiego w krju jeszcze nie było! N Nowych Włochch powstje wrsztt, w pełni wyposżony w nrzędzi, do którego wstęp mją tylko pnowie! BUDŻET PARTYCYPACYJNY Zbliż się czs głosowni n projekty Sprwdź, jk możesz to zrobić str.str. 3 6 N m letnie upły niestrszne! W Prku Cietrzewi możn nie tylko schronić się w cieniu przed słońcem, le MAJ 2016 Polub ns n Fcebooku str. 2 Rzem widzimy dużo więcej Widzisz przysłonięty przez drzew lbo mło widoczny znk drogowy lub sygnliztor świetlny? Poinformuj o tym Zrząd Oczyszczni Mist, który prowdzi kcję Zgłoś zsłonięty znk drogowy. Loklizcję możn podwć przez plikcję mobilną Wrszw19115, pod numerem lub przez stronę: pl. Rowerzyści ntomist proszeni są o zgsznie utrudnieni przy drogch rowerowych. Pomoc mieszkńców jest bezcenn, rzem zuwżymy więcej tłumczy ZOM. W ub.r. zostło odsłoniętych 1,3 tys. znków. RAPORT Zmist wolnego dostępu zsieki P ozmykne furtki i blszne płoty. Nd nimi druty kolczste. W wielu miejscch nie m nwet klmki, ogrodzeni ozdbiją druty kolczste. Dlczego n teren niektórych ogródków dziłkowych możn swobodnie wejść, te nsze są chronione, jkby tm jkieś dimenty trzymli? zstnwi się pn Andrzej. To zwłszczenie terenu! tkże skorzystć z wodnych trkcji. To nie wszystko! Z wypożyczlni kjków możn korzystć zupełnie z drmo! Mieszkńcy brdzo chętnie przychodzą spędzić czs nd wodą i popływć kjkiem h c h c o We Wł h c r u z M n k j str. 7 Zobcz, jkie zminy przechodziło lotnisko n Okęciu Poznjesz? str. 7 Tk było 82 lt temu

2 2 SIĘ WIE Nszym zdniem Jolnt Kot, mm rocznego Adsi Przy l. Krkowskiej, gdzie mieszkm, nie m plcu zbw. A jedyny, który mm blisko, koło przedszkol przy l. Dwudziestoltków, jest z czsów PRL-u. Jkby go zmodernizowli, miłbym dużo bliżej, żeby Adś mógł się bezpiecznie pobwić. W mojej okolicy brkuje plców zbw Mło gdzie w Wrszwie możn tk dobrze zjeść Włochy są dobrze skomunikowne, jest zielono i dużo bzrów w okolicy, więc możn dobrze zjeść. Tu jest prwdziw wietnmsk kuchni, nie spolszczone bry. Mikołj Pliński, mieszk przy ul. 1 Sierpni REKLAMA Co lubimy, co gnimy Jest dużo trkcji dl njmłodszych Przy moim osiedlu są ogródki dziłkowe, n których wszyscy mieszkńcy mogą spędzć czs i to jest tutem. Jest też dużo trkcji dl dzieci W Bibliotece Publicznej przy Żwirki i Wigury w kżdy czwrtek prowdzone są zjęci, rz w miesiącu przyjeżdż tetrzyk. A dzieci to nsz przyszłość, więc jeżeli są szczęśliwe i się bwią, to lepiej się rozwijją. Mrcin Nowkowski, we Włochch od zwsze Ale jest z mło zbwek n osiedlowych plcch zbw. W dministrcji usłyszeliśmy, że do 2040 r. nie plnują rozbudowy. Minusem są też wąskie ulice, które nie są jednokierunkowe. Tki pomysł jest n ul. Zrnkiewicz, przydłoby się to wdrożyć też w innych miejscch. Ale więcej bym nie zmienił, bo tu jest fjnie. Wąskie ulice powinny być jednokierunkowe, bo jest cisno Ty też podziel się z czytelnikmi swoją opinią n temt nszej dzielnicy. Npisz n dres: redkcj@dziendobrywlochy.pl. Koniecznie dołącz swoje zdjęcie! MASZ FIRMĘ? TO MIEJSCE NA TWOJĄ REKLAMĘ DOTRZYJ DO NOWYCH KLIENTÓW z W KAŻDYM MIESZKANIU I DOMU W DZIELNICY W INTERNECIE NAPISZ LUB ZADZWOŃ REKLAMA@DZIENDOBRYWLOCHY.PL TEL TYS. RODZIN 50 TYS. ODBIORCÓW ZAMÓW U NAS? REKLAMĘ OGŁOSZENIE ARTYKUŁ PROMOCYJNY Pntery jk żywe Uwg n brszcz Sosnowskiego! ROŚLINA, wyglądem przypominjąc