X61S Instrukcja Użytkownika

Transkrypt

1 X61S Instrukcja Użytkownika Wersja

2 Spis treści Wstęp...6 Wskazówki...6 Środki ostrożności...7 Specyfikacja...7 Komponenty...8 BOOX X61S Włącznik Przycisk Menu Przycisk OK Przycisk WRÓĆ Przycisk NASTĘPNY Przycisk POPRZEDNI Klawisze nawigacyjne Przyciski głośności Port słuchawek...10 Interfejs użytkownika Widok główny Biblioteka Karta SD Ostatnio Otwierane Skróty Gry Ustawienia Data Ustawienia Strefy Czasowej Lokalizacja Formatowanie pamięci wewnętrznej Domyślna Czcionka Preferowane Aplikacje Ustawienia Startowe Odświeżanie Ekranu O nas Aplikacje Kalendarz Zegar Kalkulator...30 Pasek nawigacji...31 Pasek narzędzi Ikonka menu Klawiatura Pasek postępu Stan baterii Zegar Ikona regulacji poziomu głośności Okno poziomu głośności...34 Menu Obrót ekranu Pełne odświeżanie strony Bezpieczne odłączanie karty SD Pełny Ekran / Wyłącz Pełen Ekran

3 5 Odtwarzacz Uśpienie Wyłącz Widok Lista Szczegóły Ikony Po nazwie Po typie Po rozmiarze Po czasie dostępu Po ocenie Rosnąco Malejąco Plik Usuń Szukaj Zmień nazwę Kopiuj Wytnij Wklej Wklej do Zaznaczenia Utwórz skrót Ustawienia Ustawienia daty Ustawienia Strefy Czasowej Lokalne ustawienia Preferowane Aplikacje Domyślna Czcionka Formatuj pamięć Ustawienia Startowe Odświeżanie Ekranu O nas Czcionka Rozmiar czcionki Wielkość czcionki według numeracji Wielkość czcionki według procentowej skali Kursywa / Pogrubienie Style Powiększenie Do strony Do szerokości Do wysokości Powiększenie według procentowej skali Rozmieszczenie stron Pojedyncza strona Połącz strony Narzędzia Szukaj Spis treści Szukaj w słowniku Czytaj na głos

4 Play Pauza Zamknij Menu funkcji Czytaj na głos Dodaj zakładkę Usuń zakładkę Pokaż zakładki Przesuwanie tekstu Poprzedni widok / Następny widok Idź do strony Pokaż / Ukryj Hiperłącza Zegar Ustaw ekran startowy Pokaz slajdów Pokaż miniatury Czcionki Kodowanie...79 Odtwarzacz Playlista Minimalizuj Zamknij Powtarzanie playlisty Wybór trybu odtwarzania utworów Poprzedni utwór Start / Pauza Następny utwór Pasek stanu odtwarzania...82 Klawiatura Klawiatura numeryczna Klawiatura literowa Przycisk Caps Wróć Spacja Przycisk Shift Przycisk abc...85 Widok wyszukiwarki Pole tekstowe Szukaj Wyczyść Wyszukaj plik Pole tekstowe Szukaj Wyczyść Łącznie z podkatalogami...91 Widok Słownika Wyszukiwanie Objaśnienia Podobne słowa Słowniki...92 Widok zakładek...93 Połączenie z komputerem...94 Zapis widoku ekranu SNAPSHOT

5 Informacje o bateriach i ładowarce Ładowanie...95 Eksploatacja i konserwacja...96 Utylizacja...96 DODATEK 1 Struktura katalogów na karcie SD...97 DODATEK 2 Dodawanie własnych słowników, czcionek...97 DATEK 3 Opcjonalne aplikacje...97 DODATEK Aktualizacja oprogramowania...97 Pojawiające się problemy w obsłudze e-czytników serii BOOX Rozładowała się bateria i nie można jej naładować:...99 Problem z połączeniem BOOX'a z komputerem:...99 BOOX się zawiesił i nie reaguje na przyciski ani ekran dotykowy:...99 Nie można skopiować plików na kartę SD. Przyczyna: Błąd E_ADEPT_NO_VALID_LICENSE przy próbie otwarcia pliku: Stłuczenie, rozbicie, zgniecenie ekranu w BOOX:

6 Wstęp BOOX to czytnik zaprojektowany i stworzony przez Onyx International, grupę profesjonalistów którzy poświęcili się zaprojektowaniu wydajnego i efektownie wyglądającego terminalu do czytania. O pięknie urządzenia stanowią jego prostota i funkcjonalność. Zamierzamy pokazać, że BOOX jest przystępną i elastyczną platformą zarówno dla konsumentów, jak i dla dostawców treści. Urządzenie posiada ekran wykonany z papieru elektronicznego o 8-stopniowej (lub 16stopniowej) skali szarości. Pasywne oświetlenie oraz nieodbijający światła ekran nie powodują zmęczenia oczu podczas czytania. BOOX posiada wielka zaletę z racji zastosowania nowej technologi w produkcji e-atramentu maksymalne obniżenie poboru prądu podczas działania. Każde pełne naładowanie baterii pozwala na kilkutygodniowe korzystanie z czytnika (ponad odświeżeń ekranu). Dzięki zastosowaniu w pełni funkcjonalnego elektronicznego zamiennika tradycyjnego papieru pomagamy chronić środowisko naturalne, nie poświęcając przy tym własnej wygody i przyzwyczajeń. Wskazówki Proszę zapoznaj się uważnie z podanymi w tej instrukcji wskazówkami i zaleceniami. Nieprzestrzeganie informacji zawartych w niniejszej instrukcji, może być niebezpieczne dla zdrowia, niezgodne z prawem lub może skutkować utratą gwarancji. Opis poszczególnych ikon oraz ich funkcji, zawarty w niniejszej instrukcji, może nieznacznie różnić się od faktycznego ich działania. Wiąże się to z procesem poprawy funkcjonalności oprogramowania. Korzystając z funkcji tego urządzenia, stosuj się do wszystkich przepisów prawa, przestrzegaj lokalnych obyczajów, szanuj prywatność i uzasadnione prawa innych osób, w tym prawa autorskie. Kopiowanie, modyfikacja lub przesyłanie niektórych zdjęć, utworów muzycznych i innych materiałów może być niemożliwe ze względu na ochronę praw autorskich. Produkt powinien być używany w sposób opisany w instrukcji. Najnowsze aktualizacje i informacje są dostępne pod adresami: onyx-ereader.pl oraz Zewnętrzna warstwa ekranu jest w dużym stopniu odporna na zadrapani (zarysowania), lecz przy nierozważnym traktowaniu może ulec uszkodzeniu. Optymalne temperatury pracy : od 0 st. C do 50 st. C Temperatury magazynowania : od 20 st. C do 70 st. C Nie wystawiać urządzenia na działanie wilgoci, deszczu lub ekstremalnych temperatur (silnego gorąca, zimna). Produkt należy używać zgodnie z przeznaczeniem 6

