K CHNI I KITCHEN AND ATHROOM EQ I MENT

Transkrypt

1 8WY OSAŻENIE K CHNI I A IENKI KITCHEN AND ATHROOM EQ I MENT

2 . Systemy przechowywania w kuchni. Kitchen storage systems Systemy Shelvo Shelvo tray systems 8.05 Systemy Shelvo 8.05 Shelvo system Systemy do przechowywania Titane Titane storage systems 8.07 System Titane 8.07 Titane system Systemy Supra Supra wire systems 8.11 System Supra 8.11 Supra system.2 Akcesoria kuchenne Akcesoria aluzja aluminiowa Sut Akcesoria do artykułów gospodarstwa domowego Wstawka podumywalkowa Wkłady szu adowe Optima Maty antypoślizgowe Modułowe ochraniacze półek Albeam.2 Kitchen accessories Accessories Sut aluminium roller blind Accessories for household appliances Under-sink insert Optima Cutlery trays Anti-slip mats Modul base plate protectors Albeam.3 Kosze na śmieci Szu adowe Kosze do segregacji śmieci Kosze z automatycznym otwieraniem i mocowaniem dolnym Kosze otwierane ręcznie Kosze do segregacji śmieci z mocowaniem bocznym Kontener na drzwi z automatyczną pokrywką.3 Recycling bins Recycle drawer bins Automatic opening bins with lower fastening Manual opening bins Waste bins with lateral fastening Container for door with automatic lid. Nogi i cokoły do mebli kuchennych Stopki kuchenne 8.45 Stopki Bone Cokoły i akcesoria Cokoły i akcesoria Noline Cokoły i akcesoria Plasline Listwy i akcesoria. Kitchen legs and plinths Kitchen feet 8.45 Bone feet Rodapés e acessórios Noline plinths and accessories Plasline plinths and accessories Trims and accessories.5 System Gola System Gola poziomy Akcesoria montażowe Akcesoria profilu systemu Gola System Gola pionowy Gola do szafek górnych.5 Gola system Horizontal Gola system Binding accessories Gola system profile accessories Vertical Gola system Gola Top. Akcesoria do łazienki i pralni Wstawka podumywalkowa Akcesoria Onda do szu ady Kosz na pranie. Accessories for bathroom and laundry room Under-sink insert Onda accessories for drawer Laundry basket

3 8.1 03/16 K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA Systemy Shelvo 8.05 Systemy Shelvo Systemy do przechowywania Titane 8.07 System Titane Systemy Supra 8.11 System Supra KITCHEN STORAGE SYSTEMS Shelvo tray systems 8.05 Shelvo system Titane storage systems 8.07 Titane system Supra wire systems 8.11 Supra system

4

5 shelvo

6 K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS 5 P ŁKA OBROTOWA SHEL O SHELVO CIRCULAR TRAY Zestaw okrągłych półek Shelvo Shelvo circular tray set (M) Moduł Modul Ø Plastik i aluminium / Plastic and aluminium 2x20 kg Zestaw półek 3/4 Shelvo Shelvo 3/4 tray set (M) Moduł Modul Ø X Plastik i aluminium / Plastic and aluminium 2x20 kg Zestaw półek Shelvo - półksiężyc Shelvo 1/2 moon tray set (M) Moduł Modul Ø X Plastik i aluminium / Plastic and aluminium 2x20 kg 15 Biały plastik White plastic 21 Szary plastik Grey plastic 8. 06

7 8. 07 titane

8 K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS 571 SYSTEM TITANE TITANE SYSTEM NEW Zestaw 2 półek wysuwane systemy narożne Titane Huit Titane Huit corner pull-out systems 2 trays set Prawy / Right Lewy / Left Opis Description Prawy / Right 35 1 Lewy / Left Płyta wiórowa i stal / Steel and particle board 2x20 kg min. 410 min. 410 min min. 860 System służący do jak najlepszego wykorzystania miejsca w elemenpółekh narożnych. Dla drzwi otwieranych na stronę prawą lub lewą, w zależności od modelu. Półki mają Listwa melaminowe, krawędzie i reling stalowy w kolorze antracytowoszarym. Szybki montaż dzięki szablonom do montażu. min. 85º min min. 410 min. 490 System designed to make the most of space in corner units. Valid for doors on the right or the left, depending on the model. The racks have a melamine finish, edging and steel rail in anthracite grey. Quick assembly thanks to assembly templates. min. 410 Rama Titane Huit Titane Huit frame Opis Description Prawy / Right 35 1 Lewy / Left Stal / Steel min kg Zamykanie ze wspomaganiem Titane Huit Titane Huit assisted close 20 1 Stal i plastik Steel and plastic 20 Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined 35 Szary antracyt Anthracite grey 8. 08

