Obiekt jest częściowo udostępniany do samodzielnego zwiedzania (Galeria Lipowa 3, parter).

Transkrypt

1 PROGRAM MAJA 2016 Centrum Szkła i Ceramiki w Krakowie ul. Lipowa 3, Kraków 21 maja 2016 (sobota) Obiekt jest częściowo udostępniany do samodzielnego zwiedzania (Galeria Lipowa 3, parter) , 10.45, 11.30, 12.15, 13.00, 13.45, 14.30, 15.15, 16.00, 16.45, [ 45 min] Oprowadzanie po ekspozycjach i części założenia z gospodarzem ZAREZERWUJ! Góry zaklęte w szkle wystawa prac Henryka Trebuni-Tutki Galeria Lipowa 3 (parter) 11.00, [ 1 godz.] Pokazy ręcznego formowania szkła ZAREZERWUJ! 22 maja 2016 (niedziela) Obiekt jest częściowo udostępniany do samodzielnego zwiedzania (Galeria Lipowa 3, parter) , 10.45, 11.30, 12.15, 13.00, 13.45, 14.30, 15.15, 16.00, 16.45, [ 45 min] Oprowadzanie po ekspozycjach i części założenia z gospodarzem ZAREZERWUJ! Góry zaklęte w szkle wystawa prac Henryka Trebuni-Tutki Galeria Lipowa 3 (parter) 11.00, [ 1 godz.] Pokazy wykonywania odlewów z cementu romańskiego ZAREZERWUJ! 1

2 Kompleks wodociągów na Bielanach w Krakowie ul. Księcia Józefa 299, Kraków 21 maja 2016 (sobota) Obiekt nie jest udostępniany do samodzielnego zwiedzania , 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, [ 1 godz.] Oprowadzanie z gospodarzem ZAREZERWUJ! lat wodociągu na Bielanach wystawa planszowa [ 1 godz.] Spacer architektoniczny z historykiem sztuki dr. Michałem Wiśniewskim (z wyłączeniem wnętrz) ZAREZERWUJ! [ 1 godz.] Od rurmusu do wodociągu spotkanie z Krzysztofem Jakubowskim ZAREZERWUJ! 22 maja 2016 (niedziela) Obiekt nie jest udostępniany do samodzielnego zwiedzania , 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, [ 1 godz.] Oprowadzanie z gospodarzem ZAREZERWUJ! lat wodociągu na Bielanach wystawa planszowa [ 1 godz.] Spacer architektoniczny z historykiem sztuki dr. Michałem Wiśniewskim (z wyłączeniem wnętrz) ZAREZERWUJ! [ 1 godz.] Od rurmusu do wodociągu spotkanie z Krzysztofem Jakubowskim ZAREZERWUJ! [ 3 godz.] Niezwykła wyprawa kropelki plenerowa gra planszowa dla dzieci (od 5. roku życia) z rodzicami 2

3 Kaplica Na Wodzie i osada młynarska Boroniówka kaplica: Ojców; osada: Grodzisko 22, Skała 21 maja 2016 (sobota) Kaplica Na Wodzie Zwiedzanie indywidualne kaplicy 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, [ 30 min] Zwiedzanie z przewodnikiem [ 1 godz.] Z biegiem Prądnika spacer z przewodnikiem ZAREZERWUJ! UWAGA! Zbiórka przed Hotelem Pod Kazimierzem, Ojców 12 Osada młynarska Boroniówka Zwiedzanie indywidualne młyna i tartaku 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, [ 20 min] Zwiedzanie młyna wodnego z gospodarzem ZAREZERWUJ! Kawiarnia w osadzie młynarskiej 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 14.30, 15.30, 16.30, [ 15 min] Pokaz obróbki drewna w tartaku wodnym Ojcowska pierogarnia Woda (z farbą) na młyn warsztaty dla dzieci. Prowadzenie: Teresa Ścisłowicz (Pracownia Plum) (8 12 lat) 22 maja 2016 (niedziela) Kaplica Na Wodzie Zwiedzanie indywidualne kaplicy 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, 16.00, [ 30 min] Zwiedzanie z przewodnikiem Z nurtem Prądnika warsztaty dla dzieci. Prowadzenie: Teresa Ścisłowicz (Pracownia Plum) (8 12 lat) [ 45 min] Architektura uzdrowiskowa w Ojcowie wykład dr. Dominika Ziarkowskiego Msza św.:

