Audio/Video/S-Video Sender
|
|
- Lech Karczewski
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 5.8GHz Wireless, Audio/Video/S-Video Sender With Built-in Remote Control Extender MODEL: TR-3000 OWNERS MANUAL Made in China
2 TABLE OF CONTENTS About the TR Location of controls and accessories User Guide Installation Trouble Shooting Referring Pictures Further applications Caution Specification ABOUT THE TR-3000 The TR-3000 is a powerful wireless A/V/S-Video signal sender and receiver system which can be operated with satellite and cable receivers, camcorders, stereo systems, televisions, laser disc players and VCRs, and provide superior reception at distances up to 200 feet (clear line of sight) from the transmitter. It is equipped with 5.8GHz technology which is less interference than 2.4 GHz. And this system can support S-Video This system can be used in many different ways: Enables you to watch a movie on any television within your home without moving your VCR or Laser Disc Player, and without the hassle of running wires. Enables you to watch your favourite cable or satellite programs on any television in your home. Extends the listening enjoyment of your stereo receiver to any powered speakers in your home, even if they are not wired into your stereo system. Enables you to use your camcorder with a remote television as a closed circuit monitoring system; it is ideal for baby's room, or for security. 1
3 LOCATION OF CONTROLS The TR-3000 has been carefully engineered and manufactured to give you dependable operation. Read this manual before operating this unit to become familiar with its features and obtain the performance that will bring you enjoyment for many years. Please retain this manual for future reference. Transmitter Receiver Transmitter & Receiver (Rear view) Accessory Adaptor Infrared Extender Transmitter and Receiver 1. Channel Selector GHz Antenna 3. ON / OFF Switch 4. Infrared Remote Output 5. IR frequency selection Rear view of Transmitter & Receiver 6. Audio L 7. Audio R 8. Video 9. S-Video 10. AC Adaptor Port Accessory 1. DC 12V 250mA, AC 230V (For Transmitter) 2. DC 12V 250mA, AC 230V (For Receiver) 3. Infrared Extender Mouse x 1 4. sacrt AV Cable x2 2
4 USER GUIDE 1. Make sure your input AC voltage conforms to the adaptor specifications. 2. Only use the power adapter provided with the TR With direct line-of-sight, the maximum range of A/V signal transmission can reach upto about 200 feet, and this distance would be shortened by obstacles or walls placed between transmitter and receiver. (The optimum indoor range is under 25 M) 4. To ensure good infrared remote control operation aim your remote control at the I/R Sensor Window on the TR-3000 and press the buttons firmly. ( With some remote controls it may be necessary to press and hold each button for about a second). The working angle of the I/R Sensor Window is +/- 15 degrees. (see Pictures 7,8,) 5. The remote controller has to be used within the distance of ( from remote control to receiver )not less than 0.3M and no more than 5M (working angle +/- 15 degrees). (see Pictures 9) 6. Be sure the ON / OFF switch on both the transmitter and receiver is in the OFF position before making any connections. 3
5 INSTALLATION NOTE: S-Video and Composite Video can be interchangeable. But in normal case, S-Video is the dominant input, if your video device only with composite video. You can not connect S-Video cable to the transmitter. Otherwise, there will no picture output at the receiver. TRANSMITTER (Tx-3000) 1. Take a SCART to RCA cable (included,labeld-transmitter),take RCA end connected to the AV In socket of Tx-3000.(see Pictures 1 ) 2. Connect the SCART end to the SCART Out port of VCR, DVD, VCD, Satellite receiver.etc. (see Pictures 1) 3. Connect the power adaptor to the power outlet. Turn power ON. ** DC 12V 250mA, AC 230V (see Pictures 1 ) 4. Stick the IR mouse in front of the sensor receiving window of the device i.e. VCR, DVD, VCD, Satellite receiver. Etc. Under effective range and working angles. (see Pictures 2 ) 5. Choose one of the 4 channels by sliding the selection button (must be set to same channel on both transmitter & receiver) (see Pictures 4 ) RECEIVER (Rx-3000) 1. Take a suitable RCA to SCART (included,labeled-receiver) cable and connect RCA end to A/V socket of Rx-3000.(see Pictures 3 ) 2. Connect the SCART end to the SCART In port of TV. (see Pictures 3 ) 3. Connect the power adaptor to the power outlet. Turn power ON. **DC 12V 250mA, AC 230V (see Pictures 3 ) 4.Choose one of the 4 channels by sliding the selection button (must be set to same channel on both transmitter & receiver) (see Pictures 4 ) 5.Please make sure this unit is set a little forward to the top of TV in order to have the best IR performance. (see Pictures 7 ) 4
6 No picture or sound TROUBLE SHOOTING a) Check the power on/off switches on the Transmitter, Receiver and TV b) Make sure the power plug and signal cables are pushed all the way in. c) Check if the channel of transmitter & receiver are set to the same channel. d) Make sure that all cables are connected as per the user guide e) Check if there is any discontinuity inside the cable. f) If you use S-Video connection, your TV set must be set to S-Video mode Interference & noise a) Adjust receiver antenna direction for optimal performance. (see Pictures 5, 6) b) Adjust transmitter antenna direction for optimal performance. (see Pictures 5, 6 ) c) Check if the supplied voltage matches the adapter specification d) Select a different microwave channel by sliding the channel button on both transmitter and receiver. (see Pictures 4 ) e) You can also vary the transmitter / receiver position for optimal performance. f) If the distance between receiver and transmitter is less than 10 M do not open the round antenna as the signal could be too strong to obtain a sharp picture. 5
