Spis rzeczy Contents

Transkrypt

1

2 Spis rzeczy Contents Czes awa Christowa, Maria Christowa-Dobrowolska - Porty Morskie Szczecin i winouj cie. Znaczenie i powi zania z elementami Systemu Logistycznego Polski... 5 Polish seaports of the Western Baltic in the EU transport system. The present state and development prospects Ireneusz Fechner - Centra logistyczne i ich rola w procesach przep ywu adunków w Systemie Logistycznym Polski. 19 Logistics centres and their role in the processes of commodity flows in Logistics System of Poland Janusz Fija kowski - Centrum konsolidacji adunków dla obs ugi logistycznej miasta Processes and costs of load streems cosolidation in city logistics the basis of design dimensioning Marek Grzybowski - Porty Gda sk i Gdynia w Systemie Logistycznym Polski Gda sk and Gdynia sea ports in the Polish Logistic System J a n K u l c z y k - Transport wodny ródl dowy w aspekcie realizacji modelu Systemu Logistycznego Polski Inland waterway transport in the aspect of realization Polish Logistics System model Jerzy Kwa nikowski, Grzegorz Gramza, Marian Medwid - Transport kolejowy a System Logistyczny Polski Rail transport in the Polish Logistic System Alina Lipi ska-s ota - Korytarze transportowe w aspekcie powi za UE i Polska analiza obci enia i perspektywy rozwoju Transportation corridors in the context of connections between EU and Poland analysis of capacities and perspectives Tomasz Nowakowski, Stanis aw Kwa niowski, Mateusz Zaj c - Transport intermodalny w aspekcie realizacji modelu Systemu Logistycznego Polski Intermodal transport in aspect of logistics model of Poland D a r i u s z P y z a - System transportowy i jego ukszta towanie w Systemie Logistycznym Polski Transportation system and its shape in Logistic System of Poland

3 Czes awa Christowa Maria Christowa-Dobrowolska Akademia Morska w Szczecinie Wydzia In ynieryjno-ekonomiczny Transportu Instytut Zarz dzania Transportem Zak ad Organizacji i Zarz dzania PORTY MORSKIE SZCZECIN I WINOUJ CIE. ZNACZENIE I POWI ZANIA Z ELEMENTAMI SYSTEMU LOGISTYCZNEGO POLSKI Streszczenie: Celem publikacji jest przedstawienie znaczenia, stanu, perspektyw i uwarunkowa rozwoju portów morskich w Szczecinie i winouj ciu, jako elementów systemu transportowego i logistycznego Polski, posiadaj cych status portów o podstawowym znaczeniu dla gospodarki narodowej. W publikacji dokonano szczegó owej analizy statystycznej dzia alno ci us ugowej portów oraz przedstawiono prognozy prze adunków i strategi inwestycyjn zespo u portowego. S owa kluczowe: Porty morskie Szczecin i winouj cie, analiza i prognoza prze adunków, czynniki infrastrukturalne rozwoju portów, infrastruktura dost pu do portów, infrastruktura portowa, nak ady inwestycyjne POLISH SEAPORTS OF THE WESTERN BALTIC IN THE EU TRANSPORT SYSTEM. THE PRESENT STATE AND DEVELOPMENT PROSPECTS Summary: This paper aims at presenting the role, present state, prospects and development determinants of Polish seaports of Szczecin and winouj cie. These ports are of principal importance for the national economy as elements of Poland's transport and logistic system. A detailed statistical analysis of their service operations is given along with cargo throughput forecast and an investment strategy of the port complex. Keywords: Seaports of Szczecin and winouj cie, cargo throughput analysis and forecast, infrastructural development determinants of seaports, seaports infrastructure Recenzent: Tomasz Nowakowski

