Instrukcja obsługi. Oprogramowanie do analizy Jakości Energii 12/2008. A. Eberle GmbH & Co. KG Aalener Straße 30/ Nuremberg, Germany

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Instrukcja obsługi. Oprogramowanie do analizy Jakości Energii 12/2008. A. Eberle GmbH & Co. KG Aalener Straße 30/32 90441 Nuremberg, Germany"

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi Analizator Jakości Energii PQ-Box 100 Oprogramowanie do analizy Jakości Energii 12/2008 A. Eberle GmbH & Co. KG Aalener Straße 30/ Nuremberg, Germany

2 PQ-Box 100 Spis treści 1.1. Oczyszczania/Konserwacja Kategorie pomiarów (CAT) PQ-Box 100 napięcia pomiarowe / zasilanie: Oznaczenia symbolów Analizator PQ-Box Opis techniczny Analiza sieci za pomocą PQ-Box Podłączenie PQ-Box 100: Podłączenie w sieciach 3 fazowych niskiego napięcia Podłączenie w sieciach 1 fazowych niskiego napięcia~ Podłączenia do obwodów wtórnych w sieciach średniego i wysokiego napięcia Rozpoczęcie pomiarów Synchronizacja przez port RS Klawisz wyzwalania ręcznego Wyświetlacz PQ-Box 100: Ekran startowy Ekran startowy Przełączanie kolejnych ekranów Zmiana konfiguracji analizatora PQ-Box PQ-Box 100 Nastawy parametrów rejestracji Ustawianie Daty Czasu i Języka Blokowanie klawiatury analizatora Cęgi prądowe analizatora PQ-Box 100: Parametry techniczne mini cęgów prądowych: Parametry techniczne cęg Rogowskiego: Adapter dla dowolnych cęgów prądowych Szczegóły zamówienia PQ-Box 100 i akcesoriów PQ-Box 100 Oprogramowanie na PC Instalacja oprogramowania / deinstalacja: Ekran startowy programu PQ-Box Ustawienia podstawowe Ładowanie pomiarów z analizatora PQ-Box 100 do komputera PC Pobieranie rejestrowanych danych z PQ-Box 100 w czasie pomiarów Analiza pomiarów Standardowa analiza zgodności z PN-EN50160 i PN-IEC Przebiegi czasowe rejestracji długo-okresowych Rejestracje oscylograficzne Wskazania oscylograficzne Rejestrator zakłóceń 10 ms RMS Rejestrator wydzielonych sygnałów napięciowych Zdarzenia PQ: Export danych Funkcje dodatkowe Zmiana wartości nastaw progowych PQ-Box Ustawienia podstawowe Konfiguracja - wartości dopuszczalne według PN-EN / PN-EN / PN- EN Nastawy wyzwalania rejestratora oscylogramów Rejestrator 10 ms RMS Aktualizacja firmware'u PQ-Box Rozszerzenie licencji z wersji Light do Expert Analizy w czasie rzeczywistym; PQ-Box 10 PC

3 PQ-Box Oscylogramy w czasie rzeczywistym ONLINE FFT Widmo DC 5kHz Harmoniczne w czasie rzeczywistym Interharmoniczne w czasie rzeczywistym Kierunek harmonicznych Szczegółowe wyniki pomiarów w czasie rzeczywistym ONLINE Wykres wektorowy (wskazowy) ONLINE - diagram przepływu mocy Dane pomiarowe metody pomiarowe PQ-Box Wartości RMS napięć i prądów oraz wartości Min / Max Wydzielony sygnał napięciowy Flicker Pst / Plt THD PWHD K Faktor Harmoniczne / interharmoniczne Moc bierna Moc odkształcenia Moc pozorna - S Moc czynna - P NiezrównowaŜenie parametry symetrii

4 PQ-Box 100 4

5 PQ-Box Informacje o bezpieczeństwie Proszę przeczytać dokładnie waŝne informacje o bezpieczeństwie. Nie uŝywać urządzenia do innych celów niŝ pomiary napięć i prądów wyszczególnionych zakresach i kategoriach określających napięcie względem ziemi Oczyszczania/Konserwacja Oczyszczanie: PQ-Box 100 nie powinien być otwierany w celu oczyszczenia. Nie wolno stosować Ŝadnych środków czyszczących, ani substancji płynnych. Uwaga: Pod Ŝadnym pozorem nie otwierać urządzenia! Otwarcie moŝe doprowadzić do przerwania połączeń elektrycznych. UŜytkownik PQ-Box 100 nie musi znać budowy urządzenia do jego obsługi. Wymiana baterii jest dokonywana przez serwis. Adres serwisu: A. Eberle GmbH Aalenerstrasse 30/32 D Nümberg Przedstawiciel handlowy ASTAT Sp. z O.O. ul. Dąbrowskiego Poznań tel fax info@astat.com.pl Kategorie pomiarów (CAT) PoniŜszy rysunek przedstawia róŝne kategorie pomiarowe (CAT): 1.3. PQ-Box 100 napięcia pomiarowe / zasilanie: Napięcia pomiarowe: Nie dopuszcza się do przekraczania następujących napięć CAT III = max 600V faza do ziemi CAT IV = max 300V faza do ziemi Zasilanie: MoŜliwe jest zasilanie urządzenia napięciem zewnętrznym lub przez przewody napięciowe w zakresie napięć : od 100V AC do 400V AC lub od 100V do 220V DC UWAGA: JeŜeli napięcie zasilania jest mniejsze niŝ 100V mogą ulec uszkodzeniu rezystory na wejściu! 5

6 PQ-Box Oznaczenia symbolów - uziemienie - ostrzeŝenie przed niebezpiecznymi zmianami - klasa ochronności - oznaczenie CE - Układ gwiazdowy z przewodem neutralnym 4-przewodowy - Układ trójkąta 3-przewodowy 6

7 2. Analizator PQ-Box Opis techniczny Analizator PQ-Box 100 jest przeznaczony do analizy jakości energii elektrycznej w sieciach niskiego, średniego i wysokiego napięcia. Spełnia wszystkie wymagania normy PN-EN dla przyrządów klasy A. Funkcje:: Pomiar jakości napięcia zgodnie z PN-EN 50160, PN-EN , PN-EN w sieciach niskiego i średniego napięcia Rejestrator zakłóceń (tylko w wersji Expert ) Analiza mocy i energii Dostępne są dwie wersje sprzętowe: Wersja PQ-Box100 (4U/4I) 4 wejścia napięciowe: L1, L2, L3, N, PE; Wersja PQ-Box100 (3U/4I) 3 wejścia napięciowe: L1, L2, L3, N; Właściwości obu wersji: Maksymalne napięcia wejściowe: 480 V AC/DC przewód- ziemia; 800 V AC/DC przewód-przewód Wejścia prądowe: 4 elementy z maksymalnie 230 mv RMS. (wartości skutecznej) dla zestaw minicęg prądowych; zestaw cewek Rogowskiego Pamięć danych: 1 GB Interfejs: USB 2.0 Wyświetlacz: podświetlany, 6 linii x 30 znaków Wymiary: 220 x 146 x 57 mm Waga: 1.7 kg Zapotrzebowanie mocy: < 8VA Stopień ochrony: IP 65 PN-IEC : Klasa A Dokładność wejść pomiarowych: < 0.1% Przetwornik A/D: 24 bit Warunki klimatyczne: Pomiary: -20 C do +70 C Przechowywanie: -30 C do +80 C Zasilanie rezerwowe wewnętrzne (awarie zasilania): Akumulator Ni-Fe (20 sekund) Kategoria ochrony CAT IV / 300 V Zasilanie analizatora moŝe odbywać się przez kable pomiarowe lub z zasilania zewnętrznego w zakresie: od 100 V do 440 V AC lub od 100 V do 260 V DC 7

8 PQ-Box 100 Dostępne są następujące wersje funkcjonalne analizatora: 1) PQ-Box 100 Basic Dedykowany do analizy obciąŝenia i rejestracji danych. 2) PQ-Box 100 Light Dedykowany do analizy napięcia zgodnie z normami: PN-EN i PN-EN ) PQ-Box 100 Expert Dodatkowo rozbudowana o wyzwalanie i rejestrację 10 ms wartości napięć i prądów. 4) PQ-Box 100 Expert z analizą wydzielonego sygnału (ripple signal) Aktywna jest rejestracja wydzielonego sygnału napięciowego. MoŜliwe jest rozszerzenie wersji PQ-Box 100 Light do Expert lub "Expert+analiza wydzielonego sygnału" przez rozszerzenie zakresu licencji i aktualizację oprogramowania. Wykonanie PQ-Box 100 basic light expert Pomiar zgodnie z EN50160 / IEC x x PQ zdarzenia x x Dowolny interwał pomiarowy: x x x Napięcie: min. max. średnia x x x Prąd: min. max. średnia x x x Moc: P, Q, S, PF, cos fi x x x Moc odkształcona D x x x Energia: P, Q, P+, P-, Q+, Q- x x x Flicker (Pst, Plt) x x Niesymetria x x x Harmoniczne napięcie, prąd THD x x x Interharmoniczne - napięcie, prąd Analiza wydzielonego sygnału (ripple signal) x x Częstotliwość x x x Interwał 15 min - P, Q, S, D, cos phi x x x Tryb Online: x x x Oscyloskop x x x 10ms rms x x x Harmoniczne - napięcie, prąd x x x Interharmoniczne (U, I) x x x Kierunek harmonicznych x x x FunkcjaTrigger ręczne ustawienia trigger`a x x Rejestracja 10ms (U, I) x Rejestracja oscyloskopu (U,I) x Opcja ripple signal x x 8

9 PQ-Box 100 Skrócony opis analizatora PQ-Box 100: Konstrukcja: Wykonanie odporne na wstrząsy, stopień izolacji IP65 i brak elementów ruchomych takich jak wentylator czy dysk powodują Ŝe ten analizator szczególnie nadaje się do pracy w trudnych warunkach. PQ-Box 100 jest wyposaŝony w duŝą pamięć danych o pojemności 1GB. To pozwala na zapis parametrów przez długi czas, ponad 12 miesięcy. W przypadku zaniku zasilania, dostarczanie energii przejmuje wewnętrzny UPS który bezprzerwowo zasila analizator do 20 sekund. Urządzenie odporne jest na wielokrotne takie przerwy, poniewaŝ wewnętrzna pojemność akumulatora wystarcza na pracę kilkanaście minut. Zasilanie moŝe być napięciem AC lub DC przez przewody pomiarowe bądź z zasilania zewnętrznego. Analizator wykorzystuje system FreeRTOS, wersji Aktualne źródła systemu operacyjnego znajdują się pod: Wyświetlacz: Wyświetlacz dostarcza informacji o tym czy cęgi prądowe i kable pomiarowe podłączone są poprawnie i pokazuje w czasie rzeczywistym wartości napięć, prądów, mocy THD. Udostępniany jest równieŝ czas rejestracji i ilość zarejestrowanych zdarzeń. Klawisze: Pomiary są uruchamiane i zatrzymywane klawiszem Start/Stop. UŜytkownik moŝe wykonywać wiele rejestracji bez konieczności kaŝdorazowo kopiowania danych do PC. Wyzwalanie ręczne pozwala na zarejestrowanie statusu sieci czyli oscylogramów i rejestracji 10 ms RMS wartości napięć i prądów w dowolnym momencie. Dwa dodatkowe klawisze słuŝą do przewijania ekranów i wchodzenia do trybu konfiguracji nastaw (między innymi współczynnika konwersji w przypadku pomiarów pośrednich lub półpośrednich) Przetwarzanie danych pomiarowych: Zarejestrowane pomiary są przenoszone do PC za pomocą szybkiego interfejsu USB 2.0. Podczas tego odczytu, moŝliwe jest zasilanie analizatora z portu USB komputera. Analizator jest dostarczany z kompleksowym i funkcjonalnym oprogramowaniem na PC. MoŜe być ono instalowane na dowolnej ilości komputerów. Aktualizacje są dostępne ze strony producenta ( bez dodatkowych opłat. Oprogramowanie zawiera wiele dodatkowych opcji jak na przykład analiza mocy, analiza zakłóceń w sieciach, automatyczne generowanie raportów zgodności z normami PN-EN50160 i PN-EN , oraz wyczerpującą analizą w czasie rzeczywistym. 9

10 PQ-Box Analiza sieci za pomocą PQ-Box 100 Widok analizatora od strony panelu czołowego: Gniazdo 7-pinowe Cęgów prądowych: L1; L2; L3; N Zestaw przewodów napięciowych: L1; L2; L3; N; PE (tylko w wersji 4U/ 4I) Dwa czarne kable = zasilanie analizatora RS232 do synchronizacji czasu 4 klawisze: - Start / Stop - Wyzwalanie - Ręczne przewijanie ekranów - Zmiana ustawień USB 2.0 do komunikacji z PC 10

