Szanowni Państwo! Zwiedzaj z nami Zamość. Stare Miasto w plebiscycie czytelników Rzeczypospolitej znalazło się w gronie 7 cudów Polski.

Transkrypt

1 1 Szanowni Państwo! Z przyjemnością przekazujemy Państwu nasz katalog propozycji na 2008 rok i zachęcamy do lektury. Oferta przedstawiona w wydawnictwie powinna Państwu posłużyć do podjęcia trafnej decyzji o wyborze miejsca na spędzenie wolnego czasu i odbycia ciekawej podróży, które dostarczą Państwu miłych wrażeń i długo pozostaną w pamięci. Gdyby nasza oferta nie wyczerpywała Waszych oczekiwań jesteśmy w stanie ją ubogacić zgodnie z Państwa życzeniami. Obsługujemy małe grupy odbywające podróże sentymentalne, poszukujące korzeni rodowych jak i specjalistyczne imprezy trampingowe i trekkingowe (wyprawy górskie, spływy rzekami Roztocza i Ukrainy). Na Państwa życzenie jesteśmy w stanie przygotować każdy dowolny program. Pracujemy dla Was już 17 lat. ZAPRASZAMY ZAPRASZAMY NA ROZTOCZE Magiczna kraina, żywiczne lasy, śpiew ptaków, strumieni szept, specyfi czny mikroklimat i nienaruszony krajobraz, liczne uroczyska leśne, rezerwaty i pomniki przyrody, szumy rzeczne TU WARTO ODPOCZYWAĆ I NABIERAĆ SIŁ czekają na Państwa gościnni mieszkańcy, którzy ugoszczą, podpowiedzą, gdzie zbierać grzyby, jak zrobić tradycyjną nalewkę, pogawędzą jak to drzewiej bywało. ZWIEDZAJ Z NAMI ZAMOŚĆ Tu zawsze coś się dzieje: koncerty, teatry, festyny, rycerskie pokazy... wieczorny gwar licznych kawiarni i niepowtarzalny urok najpiękniejszego RYNKU w Europie....TU NIE WYPADA NIE BYĆ... LWÓW, ŻÓŁKIEW, BEŁZ... Klimaty i zabytki wielokulturowego Pogranicza, smaki kuchni kresowej poznasz z nami. Zawieziemy Cię tam z profesjonalnym przewodnikiem, wystarczy paszport. ZAPRASZAMY Zwiedzaj z nami Zamość Zamość - Perła Renesansu, Padwa Północy, Miasto Arkad Odrodzenia - unikatowy przykład XVI-wiecznej myśli urbanistycznej rodem z Włoch, gdzie na każdym kroku spotykamy ślady wspaniałej przeszłości bowiem zabudowa miasta zachowała się niemal w niezmienionej formie, a wpisanie miasta na listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO usytuowało go w gronie najcenniejszych. Najpiękniejszy w tej części Europy Rynek Wielki, kamienice kupców ormiańskich, liczne świątynie i pozostałości fortyfi kacji zachwycają od lat. Stare Miasto w plebiscycie czytelników Rzeczypospolitej znalazło się w gronie 7 cudów Polski. PROGRAM ZWIEDZANIA: i 15:00 - BT QUAND ul. Ormiańska 30 - spotkanie uczestników przed siedzibą biura. Spacer po Rynku Wielkim, obejrzenie Ratusza i kamieniczek mieszczańskich, Rynek Solny, synagoga, Nadszaniec, Stara i Nowa Brama Lwowska. Obejrzenie pozostałości murów miasta i obiektów pofortecznych, kościół franciszkanów, katedra, pomnik Jana Zamoyskiego, spacer po parku miejskim (kojec, Stara Brama Lubelska), Akademia Zamojska, powrót na Rynek. Zwiedzanie ekspozycji Muzeum Zamojskiego - dla chętnych za dodatkową opłatą. CENA: 5 zł bilet rodzinny: 10 zł (rodzice + dzieci) Na zacnych gości hetmańskiego grodu czeka profesjonalny przewodnik w stroju historycznym, który przybliży jego historię, wytłumaczy dlaczego hejnał w tym mieście grany jest na trzy strony świata, a także zapozna z historią stołu szwedzkiego, który wywodzi się również z tego miasta. To wyjątkowa propozycja do zapoznania się z urokami miasta. TERMINY: w każdą niedzielę od do plus kilka dodatkowych terminów: Usługę przewodnika w stroju historycznym (2,5 godziny); Zwiedzanie odbywa się przy zgłoszeniu min. 8 os.

2 2 Spis treści Wycieczka ilość dni str. Wycieczka ilość dni str. Zwiedzaj z nami Zamość 1d 1 Ni ma jak Lwów 1d 3 Taborem nad Tanew 1d 11 Lwów z Operą 1d 3 Gdzie Szum Prutu, Roztocze za miedzą 1d 4 Czeremoszu Hucułom przygrywa 4d 12 Wołyńskie obrazki 1d 4 Przez Podole i Pokucie 5d 12 Sztetełe Bełz 1d 5 Do Kijowa i nad Skarpy Dniepru 5d 13 Lwów wielokulturowy 1d 5 Szlakiem Kresowych Strażnic 6d 13 Lwów Perła Galicji 2d 6 Karpaty Wschodnie 7d 14 Lwów Miasto Wschodu i Zachodu 2d 6 Przez Besarabię i Stepy Akermanu do Odessy 8d 14 Lwów i Zamki Złotej Podkowy 3d 7 Bukowina - malowana kraina 7d 15 Po Ziemi Lwowskiej 3d 7 Litwo... ile Cię trzeba cenić 4d 15 Na szlakach Wołynia 3d 8 Zamość i Roztocze 3d 16 Kresowe miejsca pamięci 2d 8 Na szlaku UNESCO 4d 16 Tylko we Lwowie 3d 9 Lwów, wycieczka jedniodniowa dla grup 1d 17 Lwów i Sarmackie Rezydencje 4d 9 Zielone klasy i imprezy edukacyjne 1d 17 Roztoczańska Przygoda Rowerowa 5d 10 Sylwester we Lwowie 4d 18 Roztocze, Małe Polesie i Grzęda Sokalska 4d 10 Umowa-zgłoszenie 19 Roztocze Wschodnie 1d 11 Warunki uczestnictwa 20

3 3 Ni ma jak Lwów - 1 dzień 3.30 Lublin - parking hotel PZMot - ul. B. Prusa 3.45 Lublin - parking przed halą MOSiR - Al. Zygmuntowskie 4.25 Krasnystaw - dworzec PKP Wyjazdy z Lublina i Krasnegostawu tylko przy zgłoszeniu min. 8 os Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem Przejazd przez: Wólka Wieprzecka - Kosobudy - Obrocz - Guciów - Bondyrz - Hutki (możliwość wsiadania na tej trasie) 5.30 Krasnobród - przystanek PKS, ul. Sanatoryjna 5.40 Krasnobród - przy O.W. Pszczeliniec, ul. Wczasowa Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 4:30 Zwierzyniec - przystanek PKS przy parku; 5.00 Józefów - przystanek PKS centrum miasta; 5.30 Susiec - przy O.W. Roztoczanka, ul. Tomaszowska 23; 6.00 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2. przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem - zwiedzanie miasta: przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki, kościół św. Anny, Uniwersytet J. Kazimierza, cerkiew św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Cmentarza Obrońców Lwowa (Orląt Lwowskich), obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej na Wysokim Zamku. Spacer po Starym Mieście, obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, kościoła dominikanów, katedry łacińskiej, kaplicy Boimów, hotelu George i pomnika Adama Mickiewicza czas wolny do dyspozycji uczestników (możliwość zamówienia obiadu). Ciąg dalszy zwiedzania: spacer Wałami Hetmańskimi, wejście do budynku Opery - zwiedzanie, spacer zabytkowymi uliczkami Lwowa m.in. dzielnica ormiańska - zwiedzanie katedry ormiańskiej wyjazd w drogę powrotną do kraju, przekroczenie granicy, powrót do miejsca wsiadania w godzinach nocnych. CENA: 60 zł + 10 TERMINY: w każdy czwartek i sobotę od do plus kilka dodatkowych terminów. DODATKOWE TERMINY: 01.05, 03.05, 11.11, 21.05, 30.12, Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem, opiekę pilota, usługi polskojęzycznego przewodnika, bilety wstępu do zwiedzanych obiektów, opłaty graniczne i miejscowe, ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Zniżka dla dziecka do 12 lat - 20 zł. Dopłata do wyjazdu z Lublina i Krasnegostawu - 30 zł; kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na opłaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. Program wycieczki jest ramowy, kolejność zwiedzania poszczególnych obiektów może ulec zmianie. Lwów z Operą - 1 dzień 3.50 Lublin - parking hotel PZMot - ul. B. Prusa 4.00 Lublin - parking przed halą MOSiR - Al. Zygmuntowskie 4.45 Krasnystaw - dworzec PKP 5.20 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 6.00 Tomaszów Lubelski - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2. przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem - zwiedzanie miasta: przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki (dawny klasztor), kościół św. Anny, Uniwersytet Jana Kazimierza (d. Sejm Galicyjski), cerkiew katedralna św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Cmentarza Obrońców Lwowa (Orląt Lwowskich). Przejazd na Stare Miasto: obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, kościoła dominikanów, katedry łacińskiej, kaplicy Boimów, hotelu George i pomnika Adama Mickiewicza, Wały Hetmańske, spacer zabytkowymi uliczkami Lwowa m.in. dzielnica ormiańska - zwiedzanie katedry ormiańskiej czas wolny do dyspozycji uczestników (możliwość zamówienia obiadu); Wejście do budynku Opery Lwowskiej: zwiedzanie i udział w spektaklu (według repertuaru). Po spektaklu wyjazd w drogę powrotną do kraju, przekroczenie granicy, powrót do miejsca wsiadania w godzinach nocnych. CENA: 60 zł + 10 TERMINY: w każdą sobotę do i od Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów oraz bilet na spektakl; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Zniżka dla dziecka do 12 lat - 20 zł. Dopłata do wyjazdu z Lublina i Krasnegostawu - 30 zł; kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na opłaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; cena zawiera najtańszy bilet na spektakl - istnieje możliwość (za dopłatą) rezerwacji biletów na lepsze miejsca - cena w zależności od miejsca i spektaklu każdorazowo do uzgodnienia z biurem (od 10 do 60 zł); każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport; w przypadku braku spektaklu proponujemy dłuższe zwiedzanie i czas wolny, wyjazd ok Program wycieczki jest ramowy, kolejność zwiedzania poszczególnych obiektów może ulec zmianie.

