4/30. Przegląd systemu Przekaźniki programowalne easy. Przekaźniki easy. Moeller HPL / DEL ESC ALT ESC OK ERR

Transkrypt

1 ESC 4/0 Przegląd systemu Przekaźniki programowalne easy Przekaźniki easy DEL ALT ESC OK POW BUS POWER COM-ERR ERR MS NS ADR 8

2 Przegląd systemu Przekaźniki programowalne easy 4/1 Wyświetlacz z modułem CP4 Interfejs Ethernet MFD(-AC)-CP V DC 100/240 V AC Złącze szeregowe Zaciski sprężynowe Wyświetlacz tekstowy MFD-80-(B) dla / na wyposażeniu kabel łączący (5 m, można przyciąć) MFD(-AC)-CP V DC 100/240 V AC Złącze szeregowe Zaciski sprężynowe Wyświetlacz tekstowy MFD-80(-B) dla /MFD- -CP8- na wyposażeniu kabel łączący (5 m, można przyciąć) EASY209-SE 2 24 V DC Złącze szeregowe Protokoły: ARP, Auto-IP, DHCP, HTTP, ICMP, SNMP, TCP, Telnet, TFTP, UDP Przekaźniki easy Aparaty podstawowe Nie rozszerzony rozszerzany: wejścia / wyjścia rozszerzany: wejścia / wyjścia i komunikacja i komunikacja easy-net w standardzie 12 V DC = EASY -DA- 24 V DC = EASY -DC- 24 V AC = EASY -AB- 100/240 V AC = EASY -AC 12 V DC = EASY -DA- 24 V DC = EASY -DC- 24 V AC = EASY -AB- 100/240 V AC = EASY -AC 12 V DC = EASY -DA- 24 V DC = EASY -DC- 24 V AC = EASY -AB- 100/240 V AC = EASY -AC 8 wejść cyfrowych 12 wejść cyfrowych 12 wejść cyfrowych 2 z nich do wykorzystania jako wejścia analogowe (wszystkie warianty AB, DA lub DC) 4 z nich do wykorzystania jako wejścia analogowe (wszystkie warianty AB, DA lub DC) 4 z nich do wykorzystania jako wejścia analogowe (wszystkie warianty DC) 4 wyjścia przekaźnikowe (max 10 A) lub 6 wyjść przekaźnikowych (max 10 A) lub 6 wyjść przekaźnikowych (max 10 A) lub 4 wyjścia tranzystorowe 8 wyjść tranzystorowych 8 wyjść tranzystorowych 1 wyjście analogowe, opcja dla wariantów DC Wyświetlacz LCD, wersja X bez LCD Wyświetlacz LCD, wersja X bez LCD Wyświetlacz LCD, wersja X bez LCD Montaż na śruby lub zatrzaski Montaż na śruby lub zatrzaski Montaż na śruby lub zatrzaski Zaciski ze śrubą Zaciski ze śrubą Zaciski ze śrubą Przegląd funkcji a Strona 4/29 Przegląd funkcji a Strona 4/29 Przegląd funkcji a Strona 4/29 a Strona 4/2 a Strona 4/ a Strona 4/4 Zwiększenie liczby wyjść EASY202-RE 7 2 wyjścia przekaźnikowe (max 10 A) Montaż na śruby lub zatrzaski Zaciski ze śrubą Zwiększenie liczby wejść / wyjść easy V DC 100/240 V AC, 50/60 Hz 12 wejść cyfrowych 6 wyjść przekaźnikowych (max 10 A) lub 8 wyjść tranzystorowych Montaż na śruby lub zatrzaski Zaciski ze śrubą Moduł sprzęgający EASY200-EASY 9 do zdecentralizowanego podłączenia rozszerzenia wejść/wyjść easy6 za pomocą podwójnego przewodu (max 0 m) np. NYM x 1.5 mm Moduły sieciowe EASY204-DP 10 Przyłączenie slave'a do sieci PROFIBUS-DP EASY221-CO 12 Interfejs CANopen EASY205-ASI 11 Przyłączenie slave'a do AS-I EASY222-DN 1 Interfejs DeviceNet