7 Środki ostrożności WAŻNE: Proszę unikać nadmiernego nacisku na ekran. Ekran posiada szklaną podstawę, która pod wpływem przyłożenia zbyt dużej siły może ulec uszkodzeniu. WAŻNE: Korzystaj wyłącznie z baterii, ładowarek i innych akcesoriów zatwierdzonych przez firmę Onyx do użytku z tym właśnie modelem urządzenia. Stosowanie akcesoriów innego typu może unieważnić gwarancję na urządzenie i być również niebezpieczne dla użytkownika. Chwytaj zawsze za wtyczkę nie za przewód, odłączając któregokolwiek z akcesoriów. WAŻNE: Nigdy nie wyjmuj karty pamięci podczas wykonywania operacji na tej karcie. Może to skutkować uszkodzenie samej karty pamięci, urządzenia, jak również uszkodzeniu mogą ulec dane zapisane na karcie. OSTRZEŻENIE Nie należy samodzielnie otwierać urządzenia (rozkręcać obudowy) spowoduje to unieważnienie gwarancji. Naprawy mogą być dokonywane tylko przez wykwalifikowany personel serwisowy. Proszę skontaktować się ze sprzedawcą w przypadku problemów technicznych. OSTRZEŻENIE: Muzyki należy słuchać na umiarkowanym poziomie głośności. Długotrwałe słuchanie bardzo głośnych dźwięków (muzyki) może powodować uszkodzenie słuchu. OSTRZEŻENIE: Urządzenie oraz jego akcesoria mogą się składać z drobnych części. Należy je przechowywać w miejscach niedostępnych dla małych dzieci, gdyż mogą być one połknięte bądź wchłonięte. Specyfikacja ekran: 6'' Pearl E-ink EPD, 16 odcieni szarości, procesor: 800 Mhz MARVEL, pamięć RAM 128 MB, wewnętrzna pamięć flash : 2 GB, trwała obudowa wykonana z poliwęglanowych i aluminiowych elementów, porty zewnętrzne: USB 2.0, 3.5mm wyjście słuchawkowe stereo, port kart pamięci SD/MMC z obsługą SDIO oraz SDHC. bateria: 1600mAh Li-Polymer Przeglądarki obsługujące formaty: PDF, DjVu, DOC, DOCX, XLS, XLSX, PPT, PPTX, TXT, HTML, MOBIPOCKET (bez DRM), PRC, EPUB, CHM, PDB, RTF, FB2, JPG, GIF, BMP, TIFF. Urządzenie obsługuje pliki dźwiękowe formatu MP3. Interfejs użytkownika w wielu językach w tym polskim. 7

8 Komponenty BOOX X61S Ładowarka Kabel USB Futerał Instrukcja Szybki Start Kartę Gwarancyjną BOOX X61S 8

9 1 Włącznik Aby włączyć czytnik przyciśnij przycisk wł/wył. Przyciśnij przycisk wł/wył i przytrzymaj przez 2 sekundy aby wyłączyć czytnik. Podobnie działa wybranie opcji ''Wyłącz '' w menu. Aby przejść w stan uśpienia przyciśnij i puść szybko przycisk wł/wył. Podobnie działa wybór opcji Uśpienie w menu. 9

10 2 Przycisk Menu Wybierz Przycisk Menu aby uwidocznić opcje menu. Podobnie działa wybranie piórkiem ikonki: 3 Przycisk OK Przyciskiem OK wywołujemy większość akcji w systemie (Enter). Będzie to: przejście do wybranej lokalizacji, otwarcie pliku lub aplikacji, potwierdzenie (zapisanie) dokonywanych zmian. Dłuższe przytrzymanie przycisku (4 sekundy) powoduje zamknięcie aktualnie otwartego dokumentu lub aplikacji. 4 Przycisk WRÓĆ Zamyka aktualnie otwarty dokument. Zamyka otwarte okno lub aplikację. Przy przeglądaniu zawartości urządzenia przechodzi do katalogu wyżej. 5 Przycisk NASTĘPNY Przenosi na następną stronę przeglądanego dokumentu, przytrzymanie to skok o kilka stron. Przenosi na następna stronę podczas wyboru dokumentów w głównym oknie. 6 Przycisk POPRZEDNI Przenosi na poprzednią stronę przeglądanego dokumentu, przytrzymanie to skok o kilka stron. Przenosi na poprzednią stronę podczas wyboru dokumentów w głównym oknie. 7 Klawisze nawigacyjne Są to 4 klawisze (W LEWO, W PRAWO, W GÓRĘ, W DÓŁ) sterujące wyborem opcji np. przejście z karty SD na Bibliotekę po naciśnięciu przycisku W LEWO. Wraca do poprzedniego widoku lub przewija do następnego przy przeglądaniu dokumentów w formacie PDF/EPUB. 8 Przyciski głośności Zwiększenie głośności przycisk Vol +. Zmniejszenie głośności przycisk Vol -. 9 Port słuchawek Wejście słuchawek ma 3,5 mm średnicy Służy do podłączenia słuchawek. 10

11 Interfejs użytkownika 1 Widok główny Ikony zostały zorganizowane podobnie jak w wielu popularnych systemach operacyjnych. Główny widok menu ekranu daje dostęp do pamięci, ustawień urządzenia i przeglądarki internetowej. Ilustracja 1: Widok główny ekranu. 11

12 1.1 Biblioteka Po wybraniu przycisku Biblioteka (piórkiem lub przy pomocy przycisków) na ekranie pojawiają się katalogi dokumentów. W zakładce Biblioteka można magazynować dokumenty tekstowe. UWAGA: Zakładka ta odnosi się do plików znajdujących się w pamięci wewnętrznej urządzenia po uprzednim ich tam zapisaniu, tak więc w w/w zakładce nie będą widoczne dokumenty zapisane na pamięci zewnętrznej (karta SD). Ilustracja 2: Widok po wybraniu przycisku Biblioteka. 12

13 1.2 Karta SD Po wyborze ikonki Karta SD wyświetlona zostaje jej zawartość. Ilustracja 3: Widok zawartości karty SD. 13

14 1.3 Ostatnio Otwierane Po wybraniu Ostatnio Otwartych, zostaną wyświetlone wszystkie poprzednio przeglądane dokumenty. Można wyczyścić Ostatnio Otwarte w menu klikając Wyczyść. Ilustracja 4: Widok Ostatnio Otwartych dokumentów. 14

15 1.4 Skróty Po wyborze ikonki Skróty ukaże się lista pozycji wybranych jako skróty. Skróty dodajemy poprzez zaznaczenie interesującego nas pliku lub katalogu (znajdującego się w Bibliotece bądź też na karcie SD), następnie należy wysunąć Menu i z zakładki Plik należy wybrać ikonę Utwórz skrót. Ilustracja 5: Widok dodanych skrótów. 15

16 1.5 Gry Nowe oprogramowanie serii 1.5 zostało wyposażone w zakładkę GRY. W firmware możemy, podczas przerwy w czytaniu, rozwiązywać Sodoku. Ilustracja 6: Gry 16

17 1.6 Ustawienia Po wyborze ikonki Ustawienia' wyświetli się widok opcji ustawień czytnika. Data, Lokalizacja, Opcje zasilania, Domyślna Czcionka, Preferowane Aplikacje, Ustawienia Startowe, Odświeżanie mogą być konfigurowane. W okienku są także ikonki Kalibracja piórka, Formatowanie pamięci wewnętrznej, O nas. Ilustracja 7: Ustawienia. 17

18 1.6.1 Data Wybierając ustawienia daty można zmieniać aktualną datę ( dzień, miesiąc, rok ) i czas (godziny, minuty, sekundy). Zmian można dokonywać za pomocą przedniego panelu (szary pierścień nawigacyjny oraz przycisk OK ), pola możemy także zaznaczać piórkiem. Ilustracja 8: Okno ustawień daty i czasu. 18

