Bezobsługowe centryczne przepustnice z miękkim uszczelnieniem AMRING

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Bezobsługowe centryczne przepustnice z miękkim uszczelnieniem AMRING"

Transkrypt

1 Karta kataloowa /6 ISORIA 10 Bezobsłuowe centryczne przepustnice z miękkim uszczelnieniem AMRING 40 do 1000 Dopuszczalne ciśnienie eksploatacyjne PS 10 bar Wykonanie w EN 593 i ISO Przeznaczenie Funkcje odcinające i reulacyjne we wszystkich ałęziach przemysłu i eneretyki Parametry eksploatacyjne Temperatura -10 C do maksymalnie +200 C. Oraniczenia temperatury są zależne od transportowaneo medium oraz właściwości zastosowaneo elastomeru. Dopuszczalne ciśnienie eksploatacyjne (PS) 10 bar w temperaturze otoczenia. Materiały Patrz str. 2. Wykonanie Korpus o kształcie pierścieniowym (typ 1) 40 do Korpus z otworami centrującymi (typ 2) 40 do 600. Korpus z wintowanymi otworami kołnierzowymi z listwą uszczelniającą (typ 4) 40 do 600 Korpus w kształcie U bez listwy uszczelniającej (typ 5) 150 do 1000 Korpusy typu 2, 4 i 5 stosowane w armaturze na końcówce rurociąu i w armaturze zamykanej kołnierzem. Dłuości zabudowy w ISO , EN Przyłącza zodne z normami podanymi na str. 9 Kołnierz łowicy w ISO 5211 Oznakowanie w EN 19 Armatura całkowicie szczelna w obu kierunkach przepływu, zodnie z EN / wielkość przecieków A i ISO 5208, kateoria A Korpus z powłoką poliuretanową 80 µm, barwa niebieska RAL Tarcza przepustnicy żeliwo z rafitem kulkowym i powłoką epoksydową 80 µm, barwa brązowa RAL Armatura spełnia wymaania bezpieczeństwa europejskiej Dyrektywy dla Urządzeń Ciśnieniowych 97/23/EG (DGR), załącznik I dla płynów rup 1 i 2. Warianty standardowe Napędy pneumatyczne ACTAIR / DYNACTAIR Napędy elektryczne ACTELEC Napędy hydrauliczne ACTO Wskazania położenia AMTROBOX Reulator położenia AMTRONIC/SMARTRONIC Dokumentacja uzupełniająca Dobór napędu Instrukcja eksploatacji Dane do zamówienia Przepustnice ISORIA 10 w karty kataloowej /6 Wielkość nominalna Warunki eksploatacyjne - medium - ciśnienie - natężenie przepływu - temperatura Przyłącze kołnierzowe Rodzaj napędu

2 Materiały ISORIA 10 Korpus Kod KSB Typ 1 Żeliwo szare JL do 600 3t Żeliwo sferoidalne JS 1030 / ASTM A536 r do Typ 2 Żeliwo sferoidalne JS do Typ 4 Żeliwo sferoidalne JS do Typ 5 Żeliwo sferoidalne JS 1030 / ASTM A536 r do Wałek napędowy - wałek Kod KSB Stal nierdzewna / (13 % Cr) Stal nierdzewna (17 % Cr) 6k 6e Tarcza Kod KSB Żeliwo sferoidalne JS do Żeliwo sferoidalne JS 1030 / ASTM A536 r do Żeliwo sferoidalne JS 1030, powłoka Halar Żeliwo sferoidalne JS 1030, powłoka Ebonite 40 do a 3p Żeliwo sferoidalne JS 1030, powłoka EPDM 40 do 300 3x Stal nierdzewna, typ do Stal nierdzewna, typ /ASTM A351 r.cf8m 250 do Stal nierdzewna, typ , wypolerowana na wysoki połysk 40 do 200 6i Stal nierdzewna, typ /ASTM A351 r.cf8m wypoler. na wysoki połysk 250 do 600 6i Brąz aluminiowy CC333G/C do NORIDUR (G-X3 CrNiMoCu 24-6) ASTM A351 r. CD4MCu, odpowiada NORIDUR Nierdzewna stal austenityczna typu URANUS B6 Hasteloj C 5d 5a 6u 7c Wykładzina AMRING Kod KSB E.P.D.M E.P.D.M dla wody pitnej E.P.D.M. dla wysokich temperatur Nitryl wysokostopniowy Nitryl karboksylowany XA XC XV K CB Nitryl karboksylowany biały CC Polietylen (chlorosulfonowany) HYPALON Y Fluoroelastomer VITON, dla kwasów Fluoroelastomer VITON dla wysokich temperatur Epichlorohydryna Silikon odporny na działanie wysokich temperatur Kauczuk naturalny, polibutadien Uwodorniony kauczuk nitrylowy HNBR VA VC EG SK NB NH Graniczne wartości ciśnienia dla wykładziny AMRING Maks. dopuszczalne ciśnienie eksploatacyjne (bar) XA -- XC -- XV -- K -- Y -- NH -- VA -- VC -- CB EG CC -- SK -- NB ½ Wytrzymałość na podciśnienie Montaż wykładziny Ciśnienie min. (w barach bezwzlędnych) Wytrzymałość na podciśnienie Maks. temperatura inne XV wykładziny ½ -- 6 bez wklejenia (standard) 1, ( torr) 130 C 80 C bez wklejenia (standard) 0,3 130 C 80 C z wklejeniem (opcja) 1, ( torr) 80 C 80 C 2