9 572 K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS Narożne systemy wysuwane Corner pull-out systems Płyta wiórowa i stal Steel and particle board Prawy / Right Lewy / Left 4x5 kg min. 400 min Cargo wysuwne Auxiliary skate Moduł Module x Stal / Steel 450 x min. 530 System służący do jak najlepszego wykorzystania miejsca dostępnego w modułach narożnych. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Konstrukcja stalowa, drewniane koszyki z krawędziami melaminowymi i z pvc, poręcze z płaskiej blachy stalowej, wszystko w wykończeniu antracytowym. Trójwymiarowa regulacja drzwi System designed to make the most of the space available in corner Moduls. Suitable for left or right opening doors. Steel structure, wooden baskets in melanin and pvc edging, handrails at steel and, all in anthracite finish. Three dimensional door adjustment x20 kg Regulacja drzwi w każdym kierunku (5D). Wysuwana płoza z elementami prowadzącymi z łożyskami kulkowymi oraz pełnym wysunięciem z delikatnym domykiem. Składa się z konstrukcji z blachy, z Listwam w kolorze szaroantracytowym. Mocowanie w formie 2 prowadnic po stronie lewej. Zawiera maty antypoślizgowe oraz przekładki z plastiku. Adjustment of the door in every direction (5D). Extractable skate with ball bearing runners and total extraction with soft closing. Comprised of a sheet metal structure in a grey anthracite finish. Fastening of the 2 runners to the left side. Includes anti-slip mats and plastic separators Szary antracyt Anthracite grey

10 K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS 573 Wysuwany element spiżarni wyposażony w zawiasy Pull out larder unit with hinges Moduł Module Płyta wiórowa i stal Steel and particle board Prawy / Right Lewy / Left Dla cichego domyku używaj z zawiasami 1 / C 1E. Soft closing use with hinges 1 / C91E x12 kg Kolumna wysuwana z płaskim drutem z Listwam w kolorze szaroantracytowym W przypadku modułu 00 mm, minimalna wysokoś wynosi 1,880 mm, a minimalna głębokoś 70 mm. Konstrukcja stalowa, drewniane koszyki z krawędziami melaminowymi i z pvc, poręcze z płaskiej blachy stalowej, wszystko w wykończeniu antracytowym. Przeznaczone do drzwi otwierających się na lewo lub na prawo. Szybki montaż dzięki szablonom do montażu. Extractable column with at wire in anthracite grey finish For Modul 00 mm, minimum height of mm and a minimum depth of 70 mm. Steel structure, wooden baskets in melanin and pvc edging, handrails at steel and, all in anthracite finish. For door opening on either the left or right. Quick assembly thanks to assembly templates

11 supra

12 K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS 575 SYSTEM SUPRA SUPRA SYSTEM Wysuwany element narożny Lake Lake corner pull-out Prawy / Right Lewy / Left Opis Description Prawy / Right Lewy / Left Płyta wiórowa i stal / Steel and particle board x20 kg System służący do jak najlepszego wykorzystania miejsca dostępnego w modułach narożnych. Lewo lub prawostronny. Kombinacja konstrukcji z lakierowanej białej stali, z 2 melaminowymi półkami drewnianymi z chromowanym relingiem kablowym. Regulacja niezależna od wysokości półek. Nośnoś 20 kg na półkę. m i n. 860 m i n. 410 m i n. 490 m i n. 410 m i n. 860 m i n. 490 System designed to make the most of the space available in corner Moduls. Left or right handed. Compound of a structure of lacquered white steel, with 2 melamine wooden shelves with chrome plated wire rail. Adjustment independent form the height of the shelves. 20 kg carrying capacity per shelf. m i n. 85º m i n m i n. 410 m i n. 860 Narożne systemy wysuwane Corner pull-out systems Prawy / Right Lewy / Left Stal / Steel 4x5 kg System służący do jak najlepszego wykorzystania miejsca dostępnego w modułach narożnych. Pasuje do drzwi otwierających się w lewo lub w prawo. Konstrukcja ze stali malowanej na szaro z chromowanymi koszykami. Trójwymiarowa regulacja drzwi System designed to make the most of the space available in corner Moduls. Suitable for left or right opening doors. Structure in painted grey steel with 4 chrome plated baskets. Three dimensional door adjustment Malowane na biało White painted 11 Chromowane Chrome plated 8. 12