19 1.6.2 Ustawienia Strefy Czasowej Wybierając tę ikonkę można ustawić odpowiadającą nam strefę czasową. Ilustracja 9: Okno opcji Ustawienia strefy czasowej. 19

20 1.6.3 Lokalizacja Wybierając Lokalizacja można zmieniać ustawienia językowe w tym klawiaturę. Ilustracja 10: Okno ustawień Lokalizacja. 20

21 1.6.4 Formatowanie pamięci wewnętrznej Wybierając ikonkę formatowania pamięci wewnętrznej Można formatować pamięć wewnętrzną. Podczas tej czynności wszystkie dane zostaną usunięte. Ilustracja 11: Widok okna formatowania pamięci. 21

22 1.6.5 Domyślna Czcionka Dzięki zakładce Domyślna Czcionka możemy dopasować rodzaj czcionki systemu czytnika do własnych potrzeb i upodobań. Ilustracja 12: Widok okna 'Domyślna Czcionka'. 22

23 1.6.6 Preferowane Aplikacje Dokumenty w formatach epub można otwierać w różnych przeglądarkach. Do wyboru przeglądarki służy zakładka Preferowane Aplikacje. Ilustracja 13: Widok okna 'Preferowane Aplikacje'. 23

24 1.6.7 Ustawienia Startowe Dzięki tej zakładce możemy zdecydować co będzie widoczne na ekranie po uruchomieniu czytnika, mamy do wyboru ostatni otwarty dokument, lub ekran startowy czyli Widok Główny. Ilustracja 14: Widok okna 'Ustawienia Startowe'. 24

25 1.6.8 Odświeżanie Ekranu Zakładka ta służy do konfiguracji częstotliwości odświeżania ekranu podczas czytania. Odświeżanie ekranu co kilka stron spowoduje wydłużenie czasu pracy czytnika, jednak przy niepełnym odświeżaniu, do czasu kolejnego odświeżenia, na ekranie może pozostawać cząstkowy obraz poprzedniej strony. Ilustracja 15: Widok okna 'Odświeżanie Ekranu'. 25

26 1.6.9 O nas Po wybraniu tej ikony wyświetlają się informację o aktualnie zainstalowanym oprogramowaniu (Firmware Version: ), firmie Onyx International oraz jej partnerach. Ilustracja 16: Widok okna 'O nas'. 26

27 1.7 Aplikacje W skład zakładki Aplikacje wchodzi kalendarz i zegar. Ilustracja 17: Popularne strony internetowe. 27

28 1.7.1 Kalendarz Przy pomocy kalendarza możemy prześledzić układ dni w danym miesiącu. Ilustracja 18: Widok aplikacji Kalendarz. 28

29 1.7.2 Zegar Klikając w ikonę zegara możemy wyświetlić aktualną godzinę na pełnym ekranie czytnika. Pod wyświetlona godziną znajduje się wprowadzona data. Ilustracja 19: Widok aplikacji Zegar. 29

30 1.7.3 Kalkulator Za pomocą aplikacji Kalkulator możemy wykonywać obliczenia matematyczne. Po polach oznaczonych funkcjami i liczbami poruszamy się za pomocą przycisków nawigacyjnych. Wybór funkcji lub liczby potwierdzamy przyciskiem OK. Ilustracja 20: Widok aplikacji Kalkulator. 30

31 Pasek nawigacji Za pomocą paska nawigacji przesuwamy się po poszczególnych dokumentach w oknie. Możemy tez wrócić do głównego okna poprzez wybranie odpowiedniej zakładki. Ilustracja 21: Widok paska nawigacji. 31

32 Pasek narzędzi 1 Ikonka menu Przycisk menu znajduje się w dolnym lewym rogu ekranu. Po wybraniu tej ikonki wyświetli się okno opcji menu. Do większości działań i funkcji czytnika będzie można przejść przy pomocy tego przycisk. Podobną funkcjonalność ma przycisk Menu umieszczony na przednim panelu urządzenia. 2 Klawiatura Po wybraniu tej ikonki wyświetli się klawiatura, dzięki której będziemy mogli wpisać dowolny tekst w polu tekstowym przeglądarki. Dokładny opis jak korzystać z klawiatury znajduje się w dalszej części instrukcji. 3 Pasek postępu Pasek ten wyświetla postępy w przeglądaniu dokumentu. Po prawej stronie paska postępu widoczny jest numer czytanej strony oraz ilość wszystkich stron w dokumencie. Kliknięcie lub przeciągnięcie po pasku postępu powoduje przejście na inne strony. 32

33 Ilustracja 22: Widok czytanego dokumentu. 33

34 4 Stan baterii Pokazuje aktualny stan naładowania baterii. Po prawej ikonka widoczna w trakcie ładowania urządzenia. 5 Zegar Pokazuje aktualną godzinę, po kliknięciu na ikonę w : Menu Narzędzia Pokaż zegar wyświetlany jest czas jaki poświęciliśmy na czytanie dokumentu, przeglądanie grafik czy stron internetowych. 6 Ikona regulacji poziomu głośności Regulacji poziomu głośności można dokonywać przy pomocy Przycisków głośności, przyciski te znajdują się u dołu urządzenia. 6.1 Okno poziomu głośności Okno poziomu głośności pełni funkcję informacyjną. Regulując poziom głośności przy pomocy Przycisków głośności możemy obserwować ustawiony poziom głośności. Większość białych kwadratów sygnalizuje większy poziom głośności, więcej czarnych kwadratów informuje o mniejszym poziomie głośności. 34

35 Menu 1 Obrót ekranu Opcja pozwala na ustawienie ekranu w trzech pozycjach: 0 stopni, 270 stopni i 90 stopni. 2 Pełne odświeżanie strony Dzięki tej funkcji mamy możliwość ustawienia częściowego odświeżania strony (funkcja jest włączona gdy widoczna jest ikona strzałek z krzyżykiem). Przy takim ustawieniu czytnik będzie dłużej pracował na jednym ładowaniu baterii gdyż potrzeba mniej energii na przeładowanie strony. Jeśli ustawimy pełne odświeżanie strony, wtedy obraz widziany na ekranie będzie lepszej jakości. 3 Bezpieczne odłączanie karty SD Funkcja, która kryje się pod tą ikoną, to tzw: bezpieczne usunięcie sprzętu. Po kliknięciu na tę ikonę karta SD może być bezpiecznie wyjęta z urządzenia. 4 Pełny Ekran / Wyłącz Pełen Ekran Funkcja ta służy do przełączania obrazu wyświetlanej strony (lub grafiki) w tryb Full Screen czyli na pełen ekran. 5 Odtwarzacz Pokazuje panel sterowania Odtwarzacza. Dokładny opis funkcji znajduje się w dalszej 35

36 części instrukcji, temat - Odtwarzacz. 6 Uśpienie Przejdź do stanu uśpienia przyciskając tę ikonkę. Gdy urządzenie jest uśpione nie pracuje, wyświetla się wygaszacz ekranu. 7 Wyłącz Funkcja działa jak przycisk wł/wył. Po kliknięciu na tę ikonę urządzenie jest wyłączane. 8 Widok Pokazuje sposób wyświetlania i aranżacji treści ukazanej w widoku głównego okna. 36

37 8.1 Lista Wyświetla listę zawartości według nazwy, rozmiaru,typu, ostatnio otwieranych dokumentów. Ilustracja 23: Widok listy. 37

38 8.2 Szczegóły Wyświetla szczegółowe informacje o plikach: nazwę, czas ostatniego otwarcia, postęp w przeglądaniu, ile razy dany plik był przeglądany. Ilustracja 24: Widok okna szczegółów. 38

