Więźniowie spłacają swój dług...

Transkrypt

1 Wiadukt Kiedyś przed oknami mieli torowisko, a do dzielnicy prowadził wiadukt. Teraz przygotowują się do jego zburzenia.. Rekord Mieszkańcy Będzina udowodnili, że na zalewajce znają się jak mało kto, bijąc tym samym rekord Guinnessa. Str. 3 Str. 5 Rozwijają się Drużyna gra jak marzenie, a w jej składzie wychowankowie, którzy mają za sobą występy w wysokich ligach. Str. 8 ISSN piątek, 23 września 2011 r. B E Z P Ł AT N Y T Y G O D N I K R E G I O N A L N Y nr 38 (82) Więźniowie spłacają swój dług... O tym, że więźniowie w ramach wyroków powinni pracować społecznie, nie trzeba nikogo przekonywać. Sosnowiec już dawno postanowił skorzystać z takiej pomocy. Skazani sprzątają miasto, odśnieżają ulice, remontują budynki, a nawet zajmują się niepełnosprawnymi dziećmi. W TYM TYGODNIU Wyścigi j.bogus@twojezaglebie.pl Podopieczni aresztu przy ul. Radocha 25 będą pracować na rzecz miasta Do tej pory miasto współpracowało z Zakładem Karnym w Wojkowicach. To właśnie osadzeni w tej placówce, zajęli się trwającym w ubiegłym roku remontem sali koncertowej przy Muza Art Cafe, a teraz pracami przy Energetycznym Centrum Kultury. Od 2009 roku codziennie pomagają również niepełnosprawnym mieszkańcom miasta. - W naszej szkole od dwóch lat realizujemy projekt, w ramach którego dwóch osadzonych w Zakładzie Karnym w Wojkowicach codziennie pomaga w pracy z najciężej upośledzonymi uczniami. Panowie głównie zajmują się transportem tych osób, układaniem ich na łóżkach, przenoszeniem. Pomagają też w pracach porządkowych. Ta współpraca przebiega bardzo dobrze i cieszymy się, że udało się zainicjować ten projekt. Dla nas to ogromna pomoc, bez której nie dalibyśmy sobie rady, a dla nich coś nowego, z czym jeszcze nie mieli do czynienia. Pierwsze wrażenie, co jest normalne, gdy widzi się osoby z tak głębokim upośledzeniem, to był szok, teraz jednak są częścią naszej placówki, a wychowankowie przywiązali się do nich mówi Iwona Durek-Sypek, dyrektor Zespołu Szkół Specjalnych nr 4 w Sosnowcu. Osadzeni w Wojkowicach z niepełnosprawnymi sosnowiczanami pracują również w placówce przy Grota Roweckiego. To jednak nie koniec świadczonych przez nich usług na rzecz miasta. W Sosnowcu coraz częściej wykorzystywani są również podopieczni Aresztu Śledczego znajdującego się przy ulicy Radocha. Zimą, gdy do miasta nie dotarła na czas sól do posypywania ulic, odśnieżali je. Na początku września natomiast sprzątali Zagórze. - Minionej zimy areszt rozpoczął współpracę z Wydziałem Gospodarki Komunalnej na świadczenie przez więźniów nieodpłatnych usług na rzecz miasta. Teraz ponownie zostaliśmy poproszeni o pomoc, przy usunięciu dzikich wysypisk. Do tych prac wybraliśmy czterech osadzonych, którzy spełniali odpowiednie warunki. Pod eskortą strażników przez tydzień wykonywali swoje zadania. Dla samych więźniów bardzo ważna jest możliwość wyjścia poza mury zakładu tłumaczy Grzegorz Kantor, rzecznik Aresztu Śledczego w Sosnowcu. Osadzeni w areszcie spisali się wzorowo. - Pomoc więźniów spowodowała, że prace zrealizowano we wcześniejszym terminie, niż zaplanowano mówi Romuald Śmigielski, naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej. Nic więc dziwnego, że dotychczasowa współpraca podoba się urzędnikom i zarządcom aresztu. Ci drudzy chcą, by większa ilość więźniów mogła pracować dla społeczeństwa. W tym celu placówka przy ulicy Radocha 25 przechodzi zmiany organizacyjne. Od nowego roku zamiast aresztu będzie tam więzienie dla skazanych pierwszy raz. To pozwoli oddelegować do pracy większą liczbę osób. Pojawił się plan, aby w Sosnowcu powstało niezwykłe i unikatowe w skali całego kraju centrum motoryzacyjne. s. 2 Kłótnia Radny Wojciech Nitwinko, pochwalił się realizacją jednej z inwestycji, o którą wcześniej walczył. To nie do końca spodobało się Jakubowi Sikorze. s. 3 Wpadka Na początku września w Sosnowcu odbyła się uroczysta gala. Niestety, będzińscy nauczyciele nie otrzymali nic. Co więcej, nikt z miejskich włodarzy nie pojawił się na uroczystości. s. 5 Kino Po sześciu latach i blisko dwustu seansach przyszła pora na inaugurację kolejnego sezonu. Ten, podobnie jak poprzednie, owocować będzie w znakomite działa i wyjątkowych gości. s. 6 OGŁOSZENIE WYBORCZE 11_01426_01

2 REGION piątek, 23 września 2011 r. Wydarzenia z Regionu Sosnowiec Sosnowiec Spotkanie Młodych Diecezji Sosnowieckiej. Wstęp wolny Zajezdnia autobusowa - Dzień Otwarty Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej w Sosnowcu. W programie masa rodzinnych atrakcji. Początek 11: Plac Wolności - Światowy Dzień Serca. Podczas obchodów będzie można skorzystać z porad ekspertów oraz wykonać badania kontrolne. Początek 15:00. Wstęp wolny. Czeladź MBP - Miód to zdrowie spotkanie z członkami Zagłębiowskiego Koła Pszczelarzy w ramach cyklu Z biblioteką po zdrowie. Początek 17:00. Wstęp wolny Parking przed Fasion House Sosnowieckie Spotkanie Starych Samochodów. Początek 12:00. Wcześniej o 10:00 przy SDK Odeon - Inauguracja Sezonu Kresowej zawody sportowe. Wstęp wolny. Kulturalnego 2011/2012. Początek Wstęp wolny Dekerta 6 Piaskownica Kulturalna zaprasza na Teatr Króla Placuszka. Początek Pomnik upamiętniający działaczy 16:00. Związku Orła Białego - Rocznica Powstania Państwa Podziemnego. Początek 12:00. Dąbrowa Górnicza Plac Wolności - Festiwal Ludzi Aktywnych, czyli Zagłębiowskie Forum Inicjatyw Pozarządowych. Początek 14:00. Wstęp wolny Pub Komitywa Koncert zespołu Mofoplan. Początek 20:00. Wstęp wolny Hala Centrum - Dąbrowskie siatkarki podejmą drużynę Stali Mielec. Będzie to mecz pokazowy. Początek Wstęp wolny. BĘDZIN OK Będzin filia w Grodźcu Pożegnanie lata. W programie zabawy dla dzieci, konkursy, występy zespołów folklorystycznych i zabawa taneczna. Początek 15:00. Wstęp wolny Stadion OSiR - Zakończenie amatorskiej Ligi Piłki Nożnej 5-cio osobowej. Początek 18:00. Po zakończeniu rozgrywek nastąpi wręczenie nagród dla zwycięskich drużyn. W Sosnowcu powstanie niezwykłe centrum motoryzacyjne? Na terenie Zagłębia Dąbrowskiego coraz częściej organizuje się zawody motoryzacyjne czy pokazy z pogranicza kaskaderki. Dlatego pojawił się plan, aby w Sosnowcu powstało niezwykłe i unikatowe w skali całego kraju centrum motoryzacyjne. - Sporty samochodowe i motorowe na całym świecie cieszą się ogromną popularnością, pozwalając amatorom tego rodzaju rozrywki uwolnić swoje emocje. Niestety w naszej okolicy jest niewiele tego rodzaju możliwości. Ten stan rzeczy mamy zamiar zmienić mówi Tomasz Trojanowski, prezes Sosnowieckiego Klubu Motocrossowego. Dlatego jego organizacja oraz dwie inne podpisały porozumienie, które ma na celu stworzenie w Sosnowcu Centrum Szkolenia Motorowego. MOTO Sosnowiec, Stowarzyszenie Motocyklowe Dawcy Uśmiechu oraz Stowarzyszenie S4 wystąpiły z propozycją do Urzędu Miejskiego. Jak przekonują wnioskodawcy, popisy umiejętności mogły 11_00899_2 11_01436_2 Metropolitalna Noc Teatrów by zostać przeniesione właśnie w takie miejsce. - Mimo, że niezbędne są ogromne środki do realizacji tego przedsięwzięcia, to posiadamy plan finansowania możliwy do realizacji tego przedsięwzięcia - zapewnia Ewa Ryłko reprezentująca "Dawców Uśmiechu". Powstałe miejsce miałoby zawierać tor o długości około 4 kilometrów dla szybkich samochodów i motocykli, tor do wyścigów na 1/4 mili, tor dla gokartów, crossów i quadów oraz tor do supermoto i supercrosu, a także plac manewrowy do szkolenia techniki jazdy. Inicjatorzy uważają, że potrzeba powstania takich miejsc jest oczywista, biorąc pod uwagę skalę nielegalnych wyścigów oraz codzienne incydenty na ulicach. Najbliższy tego typu tor wyścigowy jest w Poznaniu, a kolejny już na Słowacji. Na razie sprawa utknęła w miejscu poszukiwania tak dużego terenu, który gmina mogłaby przeznaczyć na ten cel. - Jest jedno miejsce w pobliżu trasy S1, jednak ma ono trzech właścicieli. Na razie czekamy, czy uda się coś w tej sprawie PL zrobić dodaje Trojanowski. 