Emulator zmieniarki Peiying

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Emulator zmieniarki Peiying"

Transkrypt

1 Emulator zmieniarki Peiying PY-EM04 PY-EM05 Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO

2

3 Bedienungsanleitung Merkmale 1. CD Tonqualität,Keine FM Modulation 2. Automatisches aufladen von IPOD/IPHONE nach dem anschließen. 3. Haltet das IPOD ungesperrt während der Wiedergabe. 4. Musikkontrolle mit den werkseitigen Audiotasten oder Lenkrad. 5. Pause nach Umschalten zu einer anderen Quelle, z.b. FM, AM, CD, APE/MD. 6. Einfache Installation und Benutzung, direkt Plug und Play. Optionale Merkmale: Bluetooth Freisprecheinrichtung (A2dp). Anruf annehmen, abweisen oder beenden durch drücken der Taste Radio. Unterstützt mobile Musikwiedergabe über BT Verbindung. Installationsanleitung 1. Fahrzeug abschalten, Radio entfernen 2. Gerät an den CDC Steckplatz anschließen (an der Radiorückseite.) 3. ipod oder iphone über mitgeliefertes Kabel anschließen. 4. Für Bluetooth, Mitgeliefertes Mikrofon am Gerät anschließen und in einer guten Position befestigen. BT am Mobiltelefon einschalten und nach den Namen M.COSTA suchen und Passwort 9088 eingeben. 5. Nach dem Anschließen, Radio einschalten und Taste CD oder AUX drücken um zum ipod aux Adapter zu wechseln, Nun können Sie Musik vom ipod hören, steuern Sie die Musikwiedergabe von den Audiotasten durch drücken von DISC+/-, Track+/-. 6. Für Bluetooth, bei eingehendem Anruf, schaltet das gerät vom ipod Modus zum BT Modus, Drücken Sie TRACK+/- um den Anruf anzunehmen oder zu beenden, beim beenden des Anrufs spielt die ipod Musik automatisch weiter. DE 3

4 Bedienungsanleitung EMULATOR MODEL CABLE MODEL model 04 COMPATIBLE WITH: Honda, Toyota, VW, Audi, Mazda PY-EM013 PY-EM014 PY-EM07 PY-EM08 PY-EM015 PY-EM010 PY-EM09 PY-EM011 PY-EM012 emulator model 04; Audi (8pin) emulator model 04; Audi (12pin) emulator model 04; Honda (2.3) emulator model 04; Honda (2.4) emulator model 04; Mazda emulator model 04; Toyota (5+7) emulator model 04; Toyota (6+6) emulator model 04; VW (8pin) emulator model 04; VW (12pin) catalog number PY-EM05 dedicated set, emulator + cable emulator model 05 cable to Nissan DE Die Spezifikationen können ohne Ankündigung geändert werden. Hiermit erklär die Firma Lechpol dass sich das Gerät PY-EM04, PY-EM05 im Einklang mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Konformitätserklärung zum Download auf 4

5 Dipp-Schalter Übersicht Bedienungsanleitung Vor der Installation, bitte Dipp-Schalter in die korrekte Position einstellen VW (8pin) EIN EIN AUS AUS VW (12pin) AUS EIN AUS AUS Toyota (Klein) AUS EIN EIN EIN Toyota (Groß) AUS EIN EIN AUS Honda(Weiß) EIN EIN EIN EIN Honda(Blau) EIN EIN EIN AUS Mazda EIN EIN AUS EIN Suzuki/Clarion EIN AUS AUS AUS Hyundai(13pin) AUS AUS EIN AUS Hyundai(8pin) EIN AUS AUS EIN DE 5

6 Owner s manual Feature 1. CD sound quality,no FM modulation 2. Charge IPOD/IPHONE automatically after connecting. 3. Keep IPOD unlock while playing. 4. Control the music from the factory audio buttons or steering. 5. Pause after switch to other sources, like, FM, AM, CD, APE/MD. 6. Easy to install and use,directly plug and play.. Optional Feature: Bluetooth handfree (A2dp). Answer, reject or end a call by press the radio button. Also support mobile music playing when screaming by BT. EN Installtion guide 1. Power off the car,remove the radio 2. Plug the device into the CDC port (at the back of radio.) 3. Connect your ipod or iphone by incuded ipod cable. 4. For Bluetooth, Plug the incuded mic phone into the device, and fix the microphone on a good position, Then open the BT in your mobile, searching for the name of M.COSTA,Then enter the password : After connecting,turn on your raido, and press CD or AUX to switch to the ipod aux adapter, Then you could listen the music from the ipod,control the music from the audio buttons by pressing DISC+/-, Track+/-, 6. For Bluetooth, When the call is coming, the device will switch form IPOD mode to BT mode, Press TRACK+/- to answer or end a call, when you hang up the call, It will continue to play the ipod music automatically. 6

7 Owner s manual EMULATOR MODEL CABLE MODEL model 04 COMPATIBLE WITH: Honda, Toyota, VW, Audi, Mazda PY-EM013 PY-EM014 PY-EM07 PY-EM08 PY-EM015 PY-EM010 PY-EM09 PY-EM011 PY-EM012 emulator model 04; Audi (8pin) emulator model 04; Audi (12pin) emulator model 04; Honda (2.3) emulator model 04; Honda (2.4) emulator model 04; Mazda emulator model 04; Toyota (5+7) emulator model 04; Toyota (6+6) emulator model 04; VW (8pin) emulator model 04; VW (12pin) catalog number PY-EM05 dedicated set, emulator + cable emulator model 05 cable to Nissan Specifications are subject to change without notice. The Lechpol company declares that product PY-EM04, PY-EM05 is consistent with the essential requirements and other relevant provisions of directive 1999/5/EC. The proper declaration for download from EN 7

8 Owner s manual Dip-Switch Overview Before installation, please set the Dip-switch to correct position: V.W (8pin) ON ON OFF OFF V.W (12pin) OFF ON OFF OFF Toyota (Small) OFF ON ON ON Toyota (big) OFF ON ON OFF Honda(white) ON ON ON ON Honda(blue) ON ON ON OFF Mazda ON ON OFF ON Suzuki/Clarion ON OFF OFF OFF Hyundai(13pin) OFF OFF ON OFF Hyundai(8pin) ON OFF OFF ON EN 8