13 576 K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS Zestaw półek 3/4 3/4 tray set Stal / Steel x10 kg 377,5 377,5 Zestaw półek w kształcie półksiężyca Half moon tray set Stal / Steel 10 kg Chromowane Malowane na biało Chrome plated White painted 13

14 K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS 577 Cargo boczne na butelki Bottle lateral pull-out Moduł Module X Stal / Steel 2x12,5 kg Regulacja drzwi we wszystkich kierunkach (5D). Półka wysuwana za pomocą rolkowej prowadnicy umożliwiającej pełne wysunięcie z delikatnym domykiem. Konstrukcja dwupoziomowa ze stali chromowanej. Mocowanie 2 po lewej stronie. Głębokoś minimalna 60 mm. Regulation of the door in all directions (5D). Pull-out tray with full extension roller runners with soft close. Two-tier structure in chrome plated steel. Fastening of the 2 guides over the left side. Minimum depth 460 mm. Cargo boczne na butelki Bottle lateral pull-out Moduł Module Stal / Steel 2x5 kg Półka wyciągana z łożyskiem kulkowym oraz elementami prowadzącymi wysuwanymi 3/. Konstrukcja dwupoziomowa ze stali chromowanej. Mocowanie 2 po każdej stronie. Głębokoś minimalna 83 mm. Pull-out tray with ball bearing and 3/ extension runners. Two-tier structure in chrome plated steel. Fastening of the 2 guides on either side. Minimum depth 483 mm

15 578 K CHENNE SYSTEMY R ECHOWYWANIA / KITCHEN STORAGE SYSTEMS Wysuwany element spiżarni wyposażony w zawiasy Pull out larder unit with hinges NEW Moduł Module Stal / Steel Prawy / Right Lewy / Left Dla cichego domyku używaj z zawiasami 1 / C 1E. For Soft closing use with hinges 1 / C 1E. 5x8 kg Złożony z konstrukcji stalowej malowanej na szaro z 5 chromowanymi koszykami z melaminowym dnem o wykończeniu z chromowanego pvc. Dla modułu 00 mm, o wysokości minimalnej mm oraz głębokości minimalnej 80 mm. Szybka i łatwa instalacja. Nośnoś maksymalna 60 kg. Przeznaczone do drzwi otwierających się na lewo lub na prawo. Composed of a steel structure painted gray, with 5 chrome-plated baskets and white melamine base, with chrome-plated pvc trim. For module 00 mm, minimum height of mm and a minimum depth of 80 mm. Quick and easy installation. Maximum load capacity 60 kg. For door opening on either the left or right. Chromowane Chrome plated 15

16 5 UWAGI NOTES 8. 16

17 8.2 17/30 AKCESORIA K CHENNE Akcesoria aluzja aluminiowa Sut Akcesoria do artykułów gospodarstwa domowego Wstawka podumywalkowa Wkład szu adowe Optima Maty antypoślizgowe Modułowe ochraniacze półek Albeam KITCHEN ACCESSORIES Accessories Sut aluminium roller blind Accessories for household appliances Under-sink insert Optima Cutlery trays Anti-slip mats Modul base plate protectors Albeam

18

19 582 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES AKCESORIA ACCESSORIES Ociekacz ze stali nierdzewnej Inox drip-tray Moduł Module L Stal nierdzewna / Stainless steel Półka na talerze i szklanki wykonana ze stali nierdzewnej AISI 30 i ociekacz ze stali nierdzewnej AISI 30. Rack for plates and glasses made of stainless steel AISI 430 and dropsholdermade of stainless steel AISI 304. Montowana na 8 prępółekh bocznych. Mounted on 8 side rods. Uchwyt na talerze Plate holder Umożliwia przechowywanie i transport talerzy. Jest rozciągalny i można go dostosowa do talerzy o średnicy 187 mm do 308 mm. It allows the storing and transport of plates. It is extendible and adaptable to plates from 187mm to 308mm in diameter Chromowane Chrome plated 15 Biały plastik White plastic 21 Szary plastik Grey plastic 65 Stal nierdzewna Stainless steel

20 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES 583 Uchwyt na szklanki Glass holder L Stal / Steel Komplet półek Auxiliary tray kit

21 584 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES Składana deska do prasowania Folding ironing board Stal i materiał Steel and fabric Wyciągana półka na ręczniki Pull-out towel rack A C Aluminium / Aluminium Prowadnice półki na ręczniki na 3 nylonowych wałkach. Towel rack slides on 3 nylon rollers Malowane na biało White painted 62 Anodyzowany mat Matt anodized

