DECYZJA o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia

Transkrypt

1 Znak: OŚ-7624/2/2007/2008 Lipnica Wielka, DECYZJA o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia Działając na podstawie art. 46. ust. 1, 4 art. 48 art. 56 ust. 1-3 i 7-9 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo Ochrony Środowiska (Dz.U. Z 2006r Nr 129 poz. 902 z późń. zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r Kodeks postępowania administracyjnego (jednolity tekst: Dz.U. Nr 98 z 2000 r poz.1071), po rozpatrzeniu wniosku Gminy Lipnica Wielka i uzyskaniu uzgodnień: Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Nowym Targu w Nowym Targu postanowienie znak: PSSE-NZ /2007 z dnia r. Starosty Nowotarskiego postanowienie znak: OŚ-7633/109/2007 z dnia r ustalam środowiskowe uwarunkowania zgody na realizację przedsięwzięcia: RODZAJ I MIEJSCE REALIZACJI PRZEDSIĘWZIĘCIA: Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami, w miejscowości Lipnica Wielka etap II na działkach o nr. ewid. : 45010, 1070, 3453, 4633, 1027, 1157, 1240, 1882, 1911, 2097, 2727, 3016, 3436, 3633, 3651, 4238, 4317, 4517, 4582, 4634, 4813, 4814, 5065, 5236, 1105, 4333, 4334,1265, 5100, 2209, 2860, 2270, 2993, 2963, 5098, 3996, 4629, 1251, 1278, 4630, 1280, 1274, 37, 940/1, 4523, 2801, 2808, 2812, 4635/2, 4017, 4326, 4331, 3490, 5238/1, 5238/3, 1738, 3626, 4635/1, 5411, 4820, 4807, 4824, 4836, 4837, 4329, 4332, 3897, 3510, 2983/1 3470, 3469/2, 3448, 3450, 3449, 2793, 2834, 2835, 1175, 1176, 1062, 1123, 1147/1, 1260, 1266/1, 1019, 1839, 1255, 1273/2, 1264, 1263, 1063, 2040, 2021, 4024, 1115, 4530, 4328, 5414, 5093, 5101, 5228, 5227, 5103, 5102, 3898, 3901, 3904, 4810, 4812, 4327, 4246, 5402, 5231, 5232, 5233, 5234, 5235, 5241/1, 5091, 5226, 4825, 5087, 5086,5095, 3446/1, 3447, 4827, 4808, 4834/1, 1064, 5225, 4819, 4811, 4815, 4826, 5224, 3437/1, 3482, 4515, 4526, 4516, , 1047, 1736, 4632, 4627/2, 4518, 4520,4242, 4519, 4315, 4245, 1201, 1066, 1717, 3658/1, 4236, 4522, 4244,4032/1, 4032/2, 4021, 3902, 3908, 3910, 4018, 4019, 4020, 4034, 3653, 3896, 3905, 4025, 3652, 3655, 3656, 3657, 3642/1, 3654, 3472, 1261, 3640/2, 3644, 1068, 1750, 3631, 3632, 3635, 3637,3582/1, 3629/1, 3010, 3630, 3646, 3909, 3611/1, 3617,2983/3, 4023, 2999/1, 2995, 3003, 4241, 3493, 3494, 2998, 2996,3622, 3621, 3625, 3627, 3628, 3645/1, 3454, 3452/1, 3466, 3440/1, 3435/2, 3429/2, 3465, 3435/3, 1785, 3429/1, 3429/3, 3907, 3468, 3481, 3017, 3013, 4821,3426/2, 3462, 4033, 3486/2, 3486/1, 3492, 3015, 3032, 3034, 2752, 2796/1, 2796/2, 2795,2781,2782/1, 2802, 2780/1,3471,2464, 2465, 2463, 1071, 2800, 2833, 2846, 2847, 2815, 2816, 975, 2806, 2809, 2814, 2848, 986, 1751, 1040, 1041, 1042, 1732,1009, 1815, 1724,1117, 1131, 1133, 1134, 1857, 1725, 1770, 5094, 1075, 2997, 1025, 1061, 1162/2, 1816/1, 1734, 1783, 1161, 1733, 1782, 1194, 1038, 1195, 1249, 1833, 1118, 1740, 1036, 1156, 1154,1258, 1136, 1152, 1057, 1842, 1800, 1152, 1135, 1299, 1153, 1727, 1069, 1127, 1737, 1796, , 1116, 1056, 1150, 1151, 1046, 1203, 1731, 2994, 3002/1, 1137,1037, 1