4 Ireneusz Fechner Instytut Logistyki i Magazynowania, Centrum Wiedzy Logistycznej CENTRA LOGISTYCZNE I ICH ROLA W PROCESACH PRZEP YWU ADUNKÓW W SYSTEMIE LOGISTYCZNYM POLSKI Streszczenie: Artyku przedstawia teoretyczne i praktyczne aspekty roli centrów logistycznych w systemach (sieciach) logistycznych. W pierwszej cz ci artyku u przedstawiono definicje, klasyfikacje i ogóln charakterystyk g ównych typów punktów w z owych krajowej sieci logistycznej, zw aszcza centrów logistycznych. Nast pnie omówiono rol centrów w uj ciu teoretycznym, przy za o eniu pe nej dost pno ci do liniowej infrastruktury transportowej (drogi, linie kolejowe, ródl dowe drogi wodne). Przy takich za o eniach, potencjalnymi miejscami lokalizacji centrów logistycznych s g ówne aglomeracje miejskie, punkty mog ce obs u y kilka województw, wraz z ich g ównymi aglomeracjami, wreszcie lokalizacje o du ej koncentracji przemys u i us ug logistycznych. Optymalne rozwi zania powinny tak e uwzgl dnia wymogi komodalno ci transportu. W ostatniej cz ci przedstawiono aktualn, realn sytuacj istniej ce centra oraz alternatywne mo liwo ci dalszego rozwoju, uwzgl dniaj ce istniej ce centra magazynowe, a tak e inne elementy infrastruktury punktowej. S owa kluczowe: System logistyczny, przep ywy dóbr, centra logistyczne LOGISTICS CENTRES AND THEIR ROLE IN THE PROCESSES OF COMMODITY FLOWS IN LOGISTICS SYSTEM OF POLAND Summary: The paper presents some theoretical and practical aspects of logistics centres considered as nodal points of logistics systems (networks). The first part of the paper gives definitions, classifications and general characteristics of the main types of nodal points of the national logistics network, especially of logistics centres. Then a theoretical approach to the role of logistics centres as nodal points in transport corridors is discussed. It assumes full accessibility to linear transport infrastructure (roads, railways, inland water ways). With these preconditions, the potential locations for logistics centres are: main urban areas, sites serving few voievodeships and their main urban areas and finally areas with high concentration of industry and logistics services. The optimal solutions should also take into considerations requirements for transport comodality. The last part presents the real situation existing logistics centres and alternative solutions for further developments of nodal infrastructure, taking into consideration existing warehouse centres and other nodal infrastructure. Keywords: Logistics system, flows of goods, logistics centres Recenzent: Tomasz Ambroziak

5 Janusz Fija kowski Politechnika Warszawska, Wydzia Transportu CENTRUM KONSOLIDACJI ADUNKÓW DLA OBS UGI LOGISTYCZNEJ MIASTA Streszczenie: W opracowaniu przedstawiono model graficzny Centrum Konsolidacji adunków (CK ) wraz z otoczeniem dostawców i odbiorców wewn trznych, zlokalizowanych w obszarze miasta i zewn trznych, zlokalizowanych w otoczeniu. Ca o wpisana jest w model Krajowego Systemu Logistycznego, powi zanego wej ciami i wyj ciami z otoczeniem europejskim. Dla modelowanego graficznie i opisowo CK ukszta towano proces przep ywu strumieni adunków i strumieni informacji, w którym zidentyfikowano czynno ci przekszta caj ce te strumienie, ze wzgl du na przestrze, posta i czas. S owa kluczowe: Logistyka miejska, konsolidacja strumieni adunków, procesy przep ywu adunków, koszty Logistyczne PROCESSES AND COSTS OF LOAD STREEMS COSOLIDATION IN CITY LOGISTICS THE BASIS OF DESIGN DIMENSIONING Abstract: The paper presents a graphical model of the Cargo Consolidation Centre (CKL), together with the surrounding of internal suppliers and customers located within and outside the city area. The model is a part of the Logistics System of Poland which is associated with the environment of European Logistic System. For graphically and descriptively modeled CKL the process of cargo and information flow was identified by a series of steps transforming these streams according to space, form and time. Keywords: Urban logistic, consolidation of material streams, material flow processes, logistic costs Recenzent: Tomasz Ambroziak