7 1. Not Synchronized 2. Screen unlocked 3. Noisy line across the screen a) Adjust receiver antenna direction for optimal performance. (see Pictures 5, 6) b) Adjust transmitter antenna direction for optimal performance. (see Pictures 5, 6 ) Note: Antenna does not rotate freely 360. Rotating past the point where resistance is felt will result on permanent damage to the device. c) Check if the supplied voltage matches the adapter specification. d) Select a different microwave channel by sliding the channel button on both transmitter and receiver. (see Pictures 4 ) e) Move transmitter and receiver closer. If the problems remain, please contact your vender for help. Remote control extender does not work 1) To ensure good infrared remote control operation aim your remote control at the I/R Sensor Window on the TR 3000 and press the buttons firmly. ( With some remote controls it may be necessary to press and hold each button for about a second). The working angle of the I/R Sensor Window is +/- 15 degrees. (see Pictures 7,8,9) 2) Check the path between the transmitter & receiver and clear unnecessary obstructions. 4) Make sure the IR extender mouse is pointing toward the sensor of device precisely. 5) Check if the batteries on remote control are full of energy. Replace with new batteries if it is neccessary. 6) The optimum indoor operating range is about within 15 M. 7) Change the IR carrier frequency on Tx
8 Transmitter Picture 1 Rear View Power Adaptor ON/OFF Switch Satellite.R VCR DVD VCD SCART RCA Rear view of video device Picture 2 Side View IR OUT Cable, Satellite.R/DVD/VCR/VCD Front View Power Adaptor ON/OFF Switch Make sure you stick the mouse at propper position and forward to Infrared Receiving Sensor (about within 50 cm 15 ) 7
9 Receiver Picture 3 Rear View Power Adaptor ON/OFF Switch Rear View RCA SCART cable Picture 4 Transmitter(TX-3000) Receiver(RX-3000) Channel selection button (must be the same channel on both transmitter & receiver) Picture5 Transmitter(TX-3000) Receiver(RX-3000) Side with round dot Turn the side with round dot face to face to obtain the best performance. 8
10 Picture6 Turn the side with round dot face to face could be able to obtain the best performance. Receiver(RX-3000) Transmitter(TX-3000) Picture7 Receiver(RX-3000) IR Receiver TV Side View In order to obtain the best Performance of IR receiving Please be sure this unit is a little forward to the TV. 9
11 OPERATING REMOTE CONTROL Receiver Picture8 IR sensor window Remote Control Picture9 Receiver(RX-3000) Distance Not less than 0.3M and no more than 5M 10
12 FURTHER APPLICATIONS FURTHER APPLICATIONS WITH VCR Connect the Transmitter to a VCR, which is connected to a TV. 1. Make sure the ON / OFF switch on both the transmitter and receiver is in the OFF position before making any connections. 2. Take a SCART to RCA cable(labeled transmitter) and connect RCA end to the A/V in of TX-3000 and the SCART end to SCART out of VCR. Get another cable and connect one end to one of the SCART out ports of VCR and the other to SCART in of TV. If your TV does not have any A/V in port then you can use 75Ω RF coaxial cable from TV's antenna IN (or VHF/UHF) to your VCR's modulator output. 3. Plug one end of power cord of the adaptor into the DC jack on the TX-3000 and the other end into any standard 230V AC outlet. Use only the adaptor provided. 4. Locate and orient the Transmitter according to picture 5 and 6 of this manual. FURTHER APPLICATIONS WITH DVD, DSS OR OTHER SATELLITE RECEIVER, OR LASER DISC PLAYER Connect the Transmitter to a DVD,LD, Satellite receiver, which is connected to a TV 1. Make sure the ON / OFF switch on both the transmitter and receiver is in the OFF position before making any connections. 2. Take a RCA to SCART cable(included,labeled transmitter) and connect SCART end to the SCART out port of DVD, DSS or LD and the RCA end to the A/V in of TX Get another SCART cable and connect to one of the A/V out of DDS, DVD, LD and the other to SCART in of TV. if your TV does not have any A/V in port then you can use 75Ω RF coaxial cable from TV's antenna IN (or VHF/UHF) to your DVD, DSS or LD modulator output. 3. Plug one end of power cord of the adaptor into the DC jack on the TX-3000 and the other end into any standard 230V AC outlet. Use only the adaptor provided. 4. Locate and orient the Transmitter according to picture 5 and 6 of this manual. 11
13 TRANSMITTER To Power Source IR Output For the connection of Infrared Extender Probe RCA SCART cable ANT Ant. IN VCR Output OR SCART cable Recommended TV connection For dual output VCR s FURTHER APPLICATIONS WITH RECEIVER Connect the Receiver to a VCR, which is connected to a TV. This set up enables you to record transmitted audio and video on your remote VCR and also enjoy the picture and sound on a remote TV at the same time. 1. Make sure the ON / OFF switch on both the transmitter and receiver is in the OFF position before making any connections. 2. Take a RCA to RCA cable(included,labled Receiver) and connect RCA end to the A/V out of RX-3000 and the SCART end to the SCART in of VCR. Take another SCART cable and connect one end to SCART out of VCR and then other end to SCART in port of TV. if your TV does not have any A/V in port then you can use 75Ω RF coaxial cable from TV's antenna IN (or VHF/UHF) to your VCR's modulator output. 3. Plug one end of power cord of the adaptor into the DC jack on the RX-3000 and the other end into any standard 230V AC outlet. Use only the adaptor provided. 4. Locate and orient the Receiver according to picture 5 and 6 of this manual. 12
14 RECEIVER To Power Source RCA+S-VIDEO CABLE ANT Ant. IN VCR Output OR TV CAUTION RCA+S-VIDEO CABLE Recommended TV connection For dual output VCR s This equipment has been tested and found to comply with CE and FCC regulation. These regulations are designed to provide reasonable protection against interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with this manual, may cause interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular situation. If this equipment does cause interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna Increase the distance between the interfering equipment and the receiver Connect the interfering equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment. To comply with the FCC RF exposure compliance requirements, this device and its antenna must not be co-located or operating to conjunction with any other antenna or transmitter. 13