2 1043, 1120, 1121, 1122, 1253, 1250, 1148, 1726, 1735, 1103, 1104, 1714, 1715, 1741, 1248, 1102,1716, 1256, 1838, 1125, 1277, 1817, 2011, 2013, 1281/1, 2016, 1252, 1281/3, 1273/1, 1065, 1130, 1140, 1254, 1276, 1771, 2055, 2079, 1275, 1295, 2085, 2099, 1293/1, 2012,1293/2, 1792/1, 1723, 2012, 2035, 1302, 1039, 1300, 1706, 1819,1298, 1722, 2008, 2044, , 2019, 2045, 2082, 2084, 2074, 2080,2018, 2210/1,2009, 2020, 1834, 1292/1, 2853,1913, 4619/1, 4637/1, 1257, 1259, 2096, 3483, 3483, 3464,2798,1843,1912, 1119, 1028, 1126, 1067,1160, 2799, 2807, 2849, 2813, 2784, 3000, 3004, 4621,1739, 4620, 1296, 3484, 4243, 4637/2, 4637/3, 3426/1, 4022, 4636,1297, 2014, 2088, 2098, 2023, 1114, 5083, 5082, 3615, 3616 w miejscowości Lipnica Wielka WARUNKI WYKORZYSTANIA TERENU W FAZIE REALIZACJI I EKSPLOATACJI, ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM KONIECZNOŚCI OCHRONY CENNYCH I ZABYTKÓW ORAZ OGRANICZENIE UCIĄŻLIWOŚCI DLA TERENÓW SĄSIEDNICH: Przy realizacji inwestycji należy uwzględnić następujące warunki: prace ziemne w obrębie istniejącego drzewostanu należy prowadzić tak, żeby nie uszkodzić systemu korzeniowego, należy zapewnić ochronę elementów środowiska przyrodniczego (gleby, szaty roślinnej itp.) Charakterystykę całego przedsięwzięcia stanowi załącznik nr 1 do niniejszej decyzji. WYMAGANIA DOTYCZĄCE OCHRONY ŚRODOWISKA DO UWZGLĘDNIENIA W PROJEKCIE BUDOWLANYM: Budowę kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami, w miejscowości Lipnica Wielka etap II na działkach o nr. ewid. jak wyżej w miejscowości Lipnica Wielka. należy wykonać w technologii uwzględniającej wymogi ochrony środowiska. UZASADNIENIE Wnioskiem z dnia r Gminy Lipnica Wielka wszczęte zostało postępowanie w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia dla zamierzenia inwestycyjnego pn. Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami, w miejscowości Lipnica Wielka etap II na działkach o nr. ewid. jak wyżej w miejscowości Lipnica Wielka. O wszczęciu postępowania strony zostały powiadomione zawiadomieniem znak: OŚ-7624/2/2007 z dnia r. Tutejszy organ w ramach postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko wystąpił w dniu r do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Nowym Targu oraz Starostwa Powiatowego w Nowym Targu z prośbą o wyrażenie opinii, czy dla w/w przedsięwzięcia wymagane będzie sporządzenie raportu i ewentualnie określenie jego zakresu. Postanowieniem znak: PSSE-NZ /2007 z dnia r Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Nowym Targu oraz postanowieniem znak: OŚ- 7633/86/2007 z dnia r Starosta Nowotarski uznali, iż planowane przedsięwzięcie nie wymaga opracowania raportu oddziaływania na środowisko. Mając na względzie w/w opinie Wójt Gminy Lipnica Wielka postanowieniem z dnia r znak OŚ-7624/2/2007r stwierdził, iż dla planowanego przedsięwzięcia pn. Budowa kanalizacji sanitarnej wraz z przyłączami, w miejscowości Lipnica Wielka 2