6 PRACE NAUKOWE POLITECHNIKI WARSZAWSKIEJ Marek Grzybowski Akademia Morska w Gdyni PORTY GDA SK I GDYNIA W SYSTEMIE LOGISTYCZNYM POLSKI. Streszczenie: W referacie przedstawiono porty Gda sk i Gdynia, jako istotny element polskich i regionalnych l dowo-morskich korytarzy transportowych. Po czenia polskich portów z najwi kszymi portami oceanicznymi Europy pó nocnej oraz w czenie Gda ska do oceanicznych po cze z rynkami Dalekiego Wschodu stanowi istotn szans marketingow wpisania krajowego systemu logistycznego do globalnej sieci logistycznej. Uruchomienie portowych centrów logistycznych w pobli u terminali kontenerowych sprzyja b dzie wygenerowaniu strumieni kontenerów w a nie na liniach feederowych cz cych porty polskie z portami oceanicznymi Europy Zachodniej. S owa kluczowe: Morski port handlowy, portowe centrum logistyczne GDA SK AND GDYNIA SEA PORTS IN THE POLISH LOGISTIC SYSTEM Abstract: In the article the author presents the sea ports of Gda sk and Gdynia as an important part of Polish and regional sea-land transport corridors. The connections of Polish ports with the biggest oceanic ports of the North Europe and the including of Gda sk in the ocean services with the Far East markets is the important marketing factor. It creates an opportunity for the Polish logistic system to be included in the global logistic network. The launching of the port logistic centers located near the container terminals is the chance to generate bigger container volume on the feeder lines connecting Polish sea ports with the main ocean ports in the West Europe. Keywords: Sea port, port logistic center Recenzent: Tomasz Nowakowski

7 Jan Kulczyk Politechnika Wroc awska, Wydzia Mechaniczny, Instytut Konstrukcji i Eksploatacji Maszyn TRANSPORT WODNY RÓDL DOWY W ASPEKCIE REALIZACJI MODELU SYSTEMU LOGISTYCZNEGO POLSKI Streszczenie: Przedstawiono znaczenie i rol transportu ródl dowego w strukturze transportu pa stw UE. Transport ródl dowy traktowany jest w Europie, jako znacz cy element systemu logistycznego. Porty ródl dowe przekszta cone zosta y w centra logistyczne multimodalne terminale kontenerowe. Przedstawiono model typowego rzecznego terminalu kontenerowego. W warunkach polskich transport ródl dowy odgrywa rol marginaln. Z wielu istniej cych portów rzecznych, tylko port w Gliwicach spe nia mo e rol terminalu multimodalnego. S owa kluczowe: Transport ródl dowy, terminale kontenerowe, system logistyczny INLAND WATERWAY TRANSPORT IN THE ASPECT OF REALIZATION POLISH LOGISTICS SYSTEM MODEL Summary: The meaning and role of inland waterway transport in the structure of the EU countries were presented. Inland transport is regarded in Europe as an important element of logistics system. Inland ports have been transformed into logistics centres - multimodal container terminals. The model of a typical inland river container terminal was presented. In Polish conditions, inland waterway transport plays a marginal role. Many of the existing river ports, only port in Gliwice can fulfil the role of multimodal terminal. Keywords: Inland waterway transport, container terminals, logistics system Recenzent: Jerzy Kwa nikowski

8 Jerzy Kwa nikowski, Grzegorz Gramza Instytut Silników Spalinowych i Transportu, Politechnika Pozna ska Marian Medwid Instytut Pojazdów Szynowych TABOR TRANSPORT KOLEJOWY A SYSTEM LOGISTYCZNY POLSKI Streszczenie: W pracy przedstawiono wybrane informacje dotycz ce transportu kolejowego jako jednego z elementów systemu logistycznego Polski. Porównano transport kolejowy z samochodowym. Przybli ono potencjalne mo liwo ci przewozowe kolei w przewozach pasa erskich i towarowych oraz problemy polskiej kolei zwi zane mi dzy innymi z rozwojem infrastruktury. Oceniono mo liwo ci wykorzystania potencja u przewozowego przedsi biorstw kolejowych w realizacji zada przewozowych w ruchu pasa erskim i towarowym. S owa kluczowe: Transport kolejowy, krajowy system logistyczny RAIL TRANSPORT IN THE POLISH LOGISTIC SYSTEM Summary: The paper contains some information about the rail which is one of the elements of the Polish logistics system. There are described the general problems of the Polish railway related to inter alia, infrastructure development and possible use of transport potential of railway companies in the realization of transportation tasks. The potential possibilities for railway in transport passenger and freight are presented. Keywords: Rail transport, national logistic system Recenzent: Miros aw Nader