11 2.3. Podłączenie PQ-Box 100: Podłączyć 7-pinowe złącze zestawu cęgów prądowych do gniazda urządzenia. Podłączone cęgi - ich zakresy są rozpoznawane i ustawiane automatycznie. Upewnić się, Ŝe kable pomiarowe i cęgi prądowe są podłączone właściwie. Kierunek przepływu energii jest pokazany strzałką na cęgach prądowych. Kierunek strzałek pokazuje przepływu energii ze źródła do odbiornika (pobór energii czynnej, P>0). Podłączyć przewody napięciowe we właściwych punktach pomiarowych i sprawdzić na wyświetlaczu wartości i kierunki mocy czynnych. MoŜliwe sposoby podłączenia: Podłączenie w sieciach 3 fazowych niskiego napięcia Podłączenie 4-przewodowe w sieciach trójfazowych: Zasilanie moŝliwe przez kable L- N, L-L lub zasilanie zewnętrzne. 100 do 440 V AC lub 100 do 260V DC Zasilanie Tyko dla wersji 4U/4I, WAśNE! Ta wersja posiada moŝliwość pomiaru napięcia przewodu N do PE. Kabel PE (zielony) musi być podłączony przy kaŝdych pomiarach. JeŜeli potencjał PE jest niedostępny w punkcie pomiaru, oba kable pomiarowe N i PE analizatora muszą być podłączone do przewodu N. W sieciach 400V moŝna zasilać analizator napięciem międzyfazowym lub fazowym. 11

12 Podłączenie w sieciach 1 fazowych niskiego napięcia~ Podłączenie dla pomiarów 1-fazowych Zasilanie Dla pomiarów jednofazowych, naleŝy wtyczki L1, L2, L3 włoŝyć jedna w drugą i podłączyć do przewodu fazowego. Połączyć PE z N i podłączyć do przewodu N. To zabezpiecza przed pojawieniem się komunikatu o braku zasilania.. 12

13 Podłączenia do obwodów wtórnych w sieciach średniego i wysokiego napięcia NaleŜy wybrać typ sieci do jakiej będzie podłączony analizator (3-przewodowa lub 4-przewodowa). Analizator sam automatycznie ustawi parametry i ustawienia wyzwoleń rejestracji. W sieciach 3-przewodowych, wszystkie parametry przewód-przewód jakości energii są wyznaczane. W sieciach 4-przewodowych, analizator mierzy parametry napięciowe napięcia przewód-ziemia. Podłączyć kable napięciowe do wtórnej strony przekładników pomiarowych. W nastawach analizatora naleŝy ustawić wartość nominalną napięcia i stałe przetwarzania przekładnika napięciowego i prądowego. PQ-Box 100 moŝe być równieŝ zasilany ze strony wtórnej przekładników napięciowych. Dla uniknięcia jakichkolwiek efektów oddziaływania zasilania analizatora na wyniki pomiarowe po wtórnej stronie przekładników napięciowych, sugeruje się wykorzystanie innego zasilania zewnętrznego niŝ z przekładników. Zasilanie Wykonanie 4U / 4I: To wykonanie posiada 4 kable napięciowe i dlatego umoŝliwia dodatkowy pomiar napięcia N-PE (punkt N - ziemia). Podłączenie do przekładników napięciowych i prądowych: W przypadku układu otwartego trójkąta przekładników napięciowych lub dwuprzekładnikowego pomiaru prądu naleŝy wybrać następująca konfigurację ustawień PQ-Box 100: 13

14 2.4. Rozpoczęcie pomiarów JeŜeli wszystko jest podłączone, rejestrację rozpoczyna się klawiszem Start/Stop. Na wyświetlaczu Zapis. = Stop zmieni się na Zapis. = Start i czas rejestracji będzie zmieniał się w odstępach sekundowych. Wyświetlacz pokazuje czy kable pomiarowe napięciowe i cęgi prądowe zostały podłączone prawidłowo. JeŜeli strzałki na cęgach prądowych pokazują kierunek odbiornika, moc czynna jest wyświetlana ze znakiem plus. Ekran startowy: Rejestracja START/STOP Ilość zdarzeń BieŜące wartości Zapis = Stop 0d:00:00:00 wolna pamięć: 487MB U1N V I A U2N V I A U3N V I A F Hz IN A Czas trwania rejestracji Dni, godz.:min..:sek.. Ilość wyzwoleń ręcznych 2.5. Synchronizacja przez port RS232 Port RS232 jest standardowo przeznaczony do podłączenia zewnętrznego odbiornika DCF77. JeŜeli analizator wykryje podłączony odbiornik, który dostarcza sygnał, nastąpi automatyczne zsynchronizowanie analizatora z impulsami czasu. Przy braku odbiornika DCF77, PQ-Box 100 wykorzysta wewnętrzny kwarcowy wzorzec czasu.. Stan synchronizacji z sygnałem zewnętrznym jest wyświetlany na 6 ekranie wyświetlacza :16:52 DCF=nie Wersja - Expert+S 487MB Wersja - BOOT Wersja - MCU Wersja - DSP Numer seryjny DCF = tak/nie 14

15 2.6. Klawisz wyzwalania ręcznego UŜywając klawisza analizatora PQ-Box 100, moŝna zarejestrować aktualny status sieci. Po naciśnięciu klawisza, rozpoczyna się rejestracja napięć i prądów w postaci oscylogramu oraz przebiegu wartości 10ms RMS. parametry rejestracji są określone w nastawach analizatora. Ilość ręcznie wyzwolonych zapisów jest wyświetlany na ekranie LCD. Zapis =Stop 0d 00:00:00 wolna pamięć: 487MB Oscylogramów 0 Zapisów RMS 0 Rejestracji napięć 0 Zdarzeń PQ 0 Oscylogramów +1 Zapisów RMS +1 Przykład zastosowania: Jakie oddziaływanie wsteczne na sieć powoduje napęd falownikowy z regulowaną częstotliwością przetwarzania? Uruchomienie rejestracji oscylograficznej, gdy napęd jest wyłączony, dla zarejestrowania obrazu sieci bez zaburzeń. Następnie naleŝy wykonać powtórną rejestrację gdy napęd pracuje. Oba zapisy mogą być później porównane programowo i na podstawie tego moŝe zostać określony wpływ oddziaływania wstecznego Wyświetlacz PQ-Box 100: Ekran startowy Ekran startowy Stan pracy rejestratora: - Start - rejestracja - Stop- oczekiwanie wartości napięć i prądów Zapis = Stop 0d:00:00:00 wolna pamięć: 487MB U1N V I A U2N V I A U3N V I A F Hz IN A Czas rejestracji Ilość wolnej pamięci JeŜeli Ŝadne klawisze nie są naciskane to po 15 minutach nastąpi automatyczne wyłączenie podświetlania. 15

16 Przełączanie kolejnych ekranów UŜywając klawisza, moŝna w cyklu kołowym przełączać kolejne ekrany z informacjami. Zapis =Stop 0d 00:00:00 wolna pamięć: 487MB Oscylogramów 0 Zapisów RMS 0 Rejestracji napięć 0 Zdarzeń PQ 0 2. Ekran: zawierający ilości zarejestrowanych informacji: oscylogramów wartości 10ms RMS, zapisów wydzielonego sygnału napięciowego oraz zdarzeń dotyczących jakości. Zapis = Stop 0d:00:00:00 wolna pamięć: 487MB P W Q VAR P W Q VAR P W Q VAR P W Q VAR 3. Ekran: moce czynne i bierne w fazach L1, L2, L3, moce sumaryczne, cyfry przy symbolach odpowiadają numerowi wejścia, znak (+) mocy czynnej oznacza pobór energii. Zapis = Stop 0d:00:00:00 wolna pamięć: 487MB S VA PF % S VA PF % S VA PF % S VA PF % 4. Ekran: mocy pozornych w fazach L1, L2, L3 i sumy mocy. Zapis = Stop 0d:00:00:00 Zdarzenia = 1 Wyzwoleń= 0 THD U % THD I % THD U % THD I % THD U % THD I % THD IN % 5. Ekran: współczynników THD w napięciu, prądzie i w przewodzie neutralnym :16:52 DCF=nie Wersja - Expert Wersja - BOOT Wersja - MCU Wersja - DSP Numer seryjny Ekran: aktualnej daty i czasu zegara RTC analizatora Wersja (Light czy Expert) oraz aktualne wersje firmware'u poszczególnych modułów i numer seryjny analizatora Po ekranie. 6, następuje powrót do ekranu

17 2.8. Zmiana konfiguracji analizatora PQ-Box 100 UŜywając klawisza, przechodzi się do menu ustawień i nastaw. Klawisz jest nieaktywny w trybie włączonej rejestracji. Do dyspozycji mamy moŝliwość konfigurowana nastaw parametrów związanych z pomiarami oraz konfiguracji ustawień analizatora PQ-Box 100 Nastawy parametrów rejestracji Menu główne Nastawy Konfiguracja Zmiana parametrów związanych z analizowaną siecią Wróć Powrót o jeden poziom wyŝej oraz wyjście z konfiguracji Wartość nominalna napięcia zawsze odpowiada uzgodnionemu w kontrakcie napięciu przewód-przewód. Wszystkie rejestrowane zdarzenia i ich procentowe odnoszą się do tej właśnie wartości. Dla niskiego napięcia jest to, na przykład. 400 V, dla średniego napięcia kv i tak dalej. Napięcie nominalne do góry(+) 365 V w dół(-) do góry = zwiększ w dół = zmniejsz OK Wróć Nastawy Napi ę cie nominalne Długość cyklu pom. przegląd menu Wróć Długość cyklu pom. do góry(+) 600 s w dół(-) OK Wróć Nastawa czasu trwania cyklu uśredniania od 1 s do 30 min Następny ekran Nastawy Prz ekładnia dla Uf Prze kładnia dla UN przegląd menu Przekładnia dla Uf 1.0 do góry(+) w dół(-) OK Wróć Współczynnik konwersji napięcia (knu) to stosunek napięcia strony pierwotnej do wtórnej Przykład: 20 kv / 100 V = 200 Następny ekran Nastawy Przekładnia dla If Prz ekładnia dla IN przegląd menu Wróć Przekładnia dla If 1.0 do góry(+) w dół(-) OK Wróć Współczynnik konwersji prądu (kni) to stosunek prądu strony pierwotnej do wtórnej Przykład: 600 A / 5A = 120 Następny ekran Nastawy Typ sieci przegląd menu Typ sieci 4-przewodowa 4-przewodowa 3 -przewodowa Konfiguracja sieci: system 3-przewodowy system 4-przewodowy Wróć 17 Wróć

18 W izolowanych sieciach trójprzewodowych wszystkie wyliczenia zgodnie z normą PN-EN są realizowane z napięć przewodowych. W sieciach 4-przewodowych (sieciach uziemionych), wszystkie parametry jakościowe są realizowane w układzie przewód-ziemia. Przykład: Sieć 20 kv 3-przewodowa = wyznaczanie harmonicznych napięcia H5 L12; Sieć 400 V 4-przewodowa = Wyznaczanie harmonicznych napięcia H5 L1N; Ustawianie Daty Czasu i Języka W menu Ustawienia moŝna zmienić datę, czas i wersję językową interfejsu analizatora. Menu główne Nastawy Konfiguracja Czas Konfiguracja Konfiguracja Data przegląd menu Wróć Wróć Język przegląd menu Wróć 2.9. Blokowanie klawiatury analizatora W przypadku konieczności ograniczenia nieautoryzowanego dostępu, moŝna zablokować klawiaturę. Naciskając w trakcie rejestracji klawisz i przytrzymując go przez co najmniej 5 sekund blokuje sie klawiaturę. Analizator przechodzi do wyświetlania pierwszego ekranu - wartości napięć i prądów. KaŜde naciśnięcie klawiatury powoduje wyświetlenie komunikatu: Klawiatura Zablokowana Powtórne naciśnięcie klawisza i przytrzymanie przez 5 sekund odblokowuje klawiaturę. 18

19 3. Cęgi prądowe analizatora PQ-Box 100: Analizator PQ-Box100 po podłączeniu zestawu cęgów sam automatycznie je rozpoznaje i nastawia zakresy pomiarowe. Współczynnik konwersji cęgów prądowych nie musi być wspólny i nie jest brany pod uwagę gdy współczynnik przetwarzania jest uwzględniany w przypadku pomiarów po stronie wtórnej Parametry techniczne mini cęgów prądowych: Te cęgi prądowe szczególnie nadają się do pomiarów po wtórnej stronie przekładnika w sieciach średniego i wysokiego napięcia. Zapewniają bardzo duŝą dokładność i bardzo mały błąd kąta. Nr.: Zakres prądowy 22A AC RMS Zakres pomiarowy 100mA to 22A RMS Wyjście napięciowe 10mV / A Zakres częstotliwości 40Hz do 5 khz Napięcie pracy 600 V AC / DC Dokładności: Prąd 50 Hz 100mA 5A 20A Dokładność 1% 0,5% 0,5% Błąd kąta 1 0,5 0,2 Nr. : Zakres prądowy Zakres pomiarowy Wyjście napięciowe Zakres częstotliwości Napięcie pracy 230A AC RMS 0,5A to 230A RMS 1mV / A 40Hz do 10 khz 600 V AC / DC Dokładności: Prąd 50 Hz 0,5A - 10A 40A 100A 100A 230A Dokładność <3% <2% <1% Błąd kąta <5 <3 <2,5 19