3 etap II na działkach o nr. ewid. jak wyżej w miejscowości Lipnica Wielka. nie występuje potrzeba sporządzenia raportu oddziaływania na środowisko. Postanowienie to zostało podane do publicznej wiadomości (tablice ogłoszeń, internet) wszystkim stronom postępowania. żadna ze stron nie skorzystała z uprawnień do złożenia zażalenia. W dniu r Wójt Gminy Lipnica Wielka pismem znak OŚ-7624/2/2007r działając na mocy art. 48 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo Ochrony Środowiska (Dz.U. z 2006r Nr 129 poz. 902 z późń. zm.) wystąpił do Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Nowym Targu oraz Starostwa Powiatowego w Nowym Targu z prośbą o wydanie uzgodnienia przed wydaniem decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, przesyłając materiały wymagane zgodnie z art. 48 ust. 3 ustawy Prawo ochrony środowiska. Postanowieniem znak: PSSE-NZ /2007r z dnia r Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Nowym Targu uzgodnił pod względem wymagań sanitarnych i zdrowotnych środowiskowe uwarunkowania dla w/w przedsięwzięcia bez zastrzeżeń. Organ właściwy w sprawach ochrony środowiska tj. Starosta Nowotarski postanowieniem znak: OŚ-7633/109/2007 z dnia r uzgodnił środowiskowe uwarunkowania dla w/w przedsięwzięcia bez zastrzeżeń. Ponadto w ramach prowadzonego postępowania nie wpłynęły ze strony społeczeństwa żadne uwagi i wnioski. Lokalizacja przedsięwzięcia jest zgodna z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Lipnica Wielka zatwierdzonego uchwałą Rady Gminy w Lipnicy Wielkiej Nr XXVII/130/05 z dnia 21 marca 2005 r (Dz. Urz. Nr 360 / 05 pozycja 2693). W związku z powyższym po przeprowadzeniu postępowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia oraz mając na względzie wcześniejsze opinie i uzgodnienia należało orzec jak w sentencji. P o u c z e n i e Zgodnie z art. 46 ust. 4a ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku Prawo Ochrony Środowiska (Dz.U. z 2006r Nr 129 poz. 902 z późń. zm.), decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach dołącza się do wniosku o wydanie decyzji, o której mowa w art. 46 ust. 4 w/w ustawy, przy czym wniosek ten powinien być złożony w terminie określonym zgodnie z art. 46 ust 4a. Od niniejszej decyzji przysługuje stronom prawo odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Nowym Sączu za pośrednictwem Wójta Gminy Lipnica Wielka w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia. Decyzja o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia nie rodzi praw do terenu oraz nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich. Załączniki: Nr 1 charakterystyka przedsięwzięcia 3

4 Otrzymują: 1. Przedsiębiorstwa Produkcyjno-Usługowego DOMED ul. Tęczowa 32, WROCŁAW 2. Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie Zarząd Zlewni Górnego Dunajca z siedzibą w Nowym Targu ul. Ludźmierska 34 (dot. dz. 37, 940/1 w Lipnicy Wielkiej) 3. Nadleśnictwo Nowy Targ Nowy Targ ul. Kowaniec 70 (dot. dz w Lipnicy Wielkiej) 4. Powiatowy Zarząd Dróg w Nowym Targu ul. Szaflarska 102 (dot. dz. 1070, 3453, 4633 w Lipnicy Wielkiej) 5. Agencja Nieruchomości Rolnych O/T w Opolu Administracja Mienia Niezagospodarowanego w Tarnowie ul. Dąbrowskiego 8, Tarnów (dot. dz. 4629, 1251, 1278, 4630, 1280, 1274 w Lipnicy Wielkiej) 6. III Liceum Ogólnokształcące im. M Kasprzaka ul. Strzelecka 10, Poznań (dot. dz w Lipnicy Wielkiej) 7. Strony wg. odrębnego wykazu (tablica ogłoszeń, internet - strona gminy i BIP) 8. A/a Do wiadomości: 1 x Starostwo Powiatowe Wydział Ochrony Środowiska i Zasobów Naturalnych Al. Tysiąclecia 35, NOWY TARG 1 x Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna Szaflarska 53, NOWY TARG Załącznik nr 1 do decyzji Wójta Gminy Lipnica Wielka Znak: OŚ-7624/2/2007/2008 z dnia r 4