9 Instrukcja obsługi Opis produktu i funkcji 1. Jakość dźwięku jak z płyty CD - bez zakłóceń radiowych (FM). 2. Ładowanie ipod a/iphone a automatycznie po podłączeniu. 3. Należy odblokować (unlock) ipod a w trakcie odtwarzania muzyki. 4. Kontrola muzyki za pomocą przycisków w radiu fabrycznym. Jeżeli samochód wyposażony jest w panel sterowania radiem na kierownicy, możliwe jest sterowanie głośnością i przełączaniem ścieżek (w jednym folderze). 5. Po zmianie źródła dźwięku na inny (radio FM/AM, CD, APE/MD) następuje automatyczna pauza odtwarzania. 6. Łatwy w instalacji i obsłudze wystarczy podłączyć i urządzenie jest gotowe do użycia (plug & play). Dodatkowe funkcje: Bezprzewodowy system Bluetooth (A2dp). Odbieranie, odrzucanie i kończenie połączeń za pomocą przycisków w radiu. Możliwość odtwarzania muzyki za pomocą Bluetooth. Instrukcja instalacji 1. Wyłącz samochód i wyjmij radio 2. Ustaw przełąnik DIP w odpowiedniej pozycji (opis pozycji w dalszej części instrukcji) 3. Podłącz urządzenie do portu CDC z tyłu radia. 4. Podłącz ipod a/iphone a za pomocą dołączonego kabla. 5. Aby uruchomić Bluetooth, podłącz mikrofon telefonu (załączony w zestawie) do urządzenie i ustaw mikrofon w dobrej, stabilnej pozycji. Następnie uruchom Bluetooth na swoim telefonie i znajdź urządzenie M.COSTA, hasło Po podłączeniu, włącz radio i wybierz CD lub AUX aby wybrać adapter aux dla ipod a i możesz już słuchać muzyki ze swojego ipod a. Przyciskami na radiu ( DISC+/-, Track+/- ) możesz zmieniać odtwarzane foldery, płyty i ścieżki. 7. W przypadku podłączenia Bluetooth, gdy nadchodzi połączenie telefoniczne, urządzenie zmieni tryb z trybu ipod na tryb Bluetooth. Za pomocą przycisku TRACK+/- możesz odebrać i zakończyć połączenie. Po zakończeniu połączenie urządzenie automatycznie wznowi odtwarzanie muzyki z ipod a. 9 PL

10 Instrukcja obsługi MODEL EMULATORA model 04 kompatybilny z: Honda, Toyota, VW, Audi, Mazda NR KATAL- OGOWY KABLA PY-EM013 PY-EM014 PY-EM07 PY-EM08 PY-EM015 PY-EM010 PY-EM09 PY-EM011 PY-EM012 MODEL KABLA do emulatora model 04; do Audi (8pin) do emulatora model 04; do Audi (12pin) do emulatora model 04; do Honda (2.3) do emulatora model 04; do Honda (2.4) do emulatora model 04; do Mazda do emulatora model 04; do Toyota (5+7) do emulatora model 04; do Toyota (6+6) do emulatora model 04; do VW (8pin) do emulatora model 04; do VW (12pin) NUMER KATALOGOWY ZESTAWU PY-EM05 dedykowany ZESTAW, emulator + KabeL emulator model 05 z kablem do Nissan PL 10 Specyfikacja produktu może ulec zmianie bez powiadomienia. Niniejszym firma Lechpol oświadcza, że urządzenie PY-EM04, PY-EM05 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy 1999/5/WE. Właściwa deklaracja do pobrania na stronie

11 Instrukcja obsługi Ustawienia Przełącznika DIP Przed instalacją należy ustawić przełącznik DIP w odpowiedniej pozycji V.W (8pin) WŁ WŁ WYŁ WYŁ V.W (12pin) WYŁ WŁ WYŁ WYŁ Toyota (mała wtyczka) WYŁ WŁ WŁ WŁ Toyota (duża wtyczka) WYŁ WŁ WŁ WYŁ Honda(białe złącze) WŁ WŁ WŁ WŁ Honda(niebieskie złącze) WŁ WŁ WŁ WYŁ Mazda WŁ WŁ WYŁ WŁ Suzuki/Clarion WŁ WYŁ WYŁ WYŁ Hyundai(13pin) WYŁ WYŁ WŁ WYŁ Hyundai(8pin) WŁ WYŁ WYŁ WŁ PL 11

12 Manual de utilizare Caracteristici 1. Calitate sunet CD, fara modulatie FM. 2. Incărcare automată a dispozitivului ipod / iphone după conectarea acestuia. 3. Țineți ipod-ul deblocat în timpul redării. 4. Controlati muzica cu butoanele de la radio-ul auto sau de pe volan. 5. Pauză după trecerea la o altă sursă: FM, AM, CD, APE/MD. 6. Ușor de instalat și de folosit, plug & play. Caracteristici opționale: Bluetooth maini libere (A2dp). Raspundeti sau respingeti apelul prin apasarea butonului radio. Suporta redarea muzicii de pe telefonul mobil conectat prin conexiune BT. RO Instrucțiuni de instalare 1. Opriți autovehiculul, deconectati radio-ul. 2. Conectați dispozitivul la portul CDC ( din spatele sistemului audio) 3. Conectati ipod-ul sau iphone-ul prin cablul inclus. 4. Pentru Bluetooth, conectați microfonul inclus in unitate și fixați-l într-o poziție bună. Porniți functia Bluetooth de pe telefonul mobil și căutati numele M. COSTA și introduceți parola: Dupa conectare, porniti audio-ul si apasati CD sau AUX pentru a comuta la adaptorul ipod aux. Acum puteti asculta muzica de pe Ipod. Aveti posibilitatea de a controla redarea muzicii de la butoanele audio prin apăsarea DISC +/-, piesa +/-. 6. In modul Bluetooth, la receptionarea unui apel, dispozitivul intră automat din modul ipod in functia de Bluetooth. Apasati TRACK+/- pentru a raspude sau a termina un apel. La sfarsitul apelului muzica din ipod va porni automat. 12