wyrośnięty koper, od którego różni się głównie gigntycznymi rozmirmi, powoduje poprzeni u ludzi i degrdcję środowisk. W uplne dni uwlni lotne olejki eteryczne, które osdzją się n skórze. Jeżeli zuwżysz brszcz Sosnowskiego, niezwłocznie zgłoś to do Wydziłu Ochrony Środowisk pod numerem: Witj w klubie FUNDACJA Przez zbwę do rozwoju zprsz do nowego Klubu Rodzic n Okęciu przy l. Krkowskiej 157. W progrmie m.in. wrsztty umiejętności wychowwczych i społecznych, zjęci dl dzieci orz wykłdy ze specjlistmi. Wstęp bezpłtny. NOWE UDOGODNIENIE Nowy biletomt NA skrzyżowniu ul. 17 Styczni i l. Krkowskiej możn kupić wszystkie rodzje biletów krtonikowych, zkodowć bilety okresowe orz e-hologrm n Wrszwskiej Krcie Miejskiej. Biletomt przyjmuje płtności gotówką i krtą. Odwg i sprwność to niezbędne cechy lotniskowych strżków. Włśnie to symbolizuje czrny drpieżnik wyskkujący z płomieni, który znlzł się n wozie bojowym ARFF Pnther. Lotniskow Strż Pożrn dysponuje dwiem tkimi potężnymi mszynmi. Kżd Pnter m 12 metrów długości i przy pełnym złdunku wży 52 tony. Npędzn dwom silnikmi o mocy 634 KM kżdy, może rozpędzić się od 80 km/h w czsie 14 sekund. Przy prędkości mksymlnej 147 km/h pojzd może dotrzeć w kżde miejsce lotnisk w czsie poniżej trzech minut. Wóz wyposżony jest w zbiorniki wody o pojemności 12,5 tys. l orz osobny zbiornik n środek pinotwórczy (pojemność 1,5 tys. l). W trkcie kcji rtowniczej zbiorniki są opróżnine w czsie do dwóch minut. Terz jedn z pnter jest jeszcze brdziej bojow. Ozdobił ją nietypow Wypożyczlni dził w kżdy weekend od do i jest drmow! Chopin dysponuje dwom tkimi pojzdmi Strżcy muszą być jk drpieżniki, by wlczyć z żywiołem grfik. To wielki drpieżny kot, który jest symbolem odwgi, zdecydowni i sprwności, cech niezbędnych do wlki z tk groźnym żywiołem, jkim jest ogień mówi Brtosz Woliński, komendnt Lotniskowej Strży Pożrnej. To pierwsze w Europie pojzdy bojowe ozdobione w ten sposób. Wybieg dl psów Przy Prku im. Mrk Kotńskiego zwierzęt mją swój rj. Ale nie kżdy o tym wie W okolicy l. Krkowskiej i 1 Sierpni psy nie miły gdzie biegć Wiosł w dłoń! Kiedyś było tu lodowisko. W przyszłości ntomist m być fontnn, by wykorzystć podziemną infrstrukturę. Jednk przez dw lt ogromny teren leżł odłogiem. Wtedy dwie mieszknki wpdły n pomysł, żeby stworzyć tu... wybieg dl psów. Zgłosiły się do urzędu, włdze wyrziły zgodę n zgospodrownie ogrodzonej już powierzchni dl czworonogów. Zbezpieczono studnię, teren wysypno piskiem. Od grudni ub.r. w tej części Włoch jest miejsce, gdzie psy mogą się beztrosko i bezpiecznie wyszleć. Zprszmy włścicieli z pupilmi! Kżdy może przyjść. To trkcj dl dzieci i dorosłych DŁUGA jzd smochodem, korki i drożyzn. A wszystko po to, by chwilę pobyć nd wodą. N szczęście mieszkńcy Włoch nie muszą tk się poświęcć, by miło spędzić czs nd wodą i skorzystć z trkcji. Wystrczy wybrć się do Prku Cietrzewi, gdzie w weekendy czek wypożyczlni kjków. Dził w kżdą sobotę i niedzielę ż do połowy wrześni. Zinteresownie jest ogromne. Już o było mnóstwo chętnych, by popływć po stwie mówi Krolin Mrkus, któr zjmuje się wypożyczlnią i db o bezpieczeństwo kjkrzy. Do dyspozycji jest 8 kjków. Dojście od ulicy Tomnickiej. Popływć możn zupełnie z drmo, poniewż projekt zostł zrelizowny w rmch budżetu prtycypcyjnego.