15 IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT SUBMERGE OR EXPOSE THESE PRODUCTS TO WATER TO AVOID ELECTRIC SHOCK, DO NOT OPEN THESE UNITS. THE TR-3000 CONTAINS NO USER SERVICEABLE PARTS. DOING SO WILL VOID THE WARRANTY USE ONLY THE POWER ADAPTORS PROVIDED WITH THE TR-3000 DO NOT OVERLOAD WALL OUTLETS OR EXTENSION CORDS. IF YOU ARE EXPERIENCING DIFFICULTY WITH THIS PRODUCTS, DO NOT ATTEMPT TO SERVICE IT YOURSELF. PLEASE CALL YOUR RESELLER FOR ASSISTANCE. 14
16 SPECIFICATION TRANSMITTER Output level Operating frequency Modulation Video input level Audio input level S-Video Input Level Video input impedance Audio input impedance Power Consumption Unit dimensions Unit weight Effective operating range 13dBm (complies with CE) 5790,5828,5847,5866 MHz FM (Video and Audio) 1.0 V p-p 1.0 V p-p Y:1Vpp, C:288mV 75 ohm 2K ohm DC 12V@250mA 12 x 10 x 4.3cm 200g Approx. 200 feet (clear line of sight) RECEIVER Output level 1.0V p-p +/- 0.2V p-p (Video) 1.0Vp-p +/- 0.2V p-p (Audio) S-Video Output Level Y:1Vpp+/-0.2V p-p, C:288mV +/-20% Power Consumption 12V DC@250mA Unit dimensions 12 x 10 x 4.3cm Unit weight 200g IR TRANSMITTER Output level Operating Frequency Modulation Type IR Carrier Frequency Effective operating range 0~10dBm MHz AM 38KHz /56KHz Switchable Approx. 100 feet(clear line of sight) IR RECEIVER Operating Frequency Sensitivity IR Carrier Frequency MHz <-80dBm 38KHz /56KHz Switchable 15
17 Importer: DIPOL Gołaszewski, Gwizdała, Waśniowski SJ Ciepłownicza , Kraków, Polska
18 Bezprzewodowy zestaw do transmisji sygnału Audio/Video/S-Video 5.8 GHz z wbudowanym przedłużaczem pilota MODEL: TR-3000 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Wyprodukowano w Chinach
19 SPIS TREŚCI Ogólnie o TR Złącza i akcesoria Wskazówki Instalacja Problemy Rysunki pomocnicze Uwaga Specyfikacja OGÓLNIE O TR-3000 TR-3000 jest urządzeniem pozwalającym na bezprzewodową transmisję sygnałów audio, video oraz s-video. Może być stosowane z odbiornikami satelitarnymi, kablowymi, odbiornikami telewizji naziemnej, systemami stereo, magnetowidami, odtwarzaczami DVD, odtwarzaczami multimediów, itp Urządzenie zapewnia bezproblemowy przesył sygnału na odległości do około 60m,przy bezpośredniej widoczności nadajnika i odbiornika. Zastosowanie nadajnika i odbiornika pracujących w paśmie 5.8GHz daje lepsze efekty, aniżeli popularne zestawy 2.4GHz (większe interferencje i zakłócenia z otoczenia). System wspiera transmisję sygnału S-video. Zestaw może być wykorzystany na wiele sposobów: oglądanie filmów na każdym odbiorniku TV bez konieczności przenoszenia odtwarzacza lub stosowania dodatkowych przewodów, oglądanie programów satelitarnych, kablowych, czy DVB-T na dowolnym telewizorze, bezprzewodowy przesył sygnału stereo z odbiornika do głośników, bezprzewodowy system monitoringu, np. do pilnowania dzieci. 1
20 ZŁĄCZA I AKCESORIA Nadajnik Odbiornik Nadajnik i odbiornik Akcesoria Zasilacz Przedłużacz podczerwieni Nadajnik i odbiornik 1. Wybór kanału pracy 2. Antena 5.8 GHz 3. Włącznik/wyłącznik 4. Port podczerwieni 5. Wybór pasma dla IR Złącza 6. Audio L 7. Audio R 8. Video 9. S-Video 10. Wejście zasilania Akcesoria 1. DC 12V 250mA, AC 230V (Dla nadajnika) 2. DC 12V 250mA, AC 230V (Dla odbiornika) 3. przedłużacz portu podczerwieni x 1 4. przewód sacrt AV x2 2
21 WSKAZÓWKI 1.Upewnij się że wejściowa wartość napięcia zmiennego jest zgodna z zalecaną dla dołączonych do zestawu zasilaczy. 2. Używaj wyłącznie zasilaczy dołączonych do zestawu. 3. Przy bezpośredniej widoczności nadajnika i odbiornika,maksymalna odległość transmisji może wynieść do 60m. Przeszkody, takie jak ściany ograniczają zasięg. Efektywny zasięg w aplikacjach wewnętrznych wynieść może około 25m. 4. Aby zapewnić prawidłową pracę przedłużacza pilota należy skierować pilot w stronę czujnika podczerwieni. W przypadku niektórych modeli pilotów może zajść konieczność przytrzymania przycisku przez około 1 sekundę, aby zaobserwować efekt. Kąty działania czujnika IR wynoszą +/-15 stopni (rysunki 7,8). 5. Poprawne działanie pilota uwarunkowane jest odległością od nadajnika. Odległość ta winna się mieścić w granicach 0.3-5m (rysunek 9). 6. Przed wykonywaniem jakichkolwiek połączeń, upewnij się że przełączniki ON/OFF na nadajniku i odbiorniku są w pozycji OFF. 3
22 INSTALACJA NOTE: Jeśli urządzenie wyposażone jest tylko w wyjście composite,nie podłącza przewodu S-video do nadajnika. Zaowocuje to brakiem obrazu ze względu na fakt, iż wejście S-video jest wejściem dominującym. NADAJNIK (Tx-3000) 2. Użyj kabla SCART->RCA (dołączony w zestawie z nadajnikiem). Wtyki RCA podłącz do wejść AV nadajnika Tx-3000 (rysunek 1). 2. Podłącz wtyk SCART do wyjścia SCART urządzenia będącego źródłem sygnału. 3. Podłącz zasilacz do gniazda zasilania. Włącz zasilanie (ON na przełączniku). 4. Przyklej przedłużacz portu podczerwieni na przeciw sensora IR urządzenia sterowanego. 5. Wybierz jeden z czterech kanałów pracy używając odpowiedniego przełącznika. Upewnij się, że wybrałeś ten sam kanał na nadajniku oraz odbiorniku. ODBIORNIK (Rx-3000) 1. Użyj kabla RCA->SCART (dołączony w zestawie z odbiornikiem). Wtyki RCA podłącz do wejść AV nadajnika Rx-3000 (rysunek 3). 2. Podłącz wtyk SCART do wejścia SCART telewizora. Podłącz zasilacz do gniazda zasilania. Włącz zasilanie (ON na przełączniku). 4. Wybierz jeden z czterech kanałów pracy używając odpowiedniego przełącznika. Upewnij się, że wybrałeś ten sam kanał na nadajniku oraz odbiorniku. 4
23 Brak obrazu lub dźwięku PROBLEMY a) Sprawdź przełączniki ON/OFF na nadajniku i odbiorniku b) Sprawdź podłączenie zasilania c) Sprawdź, czy na nadajniku i odbiorniku wybrany został ten sam kanał d) Sprawdź poprawność wszystkich połączeń sygnałowych e) Sprawdź, czy któryś z przewodów nie uległ uszkodzeniu f) W przypadku wykorzystania złączas-video, odbiornik TV musi pracować w trybie s-video Interferencje i szumy a) Zmień położenie anteny odbiornika (Rysunki 5, 6) b) Zmień położenie anteny nadajnika (Rysunki 5, 6) c) Sprawdź, czy napięcie wejściowe zasilacza jest zgodne z wymaganym d) Wybierz inny kanał pracy (Rysunek 4 ) e) Możesz również spróbować zmienić położenie nadajnika I odbiornika f) W przypadku, gdy nadajnik i odbiornik znajdują się w odległości mniejszej niż 10m, koniecznie może być złożenie anten ze względu na zbyt wysoki poziom sygnału. 5