4 4 Roztocze za miedzą - 1 dzień Będąc na Roztoczu warto zwiedzić jego część leżącą na Ukrainie, która jest bardzo interesująca przyrodniczo i bogata w historię i zabytkowe obiekty - warto porównać dwa miasta Zamość i Żółkiew z tego samego okresu i spóbować specjałów kuchni ukraińskiej. 5:00 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8 Przejazd przez: Wólka Wieprzecka - Kosobudy (możliwość wsiadania na tej trasie) 5:30 Zwierzyniec - przystanek PKS przy parku Przejazd przez: Obrocz - Guciów - Bondyrz - Hutki (możliwość wsiadania na tej trasie) 6:00 Krasnobród - przystanek PKS, ul. Sanatoryjna 6.10 Krasnobród - przy O.W. Pszczeliniec, ul. Wczasowa 23 7:00 Susiec - przy O.W. Roztoczanka, ul. Tomaszowska 23 7:30 Tomaszów - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 Przejazd w kierunku granicy. Przekroczenie granicy polsko-ukraińskiej Hrebenne - Rawa Ruska. Przejazd do Krechowa - zwiedzanie klasztoru obronnego o.o. Bazylianów z cudownym obrazem Matki Boskiej Werchrackiej, spacer fragmentem ścieżki przyrodniczej przez Jaworowski Park Narodowy - obejrzenie pieczar mnichów z XVI w. i kapliczki nad cudownym źródełkiem. Przejazd do Żółkwi - zwiedzanie miasta założonego przez hetmana Stanisława Żółkiewskiego: kamieniczki w Rynku, zamek, kościół św. Wawrzyńca z kryptami rodziny założycieli, cerkiew bazylianów, cerkiew Św. Trójcy, synagoga, zespół podominikański, pozostałości murów miejskich, Brama Krakowska i Zwierzyniecka. Czas wolny, możliwość degustacji dań kuchni ukraińskiej. 18:00 - wyjazd w drogę powrotną do kraju, przekroczenie granicy i powrót do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych. TERMINY: 04.05, 25.05, 06.07, 20.07, 03.08, Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Zniżka dla dziecka do 12 lat - 20 zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. CENA: 60 zł + 5 Wołyńskie obrazki - 1 dzień 5.00 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2; 5.30 Susiec - przy O.W. Roztoczanka, ul. Tomaszowska 23; 6.20 Krasnobród - przy O.W. Pszczeliniec, ul. Wczasowa Krasnobród - przystanek PKS, ul. Sanatoryjna; 7.00 Zwierzyniec - przystanek PKS przy parku 7.30 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8 Przejazd w kierunku przejścia granicznego Zosin/Ustiług. Przekroczenie granicy państwa. Przejazd do Włodzimierza Wołyńskiego - barokowa bazylika - kościół śś. Joachima i Anny, pojezuicki kościół Rozesłania Apostołów, cerkwie i ziemne wały zamkowe - pozostałości grodziska z X w. Przejazd do Zimna - warowny klasztor z XV w., dwie cerkwie, mury obronne, wieża-dzwonnica, budynek szkoły, fragmenty średniowiecznych budowli, kapliczki, cudowne źródełko. Przejazd do Pawłówki - cmentarz w Porycku. Przejazd do Łucka - zamek ks. Lubarta, wieża bramna ks. Czartoryskich, zabudowa mieszczańska XVI - XVIII w., synagoga, katedra Św. Trójcy, liczne budowle sakralne czas wolny do dyspozycji uczestników wyjazd w drogę powrotną do kraju. Przyjazd do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 60 zł + 10 TERMINY: 29.06, 27.07, Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL i bagaż. Zniżka dla dziecka do 12 lat - 20 zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

5 5 Sztetełe Bełz - 1 dzień 5:30 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8 6:00 Zwierzyniec - przystanek PKS przy parku 6:30 Krasnobród - przystanek PKS, ul. Sanatoryjna 6.40 Krasnobród - przy O.W. Pszczeliniec, ul. Wczasowa 23 7:00 Susiec - przy O.W. Roztoczanka, ul. Tomaszowska 23 7:30 Tomaszów - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 Przejazd w kierunku przejścia granicznego. Przekroczenie granicy polsko-ukraińskiej Rawa Ruska/Hrebenne. Przejazd do Uhnowa (ruiny kościoła parafialnego NMP z 1633 r.). Bełz - w 1388 r. od Władysława Jagiełły otrzymał prawo magdeburskie i herb - biały gryf w złotej koronie na czerwonym polu. Zabytki - kościół św. Walentego w stylu neoromańskim na Zameczku, zespół klasztoru i kościoła dominikanek, Baszta Tatarska - pozostałość po zborze ariańskim, drewniana cerkiew z XVII w. Zesłania Ducha Św., ruiny zespołu klasztoru i kościoła dominikanów, kamienice z przełomu XIX/XX w., barokowa kaplica św. Jana z XVIII w., kirkut z nagrobkami cadyków Dowów, cmentarz katolicki. Waręż - kościół św. Marka z 1784 r., arkadowa dzwonnica, cmentarz katolicki z zabytkowymi nagrobkami Szkoły lwowskiej. Sokal - kościół Matki Bożej Pocieszenia i klasztor bernardynów z XVII w., cerkiew greckokatolicka z 1909 r., cerkiew św. Mikołaja (jedyna zachowana na Pobużu cerkiew z XVI w.), muzeum regionalne, synagoga z 1762 r., bet-midrasz, cmentarz katolicki z neogotycką kaplicą i ciekawymi nagrobkami m.in. powstańców listopadowych. Tartaków - kościół parafi alny św. Michała, pozostałości pałacu Lanckorońskich w stylu francuskiego neobaroku wzorowanego na Casino de Paris w Monte Carlo w częściowo zachowanym parku z rzadkimi roślinami, cmentarz katolicki. Krystynopol (Czerownogród) - kościół Ducha Św. i klasztor bernardynów z 1692 r., cerkiew św. Jerzego i klasztor bazylianów z 1763 r., barokowy zespół pałacowy Potockich z I poł XVIII w., izba muzealna, klasycystyczna kaplica Potockich na cmentarzu. Mosty Wielkie - synagoga z pocz. XX w., mykwa, cmentarz - eklektyczna kaplica i nagrobki autorstwa znanych lwowskich kamieniarzy. Przejazd do Żółkwi - spacer po rynku, czas wolny, możliwość degustacji dań kuchni ukraińskiej. Wyjazd w drogę powrotną do kraju, przekroczenie granicy i powrót do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 60 zł + 5 TERMINY: 03.05, 24.05, 22.06, 13.07, Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Zniżka dla dziecka do 12 lat - 20 zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. Lwów wielokulturowy - 1 dzień 3.30 Lublin - parking hotel PZMot - ul. B. Prusa 3.45 Lublin - parking przed halą MOSiR - Al. Zygmuntowskie 4.25 Krasnystaw - dworzec PKP Wyjazdy z Lublina i Krasnegostawu tylko przy zgłoszeniu min. 8 os Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem Przejazd przez: Wólka Wieprzecka - Kosobudy - Obrocz - Guciów - Bondyrz - Hutki (możliwość wsiadania na tej trasie) 5.30 Krasnobród - przystanek PKS, ul. Sanatoryjna 5.40 Krasnobród - przy O.W. Pszczeliniec, ul. Wczasowa Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 4:30 Zwierzyniec - przystanek PKS przy parku 5.00 Józefów - przystanek PKS centrum miasta 5.30 Susiec - przy O.W. Roztoczanka, ul. Tomaszowska Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem - zwiedzanie miasta: przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki (dawny klasztor), kościół św. Anny, Uniwersytet Jana Kazimierza (d. Sejm Galicyjski), cerkiew katedralna św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Cmentarza Obrońców Lwowa (Orląt Lwowskich). Przejazd na Stare Miasto, zwiedzanie: Baszta Prochowa, cerkiew Wołoska, pomnik Fiodorowa i Arsenał Królewski, przejście ul. Ruską, dzielnica żydowska z pozostałościami po synagodze Złota Róża, obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, katedry łacińskiej, kaplicy Boimów, hotelu George i pomnika Adama Mickiewicza, spacer Wałami Hetmańskimi, zwiedzanie dzielnicy ormiańskiej z katedrą. Czas wolny na Starym Mieście Przejazd do Muzeum Lwowskiego Browaru - zwiedzanie z degustacją piwa. Wyjazd w drogę powrotną do kraju, przekroczenie granicy, powrót do miejsca wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 60 zł + 10 TERMINY: 02.05, 23.05, 01.08, 08.08, 15.08, 22.08, Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów wraz z degustacja piwa w muzeum; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Zniżka dla dziecka do 12 lat - 20 zł (bez degustacji w muzeum). Dopłata do wyjazdu z Lublina i Krasnegostawu - 30 zł; kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na opłaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

6 6 Lwów - Perła Galicji - 2 dni CENA: 275 zł Lublin - parking hotel PZMot - ul. B. Prusa; 6.00 Lublin - parking przed hala MOSiR - Al. Zygmuntowskie; 6.45 Krasnystaw - dworzec PKP; 7.20 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem; 8.00 Tomaszów Lubelski - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2. TERMINY: , , przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Orląt Lwowskich. Przejazd na Wysoki Zamek obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej Obiadokolacja. Zakwaterowanie w hotelu Wejście do budynku Opery Lwowskiej: zwiedzanie i udział w spektaklu (według repertuaru). Po spektaklu wieczorny spacer Wałami Hetmańskimi i Lwowską Wall Street do hotelu. Nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. Przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki, kościół św. Anny, Uniwersytet Jana Kazimierza, cerkiew katedralna św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne. Spacer po Starym Mieście, zwiedzanie Apteki-Muzeum, obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, zwiedzanie kamienicy Królewskiej, kościoła dominikanów, katedry łacińskiej, kaplicy Boimów, hotelu George i pomnika A. Mickiewicza. Obiad. Czas wolny do dyspozycji uczestników.. Wyjazd w drogę powrotną do kraju przez przejście graniczne Rawa Ruska-Hrebenne. Powrót do miejsca wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. Lwów - Miasto Wschodu i Zachodu - 2 dni 5.45 Lublin - parking hotel PZMot - ul. B. Prusa 6.00 Lublin - parking przed hala MOSiR - Al. Zygmuntowskie 6.45 Krasnystaw - dworzec PKP 7.20 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 8.00 Tomaszów Lubelski - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem, zwiedzanie miasta: Wały Gubernatorskie, Baszta Prochowa, cerkiew Wołoska, pomnik Fedorowa, Muzeum-Arsenał Miejski, przejście ul. Ruską, dzielnica żydowska z pozostałościami po synagodze Złota Róża, obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, studnie, katedra łacińska, kaplica Boimów, Plac Mariacki, pomnik Adama Mickiewicza, Pałac Potockich, Poczta Główna, Kasyno Szlacheckie, dzielnica ormiańska: katedra, dom Cztery Pory Roku, kamienice kupieckie, zwiedzanie budynku Teatru Opery i Baletu Obiadokolacja Przejazd do Muzeum Lwowskiego Browaru - zwiedzanie z degustacją piwa. Przejazd do hotelu, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. Przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki, kościół św. Anny, Uniwersytet Jana Kazimierza, cerkiew katedralna św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum, Lwowska Galeria Sztuki - zwiedzanie ekspozycji. Przejazd ul. Piekarską na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Orląt Lwowskich. Przejazd ul. Łyczakowską (cerkiew św. Piotra i Pawła, kościół św. Antoniego), ul. Kurkowa (strzelnica miejska, pałac Dzieduszyckich). Przejazd na Wysoki Zamek, obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej. Obiad. Czas Wolny do dyspozycji uczestników. Wyjazd w drogę powrotną do kraju przez przejście gra- Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; nocleg w hotelu**** DNISTER (centrum miasta); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) - 50 zł. Dopłata do wyjazdu z Lublina i Krasnegostawu - 30 zł; kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na opłaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; cena zawiera najtańszy bilet na spektakl - istnieje możliwość (za dopłatą) rezerwacji biletów na lepsze miejsca - cena w zależności od miejsca i spektaklu każdorazowo do uzgodnienia z biurem (od 10 do 60 zł); każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. niczne Rawa Ruska-Hrebenne. Powrót do miejsca wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 275 zł +20 TERMINY: , , , Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; nocleg w hotelu**** DNISTER (centrum miasta); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów wraz z degustacja piwa w muzeum; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) - 50 zł (bez degustacji w muzeum). Dopłata do wyjazdu z Lublina i Krasnegostawu - 30 zł; kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na oplaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

