Karta charakterystyki

Transkrypt

1 Data aktualizacji: Strona 1 z 8 SEKCJA 1: Identyfikacja substancji/mieszaniny i identyfikacja przedsiębiorstwa 1.1. Identyfikator produktu 1.2. Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zastosowanie substancji/mieszaniny Benzyna-Dodatek 1.3. Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Nazwa firmy: Ulica: Langgewann 101 Miejscowość: D Worms Telefon: Internet: Wydział Odpowiedzialny: 1.4. Numer telefonu alarmowego: SEKCJA 2: Identyfikacja zagrożeń 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny +49 (0) Telefaks:+49 (0) info@rowe-mineraloel.com Kundenservice Giftnotruf Mainz (DE; E) +49 (0) Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008 Kategorie zagrożenia: Substancja ciekła łatwopalna: Flam. Liq. 3 Zagrożenie spowodowane aspiracją: Asp. Tox. 1 Działanie mutagenne na komórki rozrodcze: Muta. 1B Rakotwórczość: Carc. 1B Rakotwórczość: Carc. 2 Działanie toksyczne na narządy docelowe - powtarzane narażenie: STOT RE 1 Stwarzające zagrożenie dla środowiska wodnego: Aquatic Chronic 3 Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia: Łatwopalna ciecz i pary. Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią. Może powodować wady genetyczne. Może powodować raka. Podejrzewa się, że powoduje raka. Powoduje uszkodzenie narządów poprzez długotrwałe lub powtarzane narażenie. Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki Elementy oznakowania Rozporządzenie (WE) nr 1272/2008 Niebezpieczne składniki, które muszą być wymienione na etykiecie Nafta (ropa naftowa); Nafta o niskiej temperaturze wrzenia potraktowana wodorem Nafta (ropa naftowa) zawierająca węglowodory aromatyczne; Nafta o niskiej temperaturze wrzenia - nieokreślona Solwent nafta (ropa naftowa), lekka zawierająca węglowodory aromatyczne; Nafta o niskiej temperaturze wrzenia - nieokreślona naftalen Hasło ostrzegawcze: Niebezpieczeństwo

2 Data aktualizacji: Strona 2 z 8 Piktogram: Zwroty wskazujące rodzaj zagrożenia H226 Łatwopalna ciecz i pary. H304 Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią. H340 Może powodować wady genetyczne. H350 Może powodować raka. H351 Podejrzewa się, że powoduje raka. H372 Powoduje uszkodzenie narządów poprzez długotrwałe lub powtarzane narażenie. H412 Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. Zwroty wskazujące środki ostrożności P201 Przed użyciem zapoznać się ze specjalnymi środkami ostrożności. P260 Nie wdychać pyłu/dymu/gazu/mgły/par/rozpylonej cieczy. P280 Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ochronę oczu/ochronę twarzy. P301+P310 W PRZYPADKU POŁKNIĘCIA: Natychmiast skontaktować się z OŚRODKIEM ZATRUĆ/lekarzem. P308+P313 W przypadku narażenia lub styczności: Zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. P331 NIE wywoływać wymiotów Inne zagrożenia Składniki w tym preparacie nie spełniają kryteriów zaklasyfikowania jako substancji PBT lub vpvb. SEKCJA 3: Skład/informacja o składnikach 3.2. Mieszaniny Charakterystyka chemiczna Reiniger (Cleaner) Składniki niebezpieczne Nr CAS Nazwa chemiczna Nr WE Nr Index Nr REACH Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 [CLP] Nafta (ropa naftowa); Nafta o niskiej temperaturze wrzenia potraktowana wodorem <70 % Carc. 1B, Muta. 1B, STOT RE 1, Asp. Tox. 1; H350 H340 H372 H Solwent nafta (ropa naftowa), węglowodory ciężkie aromatyczne; Frakcja naftowa-niepecyfikowana Asp. Tox. 1; H Solwent nafta (ropa naftowa), lekka zawierająca węglowodory aromatyczne; Nafta o niskiej temperaturze wrzenia - nieokreślona Carc. 1B, Muta. 1B, Asp. Tox. 1; H350 H340 H304 Ilość 5 - < 15 % naftalen <1 % Carc. 2, Acute Tox. 4, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H351 H302 H400 H410 Wydźwięk zdań H i EUH: patrz sekcja 16. SEKCJA 4: Środki pierwszej pomocy <1 %