3 Konstrukcja 40 do i do do Zestaw części zamiennych dla wykładziny Zestaw części wymiennych dla tarczy Zestaw części zamiennych dla wałka Nr części Nazwa Materiał 100 Korpus 40 do 1000 Patrz rozdział "Materiały", str Dno 650 do 1000 Stal 210 Wałek 40 do 1000 Stal nierdzewna 213 Wałek napędowy 40 do 1000 Stal nierdzewna Łożysko 200 do 1000 Stal stopowa z porubioną powłoką teflonową Łożysko 200 do 1000 Stal stopowa z porubioną powłoką teflonową Łożysko 200 do 1000 Stal stopowa z porubioną powłoką teflonową Łożysko 350 do 600 Stal stopowa z porubioną powłoką teflonową 412 Pierścień uszcz o przekroju okr. (O-rin) 40 do 600 Nitryl Pierścień uszcz o przekroju okr. (O-rin) 650 do 1000 Nitryl Pierścień uszcz o przekroju okr. (O-rin) 650 do 1000 Nitryl Pierścień uszcz o przekroju okr. (O-rin) 650 do 1000 Nitryl 413 Wykładzina 40 do 1000 Materiał w projektu 486 Kulka 650 do 1000 Stal 540 Tuleja 650 do 1000 Acetal 550 Tarcza 40 do 1000 Materiał w projektu 561 Kołek karbowy 650 do 1000 Stal nierdzewna Zabezp. przed wypchnięciem 40 do 600 Stal nierdzewna Zabezp. przed wypchnięciem 250 do 600 Stal nierdzewna 904 Śruba reulacyjna 650 do 1000 Stal 916 Korek 40 do 1000 Polietylen 920 Nakrętka 650 do 1000 Stal alwanizowana 932 Pierścień osadczy sprężyn. 40 do 200 Stal Pierścień osadczy sprężyn. 650 do 1000 Stal Pierścień osadczy sprężyn. 650 do 1000 Stal 940 Wpust pasowany 650 do 1000 Stal Tabliczka znamionowa 40 do 600 Poliester 650 do 1000 Stal nierdzewna W zamówieniach proszę podawać dane znajdujące się na tabliczce znamionowej. 3

4 Wymiary Podwójne sfrezowanie s na øz lub czworokąt h4 h3 h1 e1 h2 e2 l1 mm Dłuość zabudowy Kołnierz łowicy w ISO 5211 Wyjście wałka z podwójnym sfrezowaniem Wyjście wałka w kwadrat Tarcza przepustnicy otwarta l1 h1 h2 n h4 s øz h3 s h3 e1 e ½ F F ½ F F F F F F F F F F F F F F F F F F F F

5 Parametry hydrauliczne Współczynnik przepływu przy pełnym otwarciu Kvo Cvo Zeta 40 1 ½ , , ½ , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,14 ISORIA 10 Momenty obrotowe wykładzin XA, XC, XV, K dla mediów płynnych Momenty obrotowe * w Nm dla wszystkich wykładzin dla mediów niepłynnych innych wykładzin niż XA, XC, XV, K dla mediów płynnych 40 1 ½ ½ * Odpowiedni współczynnik bezpieczeństwa jest uwzlędniony w momencie obrotowym 5

6 Napędy ręczne Niżej przedstawiony dobór napędów dotyczy przykładowo przepustnic pracujących z mediami ciekłymi i odnosi się do podanych, maksymalnych prędkości przepływu. Zależnie od warunków eksploatacyjnych i parametrów hydraulicznych możliwe są wyższe prędkości przepływu i inne przyporządkowania napędów. Proszę skontaktować się z nami. Dla przepustnic pracujących z mediami nieciekłymi maksymalna prędkość przepływu wynosi 50 m/s. Dźwinia ręczna S, SR i SFR Przepustnica Prędkość przepły- l2 wu(m/s) l2 S/SR (k) l2 ISORIA 10 Dźwinia ręczna S i SF 40 1½ 160 blokada w położeniach końcowych 0,5 65 2½ ½ ½ , ,6 65 2½ Dźwinia ręczna SR i SFR ,4 blokada w 9 położeniach , , Dźwinia ręczna SP Dźwinia ręczna S + SR dla wszystkich mediów Dźwinia ręczna SF + SFR dla wszystkich mediów S/SR (k) l2 Przepustnica Prędkość przepływu (m/s) Dźwinia ręczna SP dla wszystkich mediów Dźwinia ręczna SP blokada we wszystkich l2 położeniach 40 1½ ½ 236 0, , , SP (k) Dźwinia ręczna SM l2 Dźwinia ręczna SM blokada we wszystkich położeniach Przepustnica Prędkość przepływu (m/s) l2 Uruchamianie ręczne. SM dla Uruchamianie ręczne. SM dla mediów ciekłych z wykładzi- mediów ciekłych, z wyjątkiem wykładzin XA, XC, XV, K i wszystkich wy- nami XA, XC i K kładzin w mediach nieciekłych SM (k) l2 SM (k) 40 1½ , ,3 65 2½ , , , , ,3 530* * 388 * duży moment napędowy, zalecane zastosowanie przekładni ręcznej. 6

