REKORDOWA GALA TANECZNA

Transkrypt

1 Nr 1 (1) Stycznia ISSN Nr 8 (8) 1-15 Maj 2008 ISSN Taniec dostarcza człowiekowi wielu emocji i dużo wrażeń estetycznych. Trudno go jednoznacznie określić. Najczęściej nazywa się go rytmicznym ruchem wykonywanym przy muzyce. Jedną z pierwszych definicji tańca dał Lukian z Samosate mówiąc, że taniec polega na wiernym wyrażaniu przeżyć duchowych oraz że taniec zjawił się równocześnie z tą chwilą, w której powstał wszechświat. Zaś źródłem tańca jest odwieczna miłość. O tym, że taniec to miłość, pasja i źródło pozytywnej energii przekonali się uczestnicy i widzowie Gali Tanecznej MIX REKORDOWA GALA TANECZNA Turniej organizowany był przez Elżbietę Lasocką, choreografa z Wodzisławskiego Centrum Kultury, już po raz siódmy. I nigdy wcześniej do udziału nie zgłosiło się t wielu uczestników. - Tym razem padł rekord. Zgłosiło się do nas ponad tysiąc pięciuset tancerzy. Jesteśmy bardzo zaskoczeni, ale też mile podłechtani, bo oznacza to, że prestiż naszej gali wciąż rośnie tłumaczy organizatorka. Zespoły przyjechały z całej południowej Polski. - Wodzisławska gala j zwykle jest niepowtarzalna. Atmosfery tiej j tu nie ma nigdzie, dlatego co roku przyjeżdżamy tu z silną ekipą. I nie są t ważne ostatecznie wyniki, j sama przyjemność z uczestnictwa. Tego nie da się opisać słowami argumentowała swój przyjazd do Wodzisławia Roma Szost ze Szkoły Tańca Presiż z Oświecimia. Na wodzisławskiej scenie wystąpiły 94 formacje. Każda miała możliwość zaprezentowania tylko jednej choreografii. T nazuje regulamin. Były też ograniczenia czasowe. Uczestnicy występowali w kategoriach : dyskotekowo rewiowej, miniaturze tanecznej, show dance, disco dance, a tże tańcu towarzyskim do lat 15 i powyżej 16 roku życia. Całość oceniało jury, w którym zasiedli Elżbieta Barwicka Picheta z Bielska Białej, Aleksandra Leszczyńska z Zabrza i Rafał Lebiest z Krowa. Turniej trwał od wczesnych godzin rannych aż do wieczora. Kiedy na scenie z częstotliwością około trzech minut zmieniali się wykonawcy, w holu głównym i w każdym jednym zamarku WCK trwały gorączkowe przygotowania. W tym samym czasie widownia rosła w oczach a sala pęczniała od natłoku ludzi. Oni zaś aż kipieli od emocji i wrażeń. Atmosfera była niepowtarzalna. Kiedy tylko nadarzała się sposobność i ogłaszano krótką przerwę, tancerze podrywali się z miejsc i wskiwali na scenę, by wspólnie poprzez taniec wyrazić radość życia. Każdy występ był oklaskiwany i mocno dopingowany. Jedn największe owacje zebrała ostatnia formacja. Gdy na scenie pojawił się zespół Mamma Mia, publiczność wstała z miejsc i t żywo reagowała na każdy ruch tancerzy, że ledwo słyszalna była nawet muzyka. Formacja zrobiła tą furorę, ponieważ składa się z rodziców dzieci chodzących do szkoły tańca. Ich występ, choć uczą się zaledwie rok, został doceniony i przyznano im specjalne wyróżnienie organizatorów, jury i publiczności. - Sędziowanie na gali to duża przyjemność, choć również wielka odpowiedzialność. Impreza ma coraz większy zasięg i zjeżdża się tu coraz więcej formacji. W tym roku poziom wielu zespołów był wyrównany. Na ich tle błyszczały pojedyncze formacje, które były doskonale przygotowane technicznie, miały dobrze dobraną muzykę i widać było, że ich program był po wielokroć analizowany i przetańczony. Trzeba uczciwie przyznać, że każda kropla potu wylana podczas prób procentuje później na scenie tłumaczy Elżbieta Barwicka Picheta.. W kategorii dyskoteko rewiowej zwyciężył MEGA SZOK z Zespołu Szkół nr 5 Jastrzębie Zdrój. Drugie miejsce zajął PARADOX z MOKiS Pyskowice, a trzeci był HAŁAS MINI 1 z SRiS BodyBit Tarnów Opolski. W kategorii miniatura taneczna do lat 15 triumfowała formacja UŚMIECH B z GZOKSiT Tworków. W dalszej kolejności jury doceniło SŁONECZKA ze Szkoły Tańca Vena z Krowa i grupę SZOK ze Szkoły Podstawowej nr 4 z Jastrzębia Zdroju. Formacja GABI z Ośrodka Kultury Dukla na podkarpaciu zawojowała kategorię show dance. Drugie miejsce przyznano grupie PAKA z Młodzieżowego Domu Kultury nr 1 w Tychach, a trzecie zespołowi ENERGY z Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Mysłowicach. Zwycięzcą w kategorii disco dance została grupa VENA X. Kolejne miejsca zajęli DANCE CUP z Fundacji Elektrowni Rybnik i STEP BY STEP z Oświęcimskiego Centrum Kultury. c.d. str. 3 W NUMERZE: Udzielono absolutorium str. 2 Lubiłam patrzeć im w oczy str. 3 Mam ha na ra str. 4 Chcą remontować str. 5 Dzień kultury japońskiej str. 6 Szkółka piłkarska radością... str. 10 Prawo jazdy za... str. 11 Uwaga! Dotacja do wymiany kotłów! Trwa nabór ofert celem zwalifikowania do udziału w Programie Ograniczenia Niskiej Emisji dla Miasta Wodzisław Śląski. Informujemy instalatorów kotłów oraz ich dostawców o możliwości zgłaszania się do Urzędu Miasta. Szczegóły na stronie internetowej miasta: www. wodzislaw-slaski.pl, w dziale tualności (poddział ogłoszenia - Nabór ofert celem zwalifikowania do udziału w programie).

2 LOKALNIE + NIEBANALNIE Podczas XXII sesji, która odbyła się 24 kwietnia, Rada Miejska udzieliła prezydentowi miasta Mieczysławowi Kiecy absolutorium UDZIELONO ABSOLUTORIUM Tradycyjnie już obrady rozpoczął przewodniczący Rady Miejskiej Lech Litwora. Następnie prezydent miasta poinformował obecnych o działaniach, które podjął między sesjami oraz o sposobie realizacji interpelacji radnych. Jednym z najważniejszych punktów porządku kwietniowych obrad było sprawozdanie z wykonania budżetu miasta za rok Wniosek Komisji Rewizyjnej w sprawie opinii o przedłożonym sprawozdaniu przedstawił przewodniczący Stanisław Stachoń. Przedstawiono również opinię Regionalnej Izby Obrachunkowej w Katowicach. Komisja Rewizyjna Rady Miejskiej dokonała szczegółowej analizy przedłożonego budżetu. Z dokumentu wynika, że dochody miasta za 2007 r. wyniosły zł, natomiast wydatki zł, a więc wystąpiła nadwyżka w wysokości zł. W strukturze poniesionych kosztów wydatki bieżące wynosiły zł, co stanowi 88,8 proc. Wydatki majątkowe zaś wyniosły zł czyli 11,2 proc. Zadłużenie miasta z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek na dzień 31 grudnia 2007 r. wyniosła zł, co stanowi 20,6 proc. wykonanych dochodów. - Wydaje się pozytywną opinię o przedłożonym przez prezydenta miasta sprawozdaniu z wykonania budżetu miasta za 2007 r. Komisja wnioskuje o udzielenie absolutorium prezydentowi za działalność w zresie gospodarki finansowej podsumował Stanisław Stachoń. Absolutorium to określenie tu prawnego, który dokonywany jest poprzez organ uprawniony na podstawie przedstawionego sprawozdania rachunkowego, mający na celu stwierdzenie prawidłowości działania finansowego organu wykonawczego w określonym przedziale czasowym. Radni jednogłośnie przyjęli uchwałę w sprawie udzielenia absolutorium. Podczas kwietniowej sesji rajcy miejscy głosowali tże nad uchwałą dotyczącą nadania nazw rondom w Wodzisławiu Śl. Z inicjatywy mieszkańców, radnych, internautów oraz członków Rad Dzielnic powołany został zespół, któremu przewodniczył zastępca prezydenta miasta Dariusz Szymcz, mający na celu wyłonienie najodpowiedniejszych nazw wodzisławskich rond. Spośród około pięćdziesięciu nadesłanych propozycji wybrano sześć, które zostały zaceptowane podczas sesji. Radny Janusz Wyleżych zaznaczył jedn, by przy okazji nazewnictwa innych ważnych ulic, Od 22 do 26 kwietnia przedstawiciele Urzędu Miasta Wodzisławia Śląskiego brali udział w Międzynarodowych Targach Inwestycji, Finansowania, Nieruchomości i Technologii dla Miast i Gmin URBIS Invest w Brnie OKAZJA DO POZYSKANIA INWESTORA Podczas Targów URBIS Invest przedstawiono oferty inwestycyjne różnych państw, regionów, miast, gmin i właścicieli prywatnych. Organizatorzy przedsięwzięcia zaprosili do wzięcia udziału w tym prestiżowym wydarzeniu Polskę. Z szansy tej oczywiście skorzystało nasze miasto. Poza Wodzisławiem swój potencjał inwestycyjny przedstawiła również Częstochowa, Kamienna Góra i Legnica. Dla polskich miast i regionów przygotowano nawet specjalny projekt promocyjny, którego koordynatorem jest Wydział Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Pradze. J co roku, targi w Brnie cechował profesjonalizm. Organizatorzy przygotowali seminarium na temat możliwości inwestycyjnych w Polsce. Wystąpili m.in. ambasador RP w Pradze Jan Pastwa, wiceminister Ministerstwa Gospodarki Rafał Bani, odpowiedzialny za specjalne strefy ekonomiczne oraz prezes agencji Czech Trade Jiri Banot. Miasta, które wzięły udział w czeskim przedsięwzięciu, przygotowały prezentacje multimedialne promujące swoje oferty. Wodzisław Śl. wypadł w tej kategorii bardzo dobrze. O tym, dlaczego warto inwestować w naszym mieście, przekonywał wszystkich zastępca prezydenta Dariusz Szymcz. - Wodzisław Śląski to Południowa Brama Polski. Nasze główne atuty to potencjał inwestycyjny, zasoby kadrowe, znaczący rynek zbytu i oczywiście strategiczne położenie miasta. Na stoisku promocyjnym miasta można było dowiedzieć się o ofertach inwestycyjnych, jimi dysponujemy a tże zaopatrzyć się w różnego rodzaju ulotki, foldery i gadżety. Duże zainteresowanie naszym stanowiskiem to z pewnością tże zasługa maskotki miasta Wodzika. Do Brna przyjeżdża co roku około 100 tys. odwiedzających z różnych krajów świata. Są to głównie potencjalni inwestorzy, przedstawiciele funduszy inwestycyjnych, firm deweloperskich i budowlanych, konsultingowych, biur nieruchomości, biur pośrednictwa itp. Trudno sobie wyobrazić lepszą promocję ofert inwestycyjnych na rynku międzynarodowym niż ta, w której Wodzisław Śl. miał szansę uczestniczyć. Dzięki tego typu targom potencjalny inwestor ma możliwość zorientowania się, ją ofertą dysponuje miasto i ji jest jego charter mówi prezydent miasta Mieczysław Kieca. Targi URBIS Invest odbywają się równolegle z Targami Budowlanymi. Tie rozwiązanie poszerza możliwości nawiązania konttów poprzez dostęp do szerokiej oferty firm budowlanych oraz specjalistów, którzy odwiedzają targi. Stwarza tże okazję do wymiany poglądów i doświadczeń. miejsc bądź obiektów w przyszłości, uwzględnić tże zasłużonych mieszkańców Wodzisławia Śl. Ostatecznie przyjęto następujące nazwy. Rondo mieszczące się u zbiegu ulic Kominka, Radlińskiej i Chrobrego nosi nazwę Św. Floriana. Rondo 750-lecia Wodzisławia Śląskiego usytuowane jest na ul. Jastrzębskiej i Witosa (obok restauracji McDonalds). Alanya t będzie nazywać się rondo przy Placu Gladbeck, ul. Wałowej i 26 Marca. Rondo w kształcie tzw. nerki, mieszczące się przy ul. Jana Pawła II, Witosa i Rybnickiej, nosi nazwę Karvina. Rondo Św. Wawrzyńca usytuowane jest obok Dywyty, przy ul. 26 Marca i Jana Pawła II z kolei rondo przy Tesco na ul. 26 Marca nosi nazwę Sallaumines. Kolejne uchwały, nad którymi głosowali radni, dotyczyły dofinansowania inwestycji pn. budowa ogólnodostępnego boiska sportowego przy szkołach podstawowych nr 3 i 10 ze środków Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej. Ponadto przegłosowano uchwały m.in. w sprawie zmian budżetu miasta na 2008 r., zaciągnięcia pożyczki w WFOŚiGW na realizację zadania inwestycyjnego pn. termomodernizacja