3 Power 4/2 Aparaty podstawowe EASY5 Wejścia cyfrowe z tego do Wyjścia przekaźnik 10 A tranzystor analogowlacz Inne cechy wyświet- zegar czasu Napięcie zasilające wykorzystania (UL) + rzeczywi- klawiastego jako analogowtura Typ Przekaźniki easy możliwość indywidualnych opisów laserowych z pomocą EASY-COMBINATION-* a Strona 4/ V AC EASY512-AB-RC V AC EASY512-AB-RCX /240 V AC EASY512-AC-R /240 V AC EASY512-AC-RC /240 V AC EASY512-AC-RCX V DC EASY512-DA-RC V DC EASY512-DA-RCX V DC EASY512-DC-R V DC EASY512-DC-RC V DC EASY512-DC-RCX V DC EASY512-DC-TC V DC EASY512-DC-TCX Uwagi Strona 1 Interfejs Ethernet a 4/5 2 Przewód łączący a 4/46 Zasilacz / Moduł komunikacyjny a 4/5 4 Panel wyświetlacza / panel obsługi a 4/8 5 Software do programowania a 4/45 6 Przewód do programowania z PC a 4/45 7 Zasilacz stabilizowany a 4/46 8 Karta pamięci a 4/45 easy ,, 6

4 ESC OK Aparaty podstawowe 4/ EASY7 Wejścia cyfrowe z tego do Wyjścia przekaźnik 10 A tranzystor analogowlacz Inne cechy wyświet- zegar czasu Napięcie zasilające wykorzystania (UL) + rzeczywi- klawiastego jako analogowtura Typ rozszerzany: wejścia/wyjścia i moduły komunikacyjne możliwość indywidualnych opisów laserowych z pomocą EASY-COMBINATION-* a Strona 4/48 DEL ALT Przekaźniki easy V AC EASY719-AB-RC V AC EASY719-AB-RCX /240 V AC EASY719-AC-RC /240 V AC EASY719-AC-RCX V DC EASY719-DA-RC V DC EASY719-DA-RCX V DC EASY719-DC-RC V DC EASY719-DC-RCX V DC EASY721-DC-TC V DC EASY721-DC-TCX Uwagi Power Strona 1 Interfejs Ethernet a 4/5 2 Przewód łączący a 4/46 Zasilacz / Moduł komunikacyjny a 4/5 4 Panel wyświetlacza / panel obsługi a 4/8 5 Software do programowania a 4/45 6 Przewód do programowania z PC a 4/45 7 Zasilacz stabilizowany a 4/46 8 Karta pamięci a 4/45 9 Rozszerzenie wejść/wyjść a 4/5 10 Rozszerzenie wyjść, moduł magistrali, a 4/5 moduł sprzęgający 7 easy 700 2,,

5 4/4 Aparaty podstawowe EASY8 Wejścia cyfrowe z tego do Wyjścia przekaźnik 10 A tranzystor analogowlacz Inne cechy wyświet- zegar czasu Napięcie zasilające wykorzystania (UL) + rzeczywi- klawiastego jako analogowtura Typ Przekaźniki easy rozszerzany: wejścia/wyjścia i moduły komunikacyjne możliwość indywidualnych opisów laserowych z pomocą EASY-COMBINATION-* a Strona 4/48 easy-net w standardzie /240 V AC EASY819-AC-RC /240 V AC EASY819-AC-RCX V DC EASY819-DC-RC V DC EASY819-DC-RCX V DC EASY820-DC-RC V DC EASY820-DC-RCX V DC EASY821-DC-TC V DC EASY821-DC-TCX V DC EASY822-DC-TC V DC EASY822-DC-TCX Uwagi Power easy-net Strona 1 Interfejs Ethernet a 4/5 2 Przewód łączący a 4/46 Zasilacz / Moduł komunikacyjny a 4/5 4 Panel wyświetlacza / panel obsługi a 4/8 5 Software do programowania a 4/45 6 Przewód do programowania z PC a 4/45 7 Zasilacz stabilizowany a 4/46 8 Karta pamięci a 4/45 9 Rozszerzenie wejść/wyjść a 4/5 10 Rozszerzenie wyjść, moduł magistrali, a 4/5 moduł sprzęgający 11 easy-net a 4/45 12 MFD-Titan a 4/8 easy ,, easy 800 2,, 6 MFD Titan 12

