Uniwersytet Śląski w Katowicach, ul. Bankowa 12, Katowice,

Transkrypt

1 Załącznik nr 2 do Zarządzenia nr 133 Rektora Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach z dnia 11 września 2015 r. Załącznik nr 5 do Regulaminu UMOWA O ODBYCIE STAŻU ZAGRANICZNEGO NR STUDENTA UNIWERSYTETU ŚLĄSKIEGO W KATOWICACH w ramach Projektu pt.: - zadanie 5: Wzmocnienie praktycznych aspektów kształcenia Staże zagraniczne (Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet IV, Działanie 4.1, Poddziałanie 4.1.2) zawarta w dniu. w Katowicach pomiędzy: Uniwersytetem Śląskim w Katowicach z siedzibą w Katowice, ul. Bankowa 12, NIP: , REGON: , zwanym dalej Uczelnią reprezentowanym przez: Prorektora ds. Nauki i Współpracy z Gospodarką - prof. dr. hab. Andrzeja Kowalczyka Panem/Panią nr PESEL NFZ Adres zamieszkania Urząd Skarbowy a zwanym dalej Studentem, o następującej treści: 1 Uczelnia kieruje, a Student zobowiązuje się do odbycia miesięcznego stażu zagranicznego w Instytucji Przyjmującej...

2 w okresie od dnia..... r. do dnia.. r. pod nadzorem opiekuna stażu. 2 Strony umowy postanawiają, iż staż określony w 1 realizowany będzie na następujących warunkach: 1) czynności wchodzące w zakres stażu wykonywane będą osobiście przez Studenta; 2) Student będzie realizował staż w ciągu jednego miesiąca (160 godzin w miesiącu) bez wynagrodzenia, w okresie zawartej umowy o odbycie stażu zagranicznego i zobowiązany będzie do przedłożenia Kierownikowi Projektu/Asystentowi Kierownika Projektu w terminie 7 dni od dnia zakończenia następujących dokumentów, prawidłowo uzupełnionych i potwierdzonych przez instytucję przyjmującą: a) sprawozdanie i ankietę oceny stażu załącznik nr 9, b) raport miesięczny wraz z ewidencją godzin załącznik nr 11, c) zaświadczenie potwierdzające odbycie stażu w instytucji przyjmującej, stanowiące załącznik nr 12 do niniejszego regulaminu; 3) Student zobowiązuje się podporządkować i w praktyce stosować się do obowiązujących w Instytucji przyjmującej wewnętrznych aktów normatywnych, które są wiążące w stosunku do wszystkich jej pracowników; 4) Student będzie realizował staż pod nadzorem formalnym Kierownika projektu/ Asystenta Kierownika Projektu; 5) Student zobowiązuje się do uzyskania we własnym zakresie Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego; 6) Student zobowiązuje się do ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków. 3 Jako miejsce odbywania stażu przez Studenta ustala się... (wypełnić, jeśli jest inne niż wpisany powyżej adres zakładu pracy) 4 1. Na podstawie szczegółowego budżetu Projektu Informatyka Inżynierska Kierunek Zamawiany Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach (Zadanie 5: Wzmocnienie praktycznych aspektów kształcenia Staże zagraniczne) student otrzyma, zgodnie z rozporządzeniem Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 12 października 2006 r. w sprawie warunków kierowania osób za granicę w celach naukowych, dydaktycznych i szkoleniowych oraz szczególnych uprawnień tych osób oraz Zarządzeniem nr 26 Rektora Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach z 20 lutego 2015 r. w sprawie wprowadzenia

3 Instrukcji w sprawie zasad kierowania pracowników, doktorantów i studentów Uniwersytetu Śląskiego za granicę w celach naukowych, dydaktycznych i szkoleniowych: 1) miesięczne stypendium na pokrycie kosztów utrzymania i zakwaterowania, w kwocie nie wyższej niż kwota stanowiąca równowartość diety w pełnej wysokości z tytułu podróży służbowych poza granicami kraju, właściwej dla państwa, do którego osoba jest kierowana, określonej w załączniku do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29 stycznia 2013 r. w sprawie należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej (Dz. U r., poz. 167) za każdy dzień, w którym będzie otrzymywane stypendium. Stypendium zostanie wypłacone na podstawie listy stypendialnej, 2) świadczenia inne niż stypendium, w szczególności zwrot kosztów podróży do miejsca odbywania stażu. Na wniosek Studenta Uczelnia może zakupić bilet przed wyjazdem lub dokonać zwrotu kosztów podroży na podstawie przedłożonych dokumentów (np. faktur, rachunków). 2. Student zobowiązany jest do złożenia wniosku W-skierowanie za granicę u Kierownika Projektu/ Asystenta Kierownika Projektu. 3. Należności finansowe, o których mowa w ust. 1 są współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki i zgodnie z art. 21. ust. 1 pkt 137) ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych są zwolnione z podatku W sytuacji przerwania lub niepodjęcia stażu albo nienależytego odbywania stażu przez Studenta (w przypadkach, o którym mowa w 9 ust. 1 i 3 regulaminu), Student zobowiązany jest do zwrotu pełnej kwoty świadczeń, o których mowa w 4 ust W indywidualnych przypadkach, uzasadnionych zdarzeniami losowymi lub chorobą, decyzję o rozwiązaniu ze Studentem umowy o odbycie stażu zagranicznego i zwrocie otrzymanych przez Studenta środków podejmuje Kierownik Projektu Student oświadcza, że nie pozostaje w stosunku pracy z Instytucją przyjmującą i: 1) jest studentem UŚ w Katowicach ; (nr legitymacji) 2) posiada inny tytuł do ubezpieczeń społecznych i zdrowotnego tak*/nie* 3) jeśli tak, proszę podać jaki...

4 2. Student zobowiązuje się pod rygorem wszelkich skutków prawnych i finansowych do powiadomienia Uczelni o wszelkich zmianach w sposobie odbywania stażu (o których mowa w 2 i 3 umowy) w terminie 3 dni po zaistniałej zmianie.

5 7 Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności i są skuteczne po podpisaniu przez obie strony. 8 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie postanowienia Regulaminu organizacji staży ( ) oraz przepisy ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny. 9 Student wyraża zgodę na zbieranie i przetwarzanie jego danych osobowych dla potrzeb procesu rekrutacji, promocji, realizacji, monitoringu i ewaluacji projektu Informatyka Inżynierska Kierunek Zamawiany Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach 10 Wszelkie spory mogące wynikać w związku z wykonywaniem niniejszej umowy będą rozstrzygane przez właściwy sąd powszechny. 11 Umowa niniejsza zostaje sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, z których 2 egzemplarze otrzymuje Uczelnia, a 1 egzemplarz Student. * niepotrzebne skreślić Obiekt dekretacji rzeczywistej /el. PSP/SF Ob. dekr. stat. ZFIN/ Wydatek strukturalny Obszar tematyczny XII Kod 73 Cel projekt dydaktyczny Kwota zł.. STUDENT UCZELNIA....

6 Potwierdzam środki finansowe K W E S T O R Oświadczenie 1. Oświadczam, iż zapoznałem(-am) się z Regulaminem organizacji staży w ramach projektu pt. - Zadanie 5: Wzmocnienie praktycznych aspektów kształcenia Staże zagraniczne i będę się stosował(-a) do zasad tego regulaminu. 2. Proszę, aby wszelkie należności przysługujące mi w związku z realizacją stażu zagranicznego przekazane były na rachunek bankowy nr... (data i podpis studenta)