3

4 4 SIĘ ŻYJE Kolejne spcery przed nmi WYCIECZKI po cy z przewod- dzielninikiem cieszą się dużym zinteresowniem wśród mieszkńców. Oto terminrz kolejnych spotkń: 4 CZERWCA Czy ż tk stre Stre Włochy. Miejsce spotkni: ulic Populrn, róg Mikołjskiej. 18 CZERWCA Przemysł n Rkowie. Miejsce spotkni: przystnek WKD Rków. 2 LIPCA Misto kobiet. Miejsce spotkni: ulic Chrościckiego, róg Świerszcz. 16 LIPCA Wokół Fortu VII Zbrż. Miejsce spotkni: l. Żwirki i Wigury, przystnek ZTM Ośrodek Wojskowy. To się sprwdz n świecie! Tu powstje Męsk Szop Odwiedź fundcję i dowiedz się więcej! Chcesz skręcić szfkę, nie msz nrzędzi? Zbudowć wnukowi zbwkę? Terz będziesz mił wspnile wyposżony wrsztt! Austrli. Wspóln prc i dobr zbw Czyste Włochy, czyste sumienie ODDAJ kłopotliwe odpdy do Mobilnych Punktów Selektywnego Zbierni Odpdów Komunlnych, które we Włochch są w kżdą środę (godz , ul. Populrn 26) i sobotę (godz , l. Krkowsk 244/246/248). MPSZOK przyjmuje m.in. opkowni po olejch (innych niż spożywcze), detergentch, frby, tusze itp. Wspnił widomość dl wszystkich pnów w dzielnicy! Budujemy pierwszy w Polsce, le kolejny n świecie, wrsztt, gdzie wstęp będą mieli tylko mężczyźni. Męsk Szop to miejsce dl ojców, dzidków, synów, wnuków, w którym rmię w rmię mogą pomjsterkowć, spędzić rzem czs. Tkie wrsztty z powodzeniem funkcjonują w Austrlii, Wielkiej Brytnii, Irlndii i krjch skndynwskich. Fundcj im. ks. prof. Ryszrd Rumink jest prtnerem pierwszej w Polsce Męskiej Szopy! Pnowie, pomóżcie zbudowć miejsce, w którym będziecie mogli rozwinąć swoje tlenty. Stwórzcie włsną męską wspólnotę! Skontktujcie się z Fundcją: biuro@fundcjrumink.pl lub telefonicznie we wtorki i czwrtki: lbo przyjdźcie osobiście n ulicę Rybnicką 27. Irlndi. Czyż nie wygląd zchęcjąco? Sljdowisko Przeżyj to rzem z nimi Przyjdź Zobcz Zcznij swoją przygodę. Pod tkim hsłem Dom Kultury zorgnizowł cykl niezwykłych spotkń Czcionk: Perpetur Thitling MT Light Zdjęci: M. Gillert, M. Kwsowski, Lotnisko Chopin w Wrszwie, ZTM Wrszw, DK Włochy, The Austrlin Men s Shed Assocition, M. Bieniek, B. Mkowski, A. Jeziorsk, mteriły promocyjne REKLAMA Wydwc: MIPMEDIA.PL Nkłd: 20 tys. egzemplrzy Redktor nczeln: Jonn Trsewicz redkcj@dziendobrywlochy.pl projekt logotypu dl firmy Aesthetic wersj A sk łdowe koloru: sk łdowe koloru: Cyjn: 77 Reklm: Mgdlen Mgent: 14 Smlcerz Cyjn: 59 Mgent: 100 Yellow: 47 reklm@dziendobrywlochy.pl Blck: 1 Yellow: 0 Blck: Przemek w drodze spędził 471 dni, pokonł 28 tys. km utostopem. W tym czsie npisł też prcę inżynierską Gbinet stomtologii i medycyny estetycznej ul. Kleszczow 18, Wrszw tel , Ludzie słuchli z zciekwieniem. Jkby byli w tej podróży rzem z młodym globtroterem Skromny, pełen zpłu podróżnik, który w wieku 21 lt wyruszył w podróż po Ameryce Południowej, przez 8 miesięcy nie mił grosz przy duszy! Przemek Ślezik był bohterem pierwszego spotkni z cyklu