4 Osada młynarska Boroniówka Zwiedzanie indywidualne młyna i tartaku Kawiarnia w osadzie młynarskiej 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 15.00, [ 20 min] Zwiedzanie młyna wodnego z gospodarzem ZAREZERWUJ! 10.30, 11.30, 12.30, 13.30, 16.30, [ 15 min] Pokaz obróbki drewna w tartaku wodnym 14.00, [ 45 min] Mąka i woda spotkanie kulinarne z Zofią Barto (Zaczyn) i Sabiną Francuz (Głodne Kawałki) ZAREZERWUJ! Kościół i klasztor oo. Karmelitów Bosych w Czernej Czerna 79, Krzeszowice 21 maja 2016 (sobota) Zwiedzanie indywidualne muzeów karmelitańskiego i misyjnego Zwiedzanie indywidualne kościoła 12.30, 13.00, 13.30, 14.00, 14.30, 15.00, 15.30, [ 30 min] Zwiedzanie założenia klasztornego z przewodnikiem [ 45 min] Agnieszka z Tęczyńskich Firlejowa fundatorka eremu w Czernej wykład historyka sztuki Huberta Piątkowskiego Msze św.: 10.00, 11.00, Uwaga! W godzinach wzmożony ruch pielgrzymkowy, za utrudnienia przepraszamy. 22 maja 2016 (niedziela) Zwiedzanie indywidualne muzeów karmelitańskiego i misyjnego , , Zwiedzanie indywidualne kościoła 10.00, 12.00, 14.00, 14.30, 15.30, [ 30 min] Zwiedzanie założenia klasztornego z przewodnikiem [ 1,5 godz.] Spacer po dawnej wielkiej klauzurze w Czernej [ 30 min] Zwiedzanie założenia klasztornego z przeorem o. Leszkiem Stańczewskim OCD Msze św.: 11.00, 13.00, Nabożeństwo

5 Zamek w Zatorze pl. T. Kościuszki 1, Zator 21 maja 2016 (sobota) Obiekt jest częściowo udostępniany do indywidualnego zwiedzania (parter) Zwiedzanie indywidualne (parter) 10.00, 11.00, 12.30, 13.00, 14.00, 15.30, 16.00, [ 30 min] Zwiedzanie z przewodnikiem [ 40 min] O różnorodności zatorskiej flory i fauny oraz o tym, skąd się biorą karpie? opowieść Marii Fili (Towarzystwo Miłośników Ziemi Zatorskiej) [ 2 godz.] Spacer z ornitologiem nad stawami Przeręb koło Zatora ZAREZERWUJ! UWAGA: Zbiórka przed budynkiem tzw. Agronomówki, ul. Rybacka, Podolsze Kiermasz rękodzieła i kuchni Doliny Karpia [ 2 godz.] Pokaz przyrządzania i wędzenia karpia zatorskiego [ 40 min] Powojenna historia zamku w Zatorze opowieść Marka Szmyta (Towarzystwo Miłośników Ziemi Zatorskiej) [ 1 godz.] Plenerowy koncert muzyki klasycznej 22 maja 2016 (niedziela) Obiekt jest częściowo udostępniany do indywidualnego zwiedzania (parter) Zwiedzanie indywidualne (parter) 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.30, 16.00, [ 30 min] Zwiedzanie z przewodnikiem [ 40 min] Wspomnienia zatorzanina spotkanie z Władysławem Gonciarczykiem 5