7 7 Lwów i Zamki Złotej Podkowy - 3 dni 9.00 Krasnystaw - dworzec PKP 9:35 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 10:15 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem, zwiedzanie miasta: Wały Gubernatorskie, Baszta Prochowa, cerkiew Wołoska, pomnik Fedorowa, Muzeum-Arsenał Miejski, ulica Ruska, Rynek: studnie, kamieniczki, ratusz, katedra łacińska, kaplica Boimów, Plac Mariacki, pomnik Adama Mickiewicza, Pałac Potockich, Poczta Główna, Kasyno Szlacheckie, dzielnica ormiańska: katedra, dom Cztery Pory Roku, kamienice kupieckie. Obiadokolacja. Przejazd do hotelu, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Wyjazd na trasę zwiedzania. Olesko - zamek Daniłowiczów i Sobieskich, pomnik armii konnej S. Budionnego. Podhorce - pałacforteca Koniecpolskich i Rzewuskich, kościół św. Józefa, park krajobrazowy, dawna karczma. Złoczów - zamek z bastionami fundacji Jakuba Sobieskiego. Obiadokolacja. Powrót do Lwowa. Czas wolny do dyspozycji uczestników. Powrót do hotelu, nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. Ciąg dalszy zwiedzania. Przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki, kościół św. Anny, Uniwersytet J. Kazimierza, cerkiew św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Orląt Lwowskich, obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej na Wysokim Zamku. Obiad. Przejazd do centrum, czas wolny. Wyjazd w drogę powrotną do Polski przez przejście graniczne Rawa Ruska - Hrebenne. Przyjazd do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 480 zł + 20 TERMINY: , , , Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; nocleg w hotelu**** DNISTER; wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. Kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na oplaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. Po Ziemi Lwowskiej - 3 dni 9.00 Krasnystaw - dworzec PKP 9:35 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 10:15 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 Przejazd do Hrebennego, przekroczenie granicy państwa. Przejazd do Uhnowa (ruiny kościoła parafi alnego NMP). Bełz - kościół św. Walentego w stylu neoromańskim na Zameczku, zespół klasztoru i kościoła dominikanek, Baszta Tatarska, drewniana cerkiew z XVII w. Zesłania Ducha Św., ruiny zespołu klasztoru i kościoła dominikanów, kamienice z przełomu XIX/XX w., barokowa kaplica św. Jana, kirkut z nagrobkami cadyków Dowów, cmentarz katolicki. Krystynopol (Czerwonogród) - kościół Ducha Św. i klasztor bernardynów, cerkiew św. Jerzego i klasztor bazylianów, barokowy zespół pałacowy Potockich, izba muzealna, klasycystyczna kaplica Potockich na cmentarzu. Radziechów - Ratusz, pałacyk z końca XIX w., synagoga, cerkiew. Łopatyn - kościół NMP, cmentarz katolicki (m.in. grobowiec generała Józefa Dwernickiego). Przejazd do Buska. Obiadokolacja, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie. Zwiedzanie Buska - kościół katolicki, drewniana cerkiew św. Onufrego, cerkiew św. Paraskewy, dawny pałac Badenich, synagoga. Przemyślany - kościół i klasztor dominikanów, zabytkowe wille w rynku. Rohatyn - gotycki kościół, pomnik A. Mickiewicza, trzy cerkwie, budynek starostwa. Psary - zespół pałacowy, park krajobrazowy. Chodorów - pałac Lubomirskich, kościół parafi alny. Rozdół - pałac Rzewuskich, park krajobrazowy, kościół z początku XVIII w. Drohobycz - kościół farny fundacji Władysława Jagiełły, cerkwie drewniane XV i XVI w., synagoga. Truskawiec - spacer po najstarszej części uzdrowiska, degustacja wód mineralnych w miejscowej pijalni, czas relaksu na deptaku. Obiadokolacja, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie. Przejazd do Sambora - zwiedzanie - Ratusz, kamieniczki w rynku, gmach sądu, gotycki kościół, budynek kolegium, zespół klasztorny Jezuitów, kościół NMP, synagoga. Rudki - kościół Wniebowzięcia NMP z mauzoleum rodziny Fredrów. Bieńkowa Wisznia - zespół pałacowy Aleksandra Fredry i zabytkowy park. Obroszyn Wielki - zespół pałacowy biskupów lwowskich. Przejazd do Lwowa. Obiad. Czas wolny do dyspozycji uczestników. Przejazd do Żółkwi - rynek Starego Miasta, kolegiata, zamek, cerkiew bazylianów. Wyjazd w drogę powrotną. Powrót do Polski do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 410 zł + 20 TERMINY: , Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; noclegi w hotelu** (pokoje 2-, 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) - 50 zł. Kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na oplaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

8 8 Na szlakach Wołynia - 3 dni 9:15 Chełm - stacja paliw Lotos - al. Przyjaźni 5 Przejezd w kierunku granicy, przekroczenie granicy polsko-ukraińskiej w Dorohusku. Przejazd przez Kowel do Łucka - spacer po Starym Mieście, zwiedzanie - katedra Św. Trójcy, klasztor Trynitarzy, synagoga, zamek Księcia Lubarta, wieża bramna Książąt Czartoryskich, Muzeum Ikony Wołyńskiej. Dubno - Muzeum-Zamek nad Ikwą fundacji Ostrogskich z XV w., Brama Łucka, synagoga, kościół i klasztor pobenedyktyński. Obiadokolacja, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Przejazd do Krzemieńca - wejście na Górę Królowej Bony obejrzenie ruin zamku i panoramy miasta, zespół zabudowań d. Liceum Krzemienieckiego z kościółem licealnym Dwaj Bracia, dworek-muzeum Słowackich, kościoła św. Stanisława z pomnikiem Juliusza Słowackiego, Międzyrzecz Ostrogski - zespół zamku z obronną cerkwią Św. Trójcy i dawnym klasztorem franciszkanów, brama miejska. Ostróg Kościół NMP, zespół zamku Ostrogskich: Brama Łucka i Tatarska, cerkiew Chrztu w Jordanie, muzeum z makietą XVII w. miasta. Równe - kościół neogotycki fundacji Lubomirskich i Sanguszków, synagoga, Muzeum Krajoznawcze w dawnym budynku gimnazjum z dioramą bitwy pod Beresteczkiem. Obiadokolacja, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Wyjazd na trasę zwiedzania: Poczajów - zespół budynków Ławry Poczajowskiej - prawosławne sanktuarium z Cudowną Ikoną i podziemnymi świątyniami. Beresteczko - miejsce bitwy wojsk króla Jana Kazimierza z wojskami Bohdana Chmielnickiego z 1651r., kościół Św. Trójcy, kaplica św. Tekli, synagoga. Pawłówka - cmentarz w Po- Kresowe miejsca pamięci - 2 dni 5.45 Lublin - parking hotel PZMot - ul. B. Prusa 6.00 Lublin - parking przed halą MOSiR - Al. Zygmuntowskie 6.45 Krasnystaw - dworzec PKP 7.20 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 8.00 Tomaszów Lubelski - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 Przejazd przez granicę polsko-ukraińską przez przejście graniczne Hrebenne - Rawa Ruska. Przejazd na cmentarz w Rawie Ruskiej - pomnik lotników polskich, kaplice i nagrobki XIX/XX w. Przejazd do Żółkwi - zwiedzanie miejscowości: renesansowa zabudowa Rynku, kamieniczki, zamek, synagoga, kościół dominikanów, kolegiata śś. Wawrzyńca i Stanisława. Przejazd na cmentarz - m.in. pomnik żołnierzy WP poległych w bojach z nawałą bolszewicką. Zadwórze Polskie Termopile - cmentarz 318 żołnierzy ochotniczego batalionu z Krakowa poległych r. Obiadokolacja. Przejazd do hotelu, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Przejazd do Lwowa. Przejazd na Cmentarz Janowski - grób arcybiskupa J. Bilczewskiego, kwatera żołnierzy polskich z lat , grób kapucyna o. Serafina Kaszuby, mogiła ofiar z więzienia Brygidki i wiele innych. Przejazd na Wzgórze Wuleckie - miejsce kaźni profesorów polskich. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Cmentarza Obrońców Lwowa (Orląt Lwowskich), obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej na Wysokim Zamku. Spacer po Starym Mieście, obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, kościoła dominikanów, katedry łacińskiej, kaplicy Boimów, hotelu George i pomnika Adama Mickiewicza obiad. Czas wolny do dyspozycji uczestników. Ciąg dalszy zwiedzania: spacer Wałami Hetmańskimi, wejście do budynku Opery Lwowskiej - zwiedzanie, spacer zabytkowymi uliczkami Lwowa m.in. dzielnica ormiańska - zwiedzanie katedry ormiańskiej. rycku. Włodzimierz Wołyński - kościół z 1752 r., kościół pojezuicki, Sobór Uspieński, pozostałości wałów miejskich. Wyjazd w drogę powrotną, przejazd w kierunku granicy, powrót do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 380 zł + 20 TERMINY: Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; noclegi w hotelu** (pokoje 2-, 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) - 50 zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport wyjazd w drogę powrotną do kraju przez przejście graniczne Rawa Ruska-Hrebenne. Powrót do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 250 zł + 20 TERMINY: Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; nocleg w hotelu**/*** lub w ośrodku wypoczynkowym na obrzeżach Lwowa (pokoje 2- i 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy - 50 zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) - 25 zł. Dopłata do wyjazdu z Lublina i Krasnegostawu - 30 zł; kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na opłaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