9 Alina Lipi ska-s ota Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach, Katedra Transportu KORYTARZE TRANSPORTOWE W ASPEKCIE POWI ZA UE I POLSKA ANALIZA OBCI ENIA I PERSPEKTYWY ROZWOJU Streszczenie: W artykule przedstawiono wyniki analizy przebiegu korytarzy transportowych przez terytorium Polski oraz aktualnego obci enia wybranych elementów infrastruktury transportowej tworz cych mi dzynarodowe korytarze transportowe. Ponadto przedstawiono syntetyczne wyniki wykonanej prognozy obci enia dróg korytarzy transportowych i portów lotniczych. S owa kluczowe: Obci enie dróg, prognozy przewozowe, korytarze transportowe TRANSPORTATION CORRIDORS IN THE CONTEXT OF CONNECTIONS BETWEEN EU AND POLAND ANALYSIS OF CAPACITIES AND PERSPECTIVES Summary: The paper presents results of the analysis of the transport corridor placement on territory of Poland as well as current loads on selected elements of transport infrastructure setting the international transport corridors. In addition the synthetic results of loading forecasts are made for transport corridors and airports. Keywords: Roads load, traffic forecasts, transport corridors Recenzent: Marek Grzybowski

10 Tomasz Nowakowski, Stanis aw Kwa niowski, Mateusz Zaj c Politechnika Wroc awska, Instytut Konstrukcji i Eksploatacji Maszyn TRANSPORT INTERMODALNY W ASPEKCIE REALIZACJI MODELU SYSTEMU LOGISTYCZNEGO POLSKI Streszczenie: Transport intermodalny w Polsce jest zyskuj c na popularno ci form przewozu adunku. Dzieje si tak przede wszystkim dzi ki nowym du ym przedsi biorstwom prowadz cym interesy na ca ym wiecie, które lokuj swoje fabryki lub magazyny dystrybucyjne w Polsce. Du e koncerny pozna y zalety tej formy transportowania adunków i bardzo cz sto zach caj swoich mniejszych kontrahentów do korzystania z niej. Liczba prze adunków w portach morskich liczona w TEU zwi ksza si z roku na rok. Daje to nadzieje na przysz o znacznego zwi kszenia si przewozów intermodalnych z poziomu dzisiejszych ok. 3% do poziomu europejskiego, tzn. ok. 15% w ogólnej pracy przewozowej. S owa kluczowe: Transport intermodalny, sieci logistyczne INTERMODAL TRANSPORT IN ASPECT OF LOGISTICS MODEL OF POLAND Summary: Thanks to new manufacturers setting new entertainments intermodal transport becomes more popular in Poland. World key business players take advantage by using this method of goods transportation. Number of container transshipment in seaports (in TEU) rapidly increases. It makes belief in achievement european level of intermodal transport utilisation (from 3% now to 15% in next 10 years). Keywords: Intermodal transport, logistics chains Recenzent: Jerzy Kwa nikowski

11 Dariusz Pyza Politechnika Warszawska, Wydzia Transportu Zak ad Logistyki i Systemów Transportowych SYSTEM TRANSPORTOWY I JEGO UKSZTA TOWANIE W SYSTEMIE LOGISTYCZNYM POLSKI Streszczenie: W artykule dokonano identyfikacji i charakterystyki infrastruktury transportu jako elementu niezb dnego do efektywnego funkcjonowania Systemu Logistycznego Polski. Ponadto zwrócono uwag na parametry charakteryzuj ce infrastruktur oraz potrzeb opracowania jednolitej bazy danych z podstawowymi charakterystykami infrastruktury transportu. Artyku zawiera równie identyfikacj wybranych wska ników oceny infrastruktury oraz wizualizacj wybranych charakterystyk z wykorzystaniem aplikacji komputerowej VISUM. S owa kluczowe: Infrastruktura transportu, wska niki oceny infrastruktury, parametry infrastruktury TRANSPORTATION SYSTEM AND ITS SHAPE IN LOGISTIC SYSTEM OF POLAND Abstract: The article presents identification and characterization of transport infrastructure which is needed element for effective functioning of the Logistics System of Poland. Moreover attention was paid to parameters that characterize the infrastructure and the need of developing a uniform database of the basic characteristics of transport infrastructure. The article contains the identification of selected indicators to assess infrastructure as well as visualization of selected characteristics with the usage of computer application VISUM. Keywords: Transport infrastructure, infrastructure assessment indicators, infrastructure parameters Recenzent: Marek Grzybowski