6 Rozszerzenia, moduły sieciowe, moduł Ethernet easy2, easy6, MFD- 4/5 Opis Wejścia Wyjścia Napięcie zasilające cyfrowe przekaźnik 10 A (UL) tranzystor Stosowane do Typ Rozszerzenia wejść / wyjść /240 V AC EASY618-AC-RE V DC EASY618-DC-RE MFD-CP V DC EASY620-DC-TE EASY202-RE 1) easy Control Moduł sprzęgający Do podłączenia zdecentralizowanych rozszerzeń wejść / wyjść do 0 m. MFD-CP8.. EASY200-EASY Moduły sieciowe AS-Interface Interfejs AS-I Slave 4 wejścia, 4 wyjścia, 4 bity dla parametrów Adresowanie 0 do 1 MFD-CP8.. EASY205-ASI PROFIBUS-DP Slave sieci PROFIBUS-DP Adresowanie 1 do 126 EASY204-DP CANopen Interfejs CANopen Adresowanie od 1 do 127 EASY221-CO 259 DeviceNet Interfejs DeviceNet Adresowanie od 0 do 6 EASY222-DN 2540 Interfejs Ethernet Protokoły:ARP- AutoIPDHC- PHTTPICMPSN MPTCPTelnetT- FTPUDP Złącze szeregowe easy na Ethernet MFD-CP8.. EASY209-SE Zasilacz / Moduł komunikacyjny 24 V DC 24 V DC MFD-CP /240 V AC 100/240 V AC MFD-CP8.. Uwagi 1) Nie można stosować w połączeniu z aparatem podstawowym EASY719-DA-... MFD-CP MFD-CP MFD-AC-CP MFD-AC-CP

7 Narzędzia programowe Opis Stosowane do Typ Menu w 1 językach Systemy operacyjne: Windows 2000 SP4, Windows XP SP1 Menu w językach Systemy operacyjne: WIN NT 4.0 SP6, WIN 2000 SP, WIN XP SP2 Przewód do programowania SUB-D, 9-pin., łącze szeregowe, 2 m easy400/500/600/700/800/ EASY-, ECP-, EU4A-, XT- EASY-SOFT-PRO ECP-SOFT EASY-PC-CAB /45 Przekaźniki easy, easy MFD, easy Control SUB-D, 9-pin., łącze szeregowe, 2 m EASY800-PC-CAB SUB-D, 9-pin., łącze szeregowe, 2 m EU4A-RJ45-CAB Ethernet krosowany, 2 m XT-CAT5-X Ethernet krosowany, 5 m XT-CAT5-X Karty pamięci Moduł 2k EASY-M-2K Moduł 256k EASY-M-256K Adapter z kartą pamięci przynajmniej 64MB EU4A-MEM-CARD Sprzężenie centralne Element łączący aparat podstawowy i moduł rozszerzenia /800// EASY-LINK-DS Kabel do połączenia sieci (połączenia zdecentralizowane) kompletny do konfiguracji easy-net Długość: 0. m easy-net EASY-NT Długość: 0.8 m EASY-NT Długość: 1.5 m EASY-NT Rezystor zamykający magistralę 8-bieg., RJ 45, 124 O Podłączenie do pinów 1 i 2 easy-net EASY-NT-R szt. Przewód komunikacyjny 4 x 0.14 mmb, skrętka 2-żyłowa, AWG 26 Długość: 100 m easy-net EASY-NT-CAB Wtyczka sieciowa 8-bieg., RJ 45 easy-net EASY-NT-RJ szt. Cęgi zaciskowe do wtyczki RJ-45 EASY-NT-CAB EASY-NT-RJ45 EASY-RJ45-TOOL