9 9 Tylko we Lwowie - 3 dni 9.00 Krasnystaw - dworzec PKP 9:35 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 10:15 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem - zwiedzanie miasta: przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki, kościół św. Anny, Uniwersytet J. Kazimierza, cerkiew św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne Obiadokolacja. Zakwaterowanie w hotelu Wejście do budynku Opery Lwowskiej: zwiedzanie i udział w spektaklu. Po spektaklu wieczorny spacer Wałami Hetmańskimi i Lwowską Wall Street do hotelu. Nocleg. Śniadanie. Ciąg dalszy zwiedzania Lwowa: Park Kilińskiego, Stare Miasto: obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, zwiedzanie kamienicy Królewskiej. Apteka - Muzeum, kościół dominikanów, katedra ormiańska, katedra łacińska, kaplica Boimów Obiadokolacja Przejazd do Muzeum Lwowskiego Browaru - zwiedzanie z degustacją piwa. Czas wolny do dyspozycji uczestników. Powrót do hotelu, nocleg. Śniadanie. Ciąg dalszy zwiedzania: najstarsza dzielnica Lwowa - Lwów Książęcy - kościół św. Jana Chrzciciela - Muzeum Zabytków Starożytnego Lwowa z makietą miasta, cerkiew św. Onufrego, klasztor Benedyktynek, obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej na Wysokiego Zamku. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Orląt Lwowskich. Zwiedzanie skansenu (Muzeum Architektury Ludowej i Życia Wiejskiego). Obiad. Wyjazd w drogę powrotną do Polski, powrót do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 460 zł + 20 TERMINY: Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; nocleg w hotelu**** DNISTER (pokoje 2-osobowe); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów wraz z degustacja piwa w muzeum; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł (bez degustacji w muzeum). graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. Lwów i Sarmackie Rezydencje - 4 dni 6.00 Warszawa - parking przy PKiN przed Salą Kongresową od ul. E. Plater 8.30 Lublin - parking hotel PZMot - ul. B. Prusa 8.45 Lublin - parking przed hala MOSiR - Al. Zygmuntowskie 9.30 Krasnystaw - dworzec PKP Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem Zwiedzanie Zamościa: spacer po Rynku Wielkim, obejrzenie kamieniczek mieszczańskich, Rynek Solny, synagoga, Nadszaniec, Brama Lwowska. Obejrzenie pozostałości murów miasta i obiektów pofortecznych, Arsenał, Akademia Zamojska, Kolegiata, pomnik Jana Zamojskiego, Brama Lubelska, spacer fragmentem Parku Miejskiego, makieta twierdzy - Muzeum Zamojskie Przejazd w kierunku przejścia granicznego Hrebenne - Rawa Ruska, przekroczenie granicy. Przejazd do Żółkwi, zwiedzanie: kamieniczki w Rynku, Ratusz, zamek, kościół św. Wawrzyńca, cerkiew Bazylianów, synagoga, zespół podominikański, pozostałości murów miejskich, Brama Krakowska i Zwierzyniecka, cerkiew św. Trójcy. Obiadokolacja. Przejazd do Lwowa - zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Zwiedzanie Lwowa: Park Kościuszki, Poczta Główna, zwiedzanie Lwowskiej Galerii Sztuki, pałac Potockiego, pomnik A. Mickiewicza, hotel George, kościół bernardynów, obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, zwiedzanie kamienicy Królewskiej, Apteka - Muzeum, kościół dominikanów, katedra ormiańska, katedra łacińska, kaplica Boimów. Obiadokolacja. Powrót do hotelu Wejście do budynku Opery Lwowskiej: zwiedzanie i udział w spektaklu (według repertuaru). Po spektaklu wieczorny spacer Wałami Hetmańskimi i Lwowską Wall Street do hotelu. Nocleg. Śniadanie. Wyjazd na trasę zwiedzania. Olesko - zamek Daniłowiczów i Sobieskich, pomnik armii konnej S. Budionnego. Podhorce - pałac-forteca Koniecpolskich i Rzewuskich, kościół św. Józefa, park krajobrazowy, dawna karczma, klasztor bazylianów z cerkwią św. Onufrego na Pleśnisku, grodzisko. Złoczów - zamek z bastionami fundacji Jakuba Sobieskiego. Obiadokolacja. Ciąg dalszy zwiedzania Złoczowa - dawny układ urbanistyczny miasta, zespół pijarski z kościołem Wniebowzięcia NMP. Świrż - ruiny zamku Świrskich z XVI w. Powrót do Lwowa, nocleg. 4. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. Ciąg dalszy zwiedzania. Przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki, kościół św. Anny, Uniwersytet J. Kazimierza, cerkiew św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Orląt Lwowskich, obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej na Wysokim Zamku. Obiad. Przejazd do centrum, czas wolny. Wyjazd w drogę powrotną do Polski przez przejście graniczne Rawa Ruska - Hrebenne. Przyjazd do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 610 zł + 20 TERMINY: , , Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; nocleg w hotelu**** DNISTER (centrum miasta, pokoje 2-osobowe); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. Dopłata do wyjazdu z Warszawy zł; kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na opłaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

10 10 Roztoczańska Przygoda Rowerowa - 5 dni Start: Narol - Hotel - Restauracja Pałacowa (możliwość wcześniejszego przyjazdu i noclegu) 8.00 Spotkanie organizacyjne z pilotem. Omówienie trasy wycieczki, odprawy granicznej i zasad bezpieczeństwa. Przejazd przez Bełżec w kierunku przejścia granicznego Hrebenne - Rawa Ruska, przekroczenie granicy. Czas na wymianę waluty. Zwiedzanie Rawy Ruskiej - kościół Opieki św. Józefa, cmentarz z pomnikiem lotników polskich, kaplice i nagrobkami XIX/XX w. Przejazd do Potylicza - zwiedzanie starego cmentarza i drewnianej cerkwi Świętego Ducha z 1502 r. Przejazd przez Dubrowkę, Zamok, Magierów do Janowa (Iwanofrankowa). (Dzienny odcinek - ok. 80 km). Zakwaterowanie, obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Przejazd szlakami rezerwatu Roztocze oraz Jaworowskiego Parku Narodowego, Sredni Garb, Stawki, Czerwony Kamień, Leluchówka - zbiorowa mogiła polskich żołnierzy z 11. Karpackiej Dywizji Piechoty - Wereszyca - Szkło - uzdrowisko, park zdrojowy. (Dzienny odcinek - ok. 70 km). Powrót do hotelu. Obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Przejazd Gródek Jagielloński - kościół farny Podwyższenia Krzyża Świętego, park miejski, kopiec Władysława Jagiełły - Lubień Wielki - pałac - Obroszyn - pałac arcybiskupów lwowskich - Stradcz - Jaskinia Stradczańska. (Dzienny odcinek - ok. 90 km). Powrót do hotelu, Obiadokolacja, nocleg. 4. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie. Przejazd przez Główny Wododział Europejski - Krechów - klasztor bazylianów z cerkwią św. Mikołaja, Kamień św. Piotra z Pieczarą Jojiła, cudowne źródełko - Żółkiew. (Dzienny odcinek - ok. 40 km). Zakwateroweanie w hotelu. Zwiedzanie miasta: kamieniczki w Rynku, zamek, kościół św. Wawrzyńca, cerkiew bazylianów, cerkiew Św. Trójcy, synagoga, zespół podominikański, pozostałości murów miejskich, Brama Krakowska i Zwierzyniecka. Obiadokolacja, nocleg. 5. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie. Przejazd przez Wolę Wysocką - cerkiew św. Michała - Zameczek - Lubellę - cerkiew św. Mikołaja - Przystań - Wólkę Mazowiecką, Hujcze - neogotycki kościół - Rawa Ruska. Obiad. (Dzienny odcinek - ok. 90 km). Wyjazd w drogę powrotną do kraju przez przejście graniczne Rawa Ruska-Hrebenne. Przejazd do Narola - rozwiązanie imprezy. CENA: 320 zł + 15 TERMINY: Opiekę pilota - przodownika turystyki kolarskiej; nocleg w pokojach 2- i 3-osobowych z łazienkami; wyżywienie jak w programie; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. graniczne, miejscowe, bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. Roztocze, Małe Polesie i Grzęda Sokalska z wysokości roweru - 4 dni Start: Narol - Hotel - Restauracja Pałacowa (możliwość wcześniejszego przyjazdu i noclegu) 8.00 Spotkanie organizacyjne z pilotem. Omówienie trasy wycieczki, odprawy granicznej i zasad bezpieczeństwa. Przejazd przez Bełżec w kierunku przejścia granicznego Hrebenne - Rawa Ruska, przekroczenie granicy. Czas na wymiane waluty. Zwiedzanie Rawy Ruskiej - kościół Opieki św. Józefa, cmentarz z pomnikiem lotników polskich, kaplice i nagrobkami XIX/XX w. Przejazd do Potylicza - zwiedzanie starego cmentarza i drewnianej cerkwi Świętego Ducha z 1502 r. Przejazd przez Niemirów - kościół Św. Trójcy, kolumna św. Marka - Hruszów - cerkiew św. Mikołaja - Drohomyśl do Jaworowa. (Dzienny odcinek - ok. 90 km). Zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie. Przejazd szlakami rezerwatu Roztocze oraz Jaworowskiego Parku Narodowego - Szkło - uzdrowisko, park zdrojowy - Wereszczyca - Stawki - Krechów - klasztor bazylianów z cerkwią św. Mikołaja, Kamień św. Piotra z Pieczarą Jojiła, cudowne źródełko - Skwarzawa Nowa - dwór Bołoz Antoniewiczów, rezerwat entomologiczny Zahora - Żółkiew. (Dzienny odcinek - ok. 90 km). Zakwaterowanie. Obiadokolacja. Spacer po Starym Mieście, zwiedzanie miasta: kamieniczki w Rynku, zamek, kościół św. Wawrzyńca, cerkiew bazylianów, cerkiew Św. Trójcy, synagoga, zespół podominikański, pozostałości murów miejskich, Brama Krakowska i Zwierzyniecka. Nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie. Przejazd przez Wolę Wysocką - cerkiew św. Michała - Zameczek - Derewnia - Dworce - Mosty Wielkie - Sielec - Krystynopol (Czerwonogród) - kościół i klasztor bernardynów, pałac Potockich - Poturzyca - Sokal - dawny kościół parafi alny, budynek dawnej kasy pożyczkowej, budynek Sokoła, cerkiew św. Mikołaja, synagoga, baszta umocnień klasztoru brygidek, kościół i klasztor bernardynów - Waręż - kapliczka słupowa, kościół św. Marka - Bełz. (Dzienny odcinek - ok. 90 km). Zakwaterowanie. Obiadokolacja, nocleg. 4. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie. Zwiedzanie Bełza: kościół św. Walentego w stylu neoromańskim na Zameczku, zespół klasztoru i kościoła dominikanek, Baszta Tatarska - pozostałość po zborze ariańskim, drewniana cerkiew z XVII w. Zesłania Ducha Św., ruiny zespołu klasztoru i kościoła dominikanów, kamienice z przełomu XIX/XX w., barokowa kaplica św. Jana z XVIII w., kirkut z nagrobkami cadyków Dowów, cmentarz katolicki. Wyjazd na trasę: Uhnów - kościół Wniebowzięcia NMP - Rzyczki - pozostałości bunkrów Linii Mołotowa (Raworuskiego Rejonu Umocnionego) - Rawa Ruska. Obiad. (Dzienny odcinek - ok. 90 km). Wyjazd w drogę powrotną do kraju przez przejście graniczne Rawa Ruska-Hrebenne. Przejazd do Narola - rozwiązanie imprezy. CENA: 320 zł + 15 TERMINY: Opiekę pilota - przodownika turystyki kolarskiej; nocleg w pokojach 2- i 3-osobowych z łazienkami; wyżywienie jak w programie; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. graniczne, miejscowe, bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport;