20 3.2. Parametry techniczne cęg Rogowskiego: Nr. : Zakres prądowy 2650 A AC RMS Zakres pomiarowy 1A do 2650 A RMS Wyjście napięciowe 85mV / 1000A Zakres częstotliwości 10Hz do 10kHz Napięcie pracy 600V AC /DC CAT IV Dokładność 1% Błąd kąta (45 65 Hz) 1 Długość pętli cewki Długość kabla 610mm 2 m Kierunek strzałki pokazuje kierunek od źródła do odbiornika Nr. : Zakres prądowy 5300 A AC RMS Zakres pomiarowy 10A do 5300 A RMS Wyjście napięciowe 42,5mV / 1000A Zakres częstotliwości 10Hz do 10kHz Napięcie pracy 600V AC /DC CAT IV Dokładność 1% Błąd kąta (45 65 Hz) 1 Długość pętli cewki Długość kabla 910mm 2 m 20

21 3.3. Adapter dla dowolnych cęgów prądowych Adapter słuŝy do podłączenia do PQ-Box 100 dowolnych cęgów prądowych z wyjściem napięciowym. Wejścia napięciowe dla cęgów prądowych mają zakres 0-230mV. UWAGA! Dopuszcza się stosowanie tylko cęgów prądowych z wyjściem napięciowym. Cęgi z wyjściem prądowym mogą uszkodzić przyrząd. Przykład: Stosując cęgi prądowe 200A / 200mV naleŝy wprowadzić współczynnik przełoŝenia 10x. PQ-Box 100 automatycznie wykrywa mini cęgi standardowe 20A / 200mV. Wszelkie rozbieŝności powinny być skorygowane w konfiguracji analizatora Szczegóły zamówienia PQ-Box 100 i akcesoriów Specyfikacja zamówienia Urządzenie pomiarowe: PQ-Box 100 (4U/4I) Basic B0 PQ-Box 100 (4U/4I) Light B1 PQ-Box 100 (4U/4I) Expert B2 Rozszerzenie wersji basic (B0) na light (B1) Rozszerzenie wersji light (B1) na expert (B2) Rozszerzenie wersji basic (B0) na expert (B2) Cęgi prądowe: Zestaw 4 cewek Rogowskiego~ A (61cm) Zestaw 4 cewek Rogowskiego~ A (91cm) Zestaw 4 Mini-cęgów prądowych~ 0-23A Zestaw 3 Mini-cęgów prądowych~ 0-23A Adapter do 4 cęgów prądowych~ Zestaw 1 Mini-cęgi prądowej~ 0-230A Końcówki napięciowe magnetyczne Synchronizacja czasu: Radio zegar DCF

22 4. PQ-Box 100 Oprogramowanie na PC Dołączone oprogramowanie obsługuje analizator przenośny PQ-Box100. Było ono opracowane we współpracy z dystrybutorami energii w celu zapewnienia prostej obsługi i wykorzystania rozwiązań stosowanych do analizy jakości energii w sieciach dystrybucyjnych. Analizator jakości jest więc dedykowany do pracy w sieciach niskiego, średniego i wysokiego napięcia. Przeznaczeniem programu jest opracowanie wyników pomiarów jakości energii i rejestracji zakłóceń i wyświetlenia ich w przyjazny sposób na ekranie komputera. Dlatego program, został wyposaŝony w narzędzia do skutecznego selekcjonowania zgromadzonych danych grupę wykresów i tabel do oceny jakości napięcia zgodnie ze standardami europejskimi i polskimi PN-EN i PN-EN dla sieci publicznych lub PN-EN dla sieci przemysłowych. Automatyczne raportowanie poziomu zgodności ze standardami PN-EN i PN-EN lub PN-EN Informacje o zakłóceniach w sieciach z rejestratora zakłóceń Zarządzanie wieloma pomiarami Gromadzenie danych i zdarzeń z długiego okresu Długookresowe analizy statystyczne WspółzaleŜności zdarzeń i wyników pomiarowych Przyjazny interfejs uŝytkownika ułatwiający ocenianie 4.1. Instalacja oprogramowania / deinstalacja: Wymagania na system: System operacyjny: Microsoft Windows 2000 / XP Microsoft Windows NT Microsoft Windows Vista Instalowanie oprogramowania do analizy: Aby rozpocząć Instalację oprogramowania do analizy, naleŝy najpierw włoŝyć płytę instalacyjną do napędu. W przypadku aktywnej funkcji autostartu system sam uruchomi instalator. JeŜeli nie, naleŝy samemu podwójny kliknięciem myszki uruchomić program. Oprogramowanie zostanie zainstalowane jak typowa aplikacja Windows i moŝe być odinstalowana z Panelu Sterowania >Dodaj i usuń programy. Lokalizacja instalowanego oprogramowania jest określona podczas procesu instalacji. Ikona startowa do programu jest tworzona automatycznie na pulpicie. Deinstalacja programu z Panelu sterowania: Z panelu sterowania systemu Windows, następuje automatyczne usunięcie wszystkich elementów W zakładce Dodaj lub usuń programy naleŝy wyszukać i wskazać pozycję PQ-Box 100, oraz kliknąć klawisz "Usuń". Aby nastąpiło usunięcie wszystkich elementów programu naleŝy zamknąć wszystkie jego elementy. 22

23 4.2. Ekran startowy programu PQ-Box 100 Ekran startowy programu analizy PQ-Box Zmiana nastaw i parametryzacja PQ-Box 100 Pomiary ONLINE PQ-Box

24 Ustawienia podstawowe Zmiana wersji językowej interfejsu: W menu "Ustawienia", moŝna zmienić język aplikacji. Po zmianie języka, oprogramowanie musi być powtórnie uruchomione dla uzyskania ostatecznego efektu. Zmiana kolorów: Kolory poszczególnych kanałów na wykresach mogą zostać dowolnie skonfigurowane. Logo uŝytkownika na raportach: MoŜliwe jest dodanie własnego Logo które pojawiać się będzie na wszystkich raportach i wydrukach. Treść nagłówka raportu Logo uŝytkownika umieszczenie i drukowane w raportach Export Podstawowe ustawienia Tu umieszczone są podstawowe właściwości do eksportu danych 24

25 4.3. Ładowanie pomiarów z analizatora PQ-Box 100 do komputera PC Podłączyć analizator do komputera PC za pomocą kabla USB. Ikona automatycznie wyświetla pomiary dostępne w PQ-Box 100 jeŝeli jest poprawnie podłączony. do pobierania nastaw lub konfiguracji parametrów nie ma potrzeby dodatkowo zasilać analizatora PQ- Box 100. Zasilanie odbywa się z portu USB komputera. Szybkości transferu danych dla róŝnych systemów Windows: Windows XP; NT and Vista Windows 2000 = 10MB / minutę = 2 MB / minutę Podczas pobierania danych analizator PQ-Box 100 informuje na wyświetlaczu o pracy w trybie obsługi zdalnej: A.Eberle PQBox 100 Praca zdalna OdświeŜenie listy dostępnych pomiarów Usuwanie pomiaru z analizatora Przenoszenie danych do komputera PC Po skopiowaniu wybranych danych, program zawsze pyta, czy ma usunąć je z pamięci PQ-Box 100 dla zwolnienia zasobów. 25

26 Tak - pomiary są usuwane z analizatora PQ-Box 100 Nie - dane pozostają w PQ-Box 100 i mogą być wczytane do kolejnego komputera PC. WaŜne! Wskazane jest usuwanie pomiarów z pamięci analizatora w celu zapewnienia miejsca na kolejne pomiary. MoŜliwe jest wprowadzenie czterech własnych komentarzy do kaŝdego pomiaru. Domyślnie jest słowo -?-. Komentarz 1 i Komentarz 2 są wyświetlane i drukowane na kaŝdym raporcie. 26

27 Pobieranie rejestrowanych danych z PQ-Box 100 w czasie pomiarów Do pobrania zarejestrowanych danych z analizatora w trakcie wykonywania rejestracji konieczne jest wykonanie przerwy w rejestracji na czas pobierania pliku. NaleŜy odpowiedzieć "Tak" na wywołany komunikat zapytania. Pobrać plik z analizatora Kontynuować rejestrację odpowiadając "Nie" na zapytanie czy skasować plik. Kontynuować pomiary 27

28 4.4. Analiza pomiarów Wszystkie pomiary dostępne w komputerze PC są wyświetlane w liście "Archiwum na dysku". Klikając w nagłówek moŝliwe jest sortowanie listy narastająco bądź malejąco według daty bądź dodanych komentarzy 1~4.. Klawisz Klawisz pobiera dane do analizy. usuwa dane z archiwum twardego dysku. Sortowanie narastające i malejące Zmiana folderu danych Podwójne kliknięcie w pole komentarzy powoduje przejście w tryb edycji. Zmiana folderu danych: MoŜliwa jest zmiana folderu w którym są gromadzone wszystkie pomiary. Oprogramowanie automatycznie będzie się do niego odwoływać przy kolejnym dostępie lub zapisie danych. Ikona słuŝy do zmiany folderu. NaleŜy wskazać folder a nie same pomiary 28

29 Wszystkie wyświetlane dalej przykłady zawierają dane przykładowe dołączone podczas instalacji. Ekran startowy po uruchomieniu. Wartości dla markerów Informacje podstawowe o analizowanym pomiarze Wybór parametrów rejestrowanych: - ciągła rejestracja - oscylogramy - 10ms RMS - zdarzenia PQ - wydzielony sygnał Raport według PN-EN 50160/ IEC Graficzne zestawienie wszystkich rejestracji i zdarzeń Ustawiając kursor myszy znaczniku oscylogramu lub 10ms RMS udostępnione zostaną informacje o szczegółach rejestracji. 29

30 Standardowa analiza zgodności z PN-EN50160 i PN-IEC Klawisz umoŝliwia szybką analizę pomiarów napięcia, w odniesieniu do poziomów kompatybilności według norm PN-EN I PN-IEC ZaleŜnie od danych pomiarowych, tworzenie statystyk moŝe potrwać nawet kilka sekund. W tygodniowym okresie pomiarowym, Analizowane jest i porównywane ponad zarejestrowanych wartości, które później są zestawione w postaci graficznej. Rysunek: Przykład analizy według PN-EN / PN-IEC Poziom limitu zgodności z PN-EN PN-EN PN-EN dla 95% / 99,5% Słupki czerwone wskazują przejrzyście poziom spełnienia warunków w 95% (99,5% dla częstotliwości) spośród wszystkich zarejestrowanych danych natomiast "100% " spełnienia reprezentuje wierzchołek odcinka niebieskiego. W pokazanym przykładzie, maksymalna wartość długoterminowego współczynnika Plt w fazach L1 i L2 przekroczyła poziom dopuszczalny, jednak 95% wartości jest poniŝej zadanych limitów. JeŜeli jednocześnie najwyŝsza wartość przekroczyła poziom limitu 100% to niebieski odcinek zmienia kolor na. Harmoniczne: Wszystkie słupki harmonicznych napięcia, od 2 do 50 są porównywane do poziomów z norm PN-EN 5016 i PN-EN Wyświetlane wartości zbliŝają się do zadanych limitów co widać na rysunku. Wszystkie wartości progowe mogą być zmienione przez uŝytkownika zgodnie z wymaganiami po przejściu do konfiguracji analizatora PQ-Box

31 lista podstawowych parametrów sieci energetycznej: W zakładce szczegóły znajduje się tabelaryczne zestawienie wartości odniesienia oraz wartości najniŝszych i najwyŝszych w badanym okresie. Przykład: Analiza Flicker'a Maksymalne wartości w fazach: L1 = 1.06; L2 = 1.03; L3 = PoniewaŜ poziom odniesienia Plt jest 1, całe słupki dla faz L1 i L2 przekroczyły linię odniesienia na analizowanym rysunku. Natomiast 95% wartości (czerwone odcinki słupków) duŝo poniŝej poziomu odniesienia: L1 = 0.58; L2 = 0.65; L3 =0.77

32 Zakładka Wykres harmonicznych, zawiera poziomy dopuszczalny, wartość 95% oraz wartości największe (wierzchołki niebieskich słupków), indywidualnie dla kaŝdej fazy. Przykład: Szczegółowa tabela od 2 do 50 harmonicznej i odpowiadające im poziomy zgodności. 32