Zespołu Szkół nr 2 a tże zmiany uchwały dotyczącej wytycznych w zresie zawierania umów najmu lokali użytkowych z zasobu gminy na terenie miasta. Z porządku obrad sesji wypadł punkt dotyczący ustalenia zasad utrzymania czystości i porządku na terenie Wodzisławia Śl. Tematem tym radni miejscy zajmą się podczas kolejnej, majowej sesji. LIDERZY PRZEDSIĘBIORCZOŚCI 25 kwietnia br. w hotelu Amadeus w Wodzisławiu Śląskim przedstawiciele Cechu Rrzemieślników i Innych Przedsiębiorców uhonorowali piętnastu właścicieli firm, działających na terenie powiatu wodzisławskiego, tytułami Powiatowego Lidera Przedsiębiorczości Do konkursu przystępowały firmy z całego powiatu. Kapituła oceniała wnioski i wybierała nie więcej niż piętnastu pretendentów do tytułu. Następnie typowała firmy pod względem jości produkcji i świadczonych usług, ilości wyszkolonych uczniów, przyrostu zatrudnienia, rozwoju firmy oraz działalności charytatywnej. Celem konkursu jest wspieranie rozwoju miejscowych firm poprzez promowanie przedsiębiorstw działających zgodnie z prawem i zasadami etyki oraz wyróżniających się jością świadczonych usług, promowanie finalistów konkursu na rynkach regionalnych, krajowych i zagranicznych. Kapituła przyznając nagrody, chce również poprawić wizerunek przedsiębiorstw, poprzez promowanie w środkach masowego przekazu firm, które rzetelnie, zgodnie z zasadami etyki, prowadzą działalność gospodarczą oraz zachęcić wszystkie firmy działające na rynku lokalnym do zrzeszenia się w strukturach samorządu gospodarczego w celu stworzenia silnej reprezentacji małych i średnich przedsiębiorstw. W gali wręczenia statuetek udział wzięło kilkaset osób, w tym przedstawiciele samorządów lokalnych, wyróżnionych firm, zaproszeni goście i członkowie Cechu. Najważniejszym punktem imprezy był moment wręczenia wyróżnień Powiatowego Lidera Przedsiębiorczości 2007 dla dwunastu firm. Wśród wyróżnionych nie zabrło przedstawicieli wodzisławskich firm. Statuetkę z rąk zastępcy prezydenta Wodzisławia Śląskiego Aleksandry Chudzik, starosty Jerzego Rosoła oraz władz Cechu otrzymali Tadeusz Grabiec - prezes zarządu GROS Sp. z o.o. oraz państwo Woźni i Janowscy właściciele firmy DOMINUM S.J.

3 TWARZĄ W TWARZ 8 maja obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Bibliotekarza. Na tą okoliczność rozmawialiśmy z Wandą Wojnar, wieloletnią pracownicą Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Wodzisławiu. Lubiłam patrzeć im w oczy Redcja: Od zawsze chciała Pani pracować w bibliotece? Wanda Wojnar: Właściwie t. Choć od razu przyznam się, że nie pochodzę ze Śląska a z Krosna. Odkąd pamiętam w moim domu rodzinnym zawsze były książki. To dzięki mojej mamie zapałałam miłością do książki właśnie. Pamiętam moje pierwsze lektury Duch puszczy Montgomery, Krysia bezimienna Domańskiej. W nich właśnie się zaczytywałam. Mam je do dziś. Teraz wnuki z nich korzystają. Mam też jeszcze piękny zbiór opowiadań Orzeszkowej. Te książki mnie kształtowały. Zawsze też lubiłam romanse. Są tie ciepłe. Pozostałam wierna czytaniu, choć nieraz mama narzekała, że niszczę sobie oczy. No i noszę okulary, ale nie żałuję, że z tą pasją wczytywałam się w kolejne tomy książek. Red.: W tim razie od razu wiedziała Pani ją wybrać szkołę i j potoczy się Pani kariera zawodowa. W.W.: Ależ skąd. Z wykształcenia jestem technikiem geologiem. W Krośnie powstał ti właśnie kierunek dla dziewcząt, a moja mama widziała mnie jo geologa. T więc skończyłam go. Nie dostałam się na studia, może dlatego, że nie wiedzieliby, co począć z tą dziewczyną j ja. To były czasy, kiedy obowiązywał naz pracy, t więc zaczęłam pracować w kopalnictwie naftowym. Zbierałam różne próbki do badań. Później t moje życie się potoczyło, że wyszłam za mąż. Wyjechaliśmy do Bytomia i wtedy już szukałam biblioteki. Red.: Dlaczego dopiero później pojawiła się potrzeba pracy w bibliotece? W.W.: J mogłabym żyć bez książki? No, nie mogłam. To było wręcz niemożliwe. Nigdy nie przestałam czytać, więc pomyślałam, że trzeba spróbować w bibliotece. T się jedn złożyło, że los pokierował nas do Wodzisławia. Wtedy biblioteka była jeszcze na ulicy Wałowej. Byłam tam bardzo częstym gościem. Zawsze też dużo rozmawiałam o książkach. Po krótkim czasie zaprzyjaźniłam się z pracownikami i dyrekcją. Ówczesna pani dyrektor żartowała zawsze, że wskoczę na jej miejsce. Zdarzyło się jedn t, że zwolnił się etat. Wtedy zaproponowano mi pracę. Do dziś pamiętam moje obawy, czy dam sobie radę, czy podołam nowym obowiązkom. J się okazało, praca w bibliotece bardzo mi się spodobała. Po roku rozpoczęłam studium bibliotekoznawstwa. Wspominam je jo coś niezwykle barwnego w moim życiu. Mój syn był już wtedy studentem. Gdy mijaliśmy się na peronie krzyczał: j ci poszło?! Pamiętam, że się wtedy zdrowo rumieniłam, wstydząc się troszkę, że w tym wieku jeszcze się uczę. Były mi jedn te studia potrzebne, by wiedzieć chociażby to, j skatalogować księgozbiór. I czerpałam tez z nich ogromną satysfcję. Pamiętam, że przygotowanie do zajęć bardzo mnie absorbowało. Red.: Sama wiedza teoretyczna wystarczy, żeby pracować w bibliotece? Czy trzeba mieć jieś specjalne predyspozycje? W.W.: Bardzo ważne jest, żeby nie zrazić do siebie czytelnika. T do niego podejść, by zechciał jeszcze wrócić. Kiedyś do biblioteki przychodzili czytelnicy nieco starsi. Lubiłam z nimi porozmawiać. Mówili, co u nich się dzieje. Trochę się wyżalali. Prosili o to, by wybrać książkę specjalnie dla nich. Tą, by przenieśli się w krainę lekkości. Czytali różne książki, tie zwykłe czytadła Mniszkówny czy Zarzyckiej też. Może właśnie dlatego t polubiłam tą pracę, moich czytelników j zwykłam o nich mówić. Była między nami swoista zażyłość. Zawsze wiedziałam, co u nich w domu słychać. Teraz jest zupełnie inaczej. Oczywiście jest wygodniej, znacznie łatwiej. Przychodzi czytelnik, wystarczy parę kliknięć w komputerze i książka jest wypożyczona. Red.: Ja jest praca bibliotekarza? W.W.: Ta praca jest cicha, spokojna, powiedziałabym nawet, że inteligentna. Pełna poszanowania dla słowa drukowanego. Nie zawsze jedn ta mrówcza praca jest ta sielankowa. Nie każdy bowiem czytelnik szanuje książki, choć trzeba przyznać, że zazwyczaj dbano o nie. Absolutnie nie żałuję moich dziewiętnastu lat pracy w bibliotece. Ze łzą w oku odchodziłam stamtąd. Żal było się rozstawać z moimi koleżankami i czytelnikami. Zamieniliśmy zawsze parę słów, czy to byli starsi ludzie czy młodzież. Bardzo ceniłam sobie to, że mogłam zawsze popatrzeć im w oczy. To był szczególny kontt. Red.: Skąd ti sentyment? W.W.: Może bierze się stąd, że, j wspomniałam wcześniej, zawsze lubiłam książki. Czytałam je, żeby później móc doradzić czytelnikom, żeby mieć ogólny ogląd, żeby umieć wypowiedzieć się na jej temat. Trzeba mieć do tej pracy powołanie. Red.: A co jest najważniejsze w tej pracy? W.W.: Moim zdaniem uśmiech jest naj- ważniejszy. T j w sklepie zachęca nas do zupów uśmiech ekspedientki, t w bibliotece uśmiech rozpromienia otoczenie. Kiedy pojawia się uśmiech od razu jest milej. T było u nas w Wodzisławiu, zresztą moim zdaniem nasze bibliotekarki są bardzo miłe. Pamiętam, że j przyszedł jiś bardziej poddenerwowany czy niezdecydowany czytelnik, to proponowałam, by poszedł ze mną do półki. To zazwyczaj rozładowało napięcie. Red.: Czy uważa Pani, że ograniczanie się do lektury samych czytadeł jest powodem do wstydu? W.W.: Zawsze uważałam, że czytelnik ma prawo czytać co chce i co lubi. Nie można przekreślać go, bo naszym zdaniem czyta bzdury. Sama kiedyś zaczytywałam się w literaturze kobiecej. Lubiłam wspomnianą Orzeszkową, Prusa. Potem się to zmieniało. Często sięgam po biografie, pamiętniki, albo tie czytadła francuskie. Red.: A ja jest Pani ulubiona książka? W.W.: Trudno mi powiedzieć, którą z książek lubię najbardziej. Zawsze z sentymentem myślę o Wichrowych wzgórzach. Polubiłam też historię Emmy Harte. Podobała mi się w głównej bohaterce siła kobiecego ducha i charteru, a w szczególności jej siła przetrwania. Myślę, że dziś kobietom ta lektura podtrzymująca na duchu jest szczególnie potrzebna. A poza tym, lubię literaturę australijską. Podoba mi się w nich bogaty opis przyrody. Tu daje o sobie znać moja żyłka podróżnika. Oprócz miłości do książek ważne w moim życiu były podróże. Nie siedziałam całe życie za biurkiem tylko j mogłam, to uciekałam w świat, ale zawsze w walizce miałam spowanych co najmniej pięć książek. T, żeby się nie nudzić. Red.: Dziękuję za rozmowę. W.W.: Dziękuję. Rozmawiała Izabela Grela Szanowni Rodzice, w związku z planowanymi na terenie miasta Wodzisławia Śląskiego profiltycznymi szczepieniami przeciw meningokokom, serdecznie zapraszam na konferencję, która odbędzie się w Wodzisławskim Centrum Kultury w dniu 14 maja 2008r. o godz Konferencja jest częścią Ogólnopolskiej Kampanii Społecznej Stop meningokokom, w której tywny udział bierze m.in. Główny Inspektor Sanitarny. Gośćmi konferencji będą: lek. med. Alicja Książek z Oddziału Epidemiologii Wojewódzkiej Stacji Sanitarno Epidemiologicznej w Katowicach oraz Agnieszka Brzozowska przedstawiciel firmy farmaceutycznej Baxter Poland. Informuję, że Nasze Miasto zamierza objąć szczepieniami dzieci urodzone w 2006 r. i na stałe zameldowane w Wodzisławiu Śląskim. Koszt szczepionki wynosi ok. 110 zł, przy czym miasto dopłaca 50% jej wartości. Realny koszt szczepienia wynosi zatem dla Państwa ok. 55 zł. Warunkiem zaszczepienia dziecka jest złożenie przez jego rodziców (lub opiekunów prawnych) oświadczenia o wyrażeniu zgody na szczepienie. Druki oświadczeń dostępne są na stronie internetowej: www. wodzislaw-slaski.pl, w kancelarii Urzędu Miasta Wodzisławia Śląskiego, ul. Bogumińska 4b, w przedszkolach. Oświadczenia należy składać w NZOZ Na Żeromskiego w Wodzisławiu Śląskim, ul. Żeromskiego 18a. Termin składania oświadczeń zostanie podany na konferencji. Prezydent Wodzisławia Śląskiego Mieczysław Kieca ciąg dalszy ze str. 1 W tańcu towarzyskim do lat 15 triumfowała trzecia formacja KTT SPIN z Wodzisławskiego Centrum Kultury. Kolejne miejsca przypadły w udziale grupom AS i HAPPY ze Szkoły Tańca Prestiż z Oświęcimia. Z kolei najstarsza grupa KTT SPIN zwyciężyła w kategorii tańca towarzyskiego powyżej 16 lat. Drugie miejsce wywalczyła formacja CONTRA-SPIN z Wodzisławskiego Centrum Kultury. Na trzecim miejscu uplasował się ALVARO z Domu Kultury w Ozimku. Laureatom nagrody wręczali prezydenci Wodzisławia Mieczysław Kieca i Aleksandra Chudzik oraz Andrzej Sobek dyrektor WCK. Sama organizatorka na zończenie gali powiedziała: - Nasza impreza to bardzo duże przedsięwzięcie. Wymagało ogromnego wysiłku i zaangażowania wszystkich pracowników Wodzisławskiego Centrum Kultury, którym chciałabym serdecznie podziękować mówi Elżbieta Lasocka. Organizacyjnie gala była bardzo udana. Teraz, kiedy emocje opadły, jestem bardzo zadowolona i szczęśliwa, że już jest koniec a wszystko przebiegło bardzo sprawnie i bez jichkolwiek złóceń. Cieszy mnie też ft, że występ rodzimego zespołu Spin t wysoko został oceniony. To, mam nadzieję, zmotywuje tancerzy do dalszej pracy.