8 4/46 Przekaźniki easy, easy MFD, easy Control MFD-, ZB4-, EASY Opis Stosowane do Typ Przewód do połączenia punkt-punkt Złącze szeregowe do podłączenia do lub, dowolnie konfekcjonowanym z oddzielną wtyczką, 5 m do przycięcia Przewód komunikacyjny PROFIBUS-DP Skrętka, bez wtyczki, 2-żyłowy, 2 x 0.64 mmb (nadaje się tylko do położenia na stałe) 100 m Wtyczka podłączenia do sieci PROFIBUS-DP 9-bieg. ( kołki) Doprowadzenie kabla pod kątem 90 EASY204-DP PROFIBUS-DP MFD-800-CAB ZB4-900-KB ZB4-209-DS m Metalizowana obudowa izolacyjna z tworzywa Maksymalna szybkość transmisji 12 Mbit/s Wbudowany, dostępny z zewnątrz przełącznik dołączający rezystory zamykające sieć Blok zaciskowy z dwoma wejściami na przewody, z wejściami prostymi lub kątowymi 90 EASY204-DP ZB4-209-DS Adapter do połączenia między i MI4 Podłączenie panelu obsługi MI4 do lub w połączeniu z kablem do programowania EASY800-PC-CAB EASY800-PC-CAB ZB4-0B-AD Zasilacz/moduł komunikacyjny do oddalonego wyświetlacza MFD-80.. (tylko znaki ASCII) na /700/800//, bez przewodu łączącego, złącze szeregowe 24 V DC, IP20 MFD-80.. MFD-CP /240 V AC, IP20 MFD-80.. MFD-AC-CP Przewody łączeniowe do połączenia MFD-CP4-500 z / 5 m, można przyciąć na długość MFD-CP4-500-CAB do połączenia MFD-CP4-800 z / 5 m, można przyciąć na długość MFD-CP4-800-CAB Zasilacz stabilizowany taktowany po stronie pierwotnej, regulowany Znamionowe napięcie wejściowe: 50/60 Hz: 100/240 V AC Znamionowe napięcie wyjściowe (tętnienia): 24 V DC (g %) Znamionowy prąd wyjściowy: 1.25 A Power MFD-CP8 EASY400-POW Znamionowe napięcie wejściowe: 50/60 Hz: 100/240 V Znamionowe napięcie wyjściowe: 24 V/12 V DC Znamionowy prąd wyjściowy: 0.5 A/20 ma MFD-CP8 EASY200-POW Moduł zasilający do zwiększenia prądu wejściowego AC 6 kanałów, długość przewodów do 100 m easy -AC MFD -AC EASY256-HCI 21168