7 Przekładnia ręczna MR Prędkość przepływu (m/s) Dla mediów ciekłych z wykładzinami XA, XC, XV i K Mediummit XC,XVundKRinbälen Napęd A B C D ØE E MR (m/s) (k) 40 1 ½ ½ MR , MR MR , , , MR , MR , A B C D ØE 40 1 ½ ½ MR w MR mediach nie ciekłych MR az MR MR Prędkość przepływu (m/s) Dla mediów nieciekłych ze wszystkimi wykładzinami, dla mediów ciekłych z wyjątkiem wykładzin XA, XC, XV i K (prędkość przepływu podana w powyższej tabeli) Napęd MR600 MR (k)

8 Warianty standardowe Napędy elektryczne ACTELEC Napędy pneumatyczne ACTAIR / DYNACTAIR Reulator położenia Wskazania położenia Napędy hydrauliczne ACTO AMTRONIC / SMARTRONIC AMTROBOX Kolumienka Przedłużka szyjki Koło łańcuchowe Wyjście przeubu Cardana 8

9 Przyłącze kołnierzowe Armatura może być montowana pomiędzy wszystkimi niżej wymienionymi przyłączami (inne przyłącza po złożeniu zapytania ofertoweo) - EN 1092 PN 6, 10 i 16 - AWWA C207 cl. B, D i E - BS 10, tabela D i E - ASME B16-1 kl. 125 i B16-5 kl AS 2129, tabela D i E - JIS B2238 I B2239 5K, 10K i 16K - MSS SP 44 cl. 150 ISORIA 10 Korpus o kształcie pierścieniowym - typ 1 - Montaż jest możliwy pomiędzy wszystkimi wyżej wymienionymi przyłączami. Korpus z otworami centrującymi - typ 2 Przyłącze kołnierzowe EN 1092 ASME JIS B2238--B2239 AWWA MSS BS 10 AS 2129 C 207 B16.1 B 16.5 SP 44 PN 6 PN 10 PN 16 kl. 125 kl. 150 kl K 10 K 16 K B, D Tabela D Tabela E Tabela D Tabela E i E 40 1 ½ ½ Montaż i możliwy Nie jest możliwe jednostronne zamknięcie kołnierzem Korpus z wintowanymi otworami kołnierzowymi i z listwą uszczelniającą - typ 4 EN 1092 PN 6 PN 10 PN 16 Przyłącze nieznormalizowane Przyłącze kołnierzowe MSS AWWA ASME JIS B2238--B2239 SP 44 C 207 B16.1 B 16.5 kl. 125 kl. 150 kl K 10 K 16 K B, D i E Przy montażu i demontażu konieczne jest zastosowanie podkładki pomiędzy śrubą i korpusem BS 10 AS 2129 Tabela D Tabela E Tabela D Tabela E 40 1 ½ ½ Montaż możliwy Montaż niemożliwy Przyłącze nieznormalizowane 9

10 Korpus w kształcie U bez listwy uszczelniającej - typ 5 EN 1092 PN 6 PN 10 PN 16 Przyłącze kołnierzowe MSS AWWA ASME JIS B2238--B2239 SP 44 C 207 B16.1 B 16.5 kl. 125 kl. 150 kl K 10 K 16 K B, D i E BS 10 AS Tabela D Tabela E Tabela D Tabela E Montaż możliwy - Montaż niemożliwy Nie jest możliwe jednostronne zamknięcie kołnierzem Dozwolony montaż między kołnierzami Przyłącze nieznormalizowane Po złożeniu zapytania ofertoweo Montaż jako armatura na końcówce rurociąu i armatura zamknięta kołnierzem Standardowa armatura może być zastosowana w temperaturze otoczenia jako armatura na końcówce rurociąu i armatura zamknięta kołnierzem przy niżej wymienionych i różnicach ciśnień ( PS) Dla wykładzin XA, XC, XV, K, Y, NH, VA, VC, CB, EG Gazy albo ciecze Ciecze* niebezpieczne** bezpieczne** niebezpieczne** bezpieczne** wszystkie średnice średn. nomin. I< 500 PS = maks. 7 bar większe wszystkie średnice nominalne wszystkie średnice nominalne nominalneniedopuszczalne średnice po złożeniu zapytania ofertoweo PS = maks. 7 bar PS = maks. 7 bar Gazy albo ciecze niebezpieczne** wszystkie średnice nominalneniedopuszczalne Dla wykładzin CC, SK, NB Ciecze* bezpieczne** niebezpieczne** I<wszystkie średnice nominalne PS = maks. 4,5 bar średnice nominalne 500 PS = maks. 4 bar bezpieczne** wszystkie średnice nominalne PS = maks. 4,5 bar * Media, których prężność pary przy maksymalnie dopuszczalnej temperaturze nie jest wyższa od normalneo ciśnienia atmosferyczneo (1013 mbar) o więcej niż 0,5 bar są traktowane jako ciecze. ** Media niebezpieczne i bezpieczne w klasyfikacji DGR. 1) 1) Dyrektywa dla urządzeń ciśnieniowych Armatura zamknięta kołnierzem Armatura na końcówce rurociąu z przeciwkołnierzem 10