24 1. Brak synchronizacji 2. Zamrożenie obrazu a) Zmień położenie anteny odbiornika (Rysunki 5, 6) b) Zmień położenie anteny nadajnika (Rysunki 5, 6) c) Sprawdź, czy napięcie wejściowe zasilacza jest zgodne z wymaganym d) Wybierz inny kanał pracy (Rysunek 4 ) e) Możesz również spróbować zmienić położenie nadajnika I odbiornika f) Przybliż nadajnik I odbiornik. Jeśli problem nadal występuje, skontakuj się ze sprzedawcą. Przedłużacz pilota nie działa 1) Aby zapewnić prawidłową pracę przedłużacza pilota należy skierować pilot w stronę czujnika podczerwieni. W przypadku niektórych modeli pilotów może zajść konieczność przytrzymania przycisku przez około 1 sekundę, aby zaobserwować efekt. Kąty działania czujnika IR wynoszą +/-15 stopni (rysunki 7,8,9). 2) Sprawdź ścieżkę między nadajnikiem i odbiornikiem i usuń niepotrzebne przeszkody. 4) Upewnij się,że przedłużacz portu podczerwieni umieszczony jest prawidłowo przed odbiornikiem. 5) Sprawdź stan naładowania baterii w pilocie. 6) Optymalny zasięg wewnątrz budynku to około 15m. 7) Zmień częstotliwość nośnej IR na nadajniku Tx
25 Nadajnik Rysunek 1 Widok z tyłu Zasilacz Odbiornik SAT Przelącznik ON/OFF VCR DVD VCD SCART RCA Widok z tyłu źródła sygnału Rysunek 2 Widok z boku IR OUT Odbiornik SAT/DVD/VCR/VCD Widok z przodu Zasilacz Przełącznik ON/OFF Upewnij się, że czujnik przyklejony został w odpowiednim miejscu (około 50cm, kąt +/-15 stopni). 7
26 Odbiornik Rysunek 3 Widok z tyłu Zasilacz Przełącznik ON/OFF Widok z tyłu RCA SCART Rysunek 4 Nadajnik (TX-3000) Odbiornik (RX-3000) Przełącznik kanału pracu (nadajnik i odbiornik muszą pracować na tym samym kanale). Rysunek 5 Nadajnik (TX-3000) Odbiornik(RX-3000) Obrotowa antena Dla zapewnienia najlepszej jakości zwróć anteny ku sobie. 8
27 Rysunek6 Dla zapewnienia najlepszej jakości zwróć anteny ku sobie. Odbiornik(RX-3000) Nadajnik (TX-3000) Rysunek 7 Odbiornik (RX-3000) Odbiornik IR TV Położenie odbiornika zapewniające najlepszą efektywność. Widok z boku 9
28 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA Odbiornik Rysunek 8 Okno pracy IR Pilot zdalnego sterowania Rysunek 9 Odbiornik(RX-3000) Dystans nie mniejszy niż 0.3m i nie większy niż 5m. 10
29 UWAGA Urządzenia te zostały wyprodukowane zgodnie z dyrektywą CE oraz regulacjami FCC. Oznacza to, że urządzenia te nie powinny być źródłem zakłóceń w instalacjach domowych. Są jednak urządzeniami radiowymi i używane niezgodnie z instrukcją mogą stanowić źródło zakłóceń dla urządzeń pracujących na zbliżonych częstotliwościach. Jeśli urządzenie stanowi źródło interferencji dla odbioru radia lub telewizji, co może być potwierdzone poprzez wyłączenie i włączenie zestawu, użytkownik jest zobowiązany do wykonania poniższych czynności: Zmiana kierunku lub położenia anteny odbiorczej Zmianę odległości między urządzeniami zakłócającymi i zakłócanymi Kontakt ze sprzedawcą. Urządzenia nie mogą być stosowane z innymi nadajnikami oraz antenami raidowymi. 11
30 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA NIE NALEŻY EKSPLOATOWAĆ URZĄDZEŃ W WARUNKACH NADMIERNEJ WILGOTNOŚCI NIE NALEŻY ROZKRĘCAĆ URZĄDZENIA. WSZELKIE NAPRAWY WINNY BYĆ WYKONYWANE PRZEZ WYKWALIFIKOWAYCH SPECJALISTÓW UŻYWAJ WYŁĄCZNIE ZASILACZY DOŁĄCZONYCH DO ZESTAWU URZĄDZENIE WINNO BYĆ UMIESZCZONE Z DALA OD ŹRÓDEŁ CIEPŁA TAKICH JAK GRZEJNIKI, CZY KALORYFERY. 12
31 SPECYFIKACJA NADAJNIK Poziom wyjściowy Częstotliwości nadajnika Modulacja Poziom wejściowy video Poziom wejściowy audio Poziom wejściowy S-Video Impedancja wejściowa video Impedancja wejściowa audio Pobówmocy Wymiary Waga Zasięg max. 13dBm 5790,5828,5847,5866 MHz FM 1.0 V p-p 1.0 V p-p Y:1Vpp, C:288mV 75 ohm 2K ohm DC 12V@250mA 12 x 10 x 4.3cm 200g Około 60m (bezpośrednia widoczność) ODBIORNIK Poziom wyjściowy 1.0V p-p +/- 0.2V p-p (Video) 1.0Vp-p +/- 0.2V p-p (Audio) Poziom wyjściowy S-Video Y:1Vpp+/-0.2V p-p, C:288mV +/-20% Pobór mocy 12V DC@250mA Wymiary 12 x 10 x 4.3cm Waga 200g NADAJNIK IR Poziom wyjściowy Częstotliwość nośna Modulacja Częstotliwość IR Zasięg max. 0~10dBm MHz AM 38KHz /56KHz Około 25m (bezpośrednia widoczność) ODBIORNIK IR Częstotliwość nośna Czułość Częstotliwość IR MHz <-80dBm 38KHz /56KHz 13
32 Importer: DIPOL Gołaszewski, Gwizdała, Waśniowski SJ Ciepłownicza , Kraków, Polska 14
33
Presenter SNP6000. Register your product and get support at Instrukcja obsługi
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Presenter SNP6000 PL Instrukcja obsługi 1 a b c d e 2 3 4 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been
Bardziej szczegółowoXperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23
Instrukcja obsługi Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie podstawki TV Dock...3 Pierwsze kroki...4 Smart Connect...4 Uaktualnianie Smart Connect...4 Używanie
Bardziej szczegółowoClass B Radio Frequency. Statement Warning:
Class B Radio Frequency Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement Warning: Note: This equipment has been found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Xperia P TV Dock DK21
Instrukcja obsługi Xperia P TV Dock DK21 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie tyłu podstawki TV Dock...3 Pierwsze kroki...4 Menedżer LiveWare...4 Uaktualnianie Menedżer LiveWare...4 Używanie podstawki
Bardziej szczegółowoOwner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner s manual EN Owner
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. MHL to HDMI Adapter IM750
Instrukcja obsługi MHL to HDMI Adapter IM750 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie podstawki MHL to HDMI Adapter...3 Pierwsze kroki...4 Smart Connect...4 Uaktualnianie Smart Connect...4 Używanie podstawki
Bardziej szczegółowoOwner s manual. English
Owner s manual English English Owner s manual Owner s manual English English Owner s manual Owner s manual English English Owner s manual Owner s manual English English Owner s manual Owner s manual English
Bardziej szczegółowoInstalacja Właściwości
Instalacja Instrukcje instalacji Windows XP / Vista / Win7 / Win8 1. Pobierz instalatora silnika makro HOST z oficjalnej strony sieci web IABYTE. 2. Uruchom instalatora i wykonaj instrukcje ekranowe. 3.