22 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES 585 ŻALUZJA ALUMINIOWA SUT SUT ALUMINIUM ROLLER BLIND aluzja z aluminiowymi lamelami. Lamele są wykonane z wytłaczanego aluminium, z matowym Listwam laminowanym, o szerokości 25 mm. Regulowane celem dopasowania do wysokości modułu poprzez zmianę długości prowadnic. Można regulowa siłę działania żaluzji. atwa w montażu obudowa i prowadnice. Uwzględniono uchwyt wykończony matowym aluminium. Roller blind with aluminium slats. Slats are in extruded aluminium in matt anodised finish, 25 mm wide. Adjustable to suit Modul height by changing the length of the slides. Force of blind action can be adjusted. Easy to assemble housing and slides. Included handle matt-finish aluminium. Opis Description aluzja Roller blind aluzja Roller blind Prowadnice Slides Moduł Module (A) Aluminium / Aluminium 8. 22

23 586 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES AKCESORIA DO ARTYKUŁ W GOSPODARSTWA DOMOWEGO ACCESSORIES FOR HOUSEHOLD APPLIANCES Rama do kuchenki mikrofalowej Microwave frame Uniwersalna półka piekarnika Universal oven rack Aluminium i plastik Aluminium and plastic Półka piekarnika składająca się z 7 wytłaczanych lameli aluminiowych. Zawiera części montażowe elementu. Oven rack comprising of 7 extruded aluminium slats. Includes unit assembly parts Biały plastik White plastic 17 Czarny plastik Black plastic 25 Malowane aluminium Silver painted 35 Kolor szaroantracytowy Gris antracite 51 Listwa nikiel satynowy Satin nickel finished 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

24 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES 587 Podstawa lodówki Fridge base A B C D E F G 567,5 3,5 23,5 55, , mm 18 mm WSTAWKA PODUMYWALKOWA UNDER-SINK INSERT Metalowa wstawka podumywalkowa Metal under-sink insert Stal / Steel C C A - X 550 Prof. - Y 279 max. R10 Model Model X Y Vantage Q Slim Ultrabox

25 optima

26 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES 5 OPTIMA WKŁAD NA SZTU CE OPTIMA CUTLERY TRAY Uniwersalna Optima Universal Optima mm 18 mm 19 mm Model Model Moduł Module A niversal niversal niversal niversal niversal niversal niversal niversal niversal niversal niversal Szary plastik Grey plastic 23 Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite 8. 26

27 5 0 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES Concept / Slim Optima Concept / Slim Optima Moduł Module A mm antage- Optima antage- Optima Moduł Module 16 mm 18 mm 18 mm A P A P A P Biały plastik White plastic Szary plastik Grey plastic 23 Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite

28 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES 5 MATY ANTYPOŚLIZGOWE ANTI-SLIP MATS Mata antypoślizgowa z efektem tkaniny Textile effect non-slip mat 20 m ,2 Zgodne z wymogami testów ekologicznych toksyczności EN-71/3. Dostarczane w zwojach. In compliance with the ecological tests of toxicity EN-71/3. Supplied in rolls. Szary mat Grey mat 20 m Zgodne z wymogami testów ekologicznych toksyczności EN-71/3. Dostarczane w zwojach. In compliance with the ecological tests of toxicity EN-71/3. Supplied in rolls. Szary mat Grey mat KIT 1,5 m Zgodne z wymogami testów ekologicznych toksyczności EN-71/3. In compliance with the ecological tests of toxicity EN-71/

29 5 2 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES MODUŁOWE PANELE OCHRONNE DO P ŁEK MODUL BASE PLATE PROTECTORS Panel ochronny do wieńca dolnego Base plate protectors P Moduł Module A Aluminium i plastik / Aluminium and plastic 16 mm 18 mm Takie ochraniacze należy zainstalowa na modułach zlewozmywaka oraz niskich modułach kuchennych. These protectors are to be installed in sink Moduls and low kitchen Moduls. P Moduł Module A Aluminium i plastik / Aluminium and plastic Szary plastik Grey plastic 61 Naturalne aluminium Natural aluminium 62 Anodyzowany mat Matt anodized

30 AKCESORIA K CHENNE / KITCHEN ACCESSORIES 5 3 ALBEAM ALBEAM Profil przekrojowy Cross-piece profile 4 m Aluminium / Aluminium Długoś nacięcia w profilu aluminiowym. Length of cut for the aluminium profile. Element łączący Union accessory Opis Description Przykręcane Screw-on A presión Com bucha Profil ze zderzakiem Cushioning profile MONTA DOKR CAN SCREW-ON ASSEMBL MONTA Z MOCOWANIEM PRZ POMOC KO KA DOWEL FIX ASSEMBLY Przycinane na wymiar Cut to measure 8. 30