11 Elementy złączne i ciężary korpusów o kształcie pierścieniowym - typ 1 Rysunki przedstawiają przykłady różnych wielkości nominalnych (liczba otworów montażowych, otworów wintowanych, otworów przelotowych). L=l1+2e+2f A=e+X L l1 e f minimalna dłuość szpilki dłuość zabudowy przepustnicy rubość kołnierza (zależy od klienta) wysokość nakrętki + znormalizowany występ śruby ØM f L e l1 e f A X B e maks. dłuość śruby maksymalna łębokość wkręcenia dłuość wintu > A - e rubość kołnierza (zależy od klienta) A B X e Uwaa Elementy złączne nie należą do naszeo standardoweo zakresu dostawy mm l1 EN1092PN10 EN1092PN16 ASMEB16-5Kl 150 JISB2238-B223910K szpilka* śruba szpilka* śruba szpilka* śruba szpilka* śruba ØM f Nb X Nb* ØM f Nb X Nb* UNC f Nb X Nb* ØM f Nb X Nb* 40 1½ M M / M , M M / M ,3 65 2½ M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M M30X , M M M30X , M M / M30X , M M / M30X , / M36X , M M / M36X , / M36x , M M / M39x , / M39x , M M / M45x , M M / , M M / ,0 * Liczba nakrętek = 2 x liczba szpilek. * Liczba śrub na każdą stronę przepustnicy. k 11

12 Elementy złączne i ciężary korpusów z otworami centrującymi - typ 2 Rysunki przedstawiają przykłady różnych wielkości nominalnych (liczba uch montażowych, otworów wintowanych, otworów przelotowych). L=l1+2e+2f L minimalna dłuość rozpórki l1 dłuość zabudowy przepustnicy e rubość kołnierza (zależy od klienta) f wysokość nakrętki + znormalizowany występ śruby ØM f L e l1 e f A=e+X A maks. dłuość śruby X maks. łębokość wkręcenia B dłuość wintu > A - e e rubość kołnierza (zależy od klienta) A B X e Uwaa Elementy złączne nie należą do naszeo standardoweo zakresu dostawy mm l1 EN1092PN10 EN1092PN16 ASMEB16-5cl. 150 JISB2238-B223910K Ciążar szpilka* śruba szpilka* śruba szpilka* śruba szpilka* śruba k ØM f Nb X Nb* ØM f Nb X Nb* UNC f Nb X Nb* ØM f Nb X Nb* 40 1 ½ M M / M , M M / M , ½ M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M / M , M M M30X , M M M30X , M M / M30X , M M / M30X , / M36X , M M / M36X ,0 * Liczba nakrętek = 2 x liczba szpilek. * Liczba śrub na każdą stronę przepustnicy. 12

13 Elementy złączne i ciężary korpusów z wintowanymi otworami kołnierzowymi i listwą uszczelniającą - typ 4 A=e+X A maks. dłuość śruby X maks. łębokość wkręcenia B dłuość wintu > A - e e rubość kołnierza (zależy od klienta) A B l1 X e Rysunki przedstawiają przykłady różnych wielkości nominalnych (liczba otworów montażowych). Uwaa Elementy złączne nie należą do naszeo standardoweo zakresu dostawy mm l1 EN1092PN10 EN1092PN16 ASMEB16-5cl. 150 JISB2238-B223910K szpilka* śruba szpilka* śruba szpilka* śruba szpilka* śruba ØM f St. X St.** ØM f St. X St.** UNC f St. X St.** ØM f St. X St.** k 40 1½ M M / M , M M / M ,5 65 2½ M M / M ,0 80 (1) / ,0 80 (2) M M M , M M / M , M M / M , M M / M ,0 200 (3) M / ,0 200 (4) M M , M M / M , M M / M ,0 350 (1) ,0 350 (2) M M M , M M M ,0 450 (1) / ,0 450 (2) M M M , M M / M , / M ,0 600 (5) M M / ,0 600 (6) M ,0 * Liczba nakrętek = 2 x liczba szpilek. ** Liczba śrub na każdą stronę przepustnicy. (1) Przyłącze kołnierzowe w EN 1092 PN 6, ASME B16-5 kl. 150, JIS B2238 i B2239-5K, BS są tabela D i E i AS 2129 tabela D i E. (2) Przyłącze kołnierzowe w EN 1092 PN 10, PN 16 i JIS B2238 i B K i 16K. (3) Przyłącze kołnierzowe w EN 1092 PN 6 i 10, ASME B16-5 kl. 150 AWWA C 207 B, D i E, BS 10 tabela D i E, AS2129 tabela D i E i JIS B2238 i B2239-5K. (4) Przyłącze kołnierzowe w EN 1092 PN 16, i JIS B2238 i B K. (5) Przyłącze kołnierzowe w EN 1092 PN 10, ASME B16-5 kl. 150 i JIS B2238 i B2239-5K. (6) Przyłącze kołnierzowe w JIS B2238 i B K. 13