4 LOKALNIE - NIEBANALNIE MAM HAKA NA RAKA Prawie pół tysiąca licealistów uczestniczyło 7 kwietnia br. w Warszawie w warsztatach poświęconych budowaniu kampanii społecznych. Organizowano je w ramach pierwszej edycji ogólnopolskiego programu dla młodzieży Mam ha na ra. Do udziału w tym przedsięwzięciu zostało zaproszonych 2400 szkół z całej Polski. Na zaproszenie odpowiedziało 560 pięcioosobowych zespołów (4 uczniów i nauczyciel), w tym z Zespołu Szkół Budowlanych z Wodzisławia. Wraz z początkiem roku szkolnego ruszyła pierwsza edycja ogólnopolskiego programu dla młodzieży Mam ha na ra. Ponad 2400 liceów ogólnokształcących w całej Polsce otrzymało listy zapraszające do udziału w programie, który obejmie zasięgiem wszystkie województwa. Celem programu jest promowanie zasad profiltyki nowotworowej, a dzięki młodzieży tże dotarcie do dorosłej części społeczeństwa. Mimo prowadzonej prewencji oraz postępu wiedzy medycznej, na całym świecie rośnie zachorowalność i umieralność z powodu nowotworów złośliwych. W wielu krajach, w tym w dużej mierze tże w Polsce, zagrożenie chorobami onkologicznymi jest bagatelizowane a badaniom profiltycznym towarzyszy z reguły niska frekwencja. Z badań przeprowadzonych przez CBOS w czerwcu 2007 r. wynika, że młodzież ma świadomość przyczyn wywołujących choroby nowotworowe i wiedzę na temat sposobów ich zapobiegania. Ponad połowa młodych ludzi pierwszy zespół roboczy, którego skład jest dziś już nieco inny. Trzy z nas pojechały też na pierwsze wykłady na temat nowotworów do Katowic. Po nich nasza motywacja do pracy była już inna mówi Sandra Pni. Dziś realizacją programu zajmują się Monika Parypa, Sandra Pni, Agata Marszałek, Magdalena Krygier, Agnieszka Parzych i Joanna Brawańska. Opiekunem grupy jest Agnieszka Grzenia Wojcieszenko. - Nie ingeruję w pracę tego zespołu. Dziewczyny są bardzo kreatywne i same mają szereg pomysłów na organizację kampanii. Pomaga im tylko organizacyjnie tłumaczy opiekun grupy. Osiągnięcia licealistów na tym polu przeszły najśmielsze oczekiwania organizatorów programu. Uczniowie organizowali happeningi, manifestacje, cje charytatywne, w które umiejętnie angażowali swoje społeczności lokalne, również władze. Pozyskiwali patronaty medialne i honorowe. Kręcili filmy krótkometrażowe, które potem zamieszczali w Internecie. Organizowali prelekcje nt. profiltyki chorób nowotworowych wśród rówieśników oraz dorosłych, na które przygotowywali ciekawe prezentacje multimedialne. Zapraszali lekarzy onkologów i psychologów. Dla uwiarygodnienia swojego przekazu często przytaczali historie pacjentów, z którymi sami wcześniej przeprowadzali wywiady. Docierali ze swoim przesłaniem wszędzie, gdzie tylko mogli. Podobnie było w Wodzisławiu. - Przeprowadziłyśmy wykłady u nas w szkole i w Zespole Szkół Ekonomicznych. Szukałyśmy też sponsorów. Piekarnia G.T.Sobala na naszą prośbę upiekła nam drożdżówki w kształcie wstążki, które po wykładzie sprzedawałyśmy. Pieniądze przekazałyśmy na zrealizowanie marzeń Kasi - mówi Agnieszka Parzych. T więc już po pierwszym etapie jurorzy stanęli przed niezwykle trudnym zadaniem wyboru zespołów, które miały zostać zwalifikowane do II etapu. Gwarantowała to odpowiednia liczba punktów. Msymalnie można ich było zdobyć 45. Wodzisławska szkoła dostała 43 punkty, co dało nam 16 miejsce w drugim etapie, ponieważ było więcej szkół, które dostały 43 punkty. W drugim etapie programu zorganizowano warsztat kreatywny, który zgromadził prawie 500 młodych ludzi z całej Polski. Poprowadzili go specjaliści ze świata marketingu, reklamy i psychologii reklamy zaproszeni przez SAR - Stowarzyszenie Komunikacji Marketingowej. Przeprowadzone 7 kwietnia br. warsztaty to półfinał programu Mam ha na ra i rozpoczęcie jego drugiego etapu, czyli konkursu dla licealistów 96 szkół z całej Polski. Młodzież zdobyła wiedzę na temat budowania kampanii społecznych. Na tej podstawie będzie projektować własną kampanię promującą profiltykę Ze strychu do Muzeum Muzeum w Wodzisławiu Śląskim zwraca się z gorącym apelem do wszystkich mieszkańców Powiatu Wodzisławskiego. Jeśli w Państwa domach znajdują się rzeczy związane z Wodzisławiem i okolicami, to zapraszamy do nas. Interesują nas zarówno stare fotografie, relacje, dokumenty, pamiątki, j i wszelkie zabytkowe, nawet zniszczone przedmioty. Wszystko to, co teraz leży na Państwa strychach, piwnicach, co niejednokrotnie zostało już skazane na zapomnienie, może mieć wartość historyczną. Jeśli Państwo nie mogą osobiście się zgłosić - my przyjedziemy do was. Naszym zadaniem jest wydobyć z mroków niepamięci i ocalić dla następnych pokoleń j najwięcej. To od Państwa zależy, co przetrwa dla potomnych. Jeśli jedn ciężkim byłoby dla Państwa ewentualne rozstanie z tymi przedmiotami, gdyż wiążą się z nimi wspomnienia, to również prosimy o kontt ra piersi wśród kobiet. Zwycięski projekt zostanie opracowany przez ekspertów i zrealizowany na terenie całej Polski. - Pełną parą pracujemy nad naszą kampanią społeczną. Tworzymy plat, spot radiowy i telewizyjny. Planujemy też happening. Zaangażowałyśmy tże władze miasta mówi Joanna Brawańska. - Dla nas satysfcją jest sam ft, że jesteśmy w tym programie, że poznajemy wielu ludzi, którzy mają tie same cele j my. Zależy nam na j najlepszym wyniku. Każda z nas będzie dawała z siebie wszystko. Jeżeli tylko ktoś z naszych znajomych albo jaś inna osoba pójdzie na badania, wykryje nowotwór we wczesnym stadium rozwoju i zapobiegnie chorobie, to będziemy miały ogromną satysfcję. I to będzie największa nagroda - dodaje. z nami. Nasi pracownicy, jeśli Państwo zezwolą, zrobią wierną kopię danego przedmiotu i zwrócą ją prawowitemu właścicielowi. Na interesujące przedmioty czekamy przez cały czas. Na początku czerwca 2008 r. z dostarczonych zabytków chcemy urządzić wystawę pod tytułem: Ze strychu do Muzeum, która będzie otwarta podczas organizowanej, kolejnej już Nocy w Muzeum. Pamiętajmy, że nieraz tylko drobnym przedmiotom przetrwają nasi dziadkowie, ojcowie i w końcu My. To jest nasza wspólna historia i nie pozwólmy, by to co ważne, uległo zatraceniu. Zbyt wiele już rzeczy przepadło w czasie wojen i różnych zaniedbań. Czekamy codziennie od poniedziałku do piątku, w godzinach od 8:00 do 15:00, telefon konttowy ( muzeumwodzislaw@onet.eu). muz uważa, że mogłaby mieć wpływ na swoich bliskich, by skłonić ich do regularnych badań profiltycznych. Ta wiedza stała się inspiracją do powołania programu Mam ha na ra, którego głównym założeniem jest przygotowanie młodych ludzi do podejmowania tywności prozdrowotnych wśród najbliższych. Program składa się z dwóch etapów. Pierwszy zładał przekazanie licealistom wiedzy z zresu minimum onkologicznego (dot. najgroźniejszych w Polsce nowotworów) oraz zasad prowadzenia kampanii edukacyjnych w lokalnych środowiskach z wykorzystaniem elementów edukacji rówieśniczej. Następnie młodzi ludzie mieli za zadanie tywnie wykorzystać zdobytą wiedzę w swoich szkołach, miastach i regionach. - Na początku września nasza pani z biologii przedstawiła nam założenia programu Mam ha na ra. Szczerze mówiąc zachęciła nas nagroda zagraniczny wyjazd. T powstał Niepokorni w walce z systemem Od 25 kwietnia w wodzisławskim Muzeum można oglądać wystawę pod wiele mówiącym tytułem Zaplute karły recji - polskie podziemie niepodległościowe Użyte w tytule sformułowanie to pogardliwe określenie ludzi podziemia, upowszechniane przez władze komunistyczne w oficjalnych materiałach propagandowych. Zapluty karzeł recji miał zohydzać w oczach społeczeństwa tych ludzi, którzy do ostatniej chwili, wbrew nadziei, walczyli ze znienawidzonym systemem w pierwszych, powojennych latach. Wystawa przygotowana przez Instytut Pamięci Narodowej stara się przybliżyć sylwetki tych niepokornych, ich dramatyczne losy i niełatwe decyzje. Uzupełnieniem są mapy, obrazujące zasięg polskiego podziemia w pierwszym dziesięcioleciu Polski Ludowej. Część zdjęć jest bardzo drastyczna, dlatego nie polecamy oglądania ekspozycji przez dzieci. Wystawa będzie prezentowana w naszym Muzeum do 15 maja. muz

