Zawory zwrotne CR do NH 3, R404A... CO 2 d n = 10 do 250 mm firmy RFF, Francja

Transkrypt

1 Firma od 1990 r. Wyłączny dystrybutor firmy HANSEN, USA i RFF, Francja AUTOMATYKA CHŁODNICZA ARMATURA URZĄDZENIA Zawory zwrotne CR do NH 3, R404A... CO d n = do 50 mm firmy RFF, Francja ISO Z tłumionym otwieraniem Lekkie i zwarte Atest wytrzymałości udarnościowej do 50 0 C Budowa rzybkowa minimalizuje pulsacje Grzybek O-rin, zderzak tłumiący otwieranie Pokrywa Sprężyna Lekki korpus stalowy Uszczelnienie: zawory dn =50 do 0 mm O-rin, neoprenowy pozostałe teflon Stożkowe niazdo, zapewnia dobrą szczelność i usuwanie zanieczyszczeń Rys. 1. Zawór zwrotny przelotowy (przekrój) Rys.. Zawór zwrotny kątowy (przekrój) budowa i cechy Stalowe d n = do 50 mm i ze stali nierdzewnej d n = do 5 mm Bezkołnierzowe, różne przyłącza Przelotowe i kątowe Do instalacji chłodniczych lądowych i morskich PRZEZNACZENIE Zawory zwrotne przeznaczone są do reulacji przepływu czynnika chłodniczeo uniemożliwiając przepływ wsteczny. Otwierają się całkowicie dy przepływ jest w kierunku zodnym z kierunkiem strzałki na korpusie. Zawory zamykają się szczelnie dy nastąpi przepływ wsteczny. Na przewody ssawne i tłoczne, cieczowe i parowe. BUDOWA Zawory zwrotne CR są budowy przelotowej i kątowej, bezkołnierzowe (różne rodzaje przyłączy). Zawory d n = do 50 mm mają korpusy i pokrywy ze stali węlowej, zawory d n = do 5 mm są także ze stali nierdzewnej. Typu rzybkoweo. Grzybek dociskany sprężyną do stożkoweo niazda w korpusie. Zawory d n = 50 do 0 mm mają uszczelnienia rzybków w postaci elastyczneo pierścienia uszczelniająceo O-rinu, pozostałe wielkości zaworów mają teflonowe uszczelki rzybków. Zawory wyposażone są w zderzak z elastyczneo pierścienia O-rinoweo, zapewniający tłumione, bez uderzeń, pełne otwieranie zaworu. Przykręcana pokrywa stalowa zapewnia doodny demontaż do konserwacji. 005 ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone T57/0/01