14 Elementy złączne i ciężary korpusów w kształcie U bez listwy uszczelniającej - typ 5 ISORIA 10 f e Montaż przez zaciśnięcie między kołnierzami L B A l1 e f x e ØM L=l1+2e+2f A=e +X L minimalna dłuość rozpórki A maks. dłuość śruby l1 dłuość zabudowy przepustnicy X maks. łębokość wkręcenia e rubość kołnierza (zależy od B dłuość wintu > A - e klienta) e rubość kołnierza (zależy od f wysokość nakrętki klienta) + znormalizowany występ śruby Montaż za pomocą kołnierza, B A x e Rysunki przedstawiają przykłady różnych wielkości nominalnych (otwory wintowane, otwory przelotowe) Elementy złączne na zapytanie ofertowe. Uwaa Elementy złączne nie należą do naszeo standardoweo zakresu dostawy mm EN1092PN10 EN1092PN16 ASMEB16-5cl. 150 JISB2238-B223910K ø l1 szpilka* śruba szpilka* śruba szpilka* śruba szpilka* śruba k ØM f Nb X Nb* ØM f Nb X Nb* UNC f Nb X Nb* ØM f Nb X Nb* M M / M M M / M M M / M M M / M M M M M M M M M / M M M / M / M M M / M (1) 165 M (2) / (1) 165 M M (3) 165 M / (1) 190 M (3) 190 M / (1) 190 M M (3) 190 M / (1) 203 M M (3) 203 M / (1) 216 M M (3) 216 M / * Liczba nakrętek = 2 x liczba szpilek. ** Liczba śrub na każdą stronę przepustnicy (1) Przyłącze kołnierzowe w EN 1092 PN 6, 10, JIS B2238 i B2239-5K i 10 K. (2) Przyłącze kołnierzowe w EN 1092 PN 16, MSS SP 44 kl. 150, ASME B 16-1 kl (3) Przyłącze kołnierzowe w EN 1092 PN 16, MSS SP 44 kl. 150, ASME B 16-1 kl. 125, AS 2129 kl. D i E i BS 10 kl. D i E. 14

15 Wymiary kołnierzy Przepustnice typoszereu ISORIA 10 moą być montowane między wszystkimi stosowanymi rodzajami kołnierzy i przyłączy. W przypadku kołnierzy nieznormalizowanych należy sprawdzić, czy istnieje możliwość montażu, zodnie z niżej podanymi wymiarami przyłączeniowymi. Poniższe rysunki przedstawiają montaż przepustnicy typu 1 pomiędzy kołnierzami. Wymiary kołnierzy podane w poniższej tabeli dotyczą wszystkich rodzajów korpusów. ø2a ø1 ø2b ø ø5 ø4 ø6 ø2a ø3 średnica kołnierza przyłączenioweo ø2b średnica zewnętrzna przyłącza do spawania pierścienia oporoweo z luźnym przeciwkołnierzem w norm DIN 2642 i NF E mm ø optymalna Maks. dopuszczalna ø ø1 ø2a ø2b ø3 ø4 ø5 ø ½ 40 54, , ½ 65 80, , , , ,5 * ,0 * ,5 * ,5 * , , , , , , , , , , , , * Sprawdzić prawidłowe centrowanie korpusu między bolcami. Min. dopuszczalna ø wewnętrzna kołnierza przyłączenioweo Min. dopuszczalna ø wewnętrzna (w odlełości 10 mm od kołnierza przyłączenioweo) Min. dopuszczalna ø wewnętrzna (w odlełości 20 mm od kołnierza przyłączenioweo) Min. dopuszczalna ø zewnętrzna listwy uszczelniającej Uwaa Nie jest dozwolony bezpośredni montaż pomiędzy kołnierzami z powłoką kauczukową i z wykładziną wyrównawczą.prosimy porozumieć się z nami Kołnierz z powłoką kauczukową Wykładzina wyrównawcza 15

16 Zalety wyrobu - korzyści dla naszych klientów Zabezpieczenie przed wypchnięciem wału Wskazania położenia tarczy. Kołnierz łowicy w normy ISO Szczelność na zewnątrz i do wewnątrz również przy zdemontowanym napędzie. Łożysko ze stali stopowej z porubioną powłoką teflonową. Szczelność na przelocie dodatkowa objętość umy polepsza ściskanie pomiędzy korpusem i tarczą. Szczelność przed / za tarczą przepustnicysferycznie obrobiona tarcza przepustnicy warantuje perfekcyjną szczelność na przelocie. Zmiany techniczne zastrzeżone Zabezpieczenie przed wypchnięciem wału Połączenie wałka z tarczą nie ma kontaktu z medium dzięki formie połączenia wielowypust/wpust pasowany Szczelność na kołnierzach. Specjalnie zaprojektowany kształt, przy którym uzyskuje się całkowitą szczelność na kołnierzach dzięki zastosowaniu wstępneo naprężenia Dłuość zabudowy w normy ISO i EN /6 KSB Pompy i Armatura Sp. z o.o Warszawa ul. Chłopickieo 50 Tel. 022/ Fax 022/

Duże zaworyfisherr ET i ED NPS12do16iNPS30

Duże zaworyfisherr ET i ED NPS12do16iNPS30 Instrukcja obsługi Duże zaworyetied Duże zaworyfisherr ET i ED NPS12do16iNPS30 Spis treści Wstęp... 1 Zakres instrukcji... 1 Usługi edukacyjne... 2 Opis... 3 Dane techniczne... 4 Instalacja... 4 Obsługa...