9 Elementy montażowe Uchwyty Wspornik teleskopowy Opis Stosowane do Typ Do mocowania śrubami na płycie montażowej uchwyty do easy400, 500, 600, 700, uchwyty do EASY200 uchwyty do MFD-CP8.., MFD-AC-CP8... Z szyną montażową 5-mm zgodnie z IEC/EN do wyrównania głębokości przy instalacji rozłącznej w obudowach CI-K... i szafach. Nastawianie płynne według skali od mm. Mocowanie na śruby lub zatrzaski (nadaje się również do PKZM0, FAZ, FIP, ETR, EMR4 itd.) Adapter do montowania easy na drzwiach rozdzielnicy 12 mm x 66 mm x 82 mm Instalacja na klapce przezroczystej Komplet stanowią 2 uchwyty i 4 śruby ZB4-, SFK-, MFD- easy200 MFD-CP8 easy200 MFD-CP8 easy200 MFD-CP8 ZB4-101-GF M22-TA SKF-HA szt. 4/47 Przekaźniki easy, easy MFD, easy Control Klapka przezroczysta 94 mm x 77 mm x 25 mm (4 TE) SKF-FF mm x 77 mm x 25 mm (6 TE) SKF-FF Szyna montażowa zgodna z IEC/EN Szyna montażowa ze specjalnym wyżłobieniem do MFD-AC-CP8.../ MFD-CP8... do mocowania modułów rozszerzeń easy (2 TE) Długość: mm easy200 MFD-TS Osłona ochronna Przezroczyste Zabezpieczenie przed niezamierzonym naciśnięciem można plombować Zastosowanie bez ramki czołowej MFD-80.. MFD-XS Membrana ochronna Wersja przezroczysta do ciężkich warunków otoczenia i do zastosowania w przemyśle spożywczym Zwiększenie stopnia ochrony do NEMA 4x w MFD-80-B MFD-80.. MFD-XM Ramka czołowa Złota ramka do MFD-80.. MFD-FR-80-AU

10 4/48 Przekaźniki easy, easy MFD, easy Control Symulator wejść, wyjść Opis Stosowane do Typ Symulator z zasilaczem sieciowym 100/240 V AC / wyjście 24 V DC, przeznaczony do -DC Jak EASY412-DC-SIM z zasilaczem sieciowym 120 V AC / wyjście 24 V DC, wtyczka dla Ameryki Północnej EASY412-DC-SIM EASY412-DC-SIM-NA Podręczniki Podręcznik obsługi, po niemiecku /700 AWB D Podręcznik obsługi, po angielsku /700 AWB GB Podręcznik obsługi, po niemiecku AWB D Podręcznik obsługi, po angielsku AWB GB Podręcznik obsługi, po niemiecku MFD-Titan AWB D Podręcznik obsługi, po angielsku MFD-Titan AWB GB Indywidualne opisy za pomocą oprogramowania Moeller - Edytor opisów, sposób postępowania i przykład zamówienia patrz Uwaga Indywidualny opis przekaźnika programowalnego easy lub przygotowanie z programem użytkownika Indywidualny opis wyświetlacza wielofunkcyjnego lub przygotowanie z programem użytkownika /700/800 MFD-80-X MFD-80-B-X EASY-COMBINATION-* MFD-COMBINATION-* Indywidualny opis dla easy Control EC4-COMBINATION-* Uwagi Indywidualny opis aparatów uzyskuje się w czterech krokach: Pobierz oprogramowanie do opisu: Wypełnij formularz nadruku (wg punktów menu programu) Wyślij pocztą elektroniczną formularz nadruku do producenta. Przy wysyłaniu Twojego formularza Edytor opisów nadaje zbiorowi nazwę np. EASY_1245.zip. Ta nazwa zbioru jest częścią składową zamawianego artykułu (patrz Przykład zamówienia). Wyślij zamówienie do biura przedstawicielskiego firmy Moeller. Przykład zamówienia easy EASY719-DC-RC ze Znakiem firmowym : 1 x EASY-COMBINATION-* 1 x EASY719-DC-RC 1 x uzyskany z Edytora opisów plik o nazwie EASY_xxxxx.zip Przykład zamówienia MFD-Titan Wyświetlacz wielofunkcyjny MFD-80-B z Nazwą firmy : 1 x MFD-COMBINATION-* 1 x MFD-80-B 1 x uzyskany z Edytora opisów plik o nazwie MFD_xxxxx.zip Przykład zamówienia -221-MTXD1 ze Znakiem firmowym : 1 x EC4-COMBINATION-* 1 x -221-MTXD1 1 x uzyskany z Edytora opisów plik o nazwie _xxxxx.zip