11_00754_1 2 Metropolitalna Noc Teatrów dotrze również do Sosnowca Kilkadziesiąt spektakli na kilkunastu scenach oraz szereg atrakcji od wczesnych godzin popołudniowych do północy, a nawet jeszcze dłużej tak w skrócie można opisać imprezy, które odbędą się 24 września w ramach II edycji Metropolitalnej Nocy Teatrów. Miłośnicy teatru, tańca, muzyki, a nawet filmu nie będą zawiedzeni. Repertuar jest w tym roku wyjątkowo bogaty i różnorodny. Opera Śląska, Teatr Korez, Teatr Rozrywki, Gliwicki Teatr Muzyczny, Teatr Śląski im. Stanisława Wyspiańskiego, Śląski Teatr Tańca, Teatr Zagłębia, Śląski Teatr Lalki i Aktora Ateneum, Teatr Nowy i Centrum Scenografii Polskiej Oddział Muzeum Śląskiego zaprezentują również całą gamę atrakcji specjalnych. Są to: warsztaty teatralne, muzyczne i taneczne, wysta- wy dekoracji, rekwizytów, plakatów, pokazy charakteryzacji, zwiedzanie kulis i garderoby, koncerty itp. Dla uczestników II edycji Metropolitalnej Nocy Teatrów Metropolia Silesia przygotowała specjalne, darmowe, autobusy, które będą kursować co 20 minut na trasie pomiędzy poszczególnymi teatrami i Centrum Scenografii Polskiej. Sosnowiecki Teatr Zagłębia na II Metropolitarną Noc Teatrów przygotował spektakl Łysa śpiewaczka Eugene Ionesco, reż. Grzegorz Kempinsky, który rozpocznie się o 20:00. Dodatkowo do godziny 24:00 będzie można zobaczyć wystawę kostiumów ze spektakli Teatru Zagłębia, posłuchać Kwartetu Smyczkowego Verbun i Dariusza Niebudka, czy spotkać się z aktorami grającymi w spektaklu. Bilety na Łysą śpiewaczkę" - 30 i 20 zł, natomiast atrakcje dodatkowe są bezpłatne. JB W ubiegłym tygodniu informowaliśmy o darmowych poradach prawnych. Niestety liczba zapytań powoduje, że na łamach gazety nie jesteśmy w stanie opublikować wszystkich odpowiedzi. Dalej czekamy na maile. W pierwszym tygodniu każdego miesiąca publikować będziemy wybrane sprawy. Pozostałe odpowiedzi znajdują się na naszej stronie internetowej: - Od około pół roku w godzinach nocnych ktoś dzwoni do mnie z zastrzeżonego numeru. Dokładnie to puszcza jeden, dwa sygnały, co skutecznie wybija całą rodzinę ze snu. Oczywiście nie odzywa się. Te telefony są pomiędzy 22 a 2 w nocy. Może rozwiązaniem byłaby zmiana numeru? Ja o tym wiem, ale z racji posiadanych kontaktów trudno mi to zrobić. Byłem już u lekarza po poradę, bo doprowadza mnie to do nerwicy... - pisze nasz czytelnik. Prawnik odpowiada - Należy udać się na Policję i złożyć zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa z art. 190a 1 Kodeksu karnego. W ustnym zawiadomieniu należy dokładnie opisać sytuację oraz złożyć wniosek o ściganie. Artykuł 190 a 1 k.k. wskazuje, że Kto przez uporczywe nękanie innej osoby lub osoby jej najbliższe wzbudza u niej uzasadnione okolicznościami poczucie zagrożenia lub istotnie narusza jej prywatność, podlega karze pozbawienia wolności do lat 3. Celem postępowania przygotowawczego jest między innymi ustalenie, czy został popełniony czyn zabroniony i czy stanowi on przestępstwo oraz wykrycie i ujęcie sprawcy. Zatem w tym postępowaniu zapewne zostanie ustalony numer telefonu oraz dane osoby, która uporczywie Państwa nęka. 11_00626_1 TAŃSZE UBEZPIECZENIA KOMUNIKACYJNE MAJĄTKOWE OSOBOWE Dąbrowa Górnicza ul. 3-go Maja 33, czynne: pn.-pt , tel ul. Graniczna 12 (naprzeciwko Urzędu Miasta), czynne: pn.-pt , sob , tel , Sosnowiec ul. Kościelna 60 (w budynku dworca PKP-Południowy), czynne: pn.-pt , tel Infolinia: , ubezpieczenia@cupartner.pl Adres redakcji i biura ogłoszeń: Wydawca: F.H.U. ELCYD Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Druk: Polskapresse sp.z o.o. Adres: Telefon: Skype: Internet: Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 (32) twoje_zaglebie biuro@tygodniktz.pl Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika Twoje Zagłębie. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody. TWOJE ZAGŁĘBIE DOSTĘPNE JEST W EUROSKRZYNKACH W SOSNOWCU I DĄBROWIE GÓRNICZEJ ORAZ W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: Sosnowiec Centrum Redakcja Twojego Zagłębia ul. Modrzejowska 45 CIM ul. Modrzejowska 1a US ul. 3 Maja 20 UM al. Zwycięstwa 20 ZUS ul. Partyzantów 1 MIX MARKET ul. Jagiellońska 11 C.F. Helios ul. Modrzejowska 32B Sosnowiec Solec Sklep spoż. mon. ul. Narutowicza 52 ARL, ul.teatralna 9 Apteka Na Rogu ul. Sobieskiego 21 Sosnowiec Dańdówka METRO ul. Traugutta 50 Sklep S-P Halina Jarno (ABC) ul. 11 Listopada 45 Sosnowiec Kazimierz KAMIX ul. Główna 22 PPHU C.J.Kozera ul. Główna 25 Sklep Ateba ul. Główna 26 Spożywczo-Monopolowy Ateba ul. Główna 26 P.P.H.U. BART. POL ul. Główna 26 Sosnowiec Klimontów F.H. B. Pajda ul. Kraszewskiego 3 P.H.U.T. CEMAL ul. Zapolskiej 10B Sklep Spożywczy ul. Kraszewskiego 3 AGA-2 ul. Dobrzańskiego 119 Sosnowiec Południe Sklep spoż.-przem. ul. Krakowska 13 Apteka MACZKI ul. Krakowska 13 AS ul. Krakowska 15 Sklep ogól.-spoż. ul. Biała Przemsza 25 Sosnowiec Milowice Market Aga ul. Słoneczna 14 Społem ul. Saturnowska 32 Społem ul. Saturnowska 32 AGA market ul. Słoneczna 2 F.H.U. AS ul. Krakowska 15 Apteka Szubel M. ul. Krakowska 13 Sosnowiec Pogoń Apteka Na Orlej ul. Orla 30 J.A.G. ul. Nowopogońska 27 Piekarnia - Czerwińscy ul. Zamenhofa Zuza ul. Gospodarcza 4 Apteka Max Medicum ul. Gospodarcza 32 Żaczek ul. Lwowska 2 (dom studenta 4) Zakład Mięsno-Wędliniarski Bogdan Janik ul. Moniuszki 41 Sosnowiec Sielec Sklep Spożyw. ul. Sielecka 30 Sklep Spożywczo-Monopolowy Gwiazda ul. Narutowicza 52 P.P.H.U. PIKUŚ ul. Zamkowa 7 Sosnowiec Stary Sosnowiec Lewiatan ul. Sobieskiego 27 Apteka Na Rogu ul. Sobieskiego 21 Mini Delikatesy EWA ul. Piłsudskiego 94 Sosnowiec os. Naftowa Martex ul. Naftowa 35A DUKAT ul. Naftowa 31 Sosnowiec Niwka Sklep Wielobranżowy Eugenia Bienias ul. Wojska Polskiego 119 Rada Dzielnicy Południe ul. Wojska Polskiego 25 Dąbrowa Górnicza "SPOŁEM" Al. Tadeusza Kościuszki 17 C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 PKZ pl. Wolności 1 PUP ul. Sobieskiego 12 ZUS al. Kościuszki 48 ATU ul. Ks. Augustynika 7 HANEX ul. Ks. Augustynika 13 Apteka FLOS i JARBER al. Kościuszki 24 Apteka HYGIEA ul. Adamieckiego 13 SUPER-REPUS ul. Łukasińskiego 30b UM ul. Graniczna 21 LEVIATAN ul. Topolowa 50a Dąbrowa Górnicza - Strzemieszyce Wielkie BELLIS-I ul. Majewskiego 4 Renata ul. Warszawska 76 Sklep garmażeryjny i piekarnia ul. Warszawska 78 KULBAK S.C. ul. Warszawska 74 Sklep Spożywczy ul. Warszawska 62 Będzin PUP ul. 1 Maja 2 UM ul. 11 Listopada 20 US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 Biblioteka Publiczna, ul.piłsudskiego 39 EUROPA D&W ul. Chmielewskiego 1 Apteka PANACEUM ul. Modrzejowska 48 Piekarnia KRÓL ul. 11 Listopada 14a Pod Nosem Al. Kołłątaja 24 Miki ul. 9 Maja 3 RANCZO ul. Bema 2a ADUŚ ul. Szkolna 8 Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 Czeladź UM ul. Katowicka 45 NIKO ul. Zwycięstwa 2 MAXIM ul. Nowopogońska 217 MYSZKA ul. Nowopogońska 226 Skl. Ogólno-spoż. ul.norwida 9 Skl. Ogólno-spoż. ul.nowopogońska 244 CMI Będzin, CH M1, ul. Będzińska 80. Kolportaż uliczny Dąbrowa Górnicza przy PKZ i D.H. Centrum Sosnowiec przy pomniku Kiepury Będzin ul. Małachowskiego Czeladź ul. Szpitalna