33 Zakładka harmoniczne, zawiera w kolumnach tabeli: poziom dopuszczalny, wartość 95% oraz wartości największe indywidualnie dla kaŝdej fazy. JeŜeli poziom harmonicznej przekroczy poziom odniesienia, to dana wartość jest wyświetlana na czerwono. Przykład: Szczegółowa tabela od 2 do 50 harmonicznej i odpowiadające im poziomy zgodności. NajwyŜsza zmierzona wartość Poziom spełnienia 95% 33

34 Poziom dopuszczalny z normy 34

35 Dokument zgodności z normami PN-EN i PN-IEC Wywołując menu kontekstowe prawym klawiszem myszy, mamy do dyspozycji między innym Drukuj raport PQ. Jest to kompletne zestawienie powyŝszej oceny zgodności w postaci gotowego raportu. W nowym oknie pojawia się podgląd kolejnych stron dokumentu. W nagłówku dokumentu nad polem informacyjnym o warunkach pomiaru znajduje się pole opisu punktu pomiarowego. W tym miejscu automatycznie są wpisywane komentarze Przewijanie stron raportu Ustawienia drukarki Drukowanie Zapis jako PDF Przygotowany w ten sposób dokument moŝna wysłać bezpośrednio na drukarkę bądź zapisać jako dokument PDF. 35

36 Przebiegi czasowe rejestracji długo-okresowych Wszystkie rejestrowane ciągle parametry znajdują się w liście Dane cykliczne menu pomocniczego. Dla kaŝdego momentu czasu jest rejestrowane ponad 1,000 parametrów (napięcia, harmoniczne, interharmoniczne, prądy, moce i energie). Na wykresie czasowym moŝe być wyświetlona dowolna ilość spośród zarejestrowanych parametrów. Na przykład, moŝliwe jest zobaczenie powiązań pomiędzy fluktuacją napięcia, wahaniami współczynników flicker'a, a zmianami wartości prądu w punkcie pomiarowym. NaleŜy zaznaczyć wybrany parametr (lub grupę parametrów) wywołujący wykres czasowy zaznaczonych parametrów. i nacisnąć klawisz Rysunek: Czasowe przebiegi wartości średnich maksymalnych i minimalnych w fazach L1, L2, L3 Moment rozpoczęcia rejestracji Czas trwania rejestracji Moment zakończenia rejestracji Ukrywanie i pokazywanie wybranych sygnałów 36

37 Skalowanie wykresu: Dla powiększenia fragmentu wykresu, naleŝy trzymając naciśnięty lewy klawisz myszy wybrać Ŝądany obszar od lewej góry w prawo w dół. w przypadku zaznaczania w odwrotnym kierunku, zostanie wyświetlony cały przebieg. Pozycja widocznego fragmentu i wielkość w całości rejestracji Przesuwanie wykresu: JeŜeli ikona przesuwania jest aktywna moŝliwe jest przesuwanie wykresu zarówno w osi czasu jak i wartości. 37

38 Markery: JeŜeli aktywna jest ikona markerów moŝliwe jest umieszczanie dwóch markerów na wykresie w postaci "X" i podgląd na zakładce Marker wartości, pozycji w czasie oraz róŝnicy pomiędzy markerami. Marker 1 umieszcza się lewym klawiszem myszy natomiast Marker 2 prawym klawiszem myszy. 38

39 Inne funkcje menu kontekstowego (pod prawym klawiszem myszy): - Eksport do ASCII = moŝliwy zapis zawartość wykresu w formacie pliku ASCII. - PokaŜ flagowanie = dane podczas skoków i zapadów napięcia są flagowane zgodnie z PN-EN dla klasy A. MoŜna zaznaczyć wszystkie oflagowane dane. - Skalowanie lewej osi = ręczne skalowanie zakresów lewej osi - Skalowanie prawej osi = ręczne skalowanie zakresów prawej osi - Rozdzielenie osi = automatyczne rozseparowanie (rozsunięcie) przebiegów względem osi dla zwiększenia czytelności wykresów - Skalowanie automatyczne = automatyczne skalowanie do wartości minimalnych i maksymalnych - Wprowadzenie komentarza = moŝliwe jest dodanie po jednym komentarzu do kaŝdego wykresu - Drukuj = wysłanie aktualnego okna graficznego na drukarkę - Kopiuj widok = Kopiuje aktualne okno do schowka. Obrazy mogą być przeniesione na przykład do dokumentu MS WORD. MoŜliwe jest skalowanie osi pionowych wykresów oraz skalowanie i pozycjonowanie osi czasu. W menu pomocniczym mamy do wyboru: PokaŜ wszystko wyświetlanie całego przebiegu, PokaŜ dzień wyświetlanie w oknie czasu 24 godzin, PokaŜ tydzień tygodniowym, PokaŜ 4 tygodnie 4 tygodni. dodatkowo: Skaluj lewą oś.. wyświetlanie w oknie wyświetlanie w oknie skalowanie pionowej lewej osi Skaluj prawą oś... skalowanie pionowej prawej osi Rozdziel osie się rozsuwa grupy przebiegów związanych z osią lewą i prawą w pionie aby nie nakładały na siebie 39

40 Skaluj automatycznie powoduje automatyczne dobranie zakresów i skasowanie rozseparowania Rejestracje oscylograficzne Wszystkie zarejestrowane oscylogramy (wyzwalane ręcznie i od przekroczeń) są wyświetlane w liście Oscyloskop". mogą być sortowane względem nagłówków kolumn tabeli. Wybraną rejestrację moŝna wyświetlić szczegółowo naciskając klawisz. Wyświetl linię wyzwolenia Wyświetl linię wyzwolenia Lista zarejestrowanych oscylogramów Znacznik wyzwolenia rejestracji Dla napięć (L-L i L-N ) kaŝde wykryte przekroczenie jest zarejestrowane. 40

41 Wskazania oscylograficzne Z kartą oscylografu moŝliwe są manualne rozwiązanie funkcji oscylografu. Rozwiązanie to pozwala ustawić punkt czasowy lub funkcję sortowania. Klikając dwukrotnie na przebieg bądź poprzez kliknięcie zachowany jest dany wykres. Wymienione kolejno wykresy z oscyloskopu Linia wyzwalania Zaznaczenie właściwości linii wyzwalania 41

42 Rejestrator zakłóceń 10 ms RMS Wszystkie zarejestrowane przebiegi (wywołane ręcznie i od przekroczeń) są wyświetlane w tabeli na zakładce 10 ms RMS". Mogą być sortowane względem nagłówków kolumn tabeli. Interesujący na przebieg 10 ms RMS jest wyświetlany po podwójnym kliknięciu wskazanej pozycji z listy lub kliknięciu klawisza. Lista rejestracji 10ms RMS 42

43 Rejestrator wydzielonych sygnałów napięciowych JeŜeli funkcja rejestracji wydzielonych sygnałów napięciowych jest dostępna i wystąpił sygnał o zadanej częstotliwości to jest on rejestrowany jako oddzielny sygnał (sygnał o wydzielonej częstotliwości i w zadanym paśmie częstotliwości ). Przykład częstotliwość 168Hz była rejestrowana 1 min i 40s. Znacznik Lista rejestracji wydzielonego sygnału rejestracji 43

44 Zdarzenia PQ: PQ Zdarzenia tabela zawiera zestawienie przekroczeń wszystkich zadanych progów. Klawisz wyświetla listę szczegółową zdarzeń PQ z czasem i wartościami granicznymi. Lista zdarzeń PQ 44

45 Export danych Pod pojęciem Export mogą być ustawione róŝne parametry exportu danych. Wskazanie dziesiętnych przez niemieckojęzyczny Windows przedstawione jest jako przecinek, a przez anglojęzyczny Windows jako punkt. Pod pojęciem Data/CSV Export dane pomiarowe mogą być eksportowane. W poniŝszym menu wybiera się dane które następnie moŝna eksportować. 45

46 Eksportowane dane zapisywane są w folderze Export. Przykład zapisanego pliku w Excelu. 46

47 Funkcje dodatkowe MoŜliwe jest wyświetlenie wcześniej przeprowadzonych analiz jednocześnie wybierając menu Okno-> Segmentacja. Okno Informacje" lub "Przegląd danych" moŝna zamknąć celem zwiększenia miejsca na przebiegi graficzne. MoŜliwe jest ponowne wyświetlenie tych okien z poziomu menu "Widok". Zamykanie okna przegląd danych 47

48 Porównanie wzajemne dwóch przebiegów. 48

49 Podczas analizy, moŝliwe jest otwarcie dodatkowych pomiarów, początkowych przebiegów czasowych i analiz zgodności z normą oraz porównanie ich (jeden po drugim). Rysunek: Dwa róŝne pomiary wyświetlane razem. 49

50 5. Zmiana wartości nastaw progowych PQ-Box 100 Symbol Konfiguracja analizatora PQ-Box 100., wywołuje okno konfiguracji, zmian warunków wyzwoleń oraz poziomów progowych Rysunek: Początkowe okno konfiguracyjne programu PQ-Box 100 Wczytanie aktualnych nastaw z analizatora Wysłanie zmian do analizatora Synchronizacja zegara analizatora PQ-Box 100 według zegara komputera PC Wczytanie nastaw z pliku zapamiętanie nastaw do pliku Powrót do nastaw standardowych. 50

51 5.1. Ustawienia podstawowe Ustawienia takie jak typ sieci, wartości nominalne przekładnie przekładników prądowych i napięciowych znajdują się w oknie ustawień podstawowych. Analizator uzaleŝnia obliczenia parametrów od typu sieci energetycznej. W sieciach izolowanych 3-przewodowych, wszystkie wartości zgodnie z normą PN-EN są wyznaczane z napięć przewodowych. W sieciach 4-przewodowych (uziemionych), wszystkie parametry jakości napięcia są wyznaczane z napięć L-N funkcja aktywna gdy w PQ-Box 100 mają być rejestrowane same napięcia. Bez prądów i mocy ilość danych ulegnie zredukowaniu do ok. 40% Specjalne układy połączeń: stosuje się w sytuacji połączenia przekładników napięciowych w otwarty trójkąt. obliczany. stosuje się w przypadku uproszczonego układu pomiaru prądu - prąd w fazie L2 jest 51

52 Podstawą do wszystkich wyzwoleń w PQ- Box 100, zarówno dla zdarzeń jak i rejestracji przebiegów jest wartość nominalna. W warunkach umowy dla kaŝdej sieci napięcie przewodowe jest określane jako nominalna wartość napięcia, na przykład 400 V lub V (20,5kV) W PQ-Box 100 czas uśredniania i jednocześnie odstęp poszczególnych rejestracji czasowych moŝe być swobodnie programowany, pomiędzy 1a 1800 sekund. domyślana wartość 10 minut, poniewaŝ jest on określony w normie PN-EN i PN-IEC UWAGA! Wielkość danych: ustawienia czasu poniŝej 1 minuty pozwalają na szczegółowe rejestracje do 1 dnia. Przykład : - czas uśredniania 10minut to ok.7mb / tydzień - czas uśredniania 1s to ok.7mb / 30min W przypadku pomiarów pośrednich lub półpośrednich gdy włączmy się po wtórnej stronie przekładników naleŝy dodatkowo wprowadzić wartości przekładni napięciowych i prądowych. Przykład: Średnie napięcie: Strona: pierwotna = V; wtórna = 100 V; współczynnik konwersji UL1 =20000 / 100 = 200 Prąd: pierwotny=1000a, wtórny=5a; współczynnik konwersji I=200 52

53 Analiza wydzielonych sygnałów: RównieŜ dla analizatorów bez tej opcji MoŜe być określona kaŝda częstotliwość w zakresie od 5Hz do 3750Hz. Sygnał jest rejestrowany w sposób ciągły w cyklach 200ms wartości maksymalnych. JeŜeli opcja Rejestracji wydzielonego sygnału jest aktywna w PQ-Box 100, moŝliwe jest wyzwolenie rejestracji 10ms tą częstotliwością. MoŜliwe jest ustawienie częstotliwości sygnału, szerokości pasma filtru, długości rejestracji oraz progu wyzwalania. moŝliwe jest wyłączanie rejestracji 10ms wydzielonego sygnału. Nastawa daty i czasu analizatora. Klawisz słuŝy do nastawiania daty i czasu analizatora według czasu z PC 53

54 5.2. Konfiguracja - wartości dopuszczalne według PN-EN / PN-EN / PN-EN W menu Tolerancje, wszystkie wartości domyślnie ustawione są według normy PN-EN i PN-IEC Poziomy te mogą być jednak zmieniane przez uŝytkownika według własnych potrzeb. Powrót do nastaw domyślnych klawiszem. Harmoniczne od 2 do 25 PN-EN Harmoniczne od PN-IEC PoniewaŜ norma PN-EN określa tylko początkowe 25 harmonicznych, poziomy kompatybilności pozostałych harmonicznych od 26 do 50 są określane według normy PN-IEC Klawisz Wczytaj z PC pozwala na wykorzystanie wcześniej przygotowanych kryteriów według standardów. 54