2 DANE TECHNICZNE Maksymalne ciśnienie robocze: 5 bar, na życzenie 40 bar Temperatura robocza: -50 do C Budowa: przelotowa i kątowa Przyłącza korpusów do przyspawania rury stalowej (czarnej) - szyjkowe d n = do 50 mm - typu S w ASTM (standardowe) - typu M w DIN niazdowe d n = do 3 mm, typu K do przyspawania rury ze stali nierdzewnej d n = do 50 mm, typu H do wlutowania rury miedzianej do 4⅛ (d zewn. = 1 do 4 mm), niazdowe typu B. Szczeółowe dane podano na rys. 7, a wymiary w tabeli 4. Materiały: 1. Korpusy i pokrywy Korpusy zaworów do D N = 50 mm są odkuwkami stalowymi. Pokrywy i korpusy zaworów D N = 65 i większych są odlewami staliwnymi cienkościennymi Armatura ze stali węlowej Korpusy DN = do 50 mm stal TStE355, większe GS1Mn5. Pokrywy DN do 0 mm TStE355, zaworów większych P75NL. 1.. Armatura ze stali nierdzewnej Stal nierdzewna 4CrNi 18- (1.4301) w EN088-3 z atestem wytrzymałości udarnościowej przy temperaturze -50º C. Materiały te moą być zastąpione przez inne stale o równoważnej jakości.. Uszczelka rzybka: zawory DN = do 40 mm i 15 do 50 mm teflon (na stali), zawory DN = 50 do 0 mm O-rin z neoprenu (na stali). 3. Uszczelki korpusu: zawory DN do 40 i DN 15 do 50 O-rin neoprenowy, DN50 do 0- uszczelka płaska bezazbestowa 3. Pierścienie uszczelniające O-rinowe Wykonane są z chloroprenu (neoprenu), elastomeru o zakresie dopuszczalnych temperatur roboczych od -50ºC do 150ºC. Uszczelniacze chloroprenowe nadają się do następujących czynników chłodniczych i olejów: Czynniki chłodnicze: C90 C316 C318 R13b1 R R3 R114b R13 R14 R15 R134 R134a R141b R14b R143a R15a R404a R407 R407c R507 R717(NH 3 ) R744(CO ) Oleje: - oleje mineralne, z wyjątkiem olejów na bazie naftalenu - oleje silnikowe estrowe. Uwaa! Należy mieć świadomość, że dodanie dodatków do oleju lub przekroczenie dopuszczonych parametrów roboczych pierścieni O-rinowych może spowodować ich uszkodzenie. We wszystkich wypadkach odmiennych czynników chłodniczych lub olejów, czy też ich parametrów pracy, wymaane jest sprawdzenie przez RFF wytrzymałości standardowych O- rinów dla tych zastosowań. W razie potrzeby firma zaoferuje bardziej przydatne O-rini do określonych zastosowań. Oznaczenie: Zawory malowane są na kolor niebieski. Atesty: CE (zodność z dyrektywą 97/3/CE dla urządzeń ciśnieniowych), inne na życzenie. Jakość w ISO Tabela 1. Siła sprężyn dociskowych rzybków zaworów Różnica Siła przy Średnica ciśnień Powierzchnia pełnym nominalna d n początku niazda otwarciu (mm) otwarcia (cm ) (DaN) zaworu (bar) /15 0,097 0,33,54 0/5 0,06 0,53 6,16 3/40 0,0 0,44 15,9 50 0,035 1,47 3, ,04 1,4 38, ,018 55,4 0 0,018 3, 84, ,037 6,5 134, , , ,035 16,35 77, , ,73 Tabela. Współczynniki przepływu k v (m 3 /h) przy pełnym otwarciu zaworu Zawory zwrotne kątowe Zawory zwrotne przelotowe d n (mm) Kv d n (mm) Kv 5,17 4,4 15 6, , ,4 0 15,86 5 0,5 5 16, , 3 9, , , , , , ,1 0 67, 0 58, , , , , , ,6 DOBÓR Należy uważać, by nie dobierać zaworów zbyt dużych, dyż wtedy moą powstać wibracje rzybka i przyśpieszone zużycie zaworu. Zawory dobierać tak, by we wszystkich normalnych warunkach pracy były one całkowicie otwarte. Uwaa! Średnica nominalna zaworu nie zawsze powinna być taka sama co średnica nominalna. rury. Dotyczy to szczeólnie zaworów zamontowanych na przewodach tłocznych sprężarek oraz orąceo azu. W niektórych wypadkach właściwie dobrany zawór jest o 1 lub dymensje mniejszy od średnicy rury, np. na rurociąu d n = 0 mm może być zawór d n = 80 mm. Gdy sprężarka ma reulację wydajności wziąć też pod uwaę minimalną jej wydajność i zapewnić przy niej również pełne otwarcie zaworu. Gdy zawór podczas pracy nie jest całkowicie otwarty pracuje łośno oraz szybko się zużywa. Podczas doboru wielkości zaworu można posłużyć się poniższymi wzorami. V = k v p p = V k v dzie: V = natężenie przepływu (m 3 /h) k v = współczynnik przepływu (m 3 /h) = ęstość (k/dm 3 ) p = spadek ciśnienia w zaworze (bar) MONTAŻ Zawory zwrotne CR można zamontować w dowolnym położeniu, lecz zawory kątowe zaleca się montować pionowo tak, by ciężar rzybka mół wspomaać zamknięcie zaworu. Zawór zainstalować strzałką na korpusie skierowaną w kierunku normalneo przepływu. Nie instalować zaworów na stronie dolotowej zaworu elektromanetyczneo lub reulatora z elektrycznym zamknięciem. Nie montować zaworu zwrotneo na stronie wylotowej reulatora ciśnienia wylotoweo, dy pomiędzy tymi zaworami mołaby zostać uwięziona ciecz. 005 ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone T57/0/01

3 Przykłady zastosowań ZTCh.RFF Osuszacz Przewód obejściowy Upust cieczy ZTCh.RFF.0000 Zawór zwrotny - Zawór zwrotny - Zawór odcinający ręczny Rys. 3. Przykład zastosowania zaworów na tłoczeniu sprężarek Rys. 4. Zawór zwrotny na tłoczeniu pompy Wymiary i masa zaworów Rys. 5. Zawór zwrotny przelotowy D...CRD.. Rys. 6. Zawór zwrotny kątowy D...CRE.. Tabela 3. Wymiary i masa zaworów Średnica nominalna Wymiary (mm) d n Masa (k) cale mm B D H T U Przelotowe Kątowe ,6 39 0,73 0, ,6 39 0,71 0,57 ¾ ,5 46 1,50 1, ,5 46 1,43 1,08 1¼ ,5 55,75, ,5 55,50, ,18 3, ,1 7, ,30 8, ,60 15, ,56 6, ,44 35, ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone 3 T57/0/01