3 piątek, 23 września 2011 r. SOSNOWIEC 3 Na Cegielni wzięli się za tory i wiadukt Widok z bloków nie nastawiał optymistycznie mieszkańców. W czasach funkcjonowania Kopalni Sosnowiec przed ich domami biegły tory, po których codziennie kursowały pociągi z węglem. Zakład już nie istnieje, szyn też nie ma. Pozostał głęboki rów i nasyp. Teraz i one mają zniknąć. j.bogus@twojezaglebie.pl - Obecnie prowadzimy prace w rejonie wiaduktu przebiegającego kiedyś nad torami z kopalni, i łączącego ulicę Klimontowską z Gabriela Narutowicza i ulicą Wawel. Prace budowlane polegać będą na zburzeniu wiaduktu, po którym obecnie jeżdżą samochody. Następnie zasypiemy dawne torowisko, wyrównując cały teren pod inwestycje i na nowo zbudujemy w tym miejscu drogę wyjaśnia Artur Straszak, kierownik robót. Prace budowlane już się rozpoczęły. W pierwszym etapie powstał zjazd na teren dawnego torowiska od strony Narutowicza. Następnie odpowiednio przygotowany został teren, a na miejsce przewieziona została ziemia, która wypełni nieckę. Po tym robotnicy wezmą się za rozbiórkę wiaduktu. - Już dawno nie spełnia on swojej roli, a ze względu na fatalny stan techniczny, wiadukt jest dużym problemem dla miasta i wymaga naprawy jego konstrukcji. Dlatego lepszym rozwiązaniem teraz, gdy już nie ma torów, jest wyrównanie terenu i na nim położenie nowej drogi prowadzącej na Cegielnię dodaje kierownik. Prace przy likwidacji torowiska potrwają do końca roku Prace polegające na wyrównaniu terenu pod przyszłe inwestycje zakończyć się mają jeszcze w tym roku. Pod koniec października na miesiąc zamknięty natomiast będzie wiadukt na Klimotowskiej, a ruch do dzielnicy poprowadzony będzie objazdem. Jak informuje Anna Jasikowska-Bożyk z sosnowieckiego magistratu: - Teren powstały po zasypaniu torowiska przeznaczony będzie pod inwestycję. Jedną z nich będzie pawilon handlowy sieci Biedronka. Rozmowy z inwestorem już trwają. Zagłębie ze swoją encyklopedią Forum dla Zagłębia Dąbrowskiego zakłada zagłębiowską encyklopedię. Roboczo nazywana Zagłębiowską Wikipedią, będzie kopalnią wiedzy na temat naszego regionu, który przecież często mylony jest ze Śląskiem. OGŁOSZENIE WYBORCZE Gdyby zapytać np. mieszkańca Poznania czym jest patelnia, zapewne odpowiedziałby, że naczyniem w kuchni. W Sosnowcu, a także w Zagłębiu Dąbrowskim słowo to jednak kojarzy się inaczej, głównie z Placem Stulecia. Takie informacje będzie zawierała encyklopedia WikiZagłębie, która ma wystartować już 1 października i ma mieć charakter portalu społecznościowego do wymiany wiedzy na temat regionu. Całość ma funkcjonować na zasadzie zbliżonej do szeroko znanej Wikipedii. Zarejestrowani będą mogli przyczynić się do stworzenia źródła wiedzy o regionie, z którego by mogli skorzystać wszyscy zainteresowani. - Tradycyjna Wikipedia nie jest w stanie ująć wszystkich haseł, zwłaszcza tych 11_00922_01 specyficznych dla lokalnej społeczności - mówi Piotr Bielecki z Forum dla Zagłębia Dąbrowskiego, który jest koordynatorem przedsięwzięcia. Pomysłodawcy jak na razie spotykają się z bardzo pozytywnym odzewem. - Nie jest to nic kontrowersyjnego, a jedynie baza wiedzy o Zagłębiu. Docelowo chcemy współpracować z różnymi instytucjami, jak choćby muzea w Zagłębiu. Oczywiście informacje będą mogli także uzupełniać mieszkańcy, których zachęcamy do współpracy. Wystarczy do nas napisać zapewnia Bielecki. Intencją twórców nie jest konkurowanie z Wikipedią, a jedynie uzupełnienie jej braków oraz uporządkowanie informacji o Zagłębiu Dąbrowskim. - Fajnie byłoby skupić je w jednym miejscu, zachowując jednocześnie informacje o źródłach i prawach autorskich. Do tego idealnie nadaje się strona w formie Wikipedii zakończył Bielecki. Oficjalny start zaplanowany jest na 1 października. Kłótnia o parking Chcą nowego boiska na Niwce Choć przy stadionie AKS-u znajduje się boisko, to jednak Niwka jest na tyle dużą dzielnicą miasta, że jest niewystarczające dla adeptów sportu. Dlatego przez kilka dni zbierano podpisy pod petycją o budowę kolejnego. Powstanie boiska pozwoli na stworzenie oferty aktywnego spędzania wolnego czasu skierowanej przede wszystkim do dzieci i młodzieży zamieszkującej teren dzielnicy Południe. Wpłynie na rozwój sportowy mieszkańców, a także pozytywnie wpłynie na poziom bezpieczeństwa w dzielnicy, dzięki stworzeniu alternatywy dla ludzi młodych mówi Tomasz Niedziela, który jest inicjatorem akcji. Akcję zbierania podpisów rozpoczęto w ubiegłym tygodniu, a petycja uzyskała poparcie kilkuset mieszkańców tej części Sosnowca. - W ciągu dwóch dni wolontariuszom wspierającym akcję zbierania podpisów udało się zebrać około 600 podpisów mieszkańców Niwki, akcja zbierania podpisów zakończy się 21 września dodaje Niedziela. Wnioskodawcy proponują jedną z dwóch lokalizacji: w pobliżu parku przy ulicy Szybowej/Dybowskiego w miejscu obecnego boiska lub na terenie placu szkolnego Szkoły Podstawowej nr W zebraniu Rady Dzielnicy Południe dyskutowaliśmy niejednokrotnie na temat boisk w dzielnicy. Uważam, iż przy każdej szkole powinno funkcjonować boisko z prawdziwego zdarzenia. W tej chwili takie mamy jedynie przy Szkole Podstawowej nr 21 na Jęzorze mówi przewodniczący Rady Dzielnicy Południe, Paweł Niedzwiedzki. - W innych dzielnicach się udało, teraz pora na Niwkę dodaje. Alternatywne lokalizacje podaje także prezes klubu AKS Niwka Sosnowiec, Marcin Latos. - Jednym z takich miejsc mogłoby być także Gimnazjum nr 1, jednak lokalizacja jest w tej chwili drugorzędna. Najważniejsze, aby takie boisko powstało mówi. Wniosek miał zostać przedstawiony na czwartkowej Komisji Kultury i Sportu. Według założeń, środki budżetowe na budowę boiska miałyby się znaleźć w miejskiej kasie w 2012 roku. Nie tak dawno radny sosnowiecki, Wojciech Nitwinko, pochwalił się realizacją jednej z inwestycji, o którą wcześniej walczył. To nie do końca spodobało się Jakubowi Sikorze. Jego zdaniem samorządowiec przypiął sobie nie swój sukces. Nitwinko, kiedy jeszcze nie był w Radzie Miejskiej, starał się o budowę parkingu przy ulicy Gospodarczej i Czeladzkiej. Ostatnio rozpoczęto remont zatok, które będą pełniły rolę parkingu, w okolicach Przedszkola nr W momencie kiedy w kwietniu 2009 r., nie pełniąc jeszcze funkcji radnego Rady Miejskiej w Sosnowcu, tylko będąc zwykłym aktywistą, składałem swój wniosek, Wydział Organizacji Zarządzania Drogami i Ruchem Drogowym nie dysponował jakąkolwiek dokumentacją projektową na budowę zatok postojowych przy ul. Gospodarczej mówi Wojciech Nitwinko. Nieco innego zdania jest Jakub Sikora. Jego zdaniem nie jest to zasługa radnego. - Zareagowałem tym ostrzej, gdyż o parkingu na ulicy Gospodarczej mówiło się przez lata zanim Wojciech Nitwinko rozpoczął działalność publiczną mówi. Jego zdaniem radny nie zebrał odpowiedniej liczby podpisów dla tzw. Inicjatywy Obywatelskiej. - Jeśli dobrze pamiętam jest to 10 procent mieszkańców dzielnicy. W przypadku Pogoni, jest to około 2500 podpisów - dodaje Sikora. Wojciech Nitwinko odbija piłeczkę. - Po konsultacji z naczelnikiem Wojciechem Guzikiem uznaliśmy, że należy kwestie miejsc parkingowych przy ul. Gospodarczej uregulować kompleksowo na całej długości tej ulicy. Na bieżąco byłem informowany o postępie prac nad przygotowaniem projektu. Kiedy radny Krzysztof Haładus składał swój wniosek o budowę parkingu na ul. Gospodarczej, projekt ten był już gotowy mówi i dodaje, że dowody na to przekazał Sikorze. Temu jednak to nie wystarcza. - Czekam cały czas, aż przedstawi konkretny dokument wskazujący na niego, jako autora inwestycji. Póki co się nie doczekałem, a Pan Nitwinko ucichł mówi. Jednak niezależnie od wymiany zdań, obaj panowie chcą współpracować na rzecz sosnowieckich dzielnic. - Nie ma przeciwwskazań, żeby nie pomagać sobie "pro publico bono". Wiadomo, mocno się różnimy poglądowo, jednak jaki wpływ na, powiedzmy, zebranie pieniędzy na wycieczkę dla dzieci, czy remont drogi, mają nasze poglądy na tematy gospodarczo-ekonomiczne przyznają zgodnie, a mieszkańcy mogą mieć jedynie nadzieję, że polemika wpłynie pozytywnie na zmiany w mieście.