39 8.3 Ikony Wyświetla pliki pod postacią ikonek. Dla formatów graficznych (np. JPEG/BMP/PNG/ ) wyświetlana jest miniaturka obrazka. Dla dokumentów wyświetla się duża ikona reprezentująca format zapisu. Ilustracja 25: Widok ikon. 39

40 8.4 Po nazwie Sortuje pliki według nazwy. Ilustracja 26: Widok okna sortującego pliki według nazwy. 40

41 8.5 Po typie Sortuje pliki według typu. Ilustracja 27: Widok okna sortującego pliki według typu. 41

42 8.6 Po rozmiarze Sortuje pliki według rozmiaru. Ilustracja 28: Widok okna sortującego pliki według rozmiaru. 42

43 8.7 Po czasie dostępu Sortuje dokumenty według czasu od ostatniego otwarcia. Ilustracja 29: Widok okna sortującego pliki według czasu od ostatniego otwarcia. 43

44 8.8 Po ocenie Sortuje pliki według oceny. Ilustracja 30: Widok okna sortującego pliki według oceny. 44

45 8.9 Rosnąco Sortuje pliki w rosnącej kolejności Malejąco Wyświetla pliki w malejąco. Ilustracja 31: Widok okna sortującego pliki malejąco. 45

46 9 Plik Opcje plików. Po kliknięciu na tę ikonę dostępne stają się działania na plikach. 9.1 Usuń Usuwa wybrany plik. Uwaga! Należy pamiętać, że jest to proces nieodwracalny. Ilustracja 32: Usuwanie wybranego pliku. 46

47 9.2 Szukaj Wyszukuje plik według wybranych kryteriów. Wyniki szukania wyświetlą się na ekranie. Ilustracja 33: Widok okna wyszukiwania plików według wybranych kryteriów. 47

48 Ilustracja 34: Wyświetlenie znalezionych plików. 48

49 9.3 Zmień nazwę Funkcja ta służy do zmiany nazwy zaznaczonego pliku. Zmian dokonujemy z poziomu klawiatury ekranowej. Po dokonaniu zmian w nazwie pliku, należy potwierdzić zmianę przyciskiem Zmień nazwę. Ilustracja 35: Widok okna zmiany nazwy pliku. 49

50 9.4 Kopiuj Katalogi i pliki (tekst, obrazy i inne) można kopiować do innych folderów za pomocą narzędzia do tymczasowego zapisywania danych (schowek). UWAGA! W danej chwili w schowku może się znajdować tylko jeden blok informacji. Każdorazowa operacja Kopiuj lub Wytnij powoduje, że stara zawartość schowka zostaje zastąpiona nowymi danymi. Aby skopiować, używając przycisków nawigacyjnych zaznacz plik lub folder, następnie wybierz polecenie Kopiuj. Przejdź do folderu do którego chcesz skopiować informację a następnie wybierz polecenie Wklej. 9.5 Wytnij Katalogi i pliki (tekst, obrazy i inne) można przenosić do innych folderów za pomocą narzędzia do tymczasowego zapisywania danych. Aby przenieść używając przycisków nawigacyjnych zaznacz plik lub folder, następnie wybierz polecenie Wytnij. Przejdź do folderu do którego chcesz przenieść informację a następnie wybierz polecenie Wklej. 9.6 Wklej Przejdź do folderu do którego chcesz przenieść informację znajdującą się w schowku a następnie wybierz polecenie Wklej. 9.7 Wklej do Zaznaczenia Zaznacz folder do którego chcesz przenieść informację znajdującą się w schowku (zaznacz używając przycisków nawigacyjnych) a następnie wybierz polecenie Wklej. 50

51 9.8 Utwórz skrót Wybierając ikonę Utwórz skrót, po uprzednim zaznaczeniu pliku, tworzymy skrót do tego pliku, który ukaże się w zakładce Skróty (główne okno menu). 10 Ustawienia Zakładka Ustawienia wywoływana z poziomu menu jest analogiczna jak Ustawienia w głównym oknie Widok Główny. Szczegółowy opis w punkcie Ustawienia daty Edytuje datę i czas. Szczegóły punkt Ustawienia Strefy Czasowej Konfiguruje ustawienia Strefy Czasowej. Szczegóły punkt Lokalne ustawienia Konfiguruje ustawienia języka. Szczegóły punkt Preferowane Aplikacje Pozwala wybrać preferowana przeglądarkę dla plików typu epub. Szczegóły punkt

52 10.5 Domyślna Czcionka Zmiana czcionki w menu czytnika. Szczegóły punkt Formatuj pamięć Formatuje pamięć wewnętrzną. Szczegóły punkt Ustawienia Startowe Ustawienie zdarzeń po uruchomieniu czytnika. Szczegóły punkt Odświeżanie Ekranu Funkcja służąca do konfiguracji częstotliwości odświeżania ekranu. Szczegóły punkt O nas Wyświetla informacje o urządzeniu i wersji firmware. Szczegóły punkt

53 11 Czcionka Pozwala czytelnikowi dopasować odpowiednią (optymalną) wielkość i kształt czcionki Rozmiar czcionki Wybór rozmiaru czcionki spośród kilku dostępnych opcji : mała, średnia, duża, większa, największa. Ta funkcja jest dostępna podczas przeglądania dokumentów w formacie PDF/EPUB. Ilustracja 36: Widok wyboru wielkości czcionki. 53

54 11.2 Wielkość czcionki według numeracji Wybór wielkości czcionki według numeracji. Ta funkcja jest dostępna podczas przeglądania dokumentów w formacie TXT/MOBI(bez DRM)/RTF/PDB. Ilustracja 37: Widok okna wyboru czcionki według numeracji. 54

55 11.3 Wielkość czcionki według procentowej skali Wybór wielkości czcionki według procentowej skali (zakres wyporu powiększenia od 25% do 400%). Funkcja działa przy przeglądaniu dokumentów w formacie HTML/CHM. Ilustracja 38: Widok okna wyboru czcionki według procentowej skali. 55

56 11.4 Kursywa / Pogrubienie Czcionka Kursywa to pochylenie tekstu / czcionka Gruba to pogrubienie tekstu. Ilustracja 39: Kursywa / Pogrubienie. 56

57 11.5 Style Dzięki opcji Style możemy ustawiać odstępy między wierszami tekstu. Ilustracja 40: Widok okna opcji Style. 57

58 12 Powiększenie Przybliża aktualnie przeglądaną stronę. Obraz może być przybliżony o ustalona wartość (np. 200%, 75 %), lub przy pomocy piórka Do strony Dostosowuje automatycznie wielkość strony do rozmiarów ekranu, zarówno do wysokości jak i szerokości Do szerokości Dostosowuje szerokość strony do rozmiarów ekranu Do wysokości Dostosowuje wysokość strony do rozmiarów ekranu. 58

59 12.4 Powiększenie według procentowej skali Powiększa wybrany obraz/ dokument według procentowej skali. Procentową wartość ustalamy w przedziale od 75% do 400%. Po powiększonym obszarze możemy poruszać się (przesuwać powiększenie) przy pomocy piórka. Ilustracja 41: Widok wyboru powiększenia. 59