5 ZZA SZKOLNEJ ŁAWY Zończył się VI Powiatowy Przegląd Twórczości Literackiej Dzieci i Młodzieży Złoty Wawrzyn Tyle potrafię - wypisać zbędne wszystkim słowa Rozdanie nagród odbyło się 21 kwietnia 2008 roku w Powiatowym Ośrodku Doskonalenia Nauczycieli w Wodzisławiu Śląskim. W kategorii szkół ponadgimnazjalnych zgłosiło się jedenastu uczestników, którzy nadesłali 20 prac pisanych poezją i prozą. Jury w składzie Monika Witosz polonistka ZS Technicznych w Wodzisławiu Śląskim, Agnieszka Roesler polonistka ZS Ekonomicznych i Piotr Skowronek doradca metodyczny języka polskiego PODN wyłoniło laureatów: W kategorii proza przyznano jedno wyróżnienie dla Urszuli Wydry - uczennicy klasy III Zespołu Szkół im. 14 Pułku Powstańców Śląskich za tekst zatytułowany Sztuka życia. Jej opiekunem jest Ewa Faroń. W kategorii poezja I i II miejsca nie przyznano. Laureatem trzeciego miejsca został Marek Grabiniok - również uczeń III klasy Zespołu Szkół im. 14 Pułku Powstańców Śląskich. Doceniono jego wiersz Tyle potrafię. Jego nauczycielem języka polskiego również jest Ewa Faroń. Jury postanowiło również przyznać trzy równorzędne wyróżnienia w kategorii poezja. Trafiły one do Darii Niewelt uczennicy klasy III Zespołu Szkół im. 14 Pułku Powstańców Śląskich za wiersz zatytułowany Modlitwa (opiekun Joanna Kramarczyk) oraz Sarze Grzonce i Jonatanowi Wieczorkowi - uczniom II Liceum Ogólnokształcącego im. Ks. prof. J. Tischnera, których opiekunką jest Patrycja Swierczyna, za wiersze Niebo dla bogaczy i Niewiele. Doceniono zaangażowanie młodych ludzi w trudną sztukę odkrywania siebie w próbach ŚLĄSK MOIMI OCZAMI T zatytułowano międzynarodowy konkurs informatyczny, w którym wzięła udział Szkoła Podstawowa nr 3 w Wodzisławiu Śl. Zgłoszenia do konkursu przyjmowane były już od stycznia. Do reprezentowania placówki w następnych etapach konkursu wybrano Laurę Pawłowską, Jana Ledwonia oraz Marcina Pająka. Obowiązki opiekuna drużyny pełnił Włodzimierz Sidorow. Etap drugi (regionalny) składał się z części teoretycznej. Zagadnienia dotyczyły systemów operacyjnych Windows, Linux, oprogramowania użytkowego oraz tworzenia stron www. Uczestnicy tego etapu musieli też wykazać się znajomością budowy i działania sprzętu komputerowego. Etap regionalny przeprowadzony został na platformie zdalnego nauczania MOODLE Zespołu Szkół Technicznych w Rybniku. Wodzisławska placówka zwalifikowała się do finału i 16 kwietnia dzielnie walczyła podczas ostatniego, międzynarodowego etapu. Finał literackich, za humor, różnorie inspiracje i odwagę mówienia o ważnych, czasem intymnych sprawach własnym głosem. Konkluzją niechaj będą słowa Marka Grabinioka, który wyznaje: Tyle potrafię: wypisać zbędne wszystkim słowa Złorzeczyć cichym wrzaskiem prosto w twarz prosto w serce - prosto. Wynosić na papier kupę gnoju, który pachnie życiem. Tylko tyle potrafię: wygłosić małe rzeczy nikomu do nieszczęścia potrzebne. Cicho literami wyraz po wyrazie blisko i ślisko - prosto Unosić się ponad i spadać lekko miękko i bezboleśnie. Właśnie t. Tylko tyle potrafię: Żyć. polegał na prezentacji strony internetowej w języku narodowym i angielskim. Jej tematyka musiała być związana z postrzeganiem Śląska przez najmłodsze pokolenie z perspektywy dnia dzisiejszego, a tże jego historii. Komisja oceniała zawartość strony i technikę jej wykonania. Dodatkowo uczniowie przedstawili wybrany fragment strony w języku angielskim. W wyniku zaciętej rywalizacji szkoła z Wodzisławia zajęła III miejsce w kategorii szkół podstawowych. Konkurs informatyczny objęty był patronatem Śląskiego Kuratora Oświaty oraz Prezydenta Miasta Rybnika. Jego głównym założeniem było poznawanie i rozwijanie talentów informatycznych, podniesienie poziomu kształcenia informatycznego i kompetencji językowych, mobilizowanie środowiska nauczycielskiego do wykorzystania technologii informatycznych na zajęciach dydtycznych a tże stwarzanie możliwości szlachetnej rywalizacji wśród uczniów z Polski, Czech i Słowacji. CHCĄ REMONTOWAĆ Od 25 marca br. w Zespole Szkół nr 1 trwa kompleksowy remont. Prezydent miasta przyznał na termomodernizację szkoły półtora miliona złotych. Z uwagi na dość szeroki zres prac obejmujący remont i ocieplenie całej powierzchni dachowej trzech budynków, wymianę starej stolarki okiennej, ocieplenie wszystkich ścian zewnętrznych, wymianę wszystkich parapetów zewnętrznych oraz kompleksową wymianę centralnego ogrzewania, remont rozpoczął się jeszcze w czasie trwania roku szkolnego. - Firma, która wygrała przetarg bardzo sprawnie przystąpiła do realizacji zadania. Jesteśmy w ciągłym kontcie i zadbamy o to, aby remont nie złócił w znaczący sposób cyklu dydtycznego szkół. Nie ukrywam, że liczymy tże na wyrozumiałość rodziców tłumaczy Eugeniusz Ogrodnik, dyrektor placówki. Na tym remont szkoły się nie kończy. Dyrekcja zdecydowała o podjęciu dodatkowej inicjatywy, w ramach której chce wyremontować szkołę również kompleksowo od wewnątrz. Wymiana centralnego ogrzewania zmusza do malowania pomieszczeń. Jedn problemem szkoły jest stara, aluminiowa instalacja elektryczna, która wymaga pilnej wymiany, gdyż przy obecnym poborze mocy po prostu się pali. Trzeba wymienić oprawy oświetleniowe i naprawić podłogi. Remontu wymaga również sala gimnastyczna i aula. Już teraz remontowane są klasy jedna po drugiej, t by nie złócić harmonogramu szkolnych zajęć. Pieniądze na ten cel pochodzą z różnych źródeł. Część z budżetu, część ze składek rodzicielskich a jeszcze inne ze skupu złomu, gdzie wywożone są stare grzejniki tysięcy złotych już zabezpieczyliśmy a część pieniędzy otrzymamy z budżetu miasta na cele bieżących remontów. Są to jedn kwoty niewystarczające. Stąd mój apel o pomoc. Każda kwota ofiarowana przez rodziców, czy też sponsorów, którzy chcieliby nam pomóc, będzie wykorzystana w celu poprawy warunków nauki naszych dzieci. Zrobimy w tym roku tyle, na ile nas będzie stać. Będzie to nasze wspólne dzieło, a dziecii będą się uczyły w bardzo dobrych warunkach podsumował Eugeniusz Ogrodnik. Tytułem Lidera Edukacji Samorządowej w kategorii starostw uhonorowane zostało Starostwo Powiatowe w Wodzisławiu Śląskim. Wyróżnienie to już od siedmiu lat przyznaje Ośrodek Kształcenia Samorządu Terytorialnego im. Waleriana Pańki Fundacji Rozwoju Demokracji Lokalnej w Katowicach. Wodzisławskie Starostwo otrzymało statuetkę Walerka (nazwa od patrona ośrodka) i dyplom. Co roku honorowane są te urzędy miast i gmin, miast na prawach powiatu oraz starostwa powiatowe, które w 2007 r. przeszkoliły w ośrodku największą liczbę pracowników samorządowych. KUCHARZ z doświadczeniem potrzebny od zaraz! Kontt: Wodzisław Śl., ul. Wyszyńskiego 50, tel , Starostwo Liderem Edukacji Samorządowej - W przypadku wodzisławskiego Starostwa szkolenie w Ośrodku odbyło w ciągu roku aż 111 osób tłumaczy Józef Szymaniec, powiatowy rzecznik prasowy. W kategorii gmin nagrodę otrzymał UG Bobrowniki, w kategorii miast Czechowice Dziedzice, a wśród miasta na prawach powiatu Urząd Miasta w Częstochowie. Nagrodę i dyplom w imieniu Powiatu Wodzisławskiego odebrali 15 kwietnia w Katowicach starosta Jerzy Rosół i przewodniczący Rady Powiatu Eugeniusz Wala.