4 SOSNOWIEC piątek, 23 września 2011 r. 4 Kolejny weekend września to dalsze zmagania prawie dwustu uczestników gry miejskiej w Sosnowcu. Tym razem organizatorzy postanowili przenieść mieszkańców w czasie. W Heliosie, przed dworcem, na Placu Ćwierka, ulicy Targowej i Małachowskiego czekały postaci z minionej epoki, które w ALLE GRZE odpowiadały na pytania mieszkańców. Wśród nich Szpilman, Negri i oczywiście Kiepura. Zadanie nie było proste, ale uczestnicy poradzili sobie wręcz śpiewająco. W czasie przenosił również Zbigniew Białas wykładowca języka angielskiego na UŚ i pisarz, który zabrał mieszkańców na wycieczkę śladami swojej powieści Korzeniec, która w październiku zadebiutuje na rynku. Jak sam przyznał, wycieczka po Pogoni odkryła tylko pogońską część sekretów zawartych w książce. Na koniec Sosnowiec Gra wszyscy biorący w niej udział spotkali się w Zamku Sieleckim. Tam na dziedzińcu odbyły się retro-zabawy. Skoki przez skakankę i w gumę, kolorowanki i wycinanki wielu przypomniały młodość. Dodatkowo, wewnątrz czekała wystawa strojów sprzed wieków. Przypomnijmy, że uczestnicy gry miejskiej zbierali pieczątki. Ci z największą ilością wezmą udział w losowaniu atrakcyjnych nagród. Zwycięzców poznamy już 7 października. Nagrody wręczone będą w Muzeum w Sosnowcu. JB Najlepsi tancerze zmierzą się na Zagórzu Już wkrótce w Sosnowcu odbędzie się Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego. Będzie to prawdziwe święto tańca, gdyż udział w nim zapowiedziały również pary z zagranicy. Sosnowiec Dance Cup 2011 już 15 października zawita do Hali Widowisko-Sportowej Zagórze. - Jest to pierwsza edycja turnieju SOSNO- WIEC DANCE CUP. Jest on ogólnopolski, ale w najlepszych kategoriach wystąpią pary z zagranicy, a konkretnie z Czech, Słowacji i Węgier. Międzynarodową obsadę będzie mieć tez skład sędziowski. W turnieju wystąpią pary reprezentujące dwa style standardowy i latynoamerykański. Przewidujemy uczestnictwo ponad stu par tanecznych w kategorii wiekowej 10-11, i pow. 15 lat. Jako studio tańca Kiepura wystawiamy 17 par i liczymy na dobry wynik mówi Adam Szendzielorz, organizator turnieju. Uczestnicy przez cały dzień w zagórzańskiej hali prezentować będą swoje umiejętności. Dla najlepszych organizatorzy ufundowali nagrody pieniężne (dla 3 par finałowych kategorii powyżej 15 lat klasy A ST/ LA). Ponadto, jak zwykle wręczone będą medale i puchary dla pierwszych trzech par i par finałowych w każdej kategorii i klasie. Sosnowiec Dance Cup 2011 odbędzie się już 15 października. Początek imprezy zaplanowano na godzinę 10:00 i potrwa do godziny 20:00. Przypomnijmy, że Hala Widowiskowo-Sportowa Zagórze, w której odbędzie się turniej, ma duże taneczne tradycje. Od kilku lat odbywają się tam zawody: Ogólnopolski Turniej Tańca Nowoczesnego World Dance oraz Międzynarodowy Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar Prezydenta Miasta Sosnowiec IDSF OPEN LATIN Shock Dance. Miasto Zagłębie opozycją dla Śląska Przy okazji trwającej obecnie kampanii wyborczej ponownie pojawił się temat połączenia miast Zagłębia Dąbrowskiego w jeden wielki twór. To w ocenie pomysłodawcy Piotra Hałasika, pozwoliłoby na stworzenie opozycji do organizacji, jakie działają na Śląsku i uzyskanie większych wpływów z województwa dla naszego regionu. - Najważniejszym punktem mojej kampanii jest motto, że tylko wielki i silny ma rację. W okresie tych ostatnich dwudziestu lat przekonaliśmy się, że małe nie jest piękne, a ginie niezauważone. Jestem zwolennikiem metropolii, ale w ramach tej organizacji dla zrównoważenia sił chciałbym, by działał jeden wielki ośrodek, czyli miasto Zagłębie mówił podczas prezentacji swojego programu dr Piotr Hałasik, kandydat na senatora. W założeniu miasto Zagłębie, które powstałoby z terenów Sosnowca, Dąbrowy Pomysłodawca nowego miasta Górniczej, Czeladzi i Będzina, byłoby drugim miastem w Polsce pod względem powierzchni, szóstym pod względem ludności i miałoby największy budżet w aglomeracji zagłębiowsko-śląskiej. Jego zadaniem nie byłoby tworzenie antagonizmów przeciw Ślązakom, a pokazanie się jako równy partner w tworzeniu i dzieleniu budżetu województwa śląskiego. - Moja propozycja wprowadzenia konsultacji z samorządowcami w sprawie takiego miasta może być poparta tylko wolą mieszkańców tego regionu. Chciałbym, by funkcjonowało na zasadzie miasta stołecznego, żeby nie pozbawić tożsamości mieszkańców miast. Byłyby to dzielnice miasta Zagłębia. Nie szukałbym nowej nazwy. Równocześnie będę pracował nad stworzeniem koalicji dla zagłębiowskiego sportu dodał Hałasik. Pomysł, o ile ciekawy, nie jest jednak nowy. Już w latach 20. pojawiły się pierwsze propozycje połączenia Sosnowca i Dąbrowy Górniczej, jednak z powodu gwałtownego rozwoju tego pierwszego (ze względu na położenie przy granicy) temat połączenia został przerwany. Hałasik przyznał, że zdaje sobie sprawę, że to nie będzie proste, gdyż wymaga decyzji na szczeblu centralnym i potrwa kila lat. Zaznaczył jednak, że już rozmawiał z włodarzami zagłębiowskich miast, a ci zadeklarowali gotowość do rozmów. Targi budowlane w Expo Silesia na rozpoczęcie sezonu Hale Expo Silesia po wakacyjnej przerwie ponownie wypełniły się zwiedzającymi. To za sprawą rozpoczynających jesienny sezon wystawienniczy - Targów Budownictwa i Wyposażenia Wnętrz Sibex. Dodatkowo, po raz pierwszy odbył się salon Renowacji Obiektów Zabytkowych i Sakralnych Renovatio. - Do tej pory zorganizowaliśmy cztery edycje targów wiosennych, ale po raz pierwszy robimy je jesienią. Ten typ targów skierowany jest do mieszkańców, aczkolwiek pojawiają się również przedsiębiorcy związani z branżą. Zależy nam, by wszyscy, zarówno wystawcy jak i zwiedzający, mogli nawiązać kontakty. W Expo Silesia zobaczyć można szerokie spektrum zagadnień związanych z budowlanką, tak, by kompleksowo można było znaleźć wszystko, co jest nam potrzebne. Dodatkowo, po raz pierwszy mamy targi renowacji zabytków. W tej części pokazujemy techniki i technologie niezbędne do takich prac wyjaśnia Henryk Skup, dyrektor projektu SI- BEX Jesień. Wśród przybyłych do Expo Silesia znaleźli się ci, którzy przygotowują się do budowy domu lub planują zmianę wystroju ich wnętrz. To właśnie dla nich wystawcy przygotowali najwięcej atrakcji. - Przyjechałem z Rogoźnika. Planujemy postawienie domu i szukamy dobrych rozwiązań. Dlatego zdecydowaliśmy się na przyjazd do Sosnowca, bo tu na miejscu dowiem się wszystkiego o ogrzewaniu domu i nowinkach, z jakich mogę skorzystać przy budowie wyjaśnia Antoni Grad, który na targi przyjechał z synem. Dekarze prezentowali swoje umiejętności Jesienne Targi Budownictwa i Wyposażenia Wnętrz to również konferencje i pokazy technologii, możliwość zasięgnięcia rady specjalistów na temat dociepleń, instalacji solarnych, ogrzewania, ochrony, zabezpieczenia czy też dofinansowania prac służących ochronie rodzimych zabytków. Łącznie zaprezentowało się 160 firm. Ponadto najlepsi dekarze z regionu pokazali jak prosty może być montaż dachu. Sibex rozpoczyna jesienny cykl wystawienniczy w halach Expo Silesia. Kolejne wydarzenie już na początku października. Wtedy to odbędą się Międzynarodowe Targi Obrabiarek, Narzędzi i Technologii Obróbki Toolex oraz Międzynarodowe Targi Metod i Narzędzi do Wirtualizacji Procesów Wiertotechnologia. Natomiast kolejne targi budowlane w Sosnowcu już w lutym 2012 roku.