13 Manual de utilizare EMULATOR MODEL CABLE MODEL model 04 COMPATIBLE WITH: Honda, Toyota, VW, Audi, Mazda PY-EM013 PY-EM014 PY-EM07 PY-EM08 PY-EM015 PY-EM010 PY-EM09 PY-EM011 PY-EM012 emulator model 04; Audi (8pin) emulator model 04; Audi (12pin) emulator model 04; Honda (2.3) emulator model 04; Honda (2.4) emulator model 04; Mazda emulator model 04; Toyota (5+7) emulator model 04; Toyota (6+6) emulator model 04; VW (8pin) emulator model 04; VW (12pin) catalog number PY-EM05 dedicated set, emulator + cable emulator model 05 cable to Nissan Specificatiile sunt supuse schimbarilor fara notificare prealabila. Compania Lechpol declară că produsul PY-EM04, PY-EM05 este în conformitate cu cerinţele esenţiale şi alte prevederi relevante ale Directivei 1999/5/ CE. Declaraţia pentru descărcare este postata pe site-ul RO 13

14 Dip-Switch Overview Manual de utilizare Before installation, please set the Dip-switch to correct position: VW (8pin) PORNIT PORNIT OPRIT OPRIT VW (12pin) OPRIT PORNIT OPRIT OPRIT Toyota (Mic) OPRIT PORNIT PORNIT PORNIT Toyota (Mare) OPRIT PORNIT PORNIT OPRIT Honda(Alb) PORNIT PORNIT PORNIT PORNIT Honda(Albastru) PORNIT PORNIT PORNIT OPRIT Mazda PORNIT PORNIT OPRIT PORNIT Suzuki/Clarion PORNIT OPRIT OPRIT OPRIT Hyundai(13pin) PORNIT OPRIT PORNIT OPRIT Hyundai(8pin) OPRIT OPRIT OPRIT PORNIT RO 14

15

16

Emulator zmieniarki Peiying

Emulator zmieniarki Peiying Emulator zmieniarki Peiying PY-EM04 PY-EM05 Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Sicherheitsanleitungen Bedienungsanleitung Lesen Sie die Bedienungsanleitung

Bardziej szczegółowo

Tuber radio BT MA407. Instrukcja obsługi User s Manual

Tuber radio BT MA407. Instrukcja obsługi User s Manual Tuber radio BT MA407 Instrukcja obsługi User s Manual User s Manual MA407 INSTRUCTIONS...4 BASIC...4 TROUBLESHOOTING...5 DATA TRANSFERRING / CHARGING VIA USB CABLE...5 INTERFACES...5 SPECIFICATIONS...6

Bardziej szczegółowo

Emulator zmieniarki Peiying

Emulator zmieniarki Peiying Emulator zmieniarki Peiying PY-EM01 PY-EM02 PY-EM03 Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Sicherheitsanleitungen Bedienungsanleitung Lesen Sie die Bedienungsanleitung

Bardziej szczegółowo

SLU0056. Multifunctional Wireless Stereo Headphone

SLU0056. Multifunctional Wireless Stereo Headphone SLU0056 Multifunctional Wireless Stereo Headphone Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL Owner s manual 1. Technical parameter Bluetooth Protocol Frequency range Effective distance FM frequency range

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 9 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi interfejsy ipod Interfejsy USB

Instrukcja obsługi interfejsy ipod Interfejsy USB Interfejs ipod Interfejs USB Instrukcja obsługi interfejsy ipod Interfejsy USB Moduł Bluetooth Moduł Bluetooth Wstęp Interfejs ipod Connects2 dostosowany do konkretnego pojazdu umożliwia bezpośrednie podłączenie

Bardziej szczegółowo

JABRA STREAMER. Instrukcja obsługi. jabra.com/streamer

JABRA STREAMER. Instrukcja obsługi. jabra.com/streamer Instrukcja obsługi jabra.com/streamer 2014 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym

Bardziej szczegółowo

Hippo Boombox MM209N CD. Instrukcja obsługi User s Manual

Hippo Boombox MM209N CD. Instrukcja obsługi User s Manual Hippo Boombox Instrukcja obsługi User s Manual OPIS PRZYCISKÓW: PL ON-OFF/MODE: 1. Włącz on/off: Naciśnij przycisk, aby włączyć urządzenie. Przytrzymaj dłużej, aby wyłączyć. 2. MODE: Wybierz źródło sygnału:

Bardziej szczegółowo

GŁOŚNIK BLUETOOTH. Model: SPK303RD/BL FORTON. Instrukcja 0bsługi Instrucion manual

GŁOŚNIK BLUETOOTH. Model: SPK303RD/BL FORTON. Instrukcja 0bsługi Instrucion manual GŁOŚNIK BLUETOOTH Model: SPK303RD/BL FORTON Instrukcja 0bsługi Instrucion manual DZIĘKUJEMY ZA ZAKUPIENIE GŁOŚNIKA. PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYWANIA GŁOŚNIKA, NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ

Bardziej szczegółowo

Car MP3 Player MM211. Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość.

Car MP3 Player MM211. Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. Car MP3 Player MM211 Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. To ensure proper use of this product please read this User s Manual carefully

Bardziej szczegółowo

Sentinel SE-1 by Instrukcja obsługi

Sentinel SE-1 by Instrukcja obsługi Sentinel SE-1 by Instrukcja obsługi Funkcje: Bluetooth 2.1 Karta Micro SD Micro USB Radio FM Handsfree Wejście audio Podświetlenie LED Obsługa: Podświetlenie LED Następny / Głośność + Poprzedni / Głośność

Bardziej szczegółowo

PY-FM01. Patent N.O.: BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR

PY-FM01. Patent N.O.: BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR EN Patent N.O.: 200830101862.9 BLUETOOTH CAR KIT WITH FM MODULATOR 1 FEATURES AND FUNCTIONS Bluetooth Hand-free Car Kit 1 Bluetooth A2DP wireless music transmission, hand-free car kit for dialing and conversation.

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 12 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers needed

Bardziej szczegółowo

WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi

WAKEBOX BT MT3148. Instrukcja obsługi WAKEBOX BT MT3148 Instrukcja obsługi Widok ogólny Opis przycisków PL 2 1. wciśnij dłużej aby włączyć/wyłączyć 2. MODE wciśnij krótko aby zmienić bieżący tryb pracy 3. wciśnij krótko aby przejść do poprzedniego

Bardziej szczegółowo

Transmitter FM XEVO RX5 Bluetooth + PILOT

Transmitter FM XEVO RX5 Bluetooth + PILOT Dane aktualne na dzień: 08-02-2018 12:57 Link do produktu: http://exite.info/transmitter-fm-xevo-rx5-bluetooth-pilot-p-10032.html Transmitter FM XEVO RX5 Bluetooth + PILOT Cena Cena poprzednia Dostępność

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 8 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

Freedom Wireless Headphone MM65. Instrukcja obsługi User s Manual

Freedom Wireless Headphone MM65. Instrukcja obsługi User s Manual Freedom Wireless Headphone MM65 Instrukcja obsługi User s Manual Manual INSTALLATION... 4 WIRELESS NET AUDIO CHAT... 5 WIRELESS MONITORING... 5 LISTEN TO THE RADIO... 5 WIRED HEADPHONE (WITHOUT BATTERIES)...