55 Klawisz Zapamiętaj na PC słuŝy do zapisania aktualnych kryteriów do pliku 55

56 5.3. Nastawy wyzwalania rejestratora oscylogramów Menu Oscyloskop, moŝna wprowadzić kryteria rejestracji oscylogramów. przyjmuje się wartości na przykład +10% i -10% Wartości RMS względem wartości nominalnej napięcia w nastawach podstawowych. JeŜeli pole jest nieaktywne i tło wartości progu jest szare, dane kryterium jest nieaktywne. Wszystkie kryteria wyzwoleń spełniają logiczną funkcję "LUB. Długość zapisu jest całkowitym czasem rejestracji oscylogramu w ms. "Czas wyprzedzenia" określa ile milisekund przed momentem wyzwolenia jest równieŝ zapamiętanych w oscylogramie. Czas rejestracji i czas wyprzedzenia mogą przyjmować wartości od 20 ms do 4000 ms. 56

57 Nastawy wyzwoleń oscyloskopu: Wszystkie procentowe nastawy napięcia odnoszą się do wartości nominalnej w nastawach podstawowych. Rejestracja rozpocznie się, jeŝeli wartość 10ms RMS napięcia przejdzie poniŝej progu Rejestracja rozpocznie się, gdy wartość 10ms RMS napięcia wzrośnie powyŝej progu Rejestracja rozpocznie się, gdy wartość 10ms RMS napięcia przekroczy następny próg z zadanym krokiem. Rejestracja rozpocznie się, przyrost fazy przekroczy wartość kroku. Rejestracja rozpocznie się, wartość chwilowa z próbkowaniem (10240 Hz) wykroczy poza obwiednię sinusoidy o wartość większą niŝ (typowo to wartość 20 30%) Przykład: zakłócenia komutacyjne przemiennika częstotliwości Wstrzymanie wyzwalania obwiedni: Wszystkie wyzwolenia działają bez wstrzymania wyzwolenia pomiędzy kolejnymi zapisami. Jednak wyzwolenie od kształtu krzywej jest bardzo czułe i moŝe produkować wiele zapisów w krótkim czasie. Dlatego parametr ten ogranicza ilość zapisów określając odstęp między kolejnymi zapisami. Histereza: Zgodnie ze standardem PN-EN wszystkie wyzwolenia muszą posiadać histerezę. Histereza określa róŝnicę pomiędzy poziomem rozpoczęcia i zakończenia zjawiska przekroczenia. Przykład: Poziom wyzwolenia = 90%; Histereza = 2% Początek przekroczenia dla -10% wartości nominalnej napięcia koniec dla 92% wartości nominalnej napięcia (2% wyŝej). 57

58 5.4. Rejestrator 10 ms RMS Warunki wyzwoleń tego rejestratora określane są w menu Rejestrator 10ms RMS. Wyzwoleniem jest przekroczenie przez parametr 10ms RMS wartości progowych +10% i -10% względem wartości nominalnej napięcia w nastawach podstawowych. Czas rejestracji jest to całkowity czas rejestracji przebiegu w milisekundach. Wyprzedzenie rejestracji to czas przed momentem wyzwolenia o ile wcześniej będzie zapamiętany przebieg. Czas zapisu i czas wyzwolenia mogą przyjmować wartości od 20 ms do 2 minut ( ms). 58

59 5.5. Aktualizacja firmware'u PQ-Box 100 W menu Aktualizacje, moŝliwa jest aktualizacja oprogramowania fabrycznego analizatora lub rozszerzenie funkcjonalności przyrządu przez rozszerzenie licencji. Kolejność czynności uaktualniania PQ-Box 100: 1) Wyłączyć PQ-Box 100z sieci (równieŝ przewód USB) 2) Nacisnąć i przytrzymać klawisze jednocześnie Start/Stop oraz Page 3) Podłączyć do zasilania PQ-Box 100 t (kable pomiarowe lub USB) na LCD pokaŝe się komunikat "Devie awaits update" 4) Otworzyć menu programu na PC: Konfiguracja/aktualizacje 5) Wczytać plik aktualizacyjny Program MCU i wysłać do analizatora lub 6) Wczytać plik aktualizacyjny Program DSP i wysłać do urządzenia. Rozszerzenie licencji PQ- Box do: - PQ-Box 100 Expert - Rejestracja wydzielonych sygnałów 5.6. Rozszerzenie licencji z wersji Light do Expert Klawisz wyświetla numer seryjny podłączonego analizatora PQ Bo 100. w polu Kod Licencji, wprowadzić kod licencji lub wskazać ścieŝkę. JeŜeli kod licencji pasuje do numeru seryjnego, pole Aktualizacja licencji staje się aktywna. 59

60 6. Analizy w czasie rzeczywistym; PQ-Box 10 PC Klawisz analiza w czasie rzeczywistym wyświetla wartości RMS, obrazy oscylograficzne, harmoniczne i interharmoniczne w czasie rzeczywistym na ekranie komputera. Dane odświeŝane są co kilka sekund. Analiza w czasie rzeczywistym moŝliwa jest tylko w czasie gdy analizator nie wykonuje rejestracji: Zapis=STOP Oscylogramy w czasie rzeczywistym Oscylogramy wszystkich kanałów pomiarowych są wyświetlane na zakładce "Oscyloskop". Zakładka oscyloskop Start = odświeŝanie danych co 1 sekundę Stop = zatrzymanie ostatnich przebiegów Długość oscylogramu w próbkach czyli 1024 = 100 ms wartości RMS PokaŜ / ukryj sygnały 60

61 6.2. ONLINE FFT Widmo DC 5kHz Funkcja FFT online pozwala zaobserwować widmo napięć i prądów w paśmie od DC do 5kHz z rozdzielczością 5 Hz. Menu kontekstowe (prawy klawisz myszy): Drukuj Obraz zostanie wysłany na drukarkę Kopiuj widok Kopiuje widok do schowka. Obraz moŝe być przeniesiony do innego dokumentu Z DC Widmo ze składową stałą Z składową podstawową Widmo ze składową podstawową. 61

62 6.3. Harmoniczne w czasie rzeczywistym Wszystkie harmoniczne w prądzie i napięciu (2- do 50) są wyświetlane w czasie rzeczywistym na zakładce Harmoniczne. Obliczenia są wykonywane zgodnie z PN-IEC dla przyrządów Klasy A i przenoszone do PC. Zakładka wyświetlania harmonicznych 62

63 6.4. Interharmoniczne w czasie rzeczywistym Wszystkie interharmoniczne w prądzie i napięciu do 2500 Hz są wyświetlane w czasie rzeczywistym na zakładce Interharmoniczne. Wyniki są obliczane zgodnie z normą PN-IEC w Klasie A zgodnie z procedurą grupującą a następnie przenoszone do PC. Zakładka Interharmoniczne Wyjaśnienie procedury grupującej zgodnej z PN-IEC: Podgrupy są tworzone do wyliczenia interharmonicznych w sieciach energetycznych. Grupowane są poszczególne interharmoniczne pomiędzy dwoma harmonicznymi. 63

64 6.5. Kierunek harmonicznych Kierunki harmonicznych prądu i napięcia są wyświetlane w czasie rzeczywistym na zakładce "Kierunek". Dodatni znak oznacza, Ŝe składowa czynna dla tej harmonicznej jest >0 i harmoniczne mocy przychodzą sieci energetycznej do odbiornika.. Wartość ujemna oznacza: Ŝe składowa czynna dla h-tej harmonicznej jest <0, a harmoniczne mocy będą przechodziły od odbiornika.. Określanie kierunku harmonicznych kierunek przepływu harmonicznych mocy jest identyfikowany za pomocą znaku mocy czynnej. Rys. 8.1a uproszczony schemat punktu pomiędzy dostawcą a odbiorcą (jena faza). Na rysunku pokazane są równieŝ odpowiadające temu przypadkowi wykresy wektorowe dla dwóch kierunków przepływu energii, pobór i oddawanie energii (przykład ogrzewanie i wytwarzanie energii). U LNetw L Netw I2 U L Netw Consumer, infeed U Netw U2 U2 U Netw U2 2 I2 2 I2 WaŜne: Wyniki pomiarów są niewiarygodne jeŝeli odbiornik energii jest bardzo mały (lub) duŝe są zniekształcenia w 64

65 sieci bez podłączonego odbiornika. 65

66 6.6. Szczegółowe wyniki pomiarów w czasie rzeczywistym Zakładka Szczegóły wyświetla w czasie rzeczywistym aktualne wartości mocy czynnych i biernych w rozbiciu na kaŝdą fazę, oraz wartości trójfazowe i współczynniki mocy dla składowej podstawowej. Zakładka informacji szczegółowych 66

67 6.7. ONLINE Wykres wektorowy (wskazowy) Wykres ten pozwala analizować wartości i kąty fazowe poszczególnych napięć i prądów. MoŜliwe jest równieŝ przeanalizowanie kierunku wirowania faz dla danego podłączenia. Zakładka diagramu wektorowego 67

68 6.8. ONLINE - diagram przepływu mocy Przedstawiony jest trójwymiarowy obraz rozkładu mocy: czynnej, biernej oraz biernej odkształcenia. wyświetlane są rozkłady mocy indywidualnie w kaŝdej fazie oraz trójfazowy. Zakładka diagramu rozkładu mocy Odkształcona moc bierna: P50 S D Q S50 Q50 68

69 7. Dane pomiarowe metody pomiarowe PQ-Box 100 Cykliczne wielkości pomiarowe w analizatorze PQ-Box 100. WaŜne: Interwały są ustawialne w zakresie (od 1sekundy do 30min). Do cyklicznych pomiarów uŝywane jest 5604 bajtów na zapisanie danych. Część pamięci jest zarezerwowana dla cyklicznych odczytów wielkości pomiarowych (512Mbyte) interwałów zostaje zapisane w specjalnie do tego zarezerwowanego miejsca na dysku. Ustawienie zapisu przebiegów na 10 minut, umoŝliwia na maksymalny zapis do 632 dni. Objaśnienie znaków: Pierwotne wielkości pomiarowe: Czas cyklu wielkości pomiarowej 10ms 0,2s 1s Interwały Mierzone wielkości u 1E/N, u 2E/N, u 3E/N, u EN, u 12, u 23, +* +* + + u 31 : U 1E/N, U 2E/N, U 3E/N, U EN, U 12, U 23, U 31 Mierzone wielkości i 1, i 2, i 3, i Σ/N : I 1, I 2, I 3, I Σ/N +* +* + + Moc rzeczywista: P 1, P 2, P 3 +* + + Częstotliwość: f +* +* s Pomiar wielkości prądu stałego DC + Wtórne wielkości pomiarowe: Czas cyklu wielkości pomiarowej 10ms 0,2s 1s Interwały Znormowane harmoniczne napięcia (n=1..50) od +* + + u 1E/N, u 2E/N, u 3E/N, u EN, u 12, u 23, u 31 : U 1E/N-n, U 2E/N-n, U 3E/N-n, U EN-n, U 12-n, U 23-n, U 31-n Harmoniczne prądu (n=1..50) od i 1, i 2, i 3, i Σ/N : I 1-n, +* + + I 2-n, I 3-n, I Σ/N-n Znormalizowane interharmoniczne napięcia (n=0..49) od u 1E/N, u 2E/N, u 3E/N, u EN, u 12, u 23, u 31 : U 1E/N-n+0,5, U 2E/N-n+0,5, U 3E/N-n+0,5, U EN-n+0,5, U 12-n+0,5, +* + + U 23-n+0,5, U 31-n+0,5 Czas cyklu wielkości pomiarowej 10ms 0,2s 1s Interwały Interharmoniczne prądu (n=0..49) od i 1, i 2, i 3, i Σ/N : +* + + I 1-n+0,5, I 2-n+0,5, I 3-n+0,5, I Σ/N-n+0,5 Zaokrąglony sygnał sterowniczy u 1E/N, u 2E/N, u 3E/N, u NE, u 12, u 23, u 31 : U sygnałowy(200ms), U S1, U S2, U S3, U SN, U S12, U S31 Zakłócenia energii przez harmoniczne (n=1..32) z L1,L2,L3: FD 1-n, FD 2-n, FD 3-n, Całkowita zawartość harmonicznych w napięciu (2..40 harmonicznych) +* + + +* + + +* + 69

PQ-Box 100 Analizator Jakości Energii

PQ-Box 100 Analizator Jakości Energii Dane techniczne Wydanie 07/2009 PQ-Bo 100 nalizator Jakości Energii dla sieci niskiego, średniego i wysokiego napięcia Wykrywanie zakłóceń Kontrola jakości napięcia zgodnie z PN-EN 50160, PN-EN 61000-2-2