11 11 Roztocze Wschodnie - 1 dzień Wycieczka jednodniowa, na którą zapraszamy wszystkich turystów wypoczywających na Roztoczu Środkowym i przebywających w Zamościu. W trakcie wycieczki pokażemy egzotykę ściany wschodniej naszego regionu. 8:00 Zamość parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8 Przejazd przez: Wólka Wieprzecka - Kosobudy (możliwość wsiadania na tej trasie) 8:30 Zwierzyniec - przystanek PKS przy parku Przejazd przez: Obrocz - Guciów - Bondyrz - Hutki (możliwość wsiadania na tej trasie) 9:00 Krasnobród - przystanek PKS, ul. Sanatoryjna 9.10 Krasnobród - przy O.W. Pszczeliniec, ul. Wczasowa 23 10:00 Susiec - przy O.W. Roztoczanka, ul. Tomaszowska 23 Przejazd do Narola zwiedzanie pałacu-rezydencji Łosiów, kościoła renesansowego i zabytków miasta; Bełżec cerkiew greckokatolicka, Muzeum Miejsce Pamięci (pomnik i wystawa) Lubycza Królewska pozostałości bunkrów linii Mołotowa; Siedliska kapliczka nad wodą, cerkiew, pomnik przyrody skamieniałe drzewa, izba muzealna; Hrebenne cerkiew greckokatolicka z 1590r. z ikonostasem; Tomaszów Lubelski barokowy kościół NMP z cudownym obrazem, cerkiew, drewniany dom w stylu budownictwa syberyjskiego Czajnia (herbaciarnia) (d. Dom Ludowy ). Powrót uczestników do miejsca wsiadania: Susiec Krasnobród Zwierzyniec Zamość. CENA: 35 zł TERMINY: 27.06, 04.07, 11.07, 18.07, 25.07, 10.08, Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem (w zależności od ilości osób); usługę pilota/przewodnika; ubezpieczenie NNW. Program wycieczki jest ramowy kolejność zwiedzania poszczególnych obiektów może ulec zmianie. Taborem nad Tanew - 1 dzień Nietypowa impreza proponowana wszystkim turystom odpoczywającym w Suścu Susiec - przy O.W. Roztoczanka, ul. Tomaszowska 23 Przejazd z przewodnikiem - taborem konnym na furmankach do rezerwatu Nad Tanwią, spacer ścieżką przyrodniczą, obejrzenie kaskady wodospadów na rzece Tanwii, przejazd leśnymi duktami do doliny Jelenia - obejrzenie największego wodospadu nizinnego w Polsce na rzece Jeleń, przejazd do Suśca. Przystanek Zaścianek - spotkanie przy ognisku Prezentacja etnograficzna: Jak to drzewiej bywało : praca przy żarnach, pranie kijankami, siekanie kapusty, wyrób masła w maselnicach, prezentacja zajęć gospodarskich, możliwość degustacji potraw kuchni regionalnej, zajęcia interaktywne dla uczestników z użyciem przetaków, sit i młynków do zboża, próby wykonywania pamiątek m.in. Szumka Roztoczańskiego CENA: 15,00 zł TERMINY: 4.07,11.07,18.07,25.07, 2.08,9.08,16.08, 23.08, Na zamówienie grup: Biesiada przy ognisku z towarzyszeniem kapeli regionalnej lub grajka. Warsztaty garncarskie - Nie święci garnki lepią. Pokazy bractwa rycerskiego i średniowiecznych wojów. Pokaz bicia monety - warsztaty mincerskie. Zajęcia interaktywne: strzelanie z łuku i wiatrówki. Jazdy samochodami terenowymi po poligonie. Spływ kajakowy Tanwią lub po rzece Wieprz.

12 12 Gdzie Szum Prutu, Czeremoszu Hucułom przygrywa dni 9.00 Krasnystaw - dworzec PKP 9:35 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 10:15 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 przekroczenie granicy. Przejazd do Stanisławowa - zwiedzanie miasta: Ratusz na rynku, kolegiata NMP i śś. Andrzeja i Stanisława, dawny kościół ormiański Niepokalanego Poczęcia NMP, synagoga Tempel, pomnik A. Mickiewicza. Przejazd do Jaremczy. Obiadokolacja, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Wyjazd na trasę zwiedzania: Worochta - cerkiew Narodzenia Maryi, kamienne wiadukty kolejowe, wyjazd wyciągiem krzesełkowym na punkt widokowy. Powrót do Jaremczy, piesza wycieczka w Skały Dobosza oraz na przełom Prutu. Obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Wyjazd na trasę zwiedzania - wycieczka Huculskim Szlakiem : Kołomyja - budynek Sokoła, Muzeum Huculszczyzny i Pokucia, Muzeum Pisanek. Kosów - zabudowa huculska - Krzyworównia - wieś-muzeum, miejsce urodzenia Stanisława Vincenza, przełom Czeremoszu - Werchowyna (Żabie) - przełom Prutu. Powrót do Jaremczy. Obiadokolacja w kolibie z akcentem folklorystycznym i degustacją potraw regionalnych. Nocleg. Przez Podole i Pokucie - 5 dni 9.00 Krasnystaw - dworzec PKP 9:35 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 10:15 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 4. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie. Zwiedzanie Jaremczy: cerkiew św. Michała w Dorze. Czas wolny przy bazarze huculskim. Przejazd do Lwowa. Obiad. Czas wolny do dyspozycji uczestników. Wyjazd w drogę powrotną do Polski przez przejście graniczne Rawa Ruska - Hrebenne. Przyjazd do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 535 zł + 20 TERMINY: Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; noclegi w hotelu** (pokoje 2, 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) - 75 zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. 5. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie. Zwiedzanie Jaremczy: piesza wycieczka w Skały Dobosza oraz na przełom Prutu, cerkiew św. Michała w Dorze. Czas wolny przy bazarze huculskim. Przejazd przez Halicz - Bursztyn do Lwowa. Obiad. Czas wolny do dyspozycji uczestników. Wyjazd w drogę powrotną do Polski przez przejście graniczne Rawa Ruska - Hrebenne. Przyjazd do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem, zwiedzanie miasta: Wały Gubernatorskie, Baszta Prochowa, cerkiew Wołoska, pomnik Fedorowa, ulica Ruska, Rynek: studnie, kamieniczki, ratusz, katedra łacińska, kaplica Boimów, Plac Mariacki, pomnik A. Mickiewicza, Pałac Potockich, Poczta Główna, Uniwersytet J. Kazimierza, Kasyno Szlacheckie, dzielnica ormiańska: katedra, dom Cztery Pory Roku, kamienice kupieckie. Wejście do Opery Lwowskiej - zwiedzanie i ewentualny udział w spektaklu. Obiadokolacja. Przejazd do hotelu, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie. Wyjazd na trasę zwiedzania: Złoczów - zamek z bastionami fundacji Jakuba Sobieskiego - Zborów - Trembowla - ruiny zamku - Skała Podolska - ruiny zamku Lanckorońskich z XVI w. - Kamieniec Podolski. Obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Wyjazd na trasę: Chocim - zamek-twierdza - Okopy Świętej Trójcy - widoki na doliny Dniestru i Zbrucza, Brama Kamieniecka, ruiny kamiennego kościoła Św. Trójcy. Powrót do Kamieńca Podolskiego, zwiedzanie miasta - zamek-twierdza, Brama Polska, Ratusz na Rynku Polskim, katedra rzymskokatolicka śś. Piotra i Pawła, zespół klasztorny dominikanów. Obiadokolacja, nocleg. 4. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie. Wyjazd na trasę zwiedzania: Czerniowce - Kuty - Werchowyna (Żabie) - Worochta - cerkiew Narodzenia Maryi, kamienne wiadukty kolejowe. Przejazd do Jaremczy - perły Karpat. Obiadokolacja, nocleg. CENA: 640 zł + 25 TERMINY: Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; noclegi w hotelu** (pokoje 2-, 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

13 13 Do Kijowa i nad Skarpy Dniepru - 5 dni 9:15 Chełm - stacja paliw Lotos - al. Przyjaźni 5 Przejazd w kierunku granicy, przekroczenie granicy polsko-ukraińskiej w Dorohusku. Przejazd przez Kowel - Sarny - Korosten do Kijowa. Zakwaterowanie w hotelu. Obiadokolacja. Spacer po Chreszczatiku. Czas wolny. Nocleg. Śniadanie. Całodzienne zwiedzanie Kijowa, m.in.: Górne Miasto: cerkiew Dzisięcinna, Sobór św. Zofi i, Monaster o Złotych Kopułach, Zjazd św. Andrzeja, spacer Śródmieściem, obejrzenie budynku Opery, Uniwersytetu i świątyni karaimskiej - kenesy. Obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Ciąg dalszy zwiedzania Kijowa m.in.: Ławra Kijowsko-Peczerska, Sobór św. Włodzimierza, Złota Brama, rejs statkiem po Dnieprze. Obiadokolacja, nocleg. 4. DZIEŃ Śniadanie. Przejazd do Białej Cerkwi: zwiedzanie Pałacu Branickich i parku Aleksandria. Przejazd do Berdyczowa, zwiedzanie - pałac Radziwiłłów, Muzeum Josepha Conrada Korzeniowskiego, synagoga, budowle sakralne. Przejazd do Żytomierza, zwiedzanie miasta: katedra św. Zofii, pałac biskupi, jar rzeki Teterew, cmentarz katolicki. Obiadokolacja, nocleg. 5. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie z hotelu. Wyjazd na trasę zwiedzania: Korzec - ruiny zamku z XVI w. - Łuck - spacer po Starym Mieście, zwiedzanie - katedra Św. Trójcy, klasztor Trynitarzy, synagoga, zamek Księcia Lubarta, wieża bramna Książąt Czartoryskich. Obiad. Wyjazd w drogę powrtoną, przejazd w kierunku granicy, powrót do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 890 zł + 30 TERMINY: , Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; noclegi w hotelu**/*** (pokoje 2-, 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. Szlakiem Kresowych Strażnic - 6 dni 9.00 Krasnystaw - dworzec PKP 9:35 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 10:15 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem, zwiedzanie miasta: Wały Gubernatorskie, Baszta Prochowa, cerkiew Wołoska, pomnik Fedorowa, Muzeum-Arsenał Miejski, ulica Ruska, Rynek: studnie, kamieniczki, ratusz, katedra łacińska, kaplica Boimów, Plac Mariacki, pomnik A. Mickiewicza, Pałac Potockich, Poczta Główna, Uniwersytet J. Kazimierza, Kasyno Szlacheckie, dzielnica ormiańska: Katedra, dom Cztery Pory Roku, kamienice kupieckie. Obiadokolacja. Przejazd do hotelu, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Przejazd uliczkami Lwowa, wejście na Wysoki Zamek, obejrzenie panoramy miasta. Wyjazd na trasę: Olesko - zamek Daniłowiczów i Sobieskich, pomnik armii konnej S. Budionnego. Podhorce - pałac-forteca Koniecpolskich i Rzewuskich, kościół św. Józefa, park krajobrazowy, dawna karczma - Krzemieniec - wejście na Górę Królowej Bony - obejrzenie ruin zamku i panoramy miasta, zespół zabudowań d. Liceum Krzemienieckiego z kościołem, Dwaj Bracia - Wiśniowiec - zamek Wiśniowieckich, park krajobrazowy - Zbaraż - zamek i zespół klasztorny bernardynów - Tarnopol. Zakwaterowanie w hotelu. Obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie. Wyjazd na trasę zwiedzania: Skałat - pozostałości zamku XVII w. - Satanów - ruiny zamku Odrowążów - Husiatyn - cerkiew św. Onufrego z XVI w., synagoga, klasztor bernardynów - Skała Podolska - ruiny zamku Lanckorońskich z XVI w. - Kamieniec Podolski. Zakwaterowanie. Obiadokolacja, nocleg. 4. DZIEŃ Śniadanie. Zwiedzanie Kamieńca Podolskiego, - zamek-twierdza, Brama Polska, Ratusz na Rynku Polskim, katedra rzymskokatolicka śś. Piotra i Pawła, zespół klasztorny dominikanów. Wyjazd na trasę: Chocim (zamek - twierdza) - Okopy Świętej Trójcy - widoki na doliny Dniestru i Zbrucza, Brama Kamieniecka, ruiny kamiennego kościoła Św. Trójcy - Bakota - rozlewisko Dniestru, wykuty w skale XI-wieczny klasztor. Powrót do Kamieńca Podolskiego. Obiadokolacja, nocleg. 5. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie. Wyjazd na trasę zwiedzania: Krzywcze - ruiny zamku Kątskich, Jaskinia Kryształowa - Jazłowiec - zamek, pałac Stanisława Poniatowskiego - Buczacz - Ratusz, ruiny zamku, kościół Wniebowzięcia Bogarodzicy, Złota Lipa (miejsce podpisania traktatu z 1672 r.), źródło Sobieskiego - Tarnopol. Zakwaterowanie, obiadokolacja, nocleg. 6. DZIEŃ Śniadanie. Mikulińce - ruiny zamku z XVI w., pałac - Brzeżany - ruiny zamku Sieniawskich, ratusz - Złoczów - zamek z bastionami fundacji Jakuba Sobieskiego - Lwów. Obiad. Czas wolny. Wyjazd w drogę powrotną do Polski przez przejście graniczne Rawa Ruska - Hrebenne. Przyjazd do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 750 zł + 30 TERMINY: , Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; noclegi w hotelu** (pokoje 2-, 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