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH

INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH ABTS-11B INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH Proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi przed uruchomieniem urządzenia. Informacja o zmianie zawartości instrukcji nie będzie publikowana. Nie odpowiadamy

Bardziej szczegółowo

Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm instrukcja obsługi. Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkownika. Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133

Instrukcja użytkownika. Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133 Instrukcja użytkownika Słuchawki HEAD BANG 83131/83132/83133 Instrukcje: 1. Przycisk zasilania/ przycisk do odbierania połączeń telefonicznych 2. Przycisk dotykowy do zwiększania głośności/ odtwarzania

Bardziej szczegółowo

MM210. Instrukcja obsługi User s Manual

MM210. Instrukcja obsługi User s Manual Chilli Boombox Instrukcja obsługi User s Manual OPIS PRZYCISKÓW: PL ON-OFF/MODE: 1. Włącz on/off: Naciśnij przycisk, aby włączyć urządzenie. Przytrzymaj dłużej, aby wyłączyć. 2. MODE: Wybierz źródło sygnału:

Bardziej szczegółowo

Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi

Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone. Instrukcja obsługi Telefon głośnomówiący HP UC Speaker Phone Instrukcja obsługi Copyright 2014, 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth jest znakiem towarowym należącym do właściciela i używanym przez firmę

Bardziej szczegółowo

JABRA SOLEMATE MAX. Instrukcja Obsługi. jabra.com/solematemax NFC. jabra

JABRA SOLEMATE MAX. Instrukcja Obsługi. jabra.com/solematemax NFC. jabra jabra JABRA SOLEMATE MAX NFC Instrukcja Obsługi jabra.com/solematemax 2013 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe

Bardziej szczegółowo

Moduł odtwarzacza plików MP3 audio

Moduł odtwarzacza plików MP3 audio Gotronik PPHU Dane aktualne na dzień: 19-01-2017 09:19 Link do produktu: /modul-odtwarzacza-plikow-mp3-audio-p-2905.html Moduł odtwarzacza plików MP3 audio Cena Dostępność Numer katalogowy 35,00 zł Dostępny

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - Honda Civic, Accord

Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - Honda Civic, Accord Informacje o produkcie Utworzono 29-06-2016 Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - Honda Civic, Accord Cena : 299,00 zł Dostępność : Dostępny Stan magazynowy : średni Średnia ocena : brak recenzji

Bardziej szczegółowo

JABRA STEALTH UC. Instrukcja obsługi. jabra.com/stealthuc

JABRA STEALTH UC. Instrukcja obsługi. jabra.com/stealthuc Instrukcja obsługi jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym

Bardziej szczegółowo

JABRA BOOST. Instrukcja Obsługi. jabra.com/boost

JABRA BOOST. Instrukcja Obsługi. jabra.com/boost Instrukcja Obsługi jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym

Bardziej szczegółowo

Jabra revo Wireless. Instrukcja obsługi. jabra.com/revowireless

Jabra revo Wireless. Instrukcja obsługi. jabra.com/revowireless Jabra revo Wireless Instrukcja obsługi jabra.com/revowireless 1. Witamy...3 2. INFORMACJE OGÓLNE... 4 3. sposób noszenia...5 3.1 Regulacja wysokości 3.2 zawiasy do składania 4. ładowanie...7 4.1 Stan naładowania

Bardziej szczegółowo

Soundbar MM291. Instrukcja obsługi User s Manual

Soundbar MM291. Instrukcja obsługi User s Manual Soundbar MM291 Instrukcja obsługi User s Manual Instrukcja obsługi MM291 SCHEMAT...3 BLUETOOTH...5 OPTICAL IN...6 AUX1...7 AUX2...8 TRYB NAUKI PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA...9 MONTAŻ... User s Manual CHEMAT...11

Bardziej szczegółowo

JABRA speak 510. Instrukcja obsługi. jabra.com/speak510

JABRA speak 510. Instrukcja obsługi. jabra.com/speak510 JABRA speak 510 Instrukcja obsługi jabra.com/speak510 2013 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe

Bardziej szczegółowo

JABRA CLASSIC. Instrukcja obsługi. jabra.com/classic

JABRA CLASSIC. Instrukcja obsługi. jabra.com/classic Instrukcja obsługi jabra.com/classic SPIS TREŚCI 1. WITAMY... 3 2. INFORMACJE O ZESTAWIE SŁUCHAWKOWYM... 4 3. SPOSÓB NOSZENIA... 5 3.1 WYMIANA WKŁADEK DO UCHA 3.2 MOCOWANIE ZACZEPU NA UCHO 4. WYMIANA BATERII...

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa zmieniarka muzyczna - instrukcja obsługi. Cyfrowa zmieniarka muzyczna - instrukcja obsługi. 7. Centrum Serwisowe. Adres centrum serwisowego.

Cyfrowa zmieniarka muzyczna - instrukcja obsługi. Cyfrowa zmieniarka muzyczna - instrukcja obsługi. 7. Centrum Serwisowe. Adres centrum serwisowego. 7. Centrum Serwisowe. Adres centrum serwisowego. Viaken Centrum Serwisowe: Strona internetowa: www.viaken.pl Email: biuro@viaken.pl Adres: Paproci 8, 30-714 Kraków, Polska. Telefon stacjonarny: (0-12)257-10-16

Bardziej szczegółowo

LF 01z dzwonkiem TF 01 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DOMOFONU URZ0165. I. Budowa

LF 01z dzwonkiem TF 01 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DOMOFONU URZ0165. I. Budowa WAŻNE Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Przed użyciem proszę zapoznać się z niniejszą instrukcją INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA DOMOFONU URZ0165 LF 01z dzwonkiem TF 01 I. Budowa 1. Otwory do zamocowania

Bardziej szczegółowo

PIL0405. Universal Gate Remote Control. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO

PIL0405. Universal Gate Remote Control. Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO PIL0405 Universal Gate Remote Control Bedienungsanleitung Owner s manual Instrukcja obsługi Manual de utilizare DE EN PL RO Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung für Frequenzkopierer mit Automatischer

Bardziej szczegółowo

NAZWA PRODUKTU: Podsłuch pluskwa GSM SIM N10 aktywacja głosem S12

NAZWA PRODUKTU: Podsłuch pluskwa GSM SIM N10 aktywacja głosem S12 NAZWA PRODUKTU: Podsłuch pluskwa GSM SIM N10 aktywacja głosem S12 Cechy produktu działa z wszystkimi kartami SIM, wszystkich operatorów czujnik głosu i dźwięku funkcja "Call Back" oddzwaniania na wybrany

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM

Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM INSTRUKCJA OBSŁUGI Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM Nr produktu 769722 Strona 1 z 6 Gratulujemy zakupu zestawu głośnomówiącego B-Speech BT-FSE PRIM. To urządzenie pozwala komunikować się bezprzewodowo

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa zmieniarka Dension B luetooth,usb,ipod,iphone,aux - Honda Civic,Accord,CR- V,Jazz

Cyfrowa zmieniarka Dension B luetooth,usb,ipod,iphone,aux - Honda Civic,Accord,CR- V,Jazz Dane aktualne na dzień: 06-09-2019 13:40 Link do produktu: https://www.sklep.caraudioteam.pl/cyfrowa-zmieniarka-dension-bluetooth-usb-ipod-iphone-aux-honda-civicaccord-cr-v-jazz-p-4314.html Cyfrowa zmieniarka

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący/cyfrowa zmieniarka mp3 usb/aux BLUETOOTH BMW E36/E38/E39/E46/X3/X5/Z3/Z8

Zestaw głośnomówiący/cyfrowa zmieniarka mp3 usb/aux BLUETOOTH BMW E36/E38/E39/E46/X3/X5/Z3/Z8 Dane aktualne na dzień: 22-01-2019 06:12 Link do produktu: http://www.mpx.pl/zestaw-glosnomowiacycyfrowa-zmieniarka-mp3-usbaux-bluetooth-bmwe36e38e39e46x3x5z3z8-p-18.html Zestaw głośnomówiący/cyfrowa zmieniarka

Bardziej szczegółowo

Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60

Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60 Wskazówki użytkowania Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60 Po włączeniu głośnika, rozpocznie się standardowe uruchomienie trybu Bluetooth. Można wówczas łatwo sparować posiadany smartfon lub PC

Bardziej szczegółowo

JABRA SPEAK 510. Instrukcja Obsługi. jabra.com/speak510

JABRA SPEAK 510. Instrukcja Obsługi. jabra.com/speak510 JABRA SPEAK 510 Instrukcja Obsługi jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe

Bardziej szczegółowo

Pioneer AVH-X390BT ,00 zł. Odtwarzacz AV z 6.2" ekranem dotykowym Clear Type, kompatybilny ze smartfonami przez USB,

Pioneer AVH-X390BT ,00 zł. Odtwarzacz AV z 6.2 ekranem dotykowym Clear Type, kompatybilny ze smartfonami przez USB, Dane aktualne na dzień: 03-10-2019 19:41 Link do produktu: https://www.sklep.caraudioteam.pl/pioneer-avh-x390bt-p-5459.html Pioneer AVH-X390BT Cena Dostępność 1 499,00 zł Dostępny Opis produktu Odtwarzacz

Bardziej szczegółowo

Często zadawane pytania

Często zadawane pytania Często zadawane pytania 2017- Audio 1 Honda Connect często zadawane pytania- audio. P: Dlaczego nie moz na przeglądac wszystkich albumo w/utworo w itp. w przypadku uz ywania funkcji Bluetooth audio? O:

Bardziej szczegółowo

Register your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 PL Instrukcja obsługi a c b d e f g PL 1 Ważne Pola elektryczne, magnetyczne i elektromagnetyczne (EMF)

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący/cyfrowa zmieniarka aux Yatour BLUETOOTH VW/AUDI/SKODA/SEAT

Zestaw głośnomówiący/cyfrowa zmieniarka aux Yatour BLUETOOTH VW/AUDI/SKODA/SEAT Dane aktualne na dzień: 26-09-2019 22:56 Link do produktu: http://www.mpx.pl/zestaw-glosnomowiacycyfrowa-zmieniarka-aux-yatour-bluetooth-vwaudiskodaseatp-38.html Zestaw głośnomówiący/cyfrowa zmieniarka

Bardziej szczegółowo

KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK Instrukcja obsługi

KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK Instrukcja obsługi KOLUMNA AKTYWNA MODEL: MIK1010-1012 Instrukcja obsługi I. KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA: Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią instrukcji obsługi, oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania.

Bardziej szczegółowo

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Po polsku...................... 153 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Zawartość zestawu 1 2 3 4 5 1. Jednostka główna z kamerą i zestawem głośnomówiącym 2. Pilot

Bardziej szczegółowo

XEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia

XEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia Specjalne właściwości Elegancki wygląd I łatwość użytkowania. Wsparcie dla MP3, WMA. Beznapędowy dysk U można zarządzać plikami za pośrednictwem Portable Device w My Computer systemu Windows 2000 lub nowszego

Bardziej szczegółowo

Pioneer DEH-X9600BT. Opis produktu. Niekończące się nagrania z różnych źródeł. Odtwarza niemal wszystko

Pioneer DEH-X9600BT. Opis produktu. Niekończące się nagrania z różnych źródeł. Odtwarza niemal wszystko Dane aktualne na dzień: 06-07-2019 00:41 Link do produktu: https://www.sklep.caraudioteam.pl/pioneer-deh-x9600bt-p-2786.html Pioneer DEH-X9600BT Cena 849,00 zł Dostępność Dostępny Opis produktu Niekończące

Bardziej szczegółowo

Jabra SPEAK 450 dla Cisco

Jabra SPEAK 450 dla Cisco Jabra SPEAK 450 dla Cisco INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI Witamy...2 Informacje ogólne o zestawie JABRA Speak 450 dla Cisco...3 POŁĄCZENIA...5 używanie zestawu...7 POMOC...8 Dane techniczne:...9 1 Witamy