Bardziej szczegółowoSmartDock for Xperia ion Instrukcja obsługi
SmartDock for Xperia ion Instrukcja obsługi Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie podstawki SmartDock...3 Ładowanie podstawki SmartDock...3 Pierwsze kroki...5 Menedżer LiveWare...5 Uaktualnianie Menedżer
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Wierzymy, że będziemy kroczyć do przodu. Z pasją powiększamy nasze doświadczenie. Zapominamy o frustracjach, ale nie o naszym niewyczerpanym potencjale. Chcemy osiągnąć i przekroczyć
Bardziej szczegółowoLED WASHER 30x3W WHITE IP65 F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F7200171 LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F7200171 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1
Bardziej szczegółowoBLACKLIGHT SPOT 400W F
BLACKLIGHT SPOT 400W F2000339 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI BLACKLIGHT SPOT 400W F2000339 Table of Contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
Bardziej szczegółowoSkillGuide. Podręcznik użytkownika. Polski
SkillGuide Podręcznik użytkownika Polski SkillGuide SkillGuide to urządzenie treningowe, które na bieżąco dostarcza informacji dotyczących przeprowadzanej resuscytacji krążeniowoddechowej i przedstawia
Bardziej szczegółowoInstalacja. KLAWIATURA Z MECHANIZMEM NOŻYCOWYM Instrukcja szybkiego uruchomienia
Instalacja 1. Wymagania systemowe: Komputer PC z portem US 2. Obsługiwany system operacyjny: Windows XP / Vista/ 7/ 8 3. Włóż 6 baterii AAA do komory. Podwójne kółko na krótko rozbłyśnie na niebiesko Klawiatura
Bardziej szczegółowoFreedom Wireless Headphone MM65. Instrukcja obsługi User s Manual
Freedom Wireless Headphone MM65 Instrukcja obsługi User s Manual Manual INSTALLATION... 4 WIRELESS NET AUDIO CHAT... 5 WIRELESS MONITORING... 5 LISTEN TO THE RADIO... 5 WIRED HEADPHONE (WITHOUT BATTERIES)...
Bardziej szczegółowoMULTILINK LT. Instrukcja obsługi
MULTILINK LT Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi MULTILINK LT Rozdział 1. Instalacja. 1.1. Zasady bezpieczeństwa Przed rozpoczęciem korzystania z urzadzenia należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoNANO USB ADAPTER WIRELESS 150N
NANO USB ADAPTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707541 POLSKI -ZAWARTOŚĆ PAKIETU 4 -SPECYFIKACJE TECHNICZNE 4 -ZAKRES ZASTOSOWAŃ 4 -INSTALACJA SPRZĘ TU 5 -INSTALACJA OPROGRAMOWANIA 6 -OPROGRAMOWANIE
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi MIKROFON SOUNDGATE. Do użytku razem z SoundGate 3
Instrukcja Obsługi MIKROFON SOUNDGATE Do użytku razem z SoundGate 3 Spis treści Uwagi dotyczące bezpieczeństwa 6 Wprowadzenie 8 Budowa Mikrofonu SoundGate 9 Zasada działania Mikrofonu SoundGate 10 Używanie
Bardziej szczegółowoLED MAGIC BALL MP3 F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED MAGIC BALL MP3 F7000623 LED MAGIC BALL MP3 F7000623 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
Bardziej szczegółowoTRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER
TRUST WIRELESS VIDEO & DVD VIEWER Instrukcja użytkownika Wersja 1.0 1 1. Zawartość opakowania Proszę sprawdzić zawartość opakowania. Powinny znajdować się w nim następujące elementy: 1. Nadajnik (transmitter)
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Bezprzewodowe urządzenie wyświetlające Miracast IM10
Instrukcja obsługi Bezprzewodowe urządzenie wyświetlające Miracast IM10 Spis treści Instrukcja obsługi bezprzewodowego urządzenia wyświetlającego Miracast...3 Konfigurowanie bezprzewodowego urządzenia
Bardziej szczegółowoPodłączyć do gniazda Przykręcić nakrętkę radełkowaną Sposób montażu akcesoriów Wszystkie trzy akcesoria (tj. lusterko, haczyk i magnes) są mocowane do kamery ten sam sposób, co poniżej. Sposób montażu:
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. USB Charger UCH20
Instrukcja obsługi USB Charger UCH20 Spis treści Wprowadzenie... 3 USB Charger informacje... 3 Używanie ładowarki USB... 4 Ładowanie urządzenia...4 Informacje prawne...5 Declaration of Conformity...6 2
Bardziej szczegółowoDC UPS. User Manual. Page 1
DC UPS User Manual Page 1 1. Specyfikacja 1.1 Zasilacz PowerWalker DC UPS 12V jest innowacyjnym rozwiązaniem do zasilania prądem stałym o napięciu 12 VDC urządzeń do max 30W (2,5 A) obciążenia. W urządzeniu
Bardziej szczegółowoWYŁĄCZNIK CZASOWY OUTDOOR TIMER
003-582 PL WYŁĄCZNIK CZASOWY Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość. EN OUTDOOR TIMER Operating instructions
Bardziej szczegółowoUHF DSP Wireless Microphone System
UHF DSP Wireless Microphone System USER MANUAL INSTRUKCJA OBSŁUGI ENGLISH UHF DSP Wireless Microphone System Specification Modulation Method: /4 DQPSK Frequency Range: 610-786MHz, 2x100/4x50CH Sampling
Bardziej szczegółowoZestaw VS-2002 do przesyłania sygnałów drogą radiową Nadajnik video 2,4 GHz ze skrzynką przyłączową Smart Scart Box
Zestaw VS-2002 do przesyłania sygnałów drogą radiową Nadajnik video 2,4 GHz ze skrzynką przyłączową Smart Scart Box Nr zam. 35 03 85 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nadajnik VIDEO ze skrzynką przyłączową Smart Scart
Bardziej szczegółowo- Z AWA R T O Ś Ć PA K I E T U 4 -OPROGRAMOWANIE DLA ADAPTERA 7 - GWARANCJA 1 0
C A R D B U S A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N I - 7 0 7 5 2 4 P O L S K I - Z AWA R T O Ś Ć PA K I E T U 4 - S P E C Y F I K A C J E T E C H N I
Bardziej szczegółowoCamspot 4.4 Camspot 4.5
User manual (addition) Dodatek do instrukcji obsługi Camspot 4.4 Camspot 4.5 1. WiFi configuration 2. Configuration of sending pictures to e-mail/ftp after motion detection 1. Konfiguracja WiFi 2. Konfiguracja
Bardziej szczegółowoTuber radio BT MA407. Instrukcja obsługi User s Manual
Tuber radio BT MA407 Instrukcja obsługi User s Manual User s Manual MA407 INSTRUCTIONS...4 BASIC...4 TROUBLESHOOTING...5 DATA TRANSFERRING / CHARGING VIA USB CABLE...5 INTERFACES...5 SPECIFICATIONS...6
Bardziej szczegółowoKomplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi
Komplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi. 35 03 13 Przed podłączeniem urządzenia zapoznaj się z instrukcją obsługi. Nadajnik Odbiornik I. Zastosowanie. Zestaw do bezprzewodowego
Bardziej szczegółowoHippo Boombox MM209N CD. Instrukcja obsługi User s Manual
Hippo Boombox Instrukcja obsługi User s Manual OPIS PRZYCISKÓW: PL ON-OFF/MODE: 1. Włącz on/off: Naciśnij przycisk, aby włączyć urządzenie. Przytrzymaj dłużej, aby wyłączyć. 2. MODE: Wybierz źródło sygnału:
Bardziej szczegółowoMM210. Instrukcja obsługi User s Manual
Chilli Boombox Instrukcja obsługi User s Manual OPIS PRZYCISKÓW: PL ON-OFF/MODE: 1. Włącz on/off: Naciśnij przycisk, aby włączyć urządzenie. Przytrzymaj dłużej, aby wyłączyć. 2. MODE: Wybierz źródło sygnału:
Bardziej szczegółowoU S B A D A P T E R W I R E L E S S N M B P S
U S B A D A P T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N I - 7 0 7 5 3 5 P O L S K I - Z awa r t o ś ć pa k i e t u 4 - S p e c y f i k a c j e t e c h n i c z n e
Bardziej szczegółowoINSTRUCTION MANUAL. Strona 1
INSTRUCTION MANUAL www.flash-butrym.pl Strona 1 LED SPOT LIGHT INSTRUCTION MANUAL Thank you for purchasing the LEDSPOT10W Spot light. It is a small and easy to carry unit that is simple to install. Features:
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Odbiornik muzyki Bluetooth BM10
Instrukcja obsługi Odbiornik muzyki Bluetooth BM10 Spis treści Omówienie akcesorium...3 Podstawy...4 Tworzenie powiązania i nawiązywanie połączenia...5 Odłączanie i ponowne podłączanie...6 Smart Connect...7
Bardziej szczegółowoWiFi DMX USER MANUAL. www.flash-butrym.pl Strona 1
WiFi DMX USER MANUAL The Wireless Transceiver stick transmits DMX512 data via wireless transmission between your DMX controller and DMX enabled lighting fixture, by utilizing the 2.4 G global open ISM
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. SmartTags
Instrukcja obsługi SmartTags Spis treści Wprowadzenie...3 Pierwsze kroki...3 Korzystanie z tagów SmartTag...4 Informacje prawne...5 2 Wprowadzenie Co to są tagi SmartTag? Tagi SmartTag wywołują określone
Bardziej szczegółowoLED PAR 56 7x10 4in1 RGBW F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 56 7x10 4in1 RGBW F7100311 LED PAR 56 7x10W 4in1 RGBW F7100311 Table of Contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
Bardziej szczegółowoG I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T
G I G A B I T R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S W I T H U S B P O R T I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N I - 7 0 7 5 3 3 1 P O L S K I Z awa rt o ś ć pa k i e t u 5 S p e c y f i k a c
Bardziej szczegółowoCar MP3 Player MM211. Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość.
Car MP3 Player MM211 Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. To ensure proper use of this product please read this User s Manual carefully
Bardziej szczegółowoLED WASHER RGB IP34 F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED WASHER RGB IP34 F7200182 LED WASHER RGB IP34 F7200182 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
Bardziej szczegółowoB R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S
B R O A D B A N D R O U T E R W I R E L E S S 3 0 0 N 3 0 0 M B P S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N I - 7 0 7 5 3 4 P O L S K I Z awa rt o ś ć pa k i e t u 5 S p e c y f i k a c j e t e c h n i c z
Bardziej szczegółowoLED WALL WASHER 36x3W RGBW 3SC IP65 F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED WALL WASHER 36x3W RGBW 3SC IP65 F7200168 LED WALL WASHER 36x3W RGBW 3SC IP65 F7200168 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information...
Bardziej szczegółowoMagnetic Charging Dock
Instrukcja obsługi Magnetic Charging Dock Spis treści Wprowadzenie...3 Łatwe ładowanie...3 Korzystanie z magnetycznej podstawki ładującej...4 Korzystanie z przystawek...4 Ładowanie telefonu...4 Informacje
Bardziej szczegółowoSSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like
SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1 I SSW1.1, HFW Fry #65, Zeno #67 Benchmark: Qtr.1 like SSW1.2, HFW Fry #47, Zeno #59 Benchmark: Qtr.1 do SSW1.2, HFW Fry #5, Zeno #4 Benchmark: Qtr.1 to SSW1.2,
Bardziej szczegółowoLED PAR 56 7*10W RGBW 4in1 SLIM
LED PAR 56 7*10W RGBW 4in1 SLIM USER MANUAL Attention: www.flash-butrym.pl Strona 1 1. Please read this specification carefully before installment and operation. 2. Please do not transmit this specification
Bardziej szczegółowo[ROBOKIDS MANUAL] ROBOROBO
1 2 When you plug in or unplug the cable, be sure to insert pressing the hook of the connection cable. If you want to input the program to your robot, you should first connect the Card reader with the
Bardziej szczegółowoStargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)
Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz Click here if your download doesn"t start automatically Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition) Janusz Leszek Jurkiewicz
Bardziej szczegółowoVH110 Instrukcja obsługi
VH110 Instrukcja obsługi Spis treści Widok zestawu słuchawkowego...5 Wstęp...6 Ładowanie...7 Włączanie i wyłączanie...8 Powiązanie zestawu słuchawkowego...9 Powiązanie zestawu słuchawkowego z telefonem...9
Bardziej szczegółowoDVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji
DVD MAKER USB2.0 Instrukcja instalacji Spis treści V1.0 Rozdział1: Instalacja karty telewizyjnej DVD MAKER USB2.0...2 1.1. Zawartość opakowania...2 1.2. Wymagania systemowe...2 1.3. Instalacja sprzętu...2
Bardziej szczegółowoHAPPY ANIMALS L01 HAPPY ANIMALS L03 HAPPY ANIMALS L05 HAPPY ANIMALS L07
HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L0 HAPPY ANIMALS L07 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K ZW W8 W7 Ø x 6 szt. / pcs Ø7 x 70 Narzędzia / Tools DO MONTAŻU POTRZEBNE
Bardziej szczegółowoDO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!