60 13 Rozmieszczenie stron Wybiera sposób wyświetlania stron dokumentu Pojedyncza strona Jeśli w dokumencie, jako sposób wyświetlania stron, wybierzemy Pojedyncza strona to na ekranie wyświetlana będzie zawsze tylko jedna strona (Ilustracja 43) Połącz strony Jeśli w dokumencie, jako sposób wyświetlania stron, wybierzemy Połącz strony wówczas pomiędzy poszczególnymi stronami będziemy mogli dostrzec niewielka przerwę. Strony zostaną połączone a ich wyświetlanie odbywać się będzie płynnie (Ilustracja 43). 60

61 Ilustracja 42: Widok pojedynczej strony. 61

62 Ilustracja 43: Widok połączonych stron. 62

63 14 Narzędzia Grupa funkcji pomocnych w przeglądaniu plików oraz zarządzaniu nimi. Pod tą ikoną kryją się m.in. syntezator mowy Czytaj na głos, słownik oraz funkcja Zakładki. Ilustracja 44: Widok okna wyszukiwania danych. 63

64 14.1 Szukaj Wyszukiwanie w dokumencie. Funkcja ta pomaga w znalezieniu potrzebnych nam haseł. Wystarczy, przy pomocy klawiatury ekranowej, wpisać dane słowo i kliknąć Szukaj Znalezione wyrazy wyróżniają się w tekście podświetleniem. Ilustracja 45: Widok okna wyszukiwania danych. 64

65 Ilustracja 46: Wynik wyszukiwania danych. 65

66 Ilustracja 47: Wynik wyszukiwania dalszych danych. 66

67 14.2 Spis treści Wyświetla spis treści. Dzięki tej opcji można przenieść się do wybranego fragmentu tekstu klikając piórkiem na odpowiedni punkt w spisie. Ilustracja 48: Widok spisu treści. 67

68 14.3 Szukaj w słowniku Opcja ta służy do tłumaczenia, wyszukiwania definicji wyrażeń znajdujących się w tekście. Działanie przycisków słownika: Wyszukiwanie - szuka tłumaczenia danego słowa; Objaśnienie - wyświetla definicje (jeśli dany słownik je posiada ); Podobne Słowa wyświetla słowa podobne do tłumaczonego; Słowniki - za pomocą tego przycisku wybieramy z listy dostępnych słowników jeden z którego będziemy korzystać. Ilustracja 49: Widok tłumaczonego słowa. 68

69 14.4 Czytaj na głos Opcja Czytaj na głos jest dostępna dzięki wbudowanemu syntezatorowi mowy TTS. Po włączeniu tej funkcji pojawia się w lewym dolnym rogu ekranu pasek narzędzi funkcji. Urządzenie nie ma wbudowanego głośnika, dlatego przy korzystaniu z tej funkcji słuchawki są niezbędne Play Rozpoczyna Czytanie tekstu Pauza Zatrzymuje Czytanie tekstu Zamknij Ta ikona powoduje wyjście z trybu Czytania, zamknięcie modułu syntezatora mowy TTS Menu funkcji Czytaj na głos Naciskając przycisk MENU otwieramy menu podręczne syntezatora, dzięki któremu możemy zmieniać ustawienia syntezatora mowy. Zmian ustawień syntezatora mowy można dokonywać podczas czytania (działania aplikacji). 69

70 Ustawienia Głos pozwalają na wybór głosu w jakim syntezator będzie działał. Standardowo funkcja TTS wyposażona jest w jeden głos, jest to polskojęzyczny głos Ewa Ilustracja 50: Widok przybornika funkcji Czytaj na głos, oraz menu Głos. 70

71 Ustawienie Prędkość pozwala na wybór szybkości w jakiej syntezator będzie działał. Do wyboru mamy pięć możliwych szybkości czytania. Standardowo wybrana jest szybkość Średnia. Ilustracja 51: Widok przybornika funkcji Czytaj na głos, oraz menu Prędkość. 71

72 14.5 Dodaj zakładkę Za pomocą tej ikony Dodaj zakładkę możemy na przeglądanej stronie dodać zakładkę. Po dodaniu zakładki w prawym górnym rogu strony pojawi się znaczek piórko. Dzięki opcji Zakładki możemy w szybki sposób wrócić do fragmentu książki na którym skończyliśmy (lista zakładek). Ilustracja 52: Widok zakładki. 72

73 14.6 Usuń zakładkę Po wybraniu tej ikony zakładka zostaje usunięta, znaczek piórko również znika ze strony Pokaż zakładki Dzięki tej ikonie możemy zobaczyć listę wszystkich zakładek w danym dokumencie. Lista pokazuje początkowe fragmenty tekstu z oznaczonej strony oraz numer strony. Możesz przejść bezpośrednio do wybranej strony klikając na zakładkę. Ilustracja 53: Widok listy zakładek. 73

74 14.8 Przesuwanie tekstu Wybierz, aby móc przesuwać tekst piórkiem. Opcja przydatna przede wszystkim przy powiększaniu dokumentów czy grafik Poprzedni widok / Następny widok Poprzedni wybiera poprzednia stronę / cofa wykonane zadanie np.: powiększenie czcionki. Odtwarza historie otwieranych stron dla przeglądarki internetowej. Wybierz poprzedni aby powrócić na poprzednią stronę lub jeśli chcesz wrócić do poprzedniej czcionki czy rozmiaru strony. Następny wybierz następny aby przywrócić uprzednio cofniętą funkcję lub stronę. Funkcja jest aktywna jeśli wcześniej użyliśmy funkcji Poprzedni widok Idź do strony Funkcję tę możemy wywołać na 2 sposoby: z menu Narzędzia, lub po naciśnięciu przycisku OK na przednim panelu. Następnie możemy przejść do dowolnej strony w tekście, w tym celu należy wybrać odpowiedni numer strony i potwierdzić OK Pokaż / Ukryj Hiperłącza Dzięki tej funkcji możemy podświetlić w tekście hiperłącza. Hiperłącza to odwołanie do innego miejsca w danym dokumencie. Aby przenieść się, do miejsca które odpowiada hiperłączu, wystarczy kliknąć piórkiem w podświetlony tekst lub słowo. 74

75 14.12 Zegar Pokazuje aktualną godzinę oraz czas jaki poświęciliśmy na czytanie Ustaw ekran startowy Dzięki tej funkcji możemy z dowolnego pliku graficznego stworzyć ekran startowy pojawiający się przy każdym uruchomieniu BOOX'a Pokaz slajdów Funkcja ta umożliwia przeglądanie dokumentu bądź grafik w postaci pokazu slajdów. Strony zmieniają się co 3,5 sekundy. Pokaz slajdów możemy wyłączyć naciskając BACK na przednik panelu lub wybierając MENU i dalej Wyłącz Pokaz Slajdów. 75

76 Ilustracja 54: Widok pokazu slajdów. 76

77 14.15 Pokaż miniatury Dzięki tej funkcji możemy pliki graficzne wyświetlić na stronie w postaci miniaturek. Są one prezentowane w dwóch rzędach, po 4 na stronę. Ilustracja 55: Widok miniatur. 77

78 15 Czcionki Wybór rodzaju czcionki. Ilustracja 56: Widok czcionek. 78

79 16 Kodowanie Dla tekstowych dokumentów istnieje możliwość wyboru standardu kodowania znaków. Jeśli przeglądarka nie wyświetla polskich znaków diakrytycznych, możemy zmienić sposób kodowania na inny. Ilustracja 57: Widok okna opcji kodowania. 79

80 Odtwarzacz Aplikacja ta służy do odtwarzania plików dźwiękowych w formacie MP3. M można z niej korzystać podczas wykonywania innych czynności na czytniku. Ilustracja 58: Widok odtwarzacz mp3. 80