Sljdowisko. Podróżownie rozpoczął od wolontritu podczs Mundilu w Brzylii w 2014 r. Chciłem zobczyć mistrzostw w piłce nożnej n żywo mówił, co skłoniło go do wyprwy. Swoją opowieścią bwił i wzruszł, skłnił do refleksji. Przeżył niesmowite przygody, którymi się podzielił ze słuchczmi. Podczs drugiego spotkni Berndett Brn, o której pisliśmy w drugim numerze DDW, opowie jk tnio zwiedzć świt. Cykl zmkną niepełnosprwni motocykliści. Pomimo brier udowdniją, że mrzeni możn spełnić. Przyjdź, zobcz, bo wrto ich poznć. Może zczniesz swoją przygodę! Dl Nowych pcjentów 10% zniżki n hsło Dzień dobry Włochy Kolejne spotkni 12 i 25 czerwc. Musisz tm być. Tego nie obejrzysz w telewizji! Przemek prowdzi blog vilcr.wordpress.com

5 5 Kupno smochodu, nprw, przegląd ut, komis Terz wszystko jest pod jednym dresem. Przy ulicy Łopuszńskiej 72 powstło wielkie n 1200 mkw. Centrum Flotowe. Tk smo wielkie było otwrcie! C Włściciele ﬁrmy uroczyście przecięli wstęgę. W środku od lewej: Jerzy Chełstowski, Krzysztof Lipiński i Tdeusz Rybłtowski O KRODKU DO PRZO Czytelników Dzień Dobry Włochy Crsed zprsz n bezpłtne jzdy próbne wszystkimi modelmi SEAT-. Wystrczy zrezerwowć termin (slon.wrszw@crsed.pl). Już niedługo nowy SEAT Atec! w sprzedży modelem był Škod Felici. Ludzie kupowli ut, których nwet nie widzieli n oczy wspomin Tdeusz Rybłtowski, współwłściciel firmy Crsed. Stąd dziś dobrze już znn nzw od ngielskiego słow cr (smochód) i Siedlec, rodzinnego mist złożycieli. Now jkość Firm jest w czołówce zrówno w sprzedży smochodów, jk i jkości obsługi. Od początku dziłlności strliśmy się wyprzedzć oczekiwni klientów i prtnerów biznesowych mówi Wldemr Świercz, dyrektor zrządzjący Crsed. Terz poszliśmy krok dlej. Otworzyliśmy pierwsze w Polsce Centrum Flotowe! Ideą, któr przyświecł nm od lt, było stworzenie nowej, lepszej jkości. Dltego oferujemy tk wiele usług w jednym miejscu dodje. W Centrum Flotowym są trzy sle konferencyjne, w których odbywją się szkoleni, n klientów czek duży prking i lobby. Podczs wielkiego otwrci obiekt zostł poświęcony, włściciele przecięli czerwoną wstęgę, otwierjąc nowy rozdził w obsłudze Klientów Flotowych. STACJA KONTROLI POJAZDÓW Mił obsług, krótki czs oczekiwni, w szczególności doświdczeni digności. Specjliści Crsed służą pomocą zrówno w kwestich technicznych, jk i prwnych, dotyczących okresowych bdń pojzdów. SERWIS BLACHARSKO-LAKIERNICZY KOMIS SAMOCHODOWY Crsed zjmuje się również kupnem i sprzedżą smochodów używnych. Klienci mogą zostwić swoje dotychczsowe uto w rozliczeniu lbo sprzedć je n miejscu. Od styczni 2016 r. ﬁrm uczestniczy w progrmie Ds WeltAuto. Dzięki szczegółowym testom i liście kontroli zwierjącej ż 117 punktów, klient m pewność, że oferowny pojzd jest njwyższej jkości. W trosce o dobry wybór m też możliwość odbyci jzdy próbnej. óż to było z wydrzenie! W środę, 27 kwietni, we Włochch