6 WYDARZENIA KULTURALNE Ona, One, O Nich Kobieta, Kobiety, o Kobietach, opowieść bez końca. Tym razem opowieść ta jest wyrażona w formie fotograficznej wystawy. Kobieta od wieków inspiruje i jest natchnieniem dla kolejnych pokoleń zachwyconych artystów. Stała się inspiracją i dla członków Fotoklubu w Szczecinie. Fot. Sonia Magdziarz Autorów wystawy skusiła sztuka portretu, zastosowali różne techniki fotograficzne od popartu do klasycznej fotografii romantycznej. Efekt ich twórczych poszukiwań będziemy mogli zobaczyć już wkrótce w Galerii NCE. Swoje prace zaprezentują: Jolanta Szabłowska, Artur Magdziarz, Marek Grum, Sonia Magdziarz, Mateusz Szabelski i Ireneusz Kwaśniewski. Wszystkich łączy fotograficzna pasja, wspólne plenery, warsztaty, spotkania i wystawy. A mają ich wiele w swoim dorobku, zarówno wystawy indywidualne j i zbiorowe. Jolanta Szabłowska - wyróżniana i nagradzana w konkursach fotograficznych i diaporam, publikacje fotografii w prasie. Ulubione tematy autorki to przyroda i krajobraz, delikatność i ulotność chwil. Marek Grum to artysta, który za pomocą fotografii pokazuje świat bez zbędnych słów. Szuka nowych tematów i ujęć, ukazując rzeczywistość z różnych perspektyw. Również liczne nagrody, wyróżnienia i ceptacje w konkursach fotograficznych i diaporam. Sonia Magdziarz interesuje się fotografią portretową. Swoje prace prezentuje w galeriach i portalach internetowych. Mocne barwy i dynamika, umiejętnie budowany nastrój - to cechy jej fotografii. Mateusz Szabelski jest uczestnikiem wielu plenerów fotograficznych, zainteresowany fotografią portretową. Kilkuletnia twórczość fotograficzna przyniosła mu zwycięstwa i wyróżnienia w ogólnopolskich konkursach. Pasją Ireneusza Kwaśniewskiego jest szeroko rozumiana fotografia krajobrazowa. Stosuje również portret jo środek wyrazu swoich twórczych poszukiwań. Preferuje spokojne klimaty przenikane stonowanymi barwami przyrody. Uczestniczył w wielu plenerach fotograficznych. W dorobku udział i nagrody w konkursach fotograficznych. Artura Magdziarza pociąga naturalny krajobraz, ale nie stroni od fotografii społecznej i portretu. W dorobku ma wiele nagród w konkursach fotograficznych. Wszyscy działają w szczecińskim Fotoklubie. Przyczyna... powód... cel... początek... lub inaczej: szczęście, miłość, odwaga, piękno, młodość, starość. Kobieta wieczna tajemnica... a może jej nieodgadnienie. Kobieta, Kobiety, o Kobietach opowieść bez końca. Ona, One, O Nich - zbiorowa wystawa fotografii członków Fotoklubu Szczecin, będzie prezentowana od 5 maja do 15 czerwca w Galerii NCE (Niepubliczne Centrum Edukacyjne), w Wodzisławiu Śląskim, ul. 1 Maja 23 B. łap DZIEŃ KULTURY JAPOŃSKIEJ Policealne Szkoły Edukacji Innowacyjnej w Wodzisławiu Śląskim przy współpracy z Wyższą Szkołą Humanistyczno-Ekonomiczną w Łodzi Wydział Zamiejscowy w Wodzisławiu Śląskim i Urzędem Miasta oraz Muzeum w Wodzisławiu Śląskim zapraszają wszystkich w dniu 13 maja 2008 r. na DZIEŃ KULTURY JAPOŃSKIEJ. W murach wodzisławskiego Muzeum będzie można podziwiać wspaniałą wystawę japońskiej grafiki, strojów i fotografii, wysłuchać interesującego wykładu oraz posłuchać tradycyjnej muzyki z kraju kwitnącej wiśni. Szczegółowy program imprezy obejmuje: - wykład pt. NIHON NO KOKORO, czyli kilka słów o japońskiej kulturze, - zwiedzanie wystawy tradycyjnych strojów i sztuki japońskiej, - prezentację multimedialną pt. Współczesna - zwiedzanie wystawy fotografii Artura Góry pt. PERSPEKTYWA GAIJIN, Wykład, wystawę strojów i sztuki oraz warsztaty origami przygotuje Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej MANGGHA z Krowa. Powołane do życia w 1994 roku w Krowie z inicjatywy Andrzeja Wajdy i Krystyny Zachwatowicz, przez dziesięć lat było oddziałem Muzeum Narodowego w Krowie, a zarazem miejscem, w którym Fundacja Kyoto-Krów tywnie promowała kulturę, sztukę i technikę Japonii. Od 1 września 2007 roku Centrum Manggha pełni rolę europejskiego ośrodka Dalekiego Wschodu. Na wystawie kolekcji Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha można będzie zobaczyć między innymi współczesne wyroby ceramiczne z Kioto, tradycyjne kimona - strój przeznaczony dla kobiet i mężczyzn oraz przykłady japońskiej kaligrafii. Początek Dnia Kultury Japońskiej 13 maja (wtorek) godz w wodzisławskim Japonia widziana oczami cudzoziemca, - warsztaty origami. Muzeum przy ul. Kubsza 2. łap G A L E R N I K MARKLOWICE GALERIA PRZY KSIĄŻKACH (GBP) ul. Wyzwolenia 152, tel. (032) Szybcy i mokrzy wystawa fotografii Mariana Miełka - do 31 maja. MSZANA GALERIA Z KSIĄŻKĄ (GBP) ul. Mickiewicza 92, tel. (032) Nie tylko Puchełki wystawa fotografii otworkowej Pawła Janczaruka - do 15 maja. RADLIN GALERIA OBIEKTYWNA (MOK) ul. Mariacka 9, tel. (032) Sebastian Fus Teatr, z mojej szafy wystawa fotografii - do 30 czerwca. WODZISŁAW ŚLĄSKI GALERIA POD FIKUSEM (MiPBP) ul. Daszyńskiego 2, tel. (032) Krystyna Kikuła - Barwy przyrody wystawa malarstwa - do 15 maja. GALERIA WARTO (MiPBP Filia Nr 13) os. XXX lecia, tel. (032) Opowieści z Narwi wystawa fotografii Mirosława Mizery - do 31 maja.

7 CO W TRAWIE PISZCZY 16 LAT MINĘŁO... Koncert jubileuszowy zespołu Miraż był niezwykłym wydarzeniem nie tylko dla samych występujących w tym dniu na scenie, ale również dla publiczności. Barwne stroje i ciekawe układy choreograficzne nagradzane były gromkimi brawami licznie zgromadzonych widzów. Tancerze Mirażu wystąpili w Wodzisławskim Centrum Kultury 19 kwietnia o godz i Na obu koncertach, zatytułowanych Dance Factory, sala widowiskowa wypełniona była po brzegi. Zespół wykonał tie układy j Biedronki, Pomoc dla ziemi czy Róże dla Edith, którym wywalczyli tegoroczne mistrzostwo Polski. Zespół liczy około 140 tancerzy w różnych kategoriach wiekowych. Najmłodsze dzieci mają po 5 lat, najstarsi to dwudziestodwuletni seniorzy. Grupa tańczy w tich kategoriach tanecznych, j show dance, hip-hop, disco, jazz, modern dance. Instruktorami zespołu są: Lenka Brećkova, Ryszard Ko- złowski, Magda Rezner, Anna Kaczmarek oraz Alfred Kucharczyk. Podczas szesnastoletniej pracy na scenie zespół wywalczył tyle tytułów, że nie sposób ich zliczyć. Sukcesu, który odnieśli, nie powstydziłaby ZLOT MOTOCYKLI po raz drugi Zapraszamy wszystkich miłośników motocykli na drugi wodzisławski zlot. Nie chcemy, by ludzie dzielili się na harleyowców i innych motocyklistów. Właścicieli wszystkich jednośladów trtujemy jednowo. Mamy nadzieję, że 24 maja wodzisławski rynek zapełni się od najróżniejszych modeli motocyklów. Chcemy, by organizowany przez Wodzisławskie Centrum Kultury zlot był okazją do integracji miłośników jednośladów. Obok motorynek niech staną potężne Yamahy, obok skuterów - ścigacze. Mieszkańców Wodzisławia również zapraszamy. W sobotnie popołudnie, przy złotym spienionym i rockowych nutach będziemy podziwiać widok tych wspaniałych maszyn. Podczas zlotu organizowane będą konkursy na najładniejszy i najstarszy motocykl. Wszystkich, już dziś, serdecznie zapraszamy! Początek już o godz ! GITARIADA 2008 Wodzisławskie Centrum Kultury już po raz kolejny organizuje Konfrontacje Muzyczne GITARIADA Do udziału w imprezie zapraszamy amatorskie zespoły muzyczne wykonujące własne kompozycje lub aranżacje innych znanych grup. Zaprezentują się one 17 maja w sali widowiskowej WCK. Po przesłuchaniu wszystkich zespołów jury wyłoni zwycięzców. się żadna inna formacja. Na ogłaszany co roku we wrześniu nabór do grupy zgłasza się wielu chętnych. Nic dziwnego, Miraż zaliczany jest do jednej z najlepszych grup tanecznych w Polsce. Podziękowanie Posła Adama Gawędy dla uczestników 68. Rocznicy Mordu Katyńskiego Pragnę serdecznie podziękować wszystkim, którzy uczestniczyli w dniu 14 kwietnia w obchodach Światowego Dnia Pamięci Ofiar Katynia. Uczciliśmy wspólnie pamięć ofiar tej zbrodni, a jednocześnie przekonaliśmy się, j wielka jest w naszym środowisku potrzeba podjęcia tego tragicznego tematu i j wielu z nas przeżywa w gronie najbliższych bolesne wspomnienia związane z tą sprawą. Wielu spośród nas chciałoby poczuć prawdę o tej tragedii, szczególnie przedstawiciele młodego pokolenia i wyciągnąć z niej właściwe wnioski. Dziękuję za to wspólne doświadczenie, trudne wprawdzie, ale zarazem budujące. Zachęcam do jego kontynuowania poprzez wspólne odkrywanie prawdy o zbrodni katyńskiej. Wszyscy jesteśmy w pewnym sensie jej ofiarami i w różny sposób zostaliśmy obciążeni jej konsekwencjami. Pojawiły się w czasie naszego spotkania propozycje konkretnych przedsięwzięć, które można by w tym celu podjąć w naszym środowisku np. zorganizowanie wystawy zdjęć, dokumentów i innych pamiątek związanych ze zbrodnią katyńską, które przechowujemy w rodzinach. Deklaruję zatem wspieranie tich przedsięwzięć i zapraszam do współpracy. Poseł na Sejm RP Adam Gawęda GITARIADĘ zończy koncert wodzisławskiej grupy Chemical Garage, która w zeszłorocznych konfrontacjach zajęła III miejsce. Zespoły chcące wziąć udział w imprezie proszone są o dostarczenie organizatorom materiałów dźwiękowych (kaseta magnetofonowa, płyta CD) z utworami przygotowanymi do konkursu do 11 maja. Szczegółowe informacje dotyczące Gitariady, regulamin i karta zgłoszeniowa znajdują się na stronie internetowej REPERTUAR 1-18 Maj 27 SUKIENEK 2-4 V, godz kom. romant. USA. 12 l. 106 min. 27 sukienek w szafie Jane. 27 ślubów i wesel. Bycie druhną dla 27 par. Oto życie Jane. Pewnego dnia złośliwy dziennikarz, Kevin, postanawia napisać artykuł o jej weselnym życiu ośmieszając to, w co wierzy Jane. Dodatkowo, w tym samym czasie, przyjeżdża jej siostra, Tess - i od razu rozkochuje w sobie szefa Jane. Nie byłoby w tym nic złego, gdyby nie ft, że Jane kocha się w George u. Kiedy Tess prosi ją o zaplanowanie ślubu, cierpliwość Jane się kończy. Jej, do tej pory skrywane, uczucia zaskują wszystkich. I być może doprowadzą do wielkich zmian w jej życiu... MAŁA WIELKA MIŁOŚĆ 2-4 V, godz kom. romant. POL. 15 l. 115 min. Jest to historia pewnej miłości. Agnieszka Grochowska gra młodą polską dziewczynę, która pracuje w Stanach. Tam poznaje bogatego, robiącego karierę Amerykanina, z którym zaczyna ją coś łączyć. Pochodzą z różnych światów. Mają różne wykształcenie, różne podejście do życia, różne przyzwyczajenia. W filmie grają tże młodzi amerykańscy torzy. Część zdjęć powstała w Polsce, część w Los Angeles. ROZMOWY NOCĄ 9-11 V, godz i obyczajowy POL. 15 l. 95 min. Rozmowy nocą...czyli o poszukiwaniu drugiej połówki. Związek jest j jazda samochodem pod prąd. Nigdy nie wiadomo, komu uda się ujść z życiem. Rozmowy nocą to prawdziwy i zabawny portret pokolenia singli z wielkiego miasta, którzy, wbrew powszechnej opinii, starają się z całych sił znaleźć swoją drugą połówkę pomarańczy. Pogodna i pełna optymizmu opowieść o ludziach stworzonych dla siebie, jedn poszukujących szczęścia na różne sposoby. WYSPA DINOZAURA 16 i 18 V, godz familijny NIEMCY. b/o. 85 min. Akcja filmu rozgrywa się na małej wulkanicznej wysepce leżącej na samym środku oceanu. To właśnie tu mieszka i pracuje uroczy, ale zwariowany Profesorek. Został wygnany na wyspę przez zarozumiałego króla Pomponiusza, który wraz z wiernym sługą Gładziem zamieszkuje w mrocznym zamczysku. OSTROŻNIE POŻĄDANIE 16 i 18 V, godz erotyk USA. 18 l. 155 min. Akcja filmu toczy się w Szanghaju lat 30. XX wieku, znajdującym się pod japońską okupacją. Grupa młodych ludzi z podziemnego ruchu oporu planuje zastawić pułapkę na pana Yee (Tony Leung Chiu Wai), ważną figurę pracującą dla chińskiego marionetkowego rządu. Piękna młoda studentka (Wei Tang) jest wysłana w celu uwiedzenia prominenta, co daje katastrofalne skutki.