5 piątek, 23 września 2011 r. BĘDZIN, CZELADŹ, DĄBROWA GÓRNICZA 5 Największy stół biesiadny Najdłuższy stół, a na nim kilkaset talerzy z będzińską zalewajką na żeberkach. Tak w Zagłębiu bije się rekordy Guinnessa. Nowy, dotyczący najdłuższego stołu biesiadnego, należy od minionej soboty do Będzina. p.lesniak@twojezaglebie.pl Oprócz stołu biesiadnego, na mieszkańców czekała darmowa zalewajka, która gotowała się już od 7 rano aż do samej 15. Kocioł, w którym się znajdowała, miał 3,8 tysiąca litrów, a na zupę składało się: 170 kilogramów ziemniaków, 100 kilogramów kiełbasy, 80 kg boczku, 2 kilogramy czosnku, 30 kg żeberek, niewielka ilość warzyw, majeranek i śmietana. - To jest tzw. zalewajka na bogato". Teraz składniki przygotowujemy maszyną, aczkolwiek, kiedy zaczynaliśmy nasze przygody kulinarne, wszystko robiliśmy ręcznie, łącznie z obieraniem ziemniaków. Te czasy odeszły do prehistorii mówi Krzysztof Górski z Teatru Kulinarnego. Jeden z pierwszych talerzy zaserwował prezydent miasta, Łukasz Komoniewski, który prywatnie jest miłośnikiem kulinariów. - Nie jest tajemnicą, że lubię gotować, ale nie oceniam jak gotuję, to już pozostawiam innym. Lubię to, to mnie odpręża. Gdyby tylko była taka możliwość, to gabinet prezydenta mógłby być wystylizowany na kuchnię. Gdzieś to zamiłowanie się przejawia przez naszą biesiadę przyznał. Swoje wypieki prezentowały koła gospodyń wiejskich, które zostały nagrodzone. Jednak głównym elementem było bicie rekordu Guinnessa w długości stołu piknikowego. - Minęły 3 miesiące odkąd Amerykanie w San Francisco ustanowili nowy rekord, a stół miał długość ponad 93 metry. Władze Będzina nie pozostawiły dłuższego czasu, aby mogli się tym rekordem W gigantycznym kotle powstała rekordowa zalewajka Nie zabrakło też słodkich wypieków Kół Gospodyń Wiejskich nacieszyć mówił Adam Bielowski, który kontrolował rekord. - To musi być jeden stół i być dłuższy, niż ten z USA. Jeśli tak będzie, zostanie wpisany do Polskiej Księgi Rekordów i Osobliwości mówił. Okazało się, że stół miał 104 metry i 48 centymetrów. Miasto otrzymało certyfikat potwierdzający pobicie rekordu. 11_00037_1 FOT. JP FOT. JP Zapomnieli o nauczycielach Na początku września w Sosnowcu odbyła się uroczysta gala. To podczas niej w Gimnazjum nr 15 kilkuset pedagogów z regionu otrzymało tytuł nauczyciela dyplomowanego. Razem z zaświadczeniami wręczano kwiaty i drobne upominki. Niestety będzińscy nauczyciele nie otrzymali nic. Co więcej, nikt z miejskich włodarzy nie pojawił się na uroczystości. Kurator wręczył dyplomy - Nauczyciel dyplomowany to najwyższy stopień awansu tej grupy zawodowej. Pedagog po ukończeniu studiów rozpoczyna dziewięciomiesięczny staż. Następnie przystępuje się do egzaminu na nauczyciela kontraktowego, a po dwóch latach i dziewięciu miesiącach, na mianowanego. Dopiero po tym czasie o tytuł nauczyciela dyplomowanego wyjaśnia Anna Wietrzyk, rzecznik Kuratorium Oświaty w Katowicach. W odbywającej się w Gimnazjum nr 15 w Sosnowcu gali wzięło udział 183 nauczycieli z terenu Dąbrowy Górniczej, Jaworzna, Mysłowic i Sosnowca, a także powiatów będzińskiego i zawierciańskiego. Na uroczystości pojawili się przedstawiciele miast, którzy nagrodzili swoich pedagogów kwiatami, książkami i innymi drobnymi upominkami. Wyjątek stanowił Będzin. Jego włodarze w ogóle nie pojawili się na uroczystości. - Zdajemy sobie sprawę, że jest to wyjątkowe wydarzenie dla nauczycieli i faktycznie nikt z naszego urzędu się nie pojawił. Wynika to z faktu, że otrzymaliśmy zawiadomienie o uroczystości dzień wcześniej, drogą elektroniczną. Wydaje nam się, że to niedobra forma i o tak znaczącym dla środowiska nauczycielskiego zdarzeniu powinno się poinformować wcześniej przyznaje Agnieszka Siemińska, rzecznik będzińskiego magistratu. Sposób powiadomienia nie przeszkadzał innym urzędom, które do Sosnowca wysłały liczne delegacje, by docenić pedagogów. Stolicę Zagłębia reprezentowali zastępca prezydenta Sosnowca - Agnieszka Czechowska Kopeć, przewodniczący Rady Miejskiej - Arkadiusz Chęciński oraz naczelnik Wydziału Edukacji Piotr Wesołowski, który przyznał: Imprezę przygotowało katowickie Kuratorium. Wcześniej sami organizowaliśmy spotkanie z nauczycielami. Zapraszaliśmy ich do teatru na sesję Rady Miejskiej. Były też czasy, że awanse przesyłane były pocztą. Dlatego nie należy dopatrywać się tu czegoś złego. Myślę, że każdy urząd sam decyduje, w jaki sposób wyróżni nauczycieli dyplomowanych. Faktycznie będzińscy włodarze już planują nadrobić swoją nieobecność. Tegoroczni nominaci zaproszeni zostaną do Teatru Dzieci Zagłębia. Tam podczas gali z okazji Dnia Edukacji Narodowej, otrzymają gratulacje z rąk prezydenta. Wykolejony debiut wiedeńczyka Festyn, jaki dobył się w zajezdni tramwajowej, był niewątpliwe wielką frajdą dla wszystkich mieszkańców miasta i komunikacyjnych zapaleńców. Niestety, zapowiadany debiut tramwaju E1 nie do końca się udał. FOT. KURATORIUM OŚWIATY W KATOWICACH Nowy nabytek Tramwajów Śląskich miał nieudany debiut w Będzinie FOT. PL Festyn w Będzinie okazał się fenomenalnym miejscem do nietypowego spędzenia czasu. Tramwaje, których przecież setki jeździ po ulicach Zagłębia oraz całego województwa, przyciągnęły tłumy, które mogły podejrzeć tabor od nieco innej strony. - Chcemy się pokazać i zaprzyjaźnić z pasażerem. Pokazujemy zajezdnię, aby zwykły śmiertelnik mógł zobaczyć, jak to wygląda od wewnątrz. Zazwyczaj tramwaj widzimy gdzieś tam na przystanku czy na pętli. Tutaj możemy przyjść, dotknąć, możemy pokazać także naukę jazdy, dźwigi towarowe i zobaczyć jak to wygląda od kuchni. Mamy dużo miłośników i w ogóle sporo osób pojawiło się tutaj mówi Hubert Ściana, kierownik ds. technicznych Tramwajów Śląskich. Choć składów było wiele, to jednak największe emocje budził sprowadzony z Wiednia, tramwaj E1. Jeszcze przed planowanym startem, wagon zapełnił się osobami, które chciały się przejechać wiedeńczykiem. Parada tramwajów wystartowała, aby zaprezentować także tym, którzy nie przyjechali do Będzina, jakim taborem dysponują Tramwaje Śląskie. Dla E1 przejażdżka skończyła się już... na będzińskiej nerce. Tam wypadł z torów i przez kilka godzin blokował przejazd w kierunku Dąbrowy Górniczej. - Tramwajowi nic się nie stało. Przejrzeliśmy przed jazdą wszystkie torowiska, wszystkie zwrotnice. Najprawdopodobniej ktoś położył śrubę w szynie, jakieś obce ciało i tramwaj się przesunął. Takie rzeczy się zdarzają zapewnia Bogdan Rejdych, kierownik rejonu Będzin Tramwajów Śląskich. Tymczasem fanatyków nie brakowało, a kolejka chętnych do zajęcia miejsca motorniczego rosła z każdą minutą. Pod okiem fachowca każdy mógł zrobić rundkę dookoła zajezdni. Motorowi mieli tego dnia ogromną cierpliwość do zwiedzających, choć jak podkreślali, zawód do najłatwiejszych nie należy. - Na pewno jest to trudny zawód, z tym, że jeśli się lubi to, co robi, to jest łatwiej. Ja jestem zadowolona, że pracuję. Straciłam dotychczasową pracę, a moi rodzice byli w tym zawodzie. Zdecydowałam się zrobić kurs motorniczego i pracuję. Z tramwajem była zżyta od małego, bowiem mama też była motorniczą zapewnia Barbara Toboła.