5 Informacja o planowanym przedsięwzięciu zgodnie z art. 49 ust. 3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. Nr 62, poz. 627 z późniejszymi zmianami) Nazwa zadania: BUDOWA KANALIZACJI SANITARNEJ WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI W MIEJSCOWOŚCI LIPNICA WIELKA-etap II 1) rodzaj, skala (np. zdolność produkcyjna) i usytuowanie przedsięwzięcia: W ramach realizacji w/w przedsięwzięcia zaprojektowano kanalizację sanitarną z przyłączami do budynków na południowych terenach miejscowości Lipnica Wielka. Całość projektowana w systemie grawitacyjnym, jednakże dopuszcza się możliwość zaprojektowania przepompowni ścieków wraz z jej niezbędną infrastrukturą oraz kolektorami ciśnieniowymi. Łączna długość sieci kanalizacji sanitarnej wynosi około m Ścieki sanitarne odprowadzane będą do istniejącego systemu kanalizacji sanitarnej w Lipnicy Wielkiej dane dotyczące działek (nr, obręb, ark., powierzchnia w m 2, właściciel: imię nazwisko, adres): Wykaz działek jak w treści niniejszej decyzji. 2) obsługa komunikacyjna: Na potrzeby budowy zostanie zajęty pas o szerokości ok. 2 m wzdłuż zaprojektowanego kolektora kanalizacyjnego. Dojazd na teren budowy odbywać się będzie drogami publicznymi. 3) powierzchnia zajmowanej nieruchomości, a także obiektu budowlanego oraz dotychczasowy sposób ich wykorzystywania i pokrycie szatą roślinną: Kanalizacja została zaprojektowana: 1. na terenach nieutwardzonych pokrytych użytkami zielonymi w przeważającej części; 2. pod drogami gminnymi (gruntowe i asfaltowe) w osi pasa ruchu, lub w przypadku braku takiej możliwości w osi jezdni; 3. kanalizacja sanitarna prowadzona całkowicie podterenowo 4. rodzaj technologii (w odniesieniu do istniejącej i planowanej działalności ogólna charakterystyka istniejącego i planowanego przedsięwzięcia): Całą sieć projektuje się w systemie grawitacyjnym zapewniając minimalne koszty budowy i eksploatacji. Przewody kanalizacyjne kolektorów głównych i odgałęzień należy wykonać z rur i kształtek 5

6 PVC 250 i 200 kl. S, pozostałe przewody przyłączy domowych i przykanalików z rur i kształtek PVC 160 kl. N lub S. Wszystkie rurociągi montowane na szczelnych połączeniach kielichowych z uszczelką gumową. W przypadku zaistnienia konieczności lokalizowania pompowni rurociągi tłoczne wykonać z rur PEHD mm łączonych przez zgrzewanie, natomiast pompownie zaprojektowano jako studnie podziemne betonowe z dwoma pompami zatapialnymi z przyłączami energetycznymi ze słupów NN. Średnia głębokość ułożenia rur kanalizacyjnych wynosi h=2,0-2,5 m ppt, przy przejściach przez przeszkody terenowe lub wzniesienia h= do 4,0 m ppt. Przyjęto minimalne spadki kanałów: 4. dla kolektorów: 5. PVC 200 imin=0,5% 6. PVC 250 imin=0,4% 7. PVC 300 imin=0,3% 8. dla przykanalików: - PVC 160 imin=1,5%, Kanalizacja w miejscach skrzyżowania na ponadnormatywnych odległościach z innymi sieciami podziemnymi prowadzona będzie w rurach ochronnych. Uzbrojeniem kolektorów głównych będą studnie bet mm, PE 1000 mm Tegra oraz studnie z tworzywa PE425mm. Włączenie przykanalików do głównych kolektorów i odgałęzień odbywać się będzie za pomocą studni PE 425 mm na kolektorze PVC. Przejścia poprzeczne pod drogami, rowami, rzekami należy wykonać w rurze ochronnej metodą bezwykopową bez naruszania struktury jezdni, dna rowów, potoków. Technologia wszystkich zaprojektowanych elementów kanalizacji sanitarnej zapewnia całkowitą szczelność instalacji, a więc brak wpływu na środowisko naturalne. 