31 8.3 31/42 KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI Szu adowe Kosze do segregacji śmieci Kosze z automatycznym otwieraniem i mocowaniem dolnym Kosze otwierane ręcznie Kosze do segregacji śmieci z mocowaniem bocznym Kontener na drzwi z automatyczną pokrywką RECYCLING INS Recycle drawer bins Automatic opening bins with lower fastening Manual opening bins Waste bins with lateral fastening Container for door with automatic lid

32

33 5 INFORMACJE / INFORMATION recycle NEW Wysokość / Height Wysokość / Height 12L 6L 15L 7L 12L 6L 15L 7L Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod Cod

34 KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS 5 SZUFLADOWE KOSZE DO SEGREGACJI ŚMIECI RECYCLE DRAWER BINS Podstawa do pokrywki otwieranej ręcznie Base for manual lid Komory Cavities A P A P Zestaw kosza o wysokości 216 mm Bin set 216 mm height 12L 6L / ud / 500 / 600 / uds / uds / 500 / 600 / ud 2 uds / 00 / uds 2 uds uds 2 uds GOLA Zestaw kosza o wysokości 266 mm Bin set 266 mm height 15L 7L / ud / 500 / 600 / uds / uds / 500 / 600 / ud 2 uds / 00 / uds 2 uds uds 2 uds Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite 8. 34

35 5 KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS KOSZE AUTOMATYCZNIE OTWIERANE Z MOCOWANIEM OD DOŁU AUTOMATIC OPENING BINS WITH LOWER FASTENING 2 kosze 16 litrowy 2 bins 16 litres min. 16L 500 automatic 400 manual 32 2 ud Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic 1 kosz 16 litrowy i 2 kosze 7,5 litrowy 1 bin 16 litres and 2 bins 7,5 litres min. 16L 7,5L 500 automatic 400 manual 32 1 ud 2 ud Szary plastik Grey plastic 65 Stal nierdzewna Stainless steel

36 KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS 5 2 kosze 14 litrowy 2 bins 14 litres min. 14L 400 automatic 350 manual 28 2 ud Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic 2 kosze 14 litrowy 2 bins 14 litres min. 14L 400 automatic 350 manual 28 2 ud

37 600 KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS KOSZE OTWIERANE RĘCZNIE MANUAL OPENING BINS Ręcznie Cargo na prowadnicach z łożyskami kulkowymi. Pokrywka otwiera się automatycznie. Manual pull-out on ball bearing slides. Lid opens automatically. 3 kosze 16 litrowy i 7,5 litrowy 3 bins 16 litres and 7,5 litres min. 16L 7,5L ud 2 uds W pełni wysuwane prowadnice Full extension slides. 2 kosze 16 litrowy 2 bins 16 litres min. 16L uds W pełni wysuwane prowadnice. Full extension slides. 1 kosz 16 litrowy 1 bin 16 litres min. 16L uds Pokrywka otwiera się automatycznie. Lid opens automatically Biały plastik White plastic 21 Szary plastik Grey plastic 65 Stal nierdzewna Stainless steel

38 KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS kosze 14 litrowy 2 bins 14 litres min. 14L uds kosz 20 litrowy 1 bin 20 litres min. 20L uds 21 1 Pokrywka została zbadana pod kątem ułatwiani otwieranie i zamykanie w przypadku, gdy śmieci wysypują się na zewnątrz. The lid has been studied to facilitate the opening and closing in the presence of jutting out waste. Zdejmowana Półka wielofunkcyjna. Multi-use removable tray

39 8. 3 for drawer

40 KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS 603 KOSZE NA ŚMIECI Z MOCOWANIEM BOCZNYM WASTE BINS WITH LATERAL FASTENING + Na potrzeby szafki 450 For cabinet of 450 Depth 29L 17L H Z min uds uds H: 298 H: 463 Szuflada antage- do kosza na śmieci antage- drawer for waste bin Depth Stal / Steel Do paneli o grubości 16 mm można uży szu ady Vantage- modułu 500 mm. Strona 3, 2 For panels of 16 mm thickness, is possible to use the Modul 500 mm Vantage-Q drawer. Pag kg 16 mm 18 mm 19 mm 21 Szary plastik Grey plastic 25 Malowane aluminium Silver painted 8. 40