powstło pierwsze w Polsce Centrum Flotowe. Imprezę poprowdził znny z TVN Turbo prezenter Adm Korncki. Jkość, rzetelność, terminowość, doskonł obsług, njlepsz cen, le przede wszystkim zdowoleni klienci. To dzięki nim po pond 20 ltch dziłlności powstło Centrum Flotowe Crsed. Pierwszy slon otworzyliśmy w Siedlcch. Były lt dziewięćdziesiąte, jedynym dostępnym Specjliści wykonują nwet njbrdziej skomplikowne nprwy blchrsko-lkiernicze. Dordcy przeprowdzą klient przez cły proces nprwy i odpowiedzą n wszystkie pytni. Współprcują z większością towrzystw ubezpieczeniowych. Kżdemu klientowi oferowny jest smochód zstępczy, drobne usterki lkiernicze zwykle nprwine są w ciągu zledwie godzin! SALON SEAT N pond 400 mkw. oferowne są wszystkie modele mrki SEAT. Kżdy klient m okzję odbyć jzdę testową, włącznie z nową Ibizą czy niesmowicie dynmicznym Leonem Cuprą. Dordcy pomgją w doborze odpowiedniego ut, orgnizują formlności kredytowo-lesingowe tkże ubezpieczeniowe. AUTORYZOWANE SERWISY Volkswgen, SEAT, Škod i Volkswgen Smochody Użytkowe. Przyjeżdżjąc do Crsed msz pewność, że wyjedziesz sprwnym smochodem. Serwisnci prcują n urządzenich przeznczonych dl konkretnych mrek ut, dbjąc o kżdy szczegół i wykorzystując njnowsze metody nprw.

6 6 SIĘ ZMIENIA Driusz Ciesielski, koordyntor ds. budżetu prtycypcyjnego wrz z zespołem zkończyli weryfikcję projektów Budżet prtycypcyjny Czs n decyzję Jk głosowć? W Urzędzie Dzielnicy Przy l. Krkowskiej 257, w godzinch prcy urzędu: w poniedziłek w godz , od wtorku do piątku w godz W domu Do 3 czerwc pod dresem: dciesielski@um.wrszw.pl możn zmówić odbiór głosów od osób niepełnosprwnych lub obłożnie chorych, które nie mogą zgłosowć smodzielnie w plcówkch z przyczyn zdrowotnych. Przez internet Możesz tkże głosowć przez cłą dobę drogą elektroniczną n stronie internetowej: Wszelkie informcje n temt głosowni są pod dresem: um.wrszw.pl/glosownie_2017 W Artystycznym Domu Animcji ADA Przy ul. Księdz Julin Chrościckiego 14 od poniedziłku do piątku w godz Pomóż zorgnizowć głosownie Zostń wolontriuszem i pomóż w przyjmowniu głosów! Zdzwoń: lub zgłoś się drogą milową: dciesielski@um.wrszw.pl Przez 10 dni mieszkńcy będą mogli oddwć swoje głosy n projekty, które mogą być zrelizowne w przyszłym już roku. Głosownie rusz 14 czerwc Zjęci sportowe, boisk, plce zbw, tblice upmiętnijące znnych włochowin. Pomysłów n wydnie w sumie 1 mln 350 tys. zł we Włochch jest mnóstwo. Ale które projekty zostną zrelizowne, zleży od tego, ile zdobędą głosów. Wszystkie pomysły zgłoszone przez wnioskodwców do budżetu prtycypcyjnego n rok 2017 zostły szczegółowo zweryfikowne. Urzędnicy sprwdzili m.in., czy projekt jest możliwy do relizcji w ciągu roku budżetowego, czy nie nrusz prw. Przenlizowli techniczne i technologiczne możliwości relizcji projektu, policzyli, czy koszy nie przekrczją dostępnych kwot w dnym obszrze... Od