8 CO W TRAWIE PISZCZY PROGRAM IMPREZ KULTURALNYCH I SPORTOWYCH 1-15 MAJ 2008, RYNEK 3 V Uroczyste obchody Święta 3-go Maja oraz 87. rocznicy Wybuchu III Powstania Śląskiego. g Uroczysta msza św. w kościele WNMP w intencji Ojczyzny g Złożenie kwiatów pod pomnikiem Powstańców Śląskich MUZEUM Wystawy czasowe: 3 15 V Uciekinierzy - wystawa ze zbiorów IPN Hol: 2 15 V Św. Wawrzyniec Patron Wodzisławia Śląskiego 15 V g DZIEŃ KULTURY JAPOŃSKIEJ. Spotkanie zorganizowane przez Klub Podróżnika Obieżyświat. W programie m.in.: - wystawa tradycyjnych strojów i sztuki japońskiej przygotowana przez Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manga z Krowa. Wystawa potrwa do 29 V. - warsztaty origami - wystawa fotografii Perspektywa Gaijin - wykład i opowieści podróżników - projekcja kina japońskiego GALERIA TMZW ul. Rynek V Kwiaty w malarstwie - wystawa malarstwa Alicji Szymcz Galeria czynna: poniedziałki i czwartki od g do MIEJSKA I POWIATOWA BIBLIOTEKA PUBLICZNA 5-12 V TYDZIEŃ BIBLIOTEK Galeria pod fikusem 6 V g Spotkanie autorskie z Edwardem Lutczynem 2-15 V Barwy przyrody - wystawa malarstwa Krystyny Kikuły Wypożyczalnia dla dzieci i młodzieży: 1-12 V Rodzina i ja - konkurs plastyczny dla uczniów szkół podstawowych 5-15 V Zabawa w czytanie wystawa fotoreportaż z zajęć organizowanych w bibliotece 5 V g Magiczny Dzień Przedszkola przedstawienie SP nr 2 pt. Torebka czyli nieoczekiwana zmiana miejsca, gry i zabawy 6 V g Na przykład Małgosia - spotkanie autorskie z Pawłem Beresewiczem 7 V g.9.30 Wrota czasu - spotkanie autorskie z Andrzejem Żiem 7 V g Kiermasz dziecięcej książki używanej 8 V g.9.00 Spotkanie z książką i biblioteką dla uczniów szkół podstawowych 9 V g Franklin i książka z biblioteki z cyklu Rodzinne czytanie 14 V g Czytanie może być fajne - Przyłapani na czytaniu: gry, zabawy, konkursy W godzinach otwarcia biblioteki zapraszamy również na: Złotą dziesiątkę - notowanie książkowej listy przebojów Magia czytania głośne czytanie dla przedszkolów Rusz głową - gry i zabawy planszowe, bezpłatne żeglowanie po Internecie 6 V g Nasza mama czarodziejka - głośne czytanie dla przedszkolów Filia nr 10 Zawada 7 V g Straż pożarna dzieciom - głośne czytanie dla przedszkolów w ramach cji CPCzDz Filia nr 15 Jedłownik 14 V g Czy znasz Anię z Zielonego Wzgórza - konkurs rysunkowy dla dzieci, gry i zagadki W każdą środę zapraszamy dzieci do filii nr 15 na cykl zabaw pt. Rusz głową Na wszystkie imprezy odbywające się w Bibliotece i filiach wstęp wolny ZAPRASZAMY DO BIBLIOTEKI GŁÓWNEJ Wypożyczalnie i czytelnia oraz dział muzyczny Poniedziałek, wtorek, środa i piątek: , czwartek, sobota: UWAGA: W soboty dział muzyczny jest nieczynny WODZISŁAWSKIE CENTRUM KULTURY Szczegółowe informacje na stronie ROMANTYCZNA MAJÓWKA Z WODZISŁAWSKIM CENTRUM KULTURY 2 4 V g Sukienek - kom. romant. USA 12 l. /106 min./ 2 4 V g Mała Wielka Miłość - kom. romant. POL. 15 l. /115 min./ 9 V g Koncert zespołów BUTEL i SYMETRIA - cena biletu 5 zł. Sala klubowa 15 V g MAŁA AKADEMIA JAZZU - ósma audycja muzyczna dla uczniów szkół gimnazjalnych - spotkanie z ssofonistą Jerzym Główczewskim Zajęcia stałe: - poniedziałki i piątki g aerobik - sala nr 7 - wtorek i środa do Kurs Tańca Towarzyskiego KASA WODZISŁAWSKIEGO CENTRUM KULTURY CZYNNA: poniedziałek - wtorek i czwartek piątek: , środa: , sobota niedziela: godzinę przed seansem MIEJSKI KLUB HONOROWYCH DAWCÓW KRWI 11 V g Dom Parafialny Kościoła p.w. W.N.M.P. MIEJSKI OŚRODEK SPORTU i REKREACJI CENTRUM Ośrodek Jazdy Konnej Kokoszyce 3 V g Zawody jeździeckie w skokach przez przeszkody OJK Kokoszyce czynny: od wtorku do niedzieli od Basen kryty Wilchwy Czynny: od poniedziałku do piątku g , soboty i niedziele g Stadion Aleja (MOSiR Centrum, ul. Bogumińska 8) 3/4 V g Mecz XXVIII kolejki o Mistrzostwo Orange Ekstrlasy MKS Odra Wodzisław Śl. S.A - Polonia Bytom 10 V g Mecz XXX kolejki o Mistrzostwo Orange Ekstrlasy MKS Odra Wodzisław Śl. S.A. - Groclin Grodzisk Wlkp. 13, 15 V g Mecze eliminacyjne Małych Mistrzostw Europy Szkół Podstawowych Dział muzyczny 9 V g Spotkanie miłośników gwary śląskiej Filia nr 13 Os. XXX-lecia Galeria Warto 7-15 V Opowieści z Narwi - wystawa fotografii Mirosława Mizery Galeryjka Przedszkola 2 15 V Bajkowy alfabet - wystawa prac plastycznych 5-6-latków z PP nr 19 w Wodzisławiu Śl. Czytelnia 8 V g Różni nas mniej niż myślisz - Otwarcie wystawy twórczości artystycznej osób doświadczonych kryzysem psychicznym Wypożyczalnia dla dzieci i młodzieży 2-15 V 112 w trudnej sprawie nie używaj przy zabawie wystawa prac konkursowych z miejskich eliminacji uczniów szkół podstawowych i gimnazjów z cyklu Bezpieczeństwo i ja 13 V g Z wizytą na Zielonym Wzgórzu - konkurs literacki z cyklu Moje lektury 15 V g Rym cym, cym - konkurs recytatorski dla uczniów klas trzecich szkół podstawowych W czwartki zapraszamy o g na głośne czytanie dla przedszkolów z cyklu Poczytajmy, posłuchajmy Filia nr 1 Wilchwy 6 V g Czego uczą bajki - spotkanie z cyklu Czytający rodzice i dziadkowie 12 V g Pasowanie sześciolatków z PP nr 9 na czytelnika podsumowanie cji Cała Polska Czyta Dzieciom Filia nr 5 Radlin - Remiza 1-19 V Portret mojej Mamy - konkurs plastyczny Mecze Wodzisławskiej Ligi Piłkarskich Piątek Drużyn Niezrzeszonych: 6 V g BRAWEX WSHE 6 V g KARLIK 2 BAUERDACH 8 V g KARLIK 1 TOMARGAZ 8 V g OLIMP GWAREX 13 V g BAUERDACH BRAWEX 13 V g STRAZPOL - KARLIK 2 15 V g GWAREX - KARLIK 1 15 V g OLIMP WSHE Korty MOSiR Centrum, ul. Bogumińska 8 1 V g Turniej tenisa ziemnego dla dzieci i młodzieży TKKF RELAKS - Sala SP V g Majowy Turniej Tenisa Stołowego W każdą środę miesiąca o g treningi tenisa stołowego Świetlica MOSiR Centrum (ul. Bogumińska 8) 3 V g Turniej o Grand Prix Okręgu Polskiego Związku Skata Sportowego TKKF KARLIK - Boisko Gimnazjum Nr 4 11 V od g Turniej Piłki Nożnej Drużyn Niezrzeszonych (zapisy na miejscu) ŚWIETLICA TPD ul. Tysiąclecia 1a 2 V g Turniej Tenisa Stołowego dla Dzieci Uwaga: Organizatorzy zastrzegają sobie prawo zmian w programie. URZĄD MIASTA

9 SPORTOWE ZMAGANIA NIEBIESKO-CZERWONA RÓWNIA POCHYŁA Kibice ODRY mają poważny powód do zmartwień. Do końca sezonu jeszcze cztery mecze i nagle, po czterech porażkach z rzędu, klub z Bogumińskiej musi walczyć o ligowy byt. Początek rundy bynajmniej nie zapowiadał aż t tragicznego obrotu sprawy, ale t fatalna seria j obecna, nie pozostawia złudzeń znowu patrzymy na ODRĘ walczącą o to, aby za wszelką cenę znaleźć się w bezpiecznej strefie tabeli. Ostatnim ordem tego pojedynku była ligowa potyczka z warszawską Legią. Pogoda fatalna. Padało, chłodno, joś t szaro, do tego na trybunach zdawała się unosić lekka nutka zniesmaczenia, wszechogarniającej niechęci. Gdyby ktoś dokładnie wsłuchał się w słowa kibiców, to spora część jeszcze przed pierwszym gwizdkiem prognozowała, że przegramy, że Polonia Bytom, klub, który ambitnie goni nas w tabeli, wygrał ostatni mecz aż 4-2. Dało się też słyszeć stłumione głosy, które prorokowały, że spadniemy w tym sezonie do drugiej ligi. Jeśli ta atmosfera unosi się na trybunach, to trudno sobie wyobrazić, j musieli się czuć nasi kopacze. Zaczęło się już we wrześniu. Zwycięstwem w Biegu Serwisu Wodzisławskiego uczniowie Gimnazjum nr 1 przywitali rok szkolny. Patrycja Chrob zajęła I miejsce w kategorii dziewcząt, natomiast w kategorii chłopców najlepszy był Patryk Szymiczek. Również jo team uczniowie z Jedynki okazali się być najlepsi, zdobywając I miejsce w kategorii szkół gimnazjalnych. Kolejnym dużym sukcesem okazał się start drużyny dziewcząt w sztafetowych biegach przełajowych, gdzie zawodniczki wywalczyły I miejsce w powiecie i w rejonie. W wojewódzkich sztafetowych biegach przełajowych w Rudzie Śląskiej szkołę reprezentowały: Patrycja Chrob, Magdalena Krzyż, Aleksandra Tylki, Beata Elsner, Monika Elsner i Ewa Stabla. Młodzi sportowcy Święto Niepodległości uczcili w duchu sportowej rywalizacji i wzięli udział w Biegu Niepodległości w Rybniku. I miejsce w klasyfikacji generalnej szkół gimnazjalnych mówi samo za siebie z Jedynką nikt nie miał szans. Nie zabrło również sukcesów indywidualnych. W kategorii dziewcząt pierwsza linię mety przekroczyła Patrycja Chrob, natomiast wśród chłopców jo drugi linię mety przekroczył Paweł Mołdrzyk. Ambicje lekkoatletów z Gimnazjum nr 1 sięgają daleko. Systematyczne treningi dały o sobie znać m.in. 1 marca podczas rozgrywanych w Mysłowicach Mistrzostw Śląska Młodzików w biegach przełajowych. Patrycja Chrob, po wspaniałym biegu i zaciętej rywalizacji, zdobyła tytuł wicemistrzyni Śląska na dystansie 2000 m. 2 kwietnia biegacze ponownie mogli cieszyć się ze wspaniałych osiągnięć sportowych Niestety, pierwsze minuty spotkania udowodniły, że atmosfera z trybun udzieliła się naszej dzielnej jedenastce. Poza nielicznymi sytuacjami zagrażającymi bramce Jana Muchy, w których prym wiódł nie kto inny, j Ilijan Micański, ODRA nie prezentowała wiele. Gdzieś zagubiła się ta fenomenalna gra długimi podaniami, wyparowały też skrzydła a sporą część atów nasi zawodnicy z uporem godnym lepszej sprawy usiłowali konstruować środkiem pola. Wobec świetnie dysponowanej obrony warszawiów, przypominało to ni mniej, ni więcej, j