14 14 Karpaty Wschodnie - 7 dni 9.00 Krasnystaw - dworzec PKP 9:35 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 10:15 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 przekroczenie granicy. Przejazd do Bubniszcza. Spacer w Skały Dobosza. Obejrzenie pieczar i wykutych w skale komór skalnych. Przejazd do Jaremczy. Obiadokolacja, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Zwiedzanie Jaremczy: piesza wycieczka w Skały Dobosza oraz na przełom Prutu. Wyjazd na trasę zwiedzania: Tatarów - Przełęcz Jabłonicka - Jasinia - zabytkowa cerkiew, zabudowa huculska - grażda. - Worochta - przedwojenna zabudowa willowa, cerkiew Narodzenia Maryi, kamienne wiadukty kolejowe, wyjazd wyciągiem krzesełkowym na punkt widokowy. Powrót do Jaremczy. Obiadokolacja w kolibie z akcentem folklorystycznym i degustacją potraw regionalnych. Nocleg. 6. DZIEŃ Śniadanie. Wyjazd na trasę zwiedzania: Kołomyja - budynek Sokoła, Muzeum Huculszczyzny i Pokucia, Muzeum Pisanek. Kosów - zabudowa huculska - Krzyworównia - wieś-muzeum, miejsce urodzenia Stanisława Vincenza, przełom Czeremoszu - Werchowyna (Żabie) - przełom Prutu. Powrót do Jaremczy. Obiadokolacja, nocleg. 7. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie. Wyjazd w drogę powrotną. Przejazd do Stanisławowa - zwiedzanie miasta: Ratusz na rynku, kolegiata NMP, dawny kościół ormiański, synagoga Tempel, pomnik A. Mickiewicza. Przejazd do Lwowa: zwiedzanie skansenu. Obiad. Czas wolny. Wyjazd w drogę powrotną do Polski przez przejście graniczne Rawa Ruska - Hrebenne. Przyjazd do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 830 zł + 25 TERMINY: , , Śniadanie. Wyjazd na trasę zwiedzania; wycieczka górska na Szczyt Makowicy 980 m. n.p.m. Zejście do Dory, zwiedzanie cerkwi św. Michała. Czas wolny przy bazarze huculskim. Powrót do Jaremczy. Obiadokolacja, nocleg. Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; noclegi w hotelu** (pokoje 2-, 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. 4. DZIEŃ Śniadanie. Przejazd do Tatarowa. Wejście na Chomiak 1542 m n.m.p. (ok. 5 godz.). Powrót do Jaremczy. Obiadokolacja. Nocleg. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. 5. DZIEŃ Śniadanie. Przejazd pod byłe schronisko Zaroślak. Piesza wycieczka w pasmo Czarnohory (ok. 7 godz.) - wejście na najwyższy szczyt Ukrainy - Howerla 2060 m. n.p.m. Powrót do Jaremczy. Obiadokolacja, nocleg. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. Przez Besarabię i Stepy Akermanu do Odessy - 8 dni Baletu, Nowa Giełda, Państwowa Biblioteka Narodowa, Muzeum Archeologiczne, cerkiew Św. Trójcy, kościół św. Pawła, rejs statkiem po Morzu Czarnym. Relaks na plaży. Obiadokolacja, nocleg Krasnystaw - dworzec PKP 9:35 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 10:15 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 przekroczenie granicy. Przejazd do Tarnopola. Zakwaterowanie w hotelu, obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Wyjazd na trasę zwiedzania: Międzybóż - zamek z XIV w. - Latyczów - kościół i klasztor dominikanów, ruiny zamku Potockich - Bar - ruiny zamku, budowle sakralne. Przejazd do Winnicy. Obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Przejazd na Mołdawię przez Mohylew Podolski - Soroki - zamek-twierdza. Przejazd do Kiszyniowa - sobór katedralny, cerkwie, kościół Opatrzności Bożej, teatr i zabudowa mieszczańska. Obiadokolacja, nocleg. 4. DZIEŃ Śniadanie. Przejazd na Ukrainę. Wiłkowo - Delta Dunaju: zwiedzanie Wenecji Wschodu - rezerwat ptactwa, przejazd gondolami na wyspę, degustacja uchy i regionalnego wina. Przejazd do Zatoki. Obiadokolacja, nocleg. 5. DZIEŃ Śniadanie. Przejazd do Biełgorodu nad Dniestrem - Akerman - zwiedzanie twierdzy, meczet, cerkiew. Przejazd do Odessy, zwiedzanie miasta - spacer Primorskim Bulwarem, Pałac Woroncowa, Schody Potiomkinowskie, Stara Giełda, Latarnia Woroncowa. Obiadokolacja, nocleg. 6. DZIEŃ Śniadanie. Ciąg dalszy zwiedzania Odessy - Teatr Opery i 7. DZIEŃ Śniadanie. Przejazd do Umania, zwiedzanie - Park Dendrologiczny Zofijówka. Przejazd do Tarnopola. Obiadokolacja, nocleg. 8. DZIEŃ Śniadanie. Przejazd do Lwowa. Obiad. Czas wolny. Wyjazd w drogę powrotną do Polski przez przejście graniczne Rawa Ruska - Hrebenne. Przyjazd do miejsc wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 1350 zł + 30 TERMINY: Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; noclegi w hotelu** (pokoje 2-, 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

15 15 Bukowina - malowana kraina - 7 dni 9.00 Krasnystaw - dworzec PKP 9:35 Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 10:15 Tomaszów Lub. - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 przekroczenie granicy. Przejazd przez Lwów, Brzeżany, Buczacz, Zaleszczyki do Czerniowiec. Obiadokolacja, zakwaterowanie, nocleg. Śniadanie. Przejazd do Białej Krynicy - zwiedzanie Soboru Katedralnego staroobrzędowców. Przejazd w kierunku granicy. Przekroczenie granicy ukraińsko-rumuńskiej Porubne - Siret. Seret - cerkiew Św. Trójcy z XIV w. Przejazd do Balineszti - cerkiew - gotycka kamieniarka, Dragomirna - obronny monastyr - przykład architektury mołdawskiej, Suczawa - zwiedzanie pozostałości twierdzy hospodarów mołdawskich, skansenu, monastyru św. Jana Suczawskiego, monastyru ormiańskiego Zamka. Zakwaterowanie, obiadokolacja, nocleg. Śniadanie. Wyjazd na trasę wycieczki przez zielone obcziny Bukowiny - Putna - cerkiew XIV w., monastyr Bukowiński Wawel - przełęcz Karlibaba, Vatra Dornei - uzdrowisko, przełom Bystrzycy, Skały Księżniczki, Mołdowica - monastyry obronne (UNESCO), Suczewica - malowany klasztor obronny (UNESCO), Przełęcz Cziumyrna, Marginea - centrum czarnej ceramiki bukowińskiej. Obiadokolacja, nocleg 4. DZIEŃ Śniadanie. Wyjazd na trasę wycieczki szlakiem malowanych klasztorów : Arbore - cerkiew (UNESCO), Kaczyka - największe sanktuarium maryjne w Rumunii, stara kopalnia soli z podziemną kaplicą - Woroniec i Humor (manastery z listy UNESCO), przejście piesze do polskiej wioski Plesza - spotkanie z miejscowymi bednarzami, Nowy Sołoniec, Solca, powrót do hotelu. Obiadokolacja, nocleg. 5. DZIEŃ Śniadanie. Wyjazd na trasę wycieczki Pătrăuţi, Părhăuţi obydwie cerkwie na liście UNESCO, Wołowiec, Radowce - najstarsza cerkiew Bukowiny, przejazd do Czerniowiec zakwaterowanie w hotelu. Obiad. Zwiedzanie miasta - Pałac Metropolitów Bukowińskich, sobór katedralny, teatr, ratusz, uniwersytet, liczne świątynie. Czas wolny, powrót do hotelu, nocleg. 6. DZIEŃ Śniadanie. Przejazd doliną Prutu i Czeremoszu, zwiedzanie: Wyżnica, Storożyniec, Krasnoilsk, wejście na punkt widokowy (Wieża 800 m npm.), spotkanie z miejscowymi Polakami w Starej Hucie (obiadokolacja z akcentem folklorystycznym). Przejazd do hotelu, nocleg. 7. DZIEŃ Śniadanie. Wyjazd w drogę powrotną do kraju. Przejazd trasą: Głuboka, Śniatyn, Horodenka, Tłumacz, Halicz, Rohatyn, Lwów, przejście graniczne Rawa Ruska-Hrebenne. Powrót do miejsca wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 1300 zł + 40 TERMINY: , Transport busem; 6 noclegów w pokojach 2-, 3-osobowych z łazienkami; wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. Litwo... ile Cię trzeba cenić dni 2.00 Tomaszów Lubelski - parking Biblioteka, ul. Zamojska Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem 3.15 Krasnystaw - dworzec PKP 4:00 Lublin - parking przed hala MOSiR - Al. Zygmuntowskie 4.15 Lublin - parking hotel PZMot - ul. B. Prusa 6.45 Warszawa - parking przy PKiN przed Salą Kongresową od ul. E. Plater Przejazd w kierunku przejścia granicznego w Budzisku, przekroczenie granicy. Przejazd do Kowna. Spotkanie z przewodnikiem, zwiedzanie miasta: Stare Miasto, ruiny zamku kowieńskiego, Ratusz, katedra św. Piotra i Pawła, Dom Perkuna, spacer po Alei Wolności. Obiadokolacja, zakwaterowanie w hotelu, nocleg. Śniadanie. Przejazd do Rumszyszek. Zwiedzanie skansenu. Przejazd do Trok - zwiedzanie Zamku Wielkich Książąt Litewskich. Przejazd do Wilna. Obiadokolacja, zakwaterowanie w hotelu, nocleg. Śniadanie. Zwiedzanie miasta z przewodnikiem: Wzgórze Trzech Krzyży, Plac Katedralny, katedra św. Stanisława, Pałac Prezydencki, Uniwersytet Wileński, Ostra Brama, Sobór św. Ducha, cmentarz na Rossie, kościół św. Piotra i Pawła na Antokolu, kościół św. Anny, pomnik i muzeum Adama Mickiewicza, wieża telewizyjna wys. 165 m. Obiadokolacja, nocleg. 4. DZIEŃ Śniadanie. Przejazd do Parku Grutas - zwiedzanie Muzeum Komunizmu. Przejazd do Druskiennik. Spacer po jednym z najlepszych uzdrowisk klimatycznych i balneologicznych na terenie północno-wschodniej Europy, zwiedzanie: cerkiew prawosławna, kościół NMP. Obiad. Wyjazd w drogę powrotną do Polski przez przejście graniczne w Ogrodnikach. Przyjazd do miejsc wsiadania w godzinach nocnych. CENA: 690 zł + 30 TERMINY: Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; noclegi w hotelu**/*** (pokoje 2-, 3-osobowe z łazienką); wyżywienie jak w programie; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. graniczne i miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu; każdy z uczestników winien posiadać dowód osobisty lub ważny paszport.