81 1.1 Playlista Wyświetla listę wszystkich plików dźwiękowych znajdujących się na karcie SD lub w pamięci wewnętrznej Biblioteka Aktualnie odtwarzany utwór jest wyróżniony ramką. 1.2 Minimalizuj Minimalizacja odtwarzacza sprawia, że aplikacja pracuje w tle, dzięki czemu możemy korzystać z innych funkcji czytnika (czytanie, grafika) bez konieczności przerywania słuchania plików muzycznych. 1.3 Zamknij Zamyka odtwarzacz muzyki. 1.4 Powtarzanie playlisty Funkcja ta powoduje zapętlenie playlisty (po skończeniu odtwarzania ostatniego utworu następuje odtwarzanie pierwszego). 1.5 Wybór trybu odtwarzania utworów Wybór między odtwarzaniem losowym utworów a odtwarzaniem według kolejności playlisty. 81

82 1.6 Poprzedni utwór Powrót do poprzedniego utworu. 1.7 Start / Pauza Wybór między opcją start i pauza. Kiedy utwór jest odtwarzany dostępna jest funkcja Pauza i odwrotnie. 1.8 Następny utwór Wybór następnego utworu. 1.9 Pasek stanu odtwarzania Pokazuje stan odtwarzanego utworu. Ilustracja 59: Widok postępu odtwarzania utworu. 82

83 Klawiatura Klawiatura ekranowa służy do wpisywania tekstu w pola tekstowe. Znaki możemy wstawiać przy pomocy szarego pierścienia nawigacji (przedni panel urządzenia) Ilustracja 60: Widok klawiatury. 1 Klawiatura numeryczna Wpisywanie cyfr. 2 Klawiatura literowa Wpisywanie liter. 3 Przycisk Caps Przełącza tryb pisania małymi literami na na tryb pisania dużymi literami. 4 Wróć Strzałka skierowana w lewo, kasuje wpisaną literę i cofa do poprzedniej wpisanej. 5 Spacja Tworzy spację między wyrazami. 6 Przycisk Shift Przełącza pomiędzy literami i cyframi a symbolami. 83

84 Ilustracja 61: Widok okna przy aktywnym klawiszu Caps. Ilustracja 62: Widok okna przy aktywnym klawiszu Shift. 84

85 7 Przycisk abc Funkcja ta przełącza języki klawiatury. Wiąże się to z wyborem odpowiedniego znaku diaktrycznego dla poszczególnych języków. Ilustracja 63: Widok okna przy aktywnym klawiszu abc.. 85

86 Widok wyszukiwarki Jest używany do wprowadzania słów kluczowych lub wyszukiwanych fraz podczas przeszukiwania zawartości pamięci w poszukiwaniu plików bądź fragmentów tekstu. Wyszukiwanie tekstu 1.1 Pole tekstowe Wyświetla wpisane wyrażenie. Ilustracja 64: Widok okna wyszukiwania tekstu. 86

87 1.2 Szukaj Rozpoczyna wyszukiwanie. Rezultaty wyszukiwania są podświetlone. Ilustracja 65: Widok okna wyszukiwania. 87

88 Ilustracja 66: Widok okna ''koniec trafień''. Jeśli nie ma już więcej trafień, wyświetlany jest komunikat '' Koniec trafień ''. 88

89 1.3 Wyczyść Czyści pasek tekstowy z wpisanych uprzednio znaków. 2 Wyszukaj plik Ilustracja 67: Widok okna ''wyszukaj plik''. 89

90 2.1 Pole tekstowe Pokazuje słowa kluczowe używane do przeszukiwania plików. 2.2 Szukaj Po wpisaniu frazy i kliknięciu na ten przycisk rozpoczyna wyszukiwanie. Następnie system wyświetla tylko znalezione pliki. W prawym górnym rogu widoczna jest ikonka X służąca do zamknięcia strony wyników wyszukiwania. Ilustracja 68: Wyszukiwanie rezultatów. 90

91 2.3 Wyczyść Czyści pasek tekstowy. 2.4 Łącznie z podkatalogami Po zaznaczeniu tej opcji system wyszuka pliki również w podkatalogach.. Widok Słownika Używany do tłumaczenia, wyszukiwania definicji danych wyrażeń z tekstu. Ilustracja 69: Widok okna słownika. 91

92 Podczas czytania dokumentu mamy dostęp do aplikacji Słownik. Żeby móc przetłumaczyć wybrane słowo należy z menu Narzędzia wybrać ikonę Wyszukaj w Słowniku, następnie zaznaczamy (podświetlimy) interesujący na wyraz. Łatwiejszym sposobem zaznaczania jest jednorazowe dotkniecie piórkiem odpowiedniego wyrazu, po chwili wyraz zostanie podświetlony i przetłumaczony (jeśli słownik posiada takie tłumaczenie). Katalog ze słownikami znajduje się na karcie SD i nazywa się dicts 1 Wyszukiwanie Przenosi do tekstu, dzięki temu przyciskowi możemy za pomocą przycisku nawigacyjnego wybrać interesujące nas słowo z tekstu. Po wybraniu odpowiedniego słowa, naciskamy przycisk OK celem potwierdzenia wyboru. 2 Objaśnienia Wyświetla objaśnienie wyszukiwanego zwrotu (jeśli dany słownik je posiada). 3 Podobne słowa Wyszukiwanie wyrażeń podobnych do tłumaczonego. 4 Słowniki Za pomocą tego przycisku wybieramy z listy dostępnych słowników jeden z którego będziemy korzystać. 92

93 Widok zakładek Wyświetla listę wszystkich zakładek. Ilustracja 70: Widok listy zakładek. 93

94 Połączenie z komputerem Urządzenie BOOX można w prosty sposób połączyć z komputerem za pomocą kabla USB. Wyświetli się odpowiednie okno dialogu. Wybierz TAK, by potwierdzić połączenie. Ilustracja 71: Widok okna połączenia USB. Powinieneś znaleźć przynajmniej jeden podłączony zewnętrzny dysk w swoim systemie operacyjnym. Jeżeli do urządzenia jest włożona karta SD ona również będzie dostępna. 94