decyzji Zespołu ds. Budżetu Prtycypcyjnego możn było się odwołć. W nszej dzielnicy tkich odwo- łń było 7. Nstępnie odbędzie się losownie numerów do głosowni i zostną przygotowne listy. Twoj kolej Urzędnicy chwilowo zkończyli swoje dziłni i oddli płeczkę, rczej głos, mieszkńcom. Wszelkie informcji n temt głosowni, tkże projekty, n które będzie możn głosowć znjdują się n stronie: Włochy dzielą si n cztery obszry: Niskie Okęcie, Wysokie Okęcie, Stre Włochy i Nowe Włochy. Nleży pmiętć, że Dlczego wrto? kżdy może głosowć tylko w jednym obszrze. Zstnów się więc, gdzie i czego njbrdziej potrzebujesz. Głosownie rozpocznie się 14 czerwc i będzie trwło 10 dni do 24 czerwc. Aby oddć głos, nleży przyjść z dokumentem tożsmości. Pmiętj, od ciebie zleży rozwój nszej dzielnicy! Dzięki wm mmy cyfrowy obrz! Cieszy się Violett Wcłwek, kierownik kin ADA Dzień Sąsid INICJATYWY SPOŁECZNE Twój pomysł, POZNAJ lepiej tych, których znsz z widzeni. Dzień Sąsid to święto obchodzone 18 czerwc w cłej Europie. Jego celem jest sąsiedzk integrcj i ktywizcj mieszkńców poprzez wspólne dziłnie. Kżdy może zorgnizowć Dzień Sąsid u siebie! Dowiedz się więcej n stronie internetowej: Zrejestruj swoje sąsiedztwo i odbierz bezpłtny pkiet mteriłów. REKLAMA SALON OPTYCZNY SALON ul. Globusow OPTYCZNY 21 tel ul.globusow DUŻY WYBÓR 21 OPRAW tel. OKULAROWYCH DLA DOROSŁYCH MŁODZIEZY I DZIECI DUŻY WYBÓR OPRAW OKULAROWYCH DLA DOROSŁYCH SZKŁA DWUOGNISKOWE MŁODZIEŻY I DZIECI I PROGRESYWNE SZKŁA KRÓTKIE DWUOGNISKOWE TERMINY I PROGRESYWNE KRÓTKIE NAPRAWY TERMINY OKULARÓW NAPRAWY OKULARÓW GABINET OKULISTYCZNY REALIZUJEMY RECEPTY REALIZUJEMY REFUNDOWANE RECEPTY REFUNDOWANE RABAT -20% Z OGŁOSZENIEM DO r RABAT -20% Z OGŁOSZENIEM DO R pieniądze dzielnicy Chcesz pomlowć łwki w okolicy, zorgnizowć wrsztty lbo festyn? To prostsze niż myślisz! Wystrczy, że msz dobry pln, jk zgospodrowć pieniądze z urzędu, by skorzystli n tym mieszkńcy. Inicjtywy loklne to kolejny obok budżetu prtycypcyjnego sposób n pozysknie finnsowni ze strony mist. Ideą inicjtyw jest to, by dziłć we współprcy z smorządem, relizując cel dl ludzi z otoczeni. Wystrczy, że przedstwisz w urzędzie projekt wrz z zpotrzebowniem, np. jkie będą potrzebne mteriły do relizcji, ile osób będzie potrzebnych do prcy. Jeżeli stosunek prcy włożonej przez mieszkńców do wymgnej n ten cel kwoty, będzie zrównowżony, pieniądze zostną przekzne n relizcję twojego pomysłu! 18 czerwc w szkole przy ulicy Astronutów odbędzie się piknik Przeszłość dl przyszłości To pierwsz w tym roku inicjtyw mieszkńców, by rzem pożytecznie spędzić czs