6 6 KULTURA piątek, 23 września 2011 r. Kino Studyjne czeka na widza Bartłomiej Sikora Początek projektu sięga 2005 roku. Wówczas raczkująca jeszcze KANA postanowiła ruszyć do mieszkańców z ofertą kulturalną. Po sześciu latach i blisko dwustu seansach przyszła pora na inaugurację kolejnego sezonu. Ten, podobnie jak poprzednie, owocować będzie w znakomite dzieła i wyjątkowych gości. - Spotkania Ambitnego KINA Studyjnego w KANIE to okazja, by obejrzeć wartościowe filmy polskiej i światowej kinematografii, często nietuzinkowe, ciekawe zarówno pod względem swojej fabuły, jak i samej realizacji. Projekcje odbywają się w miesięcznych cyklach, każdy pod innym hasłem przewodnim. Repertuar KINA nie jest przypadkowy. Każdorazowo dobiera go krytyk filmoznawca. Nasze KINO porusza tematy ważne i aktualne. Po projekcji widzowie mogą wziąć udział w dyskusji prowadzonej przez filmoznawcę, w czasie której nie tylko wymieniają się odczuciami, ale też wspólnie dokonują interpretacji, zastanawiając się nad intencjami twórców. Wszystko to sprawia, że warto przyjść Pokazy od pięciu lat cieszą się ogromną popularnością do KANY w wybrany czwartek o godzinie i wziąć udział w projekcji Ambitnego KINA Studyjnego zachęca Linda Hofman, rzecznik sosnowieckiej KANY. Projekt Ambitne KINO Studyjne docenili twórcy polskiej kinematografii, odwiedzając KANĘ. W założeniu ma ono na celu zwiększenie dostępu do kina młodzieży i mieszkańców regionu, zwłaszcza tych mniej zamożnych. Stąd też udział w projekcjach od początku funkcjonowania projektu jest bezpłatny. - Dotychczas widzowie mogli uczestniczyć w blisko 200 projekcjach. W tym czasie zobaczyli dramaty, melodramaty, filmy obyczajowe, thrillery, komedie. KINO KANY odwiedzili m.in. Magdalena Piekorz, Krzysztof Zanussi, Maciej Pieprzyca czy Łukasz Konopka. Kolejny sezon projekcji filmowych to nowe tytuły, nowi goście, ciekawszy repertuar, gorące dyskusje dodaje Hofman. Wraz z rozpoczęciem wrześniowych projekcji KANA zachęca widzów do dołączenia do grona stałych miłośników filmu. W tym sezonie nie zabraknie gości specjalnych, którzy opowiedzą o pasji tworzenia filmu, swoim życiu na planie i zdradzą sekrety filmowych produkcji. FOT. KANA W Dąbrowie orkiestry dęte stoczyły bitwę Na placu przed Pałacem Kultury Zagłębia naprzeciw siebie stanęły dwie orkiestry. Dąbrowska Miejska Orkiestra Dęta stoczyła bój z Orkiestrą Policji Województwa Śląskiego. Już pierwsze minuty pokazały, że będzie to zacięty pojedynek. Muzycy zagrali Myway, Boogie-Boogie arr. Joe Grain, Tiger Rag, Joshua arr. paul Yoder, Dunaj Diexe, Swingmedley Rusland arr. Manfred Schneider, the best of Maryla Rodowicz arr.bartek Szulakiewicz, Deszcze niespokojne arr. Waldemar Nowakowski, Rose Garden arr. Thorsten Reinam, Nessaja, Kautschuk, Mambo No. 5, polka-tannenluft oraz Samba for Band. Orkiestry dawały z siebie wszystko, wypełniając muzyką centrum Dąbrowy Górniczej. Walka, choć zacięta, nie niosła ze sobą jednak ofiar, gdyż muzycy walczyli o serca, a tym samym głosy zebranej przy fontannie publiczności. Ta nie miała łatwego zadania, gdyż najbardziej podobały się standardy muzyki rozrywkowej w wykonaniu połączonych sił Miejskiej Orkiestry Dętej i Orkiestry Policji Województwa Śląskiego. Muzycy spisali się koncertowo Niedzielny koncert orkiestr przed dąbrowskim Pałacem Kultury Zagłębia był ostatnim z pięciu, jakie w tym sezonie odbyły się na świeżym powietrzu. Przez cały sierpień artyści w Parku Hallera prezentowali się mieszkańcom w każdą niedzielę. BS 11_00093_38 OGŁOSZENIA DROBNE NIERUCHOMOŚCI MIESZKANIA Sprzedam mieszkanie, 85,7 m2 w Olkuszu, 5-pokoi, 2-łazienki. Cena 160 tys zł. Tel Do wynajęcia M4, 64 m2, II piętro (3 pokoje, jasna kuchnia). Sosnowiec, ul. Długosza, naprzeciw Makro. Tel Proszę o kontakt po 16-tej. LOKALE Sosnowiec - wynajmę PUB w centrum ok. 100 m2. Partner Nieruchomości Alina Głowa. Tel , Do wynajęcia, lokal 27 m2 na działalność usługowohandlową w centrum Sławkowa. Tel PRACA DAM PRACĘ Praca stała, dodatkowa lub staż dla osób po maturze. Bezpłatne szkolenia, możliwość rozwoju i awansu. Tel , karfinance@gmail.com Zatrudnię kierowcę C+E, DAF+Firana, Sosnowiec - Polska, Czechy, Słowacja. Tel. 32/ , 32/ , SZUKAM PRACY Energiczna, dyspozycyjna, zmotoryzowana szuka pracy w dziale handlowym ewentualnie w księgowości. Tel USŁUGI Usługi graficzne, usługi foto., strony www Tel , Usługi elektryczne. Tel Ubezpieczenia teren ZAGŁĘBIA, dojazd do klienta. Kamila Goncerz. Tel Agent Ubezpieczeniowy Gil Łukasz. Tel SZKOLENIA ZAWODOWE, OBSŁUGA BHP I P.POŻ., SZKOLENIA OPERATORA WÓZKA WIDŁOWEGO. TEL , ATUT.PL LEGALIZACJA GAŚNIC. TEL , BUDOWLANO-REMONTOWE Kafelkowanie, 40 zł/m2, hydraulika, gładzie i sufity podwieszane. Remonty od A do Z. Tel Adaptacje mieszkań, gładzie gipsowe, obniżanie sufitów, płyty K/G kafelki, instalacje elektryczne, panele, hydraulika, wykończenia kompleksowe. Tel Bezpieczny Dom 24 - remonty od A-Z, docieplenia budynków, alarmy, monitoring, sieci logiczne, bezpłatne wyceny i doradztwo. Tel AUTO-MOTO OSOBOWE Alfa Romeo 156, 2.0 benzyna, 2000 r., przebieg 156 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Fiat Palio 1.7 diesel, 1999 r., przebieg 170 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Alfa Romeo 156, 155KM, 2.0 benzyna, 1999 r., przebieg 179 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Mercedes-Benz C 200 C-KLASA, DIESEL, ESPRIT, 2.0 diesel, 1994 r., przebieg 253 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Opel Corsa, 1.0 benzyna, 2004 r., przebieg 105 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Hyundai Matrix 1.5 diesel, 2002 r., przebieg 139 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Opel Astra DTi, 1.7 diesel, 2003 r., przebieg 155 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Jaguar XJ AUTOMAT, FULL OPCJA 4.0 benzyna, 1998 r., przebieg 216 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Audi A8, 2.5 diesel, 2000 r., przebieg 216 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Audi A6 TDi, 2.5 diesel, 1999 r., KLIMATRONIC, AUTOMAT, przebieg 303 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Audi A4, 1.9 diesel, 115 KM, 2001 r., przebieg 156 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , VW Bora TDi PD, ASR, 1.9 diesel, 2000 r., przebieg 170 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Citroen C3 HDI, VAN, 1.4 diesel, 2008 r., przebieg 53 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , VW