16 16 Zamość i Roztocze - 3 dni Propozycja wycieczki szkolnej z własnym transportem. Przyjazd do Zamościa. Spotkanie z przewodnikiem: spacer po Rynku Wielkim, obejrzenie Ratusza i kamieniczek mieszczańskich, Rynek Solny, synagoga, Nadszaniec, Stara i Nowa Brama Lwowska. Obejrzenie pozostałości murów miasta i obiektów pofortecznych, kościół franciszkanów, katedra, pomnik Jana Zamoyskiego, spacer po parku miejskim (kojec, Stara Brama Lubelska), Akademia Zamojska, powrót na Rynek. Zwiedzanie ekspozycji Muzeum Zamojskiego. Obiad. Czas wolny na starówce. Przejazd na nocleg, zakwaterowanie, kolacja, nocleg. Śniadanie. Całodzienna wycieczka po Roztoczu z przewodnikiem m.in.: rezerwat Czartowe Pole - spacer fragmentem ścieżki przyrodniczej, Górecko Kościelne - pomnikowe dęby, kaplica na wodzie w rezerwacie Szum, Zwierzyniec - przejście fragmentem Roztoczańskiego Parku Narodowego. Obiad. Guciów - zabytkowa zagroda, Krasnobród barokowy kościółek na wodzie fundacji Marysieńki Sobieskiej, Muzeum Wsi Krasnobrodzkiej, Susiec - zielony kulig - przejazd na furmankach do rezerwatu Nad Tanwią - obejrzenie kaskad i wodospadów. Powrót do ośrodka. Ognisko z pieczeniem kiełbasek, nocleg. Śniadanie. Wykwaterowanie z obiektu. Przejazd do Narola - barokowo-klasycystyczny pałac-rezydencja Łosiów, Bełżec - drewniana cerkiew greckokatolicka, Muzeum Miejsce Pamięci (teren byłego obozu zagłady), Siedliska - pomnik przyrody skamieniałe drzewa, Hrebenne - cerkiew, Tomaszów Lubelski - barokowy kościół drewniany, cerkiew prawosławna. Obiad. Zakończenie programu. Na szlaku UNESCO - 4 dni Propozycja dla grup z własnym transportem Przyjazd do Zamościa. Spotkanie z przewodnikiem: spacer po Rynku Wielkim, obejrzenie Ratusza i kamieniczek mieszczańskich, Rynek Solny, synagoga, Nadszaniec, Stara i Nowa Brama Lwowska. Obejrzenie pozostałości murów miasta i obiektów pofortecznych, kościół franciszkanów, katedra, pomnik Jana Zamoyskiego, spacer po parku miejskim (kojec, Stara Brama Lubelska), Akademia Zamojska, powrót na Rynek. Zwiedzanie ekspozycji Muzeum Zamojskiego. Obiad. Czas wolny na starówce. Przejazd na nocleg, zakwaterowanie, kolacja, nocleg. Śniadanie. Spotkanie z przewodnikiem i wyjazd na trasę zwiedzania: rezerwat Czartowe Pole - spacer ścieżką przyrodniczą w dolinie Sopotu, Górecko Kościelne - pomnikowe dęby, kaplica na wodzie w rezerwacie Szum, Zwierzyniec - przejście fragmentem Roztoczańskiego Parku Narodowego, zwiedzanie ekspozycji muzealnej, barokowy kościółek na wodzie fundacji Marysieńki Sobieskiej. Obiad. Krasnobród - Sanktuarium Maryjne Roztoczańska Częstochowa, Muzeum Wsi Krasnobrodzkiej, kaplica św. Rocha. Susiec - zielony kulig - przejazd na furmankach do rezerwatu Nad Tanwią, spacer - obejrzenie kaskad i wodospadów. Powrót do ośrodka. Kolacja przy ognisku. Nocleg kawa, herbata, śniadanie - suchy prowiant wyjazd na wycieczkę do Lwowa: przejazd w kierunku przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem - zwiedzanie miasta: przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki (dawny klasztor), kościół św. Anny, Uniwersytet Jana Kazimierza (d. Sejm Galicyjski), cerkiew katedralna św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki CENA: 170 zł Nocleg w ośrodku wypoczynkowym na Roztoczu (pokoje 2-6 osobowe lub domki kempingowe z łazienkami); wyżywienie jak w programie; usługi przewodnickie; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; ubezpieczenie NNW. Program został skalkulowany dla grupy 37 osób + 3 opiekunów gratis. Program wycieczki jest ramowy, kolejność zwiedzania poszczególnych obiektów może ulec zmianie. Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Cmentarza Obrońców Lwowa (Orląt Lwowskich), obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej na Wysokim Zamku. Spacer po Starym Mieście, obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, kościoła dominikanów, katedry łacińskiej, kaplicy Boimów, hotelu George i pomnika Adama Mickiewicza Obiad. Czas wolny do dyspozycji uczestników. Ciąg dalszy zwiedzania: spacer Wałami Hetmańskimi, wejście do budynku Opery Lwowskiej - zwiedzanie, spacer zabytkowymi uliczkami Lwowa m.in. dzielnica ormiańska - zwiedzanie katedry ormiańskiej. Wyjazd w drogę powrotną do kraju, przekroczenie granicy, powrót do miejsca wsiadania w godzinach nocnych. Nocleg 4. DZIEŃ Śniadanie. Wykwaterowanie z obiektu. Przejazd do Narola - barokowo-klasycystyczny pałac-rezydencja Łosiów, Bełżec - drewniana cerkiew greckokatolicka, Muzeum - Miejsce Pamięci (teren byłego obozu zagłady), Siedliska - pomnik przyrody skamieniałe drzewa, Hrebenne - cerkiew, Tomaszów Lubelski - barokowy kościół drewniany, cerkiew prawosławna. Obiad. Zakończenie programu. CENA: 430 zł Nocleg w ośrodku wypoczynkowym na Roztoczu; wyżywienie jak w programie; 1-dniową wycieczkę do Lwowa z obiadem; opiekę pilota; usługi przewodnickie (również we Lwowie); bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW (Polska), ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie (Ukraina). Program został skalkulowany dla grupy 40 osób; Przy wycieczce do Lwowa wymagany ważny paszport.

17 17 Lwów, wycieczka jednodniowa dla grup Miejsce wsiadania i godzina do uzgodnienia z grupą. przekroczenie granicy. Przejazd do Lwowa. Spotkanie z przewodnikiem - zwiedzanie miasta: przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki (dawny klasztor), kościół św. Anny, Uniwersytet Jana Kazimierza (d. Sejm Galicyjski), cerkiew katedralna św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Cmentarza Obrońców Lwowa (Orląt Lwowskich), obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej na Wysokim Zamku. Spacer po Starym Mieście, obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku Ratusza, kościoła dominikanów, katedry łacińskiej, kaplicy Boimów, hotelu George i pomnika Adama Mickiewicza czas wolny do dyspozycji uczestników (możliwość zamówienia obiadu). Ciąg dalszy zwiedzania: spacer Wałami Hetmańskimi, wejście do budynku Opery Lwowskiej - zwiedzanie, spacer zabytkowymi uliczkami Lwowa m.in. dzielnica ormiańska - zwiedzanie katedry ormiańskiej wyjazd w drogę powrotną do kraju, przekroczenie granicy, powrót do miejsca wsiadania w godzinach nocnych. CENA: 500 zł (od grupy) + 10 (od osoby) Opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu oraz ubezpieczenie KL ukraińskie; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport. Program wycieczki jest ramowy, kolejność zwiedzania poszczególnych obiektów może ulec zmianie. Zielone klasy i imprezy edukacyjne: Proponowane bloki tematyczne dla zielonych klas: W polu i zagrodzie Omówienie i pokaz prac polowych z zajęciami praktycznymi (orka, siew zbiory i wykorzystanie płodów rolnych) ciekawostki z życia zwierząt w gospodarstwie wiejskim, wyrób masła i degustacja mleka koziego i chleba wiejskiego z masłem własnoręcznie wykonanym. Przejazdy taborem konnym. Programy pobytu i realizację zajęć i wycieczek tematycznych uzgadniamy każdorazowo z opiekunami grup. Możliwe są inne zajęcia dopasowane do wieku i zapotrzebowań grupy. Od ziarenka do bochenka Spacer wśród pól - rozpoznawanie rodzajów zbóż, praca przy żarnach, zwiedzanie młyna, wypiek chleba wiejskiego, posiłek przy ognisku (chleb ze smalcem i ogórkiem), pieczenie przaśniaków. Nie święci garnki lepią Obejrzenie kopalni gliny i omówienie sposobów pozyskiwania i wykorzystania surowca do produkcji cegły, zwiedzanie cegielni, spotkanie z garncarzem - próba sił warsztatowych. Od barci do miodu. Miód i wosk - drogocenne dary Zwiedzanie skansenu pszczelarskiego, zapoznanie się z procesem produkcji miodu, wizyta w gospodarstwie pasiecznym, spotkanie z pszczelarzem - ciekawostki z życia pszczół, degustacja miodu i wosku. Jak rośnie las... i po co komu drzewo...? Wizyta na szkółce leśnej - spotkanie z leśnikiem, zapoznanie się z procesem uprawy lasu oraz pozyskiwaniem i przerobem drewna, wizyta w tartaku, spotkanie z wytwórcą gontów i ludowym rzeźbiarzem. Kamieniarze i sitarze Wycieczka do kamieniołomu w Józefowie, wizyta w warsztacie rzemieślniczym i spotkanie z kamieniarzem, zwiedzanie Zagrody Sitarskiej w Biłgoraju, lekcja muzealna o produkcji sit i przetaków.