7 7 RAPORT Przyrod n wyciągnięcie ręki. Ale pozostje tylko obejść się smkiem N rogu ulic 17 styczni orz Żwirki i Wigury widnieją bnnery o ptszkch i krecikch. Ale nie kżdy może obcowć z nturą W olny dostęp, łwki, n których możn odpocząć. A nie pozmykne! denerwuje się pn Andrzej Czrnocki, mieszkniec osiedl przy ul. Hynk orz Żwirki i Wigury. Npisł do redkcji Dzień Dobry Włochy i opowiedził nm o niedostępnych dl ludzi Rodzinnych Ogródkch Dziłkowych n Okęciu. Przepr- szm brdzo, le to nie jest ich włsność! bulwersuje się mężczyzn. JEST TAK Druty kolczste nd blsznym płotem, furtk zmknięt n klucz. Nie możn wejść n teren gródków A POWINNO BYĆ TAK Wbrew prwu? N teren mogą wejść tylko te osoby, które mją klucz. To zupełnie inczej niż mówi 3 Regulminu Rodzinnego Ogrodu Dziłkowego. Zgod- ROD Rkowiec zprsz! Są też łwki, n których możn odpocząć. Ludzie chętnie spędzją tm czs i nikomu to nie przeszkdz Dl kogo nie z nim ROD są urządzenimi użyteczności publiczliwość prowdzeni uprw nej, służącymi zspokjniu ogrodniczych n włsne powypoczynkowych, rekrecyjtrzeby, tkże podniesienych i innych potrzeb socjlnie stndrdów nych członków Wy zgłszcie ekologicznych społeczności lo my regujemy otoczeni. klnych poprzez Chcesz, Zjęliśmy się zpewnienie im byśmy zjęli sprwą, o czym powszechnesię Twoją sprwą? będziemy go dostępu Zgłoś temt do redkcji informowć do ROD orz Dzień Dobry Włochy w kolejnych dziłek dzdzwoń: wydnich. Npisz: redkcj@dziendobrywlochy.pl jących moż-? i k d ó r g te o OCALIĆ OD ZAPOMNIENIA Lt 30 lt Lt Lt 90 Było n chwilę, zostło n stłe Po I WŚ szybko rozwijjące się misto spowodowło, że włdze zdecydowły o likwidcji lotnisk mokotowskiego i budowie nowego pod Wrszwą B udow lotnisk n Okęciu rozpoczęł się w 1926 roku n ziemich między wsimi Okęcie, Zbrż, Gorzkiewki i Złuski. Lotnisko w zmyśle miło mieć jedynie chrkter wojskowy. Jednk wkrótce z Mokotow n Okęcie przeniesiono wrsztty Polskich Linii Lotniczych LOT. 29 kwietni 1934 roku prezydent Igncy Mościcki dokonł uroczystego otwrci nowego lotnisk psżerskiego n Okęciu. Miło ono być tymczsowe. Docelowo wrszwskie lotnisko cywilne plnowno zbudowć n Gocłwiu, jednk te plny pokrzyżowł II wojn świtow. W ltch psżerowie odprwini byli w tymczsowym budynku portu lotniczego, mieszczącym się w rejonie ul. Sekundowej. Dopiero 27 kwietni 1969 roku oddno do użytku Międzynrodowy Dworzec Lotniczy zprojektowny przez Krystynę i Jn Dobrowolskich. Budynek według ówcze- snych krytyków oceniny był jko oryginlny i nowoczesny. Lotnisko od początku nosiło nzwę Okęcie, któr do dziś jest używn przez wielu wrszwików. W 2001 roku ndno mu imię Fryderyk Chopin, w 2010 r. port zostł zrejestrowny jko Lotnisko Chopin. W kwietniu lotnisko skończyło 82 lt

8 8 SIĘ DZIEJE NA CZTERY ŁAPY Ten Ten dzień dzień nleżł nleżł do do nszych nszych psików! psików! 