3 Data aktualizacji: Strona 3 z Opis środków pierwszej pomocy W przypadku wdychania Należy usunąć z zagrożonego terenu osoby poszkodowane. W przypadku utraty świadomości ułożyć poszkodowanego w stabilnej pozycji bocznej i zasięgnąć porady lekarza. W przypadku kontaktu ze skórą Zanieczyszczoną skórę natychmiast przemyć dużą ilością woda i mydło. Natychmiast zdjac zabrudzone ubranie, także bielizne i buty. W przypadku kontaktu z oczami W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemyć je przez około 10 do 15 minut pod bieżącą wodą nie zamykając powiek. Następnie udać się do okulisty. W przypadku połknięcia W razie połknięcia nie wywoływać wymiotów, niezwłocznie zasięgnąć porady lekarza i pokazać opakowanie lub etykietę. SEKCJA 5: Postępowanie w przypadku pożaru 5.1. Środki gaśnicze Odpowiednie środki gaśnicze Dwutlenek węgla (CO2). Suchy środek gaśniczy. Rozpylony strumień wody. piana na bazie alkoholi Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Powstawanie wybuchowych mieszanin w połączeniu z: Powietrze. Szczególne zagrożenia przy stosowaniu materiału, jego pozostałości po spalaniu oraz wytworzonych w tym procesie gazów: Dwutlenek węgla (CO2). Tlenek węgla Produkt szkodliwy Informacje dla straży pożarnej W razie pożaru: Stosować niezależny sprzęt do ochrony dróg oddechowych. Używać osobistego wyposażenia ochronnego. SEKCJA 6: Postępowanie w przypadku niezamierzonego uwolnienia do środowiska 6.1. Indywidualne środki ostrożności, wyposażenie ochronne i procedury w sytuacjach awaryjnych używać osobistego wyposażenia ochronnego. Oddalić źródła zapłonu Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Nie odprowadzać do kanalizacji i zbiorników wodnych. Unikać rozprzestrzenienia się po powierzchni (np. przez zatamowanie lub zagrodzenie olejem) Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Należy zebrać przy pomocy materiałów wiążących płyny (piasek, ziemia okrzemkowa, uniwersalny środek wiążący). Zebrany materiał traktować zgodnie z ustępem usunięcie. SEKCJA 7: Postępowanie z substancjami i mieszaninami oraz ich magazynowanie 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Wskazówki odnośnie bezpiecznego obchodzenia się z substancją Zapewnić wystarczającą wentylację obszaru magazynowania. Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu Warunki bezpiecznego magazynowania, w tym informacje dotyczące wszelkich wzajemnych niezgodności Wymagania względem pomieszczeń i pojemników magazynowych Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu - nie palić tytoniu. Przechowywać pojemnik szczelnie zamknięty. Podłogi powinny być nieprzepuszczalne, oporne na ciecze i łatwe do czyszczenia. Chronić przed światłem słonecznym. Inne informacje o warunkach przechowywania Przechowywać wyłącznie w oryginalnym opakowaniu.