5. opis wariantów przedsięwzięcia: Nie przewiduje się innych alternatywnych wariantów dla przedsięwzięcia. 6. przewidywana ilość wykorzystywanej wody i innych wykorzystywanych surowców, materiałów, paliw oraz energii: Wg Katalogów Nakładów Rzeczowych zawartych w kosztorysie przedsięwzięcia. 7. rozwiązania chroniące środowisko: Budowa kanalizacji sanitarnej w Lipnicy Wielkiej jest kolejnym etapem uporządkowania gospodarki ściekowej w gminie Lipnica Wielka. Powyższa inwestycja spowoduje likwidacje szamb, które najczęściej są nieszczelne i są przyczyną przedostawania się do gruntu i wód gruntowych zanieczyszczeń (celowe 6

7 nieszczelności szamb) oraz wylewania się zanieczyszczeń na przyległe tereny, które są przyczyną powstawania przykrych zapachów i zanieczyszczeń środowiska. Sama procedura wywozu ścieków przez wozy ascenizacyjne jest operacją uciążliwą zapachową, poza tym nigdy nie mamy pewności czy wywożone ścieki trafiają do oczyszczalni. Powyższa inwestycja uwzględnia wszystkie elementy występujące w zagospodarowaniu. Inwestycja nie będzie wywierać negatywnego oddziaływania na środowisko w wyniku zastosowania technologii, urządzeń i materiałów, które zapewniają ograniczenie oddziaływania przedsięwzięcia na stan środowiska w okresie realizacji i eksploatacji. W trakcie eksploatacji w pasie po 2m z każdej strony projektowanej sieci nie będzie można lokalizować innych obiektów budowlanych. Zastosowanie do budowy studni prefabrykowanych kręgów z dnem, preparatów uszczelniających, uniemożliwi ekfiltracje zanieczyszczeń do gruntu oraz infiltrację. Zastosowanie rur z PVC z kielichami łączonymi przez uszczelki gumowe oraz rur PE łączonych poprzez zgrzewanie, przy prawidłowym montażu, wyeliminuje nieszczelności sieci związane z eksfiltracją lub infiltracją. Szczelnie ułożone i wykonane podterenowo kanały sanitarne nie będą stanowić zagrożenia dla środowiska. Studnie kanalizacyjne zapewnią stały dostęp przez służby wod-kan. do projektowanej sieci i w razie konieczności usunięcia awarii. Uciążliwości związane z prowadzeniem robót budowlano-montażowych można minimalizować poprzez skracanie czasu wykonania poszczególnych cykli prac montażowych do niezbędnych wymagań wynikających z konieczności technologicznych na określonych odcinkach realizowanych robót. Nie wolno dopuszczać do nadmiernego rozciągania frontu robót ponad niezbędne minimum. Po zakończeniu robót budowlanych należy teren doprowadzić do stanu pierwotnego, zwłaszcza odbudować drogi i ciągi piesze. Zastosowanie metod bezwykopowych przy wykonywaniu przejść poprzecznych poprzez drogi oraz pod ciekami wodnymi, spowoduje że ingerencja w środowisko będzie znikoma, bez naruszania krajobrazu i wstrzymywania ruchu. Skrzyżowania z uzbrojeniem terenu będą wykonane z zachowaniem odpowiednich odległości, zgodnie z obowiązującymi normami. Zastosowanie do budowy wyrobów budowlanych dopuszczonych do