21 mj n Polu Mokotowskim odbył się I Wrszwski Dzień Zwierząt. Orgniztorem było Schronisko N Pluchu Podczs pikniku odbył się prób pobici rekordu w liczbie psów jednocześnie podjących łpę. Bwili się wszyscy: włściciele, psy i publiczność! rozpoczęł Wielk Wzięły Imprezę rozpoczęłą WielkImprezę Prd Psów. Wzięły w niejprd udziłpsów. wszystkie niej udził wszystkie które tego czworonogi, które tego dniwprzyjechły z Pluch. czworonogi, Było ich pond 100! dni przyjechły z Pluch. Było ich pond 100! Ksi Łuksz od 9 miesięi Sylwi doptowli cy jest wolontmisi riuszką cztery miesiące w schronisku. temu. Jej ulubienicą Sm ich wybrł jest Ari. i dodziewnich podszedł, czynchoć zchęc kżdego, nic nie widzi. by tk W schronisku jk on poświęcił spędził swójcztery czs n splt, ż trﬁ cerył n z psmi ludzi,n których Pluchu. obdrzył Dzięki ogromną wm mogą miłością mniej i nieczsu odstępuje spędzć ichw boksch! n krok. Swój pokz dł Igor Trcz. To mistrz świt w wyścigch psich zprzęgów, tkże w wrunkch śnieżnych. Zrobił n widzch ogromne wrżenie. A jego psy to kochją! Dowiedzieliśmy się też o wżnej roli psów w służbch mundurowych Abore Możesz pre umilić vello rest nmvolorerument oczekiwnie n rerspeliquee nowy dom Kulturlny rozkłd jzdy PARK KOMBATANTÓW Co? Gdzie Kiedy?? Łuksz i Sylwi doptowli Misi cztery miesiące temu. Sm ich wybrł i do nich podszedł, choć nie widzi. W schronisku spędził cztery lt, ż trﬁł n ludzi, których obdrzył ogromną miłością. Skontktuj się ze schroniskiem, by doptowć lub wyprowdzć psyodwiedź lbo zostć wolontriuszem. ns o tymi ipoinforzostń schronisko, poznj Poinformuj je bliżej, przygrnij bohterem DDW! Dj przykłd innym jk Ksi, Sylwi i Łuksz. muj ns o tym! Mo STREFA ROZRYWKI Rozwiąż krzyżówkę. Litery z ponumerownych pól utworzą hsło. Piknik nie tylko dl dzieci 4 czerwc, godz Z okzji Dni Dzieck zprszmy mluchy z rodzicmi n dzień pełen trkcji! W progrmie rodzinne konkurencje sportowo-zręcznościowe, festiwl piłki nożnej, tetr plenerowy, wrsztty gry n bębnch i wiele innych trkcji. Wstęp wolny. PARK IM. MARKA KOTAŃSKIEGO Zbw w dechę! 16 czerwc, godz Imprez hip-hopow. W progrmie m.in. spotknie z betboxerem, wrsztty brek dnce, tńc nowoczesnego, jzdy n deskorolce i street rt. Wstęp wolny. OKĘCKA SALA WIDOWISKOWA Bjkopisnie 12 czerwc, godz Spektkl interktywny w wykonniu Tetru Frjd z Toruni. Bjkopisrk m kłopoty z npisniem bjki. Pomysły podrzuc jej Wen, le trfiją one poplątne przez wszędobylskiego Chochlik. Z pomocą dzieci udje się jednk rozszyfrowć, kto m być bohterem bjki i wspólnie stworzyć nową opowieść. Wstęp wolny Tk tu się dziło 19 czerwc, godz Koncert z okzji zkończeni Roku Kulturlnego 2015/16. W progrmie pokzy sekcji tnecznych i instrumentlnych orz sekcji woklnej Okęckiej Sli Widowiskowej Domu Kultury Włochy. Wstęp wolny. KONKURS z ngrodmi Czy msz bystre oko? Wiesz, co to z budynek? Przyślij odpowiedź! N mile czekmy pod dresem: redkcj@dziendobrywlochy.pl do 15 czerwc. Spośród osób, które ndeślą prwidłowe odpowiedzi, wylosujemy zwycięzcę. W ponumerowne pol wpisz hsło z krzyżówki: Zwyciężczynią z poprzedniego numeru jest Monik Uss, któr rozpoznł budynek przy ul 1 Sierpni, w którym mieści się m.in. Okęck Sl Widowiskow i Bibliotek Publiczn. Grtulujemy!