bicie głową w mur. Legia spokojnie grała swoje i raz po raz decydowała się na groźne cje, które znomicie rozdzielał nasz nowy reprezentant na Euro2008 Roger Guareirro. Po jednym z jego zagrań do piłki dopadł młody, dopiero rozpoczynający swoją wielką przygodę z futbolem Borysiuk, który dobrym, mierzonym strzałem na długi słupek dał Legii prowadzenie. Drugą połowę piłkarze Pawła Sibika rozpoczęli dużo lepiej. Mimo rzęsistych opadów W BIEGACH NIE MAJĄ SOBIE RÓWNYCH podczas Biegu Papieskiego zorganizowanego w Jastrzębiu Zdroju. Zdobyli I miejsce w klasyfikacji generalnej szkół gimnazjalnych. Ponadto Patrycja Chrob i Aleksandra Tylki zajęły kolejno zaszczytne miejsca na podium w kategorii dziewcząt, zaś w kategorii chłopców zwycięstwo odniósł Paweł Mołdrzyk. Na dalsze sukcesy nie trzeba było długo czekać. Dwie zawodniczki: Patrycja Chrob na dystansie 2000 m i Magdalena Krzyż na dystansie 3000 m wzięły udział w eliminacjach do Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w biegach przełajowych. Obie dziewczyny przeszły eliminacyjne sito i zostały powołane do reprezentacji deszczu, gra wreszcie zaczęła się kleić. Po 45. minutowej bezczynności wreszcie zaczęły funkcjonować skrzydła, dobrze w środkowej linii spisywał się tże Jacek Kuranty, który napsuł warszawskim pomocnikom sporo krwi. Kwintesencją tej nowej, znacznie lepszej gry w wykonaniu ODRY była sytuacja, ją nasi zawodnicy stworzyli w 55. minucie meczu. Celna wrzutka w pole karne, do piłki dopada Kowalczyk i pięknym strzałem głową oniemalże doprowadza do wyrównania. Niestety, Mucha wykazał się swoim bramkarskim kunsztem i prtycznie z linii bramkowej zdołał wybić piłkę poza plac gry. Po tej niewykorzystanej sytuacji impet atów ODRY znacząco osłabł. Legia znów atowała skrzydłami, a tacy zawodnicy, j Tesure Chinyama czy Aleksandar Vuković raz po raz demonstrowali świetne techniczne zagrania, którym wodzisławska defensywa nie była w stanie sprostać. Wynik spotkania rozstrzygnął się w 84. minucie meczu, kiedy to po perfekcyjnym strzale z wolnego, Adam Stachowi musiał uznać województwa śląskiego na szczeblu ogólnopolskim. 5 kwietnia dziewczyny wystartowały w Ogólnopolskiej Olimpiadzie Młodzieży w Słupsku, co było dla nich dużym przeżyciem i niezapomnianą sportową przygodą. Obecnie Aleksandra Tylki, Amanda Stokowy, Beata Elsner, Monika Elsner i Patryk Szymiczek awansowali do finału eliminacji wojewódzkich Młodzieżowych Mistrzostw Polski Młodzieży Gimnazjalnej klas I i II w biegach przełajowych. Zawody odbędą się 3 maja w Milówce. Weronika Folwarczny opr. wyższość Aleksandara Vukovića. Ku rozpaczy ponad trzech tysięcy fanów, Legia przypieczętowała swoje zwycięstwo nad ODRĄ. Formalności dopełnił gwizdek sędziego sześć minut później. Dokąd zmierzasz ODRO? To pytanie, które z pewnością wielu chciałoby zadać zarówno zawodnikom, trenerom j i działaczom klubowym. Wydaje się, że w dobie t trudnych spotkań, jie jeszcze przed nami, każdy mecz będzie walką nie o trzy, nie o sześć, ale może i o dziewięć punktów. W tabeli goni nas bytomska Polonia, blisko jest tże ŁKS oraz Widzew. Jeśli klub z Bogumińskiej przegra ligowe potyczki z Jagiellonią, wspomnianą wyżej Polonią, z Cracovią Krów i Dyskobolią, to wydaje się, że mamy wielkie szanse ku temu, aby obudzić się w drugoligowej rzeczywistości. Wszyscy mamy nadzieję, że Janusz Białek szybko wróci z chorobowego i zdoła wydobyć zespół z ciężkiej sytuacji, w jiej na dziś dzień się on znajduje. Liczymy, że piłkarze, sztab trenerski oraz kibice, dają z siebie wszystko i że za parę miesięcy po raz kolejny stawimy czoła najlepszym piętnastu ekipom w Polsce. [c] Krzysztof Swoboda Łyżwiarki z Gimnazjum nr 1 ponownie pokazały na co je stać SZYBKIE JAK BŁYSKAWICA Po bezapelacyjnym zwycięstwie w powiecie wystartowały w zawodach o mistrzostwo województwa. W finale wojewódzkim szkół gimnazjalnych w łyżwiarstwie szybkim, które odbyły się 15 kwietnia, wystartowały Beata Grzegorzek (kapitan), Monika Ryszka, Katarzyna Bugiel i Anna Skorupa. Opiekunką dziewcząt jest nauczycielka wychowania fizycznego Weronika Folwarczny. Po pierwszym przejeździe na odcinku sprinterskim zawodniczki uplasowały się na trzeciej pozycji. - Czułyśmy pewien niedosyt i wiedziałyśmy, że po drugim przejeździe, na t zwanym odcinku długim, mamy duże szanse na wyższą lokatę mówią uczennice. T też się stało. Dziewczęta podczas drugiego przejazdu pokazały prawdziwą klasę i zdobyły tytuł wicemistrza województwa w łyżwiarstwie szybkim. Gimnazjalistki do zawodów przygotowywały się bardzo solidnie, jedn nikt nie spodziewał się tiego sukcesu. Okazało się, że zaangażowanie i ciężka praca podczas treningów przyniosły zadowalające rezultaty - Dziewczęta były bardzo dobrze przygotowane kondycyjnie i siłowo. Wiedziałam, że przeprowadzone z nimi treningi oraz odpowiednie nastawienie psychiczne przyniosą spodziewany efekt mówi opiekunka drużyny Weronika Folwarczny.

10 SPORTOWE ZMAGANIA Szkółka piłkarska radością dla wszystkich Od lat w Polsce media biją na alarm, że ze szkoleniem młodych, zdolnych piłkarzy nie jest najlepiej w naszym kraju. Br odpowiednich stadionów, niskie płace dla trenerów i rozpowszechniona w każdej części futbolu korupcja to czynniki, które fundują nam niechlubną opinię o szkoleniowym zaścianku. A co oferuje najmłodszym fanom piłki nożnej Wodzisław Śląski? Czy i nas ten problem dotyczy? W Miejskim Ośrodku Sportu i Rekreacji prowadzone są cztery sekcje piłkarskie. Roczniki 95,96,97 i 98 przychodzą na zajęcia trzy razy w tygodniu i pod czujnym okiem trenerów uczą się podstawowych umiejętności piłkarskich. Roman Zieliński kierownik MOSiR przyznaje, że warunki pracy w Wodzisławiu może i najlepsze jeszcze nie są, ale wiele się zmieniło i obecnie dysponujemy całkiem przyzwoitą bazą treningową. - Kiedyś ci chłopcy musieli grać na boisku żużlowym, teraz grają na bardzo dobrej nawierzchni trawiastej, więc nie wolno nam narzekać mówi Zieliński. Nie narzekają również sami szkoleniowcy, którzy potwierdzają tezę kierownika MOSiR-u. -Jest coraz lepiej ze szkoleniem w Wodzisławiu. Powstają nowe obiekty piłkarskie i przede wszystkim Odra gra w pierwszej lidze, a to ma niezwykłą siłę przebicia. Gwiazdy Odry przykładem sukcesu MOSiR to pierwszy przystanek młodego piłkarza do dorosłej kariery. Po przejściu tego etapu trafia on do szkółki Odry Wodzisław, gdzie automatycznie staje się jej zawodnikiem. Roman Zieliński chwali sobie współpracę z przedstawicielami klubu z Bogumińskiej i przypomina, że wielu jej graczy zaczynało właśnie od MOSiR-u. Tomasz Świezyński, Witold Cichy czy Marcin Zganiacz - wszyscy reprezentują, bądź reprezentowali barwy wodzisławskiej Odry. - Ci piłkarze rozpoczynali tutaj swoje kariery i tutaj debiutowali w Ekstrlasie, na nich się to nie skończy. Mam nadzieję, że wielu moich podopiecznych zasili kiedyś skład pierwszego zespołu i godnie w przyszłości zastąpi Marcina Malinowskiego czy Jana Wosia mówi kierownik. Włoskie Roseto sprawdzianem dla wszystkich Trudno nie wierzyć słowom kierownika, który z dumą prezentuje zdobyte trofea na szczeblu lokalnym, j i międzynarodowym. Międzynarodowym - bowiem co roku MOSiR organizuje obozy piłkarskie we Włoszech. W Miejscowości Roseto młodzi sportowcy mają okazję zmierzyć się ze swoimi rówieśnikami z całej Europy i bardzo często wychodzą z tych pojedynków zwycięsko. Koszty są pokrywane częściowo przez rodziców dzieci, sponsorów i MOSiR, ale korzyści są gwarantowane. ZASYPUJEMY SIĘ ODPADAMI W ostatnich tygodniach na terenie miasta zauważono kolejne dzikie wysypiska odpadów. Okazuje się, że wciąż wiele osób nie zdaje sobie sprawy z tego, j poważne są konsekwencje gromadzenia odpadów na gruncie. Wody opadowe wypłukują z odpadów różne substancje, w tym silnie trujące związki, które infiltrując w ziemi zanieczyszczają wody gruntowe i podziemne. Skala migracji wód podziemnych i zawartych w nich zanieczyszczeń często przekracza nasze wyobrażenia. Odpady wywiezione do lasu mogą wrócić do nas poprzez zanieczyszczoną wodę w studni i skażony grunt. Wydaje się, że spora część mieszkańców naszego miasta zapomniała, czego uczyła się w szkole, a tże nie zwraca uwagi na to, czego uczą się ich dzieci lub wnuki. Ochrona środowiska, które nas otacza, nie może się ograniczać do edukacji ekologicznej prowadzonej w szkołach lub kilku cji w roku przeprowadzanych przez pasjonatów. Jeżeli nie zadbamy o własne podwórko - o to, by w naszej kotłowni nie były spalane odpady, z szamba nie wypływały ścieki do rowu, a odpady roznoszone przez zwierzęta lub wiatr nie leżały na gruncie, trudno będzie mówić o czystym środowisku i dobrych stosunkach międzysąsiedzkich. Talenty już są Szkółki piłkarskie mają uczyć, promować, a później sprzedawać wartościowych i dobrych zawodników. Na początku nie można jeszcze określić, kto w przyszłości zostanie gwiazdą, a kto nie, lecz niektórzy bardzo szybko potrafią zwrócić na siebie uwagę. Tomasz Okraszewski został zgodnie okrzyknięty perełką MOSiR-u. Ten jedenastoletni chłopiec, mimo młodego wieku, posiada bardzo dobre umiejętności techniczne i świetnie operuje piłką. Chwalą go trenerzy i kierownik. Jedn sam