Bardziej szczegółowo

Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60

Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60 Wskazówki użytkowania Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60 Po włączeniu głośnika, rozpocznie się standardowe uruchomienie trybu Bluetooth. Można wówczas łatwo sparować posiadany smartfon lub PC

Bardziej szczegółowo

Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9

Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI Nr produktu 1424954 Strona 1 z 9 Główne elementy sterujące VOLUME UP 12. MONO/STEREO 1. 2. FUNCTION 13. MODE: REPEAT/ REPEAT ALL/ RANDOM

Bardziej szczegółowo

FMT300BT Nr produktu

FMT300BT Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI FMT300BT Nr produktu 000374338 Strona 1 z 15 FMT300BT Instrukcja obsługi Przed uruchomieniem proszę starannie przeczytać niniejszą instrukcję! Akcesoria: FMT300BT, pilot zdalnej obsługi

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa

Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa Przed użyciem, proszę dokładnie przeczytać instrukcję. Zegarek pracuje tylko z dedykowanym akumulatorem, ładowarką i akcesoriami, producent/sprzedawca

Bardziej szczegółowo

ZESTAW GŁOŚNOMÓWIĄCY BLUETOOTH VW/AUDI/SKODA/SEAT YATOUR

ZESTAW GŁOŚNOMÓWIĄCY BLUETOOTH VW/AUDI/SKODA/SEAT YATOUR Cyfrowe Zmieniarki Samochodowe > Model : - Producent : - ZESTAW GŁOŚNOMÓWIĄCY MP3 BLUETOOTH (Z MOZLIWOŚCIĄ PRZESYŁANIA MUZYKI POPRZEZ A2DP i z wejściem AUX ) PRZEZNACZONA DO SAMOCHODÓW VAG (VOLKSWAGEN,AUDI,

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący/cyfrowa zmieniarka mp3 usb/aux BLUETOOTH VW/AUDI/SKODA/SEAT

Zestaw głośnomówiący/cyfrowa zmieniarka mp3 usb/aux BLUETOOTH VW/AUDI/SKODA/SEAT Dane aktualne na dzień: 23-07-2019 04:56 Link do produktu: http://www.mpx.pl/zestaw-glosnomowiacycyfrowa-zmieniarka-mp3-usbaux-bluetooth-vwaudiskodaseatp-17.html Zestaw głośnomówiący/cyfrowa zmieniarka

Bardziej szczegółowo

JABRA STORM. Instrukcja obsługi. jabra.com/storm

JABRA STORM. Instrukcja obsługi. jabra.com/storm Instrukcja obsługi jabra.com/storm 2014 GN A/S / GN Netcom US, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte

Bardziej szczegółowo

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0

Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Zimowe słuchawki w opasce z mikrofonem bluetooth 4.0 Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup słuchawek w opasce z mikrofonem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Gateway Pro BT. Instrukcja Użytkownika. v.1.1. ipod, USB, Bluetooth GWP

Gateway Pro BT. Instrukcja Użytkownika. v.1.1. ipod, USB, Bluetooth GWP Gateway Pro BT ipod, USB, Bluetooth Instrukcja Użytkownika v.1.1 GWP-9208-2 Treść WPROWADZENIE I FUNKCJE PRODUKTU... 3 KOMPATYBILNOŚĆ PRODUKTU Audi Dual CAN GWP1AC1/AC2... 6 BMW GWP1BM4... 10 OPEL CAN

Bardziej szczegółowo

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS

PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS PRZENOŚNY GŁOŚNIK BLUETOOTH SUPER BASS Instrukcja obsługi DA-10287 Dziękujemy za zakup przenośnego głośnika Bluetooth Super Bass DIGITUS DA-10287! Niniejsza instrukcja obsługi pomoże i ułatwi użytkowanie

Bardziej szczegółowo

All the contents of the manual are subject to change without prior notice.

All the contents of the manual are subject to change without prior notice. All the contents of the manual are subject to change without prior notice. Functions TV function on your tablet and phone Electronic program guide Time-Shifting TV scan No batteries required No Internet

Bardziej szczegółowo

YANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth. BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH

YANOSIK VOICE. Instrukcja obsługi. Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth.  BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH YANOSIK VOICE BEZPRZEWODOWA SŁUCHAWKA BLUETOOTH Instrukcja obsługi Bezprzewodowa słuchawka Bluetooth www.yanosik.pl 1. Opis produktu 1. Przycisk zasilania 3. Słuchawka 2. Gniazdo ładowania 4. Regulacja

Bardziej szczegółowo

Rainbow Eye Bluetooth Speaker MA417 User s Manual

Rainbow Eye Bluetooth Speaker MA417 User s Manual Rainbow Eye Bluetooth Speaker MA417 User s Manual Opis funkcji: INSTRUKCJA OBSŁUGI Wbudowany Bluetooth 2.1 + bezprzewodowy moduł EDR Dzwięk audio przez Bluetooth, perfekcyjna jakość dzwięku oraz efekt

Bardziej szczegółowo

i-phono BT420 Bluetooth Hi-Fi Sports Headphone Instrukcja

i-phono BT420 Bluetooth Hi-Fi Sports Headphone Instrukcja i-phono BT420 Bluetooth Hi-Fi Sports Headphone Instrukcja Informacje ogólne Słuchawka 1. włącznik 2. gniazdo zasilania DC jack 3. ładowanie dioda LED 4. wysuwany mikrofon 5. status dioda LED 6. +/- głośność

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa zmieniarka Dension Bluetooth,USB,iPod,iPhone,AUX - Mazda 323,626,121,6,3,2

Cyfrowa zmieniarka Dension Bluetooth,USB,iPod,iPhone,AUX - Mazda 323,626,121,6,3,2 Informacje o produkcie Cyfrowa zmieniarka Dension Bluetooth,USB,iPod,iPhone,AUX - Mazda 323,626,121,6,3,2 Cena : 399,00 zł Dostępność : Dostępny Stan magazynowy : średni Średnia ocena : brak recenzji Opis

Bardziej szczegółowo

Dziennik Ustaw Nr 188 10710 Poz. 1121 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 19 sierpnia 2011 r.

Dziennik Ustaw Nr 188 10710 Poz. 1121 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA INFRASTRUKTURY 1) z dnia 19 sierpnia 2011 r. Dziennik Ustaw Nr 188 10710 Poz. 1121 Na podstawie art. 30a ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2007 r. Nr 125, poz. 874, z późn. zm. 2) ) zarządza się, co następuje:

Bardziej szczegółowo

LED MAGIC BALL MP3 F

LED MAGIC BALL MP3 F USER MANUAL / INSTRUKCJA OBSŁUGI LED MAGIC BALL MP3 F7000623 LED MAGIC BALL MP3 F7000623 Table of contents 1 Introduction... 2 2 Safety information... 2 3 Product information... 2 3.1 Specification...