Bardziej szczegółowo

INFORMACJA TECHNICZNA O WYROBIE I MONTAŻU. NiroSan -Press SANHA -Press SANHA -Therm 3fit -Press 3fit -Push. www.sanha.com

INFORMACJA TECHNICZNA O WYROBIE I MONTAŻU. NiroSan -Press SANHA -Press SANHA -Therm 3fit -Press 3fit -Push. www.sanha.com INFORMACJA TECHNICZNA O WYROBIE I MONTAŻU SANHA -Therm 3fit -Press 3fit -Push www.sanha.com 2 INFORMACJA TECHNICZNA O WYROBIE I MONTAŻU SANHA -Therm 3fit -Press 3fit -Push 1. Ogólne informacje techniczne

Bardziej szczegółowo

Pompy i Systemy. Program produktów. Przedsiębiorstwo, technika i obszary zastosowania. NETZSCH Pumps & Systems Solutions you can trust

Pompy i Systemy. Program produktów. Przedsiębiorstwo, technika i obszary zastosowania. NETZSCH Pumps & Systems Solutions you can trust Pompy i Systemy Program produktów Przedsiębiorstwo, technika i obszary zastosowania NETZSCH Pumps & Systems Solutions you can trust Przedsiębiorstwo Grupa NETZSCH Holding NETZSCH Od 1873 firma NETZSCH

Bardziej szczegółowo

Przetwornik ciśnienia do ogólnych zastosowań przemysłowych Model A-10

Przetwornik ciśnienia do ogólnych zastosowań przemysłowych Model A-10 Elektroniczny pomiar ciśnienia Przetwornik ciśnienia do ogólnych zastosowań przemysłowych Model A-10 Karta katalogowa WIKA PE 81.60 Zastosowania Budowa maszyn Obrabiarki Technologia pomiarowa i kontrolna

Bardziej szczegółowo

Zawór proporcjonalny do różnych mediów VZQA

Zawór proporcjonalny do różnych mediów VZQA Główne cechy i przegląd Funkcja Zawór proporcjonalny jest zaworem 2/2 do sterowania przepływami mediów. W położeniu wyjściowym jest otwarty. Elementem odcinającym jest cylindryczny element zaciskowy wykonany

Bardziej szczegółowo

Zastosowanie mają aktualne warunki. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie... Instrukcja obsługi

Zastosowanie mają aktualne warunki. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie... Instrukcja obsługi Zastosowanie mają aktualne warunki. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie... Instrukcja obsługi S-10, S-11 Przetwornik ciśnienia www.wikapolska.pl WIKA Polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością

Bardziej szczegółowo

ECONCEPT 15-25 A Kocioł kondensacyjny wiszący jednofunkcyjny

ECONCEPT 15-25 A Kocioł kondensacyjny wiszący jednofunkcyjny Kocioł kondensacyjny wiszący jednofunkcyjny INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA, INSTALOWANIA I KONSERWACJI 2 ! Uważnie przeczytać ostrzeżenia znajdujące się w niniejszej instrukcji, ponieważ dostarczają one ważnych

Bardziej szczegółowo

Dla instalatora / dla użytkownika. Instrukcja obsługi i instalacji atmomag. Podgrzewacze gazowe. atmomag mini 11-0/0 GX atmomag mini 11-0/0 XI

Dla instalatora / dla użytkownika. Instrukcja obsługi i instalacji atmomag. Podgrzewacze gazowe. atmomag mini 11-0/0 GX atmomag mini 11-0/0 XI Dla instalatora / dla użytkownika Instrukcja obsługi i instalacji atmomag Podgrzewacze gazowe atmomag mini 11-0/0 GX atmomag mini 11-0/0 XI PL Dla użytkownika Instrukcja obsługi atmomag Spis tre ci Informacje

Bardziej szczegółowo

Separatory membranowe Zastosowanie zasada działania - forma budowy

Separatory membranowe Zastosowanie zasada działania - forma budowy Informacja techniczna y membranowe Zastosowanie zasada działania - forma budowy Karta katalogowa WIKA IN 00.06 Definicja y membranowe, znane także jako separatory chemiczne lub separatory zdalne, stosowane

Bardziej szczegółowo

Wyspa zaworowa typ 10 CPV, Compact Performance

Wyspa zaworowa typ 10 CPV, Compact Performance Wyspa zaworowa typ 10 CPV, : Maksymalny przepływ przy minimalnych gabarytach Montaż bezpośredni na innych elementach Krótkie długości przewodów, krótsze czasy cyklu Szeroki asortyment funkcji zaworów Rozbudowany

Bardziej szczegółowo

3. KONSTRUKCJA UŁOŻYSKOWANIA

3. KONSTRUKCJA UŁOŻYSKOWANIA 3. KONSTRUKCJA UŁOŻYSKOWANIA 3.1 OGÓLNE ZASADY KONSTRUKCJI UŁOŻYSKOWANIA Wał lub inny element obrotowy zamocowany na łożyskach prowadzony jest przez nie w kierunku promieniowym i i osiowym tak by spełniony

Bardziej szczegółowo

SYSTEM MONTAŻOWY DLA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNYCH. ZASADY PLANOWANIA I REALIZACJI.