41 604 KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS KONTENER NA DRZWI Z AUTOMATYCZNĄ POKRYWKĄ CONTAINER FOR DOOR WITH AUTOMATIC LID 1 kosz 15 litrów 1 bin 15 litres 15L uds 23 1 Lewy / Left Prawy / Right Biały plastik White plastic 21 Szary plastik Grey plastic 23 Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite 65 Stal nierdzewna Stainless steel

42 KOS E DO SEGREGACJI ŚMIECI / RECYCLING INS 605 Lewy / Left Prawy / Right Okrągły 13-litrowy kosz na śmieci Circular 13 litres bin 13L uds Stal nierdzewna i plastik Stainless steel and plastic Okrągły 13-litrowy kosz na śmieci Circular 13 litres bin 13L uds

43 8.4 43/52 NOGI I COKO Y DO ME LI K CHENNYCH Stopki kuchenne 8.45 Stopki Bone Cokoły i akcesoria Cokoły i akcesoria Noline Cokoły i akcesoria Plasline Listwy i akcesoria KITCHEN LEGS AND LINTHS Kitchen feet 8.45 Bone feet Rodapés e acessórios Noline plinths and accessories Plasline plinths and accessories Trims and accessories

44

45 608 NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS STOPKI BONE BONE FEET + + Układ stopek pod dolne szafki kuchenne. Kompatybilny z cokołem aluminiowym i drewnianym, mocowanie przykręcane lub wiercone. Testy przeprowadzone przez CERT - Centro Di Certificazione E Test Di Treviso Tecnologia. Pakowanie w worki mieszczące elementy oraz skrzynki wielkości 200 stóp. Feet system for kitchen lower cabinets. Compatible with the aluminium and wooden plinth through, screw or drilling mounting. Tests made by the CERT - Centro Di Certificazione E Test Di Treviso Tecnologia. Packaging in bags of units and in boxes of 200 feet. Należy uży śrub ou,5mm. Use screws ou,5mm. Nóżki typu bone Bone foot Wysokoś cokołu Height of plinth H Nóżki typu bone Bone foot Wysokoś cokołu Height of plinth H Podstawka montażowa pod śrubę Screw mounting base Bezpośrednia podstawa montażowa Direct mounting base Ø 12 12, , , , Cynkowane Zincado 15 Biały plastik White plastic 17 Czarny plastik Black plastic

46 NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS 0 Klips cokołu Przykręcane / Bezpośrednie mocowanie Plinth clip Screw on / Direct Mount Klips do cokołów Noline i Plasline Clip for Noline and Plasline plinths Śruba M10 M10 screw Stal / Steel Nakrętka Cap Bone nóżek z zestawem bazowym Feet Bone with base kit KIT Wysokoś cokołu Height of plinth H x 2 x 4 x

47 610 NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS COKOŁY I AKCESORIA NOLINE NOLINE PLINTHS AND ACCESSORIES Kompatybilne ze stopkami Bone. Compatible with Bone feet. Cokół Noline Noline plinth H 60 4 m m m m m m Aluminium / Aluminium Anodyzowany mat Matt anodized 63 Anodowane satynowe Satin anodized

48 NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS 611 Kąt angle H Aluminium / Aluminium Przedłużenie Extension Aluminium / Aluminium Kąt regulowany Adjustable angle H Aluminium / Aluminium 8. 48

49 612 NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS COKOY I AKCESORIA PLASLINE PLASLINE PLINTHS AND ACCESSORIES Kompatybilne ze stopkami Bone. Dostarczane z ochronną folią plastikową. Elementy z Listwam 63 i 6 posiadają laminowane aluminium osłaniające plastikową konstrukcję. Elementy z Listwam 15 i 23 składają się z konstrukcji plastikowej pokrytej cienką płachtą melaminy. Compatible with Bone feet. Suppled with protective plastic film. Pieces with finish 63 and 6 have a laminate aluminium covering the plastic structure. Pieces with finish 15 and 23 consist of a plastic structure covered in a thin melamine sheet. Cokół Plasline Plasline plinth H 100 2, m m , m , m m m m Malowane na biało White painted 15 Biały plastik White plastic 23 Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite 63 Anodowane satynowe Satin anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

50 NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS 613 Kąta angle H Bok wewnętrzny powlekany. Interior coated side. Przedłużenie Extension H Kąt elastyczny Flexible angle H ,4 18,