zainteresowa- Kierownik MOSiR-u z dumą prezentuje zdobyte trofea. ny skromnie mówi o swoich osiągnięciach, a w przyszłości, j twierdzi, jego marzeniem jest gra w Odrze Wodzisław. Oprócz niego jest jedn jeszcze wielu innych. - Każdy z chłopców ciężko tutaj pracuje. Na każdym treningu widzę, j bardzo się starają i cieszą się tą piłką. Myślę, że niejeden z nich kiedyś zrobi karierę mówi trener. Prawidłowe składowanie odpadów polega wyłącznie na bezpiecznym deponowaniu ich w miejscu specjalnie do tego przeznaczonym. Żeby tie składowanie miało miejsce, każdy mieszkaniec musi podporządkować się obowiązującym w tym zresie zasadom, które wynikają z przepisów prawa. Kiedy wyjeżdżamy za granicę kraju, często zachwycamy się czystością tamtejszych miast, ale jednocześnie zapominamy o tym, że sami wyrzucamy odpady do rowu przy lesie, podrzucamy je do kontenerów osiedlowych, tworzymy z nich pseudobudowle lub, co być może najgorsze, przetwarzamy je we własnych kotłowniach w silnie trujące toksyny. Mało kto zdaje sobie sprawę z przerażających statystyk Zładu Epidemiologii Centrum Onkologii w Gliwicach odnośnie zachorowalności na nowotwory płuc w naszym regionie, co niewątpliwie jest m.in. konsekwencją zatruwania środowiska przez nas samych. Co dalej w tej sytuacji? Najważniejsza jest nasza własna świadomość i chęć zrozumienia problemu. Ponadto w tym zresie obowiązują przepisy prawa, do których sami powinniśmy się dostosować, zanim zacznie je egzekwować wobec nas właściwy urząd. W mieście obo- Sport to zdrowie Przygoda z piłką dla każdego młodego człowieka może być ciekawa i atrcyjna. Niestety w dobie komputerów i gier elektronicznych futbol przestaje być rozrywką, dlatego coraz trudniej zachęcić dzieci, by brały udział w jichkolwiek zajęciach sportowych. Do tego dochodzą jeszcze wspominane wcześniej problemy finansowe. W Wodzisławiu to wszystko nie wygląda aż t źle, ale przypomnijmy, że nasze miasto chce zostać organizatorem bazy treningowej podczas EURO Trzeba więc wybudować jeszcze kilka nowych obiektów o bardzo wysokich standardach. One posłużą każdemu z nas, ale przede wszystkim mogą wywrzeć wpływ na najmłodszych i przekonać ich, że sport to zdrowie. Dominika Grychnik wiązuje regulamin utrzymania czystości i porządku. Niezastosowanie się do jego wymogów w zresie obowiązku posiadania umowy na wywóz odpadów z nieruchomości lub ich wywożenie w sposób niezgodny z określoną częstotliwością grozi mandatem nładanym przez Straż Miejską. Jeżeli z kolei, jo nieudolni gospodarze, pozwolimy, by sąsiedzi gromadzili na naszej działce odpady, w sprawie wszczęte zostanie postępowanie administracyjne. Przepisy ustawy o odpadach stały się bardziej restrykcyjne i przewidują wydanie przez Prezydenta Miasta decyzji nazującej właścicielowi nieruchomości usunięcie odpadów. Skutkiem wydanej decyzji może być nawet niewątpliwie przykre postępowanie egzekucyjne. Warto zaznaczyć, że w toku postępowania niejednokrotnie przeprowadza się w tych przypadkach rozprawę administracyjną z udziałem sąsiadów. Tie postępowania są już prowadzone przez Biuro Ochrony Środowiska Urzędu Miasta. Podsumowując, apeluję do każdego mieszkańca miasta o rozwagę i zwykłą przyzwoitość w postępowaniu z własnymi odpadami. Zgodnie z zasadą zanieczyszczający płaci miejmy odwagę wydać złotówki na usunięcie śmieci z własnej nieruchomości w ti sam sposób, j wydajemy je kupując samochód, nowoczesny sprzęt domowy lub inne ważne dla nas artykuły. Tadeusz Dragon Kierownik Biura Ochrony Środowiska UM

11 LOKALNIE - NIEBANALNIE NAJWAŻNIEJSZY JEST SZACUNEK Państwo Helena i Józef Szkatuła obchodzili w kwietniu diamentowe gody, czyli 60. rocznicę zawarcia związku małżeńskiego. Jubilatka pochodzi z Bluszczowa, natomiast jej mąż jest rodowitym wodzisławianinem. Para solenizantów bardzo chętnie Już niedługo osoby niepełnosprawne z Wodzisławia Śl. i okolic będą miały możliwość wzięcia udziału w kursie prawa jazdy kategorii B. Dużą zaletą tego przedsięwzięcia jest ft, że koszt kursu nie będzie wysoki. Na razie nie wiadomo jeszcze, ile kursanci zapłacą za szkolenie, jedn organizatorzy czynią wszelkie starania, by pozyskać większość pieniędzy. Osoby z terenu powiatu wodzisławskiego, pragnące wziąć udział w szkoleniu, mogą zgłaszać się do Zdzisława Barszcza, który jest jednym z organizatorów przedsięwzięcia. Zgłoszenia przyjmowane są pod adresem mailowym: zdzislawbarszcz@ wp.pl lub pod numerem telefonu do 20 maja. wraca do wspomnień. Szczególnie do momentu, kiedy spotkali się pierwszy raz na zabawie tanecznej w Rogowie. Zaraz po ślubie rozpoczęli budowę rodzinnego domu. Małżonkowie wspominają, że podczas budowy napotykali na wiele trudności, mimo to wprowadzili się do niego już po trzech latach. Józef przez 35 lat pracował na kopalni Anna w Pszowie, natomiast Helena zajmowała się gospodarstwem. Ulubionym zajęciem jubilatki jest praca w ogródku. Od dziecka bardzo kocha kwiaty. Z kolei jej mąż to urodzony majsterkowicz, który radzi sobie z wszystkimi domowymi usterkami. Zapytani o receptę na długi i udany związek wspólnie odpowiadają - najważniejsza jest wyrozumiałość oraz wzajemny szacunek. Małżonkowie mają troje dzieci, doczekali się sześciorga wnuków i dwojga prawnuków. PRAWO JAZDY ZA SYMBOLICZNĄ CENĘ Swoje kandydatury można wysyłać również na adres głównego organizatora: info@spinka.org.pl. Nie wiadomo jeszcze dokładnie, w jim terminie szkolenie się odbędzie. Związane jest to z szczegółowym dopracowaniem wielu aspektów, które mają wpływ na bezpieczeństwo kursantów. Organizatorem cji jest Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych Kierowców Spinka w Warszawie, Ogólnopolski Bezpartyjny Ruch Społeczny z siedzibą w Wodzisławiu Śląskim oraz Polski Związek Głuchych koło w Rybniku. Dębno stolica polskiego maratonu 13 kwietnia w Dębnie odbyły się Mistrzostwa Polski w maratonie. Startujący tam zawodnicy mieli możliwość wywalczenia kwalifikacji na olimpiadę. Kilku zawodnikom się to udało. Celem zawodników wodzisławskiej Formy było jedn uzyskanie j najlepszego czasu, pokonanie trasy w dobrej kondycji i wywalczenie tzw. życiówki. - Można powiedzieć, że założenia się udały. Dla trzech zawodników Zbigniewa Płowasia, Karola Pośpiecha i Janusza Spandel, którzy po raz pierwszy startowali, był to bardzo udany debiut. Osiągnęli bardzo dobre czasy i sprawdzili się w najtrudniejszym biegu jim jest maraton tłumaczy Adam Kot z wodzisławskiej Formy. Inni koledzy, którzy po raz kolejny walczyli na tym dystansie, również mogą być zadowoleni. Zbigniew Marszałkowski pokonał wyznaczoną trasę biegu w czasie 3:10:48, Jan Zal w 3:49:52, Karol Pośpiech w 3:52:34, Henryk Szkatuła w 3:57:43, Ladislaw Maras w 4:09:46, Janusz Spandel w 4:30:35 i Zbigniew Płowaś 4:30:45. Był to więc udany start wodzisławskiej Formy. URZĄD MIASTA ul. Bogumińska 4, Biuro Obsługi Klienta, tel , fax , kancelaria@um.wodzislaw.pl Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej ul. Kubsza 28, Wodzisław Śląski, mopswodz@poczta. onet.pl, tel. 032/ , 032/ , 032/ , fax. 032/ Straż Miejska Alarmowy z tel.kom. 986, Dyżurny SM (032) Monitoring (032) , fax (032) wodzislaw@straz-miejska.pl Wodzisławskie Centrum Kultury ul. Kubsza 17, tel. 032/ , Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Stadion MOSiR Wodzisław Śląski - ul. Bogumińska 8 Kryta pływalnia - Osiedle 1 Maja, tel. 0 32/ Ośrodek Jazdy Konnej - tel. 032/ , Muzeum ul. Kubsza 2, tel: +48(32) , fax: +48(32) muzeumwodzislaw@onet.eu Miejska i Powiatowa Biblioteka Publiczna ul. I. Daszyńskiego 2, tel.: 032/ , 032/ bibliotekaws@hoga.pl FILIE Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej: Filia nr 1 - ul. Armii Ludowej 1, Wilchwy, tel. 032/ Filia nr 2 - ul.26 Marca, Wodzisław Szpital, tel. 032/ Filia nr 5 - ul. B.Chrobrego 156, Radlin II 032/ Filia nr 9 - ul. Młodzieżowa 25, Kokoszyce Szkoła, 32/ Filia nr 10 - ul. Konwaliowa 4, Zawada Szkoła Filia nr 13 - os.xxx-lecia, Wodzisław Śl., tel. 032/ Filia nr 15 - ul. Kokoszycka 180, Jedłownik, 032/ Służby Komunalne Miasta ul. Marklowicka 21, Wodzisław Śl., tel ; Zład Gospodarki Mieszkaniowej i Remontowej ul. Mendego 2, Wodzisław Śląski, tel: 032/ , 032/ Miejski Zespół Obsługi Placówek Oświatowych Dyrektor: 032/ Cennik ogłoszeń - ogłoszenie zwykłe -1,20 zł/1 cm 2 +VAT - strona czarno-biała - 1,50 zł/1 cm 2 +VAT - strona kolorowa - 2,00 zł/1 cm 2 +VAT - wrzutka zł + VAT Przy trzykrotnej emisji ogłoszenia czwarta GRATIS!!! R U B R Y K A TELEADRESOWA Adres redcji: Wodzisław Śląski, ul. Ks. Płk. Kubsza 17. tel./ fax: (0-32) gazeta@wck.wodzislaw.pl Redtor naczelny - Izabela Grela (tel ) Redtor - Agnieszka Kozielska Współpracownicy - Krzysztof Łapka, Krzysztof Swoboda Skład komputerowy - Zbigniew Iwaszkiewicz Portal gazety - Remigiusz Brzeziński (admin@wck.wodzislaw.pl) Reklama - pir@wck.wodzislaw.pl Wydawca - Wodzisławskie Centrum Kultury Druk - Pro Media Spółka z o.o., Opole, ul. Powstańców Śląskich 9 Redcja nie zwraca niezamówionych materiałów; zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów, przeredagowań i zmiany tytułów. Redcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i listów. Nład: 3000 egz.

12 PLAN ZAGOSPODAROWANIA JARÓW