4 Data aktualizacji: Strona 4 z 8 SEKCJA 8: Kontrola narażenia/środki ochrony indywidualnej 8.1. Parametry dotyczące kontroli Parametry kontrolne Nr CAS Nazwa chemiczna mg/m³ wł./cm3 Kategoria Benzyna: do lakierów 300 NDS (8 h) 900 NDSCh (15 min) Naftalen 20 NDS (8 h) 8.2. Kontrola narażenia 50 NDSCh (15 min) Stosowne techniczne środki kontroli Zapewnić wystarczającą wentylację obszaru magazynowania. Oddalić źródła zapłonu. Podłogi powinny być nieprzepuszczalne, oporne na ciecze i łatwe do czyszczenia. Ochrona oczu lub twarzy Szczelne okulary ochronne. Ochrona rąk Nosić odpowiednie rękawice ochronne. czas przenikania (czas maksymalny): 4h Ochrona skóry Odzież ochronna. Ochrona dróg oddechowych przekroczenie wartości dopuszczalnej: pochłaniacz przeciwgazowy (EN 141). W razie pożaru: Stosować niezależny sprzęt do ochrony dróg oddechowych. SEKCJA 9: Właściwości fizyczne i chemiczne 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Stan fizyczny: Kolor: Zapach: Zmiana stanu Temperatura zapłonu: ciekły żółtybrązowy charakterystyczny 56 C Metoda testu Granice wybuchowości - dolna: Granice wybuchowości - górna: 0.6 obj. % 7.0 obj. % Gęstość względna (przy 15 C): ~0,815 g/cm³ DIN Rozpuszczalność w wodzie: Rozpuszczalność w innych rozpuszczalnikach łączący się z większością rozpuszczalników organicznych Lepkość kinematyczna: (przy 40 C) SEKCJA 10: Stabilność i reaktywność Stabilność chemiczna Nie mieszalny 1,1 mm²/s W normalnych warunkach ten produkt jest stabilny, niebezpieczne reakcje nie są prawdopodobne. DIN EN ISO 3104

5 Data aktualizacji: Strona 5 z Warunki, których należy unikać Oddalić źródła zapłonu Materiały niezgodne Środek redukujący. Środek utleniający, silny Niebezpieczne produkty rozkładu Szczególne zagrożenia przy stosowaniu materiału, jego pozostałości po spalaniu oraz wytworzonych w tym procesie gazów: Dwutlenek węgla (CO2). Tlenek węgla SEKCJA 11: Informacje toksykologiczne Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Toksyczność ostra Nr CAS Nazwa chemiczna Droga narażenia Dawka Gatunek Źródło Metoda Nafta (ropa naftowa); Nafta o niskiej temperaturze wrzenia potraktowana wodorem droga pokarmowa skóra naftalen droga oddechowa (4 h) aerozol droga pokarmowa LD50 >5000 mg/kg LD50 >2000 mg/kg LC50 >5610 mg/l ATE 500 mg/kg Szczur Królik Szczur SEKCJA 12: Informacje ekologiczne Trwałość i zdolność do rozkładu produkt jest częściowo rozkładalny Zdolność do bioakumulacji Zdolność do biokumulacji Mobilność w glebie Pary są cięższe od powietrza, rozprzesrzeniają się przy podłożu Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Substancja nie spełnia kryteriów zaklasyfikowania jako substancja PBT lub vpvb Inne szkodliwe skutki działania Działa szkodliwie na organizmy wodne. SEKCJA 13: Postępowanie z odpadami Metody unieszkodliwiania odpadów Zalecenia Biorąc pod uwagę urzędowe postanowienia zlecić przeprowadzenie badań fizyczno-chemicznych. Po konsultacji z zakładem usuwania odpadów i po wstępnej obróbce chemiczno-fizycznej składować razem z odpadami z gospodarstw domowych. Kod odpadów - pozostałości po produkcie / niewykorzystany produkt OLEJE ODPADOWE I ODPADY POCHODZĄCE Z PALIW PŁYNNYCH (Z WYŁĄCZENIEM OLEJÓW JADALNYCH ORAZ GRUP 05, 12 I 19); odpady z paliw płynnych; olej opałowy i olej napędowy; odpady niebezpieczne