51 614 NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS LISTWY I AKCESORIA TRIMS AND ACCESSORIES Elementy z Listwam 63 posiadają laminowane aluminium osłaniające plastikową konstrukcję. Elementy z Listwam 23 składają się z plastikowej struktury osłoniętej cienką płachtą melaminową. Pieces with finish 63 have a laminate aluminium covering the plastic structure. Pieces with finish 23 consist of a plastic structure covered in a thin melamine sheet. Listwa trójkątna Miniline Miniline triangular trim 4 m Aluminium i plastik Aluminium and plastic Akcesoria listwy Miniline Miniline triangular trim accessories Listwa prostokątne Miniline Miniline rectangular trim 4 m NEW Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite Akcesoria do prostokątnego listwy Miniline Miniline rectangular trim accessories NEW Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite Szary plastik Grey plastic 23 Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite 63 Anodowane satynowe Satin anodized

52 NOGI I COKO Y K CHENNE / KITCHEN LEGS AND LINTHS 615 Listwa Plasline Plasline trim 4 m Akcesoria do listwy Plasline Plasline trim accessories Listwa Mixline Mixline trim 4 m Aluminium i plastik Aluminium and plastic Akcesoria listwy Mixiline Mixline trim accessories

53 8.5 53/60 SYSTEM GOLA System Gola poziomy Akcesoria montażowe Akcesoria profilu systemu Gola System Gola pionowy Gola do szafek górnych GOLA SYSTEM Horizontal Gola system Binding accessories Gola system profile accessories Vertical Gola system Gola Top

54

55 618 SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM SYSTEM GOLA POZIOMY HORIZONTAL GOLA SYSTEM Profil górny z gumowym odbojnikiemkiem Upper profile with rubber bumper 22,3 4 m ,5 19,3 32,5 57,5 R 11 32,5 25 Aluminium i plastik Aluminium and plastic 24,7 24 Górny profil Upper profile 4 m Aluminium / Aluminium 57,5 4,6 57,5 4,6 R 11 24,3 24 Profil centralny z gumowym odbojnikiem Central profile with rubber bumper 4 m Aluminium i plastik Aluminium and plastic 70 19,3 70 R 11 24,7 24 Profil centralny Central profile 4 m Aluminium / Aluminium ,6 R 11 4,6 24, Cynkowane Zincado 12 Malowane na biało White painted 21 Szary plastik Grey plastic Ral Kolor szaroantracytowy Anthracite grey 60 Anodowane połyskowe Bright anodized 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

56 SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM AKCESORIA MONTAŻOWE BINDING ACCESSORIES Nowa rodzina profili Gola charakteryzuje się wbudowaniem różnych łączących wsporników dostosowanych do potrzeb każdego klienta poprzez wkręcanie dociskowe lub bezpośrednie. Takie wsporniki obowiązują dla strony prawej i lewej. - The new Gola family of profiles is characterised by the incorporation of different connecting support brackets adapted according to the needs of each customer, by pressure or direct screwing. These brackets are valid for both the right and the lef side. - - Wspornik szybkiego montażu Support to fix X , , , M a x X Ø8x X Ø8x1 1 Wspornik Bracket Stal / Steel 70 57,5 38, Wspornik kątowy ze śrubą rozporową Angle bracket with expansion screw Stal / Steel 70 57,5 38,

57 620 SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM AKCESORIA DO PROFILU GOLA GOLA PROFILE ACCESSORIES Akcesoria profilu górnego Upper profile accessories Akcesoria profilu centralnego Central profile accessories Profil górny kątowy Gola Gola angle upper profile Opis Description Aluminium / Aluminium Profil górny pokrycia Gola Gola cover upper profile Opis Description Aluminium / Aluminium Profil centralny pokrycia Gola Gola cover central profile Opis Description Aluminium / Aluminium Malowane na biało White painted 15 Biały plastik White plastic 17 Czarny plastik Black plastic 21 Szary plastik Grey plastic 23 Szaro-antracytowy plastik Grey plastic antracite 35 Szary antracyt Anthracite grey 37 Plastikowe efekt stali nierdzewnej Champagne effect plastic

58 SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM 621 SYSTEM GOLA PIONOWY VERTICAL GOLA SYSTEM Można również montowa poziomo. Montaż przy pomocy śruby bezpośredniej. Zalecamy stosowanie śruby 25mm do instalacji profile kredensu. Can be also assembled horizontally. Assembly by direct screw. We recommend using a 25mm screw for installation of the cabinet profile. Profil boczny Lateral profile 2,55 m Aluminium / Aluminium ,3 18,3 48, , Profil centralny Central profile 2,55 m Aluminium / Aluminium 18, ,3 19,3 66, , Dystans 30 mm Spacer of 30 mm Anodowane połyskowe Bright anodized 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized 8. 58