Bardziej szczegółowo

Owner s manual. English

Owner s manual. English Owner s manual English 3 Owner s manual English 4 Owner s manual English 5 Owner s manual English 6 Owner s manual English 7 Owner s manual English 8 Owner s manual English 9 Owner s manual English 10

Bardziej szczegółowo

Universal Bluetooth speaker

Universal Bluetooth speaker Universal Bluetooth speaker Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL Safety instructions Owner s manual 1. Read this instruction manual before first use, and keep it for future reference. Producer is not

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący Bluetooth z transmiterem FM

Zestaw głośnomówiący Bluetooth z transmiterem FM Zestaw głośnomówiący Bluetooth z transmiterem FM Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth z transmiterem FM. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTRUKCJA INSTALACJI JAUX_BT-0 AUX/Bluetooth module for CAR Model: JAUX_BT-0 CAN dla CONCERT/SYMPHONY INSTRUKCJA INSTALACJI Spis treści 1.. 3.. 5.. WSTĘP... ZALECENIA... SCHEMAT PODŁĄCZENIA MODUŁU... KODOWANIE... PODSTAWOWE

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - BMW E46,E39,E38,X3,X5 17 PIN

Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - BMW E46,E39,E38,X3,X5 17 PIN Dane aktualne na dzień: 30-06-2019 11:01 Link do produktu: https://www.sklep.caraudioteam.pl/cyfrowa-zmieniarka-dension-usb-ipod-iphone-aux-bmwe46-e39-e38-x3-x5-17-pin-p-4303.html Cyfrowa zmieniarka Dension

Bardziej szczegółowo

Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt

Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt Wodoodporny głośnik Bluetooth MSS-200.bt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wodoodpornego głośnika Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli

Bardziej szczegółowo

Skrócony Przewodnik. SoundGate. Bernafon SoundGate. Zmiana programów oraz głośności. Telefon. Połączenie muzyczne, np. MP3. Bluetooth muzyka/audio

Skrócony Przewodnik. SoundGate. Bernafon SoundGate. Zmiana programów oraz głośności. Telefon. Połączenie muzyczne, np. MP3. Bluetooth muzyka/audio Bernafon SoundGate SoundGate Skrócony Przewodnik Zmiana programów oraz głośności Telefon Połączenie muzyczne, np. MP3 Bluetooth muzyka/audio Wskaźnik baterii Przewodnik ten jest jedynie skróconą wersją

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - VW,Seat,Skoda 8 PIN

Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - VW,Seat,Skoda 8 PIN Utworzono 21-09-2016 Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - VW,Seat,Skoda 8 PIN Cena : 299,00 zł Dostępność : Dostępny Stan magazynowy : średni Średnia ocena : brak recenzji Funkcje Gateway Lite

Bardziej szczegółowo

Bluetooth headset. Owner's manual

Bluetooth headset. Owner's manual EN Bluetooth headset Owner's manual PL RO DE 1. Introuduction The Bluetooth Headset allows you freedom to make and receive calls while on the move or in the office. You can connect the headset to a compatible

Bardziej szczegółowo

Jabra. Speak 510. Instrukcja Obsługi

Jabra. Speak 510. Instrukcja Obsługi Jabra Speak 510 Instrukcja Obsługi 2015 GN Audio A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Audio A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym

Bardziej szczegółowo

Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i

Polski. Podręcznik Użytkownika BT-03i Podręcznik Użytkownika BT-03i 1 Omówienie Indeks Poznawanie funkcji słuchawek Odpowiadanie na telefon Dane techniczne 2 1. Omówienie A B E D F 1-1 Funkcje przycisków C A B C D E F Miejsce na zawieszenie

Bardziej szczegółowo

JABRA solemate mini. Instrukcja obsługi. jabra.com/solemate

JABRA solemate mini. Instrukcja obsługi. jabra.com/solemate JABRA solemate mini Instrukcja obsługi jabra.com/solemate 2013 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe

Bardziej szczegółowo

Camspot 4.4 Camspot 4.5

Camspot 4.4 Camspot 4.5 User manual (addition) Dodatek do instrukcji obsługi Camspot 4.4 Camspot 4.5 1. WiFi configuration 2. Configuration of sending pictures to e-mail/ftp after motion detection 1. Konfiguracja WiFi 2. Konfiguracja

Bardziej szczegółowo

SCIGANY81 (c) Copyright

SCIGANY81 (c) Copyright zapraszamy 1.VOLUME UP na 13.MODE: nasze REPEAT/REPEAT aukcje ALL/RANDOM 2.FUNCTION 14.WYŚWIETLACZ LCD 3.DBBS 15. /STOP 4.CLK SET 16. /SCAN 5.ANTENA FM 17.OTWIERANIE SZUFLADY PŁYTY CD 6. /PRESET- 18.TUNE-/FOLDER

Bardziej szczegółowo

BTL-62. Instrukcja obsługi. Głośnik Bluetooth. Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w

BTL-62. Instrukcja obsługi. Głośnik Bluetooth.   Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w Instrukcja obsługi Głośnik Bluetooth BTL-62 www.denver-electronics.com Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w pełni przeczytać tę instrukcję obsługi. Wskazówki użytkowania Po włączeniu głośnika,

Bardziej szczegółowo

Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl)

Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl) Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl) Zegarek smart watch l12s współpracuje z większości telefonów z oprogramowaniem Android w wersji >2.3 aby móc w pełni korzystać z funkcjonalności zegarka należy używać

Bardziej szczegółowo

Wireless ADSL2+ Router

Wireless ADSL2+ Router Wireless ADSL2+ Router ML0512 User's manual Instrukcja obsługi EN PL Owner s manual Package content one wireless ADSL2+ modem router one power adapter one RJ45 cable two RJ11 cables quick installation

Bardziej szczegółowo

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian 1 / 14 Content list / Spis Treści 1. Hardware and software requirements, preparing device to upgrade Wymagania sprzętowe i programowe, przygotowanie urządzenia do aktualizacji 2. Installing drivers and