Golf 1.9 diesel, 2002 r., przebieg 121 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Renault Scenic 1.9 diesel, 2003 r., przebieg 145 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Peugeot 307, 1.6 HDI, 2005 r., przebieg 153 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Mini One 1.6 benzyna, 2003 r., przebieg 82 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Opel Meriva D, 1.2 diesel, 2006 r., przebieg 148 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Mazda 3 DiD, 16v, 1.6 diesel, 2004 r., przebieg 128 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Fiat Ducato 1,9D FURGON, 2.8 diesel, 1997 r., przebieg 231 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Volkswagen Passat TDi, CD RADIO, KLIMATYZACJA, ABS, 1.9 diesel, 1997 r., przebieg 196 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Volvo V40 TDi, KOMBI, ABS, KLIMA, 1.9 diesel, 1997 r., przebieg 180 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Hyundai Matrix DIESEL, CRDi, KLIMATYZACJA, 1.5 diesel, 2002 r., przebieg 139 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Skoda Superb, 2.5 diesel, 2003 r., przebieg 149 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Citroen C4, 1.4 benzyna, 2007 r., przebieg 61 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Opel Corsa 1.3 diesel, 2009 r., przebieg 45 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , BMW 318 XENON, 2.0 diesel, 2003 r., przebieg 189 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , VW Touran TDi, 7 OSOBOWY, 1.9 diesel, 2003 r., przebieg 123 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , Mercedes-Benz ML 270, KLIMA, TEMPOMAT, SERWIS, 2.7 diesel, 2001 r., przebieg 129 tys. km. Cena PLN brutto. Tel.32/ , , DOSTAWCZE/CIĘŻAROWE Ford Transit CHŁODNIA NA BLIŹNIAKU, 2.4 diesel, 2005 r., przebieg 114 tys. km. Cena PLN netto. Tel.32/ , , Renault Master MAXI, RAMA POD ZABUDOWĘ, KLIMA, 3.0 diesel, 2007 r., przebieg 147 tys. km. Cena PLN netto. Tel.32/ , , Mercedes-Benz JAK NOWY- OKAZJA, 4.2 diesel, 1998 r., przebieg 470 tys. km. Cena PLN netto. Tel.32/ , , Mercedes-Benz 1517, WINDA, AGREGAT, 6.0 diesel, 1996 r., przebieg 390 tys. km. Cena PLN netto. Tel.32/ , , MAN L 2000 HDS diesel, 2001 r., przebieg 254 tys. km. Cena PLN netto. Tel.32/ , , DĄBROWA GÓRNICZA ul. JANA III SOBIESKIEGO 6 SOSNOWIEC ul.modrzejowska 32B SOSNOWIEC ul. SIENKIEWICZA 2 REPERTUARY POKAZY SPECJALNE PINA 3D PREMIERY PORWANIE POZOSTAŁE TYTUŁY JOHNNY ENGLISH REAKTYWACJA O PÓŁNOCY W PARYŻU NOC REKINÓW 3D POSTRACH NOCY 3D OSTATNI RAZ W REPERTUARZE SZEFOWIE WROGOWIE FILMY DLA DZIECI SMERFY 3D KRÓL LEW 3D POKAZY SPECJALNE PINA 3D 18.00* PREMIERA INKARNACJA POZOSTAŁE TYTUŁY JOHNNY ENGLISH REAKTYWACJA NOC REKINÓW 3D HECA W ZOO KOCHA, LUBI, SZANUJE SMERFY 3D KRÓL LEW 3D 9.30 * Z WYJĄTKIEM ŚRODY (28.09.) REPERTUAR PREMIEROWY TO TYLKO SEX 11:00 13:15 15:30 17:45 20:00 22:15! PORWANIA 2D 10:30* 12:45 15:00 17:15 19:30 21:45 REPERTUAR BIEŻĄCY JOHNNY ENGLISH REAKTYWACJA 2D 10:15* 12:30 14:45 17:00 19:15 21:30 KOCHA, LUBI, SZANUJE 20:15 22:30! NOC REKINÓW 3D 19:00 21:00 O PÓLNOCY W PARYŻU 2D 14:00 16:15 18:30 20:45 KINO FAMILIJNE HECA W ZOO 13:30 18:00 KRÓL LEW 11:45 SMERFY 3D 10:00* 12:15 14:30 16:45 SMERFY 2D 11:15 15:45! - TYLKO W PIĄTEK I W SOBOTĘ, * - TYLKO W SOBOTĘ I W NIEDZIELĘ

7 piątek, 23 września 2011 r. 7 11_00584_3

8 8 SPORT piątek, 23 września 2011 r. Nowa miotła skutkuje RKS Grodziec była jedną z pierwszych drużyn w regionie, która postanowiła zmienić trenera. Stanowisko to opuścił Witold Rzeszutek, który wrócił na Śląsk, a jego miejsce zajął Tomasz Kocot. p.lesniak@twojezaglebie.pl Witold Rzeszutek wprowadził Grodziec do ligi okręgowej, jednak początek jego drużyny w lidze okręgowej nie należał do najlepszych. Piłkarze w 4 meczach zdobyli zaledwie 1 punkt, strzelili 6 bramek, a stracili 10. Choć nie przegrywali wyraźnie ze swoimi rywalami, to jednak dotychczasowy szkoleniowiec postanowił ustąpić miejsca nowemu. - Po meczu z Podlesianką osiągnęliśmy przysłowiowe dno. Pomyślałem, że w klubie potrzebna jest nowa miotła, dlatego złożyłem rezygnację, która została przyjęta. W dwa miesiące nie można zapomnieć grać - mówił jeszcze w sierpniu. Miejsce Rzeszutka zajął Marek Kocot. Jego debiut również był nieudany, bowiem klub przegrał 1:2 z Uranią Ruda Śląska, jednak już w następnej kolejce RKS pokonał aż 6:0 Piast Ożarowice, a w minionym tygodniu będzinianie zremisowali 2:2 z faworyzowaną Ciężkowianką Jaworzno. Spotkanie z jaworznicką drużyną ułożyło się nie po myśli gospodarzy. Ciężkowianka po 38 minutach prowadziła 2:0, a obie bramki zdobył niezawodny Radomir Jarzynka. To jednak nie zniechęciło piłkarzy RKS-u, którzy jeszcze przed przerwą doprowadzili do remisu. Najpierw kontaktową bramkę fenomenalnym strzałem zdobył Mateusz Utratny, a do remisu doprowadził doskonale dysponowany Damian Koch. Druga połowa również należała do RKS -u, choć drużyna końcówkę grała w osłabieniu, gdyż w 78. minucie drugą żółtą, a w Grodziec był o krok od zwycięstwa Tomasz Kocot trener RKS Grodziec Zespół troszkę się odblokował, zaczynają się pojawiać efekty treningów i ostatnich meczów. Mieliśmy mieszane odczucia na początku, nowy trener, tzw. nowa miotła, musieliśmy podgonić, bo zespół nie był przygotowany. Zawodnicy mieli ciężkie nogi, a treningi przeprowadzałem, żeby troszkę poprawić kondycję. W sezonie nie da się tego zrobić, ale myślę, że z meczu na mecz będzie lepiej, a potencjał jest. konsekwencji czerwoną kartkę, ujrzał Łukasz Popadeńczuk. Kartonik wydawałoby się niesłuszny, bowiem piłkarza z Grodźca nieprzepisowo odpychał rywal. To jednak nie zniechęciło gospodarzy, którzy co rusz atakowali. Strzałów na bramkę jednak nie zamienili na gole. - Nic więcej nie dało się zrobić. Nie mieliśmy szczęścia zaczynając tę rundę, może będzie go więcej w kolejnych meczach. Mamy sytuacje, ale nie potrafimy strzelić do bramki mówił po spotkaniu Damian Waśniewski. - Dwie kontuzje już w 1. połowie i czerwona karta w 2. połowie, dość pochopna. Myślę, że drużyna była trochę źle przygotowana do sezonu. W okręgówce trzeba jednak jeszcze więcej biegać, walczyć. To już nie jest A klasa. Sytuacje mamy, stwarzamy je sobie, a do przerwy mieliśmy co najmniej trzy, gdzie mogliśmy ten mecz rozstrzygnąć przyznał szkoleniowiec grodźczan, Marek Kocot. FOT. PL W AKS-ie myślą przyszłościowo. W rocznicę będzie awans? Drużyna gra jak marzenie, a w jej składzie