95 Zapis widoku ekranu SNAPSHOT BOOX'y z oprogramowaniem w wersji (Firmware Version 1.3) oraz nowszym posiadają funkcję SNAPSHOT. Funkcja ta umożliwia zapis widoku ekranu po równoczesnym naciśnięciu przycisków regulacji głośności. Pliki zapisywane są na karcie SD w katalogu /snapshot/. Tworzone pliki graficzne posiadają rozszerzenie PNG. Informacje o bateriach i ładowarce Do zasilania tego urządzenia przeznaczona jest bateria LI-ION ploymer baterry 3,7V, 1600mAh, 5,92Wh (wielokrotnego ładowania). Do ładowania tej baterii służy ładowarka AC dołączona przez producenta w zestawie. Baterie można ładować i rozładowywać setki razy, ale w końcu ulegnie zużyciu. Jeśli czas pracy stanie się zauważalnie krótszy niż normalnie, wymień baterię na nową. Tylko baterie zatwierdzone przez firmę Onyx mogą być bez obaw stosowane w urządzeniu. Baterię ładuj wyłącznie za pomocą ładowarek zatwierdzonych do użytku przez firmę Onyx i przeznaczonych dla tego urządzenia. Stosowanie niezatwierdzonych baterii lub ładowarek wiąże się z ryzykiem pożaru, eksplozji, wycieku elektrolitu i innymi zagrożeniami. 1 Ładowanie Czytnik można ładować na dwa sposoby : Połącz urządzenie z komputerem za pomocą kabla USB. Ładuj przy pomocy zatwierdzonej ładowarki. Jeśli bateria ma być użyta po raz pierwszy lub jeśli bateria przez dłuższy czas nie była używania, to żeby ją naładować, czasami trzeba ładowarkę odłączyć i ponownie podłączyć. Jeśli nie używany ładowarki, należy ją odłączyć od urządzenia i gniazdka sieciowego. Przeładowanie baterii skraca jej żywotność, dlatego nie pozostawiaj naładowanej do pełna baterii podłączonej do ładowarki. Jeśli naładowana do pełna bateria nie jest używana, to z upływem czasu samoistnie się rozładuje. Baterię staraj się przechowywać w temperaturze pokojowej. Ekstremalne temperatury zmniejszają pojemność i skracają żywotność baterii. Urządzenie z przegrzaną lub zbyt ochłodzoną baterią może nie działać poprawnie. W temperaturach znacznie poniżej zera, sprawność baterii jest szczególnie niska. Środki ostrożności Zabrania się wrzucania baterii do ognia, ponieważ mogą one eksplodować. Uszkodzone baterie mogą samoczynnie eksplodować. Zużytych baterii należy pozbywać się zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami. Nie wyrzucaj baterii razem z innymi odpadami gospodarstwa domowego. Baterii lub ogniw nie wolno przecinać, otwierać, zgniatać, zginać, deformować, przekłuwać ani rozrywać. Jeśli z baterii wycieka substancja, nie dopuść do kontaktu tej cieczy ze skórą lub oczami. Jeśli dojdzie do kontaktu, natychmiast przemyj skórę lub oczy wodą oraz skontaktuj się z lekarzem. Baterii nie wolno przerabiać, wkładać do niej obcych obiektów, zanurzać lub wystawiać ją na działanie wody lub innych cieczy. 95

96 Niezgodne obchodzenie się z baterią może być przyczyną wystąpienia pożaru, eksplozji oraz innych zagrożeń. Bateria powinna być używana tylko zgodnie z jej przeznaczeniem. Nigdy nie należy używać uszkodzonej ładowarki lub baterii. Baterię przechowuj w miejscu niedostępnym dla małych dzieci. Eksploatacja i konserwacja Urządzenie to wyróżnia się najwyższej klasy konstrukcja i jakością wykonania, dlatego też wymaga właściwej obsługi. Przestrzeganie poniższych zaleceń pozwoli zachować wszystkie warunki ochrony gwarancyjnej. Urządzenie powinno być zawsze suche. Opady, duża wilgotność i wszelkiego rodzaju ciecze i wilgoć mogą zawierać związki mineralne powodujące korozję obwodów elektronicznych. W przypadku zawilgocenia urządzenia nie włączaj go, dopóki urządzenie całkowicie nie wyschnie. Nie używaj i nie przechowuj urządzenia w miejscach brudnych i zapylonych. Może to spowodować uszkodzenie jego ruchomych części i podzespołów elektronicznych. Nie pozostawiaj urządzenia w wysokiej temperaturze. Wysokie temperatury niekorzystnie wpływają na żywotności baterii oraz są przyczyną uszkodzeń podzespołów elektronicznych, odkształceń lub stopienia elementów plastikowych. Nie pozostawiaj urządzenia w niskiej temperaturze. Gdy urządzenie powróci do swojej normalnej temperatury, istnieje prawdopodobieństwo, iż w jego wnętrzu zgromadzi się wilgoć, powodując uszkodzenie podzespołów elektronicznych. Nie upuszczaj, nie uderzaj, nie potrząsaj urządzeniem i nie stosuj siły. Nieostrożne obchodzenie się produktem może skutkować uszkodzeniem wewnętrznych podzespołów elektronicznych, delikatnych mechanizmów, oraz pęknięciem ekranu. Do czyszczenia urządzenia nie stosuj żrących substancji chemicznych, rozpuszczalników ani detergentów. Wskazówki te dotyczą w równej mierze urządzenia jak i jego akcesoriów. Jeśli jakieś urządzenie nie działa prawidłowo, oddaj je do naprawy w autoryzowanym serwisie. Utylizacja To urządzenie, zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczane łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego. Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. 96

97 DODATEK 1 Struktura katalogów na karcie SD Niektóre z aplikacji działających w czytnikach BOOX są bezpośrednio powiązane z danymi znajdującymi się na karcie SD. W przypadku wymiany karty SD należy pamiętać o zachowaniu (skopiowaniu) odpowiedniej struktury katalogów: /dicts/ - katalog zawierający słowniki w StarDict; /fonts/ - katalog zawierający dodatkowe czcionki; /manual/ - katalog z niniejszą instrukcja obsługi; /download/ - katalog, w którym zapisywane są pliki pobierane ze stron internetowych; /snapshot/ - katalog, w którym zapisywane są pliki widoku ekranu. /text editor/ - katalog, w którym zapisywane są notatki w formacie TXT. /.tts/ - katalog, w którym będą przechowywane głosy do syntezatora mowy TTS DODATEK 2 Dodawanie własnych słowników, czcionek. BOOX obsługuje słowniki StarDict dostępnie nieodpłatnie pod adresem: By zainstalować dodatkowe słowniki wystarczy pobrać je z powyższego serwisu, dekompresować na przykład przy pomocy programu WinRar, a następnie umieścić na karcie SD w katalogu /dicts/. Od tego momentu słownik powinien być już dostępny we wszystkich przeglądarkach. Aby dodać własne czcionki do czytnika BOOX należy umieścić odpowiednie pliki czcionek na karcie SD w katalogu /fonts/. DATEK 3 Opcjonalne aplikacje Dodatkowe aplikacje do czytników BOOX można znaleźć na stronie internetowej: Aby zainstalować pożądaną aplikację w urządzeniu naleźy postępować zgodnie z instrukcją zamieszczoną wraz z plikiem aktualizacji, bądź ze wskazówkami znajdującymi się na stronie, z której pobieramy dany plik. DODATEK 4 Aktualizacja oprogramowania Aktualizacja oprogramowania składa się z następujących czynności: Należy pobrać najnowszą wersję oprogramowania ze strony Rozpakować plik i całą jego zawartość (plik onyx_update.upd) skopiować na kartę SD dostarczoną z urządzeniem; 97

98 Ważne!! * Przed rozpoczęciem dalszych czynności zalecane jest podłączenie urządzenia do ładowarki, zabezpieczy to czytnik przed wyłączeniem z powodu rozładowanej baterii, podczas instalacji oprogramowania. Bateria powinna być naładowana (wskaźnik poziomu naładowania baterii powinien wskazywać przynajmniej dwie kreski). * Przy wyłączonym urządzeniu i włożonej karcie SD, na której znajduje się aktualizacja, przytrzymujemy przycisk OK i naciskamy jednokrotnie PWR (włącznik). Przycisk OK przytrzymujemy do czasu aż pojawi się komunikat: Software update requestdetected, checking updates. Proces aktualizacji może potrwać kilka minut. Po zakończonej aktualizacji urządzenie uruchomi nowe oprogramowanie. Można usunąć z karty SD plik onyx_update.upd, gdyż nie będzie on już potrzebny. 98