obrotu i powszechnego stosowania w budownictwie, zminimalizuje negatywne skutki oddziaływania inwestycji na środowisko. Zastosowana technologia nie zawiera w sobie substancji stanowiących potencjalne zagrożenie, jest technologią bezodpadową a eksploatacja zastosowanej instalacji nie będzie przekraczać standardów jakości środowiska zgodnie z art. 143 oraz 144 Prawa ochrony środowiska Oddziaływanie inwestycji nie powoduje pogorszenia stanu środowiska, wręcz przeciwnie, powoduje jej znaczące polepszenie uniemożliwiając bezpośrednie i pośrednie zagrożenie dla elementów środowiska naturalnego związane z przenikaniem do wody i gruntu surowych ścieków bytowo - gospodarczych. System podciśnieniowy z uwagi na podciśnienie panujące nieprzerwanie w przewodach podciśnieniowych nie może dojść do wycieku ścieków z przewodu, w przypadku wystąpienia nieszczelności. Dzięki temu wykluczone jest zanieczyszczenie gleby i wody gruntowej. Brak możliwości wystąpienia transgranicznego oddziaływania na środowisko. W związku z zastosowaniem konkretnych rozwiązań technologicznych i technicznych standardy jakości środowiska będą dotrzymywane poza terenem obiektu (zgodnie z art.135 Prawa ochrony środowiska). W związku z tym nie planuje się stworzenia obszaru ograniczonego użytkowania. 7

8 Kanalizacja nie będzie stanowiła zagrożenia dla fauny oraz flory na terenie inwestycji, która jest w końcu lokalizowana na terenie zamieszkałym. Zagrożenie dla nich stanowi przede wszystkim wycinanie starodrzewi (szczególnie dziuplastych drzew), czego przy danej inwestycji nie bierze się pod uwagę, gdyż projektowana kanalizacja sanitarna nie przechodzi przez tereny leśne i nie przewiduje się wycinki zieleni wysokiej. Oddziaływanie związane z projektowaną inwestycją nie przekracza standardów jakości środowiska. 8) rodzaje i przewidywane ilości wprowadzanych do środowiska substancji lub energii przy zastosowaniu rozwiązań chroniących środowisko, w tym: 1. ilość i sposób odprowadzania ścieków socjalno bytowych: 2. ilość i sposób odprowadzania ścieków technologicznych 3. ilość i sposób odprowadzania wód opadowych 4. rodzaj, przewidywane ilości i sposób postępowania z odpadami 5. ilości i rodzaje zainstalowanych i planowanych maszyn, urządzeń 9. możliwe transgraniczne oddziaływanie na środowisko 10. obszary podlegające ochronie na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 92, poz. 880 z późniejszymi zmianami) znajdujące się w zasięgu znaczącego oddziaływania przedsięwzięcia Na obszarze objętym projektem została utworzona forma ochrony przyrody w rozumieniu art. 6 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody. Całość inwestycji znajduje się w Obszarze Chronionego Krajobrazu Województwa Nowosądeckiego, oraz w obszarze objętym częściową ochroną krajobrazu kulturowego oraz w obrębie otuliny Babiogórskiego Parku Narodowego. 11) Czy dla projektowanej inwestycji planuje się utworzenie obszaru ograniczonego użytkowania (dla przedsięwzięć wymienionych w art. 135 Prawa ochrony środowiska), spowodowane tym, że mimo zastosowanych dostępnych rozwiązań technicznych, technologicznych i organizacyjnych nie mogą być dotrzymane standardy jakości środowiska poza terenem zakładu lub innego obiektu. 8