6 28 29 MAJA 2016 Kościół sióstr Norbertanek, kościół pw. Najświętszego Salwatora wraz z kaplicą pw. św. Małgorzaty w Krakowie ul. T. Kościuszki 88, Kraków 28 maja 2016 (sobota) Kościół sióstr Norbertanek Zwiedzanie indywidualne 10.00, 11.30, 13.30, 16.30, [ 30 min] Zwiedzanie kościoła z przewodnikiem Panny i krokodyl, czyli Zwierzyniec w kalejdoskopie wystawa planszowa Wystawa planszowa przedstawiająca historię Lajkonika 11.00, 12.00, 13.00, Hydrozagadki Zwierzyńca gra miejska 11.00, [ 40 min] Rejs smoczą łodzią na trasie Salwator Manggha ZAREZERWUJ! [ 2 godz.] Pan w łódce wodne opowieści Konrada Myślika podczas rejsu smoczą łodzią na trasie Salwator Kładka Ojca Bernatka Salwator ZAREZERWUJ! Msza św.: Kościół pw. Najświętszego Salwatora i kaplica pw. św. Małgorzaty i św. Judyty Zwiedzanie indywidualne (możliwość zejścia do podziemi) 10.00, 11.00, 14.00, 15.00, [ 1 godz.] Zwiedzanie kościoła i kaplicy z przewodnikiem Panny i krokodyl, czyli Zwierzyniec w kalejdoskopie wystawa planszowa [ 30 min] Wręczenie Nagrody Województwa Małopolskiego im. M. Korneckiego za wybitne osiągnięcia w dziedzinie ochrony i opieki nad zabytkami architektury drewnianej Małopolski w kaplicy pw. św. Małgorzaty i św. Judyty [ 30 min] Koncert Patrycji Jarosz (skrzypce) i Jarosława Murzyna (wiolonczela) w kaplicy pw. św. Małgorzaty i św. Judyty 6

7 29 maja 2016 (niedziela) Kościół sióstr Norbertanek Zwiedzanie indywidualne Panny i krokodyl, czyli Zwierzyniec w kalejdoskopie wystawa planszowa Wystawa planszowa przedstawiająca historię Lajkonika 11.00, 12.00, 13.00, Hydrozagadki Zwierzyńca gra miejska 11.00, [ 40 min] Rejs smoczą łodzią na trasie Salwator Manggha ZAREZERWUJ! 14.00, 15.30, [ 30 min] Zwiedzanie kościoła z przewodnikiem [ 2 godz.] Spacer szlakiem Lajkonika do miejsc związanych z corocznym pochodem zwierzynieckiego konika. Prowadzenie: dr Magdalena Kwiecińska i Andrzej Szoka z MHK [ 2 godz.] Pan w łódce wodne opowieści Konrada Myślika podczas rejsu smoczą łodzią na trasie Salwator Kładka Ojca Bernatka Salwator ZAREZERWUJ! Msze św.: 10.30, 12.00, Kościół pw. Najświętszego Salwatora i kaplica pw. św. Małgorzaty i św. Judyty Zwiedzanie indywidualne (możliwość zejścia do podziemi) Panny i krokodyl, czyli Zwierzyniec w kalejdoskopie wystawa planszowa 12.30, 14.00, [ 1 godz.] Zwiedzanie kościoła i kaplicy z przewodnikiem 7

8 Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha ul. M. Konopnickiej 26, Kraków 28 maja 2016 (sobota) Zwiedzanie indywidualne 10.00, 11.00, 13.30, 15.00, [ 45 min] Lalki. Oblicza japońskiej tradycji; Andrzej Wajda. Szkicownik; Young-Jae Lee misy oprowadzanie po wystawach z gospodarzem ZAREZERWUJ! [ 1 godz.] Latające karpie koinobori warsztaty dla dzieci z rodzicami ZAREZERWUJ! (6 12 lat) [ 1 godz.] Manggha. Historia czterech projektów spotkanie z architektem Krzysztofem Ingardenem ZAREZERWUJ! 12.00, [ 40 min] Rejs smoczą łodzią na trasie Manggha Salwator ZAREZERWUJ! [ 1 godz.] Japońska symbolika i zmysłowość w architekturze Mangghi spacer po założeniu z architektką dr Barbarą Stec ZAREZERWUJ! 29 maja 2016 (niedziela) Zwiedzanie indywidualne 10.00, 11.00, 13.30, 15.00, [ 45 min] Lalki. Oblicza japońskiej tradycji; Andrzej Wajda. Szkicownik; Young-Jae Lee misy oprowadzanie po wystawach z gospodarzem ZAREZERWUJ! [ 1 godz.] Latające karpie koinobori warsztaty dla dzieci z rodzicami ZAREZERWUJ! (6 12 lat) [ 1 godz.] Manggha. Historia czterech projektów spotkanie z architektem Krzysztofem Ingardenem ZAREZERWUJ! 12.00, [ 40 min] Rejs smoczą łodzią na trasie Manggha Salwator ZAREZERWUJ! [ 1 godz.] Japońska symbolika i zmysłowość w architekturze Mangghi spacer po założeniu z architektką dr Barbarą Stec ZAREZERWUJ! 8