SYSTEM MONTAŻOWY DLA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNYCH. ZASADY PLANOWANIA I REALIZACJI. Instrukcje montażu SYSTEM MONTAŻOWY DLA INSTALACJI FOTOWOLTAICZNYCH. ZASADY PLANOWANIA I REALIZACJI. Oryginalna instrukcja montażu dla instalatorów www.solarworld.com 01-2014 PL Sprawdzona jakość Inteligentne

Bardziej szczegółowo

System instalacji sanitarnych i grzewczych Wavin Tigris. Katalog produktów. Solutions for Essentials

System instalacji sanitarnych i grzewczych Wavin Tigris. Katalog produktów. Solutions for Essentials EPIC G111, L61, X46, X719 kwiecień 2014 System instalacji sanitarnych i grzewczych Wavin Tigris Katalog produktów DO INSTALACJI CIEPŁEJ I ZIMNEJ WODY UŻYTKOWEJ, CENTRALNEGO OGRZEWANIA I OGRZEWANIA PODŁOGOWEGO

Bardziej szczegółowo

Wyspa zaworowa typu 23 VTUB-12

Wyspa zaworowa typu 23 VTUB-12 Główne cechy Nowatorskierozwiązanie Uniwersalność Niezawodność Łatwy montaż Wyspa zaworowa do szerokiego zakresu zastosowań pneumatycznych Metalowa płyta przyłączeniowa optymalna pod względem ciężaru Minimalna

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi MOVITRAC LTE-B

Instrukcja obsługi MOVITRAC LTE-B Technika napędowa \ Automatyka napędowa \ Integracja systemów \ y Instrukcja obsługi MOVITRAC LTE-B Wydanie 11/2012 20045476 / PL SEW-EURODRIVE Driving the world Spis tresci 1 Wskazówki ogólne... 5 1.1

Bardziej szczegółowo

Napędy z śrubą pociągową EGC-BS-KF, z prowadzeniem na łożyskach kulkowych

Napędy z śrubą pociągową EGC-BS-KF, z prowadzeniem na łożyskach kulkowych Napędy z śrubą pociągową EGC-BS-KF, z prowadzeniem na łożyskach kulkowych Główne cechy Krótki przegląd Mocna konstrukcja Ekonomicznerozwiązanie Uniwersalność Nowe wielkości profili o optymalnych przekrojach

Bardziej szczegółowo

SYSTEMY RUR KAMIONKOWYCH METODA WYKOPU OTWARTEGO. WYTRZYMAŁE. DŁUGOWIECZNE. INNOWACYJNE.

SYSTEMY RUR KAMIONKOWYCH METODA WYKOPU OTWARTEGO. WYTRZYMAŁE. DŁUGOWIECZNE. INNOWACYJNE. SYSTEMY RUR KAMIONKOWYCH METODA WYKOPU OTWARTEGO. WYTRZYMAŁE. DŁUGOWIECZNE. INNOWACYJNE. 2 STEINZEUG-KERAMO ZAKŁADY PRODUKCYJNE: Niemcy: Frechen i Bad Schmiedeberg Belgia: Hasselt Holandia: Belfeld PRACOWNICY:

Bardziej szczegółowo

Przed montażem urządzenia przeczytać instrukcję montażu! Przed uruchomieniem urządzenia przeczytać instrukcję obsługi!

Przed montażem urządzenia przeczytać instrukcję montażu! Przed uruchomieniem urządzenia przeczytać instrukcję obsługi! Instrukcja instalacji i obsługi MaxiPower Gazowy przepływowy ogrzewacz wody W 11-2 E... Przed montażem urządzenia przeczytać instrukcję montażu! Przed uruchomieniem urządzenia przeczytać instrukcję obsługi!

Bardziej szczegółowo

) N T E L I G E N T N E S P R Ç O N E G O

) N T E L I G E N T N E S P R Ç O N E G O > Złote reguły instalacji > Wskazówki do instalacji > Obszary zastosowania Przed przystąpieniem do instalacji systemu Transair należy upewnić się, czy strefa wokól nie jest zagrożona wybuchem (przede wszystkim

Bardziej szczegółowo

HD 5/11 C HD 5/11 C Plus www.kaercher.com

HD 5/11 C HD 5/11 C Plus www.kaercher.com HD 5/11 C HD 5/11 C Plus www.kaercher.com 5.961-089 A 2008482 05/04 2 Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi ÅëëçíéêÜ Türkçe Pºcc å¼ Magyar Česky Slovensko

Bardziej szczegółowo

Program produkcji. Rozwiązania Albany dla każdego zastosowania

Program produkcji. Rozwiązania Albany dla każdego zastosowania Program produkcji Rozwiązania Albany dla każdego zastosowania Albany Door Systems Wynalazca szybkobieżnej bramy rolowanej Kwestią niezmiernie ważną dla przedsiębiorstwa z bogatymi tradycjami jest jego

Bardziej szczegółowo

Katalog urządzeń z cenami 01-07-2011. Istnieje możliwość zmiany cen. Copyright 2014 Mark Climate Technology, Veendam.