18 18 Sylwester we Lwowie - 4 dni wycieczka + bal Warszawa - parking przy PKiN przed Salą Kongresową od ul. E. Plater Lublin - parking hotel PZMot - ul. B. Prusa Lublin - parking przed hala MOSiR - Al. Zygmuntowskie Krasnystaw - dworzec PKP Zamość - parking PKO/PZU - ul. Partyzantów 8, spotkanie z pilotem Tomaszów Lubelski - parking Biblioteka, ul. Zamojska 2 Przejazd przez granicę polsko-ukraińską przez przejście graniczne Hrebenne/Rawa Ruska. Przejazd do Żółkwi, zwiedzanie miasta, założonego przez hetmana Stanisława Żółkiewskiego: kamieniczki w Rynku, zamek, kościół św. Wawrzyńca z kryptami rodziny założycieli, cerkiew bazylianów, cerkiew Św. Trójcy, synagoga, zespół podominikański, pozostałości murów miejskich, Brama Krakowska i Zwierzyniecka. Obiadokolacja, przejazd do Lwowa - zakwaterowanie, nocleg (Wariant I) Śniadanie. Wyjazd na trasę: Złoczów - zamek z bastionami fundacji Jakuba Sobieskiego. Podhorce - pałac-forteca Koniecpolskich i Rzewuskich, kościół św. Józefa, park krajobrazowy, dawna karczma (zajazd hetmański). Olesko - zamek Daniłowiczów i Sobieskich - miejsce narodzin Jana III Sobieskiego, pomnik armii konnej S. Budionnego. Obiadokolacja z degustacją dań kuchni ukraińskiej i grzanym winem. Powrót do Lwowa, nocleg (Wariant II) Śniadanie. Ciąg dalszy zwiedzania Lwowa: Park Kilińskiego (Stryjski). Lwowska Galeria Sztuki - zwiedzanie ekspozycji. Najstarsza dzielnica Lwowa - Lwów Książęcy - kościół św. Jana Chrzciciela - Muzeum Zabytków Starożytnego Lwowa z makietą miasta, cerkiew św. Onufrego, klasztor Benedyktynek. Obejrzenie panoramy miasta z Kopca Unii Lubelskiej na Wysokim Zamku. Obiadokolacja z degustacją dan kuchni ukraińskiej Przejazd do Muzeum Lwowskiego Browaru - zwiedzanie z degustacją piwa. Czas wolny do dyspozycji uczestników. Powrót do hotelu, nocleg Śniadanie. Zwiedzanie Lwowa. Przejazd panoramiczny po Lwowie: ul. Gródecka, więzienie Brygidki (dawny klasztor), kościół św. Anny, Uniwersytet Jana Kazimierza (d. Sejm Galicyjski), cerkiew katedralna św. Jura, kościół św. Elżbiety, budynek dworca kolejowego, gmach Politechniki Lwowskiej, kościół św. Marii Magdaleny, pałac Sapiehów, budynek Ossolineum i inne. Przejazd na Łyczaków - zwiedzanie Cmentarza Łyczakowskiego i Cmentarza Obrońców Lwowa (Orląt Lwowskich). Spacer po Starym Mieście, zwiedzanie Apteki-Muzeum, obejrzenie kamieniczek w Rynku i budynku ratusza, kościoła dominikanów, katedry ormiańskiej i katedry łacińskiej, kaplicy Boimów, hotelu George i pomnika Adama Mickiewicza, spacer Wałami Hetmańskimi, wejście do budynku Opery Lwowskiej - zwiedzanie obiad - czas wolny, przygotowanie do balu uroczysta kolacja z programem artystycznym, zabawa sylwestrowa do białego rana. 4. DZIEŃ Późne śniadanie wyjazd w drogę powrotną do kraju, przekroczenie granicy ukraińsko-polskiej: Rawa Ruska - Hrebenne. Przejazd do Zamościa - spacer po Starym Mieście: Rynek, ratusz, kamieniczki, fortyfikacje, katedra, synagoga. Powrót do miejsca wsiadania w godzinach wieczornych i nocnych. CENA: 610 zł Bal Sylwestrowy 50 Transport autokarem klasy turystycznej lub mikrobusem; bal i noclegi w hotelu**** DNISTER (centrum miasta, pokoje 2-osobowe); wyżywienie jak w programie; opiekę pilota; usługi polskojęzycznego przewodnika; bilety wstępu do zwiedzanych obiektów; opłaty graniczne i miejscowe; ubezpieczenie NNW, KL, bagaż oraz KL ukraińskie. Dopłata za pokój 1-osobowy zł. Zniżka dla dziecka do 12 lat (na dostawce) zł. UWAGA: Dopłata do wyjazdu z Warszawy zł; kwota w płatna u pilota w dniu wycieczki - przeznaczona jest na opłaty graniczne, miejscowe, usługi przewodnika i bilety wstępu; każdy z uczestników winien posiadać ważny paszport.

19 19

20 20 OGÓLNE WARUNKI UCZESTNICTWA I. ZAWARCIE UMOWY Przed podpisaniem umowy o udział w imprezie organizowanej przez Przedsiębiorstwo Prywatne QUAND Andrzej Kudlicki zwanego dalej Biurem, Uczestnik winien zapoznać się z niniejszymi warunkami uczestnictwa stanowiącymi integralną część umowy. Zawarcie umowy następuje z chwilą podpisania druku umowy przez osobę zgłaszającą udział w imprezie - Uczestnika oraz przedstawiciela Biura sprzedającego imprezę. Warunkiem wpisania na listę uczestników jest, poza zawarciem umowy, wpłata I raty w wysokości min. 40% wartości imprezy (w przypadku zgłoszenia w terminie krótszym niż 30 dni przed imprezą należy jednorazowo wpłacić pełną cenę imprezy) oraz złożenie w Biurze lub u agenta wypełnionego druku umowy (jeżeli uczestnikiem jest osoba niepełnoletnia umowa musi być podpisana przez ustawowego opiekuna). Wpłaty pozostałej należności należy dokonać w terminie nie późniejszym niż 21 dni przed rozpoczęciem imprezy. Brak wpłaty należnej kwoty w określonym terminie stanowi podstawę do rozwiązania umowy i wiąże się z prawem potrącenia poniesionych kosztów do wysokości określonej w pkt. II Ogólnych Warunków Uczestnictwa. Przy zawieraniu umowy Biuro określa rodzaj dokumentów niezbędnych do realizacji wyjazdu oraz termin dostarczenia ich do Biura. Brak takich dokumentów jest równoznaczny z rezygnacją z uczestnictwa w imprezie z winy Uczestnika. Biuro ma prawo do podniesienia ceny imprezy jeżeli wzrosną koszty imprezy na skutek następujących okoliczności: - wzrost kosztów transportu, - wzrost ceł, podatków, opłat lotniskowych, drogowych, - wzrost kursu walut. Podniesienie ceny imprezy możliwe jest w okresie do 21-go dnia przed wyjazdem. O podwyższeniu ceny imprezy organizator zawiadamia Uczestnika listem poleconym na adres podany w umowie. Biuro zastrzega sobie prawo odwołania imprezy z przyczyn od siebie niezależnych (decyzje władz państwowych, działanie siły wyższej, brak wymaganego minimum uczestników) bez ponoszenia kosztów. Uczestnikowi nie przysługuje z tego powodu odszkodowanie. II REZYGNACJA Z IMPREZY 1. Rezygnacja z imprezy może nastąpić wyłącznie w formie pisemnej i musi zawierać datę jej zgłoszenia w Biurze. 2. Uczestnikowi przysługuje zwrot dokonanej wpłaty jeżeli rezygnacja lub niemożność wzięcia udziału w imprezie następuje z przyczyn leżących po stronie Biura, tj.: - zmiana warunków imprezy (cena, termin, trasa, miejsce i standard zakwaterowania, środek transportu), rezygnacja z tych przyczyn może nastąpić w ciągu trzech dni po otrzymaniu z Biura pisemnego zawiadomienia. Brak odpowiedzi w tym terminie uważa się za akceptację zmienionych warunków umowy; - odwołanie imprezy. 3. Jeżeli Uczestnik rezygnuje z udziału w imprezie z przyczyn leżących po jego stronie Biuro dokonuje zwrotu wpłaconej na poczet udziału w wycieczce kwoty, po potrąceniu poniesionych przez Biuro nakładów i kosztów związanych z przygotowaniem imprezy oraz odwołaniem uczestnictwa Klienta w tej imprezie. Rezygnację należy złożyć w Biurze lub biurze agencyjnym w formie pisemnej. 4. W przypadku, gdy Klient odstępujący od umowy wskaże osobę spełniającą warunki udziału w imprezie, która przyjmie obowiązki wynikające z tej umowy, Uczestnik nie ponosi kosztów manipulacyjnych. Zasada nie dotyczy krajów do których obowiązują wizy. III. UBEZPIECZENIE Jeżeli w Zgłoszeniu nie zaznaczono inaczej Uczestnicy imprez zagranicznych są ubezpieczeni w SIGNAL IDUNA Polska Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. od kosztów leczenia /KL do EUR /, od następstw nieszczęśliwych wypadków / NWI trwały uszczerbek do PLN oraz NWS śmierć PLN /, bagaż podróżny / BP 800 PLN /. Jeżeli koszty leczenia nie przekraczają kwoty 50 EUR, to ubezpieczony zobowiązany jest osobiście je pokryć. Natomiast SIGNAL IDUNA Polska TU S.A. po przedłożeniu wszystkich wymaganych dokumentów wypłaci świadczenia z tytułu zwrotu poniesionych kosztów. Jeżeli koszty leczenia przekroczą kwotę 50 EUR to SIGNAL IDUNA Polska TU S.A. będzie pokrywać je bezgotówkowo. Powyższe warunki ubezpieczenia dotyczą pobytu tylko poza granicami Polski. Jeżeli w Zgłoszeniu nie zaznaczono inaczej, uczestnicy na imprezach krajowych ubezpieczeni są od następstw nieszczęśliwych wypadków NWI trwały uszczerbek PLN oraz NWS- śmierć PLN w SIGNAL IDUNA Polska Towarzystwo Ubezpieczeń S.A. Istnieje możliwość dobrowolnego ubezpieczenia się od kosztów rezygnacji 2,5% ceny imprezy. IV. REALIZACJA UMOWY, REKLAMACJE 1. Uczestnik zobowiązany jest do posiadania aktualnie obowiązujących dokumentów upoważniających do przekroczenia granic (paszport, wiza, voucher, przy wyjazdach na kolonie i obozy młodzieżowe aktualnej legitymacji szkolnej). 2. Uczestnicy są zobowiązani do przestrzegania regulaminów i innych przepisów obowiązujących w kraju pobytu, obiektach noclegowych, gastronomicznych, jak również zaleceń pilota (np. co do miejsca zbiórki). 3. Uczestnik odpowiada za wyrządzone przez siebie szkody, za które ma obowiązek zapłacić w miejscu ich powstania z własnych środków. Za szkody wyrządzone przez osoby niepełnoletnie odpowiadają ich prawni opiekunowie. 4. Biuro nie ponosi odpowiedzialności za przeszkody w wykonaniu usługi turystycznej, której przyczyny tkwią w sile wyższej i wyłącznym działaniu lub zaniechaniu Uczestnika. Biuro nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane działaniem osób trzecich wskazanych w art. 11a ust.1 pkt 2 ustawy o usługach turystycznych. 5. Uczestnik ma prawo do odszkodowania ze strony Organizatora w przypadku gdy poniesie straty finansowe w wyniku nie wykonania lub nienależytego wykonania usług w czasie imprezy. Organizator zastrzega sobie prawo do ograniczenia odpowiedzialności do dwukrotności ceny imprezy turystycznej względem każdego Klienta. Ograniczenie to nie dotyczy szkód na osobie. 6. Organizator rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej wniesienia: - udziela odpowiedzi pisemnej na reklamację, albo informuje pisemnie Klienta o niemożności udzielenia odpowiedzi na reklamację w tym terminie, podając przyczyny zwłoki oraz przewidywany termin rozpatrzenia reklamacji, nie dłuższy jednak niż 30 dni. Warunkiem rozpatrzenia reklamacji jest jej zgłoszenie u pilota w trakcie trwania wycieczki. Uzupełnienie reklamacji winno nastąpić w terminie do 30 dni od zakończenia wycieczki. 7. Organizator imprezy odpowiada za wykonanie lub nienależyte wykonanie umowy zgodnie z przepisami Kodeksu Cywilnego oraz Ustawy o usługach Turystycznych z dnia 29 sierpnia 1997r (Tekst jednolity Dz. U. Z 2001 r nr 55 poz. 578 z późniejszymi zmianami. 8. Wszelkie spory mogące wyniknąć w związku z realizacją będą rozstrzygane polubownie, a w razie braku porozumienia mają zastosowanie przepisy Kodeksu Postępowania Cywilnego. UBEZPIECZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI CYWILNEJ ORGANI- ZATORA TURYSTYKI: polisa SIGNAL IDUNA nr. M