4 Rys. 7. Typy króćców przyłączeniowych Króćce do rur stalowych czarnych 37 Zawory ze stali węlowej Króćce do rur ze stali nierdzewnej Króćce do rur miedzianych Zawory ze stali nierdzewnej Króćce do rur ze stali nierdzewnej ZTCh.0003w 14 Ø Dz Ø D w Ø D w mm Szyjkowy do przyspawania doczołoweo Typy: S (WN) standardowy w ASTM M w DIN 448 d n = do 50 mm Gniazdowy do wspawania rury Typu K (SW) d n = do 3 mm Do przyspawania rury ze stali nierdzewnej o rubości ścianki mm Klasa H d n = do 50 mm Kielichowy do wlutowania rury Typu B (ODS) W (ANSI B.16.) do rur d zewn. rury Cu do 4 ¼ (1 do 4 mm) (d n zaworu = do 0 mm) Do przyspawania rury ze stali o rubości ścianki mm Klasa H d n = do 5 mm W oznaczeniu typu filtra typ króćców przyłączeniowych określa ostatnia litera. Na przykład filtr typu D05CRDS ma króćce przyłączeniowe typu S = szyjkowe do przyspawania doczołoweo typu S = w ASTM, calowe. Tabela 4. Wymiary króćców przyłączeniowych Średnica nominalna zaworu DN cale mm 15 ¾ ¼ Typ Wymiary króćca (mm) króćca D z D w S 17,,3 M 17, 1,8 K 17,5 B 1,9 1 H 17, S 1,3,6 M 1,3 K 1,9 B 16,1 15,5 H 1,3 S 6,9,9 M 6,9,3 K 7,4 13 B,4 0 H 6,9 S 33,7 3,6 M 33,7,6 K 34,1 13 B 8,8 0 H 33,7 S 4,4 3,6 M 4,4,6 K 4,9 13 B 35, H 4,4 S 48,3 3,6 M 48,3,6 B 41,5 H 48,3 S 60,3 4 M 60,3,9 B 54,3 5 H 60,3 cd. tabeli D z D w S 76,1 5 M 76,1,9 B 66,9 5 H 76,1 S 88,9 5,6 M 88,9 3, B 79,6 30 H 88,9 S 114,4 6,3 M 114,4 3,6 B 5 30 H 114,4 S 139,7 7,1 M 139,7 4,5 H 141,3 S 168,3 7,1 M 168,3 4,5 H 168,3 3,4 S 19,1 8 M 19,1 6,3 H 19,1 S 73 9,3 M 73 6,3 H 73, ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone 4 T57/0/01

5 Tabela 4. Typoszere zaworów zwrotnych do rur stalowych i ze stali nierdzewnej Średnica nominalna d n mm cale Przelotowy Kątowy ¾ 1 1¼ Literą oznaczono dostępne zawory. Zawory ze stali węlowej Z króćcami do przyspawania rury stalowej (czarnej) Z króćcami do przyspawania rury ze stali nierdzewnej o rubości ścianki mm S M K H Zawory ze stali nierdzewnej, króćce H Przelotowy Kątowy Tabela 5. Typoszere zaworów zwrotnych stalowych z króćcami do wlutowania rury miedzianej Średnica nominalna króćców Średnica nominalna przyłączeniowych zaworów d n Budowa, oznaczenia mm cale mm cale Przelotowy Kątowy 1 16 ⅞ 15 0 ¾ D0 CRDB D015 CRDB D00 CRDB D0 CREB D015 CREB D00 CREB 8 35 (~4) ⅛ 1 1⅝ ⅛ ⅝ 3⅛ 4⅛ ¼ D05 CRDB D03 CRDB D040 CRDB D050 CRDB D065 CRDB D080 CRDB D0 CRDB D05 CREB D03 CREB D040 CREB D050 CREB D065 CREB D080 CREB D0 CREB Np. potrzebny zawór przelotowy do rury miedzianej 35 1,5 mm, wybieramy zawór typu D03CRDB. DANE DO ZAMAWIANIA Oznaczenia typu zaworów D - ze stali węlowej I - ze stali nierdzewnej Średnica nominalna dn (mm) Przykład: D040CRES Zawór zwrotny ze stali węlowej o średnicy nominalnej d n = 40 mm, kątowy, króćce przyłączeniowe typu S (do przyspawania doczołoweo rury stalowej). CR - Zawór zwrotny D -budowy przelotowej (prosty) E - budowy kątowej Typ króćców przyłączeniowych S, M, B, K, H D... CR ZAMAWIANIE Podać typ zaworu, np. D05 CRDS Wyłączny dystrybutor firm: Hansen Tech., USA i RFF, Francja Bydoszcz ul. Glinki 144 tel. (05) , fa (05) ztch.pl ZTCh Wszelkie prawa zastrzeżone T57/00/05