6 Data aktualizacji: Strona 6 z 8 Kod odpadów - zanieczyszczone opakowanie OLEJE ODPADOWE I ODPADY POCHODZĄCE Z PALIW PŁYNNYCH (Z WYŁĄCZENIEM OLEJÓW JADALNYCH ORAZ GRUP 05, 12 I 19); odpady z paliw płynnych; olej opałowy i olej napędowy; odpady niebezpieczne Usuwanie zanieczyszczonych opakowań i zalecane środki czyszczące Opakowania nie mające kontaktu z chemikaliami, dokładnie opróżnione i oczyszczone, mogą być użyte ponownie. Zużyte opakowania są traktowane jako tworzywo. SEKCJA 14: Informacje dotyczące transportu Transport lądowy (ADR/RID) Numer UN (numer ONZ): UN Klasa(-y) zagrożenia w transporcie: Grupa pakowania: III Etykiety: 3 3 Kod klasyfikacji: F1 Ilość ograniczona (LQ): 5 L Kategorie transportu: 3 Numer zagrożenia: Kod ograniczeń przejazdu przez 30 D/E tunele: Inne istotne informacje (Transport lądowy) w ilościach ograniczonych E1 Transport wodny śródlądowy (ADN) Numer UN (numer ONZ): UN Klasa(-y) zagrożenia w transporcie: Grupa pakowania: III Etykiety: 3 3 Kod klasyfikacji: Ilość ograniczona (LQ): F1 5 L Inne istotne informacje (Transport wodny śródlądowy) w ilościach ograniczonych E1 Transport morski (IMDG) Numer UN (numer ONZ): UN Prawidłowa nazwa przewozowa UN: Klasa(-y) zagrożenia w transporcie: Grupa pakowania: III Etykiety: 3 PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. 3

7 Data aktualizacji: Strona 7 z 8 Postanowienia specjalne: Ilość ograniczona (LQ): EmS: Inne istotne informacje (Transport morski) w ilościach ograniczonych E1 Transport lotniczy (ICAO-TI/IATA-DGR) 223, L F-E, S-E Numer UN (numer ONZ): UN Prawidłowa nazwa przewozowa UN: Klasa(-y) zagrożenia w transporcie: Grupa pakowania: Etykiety: 3 PETROLEUM DISTILLATES, N.O.S. 3 III Postanowienia specjalne: Ilość ograniczona (LQ) (transp.lotniczy pasażerski): A3 10 L IATA-Instrukcja pakowania (transp.lotniczy pasażerski): IATA-Maksymalna ilość (transp.lotniczy pasażerski): IATA-Instrukcja pakowania (transp.lotniczy towarowy): IATA-Maksymalna ilość (transp.lotniczy towarowy): Inne istotne informacje (Transport lotniczy) w ilościach ograniczonych E1 ograniczona ilość na pasażera: Y Zagrożenia dla środowiska ZAGRAŻAJĄCY ŚRODOWISKU: nie L L SEKCJA 15: Informacje dotyczące przepisów prawnych Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji lub mieszaniny Informacje dotyczące przepisów UE Ograniczenia użycia (REACH, załączniku XVII): Wpis 29: Nafta (ropa naftowa); Nafta o niskiej temperaturze wrzenia potraktowana wodorem; Solwent nafta (ropa naftowa), lekka zawierająca węglowodory aromatyczne; Nafta o niskiej temperaturze wrzenia - nieokreślona Przepisy narodowe Klasa zagrożenia wód (D): Ocena bezpieczeństwa chemicznego 2 - zanieczyszczenie wody Dla tej substancji nie przeprowadzono oceny bezpieczeństwa substancji. SEKCJA 16: Inne informacje Zmiany

8 Data aktualizacji: Strona 8 z 8 Ta karta zawiera zmiany poprzedniej wersji w sekcji (ach): 2,3,8,15. Klasyfikacja mieszanin i stosowana metoda oceny zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 [CLP] Klasyfikacja Flam. Liq. 3; H226 Asp. Tox. 1; H304 Muta. 1B; H340 Carc. 1B; H350 Carc. 2; H351 STOT RE 1; H372 Aquatic Chronic 3; H412 Procedura klasyfikacji Na bazie danych testowych Wydźwięk zdań H i EUH (Numer i pełny opis) H226 Łatwopalna ciecz i pary. H302 Działa szkodliwie po połknięciu. H304 Połknięcie i dostanie się przez drogi oddechowe może grozić śmiercią. H340 Może powodować wady genetyczne. H350 Może powodować raka. H351 Podejrzewa się, że powoduje raka. H372 Powoduje uszkodzenie narządów poprzez długotrwałe lub powtarzane narażenie. H400 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne. H410 Działa bardzo toksycznie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. H412 Działa szkodliwie na organizmy wodne, powodując długotrwałe skutki. (Informacje dotyczące niebezpiecznych składników zostały zaczerpnięte z aktualnie obowiązujących kart charakterystyk dostarczonych przez poddostawców.)