Bardziej szczegółowo

Opublikowane na Sonel S.A. - Przyrządy pomiarowe, kamery termowizyjne (http://www.sonel.pl)

Opublikowane na Sonel S.A. - Przyrządy pomiarowe, kamery termowizyjne (http://www.sonel.pl) Opublikowane na Sonel S.A. Przyrządy pomiarowe, kamery termowizyjne PQM701 Indeks: WMPLPQM701 Analizator jakości zasilania Opis Analizator adresowany do osób kontrolujących jakość energii elektrycznej

Bardziej szczegółowo

ASTAT Sp. z o.o. ul. Dąbrowskiego Poznań. Nuremberg

ASTAT Sp. z o.o. ul. Dąbrowskiego Poznań. Nuremberg ASTAT Sp. z o.o. ul. Dąbrowskiego 441 60-451 Poznań A. Eberle GmbH & Co. KG Nuremberg Frankenstr. 160, D-90461 PODOBCIĄŻENIOWY REGULATOR ZACZEPÓW TRANSFORMATORA - REG Sys REGULATORY CEWEK PETERSENA - REG

Bardziej szczegółowo

ZEP-INFO Sp. z o.o. INSTRUKCJA KORZYSTANIA Z PROGRAMU. REN3-analiza

ZEP-INFO Sp. z o.o. INSTRUKCJA KORZYSTANIA Z PROGRAMU. REN3-analiza ZEP-INFO Sp. z o.o. INSTRUKCJA KORZYSTANIA Z PROGRAMU REN3-analiza ZEP-INFO Sp. z o.o. Al. Marszałka Józefa Piłsudskiego 09-407 Płock 1 SPIS TREŚCI 1 Program REN3 analiza.3 1.1 Środowisko pracy..3 1.2

Bardziej szczegółowo

Sonel PQM-707 Analizator jakości zasilania Skrócona instrukcja obsługi

Sonel PQM-707 Analizator jakości zasilania Skrócona instrukcja obsługi Sonel PQM-707 Analizator jakości zasilania Skrócona instrukcja obsługi v1.01 12.09.2019 Zasilanie Górny pasek ekranu Aktualna data i godzina Przycisk uaktywnienia/zatrzymania odświeżania obrazu Kontrola

Bardziej szczegółowo

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1 Do urządzenia DEC-1 dołączone jest oprogramowanie umożliwiające konfigurację urządzenia, rejestrację zdarzeń oraz wizualizację pracy urządzenia oraz poszczególnych

Bardziej szczegółowo

Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika

Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika Rozdział 2. Konfiguracja środowiska pracy uŝytkownika Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na dostosowanie pulpitu i menu Start do indywidualnych potrzeb uŝytkownika. Środowisko graficzne systemu

Bardziej szczegółowo

Przykład zastosowania. x12. Pomiar, wizualizacja i rejestracja ponad 300 parametrów 3-fazowej symetrycznej i niesymetrycznej sieci energetycznej

Przykład zastosowania. x12. Pomiar, wizualizacja i rejestracja ponad 300 parametrów 3-fazowej symetrycznej i niesymetrycznej sieci energetycznej Cechy użytkowe: THD IP65 RTC Ochrona hasłem Wejście: ND1 analizator jakości sieci energetycznej PKWiU 33.20.70-90.00 Pomiar i rejestracja ponad 300 parametrów jakości energii elektrycznej wg normy PN-EN

Bardziej szczegółowo

Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100. Instrukcja obsługi

Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100. Instrukcja obsługi Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100 Instrukcja obsługi Wstęp Rejestrator temperatury i wilgotności wyposażony jest w bardzo dokładny czujnik temperatury i wilgotności. Głównymi zaletami rejestratora

Bardziej szczegółowo

System monitoringu jakości energii elektrycznej

System monitoringu jakości energii elektrycznej System monitoringu jakości energii elektrycznej Pomiary oraz analiza jakości energii elektrycznej System Certan jest narzędziem pozwalającym na ciągłą ocenę parametrów jakości napięć i prądów w wybranych

Bardziej szczegółowo

Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows 7

Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows 7 5.0 5.3.3.5 Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows 7 Wprowadzenie Wydrukuj i uzupełnij to laboratorium. W tym laboratorium, będziesz korzystać z narzędzi administracyjnych

Bardziej szczegółowo

600V CAT IV / 1000V CAT III

600V CAT IV / 1000V CAT III Dane techniczne 2015 KARTA KATALOGOWA PQ-Box 150 Przenośny analizator jakości energii elektrycznej Analizator jakości energii elektrycznej przeznaczony do pomiarów w sieciach nn, SN i WN. 0 Rejestracja

Bardziej szczegółowo

Rejestratory Sił, Naprężeń.

Rejestratory Sił, Naprężeń. JAS Projektowanie Systemów Komputerowych Rejestratory Sił, Naprężeń. 2012-01-04 2 Zawartość Typy rejestratorów.... 4 Tryby pracy.... 4 Obsługa programu.... 5 Menu główne programu.... 7 Pliki.... 7 Typ

Bardziej szczegółowo

Opis ultradźwiękowego generatora mocy UG-500

Opis ultradźwiękowego generatora mocy UG-500 R&D: Ultrasonic Technology / Fingerprint Recognition Przedsiębiorstwo Badawczo-Produkcyjne OPTEL Sp. z o.o. ul. Otwarta 10a PL-50-212 Wrocław tel.: +48 71 3296853 fax.: 3296852 e-mail: optel@optel.pl NIP

Bardziej szczegółowo

1. Opis okna podstawowego programu TPrezenter.

1. Opis okna podstawowego programu TPrezenter. OPIS PROGRAMU TPREZENTER. Program TPrezenter przeznaczony jest do pełnej graficznej prezentacji danych bieżących lub archiwalnych dla systemów serii AL154. Umożliwia wygodną i dokładną analizę na monitorze

Bardziej szczegółowo

w w w. m o f e m a. c o m

w w w. m o f e m a. c o m v.23/08/2016 INSTRUKCJA OPROGRAMOWANIA ZuzaGraph, rejestruje skurcze mięśnia macicy wersja - (KTG) Przenośne bezinwazyjne urządzenie do monitorowania parametrów przebiegu ciąży w w w. m o f e m a. c o

Bardziej szczegółowo

Indeks: WAPROANALIZA4 Oprogramowanie analizatorów z serii PQM

Indeks: WAPROANALIZA4 Oprogramowanie analizatorów z serii PQM Sonel Analiza 4 Indeks: WAPROANALIZA4 Oprogramowanie analizatorów z serii PQM Opis Sonel Analiza 4 umożliwia obsługę wszystkich analizatorów z serii PQM. Zastępuje Sonel Analiza 3.0, 2.0 i 1.0. Konieczna

Bardziej szczegółowo

PQM-701Z. Index: WMPLPQM701Z. Beschreibung. Technische Daten. Program do obsługi Analizatorów serii PQM - Son

PQM-701Z. Index: WMPLPQM701Z. Beschreibung. Technische Daten. Program do obsługi Analizatorów serii PQM - Son PQM-701Z Index: WMPLPQM701Z Analizator jakości zasilania Beschreibung Analizator adresowany do osób kontrolujących jakość ener przeznaczony do pracy w sieciach jednofazowych, dwufazowych bez N lub trójfazowych

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora

SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora 1 SPIS TREŚCI Specyfikacja ogólna Ekran startowy Przyciski nawigacji 1. Ustawienia regulacji 1.1 Regulacja cos 1.2 Regulacja przekładni transformatora 1.3 Regulacja opóźnienia przekładnika napięciowego

Bardziej szczegółowo

1. Opis. 2. Wymagania sprzętowe:

1. Opis. 2. Wymagania sprzętowe: 1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ2 umożliwia konfigurację, wizualizację i rejestrację danych pomiarowych urządzeń produkcji APAR wyposażonych w interfejs komunikacyjny RS232/485 oraz protokół MODBUS-RTU. Aktualny

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PROGRAMU DO REJESTRATORÓW SERII RTS-05 ORAZ RTC-06. wyposażonych w komunikację. Bluetooth lub USB PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE

INSTRUKCJA PROGRAMU DO REJESTRATORÓW SERII RTS-05 ORAZ RTC-06. wyposażonych w komunikację. Bluetooth lub USB PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE Program RTC_RTS dostarczany jest na płycie CD do rejestratorów wyposażonych w w systemy transmisji danych do komputera PC metodą bezprzewodową Bluetooth lub przewodową

Bardziej szczegółowo

SONEL ANALIZA MOBILNA

SONEL ANALIZA MOBILNA INSTRUKCJA OBSŁUGI APLIKACJI NA URZĄDZENIA Z SYSTEMEM ANDROID SONEL ANALIZA MOBILNA SONEL SA ul. Wokulskiego 11 58-100 Świdnica Polska Wersja 1.0, 23.12.2016 1 Informacje podstawowe Aplikacja Sonel Analiza

Bardziej szczegółowo

Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows XP

Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows XP 5.0 5.3.3.7 Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows XP Wprowadzenie Wydrukuj i uzupełnij to laboratorium. W tym laboratorium, będziesz korzystać z narzędzi administracyjnych

Bardziej szczegółowo

Model PQ-Box 200. Dane techniczne. Analizator jakości energii / Rejestrator zakłóceń

Model PQ-Box 200. Dane techniczne. Analizator jakości energii / Rejestrator zakłóceń Dane techniczne nalizator jakości energii / Rejestrator zakłóceń Model PQ-Box 200 Lokalizacja uszkodzenia Ocena jakości energii elektrycznej zgodnie z normą EN50160 i IEC61000-2-2 (2-4) Szybka analiza

Bardziej szczegółowo

Instalacja/aktualizacja Smart Module 5041

Instalacja/aktualizacja Smart Module 5041 Instalacja/aktualizacja Smart Module 5041 Z naszej strony moŝna pobrać oprogramowanie słuŝące do aktualizacji urządzenia. Składa się ono z 4 plików: Środowiska JAVA j2re.zip Programu SmartReader_Bear_OTC_Europe_Vxxx.exe

Bardziej szczegółowo

Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP

Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP Uniwersytet Rzeszowski Katedra Informatyki Opracował: mgr inŝ. Przemysław Pardel v1.01 2009 Systemy operacyjne I Laboratorium Część 3: Windows XP Zagadnienia do zrealizowania (3h) 1. Ściągnięcie i instalacja

Bardziej szczegółowo

600V CAT IV / 1000V CAT III

600V CAT IV / 1000V CAT III Dane techniczne 2015 KARTA KATALOGOWA PQ-Box 100 Przenośny analizator jakości energii elektrycznej Analizator jakości energii elektrycznej przeznaczony do pomiarów w sieciach nn, SN i WN. 0 Rejestracja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Instalacji

Instrukcja Instalacji Generator Wniosków Płatniczych dla Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Instrukcja Instalacji Aplikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Spis treści

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed

Bardziej szczegółowo

Przypominacz Instrukcja uŝytkownika

Przypominacz Instrukcja uŝytkownika Przypominacz Instrukcja uŝytkownika Spis treści 1. Uruchamianie programu.... 3 2. Minimalne wymagania systemu... 3 3. Środowisko pracy... 3 4. Opis programu Przypominacz... 3 4.1 Ikona w zasobniku systemowym...

Bardziej szczegółowo

Interfejs analogowy LDN-...-AN

Interfejs analogowy LDN-...-AN Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi

Bardziej szczegółowo

NOWOŚĆ! NP40 - PRZENOŚNY ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI CECHY FUNKCJONALNE

NOWOŚĆ! NP40 - PRZENOŚNY ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI CECHY FUNKCJONALNE NOWOŚĆ! NP40 - PRZENOŚNY ANALIZATOR PARAMETRÓW SIECI Analizator NP40 jest profesjonalnym przenośnym urządzeniem przeznaczonym do pomiaru, rejestracji i analizy parametrów sieci energetycznych. Analizator

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu Creative Fotos

Instrukcja obsługi programu Creative Fotos Instrukcja obsługi programu Creative Fotos Aby pobrać program Creative Fotos naleŝy wejść na stronę www.fotokoda.pl lub www.kodakwgalerii.astral.pl i kliknąć na link Program do wykonania albumów fotograficznych.

Bardziej szczegółowo

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA programu Pilot

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA programu Pilot TRX Krzysztof Kryński Cyfrowe rejestratory rozmów seria KSRC PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA programu Pilot Wersja 2.1 Maj 2013 Dotyczy programu Pilot w wersji 1.6.3 TRX ul. Garibaldiego 4 04-078 Warszawa Tel.