59 622 SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM Profil Gola do piekarnika Profile Gola for oven 580 mm Aluminium / Aluminium PIEKARNIKA/OVEN Malowane na biało White painted 35 Szary antracyt Anthracite grey 62 Anodyzowany mat Matt anodized 69 Anodowana stal nierdzewna Champagne anodized

60 SYSTEM GOLA / GOLA SYSTEM 623 GOLA TOP GOLA TOP Profil Gola nakładany Pressure Gola Top 16 3 m m Aluminium / Aluminium Listwa 12 to RAL Finished 12 is RAL mm 19 mm Y X Profil Gola wpuszczany Gola Top for fitting 18 3 m Aluminium / Aluminium 18 mm 8. 60

61 8.5 61/68 AKCESORIA DO A IENKI I RALNI Wstawka podumywalkowa Akcesoria Onda do szu ady Kosz na pranie ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM Under-sink insert Onda accessories for drawer Laundry basket

62

63 626 AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM WSTAWKA PODUMYWALKOWA UNDER-SINK INSERT Prostokątna wstawka podumywalkowa Rectangular under-sink insert Ø4 Ø4 83,5 C - V A - X C 150 Z Prof. - Y W R20 Model / Model V W X Y Z Slim 5, R20 Concept 11, Vantage Q 5, Ultrabox 5, Prostokątna wstawka podumywalkowa z szufladą Rectangular under-sink insert with drawer ,5 Ø4 Ø4 9 83, C - V A - X C 150 Z 323, R20 Prof. - Y W R20 Model / Model V W X Y Z Slim 5, Concept 11, Vantage Q 5, Ultrabox 5, Owalna wstawka podumywalkowa Circular under-sink insert Ø C - V C A - X 124 Z Prof. - Y R62 W Model / Model V W X Y Z Slim 5, Concept 11, Vantage Q 5, Ultrabox 5, Biały plastik White plastic 21 Szary plastik Grey plastic 23 Szaro-antracytowy plastik Anthracite grey plastic

64 onda

65 628 AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM AKCESORIA DO SZUFLADY ACCESSORIES FOR DRAWER Regulowany organizator szuflady Adjustable drawer organiser Głębokoś Depth Regulowany organizator szu ady składający się na szerokoś z półek, trzech małych pudełek oraz przegródki na kosmetyki do makijażu. 322 Adjustable organiser drawer of width composed with tray, three boxes and makeup compartment. Głębokoś Depth Organizator szuflady Drawer organiser 146 Regulowany organizator szuflady Adjustable drawer organiser Głębokoś Depth Regulowany organizator szu ady składający się na szerokoś z dużego pudła z przykrywką, trzech małych pudełek oraz przegródki na kosmetyki do makijażu. 372 Adjustable organiser drawer of width composed of a large box with lid, three small boxes and a makeup compartment Biały plastik White plastic 23 Szaro-antracytowy plastik Anthracite grey plastic

66 AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM 2 Organizator szuflady Drawer organiser Głębokoś Depth Organizator szuflady Drawer organiser Głębokoś Depth Kompatybilny z kontenerem pięciolitrowym o kodzie and Compatible with container of 5 litres cod and Organizator szuflady Drawer organiser Głębokoś Depth Kompatybilny z kontenerem pięciolitrowym o kodzie and Compatible with container of 5 litres cod and

67 630 AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM 5-litrowy kontener z pokrywką 5 litre container with lid Płyta i akcesoria do zawieszenia Plate and accessories for hanging KIT Stal e fieltro Steel and felt 45 x2 x2 + + Malowane na biało Biały plastik White painted White plastic Przezroczyste/ nieokreślone Transparent / not defined 23 Szaro-antracytowy plastik Anthracite grey plastic

68 A AKCESORIA DO A IENKI I RALNI / ACCESSORIES FOR ATHROOM AND LA NDRY ROOM 631 KOSZ NA PRANIE LAUNDRY BASKET + Kosz na pranie Laundry basket (A) Moduł Module Głębokoś Depth 40L H Z min ud Szuflada antage- do pralni antage- drawer for laundry room Głębokoś Depth Stal / Steel 50 kg 16 mm 18 mm 19 mm W przypadku paneli o grubości 16 mm istnieje możliwoś zastosowania szu ady Vantage- modułu 500 mm. Strona 3. 2 For panels of 16 mm thickness, is possible to use the Modul 500 mm Vantage-Q drawer. Pag