1 HAPPY ANIMALS B09 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K1 M M1 ZM1 Z T G1 17 szt. / pcs 13 szt. / pcs B1 13 szt. / pcs W4 13 szt. / pcs W6 14 szt. / pcs U1 1 szt. / pcs U N1
Bardziej szczegółowoHAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08
HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K O G ZW W8 W4 20 szt. / pcs 4 szt. / pcs 4 szt. / pcs 4 szt. / pcs
Bardziej szczegółowoWojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)
Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition) Robert Respondowski Click here if your download doesn"t start automatically Wojewodztwo Koszalinskie:
Bardziej szczegółowoLED PAR 18x10W RGBW 4in1 Aluminum single cast II ver. F
LED PAR 18x10W RGBW 4in1 Aluminum single cast II ver. F71000269 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 18x 10W RGBW 4in1 Aluminium single cast II ver. F71000269 Table of Contents 1 Introduction... 2
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi User s Manual. Emperor Basic 4 DVD063
Instrukcja obsługi User s Manual Emperor Basic 4 DVD063 DVD-060 WiFi Player DVD 060 WiFi Multimedia Center umożliwia odtwarzanie multimediów bezpośrednio z dysku komputera, przeglądanie stron internetowych
Bardziej szczegółowoSynology Remote. Przewodnik użytkownika
Synology Remote Przewodnik użytkownika Remote08312010 Spis treści 3 Witamy 4 Informacje podstawowe o pilocie Synology Remote 5 Zawartość opakowania 6 Pierwsze kroki 11 Specyfikacje pilota Synology Remote
Bardziej szczegółowoSamurai SHARK SH903. RF Combo Wireless Mouse & Keyboard
Samurai SHARK SH903 RF Combo Wireless Mouse & Keyboard Instrukcja obsługi Instalacja baterii SH903-Samurai Uwaga! Bezprzewodowa myszka optyczna używa baterii typu AAA. Żeby osiągnąć najlepszą wydajność
Bardziej szczegółowoSmart Imaging Stand IPT-DS10M
Instrukcja obsługi Smart Imaging Stand IPT-DS10M Spis treści Instrukcja obsługi inteligentnej podstawki do robienia zdjęć...3 Wprowadzenie...4 Omówienie funkcji...4 Omówienie urządzenia...4 Podstawy...5
Bardziej szczegółowoMouse Tracer Fiorano RF
Mysz Tracer Fiorano RF Instrukcja obsługi Mouse Tracer Fiorano RF User s Manual Mysz Tracer Fiorano RF 2 www.tracer.eu Mysz Tracer Fiorano RF www.tracer.eu 3 Mysz Tracer Fiorano RF Uwaga Uwaga: 4 www.tracer.eu
Bardziej szczegółowoLED PAR 64 18x10W 4in1 CLASSIC F
LED PAR 64 18x10W 4in1 CLASSIC F7100309 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 64 18x10W 4in1 CLASSIC F7100309 Table of Contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information...
Bardziej szczegółowoHolux. Odbiornik GPS
Holux Odbiornik GPS M-215 Instrukcja obsługi PAŹDZIERNIK 2007 wersja.a Technology, Inc. 1F, No. 30, R&D Rd. II, HsinChu City 300, Science-based Industrial Park, Taiwan TEL: 886-3-6687000 FAX: 886-3-6687111
Bardziej szczegółowoSoundbar MM291. Instrukcja obsługi User s Manual
Soundbar MM291 Instrukcja obsługi User s Manual Instrukcja obsługi MM291 SCHEMAT...3 BLUETOOTH...5 OPTICAL IN...6 AUX1...7 AUX2...8 TRYB NAUKI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA...9 MONTAŻ... User s Manual CHEMAT...11
Bardziej szczegółowoCéliane TM Vac 50-60Hz. 1 x 2.5 mm 2 2 x 1.5 mm 2. Max. 400 W 400 W 400 VA 400 VA. 240 Vac. Min. 40 W 40 W 40 VA 40 VA
Céliane TM instrukcja Remotelycontrollable ściemniacza dimmer 067087 switch for all incandescent loads 670 87 ( *) 100240 Vac 5060Hz 1 x 2.5 mm 2 2 x 1.5 mm 2 240 Vac Max. 400 W 400 W 400 VA 400 VA Min.
Bardziej szczegółowoFOREST DIAMOND Pilot radiowy X460
FOREST DIAMOND Pilot radiowy - 520109X460 SPECYFIKACJA TECHNICZNA: 3V bateria typu: CR2450 zasięg nadajnika maks. 30 m żywotność baterii do 3 lat zakres temp. pracy:-10 C - +50 C częstotliwość 433.92MHz
Bardziej szczegółowoLED MINI DERBY 4x3W RGBW F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED MINI DERBY 4x3W RGBW F7000598 LED MINI DERBY 4x3W RGBW F7000598 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
Bardziej szczegółowoLED PAR 18x10W RGBW 4in1 IP65 F
LED PAR 18x10W RGBW 4in1 IP65 F7100310 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 18x10W RGBW 4in1 IP65 F7100310 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 2.1 Specification... 2 3 Installation...
Bardziej szczegółowoTychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)
Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000 (Polish Edition) Poland) Przedsiebiorstwo Geodezyjno-Kartograficzne (Katowice Click here if your download doesn"t start automatically Tychy, plan miasta: Skala 1:20 000
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz. tc eq PTA. Instrukcja obsługi
Bezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz tc eq PTA Instrukcja obsługi Instrukcja użytkowania bezprzewodowego przedłużacza toru AV 1. W stęp... 2 1.1. Zalety... 2 2. Zawartość opakowania... 2 2.1. Nadajnik...
Bardziej szczegółowoCyfrowy modulator HDMI-DVB-T. Model Nr:R86111
USER MANUAL Cyfrowy modulator HDMI-DVB-T Model Nr:R86111 Modulator HDMI-DVB-T R86111 jest urządzeniem, które wejściowy sygnał podany na złącze HDMI moduluje w standardzie DVB-T. Można na niego podać sygnał
Bardziej szczegółowoPomoc do programu konfiguracyjnego RFID-CS27-Reader User Guide of setup software RFID-CS27-Reader
2017-01-24 Pomoc do programu konfiguracyjnego RFID-CS27-Reader User Guide of setup software RFID-CS27-Reader Program CS27 Reader należy uruchomić przez wybór opcji CS27 i naciśnięcie przycisku START. Programme
Bardziej szczegółowoDM-ML, DM-FL. Auxiliary Equipment and Accessories. Damper Drives. Dimensions. Descritpion
DM-ML, DM-FL Descritpion DM-ML and DM-FL actuators are designed for driving round dampers and square multi-blade dampers. Example identification Product code: DM-FL-5-2 voltage Dimensions DM-ML-6 DM-ML-8
Bardziej szczegółowoADAPTER TV-A. Adapter TV. Instrukcja Obsługi
ADAPTER TV-A Adapter TV Instrukcja Obsługi Wprowadzenie Niniejsza Instrukcja Obsługi dotyczy używania oraz konserwacji Twojego adaptera TV-A. Należy ją dokładnie przeczytać przed pierwszym uruchomieniem
Bardziej szczegółowoHAPPY K04 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE! W5 W6 G1 T2 U1 U2 TZ1
HAPPY K0 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS W Akcesoria / Fittings W W G K szt. / pcs M Ø Ø 0 Ø, Ø Ø. 0 ø8 M 8 szt. / pcs 0 szt. / pcs szt. / pcs T U U szt. / pcs szt. / pcs szt. / pcs S TZ szt.