9 Założenie dworskie w Zbyszycach kościół: Zbyszyce 29, Gródek nad Dunajcem 1 28 maja 2016 (sobota) Zwiedzanie indywidualne kościoła i dworu Zwiedzanie indywidualne zabytkowego ogrodu 10.00, 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00, [ 45 min] Zwiedzanie z przewodnikiem Zbyszyce zatopiona wieś wystawa planszowa Kiermasz przysmaków i rękodzieła regionalnego [ 45 min] Zbyszyce na szlaku węgierskim w dawnych wiekach. Woda, gościńce, ludzie wykład historyka sztuki dr. Zoltána Gyalókayego 29 maja 2016 (niedziela) Zwiedzanie indywidualne dworu Zwiedzanie indywidualne zabytkowego ogrodu 10.00, 12.00, 13.00, 14.00, [ 45 min] Zwiedzanie z przewodnikiem Zbyszyce zatopiona wieś wystawa planszowa Zwiedzanie indywidualne kościoła Kiermasz przysmaków i rękodzieła regionalnego [ 45 min] Jezioro Rożnowskie w obiektywie Wojciecha Plewińskiego spotkanie z fotografem Msze św.: 11.00, Zachęcamy do skorzystania z transportu zorganizowanego na Dni Dziedzictwa 2016: maja 2016: Nowy Sącz (okolice dworca autobusowego, ul. Małachowskiego przy skrzyżowaniu z Alejami Wolności) Zbyszyce (kościół) Nowy Sącz. Transport jest odpłatny. Szczegółowe informacje: 9

10 Kościół pw. Narodzenia NMP w Krużlowej Wyżnej Krużlowa Wyżna maja 2016 (sobota) Zwiedzanie indywidualne 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, [ 30 min] Zwiedzanie z przewodnikiem 29 maja 2016 (niedziela) Zwiedzanie indywidualne 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, [ 30 min] Zwiedzanie z przewodnikiem Dwór w Kwiatonowicach Kwiatonowice 1, Zagórzany 28 maja 2016 (sobota) Obiekt nie jest udostępniany do samodzielnego zwiedzania. Gospodarze proszą o niefotografowanie wnętrz dworu podczas oprowadzania Zwiedzanie indywidualne zabytkowego ogrodu 10.00, 10.40, 11.20, 12.40, 13.20, 14.00, 14.40, 15.20, 16.00, [ 30 min] Oprowadzanie z gospodarzem ZAREZERWUJ! Ze Szwajcarii do Kwiatonowic i dalej dookoła świata. Historia Liny Bögli prezentacja Z Kwiatonowic dookoła świata wystawa planszowa Faktury ażury stoisko z wyrobami artystycznymi Stary Dworek plenerowa restauracja [ 30 min] Spacer przyrodniczy po zabytkowym ogrodzie z Kasprem Świerzowskim Dworski kiermasz lokalnych przysmaków [ 1,5 godz.] AVANTI. Listy z podróży naokoło świata premiera reedycji książki Liny Bögli z udziałem Judith Arlt szwajcarskiej pisarki, tłumaczki i biografki autorki 10