99 Pojawiające się problemy w obsłudze e-czytników serii BOOX. Rozładowała się bateria i nie można jej naładować: Objawem takiego stanu rzeczy może być: Urządzenie nie włącza się (nie reaguje na przycisk włącz/wyłącz). Na ekranie widać wygaszacz ekranu, lub ostatnio czytaną stronę dokumentu, Urządzenie działa normalnie tylko wtedy, kiedy trzymamy przycisk włącz/wyłącz, gdy go puścimy BOOX się zawiesza. Po włączeniu na ekranie można zobaczyć poziome szare linie a ich położenie jest losowe. Aby uruchomić czytnik z powyższymi objawami, wystarczy podłączyć go do ładowarki sieciowej, lub komputera. E-czytniki BOOX używają polimerowych baterii (oznaczenie LI-ION Polymer) które mogą być dowolnie doładowywane i zapewniają długą żywotność, ale nie powinny być nigdy rozładowywane do końca. Jeżeli bateria będzie bliska rozładowania powinien się pojawić na ekranie komunikat żądający naładowania a urządzenie powinno się wyłączyć. Jeżeli jednak z jakiegoś powodu tak się nie stało i doszło do całkowitego rozładowania baterii (na ekranie pozostaje wtedy ostatni obraz), może dojść do sytuacji kiedy bateria nie będzie się ładowała i nawet po kilkugodzinnym podłączeniu pod ładowarkę, urządzenie pozostanie martwe. Należy wtedy odłączyć ładowarkę na około 20 minut, po czym podłączyć ją ponownie. Po kilkunastu minutach BOOX powinien zareagować na naciśnięcie włącznika. Baterię w takim przypadku powinno się naładować do pełna. Jeżeli ładowanie, oraz powyższa procedura nie rozwiąże problemu, BOOX nadal nie reaguje na żaden z przycisków, prosimy o zwrócenie się o pomoc do serwisu. Problem z połączeniem BOOX'a z komputerem: W wypadku braku połączenia czytnika z komputerem, mogą występować następujące problemy: uszkodzony kabel USB pamięć wewnętrzna niesformatowana Aby rozwiązać problem należy sprawdzić kabel na innych komputerach. Jeśli problem występuje na innych komputerach, konieczne może być sformatowanie pamięci wewnętrznej z menu czytnika i jeśli nie pomoże, to prawdopodobnie kabel USB został uszkodzony. BOOX się zawiesił i nie reaguje na przyciski ani ekran dotykowy: W takim przypadku należy wykonać reset urządzenia. Z tyłu obudowy (w dolnej jej części) jest mały otwór RESET, pod nim znajduje się przycisk do resetowania. Należy go nacisnąć w celu zresetowania urządzenia. Można to zrobić przy pomocy narzędzia które zmieści się w otworze. 99

100 Nie można skopiować plików na kartę SD. Przyczyna: W przypadku kopiowania plików, mogą wystąpić dwa problemy: karta SD jest zabezpieczona przed kopiowaniem (zworka na bocznej powierzchni karty pamięci ustawiona w pozycji blocked) za duża ilość plików w głównym katalogu karty (ograniczenie systemu plików FAT) Jeśli mamy do czynienia z pierwszym problemem, należy przestawić zworkę pokazaną na rysunku. Jeśli natomiast nie zworka jest problemem, należy usunąć pliki z katalogu do którego chcemy kopiować dane lub też utworzyć nowy folder i skopiować pliki do nowo stworzonego folderu. Sytuacja taka wynika z ograniczeń systemu plików FAT, który ogranicza ilość plików w pojedynczym folderze. Błąd E_ADEPT_NO_VALID_LICENSE przy próbie otwarcia pliku: Otwierany plik jest zabezpieczony DRM, a BOOX nie jest autoryzowany do jego otwarcia. Przyczyny mogą być dwie: brak autoryzacji urządzenia w Adobe Digital Editions. Rozwiązanie: 1. Uruchomić program Digital Editions. 2. Podłączyć BOOX'a. 3. Odpowiedzieć twierdząco na zapytanie o autoryzacje urządzenia. 4. Przegrać pliki jeszcze raz na urządzenie przeciągając je na ikonkę BOOX'a w Adobe Digital Editions. aktualizacja oprogramowania Adobe do nowszej wersji (tak się stało w przypadku przejścia z wersji oprogramowania 1.1 na 1.2 dla BOOX) 100

101 Rozwiązanie: 1. Podłączamy BOOX'a do komputera. 2. Otwieramy dysk USB o nazwie BOOX (pamięć wewnętrzną urządzenia). 3. Otwieramy katalog.adobe_digital_edition (dla systemów UNIX/LINUX/MAC OS katalog będzie ukryty). 4. Usuwamy plik device.xml z katalogu adobe_digital_edition (dla systemów rodziny Windows plik device.xml będzie ukryty; należy włączyć widok ukrytych plików w menu Narzędzia/Opcje). 5. Uruchamiamy Adobe Digital Editions i ponownie autoryzujemy urządzenie. 6. Przegrywamy ponownie swoje publikacje na urządzenie przeciągając je na ikonkę BOOX'a w Adobe Digital Editions. Stłuczenie, rozbicie, zgniecenie ekranu w BOOX: Jak wiemy każde urządzenie posiadające ekran, czy wyświetlacz, jest narażone na uszkodzenie mechaniczne, które wymaga interwencji serwisu. Powodem tego typu problemów najczęściej jest niewłaściwe użytkowanie urządzenia, przechowywanie (odkładanie) w miejscach, w których urządzenie jest szczególnie narażone na uszkodzenie. Podczas normalnego użytkowania e-czytników, w tym BOOX'a, jak i innych urządzeń z ekranami (bądź też wyświetlaczami), problemy tego tupu nie występują. Przykładowe zdjęcia, na których można zobaczyć pęknięte ekrany znajdują się poniżej: Widok pękniętego ekranu od zewnątrz Widok tego samego ekranu od wewnątrz 101

102 Widok pękniętego ekranu od zewnątrz Widok tego samego ekranu od wewnątrz Jeśli ekran Twojego BOOX'a przestał działać poprawnie, dodatkowo zaobserwowałeś podobne ukośne linie, fragmenty ciemniejszych obszarów ekranu, lub ekran działa tylko w połowie, to prawdopodobnie jest on stłuczony bądź zgnieciony. W tej sytuacji można skontaktować się z serwisem serwis@artatech.pl przesyłając w załączniku zdjęcie ekranu i opis przyczyny zaistniałego problemu. 102

103 UWAGA! Gwarancja traci ważność w następujących przypadkach, ale klient wciąż zachowuje prawo do płatnego serwisu: Brak znaków towarowych BOOX i ONYX. Demontaż, naprawa wadliwego produktu bez zgody serwisu. Numery seryjne urządzenia zostały usunięte lub zmienione. Awaria lub uszkodzenie spowodowane przez użytkownika lub nieprawidłowe użytkowanie (ekspozycja na zbyt wilgotne lub zbyt suche środowisko, niestabilne napięcie, zbyt wielkie napięcie, itp.). Uszkodzenia wynikające z wypadków, nieprawidłowego użytkowania, nieumiejętnego obchodzenia się z produktem, stosowania siły. Naturalna degradacja i zużycie sprzętu (naturalne zużycie obudowy, zużycie i starzenie). Uszkodzenia spowodowane przez siły natury (np. ogień, powódź, trzęsienia ziemi i inne katastrofy). Uszkodzenia powstałe przez oprogramowanie stworzone poza obrębem oficjalnego SDK firmy ONYX. Awarii produktu nie należącego do ONYX. 103