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - Alfa Romeo, Fiat, Lancia

Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX - Alfa Romeo, Fiat, Lancia Dane aktualne na dzień: 12-10-2017 04:47 Link do produktu: http://www.sklep.caraudioteam.pl/cyfrowa-zmieniarka-dension-usb-ipod-iphone-aux-alfa-romeo-fiat-lanciap-4282.html Cyfrowa zmieniarka Dension USB,iPod,iPhone,AUX

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy panel dźwiękowy

Bezprzewodowy panel dźwiękowy KRÓTKA INSTRUKCJA POLSKI Bezprzewodowy panel dźwiękowy Proszę dokładnie przeczytać ten podręcznik przed rozpoczęciem użytkowania zestawu i zachować go na przyszłość. Jeśli chcesz uzyskać instrukcje opisującą

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 WAC500D Skrócona instrukcja obsługi Podłączanie Obsługa Zawartość opakowania Bezprzewodowa jednostka centralna WAC500 Pilot zdalnego sterowania Baterie R0 (AAA)

Bardziej szczegółowo

JABRA HALO FUSION. Instrukcja obsługi. jabra.com/halofusion

JABRA HALO FUSION. Instrukcja obsługi. jabra.com/halofusion Instrukcja obsługi jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Wszelkie prawa zastrzeżone. Jabra jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy GN Netcom A/S. Wszystkie pozostałe znaki towarowe użyte w niniejszym

Bardziej szczegółowo

35 lat tradycji polskiej firmy AUDIOPOL. Stacje multimedialne dedykowane, system operacyjny ANDROID, oferta maj Specyfikacja techniczna

35 lat tradycji polskiej firmy AUDIOPOL. Stacje multimedialne dedykowane, system operacyjny ANDROID, oferta maj Specyfikacja techniczna 35 lat tradycji polskiej firmy AUDIOPOL Stacje multimedialne dedykowane, system operacyjny ANDROID, oferta maj 2019 Model Specyfikacja techniczna Cena VOLKSWAGEN - SKODA VOLKSWAGEN ANDROID 8.0, OCTA-CORE

Bardziej szczegółowo

Cyfrowa zmieniarka MP3 / WMA YT-M06 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Cyfrowa zmieniarka MP3 / WMA YT-M06 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Cyfrowa zmieniarka MP3 / WMA YT-M06 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Charakterystyka produktu Cyfrowa zmieniarka YATOUR YT-M06 jest rewolucyjną alternatywą dla tradycyjnej zmieniarki płyt CD. Jej instalacja oraz

Bardziej szczegółowo

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi

Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi POLSKI Konftel 55Wx Skrócona instrukcja obsługi Konftel 55Wx to urządzenie konferencyjne, które można połączyć z telefonem stacjonarnym, komórkowym oraz z komputerem. Wykorzystując jedyną w swoim rodzaju

Bardziej szczegółowo

XEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia

XEMIO-243/253 IMPORTER:DSV Sp. z o. o. S.K.A.; Plac Kaszubski 8; Gdynia Specjalne właściwości Elegancki wygląd I łatwość użytkowania. Wsparcie dla MP3, WMA. Beznapędowy dysk U można zarządzać plikami za pośrednictwem Portable Device w My Computer systemu Windows 2000 lub nowszego

Bardziej szczegółowo

Deklaracja Zgodności WE

Deklaracja Zgodności WE Deklaracja Zgodności WE (EC Declaration of Conformity, EG - Konformitätsklärung, Déclaration de conformité) My (We, Wirr, Nous) LUG Light Factory Spółka z o. o. 65-127 Zielona Góra, ul. Gorzowska 11 deklarujemy

Bardziej szczegółowo

Głośnik przenośny z Bluetooth Block Rocker Bluetooth. Skrócona instrukcja

Głośnik przenośny z Bluetooth Block Rocker Bluetooth. Skrócona instrukcja Głośnik przenośny z Bluetooth Block Rocker Bluetooth Skrócona instrukcja Skrócona instrukcja 1. Upewnij się, że wszystkie wymienione w tabelce obok pozycje znajdują się w zestawie. 2. PRZED ROZPOCZĘCIEM

Bardziej szczegółowo

JABRA move Wireless. Instrukcja obsługi. jabra.com/movewireless

JABRA move Wireless. Instrukcja obsługi. jabra.com/movewireless JABRA move Wireless Instrukcja obsługi jabra.com/movewireless 1. Witamy...3 2. zawartość opakowania... 4 3. sposób noszenia...5 3.1 Regulacja wysokości 4. ładowanie... 6 4.1 Stan naładowania akumulatora

Bardziej szczegółowo

Pioneer AVH-X7800BT ,00 zł

Pioneer AVH-X7800BT ,00 zł Dane aktualne na dzień: 26-08-2019 08:41 Link do produktu: https://www.sklep.caraudioteam.pl/pioneer-avh-x7800bt-p-4379.html Pioneer AVH-X7800BT Cena Dostępność 1 899,00 zł Dostępny Opis produktu Pioneer

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Tronsmart Encore S1. Sportowe słuchawki bluetooth

Instrukcja obsługi. Tronsmart Encore S1. Sportowe słuchawki bluetooth Instrukcja obsługi Tronsmart Encore S1 Sportowe słuchawki bluetooth Bluetooth Sport Headphones Dziękujemy za wybranie słuchawek Tronsmart Encore S1. Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi i zachowaj informację

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi BTE-100.

Instrukcja obsługi BTE-100. Instrukcja obsługi BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Obsługa przycisków: Włączanie / wyłączanie Przejście do trybu parowania Pauza / Odtwarzanie Odbieranie połączenia Kończenie połączenia Odrzucanie

Bardziej szczegółowo

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685

Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio i odtwarzacz CD Nr produktu 001196685 Strona 1 z 5 IDENTYFIKACJA ELEMENTÓW STEROWANIA 1. rączka 2. regulacja głośności 3. przełącznik funkcji (AM - FM - CD) 4. antena teleskopowa

Bardziej szczegółowo

Technaxx. Nadajnik FMT600BT. Instrukcja obsługi

Technaxx. Nadajnik FMT600BT. Instrukcja obsługi Technaxx Nadajnik FMT600BT Instrukcja obsługi Przesyłanie muzyki i rozmów telefonicznych bezpośrednio z urządzenia Bluetooth do radia samochodowego Jeśli urządzenie jest zgodny z wymaganiami norm określonych

Bardziej szczegółowo