Bardziej szczegółowo

Przystawka oscyloskopowa z analizatorem stanów logicznych. Seria DSO-29xxA&B. Skrócona instrukcja użytkownika

Przystawka oscyloskopowa z analizatorem stanów logicznych. Seria DSO-29xxA&B. Skrócona instrukcja użytkownika Przystawka oscyloskopowa z analizatorem stanów logicznych Seria DSO-29xxA&B Skrócona instrukcja użytkownika Zawartość zestawu: Przystawka DSO-29XXA lub DSO-29XXB Moduł analizatora stanów logicznych Sondy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII

Bardziej szczegółowo

Zgrywus dla Windows v 1.12

Zgrywus dla Windows v 1.12 Zgrywus dla Windows v 1.12 Spis treści. 1. Instalacja programu. 2 2. Pierwsze uruchomienie programu.. 3 2.1. Opcje programu 5 2.2. Historia zdarzeń 7 2.3. Opisy nadajników. 8 2.4. Ustawienia zaawansowane...

Bardziej szczegółowo

Podręcznik użytkownika programu. Ceremonia 3.1

Podręcznik użytkownika programu. Ceremonia 3.1 Podręcznik użytkownika programu Ceremonia 3.1 1 Spis treści O programie...3 Główne okno programu...4 Edytor pieśni...7 Okno ustawień programu...8 Edycja kategorii pieśni...9 Edytor schematów slajdów...10

Bardziej szczegółowo

Licznik prędkości LP100 rev. 2.48

Licznik prędkości LP100 rev. 2.48 Licznik prędkości LP100 rev. 2.48 Instrukcja obsługi programu PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja programowania IRSC OPEN

Instrukcja programowania IRSC OPEN Instrukcja programowania IRSC OPEN Zennio IRSC OPEN (ZN1CL-IRSC) I. UWAGI WSTĘPNE Urządzenie IRSC OPEN umoŝliwia wykorzystanie w systemie KNX komend róŝnych pilotów zdalnego sterowania do obsługi urządzeń

Bardziej szczegółowo

CRP2011 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Program do odczytu rejestratorów pastylkowych

CRP2011 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Program do odczytu rejestratorów pastylkowych CRP2011 Program do odczytu rejestratorów pastylkowych INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEDSIĘBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Kościuszki 112, 40-520 Katowice tel. 32 7890000, fax 32 2053377

Bardziej szczegółowo

POMIARY JAKOŚCI ENERGII ELEKTRYCZNEJ Z WYKORZYSTANIEM TECHNIKI

POMIARY JAKOŚCI ENERGII ELEKTRYCZNEJ Z WYKORZYSTANIEM TECHNIKI POMIARY JAKOŚCI ENERGII ELEKTRYCZNEJ Z WYKORZYSTANIEM TECHNIKI MIKROPROCESOROWEJ Krzysztof Urbański Instytut Informatyki i Elektroniki, Uniwersytet Zielonogórski 65-246 Zielona Góra, ul. Podgórna 50 e-mail:

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi przełącznika KVM ATEN CS661. Opis urządzenia. Instalacja urządzenia

Instrukcja obsługi przełącznika KVM ATEN CS661. Opis urządzenia. Instalacja urządzenia Instrukcja obsługi przełącznika KVM ATEN CS661 Opis urządzenia Przełącznik ATEN CS661 jest urządzeniem małych rozmiarów, które posiada zintegrowane 2 kable USB do podłączenia komputera lokalnego (głównego)

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1

Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1 05-090 Raszyn, ul Gałczyńskiego 6 tel (+48) 22 101-27-31, 22 853-48-56 automatyka@apar.pl www.apar.pl Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ1 wersja 3.x 1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ1 umożliwia konfigurację i

Bardziej szczegółowo

Rozdział 7. Drukowanie

Rozdział 7. Drukowanie Rozdział 7. Drukowanie Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale ułatwią zainstalowania w komputerze drukarki, prawidłowe jej skonfigurowanie i nadanie praw do drukowania poszczególnym uŝytkownikom. Baza sterowników

Bardziej szczegółowo

Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows Vista

Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows Vista 5.0 5.3.3.6 Laboratorium - Monitorowanie i zarządzanie zasobami systemu Windows Vista Wprowadzenie Wydrukuj i uzupełnij to laboratorium. W tym laboratorium, będziesz korzystać z narzędzi administracyjnych

Bardziej szczegółowo

T 1000 PLUS Tester zabezpieczeń obwodów wtórnych

T 1000 PLUS Tester zabezpieczeń obwodów wtórnych T 1000 PLUS Tester zabezpieczeń obwodów wtórnych Przeznaczony do testowania przekaźników i przetworników Sterowany mikroprocesorem Wyposażony w przesuwnik fazowy Generator częstotliwości Wyniki badań i

Bardziej szczegółowo

1 POLSKI... 2 1.1 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY TEXA... 2 1.2 INSTALACJA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA...21

1 POLSKI... 2 1.1 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY TEXA... 2 1.2 INSTALACJA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA...21 1 POLSKI... 2 1.1 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY TEXA... 2 1.2 INSTALACJA W SYSTEMIE WINDOWS VISTA...21 Setup IDC3_multilang_PL_00 Texa S.p.A. 1/25 1 POLSKI 1.1 INSTALACJA OPROGRAMOWANIA IDC3 FIRMY

Bardziej szczegółowo

Multimetr cyfrowy MAS-345. Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania DMM VIEW Ver 2.0

Multimetr cyfrowy MAS-345. Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania DMM VIEW Ver 2.0 Multimetr cyfrowy MAS-345 Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania DMM VIEW Ver 2.0 Do urządzenia MAS-345 została dołączona płyta CD zawierająca oprogramowanie DMM VIEW 2.0, dzięki któremu moŝliwa

Bardziej szczegółowo

MenadŜer haseł Instrukcja uŝytkownika

MenadŜer haseł Instrukcja uŝytkownika MenadŜer haseł Instrukcja uŝytkownika Spis treści 1. Uruchamianie programu.... 3 2. Minimalne wymagania systemu... 3 3. Środowisko pracy... 3 4. Opis programu MenadŜer haseł... 3 4.1 Logowanie... 4 4.2

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU REJESTRACJI I AKWIZYCJI DANYCH REJESTRATOR 9.2

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU REJESTRACJI I AKWIZYCJI DANYCH REJESTRATOR 9.2 INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU REJESTRACJI I AKWIZYCJI DANYCH REJESTRATOR 9.2 PC THERM AUTOMATYKA PRZEMYSŁOWA Systemy Kontroli Dostępu i Rejestracji Czasu Pracy Al. Komisji Edukacji Narodowej 21 02-797 Warszawa

Bardziej szczegółowo

Kontrola topto. 1. Informacje ogólne. 2. Wymagania sprzętowe i programowe aplikacji. 3. Przykładowa instalacja topto. 4. Komunikacja.

Kontrola topto. 1. Informacje ogólne. 2. Wymagania sprzętowe i programowe aplikacji. 3. Przykładowa instalacja topto. 4. Komunikacja. Kontrola topto Obsługa aplikacji Kontrola topto 1. Informacje ogólne. 2. Wymagania sprzętowe i programowe aplikacji. 3. Przykładowa instalacja topto. 4. Komunikacja. 5. Dodawanie, edycja i usuwanie przejść.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA DO OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO

INSTRUKCJA DO OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO INSTRUKCJA DO OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO DLA LEKKIEJ PŁYTY DO BADAŃ DYNAMICZNYCH HMP LFG WYMAGANE MINIMALNE PARAMETRY TECHNICZNE: SPRZĘT: - urządzenie pomiarowe HMP LFG 4 lub HMP LFG Pro wraz z kablem

Bardziej szczegółowo

Przywracanie parametrów domyślnych. Przycisnąć przycisk STOP przez 5 sekund. Wyświetlanie naprzemienne Numer parametru Wartość parametru

Przywracanie parametrów domyślnych. Przycisnąć przycisk STOP przez 5 sekund. Wyświetlanie naprzemienne Numer parametru Wartość parametru Zadanie 1 Przywracanie parametrów domyślnych. Przycisnąć przycisk STOP przez 5 sekund. 5 Sekund = nie GOTOWY Wyświetlanie naprzemienne Numer parametru Wartość parametru 1 1 2009 Eaton Corporation. All

Bardziej szczegółowo

Generator przebiegów pomiarowych Ex-GPP2

Generator przebiegów pomiarowych Ex-GPP2 Generator przebiegów pomiarowych Ex-GPP2 Przeznaczenie Generator przebiegów pomiarowych GPP2 jest programowalnym sześciokanałowym generatorem napięć i prądów, przeznaczonym do celów pomiarowych i diagnostycznych.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Rozdział 8. Sieci lokalne

Rozdział 8. Sieci lokalne Rozdział 8. Sieci lokalne Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na podłączenie komputera z zainstalowanym systemem Windows XP do lokalnej sieci komputerowej. Podstawowym protokołem sieciowym dla systemu

Bardziej szczegółowo

5. Administracja kontami uŝytkowników

5. Administracja kontami uŝytkowników 5. Administracja kontami uŝytkowników Windows XP, w porównaniu do systemów Windows 9x, znacznie poprawia bezpieczeństwo oraz zwiększa moŝliwości konfiguracji uprawnień poszczególnych uŝytkowników. Natomiast

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator Parametrów

Instrukcja obsługi Rejestrator Parametrów Instrukcja obsługi Rejestrator Parametrów ( instrukcja dostępna także w programie diagnostycznym oraz na www.ac.com.pl) ver. 1.1 2012-06-20 Producent: AC Spółka Akcyjna. 15-182 Białystok, ul. 27 Lipca

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika Efento Logger (v lub nowsza)

Instrukcja użytkownika Efento Logger (v lub nowsza) Instrukcja użytkownika Efento Logger (v. 3.3.2. lub nowsza) Wersja 1.2 Spis treści: 1. Wprowadzenie 3 1.1 Instalacja aplikacji 3 1.2 Obsługiwane rejestratory 3 2. Konfiguracja 4 2.1. Wyszukiwanie rejestratorów

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ3

Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ3 02-699 Warszawa, ul. Kłobucka 8 pawilon 119 tel. 0-22 853-48-56, 853-49-30, 607-98-95 fax 0-22 607-99-50 email: info@apar.pl www.apar.pl Instrukcja użytkownika ARSoft-WZ3 wersja 1.5 1. Opis Aplikacja ARSOFT-WZ3

Bardziej szczegółowo

ND40. - analizator jakości sieci energetycznej. a * PrzykŁad zastosowania

ND40. - analizator jakości sieci energetycznej. a * PrzykŁad zastosowania ND40 - analizator jakości sieci energetycznej Pomiar i rejestracja ponad 500 parametrów jakości energii elektrycznej zgodnych z normami Pn-en 50160, Pn-en 61000-4-30, Pn-en 6100-4-7. klasa pomiarowa a

Bardziej szczegółowo

Windows Vista Instrukcja instalacji

Windows Vista Instrukcja instalacji Windows Vista Instrukcja instalacji Zanim będzie można używać maszyny, należy skonfigurować sprzęt i zainstalować sterownik. Proszę przeczytać ten podręcznik szybkiej konfiguracji oraz przewodnik instalacji

Bardziej szczegółowo

OBSŁUGA ZA POMOCĄ PROGRAMU MAMOS.EXE

OBSŁUGA ZA POMOCĄ PROGRAMU MAMOS.EXE OBSŁUGA ZA POMOCĄ PROGRAMU MAMOS.EXE SPIS TREŚCI 1. OBSŁUGA SENSORA IRMA ZA POMOCĄ PROGRAMU MAMOS.EXE...2 1.1. USTAWIENIE PARAMETRÓW POŁĄCZENIA Z SENSOREM...2 1.2. NAWIĄZYWANIE POŁĄCZENIA Z SENSOREM...2

Bardziej szczegółowo

Licznik rewersyjny MD100 rev. 2.48

Licznik rewersyjny MD100 rev. 2.48 Licznik rewersyjny MD100 rev. 2.48 Instrukcja obsługi programu PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja

Bardziej szczegółowo

8. Sieci lokalne. Konfiguracja połączenia lokalnego

8. Sieci lokalne. Konfiguracja połączenia lokalnego 8. Sieci lokalne Ćwiczenia zawarte w tym rozdziale pozwolą na podłączenie komputera z zainstalowanym systemem Windows XP do lokalnej sieci komputerowej. Podstawowym protokołem sieciowym dla systemu Windows

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i

Bardziej szczegółowo

STANOWISKO DO BADANIA AKUMULACJI I PRZETWARZANIA ENERGII ELEKTRYCZNEJ (analiza energetyczna)

STANOWISKO DO BADANIA AKUMULACJI I PRZETWARZANIA ENERGII ELEKTRYCZNEJ (analiza energetyczna) FIRMA INNOWACYJNO -WDROśENIOWA ul. Krzyska 15 33-100 Tarnów tel.: 0146210029, 0146360117, 608465631 faks: 0146210029, 0146360117 mail: elbit@resnet.pl www.elbit.resnet.pl STANOWISKO DO BADANIA AKUMULACJI

Bardziej szczegółowo

Załącznik nr 1 do umowy sprzedaży opis techniczny urządzenia

Załącznik nr 1 do umowy sprzedaży opis techniczny urządzenia Załącznik nr 1 do umowy sprzedaży opis techniczny urządzenia Urządzenie BLIX POWER służy do oszczędzania energii elektrycznej w obwodach jedno i trójfazowych. W urządzeniu zastosowano szereg rozwiązań

Bardziej szczegółowo

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku

Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku Instrukcje ustawień funkcji zwalniania wydruku SPIS TREŚCI O INSTRUKCJI........................................................................................ 2 FUNKCJA ZWALNIANIA WYDRUKU......................................................................