wychowankowie, którzy mają za sobą występy w wysokich ligach to ma być recepta na awans do kolejnej klasy rozgrywkowej. Plan jest długofalowy i ma przynieść same korzyści. AKS w ubiegłym sezonie był typowym średniakiem, jednak już wtedy wiadomo było, że klub chce zaatakować IV ligę. Nikt się jednak nie spodziewał, że będzie robił to aż tak efektownie - 9, 11 czy 5 bramek to jest już coś na ligę okręgową. Teraz jednak priorytetem jest, abyśmy mieli jak najmniej kontuzji i kartek, bo te najważniejsze mecze, z Gwarkiem czy choćby Uniami, albo kolejny ze Strażakiem, jeszcze przed nami, a są kluczowe zapewnia prezes AKS-u, Marcin Latos. To wszystko jest jednak poprzedzone ciężką pracą. Na Niwce, w odróżnieniu od innych klubów, przeczekano pewien okres i dopiero po stabilizacji rozpoczęto budowę nowego zespołu. - Odkąd zostałem prezesem, w pierwszym etapie zajęliśmy się organizacją klubu, organizacją finansów, nie chcieliśmy zadłużać klubu dalej i woleliśmy walczyć o utrzymanie i przygotować listę transferową tak, aby pozyskać naszych wychowanków. Udało nam się pozyskać tych, których wymarzyliśmy sobie. Grają z sercem dla klubu, stąd też te nadspodziewane wyniki, bo myślę, że nikt się tak naprawdę tego nie spodziewał. Zachowujemy jednak chłodną głowę. Ciężko pracujemy, bo przed nami ciężkie mecze zapewnia Latos. Tymczasem klub poszukuje sponsorów. Ci mają być gwarancją wyjścia na plus. - Na samym początku powiedziałem, że pierwsze półtora roku to spłata, organizacja finansów i przygotowanie piłkarzy na przyszły sezon. W przyszłym roku mamy W każdym meczu piłkarze walczą o punkty 95-lecie i dobrze byłoby coś wtedy świętować, jednak trzeba ciężko pracować, a zawodnicy muszą jeszcze lepiej przygotowywać się dodaje prezes. Kluczowe będzie spotkanie z Gwarkiem Tarnowskie Góry. Do niego jeszcze sporo czasu, jednak październik może okazać się kluczowy. - Chcemy podtrzymać passę, a kibice zapowiadają zorganizowaną akcję. Mają do Tarnowskich Gór jechać autokarami zakończył Latos. Na Niwce otwarto dwie grupy najmłodszych piłkarzy. Prowadzą je piłkarze, którzy mają przeszłość ligową: Robert Chudy oraz Tomasz Owczarek. W klubie liczą, że adepci piłki wkrótce staną się siłą klubu, niewykluczone, że w IV, a może nawet w III lidze. FOT. PL GRALI NASI 11_00940_1 II liga, 10. kolejka: Zagłębie Sosnowiec - Jarota Jarocin 0:0 IV liga, 7. kolejka: Zagłębiak Dąbrowa Górnicza - Grunwald Ruda Śląska 2:0 Czarni Sosnowiec - Zieloni Żarki 3:1 Unia Rędziny - Sarmacja Będzin 1:3 LKS Kamienica Polska - Górnik Piaski 1:0 V liga, 7. kolejka: AKS Niwka Sosnowiec - MCKS Czeladź 8:1 Strażak Mierzęcice - Zgoda Byczyna 4:1 Unia Ząbkowice - Piast Ożarowice 3:0 Orzeł Biały Brzeziny Śląskie - Unia Dąbrowa Górnicza 0:3 A klasa, 7. kolejka: Warta Zawiercie - Cyklon Rogoźnik 2:3 Zew Kazimierz - Pionier Ujejsce 2:3 Przemsza Siewierz - Milenium Wojkowice 4:1 B klasa, 5. kolejka: Orzeł Dąbie - Górnik Sosnowiec 2:1 Zagłębie 1906 Sosnowiec - Źródło Kromołów 1:0 Puchar Polski III Podokręg Sosnowiec Unia Ząbkowice - Unia Dąbrowa Górnicza 2:4 MKS Sławków - Sarmacja Będzin 1:4 Warta Zawiercie - Zagłębiak Dąbrowa Górnicza 0:2 Błyskawica Preczów - AKS Niwka Sosnowiec 0:4 Ciężkowianka Jaworzno - Czarni Sosnowiec 1:2 Niwy Brudzowice - Górnik Piaski 2:3 Orzeł Dąbie - Przemsza Siewierz 1:3 SIATKÓWKA Fakro Cup: Tauron MKS Dąbrowa Górnicza - Stod Volley 3:0 Tauron MKS Dąbrowa Górnicza - Armatura Eliteski AZS UEK Kraków 3:2 Stal Mielec - Tauron MKS Dąbrowa Górnicza 0:3 Radomski Festiwal Siatkówki: Wanda Kraków 3:0 MKS MOS Będzin Czarni Radom 3:2 MKS MOS Będzin Avia Świdnik 0:3 MKS MOS Będzin HOKEJ 2. kolejka PLH: Zagłębie Sosnowiec - GKS Tychy 4:6 (1:1, 2:2, 1:3) 3. kolejka PLH: Cracovia Kraków - Zagłębie Sosnowiec 6:5 (1:0, 4:1, 0:4, d. 0:0, k. 1:0) 4. kolejka PLH Nesta Karaweli Toruń - Zagłębie Sosnowiec 2:4 (2:2, 0:2, 0:0) Zagłębie i MCKS razem Poznali rywala Już w październiku startują rozgrywki III ligi koszykówki. W jednej grupie znalazły się ekipy Zagłębia Sosnowiec i MCKS-u Czeladź. Rozgrywki będą w jednak w tym roku nieco trudniejsze. Pierwszą nowością są zespoły z Opolskiego Związku Koszykówki, które zostały dołączone do tych z województwa śląskiego. Do III ligi w sumie zgłosiło się 15 drużyn, które zostały podzielone na dwie grupy. Zagłębie oraz MCKS trafiły do mocno rozstawionej, więc walka o awans będzie zacięta. GRUPA A: MMKS Rybnik, KS Pogoń Ruda Śląska, KŚ AZS Katowice, AZS Gliwice, MOSiR Cieszyn, MKS Strzelce Opolskie, MKS Otmuchów. GRUPA B: MMKS ZAGŁĘBIE SOSNO- WIEC, MCKS CZELADŹ, KU AZS PC Częstochowa, KKS Mickiewicz Katowice, Tyski Sport Tychy, UKS SP27 Katowice, LZS Ozimek/Grodziec, KS Start Dobrodzień. Rozgrywki podzielone zostały na dwie części. Drużyny w dwóch grupach rozegrają mecze systemem każdy z każdym. Po 4 z każdej grupy spotkają się w rundzie finałowej. Pozostałe zagrają w grupie B, która powalczy u utrzymanie. Punkty, które odbędą w pierwszej fazie będą przypisane. Do turnieju półfinałowego awansują dwa najlepsze zespoły. Ten odbędzie się na przełomie marca i kwietnia. Finał, który zadecyduje, kto awansuje do II ligi, rozegrany zostanie od 20 do 22 kwietnia. Rozgrywki rozpoczną się 1 października. Oba zagłębiowskie zespoły pierwsze mecze rozegrają na wyjeździe. Czeladzianie w Częstochowie, a Zagłębie w Tychach. Tydzień później, 8 października w Czeladzi, odbędzie się mecz derbowy. W ten weekend sosnowieckie Zagłębie udaje się na turniej do Częstochowy. Tam zmierzy się z miejscowym AZS-em oraz, akademikami z Katowic oraz Startem Dobrodzień. Futboliści amerykańscy Zagłębia Steelers Interpromex poznali swojego rywala na drodze do utrzymania w Polskiej Lidze Futbolu Amerykańskiego. Drużyną, która stoi na drodze do utrzymania najwyższej klasy rozgrywkowej, będzie Mustangs Płock. Drużyna z województwa Mazowieckiego grała ostatnio w PLFA II (druga klasa rozgrywkowa) i zajęła tam 2. miejsce, ulegając jedynie liderowi, Warsaw Spartans. To właśnie z klubem ze stolicy zmierzyli się ponownie w walce o wejście do futbolowej elity. Warszawianie jednak, podobnie jak w fazie grupowej, okazali się lepsi i wygrali to spotkanie 11:8. Spartanie zagrają w PLFA I, a Mustangom zostaje walka w barażach z Zagłębiem. Spotkanie zostanie rozegrane 1 października o godzinie na stadionie OSiR w Będzinie. Drużyna z naszego regionu w lidze zajęła 9. miejsce z zaledwie 2 punktami na koncie, a ostatni ligowy mecz rozegrali czerwca. PL