Katalog urządzeń z cenami 01-07-2011. Istnieje możliwość zmiany cen. Copyright 2014 Mark Climate Technology, Veendam. Katalog urządzeń z cenami 01-07-2011 Istnieje możliwość zmiany cen. Copyright 2014 Mark Climate Technology, Veendam. Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna z części niniejszej publikacji nie może być powielana,

Bardziej szczegółowo

Narzędzia skrawające firmy Sandvik Coromant. Narzędzia tokarskie TOCZENIE OGÓLNE PRZECINANIE I TOCZENIE ROWKÓW TOCZENIE GWINTÓW SYSTEMY NARZĘDZIOWE

Narzędzia skrawające firmy Sandvik Coromant. Narzędzia tokarskie TOCZENIE OGÓLNE PRZECINANIE I TOCZENIE ROWKÓW TOCZENIE GWINTÓW SYSTEMY NARZĘDZIOWE Narzędzia skrawające firmy Sandvik oromant Narzędzia tokarskie TOZENE OÓLNE PRZENANE TOZENE ROWKÓW TOZENE WNTÓW SYSTEMY NARZĘDZOWE 2012 SYSTEMY MOOWANA NARZĘDZ ak dobrać uchwyt ak dobrać uchwyt 1 Wybierz

Bardziej szczegółowo

SYSTEM A1RC PRESO AERECO WENTYLACJA MECHANICZNA. materiały projektowe, budownictwo mieszkaniowe

SYSTEM A1RC PRESO AERECO WENTYLACJA MECHANICZNA. materiały projektowe, budownictwo mieszkaniowe SYSTEM A1RC PRESO AERECO WENTYLACJA MECHANICZNA materiały projektowe, budownictwo mieszkaniowe SYSTEM A1RC PRESO AERECO WENTYLACJA MECHANICZNA materiały projektowe, budownictwo mieszkaniowe Zbiorcza,

Bardziej szczegółowo

Katalog linii napowietrznych SN 15 20kV z przewodami w osłonie w układzie płaskim na żerdziach wirowanych

Katalog linii napowietrznych SN 15 20kV z przewodami w osłonie w układzie płaskim na żerdziach wirowanych Katalog linii napowietrznych SN 15 20kV z przewodami w osłonie w układzie płaskim na żerdziach wirowanych Zawiera również rozwiązania z przewodami BLL-T i BLX-T Czerwiec 2011 LSNi - ENSTO KATALOG LINII

Bardziej szczegółowo

Europejska Aprobata Techniczna ETA-12/0258

Europejska Aprobata Techniczna ETA-12/0258 Deutsches Institut für Bautechnik Niemiecki Instytut Techniki Budowlanej Urząd wydający aprobaty techniczne dla produktów i systemów budowlanych Urząd kontrolny ds. techniki budowlanej Instytucja prawa

Bardziej szczegółowo

system MX (MAGO 040) DOKUMENTACJA TECHNICZNO - RUCHOWA REGAŁÓW MAGAZYNOWYCH, STAŁYCH, RAMOWYCH, PÓŁKOWYCH,

system MX (MAGO 040) DOKUMENTACJA TECHNICZNO - RUCHOWA REGAŁÓW MAGAZYNOWYCH, STAŁYCH, RAMOWYCH, PÓŁKOWYCH, T e c h n i k a m a g a z y n o w a system MX (MAGO 00) DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA REGAŁÓW MAGAZYNOWYCH, STAŁYCH, RAMOWYCH, PÓŁKOWYCH, Z PÓŁKĄ STAŁĄ. SPIS TREŚCI 1. Definicje i określenia..... Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

Dachówka F 12 Ü - południe

Dachówka F 12 Ü - południe Dachówka F 12 Ü - południe Dachówka F 12 Ü - południe. Nowy element zakładki szczytowej i bocznej w cegłach do dachu płaskiego F 12 Ü - południe umożliwia zmienne przekrycie dachowe o wielkości 4 cm. Poprzez

Bardziej szczegółowo

informacja techniczna ogrzewanie i chłodzenie płaszczyznowe EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA Budownictwo Motoryzacja Przemysł

informacja techniczna ogrzewanie i chłodzenie płaszczyznowe EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA Budownictwo Motoryzacja Przemysł EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA informacja techniczna ogrzewanie i chłodzenie płaszczyznowe Zastrzegamy sobie prawo do zmian technicznych Ważna od września 2011 www.rehau.pl Budownictwo Motoryzacja Przemysł Niniejsza

Bardziej szczegółowo

NADCIŚNIENIOWY DETEKTOR WYCIEKU EUROPRESS LAD-10 08.2010 KARTA KATALOGOWA

NADCIŚNIENIOWY DETEKTOR WYCIEKU EUROPRESS LAD-10 08.2010 KARTA KATALOGOWA 1 Detekcja wycieków metodą suchą w zbiornikach dwupłaszczowych Ciągła kontrola szczelności zbiorników Alarm optyczny i akustyczny Możliwość jednoczesnego nadzoru kilku zbiorników Niezawodność działania

Bardziej szczegółowo