11 29 maja 2016 (niedziela) Obiekt nie jest udostępniany do samodzielnego zwiedzania. Gospodarze proszą o niefotografowanie wnętrz dworu podczas oprowadzania Zwiedzanie indywidualne zabytkowego ogrodu 10.00, 10.40, 11.20, 12.40, 13.20, 14.00, 14.40, 15.20, 16.40, [ 30 min] Oprowadzanie z gospodarzem ZAREZERWUJ! Ze Szwajcarii do Kwiatonowic i dalej dookoła świata. Historia Liny Bögli prezentacja Z Kwiatonowic dookoła świata wystawa planszowa Stary Dworek plenerowa restauracja 12.00, [ 30 min] Spacer przyrodniczy po zabytkowym ogrodzie z Kasprem Świerzowskim Dworski kiermasz lokalnych przysmaków Ceramika w roli głównej stoisko z wyrobami ceramicznymi POLECAMY WYSTAWA DNI DZIEDZICTWA W PRZESTRZENI BULWARÓW WIŚLANYCH! Krokodyl (bulwar Rodła*), Stworzenia wodno-lądowe (bulwar Poleski*), Szkuta (bulwar Wołyński*) to cykl drewnianych instalacji artysty Waldemara Rudyka, które będzie można oglądać od 13 do 31 maja Prace są osobistą interpretacją kulturowego dziedzictwa rzeki Wisły, w nawiązaniu do tematu tegorocznych Dni Dziedzictwa. * Lokalizacje instalacji mogą ulec zmianie z przyczyn niezależnych od organizatora. 11

12 21 maja 2016 (sobota) [ 2 godz.] Spacer wzdłuż Rudawy z MHK. UWAGA! Zbiórka przed Domem Zwierzynieckim (MHK, ul. Królowej Jadwigi 41). 22 maja 2016 (niedziela) V Targi Turystyczne Doliny Karpia dzień otwarty atrakcji turystycznych. Rynek w Zatorze, od godz Szczegóły na stronie: 12

13 28 maja 2016 (sobota) 10.00, [ 1 godz.] Rudawa żywioł poskromiony oprowadzanie kuratorskie po wystawie w Domu Zwierzynieckim (MHK, ul. Królowej Jadwigi 41). ZAREZERWUJ! 28 i 29 maja 2016 (sobota i niedziela) W Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha, w założeniu dworskim w Zbyszycach i w dworze w Kwiatonowicach będzie można kupić książkę autorstwa Liny Bögli zatytułowaną AVANTI. Listy z podróży naokoło świata, której reedycja została przygotowana z okazji Dni Dziedzictwa przez Studio Wydawnicze Dodo Editor. ZAREZERWUJ! Na wybrane punkty programu obowiązuje rezerwacja (od 16 maja 2016 na pierwszy weekend; od 23 maja 2016 na drugi weekend): przez formularz dostępny na stronie dnidziedzictwa.pl lub telefonicznie: tel ( , z wyłączeniem świąt). INFORMACJE PRAKTYCZNE Udział we wszystkich wydarzeniach w ramach Dni Dziedzictwa 2016 jest bezpłatny. Przy każdym z obiektów znajduje się punkt informacyjny MIK obsługiwany przez wolontariuszy w niebieskich koszulkach. W punkcie informacyjnym oraz na stronie internetowej dnidziedzictwa.pl podane są miejsca zbiórek dla każdego z punktów programu. Wydarzeniu towarzyszy bezpłatna publikacja zatytułowana Wszystko płynie, którą można otrzymać w punktach informacyjnych MIK. W punktach informacyjnych MIK na wytrwałych podróżników czekają pieczątki. W każdym z obiektów przygotowaliśmy specjalne aktywności dla najmłodszych. Za udział w nich przyznajemy specjalne nagrody, do odbioru w punkcie informacyjnym MIK. Z uwagi na wzmożony ruch pielgrzymkowy w Czernej w sobotę 21 maja przed południem zachęcamy do zwiedzania kościoła i klasztoru oo. Karmelitów Bosych w Czernej w sobotnie popołudnie i niedzielę 22 maja. 13

14 W związku z V Targami Turystycznymi Doliny Karpia w Zatorze 22 maja zaparkowanie w centrum Zatora w pobliżu zamku może być utrudnione. Program może ulec zmianom z przyczyn niezależnych od organizatora. Szczegółowe informacje: Kontakt: dnidziedzictwa@mik.krakow.pl 14