Bardziej szczegółowo

Graficzne rejestratory VM7000A Dużo funkcji przy zachowaniu łatwości obsługi!

Graficzne rejestratory VM7000A Dużo funkcji przy zachowaniu łatwości obsługi! Graficzne rejestratory VM7000A Dużo funkcji przy zachowaniu łatwości obsługi! Ekran dotykowy Mniej klawiszy oraz łatwiejsza obsługa Ekran 5.7 (TFT) Duża szybkość idokładność rejestracji oraz wielozakresowe

Bardziej szczegółowo

Wydział Elektryczny, Katedra Maszyn, Napędów i Pomiarów Elektrycznych Laboratorium Przetwarzania i Analizy Sygnałów Elektrycznych

Wydział Elektryczny, Katedra Maszyn, Napędów i Pomiarów Elektrycznych Laboratorium Przetwarzania i Analizy Sygnałów Elektrycznych Wydział Elektryczny, Katedra Maszyn, Napędów i Pomiarów Elektrycznych Laboratorium Przetwarzania i Analizy Sygnałów Elektrycznych (bud A5, sala 310) Wydział/Kierunek Nazwa zajęć laboratoryjnych Nr zajęć

Bardziej szczegółowo

1. Instalacja systemu Integra 7

1. Instalacja systemu Integra 7 1. Instalacja systemu Integra 7 Wersja instalacyjna programu Integra 7 znajduje się na płycie CD-ROM. NaleŜy ją umieścić w odpowiednim napędzie, po czym nastąpi automatyczne uruchomienie programu instalacyjnego.

Bardziej szczegółowo

Generator Wniosków Płatniczych dla Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Instrukcja Instalacji

Generator Wniosków Płatniczych dla Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Instrukcja Instalacji Generator Wniosków Płatniczych dla Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Instrukcja Instalacji Aplikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Warszawa,

Bardziej szczegółowo

Aplikacja Fidbox. wersja 3.1. dla systemów ios i Android. Wymagania dla systemu Android: Bluetooth 4 i system Android w wersji 4.

Aplikacja Fidbox. wersja 3.1. dla systemów ios i Android. Wymagania dla systemu Android: Bluetooth 4 i system Android w wersji 4. Aplikacja Fidbox wersja 3.1 dla systemów ios i Android Wymagania dla systemu Android: Bluetooth 4 i system Android w wersji 4.1 lub nowszej Wymagania dla systemu Apple ios: Bluetooth 4 i system ios w wersji

Bardziej szczegółowo

Program APEK Użytkownik Instrukcja użytkownika

Program APEK Użytkownik Instrukcja użytkownika Program APEK Użytkownik Instrukcja użytkownika http://www.apek.pl e-mail. Biuro@apek.pl tel. 022 6447970 Systemy monitorowania programem APEK Użytkownik. 1.1 Wiadomości wstępne: Podgląd danych i ustawianie.

Bardziej szczegółowo

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie Motorola Phone Tools Krótkie wprowadzenie Spis treści Minimalne wymagania... 2 Przed instalacją Motorola Phone Tools... 3 Instalowanie Motorola Phone Tools... 4 Instalacja i konfiguracja urządzenia przenośnego...

Bardziej szczegółowo

OPIS PROGRAMU APEK MULTIPLEKSER RX03

OPIS PROGRAMU APEK MULTIPLEKSER RX03 OPIS PROGRAMU APEK MULTIPLEKSER RX03 wer.2.3.3.9 - Program współpracuje z dwoma typami systemów pomiarowych AL154: multiplekserami M1.. lub RX.. oraz interfejsami DA.. - Wymagany system operacyjny: WIN

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu CMS Dla rejestratorów HANBANG

Instrukcja obsługi programu CMS Dla rejestratorów HANBANG Instrukcja obsługi programu CMS Dla rejestratorów HANBANG 1. Wymagania sprzętowe: Minimalne wymagania sprzętowe: System operacyjny: Windows Serwer 2003 Standard Edition SP2 Baza danych: Mysql5.0 Procesor:

Bardziej szczegółowo

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii

Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu.

Kopiowanie przy użyciu szyby skanera. 1 Umieść oryginalny dokument na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół, w lewym, górnym rogu. Skrócony opis Kopiowanie Kopiowanie Szybkie kopiowanie 3 Naciśnij przycisk na panelu operacyjnym 4 Po umieszczeniu dokumentu na szybie skanera dotknij opcji Zakończ zadanie, aby powrócić do ekranu głównego.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania oprogramowania SZOB LITE

Instrukcja użytkowania oprogramowania SZOB LITE Instrukcja użytkowania oprogramowania SZOB LITE wersja 2.0/15 Spis treści: 1. Instalacja oprogramowania... 3 2. Podłączenie licznika do komputera lub sieci... 3 3. Uruchomienie oprogramowania... 3 4. Konfiguracja

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026"

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego MIKSTER MCC 026 Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026" Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763-77-77 Fax: 032 763-75-94 v.1.2 www.mikster.pl mikster@mikster.pl (14.11.2007) SPIS

Bardziej szczegółowo

Pomiar temperatury procesora komputera klasy PC, standardu ATX wykorzystanie zestawu COACH Lab II+. Piotr Jacoń K-4 I PRACOWNIA FIZYCZNA

Pomiar temperatury procesora komputera klasy PC, standardu ATX wykorzystanie zestawu COACH Lab II+. Piotr Jacoń K-4 I PRACOWNIA FIZYCZNA Pomiar temperatury procesora komputera klasy PC, standardu ATX wykorzystanie zestawu COACH Lab II+. Piotr Jacoń K-4 I PRACOWNIA FIZYCZNA 21. 02. 2011 I. Cel ćwiczenia: 1. Zapoznanie się poprzez samodzielny

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK MOCY KEW 6300 KYORITSU ELECTRICAL INSTRUMENTS WORKS, LTD., TOKYO, JAPAN Spis treści Strona 1. Wstęp...3 2. Przegląd funkcji miernika...4 3. Rozmieszczenie elementów

Bardziej szczegółowo

Konfiguracja parametrów sondy cyfrowo analogowej typu CS-26/RS/U

Konfiguracja parametrów sondy cyfrowo analogowej typu CS-26/RS/U Konfiguracja parametrów sondy cyfrowo analogowej typu CS-26/RS/U Ostrów Wielkopolski, 25.02.2011 1 Sonda typu CS-26/RS/U posiada wyjście analogowe napięciowe (0...10V, lub 0...5V, lub 0...4,5V, lub 0...2,5V)

Bardziej szczegółowo

Kompaktowy miernik mocy KEW 6305

Kompaktowy miernik mocy KEW 6305 Kompaktowy miernik mocy KEW 6305 Wstęp KEW 6305 japońskiej firmy Kyoritsu, to nowy przenośny miernik mocy. Przeznaczony do pomiarów, monitorowania rozdzielni i urządzeń energetycznych. Pozwala na uzyskanie

Bardziej szczegółowo

Rejestrator danych True RMS Extech DL160 V/AC - A/AC, CAT III 600 V, 2- kanałowy

Rejestrator danych True RMS Extech DL160 V/AC - A/AC, CAT III 600 V, 2- kanałowy w INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000103744 Rejestrator danych True RMS Extech DL160 V/AC - A/AC, CAT III 600 V, 2- kanałowy Strona 1 z 5 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu tego 2 kanałowego rejestratora danych.

Bardziej szczegółowo

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa

INDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1

Bardziej szczegółowo

pozwala wydrukować kopię czarno-białą, a przycisku kopię kolorową. Kopiowanie przy użyciu szyby skanera

pozwala wydrukować kopię czarno-białą, a przycisku kopię kolorową. Kopiowanie przy użyciu szyby skanera Skrócony opis Kopiowanie Kopiowanie Szybkie kopiowanie 2 W przypadku ładowania dokumentu do automatycznego podajnika dokumentów należy wyregulować prowadnice papieru. 3 Naciśnięcie na panelu sterowania

Bardziej szczegółowo

Instalacja programu:

Instalacja programu: Instrukcja programu Konwerter Lido Aktualizacja instrukcji : 2012/03/25 INSTALACJA PROGRAMU:... 1 OKNO PROGRAMU OPIS... 3 DODANIE MODUŁÓW KONWERSJI... 3 DODANIE LICENCJI... 5 DODANIE FIRMY... 7 DODAWANIE

Bardziej szczegółowo

I. Program II. Opis głównych funkcji programu... 19

I. Program II. Opis głównych funkcji programu... 19 07-12-18 Spis treści I. Program... 1 1 Panel główny... 1 2 Edycja szablonu filtrów... 3 A) Zakładka Ogólne... 4 B) Zakładka Grupy filtrów... 5 C) Zakładka Kolumny... 17 D) Zakładka Sortowanie... 18 II.

Bardziej szczegółowo

Włączanie/wyłączanie paska menu

Włączanie/wyłączanie paska menu Włączanie/wyłączanie paska menu Po zainstalowaniu przeglądarki Internet Eksplorer oraz Firefox domyślnie górny pasek menu jest wyłączony. Czasem warto go włączyć aby mieć szybszy dostęp do narzędzi. Po

Bardziej szczegółowo

SystimPlus. Dokumentacja (FAQ) dla wersji: v1.14.05.12

SystimPlus. Dokumentacja (FAQ) dla wersji: v1.14.05.12 SystimPlus Dokumentacja (FAQ) dla wersji: v1.14.05.12 Spis treści 1.Co to jest SystimPlus?... 1 2.Instalacja i wymagania... 1 3.Jakie drukarki fiskalne obsługuje SystimPlus?... 3 4.Jak połączyć się z drukarką

Bardziej szczegółowo

Notepad++ / PuTTY. Interaktywne środowisko programowania w języku ForthLogic. www.plcmax.pl. Wersja dokumentu P.1. Wersja dokumentu NP1.

Notepad++ / PuTTY. Interaktywne środowisko programowania w języku ForthLogic. www.plcmax.pl. Wersja dokumentu P.1. Wersja dokumentu NP1. F&F Filipowski sp.j. ul. Konstantynowska 79/81 95-200 Pabianice tel/fax 42-2152383, 2270971 e-mail: Hfif@fif.com.pl www.fif.com.pl Notepad++ / PuTTY Interaktywne środowisko programowania w języku ForthLogic

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524. Model 524. Licznik sumujący i wskaźnik pozycji typu Opis. 1. Opis

Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524. Model 524. Licznik sumujący i wskaźnik pozycji typu Opis. 1. Opis Instrukcja obsługi elektronicznego licznika typu 524 Model 524 Model 524 jest urządzeniem wielozadaniowym i zależnie od zaprogramowanej funkcji podstawowej urządzenie pracuje jako: licznik sumujący i wskaźnik

Bardziej szczegółowo

Analizatory i rejestratory parametrów

Analizatory i rejestratory parametrów Analizatory i rejestratory parametrów sieci PQA823 i PQA824 Tomasz Koczorowicz Włoska firma HT ITALIA wprowadziła do swojej oferty nowe analizatory i rejestratory parametrów sieci elektrycznej. Przyrządy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU INSTAR 1.0 ver. 30.01.2014 Spis treści I. Wstęp... 2 II. Transmisja danych... 3 III. Aktualizacja oprogramowania... 4 IV. Ustawienia parametrów... 4 V. Konfiguracja modemu radiowego....

Bardziej szczegółowo

Multimetr cyfrowy VA18B Instrukcja instalacji i obsługi. oprogramowania PC-LINK

Multimetr cyfrowy VA18B Instrukcja instalacji i obsługi. oprogramowania PC-LINK Multimetr cyfrowy VA18B Instrukcja instalacji i obsługi oprogramowania PC-LINK Do urządzenia VA18B została dołączona płyta CD zawierająca oprogramowanie PC-LINK, dzięki któremu moŝliwa jest komunikacja

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji oraz konfiguracji sterowników. MaxiEcu 2.0

Instrukcja instalacji oraz konfiguracji sterowników. MaxiEcu 2.0 Instrukcja instalacji oraz konfiguracji sterowników. MaxiEcu 2.0 Wersja instrukcji 1.0.1 1 SPIS TREŚCI 1. Sprawdzenie wersji systemu Windows... 3 2. Instalacja sterowników interfejsu diagnostycznego...

Bardziej szczegółowo