Bardziej szczegółowoLaserowa myszka dla graczy ASUS GX800 Podręcznik użytkownika
Laserowa myszka dla graczy ASUS GX800 1 6 Podręcznik użytkownika 15G06S001000 PL5761 Wydanie poprawione (V1) Kwiecień 2010 Copyright 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadnej z części
Bardziej szczegółowoAJ-SYB007X AJ-SYB008X
INSTRUKCJA OBSŁUGI XTR CARP SENSITIVE Zestaw sygnalizatorów z radiopowiadamianiem AJ-SYB007X AJ-SYB008X FUNKCJE KLAWISZY A Dioda B Regulacja tonu C Włącznik lampki D Dioda pamięci E Czujnik F Włącznik/Regulacja
Bardziej szczegółowoNANO BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707537
NANO BROADBAND ROUTER WIRELESS 150N 150 MBPS INSTRUKCJA OBSŁ UGI NI-707537 POLSKI ZAWARTOŚĆ PAKIETU 4 SPECYFIKACJE TECHNICZNE 4 ZAKRES ZASTOSOWAŃ 4 INSTALACJA SPRZĘ TU 5 KONFIGURACJA RUTERA 6 WPS 11 CE/FCC
Bardziej szczegółowoJazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is
1. Introduction Jazz EB207S is a slim, compact and outstanding looking SATA to USB 2.0 HDD enclosure. The case is made of aluminum and steel mesh as one of the coolest enclosures available. It s also small
Bardziej szczegółowoUSER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI. LED Double Derby 2x10W 4in1 F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED Double Derby 2x10W 4in1 F7300228 LED Double Derby 2x10W RGBW 4in1 F7300228 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Specification... 2 4 Installation...
Bardziej szczegółowoAktywna antena zewnętrzna SRT ANT 10 ECO
Aktywna antena zewnętrzna SRT ANT 10 ECO Picture similar Podręcznik Użytkownika Spis treści 1.0 WPROWADZENIE 1 2.0 ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 1 3.0 ZASADY BEZPIECZEŃSTWA 2 4.0 PODŁĄCZENIE ANTENY 2 5.0 INSTALACJA
Bardziej szczegółowoTV TUNER USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI
TV TUNER USB 2.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI Fabrycznie nowy TV Tuner USB 2.0 z pilotem oraz oprogramowaniem na CD. Karta analogowa, przeznaczona do odbioru telewizji z anten naziemnych i TV kablowej, a także podłączanie
Bardziej szczegółowoLED PAR 36 12x3W RGBW F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 36 12x3W RGBW F7000251 LED PAR 36 12x3W RGBW F7000251 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
Bardziej szczegółowoAdApter telefoniczny 2 przewodnik instalacji instrukcja obsługi
Adapter Telefoniczny 2 PRZEWODNIK INSTALACJI INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 Spis treści Uwagi ogólne oraz ostrzeżenia dla Użytkownika 5 Wprowadzenie 7 Budowa urządzenia 8 Instalacja urządzenia 9 Pierwsze kroki 10
Bardziej szczegółowoDO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!
HAPPY ANIMALS RW08 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K M M ZM ZW G 0 szt. / pcs W szt. / pcs B szt. / pcs szt. / pcs W U 8 szt. / pcs 4 szt. / pcs U N szt. / pcs Ø3 x szt. /
Bardziej szczegółowoPY-FM01. Patent N.O.: BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR
EN Patent N.O.: 200830101862.9 BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR 1 FEATURES AND FUNCTIONS Bluetooth Hand-free Car Kit 1 Bluetooth A2DP wireless music transmission, hand-free car kit for dialing and conversation.
Bardziej szczegółowoDO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!
1 HAPPY ANIMALS SZ11 A INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS Akcesoria / Fittings K1 M M1 ZM1 Z G1 szt. / pcs 0 szt. / pcs B1 6 szt. / pcs 6 szt. / pcs W6 0 szt. / pcs U1 19 szt. / pcs U 50 szt. / pcs
Bardziej szczegółowoLED Spyder 8x10 CREE 4in1 F
USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED Spyder 8x10 CREE 4in1 F7300215 LED Spyder 8x10 CREE 4in1 F7300215 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Stereo Bluetooth Headset SBH20
Instrukcja obsługi Stereo Bluetooth Headset SBH20 Spis treści Wprowadzenie...3 Omówienie akcesorium...3 Podstawy...4 Połączenia...6 Słuchanie muzyki...7 Technologia połączeń wielopunktowych...7 Rozwiązywanie
Bardziej szczegółowoLED PAR 64 7x10W RGBW 4in1 ABS Remote Control F
LED PAR 64 7x10W RGBW 4in1 ABS Remote Control F7100303 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 64 7x10W RGBW 4in1 ABS Remote Control F7100303 Table of Contents 1 Introduction... 2 2 Safety information...
Bardziej szczegółowoActive Indoor Antenna SRT ANT 12 ECO
User Manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Manuale d uso Manual de uso Bruksanvisning Használati kézikönyv Uživatelský manuál Instrukcja obsługi Uputstvo za upotrebu Руководство пользователя Active
Bardziej szczegółowoUSB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian
1 / 9 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and
Bardziej szczegółowoQUICK START GUIDE ENGLISH SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI
QUICK START GUIDE ENGLISH SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI JĘZYK POLSKI QUICK START GUIDE ENGLISH Thank you for purchasing the Impact 500 gaming keyboard from Turtle Beach.? IN THE BOX IMPACT 500 gaming keyboard.
Bardziej szczegółowoLED WALL WASHER 9x10W RGBW 4in1 DMX WIFI + ACU IP65 F a
LED WALL WASHER 9x10W RGBW 4in1 DMX WIFI + ACU IP65 F7001013a USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED WALL WASHER 9x10W RGBW 4in1 DMX WIFI + ACU IP65 F7001013a Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety
Bardziej szczegółowoSelfie Monopod MA426. Instrukcja obsługi User s Manual
Selfie Monopod MA426 Instrukcja obsługi User s Manual PL Selfie Monopod Przeczytaj wszystkie instrukcje przed użyciem oraz zachowaj te informacje do wykorzystania w przyszłości. Zestaw: 1x mobile phone
Bardziej szczegółowoInstrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX
UNIWERSYTETU BIBLIOTEKA IEGO UNIWERSYTETU IEGO Instrukcja konfiguracji usługi Wirtualnej Sieci Prywatnej w systemie Mac OSX 1. Make a new connection Open the System Preferences by going to the Apple menu
Bardziej szczegółowoLED PAR 64 18x12W RGBW 4in1 ZOOM IP65 F
LED PAR 64 18x12W RGBW 4in1 ZOOM IP65 F7100250 USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED PAR 64 18x12W RGBW 4in1 ZOOM IP65 F7100250 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 2.1 Specification...
Bardziej szczegółowoZasady bezpieczeństwa
2 3 Zasady bezpieczeństwa GB The door and the feeding flap must be closed when operating the machine! PL Drzwiczki i klapka szczeliny podawczej muszą być zamknięte w trakcie używania urządzenia! GB Ensure
Bardziej szczegółowoBezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz
Bezprzewodowy przedłużacz toru A/V 2,4 GHz Instrukcja obsługi Instrukcja użytkowania bezprzewodowego przedłużacza toru AV 1. W stęp... 2 1.1. Zalety... 2 2. Zawartość opakowania... 2 2.1. Nadajnik... 2
Bardziej szczegółowo