Dla producentów kół zębatych, wielowypustów i zębatek METRYCZNY. Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów

Transkrypt

1 Dla producentów kół zębatych, wielowypustów i zębatek METRYCNY Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów

2 aawansowane technologie wtwarzania kół zębatych, wielowypustów i zębatek. obacz To W Akcji Koncepcja frezowania uzębień VARDEX aawansowane narzędzia na wymienne węglikowe do superszybkiej obróbki. Oferuje konkurencyjną alternatywę dla frezowania obwiedniowego. Głowice i węglikowe jako narzędzia typu półspecjalnego dostosowane do konkretnego zadania. Płytki posiadaja precyzyjny szlifowany zarys ewolwentowy lub inny, który jest odwzorowywany na części obrabainej. Główne zastosowania KOŁA ĘBATE WIELOWYPUSTY ĘBATKI Narzędzia do frezowania kół zebatych VARDEX umożliwiają obróbkę zarówno kół o zębach prostych jak i o zębach śrubowych o modułach od mm (DP ). Narzędzia do frezowania wielowypustów VARDEX umożliwiają obróbkę zarówno wielowypustów prostych jak i ewolwentowych o modułach od mm (DP 48/96-4/8). Narzędzia do frezowania zębatek VARDEX umożliwiaja obróbke zębatek o modułach od mm (DP ). alety systemu VARDEX Super szybkość Co najmniej 0% szybsza obróbka w porównaniu do metod konwencjonalnych węglikowe z pełnym szlifowanym profilem zarysu zęba dla obróbki w jednym przejściu Długi okres trwałości Wytrzymały submikronowy węglik z najnowszym pokryciem Płytki również z trzema krawędziami Obróbka o wysokiej dokładności i jakości Nie ma potrzeby dodatkowych operacji Wysoka jakość powierzchni Dobra ekonomia Absolutna przewaga cena/jakość w stosunku do innych metod Wysoka precyzjafor example: Koła zębate w klasie 7 zgodnie z DIN3962 lub klasie 11 wg ANSI Wielowypusty ewolwentowe zgodnie z DIN480 lub ANSI B92.1 Wielowypusty proste zgodnie z ISO Łatwa Obróbka Prosty set up i wymagana standardowa maszyna CNC 3. osi 2

3 Nowy system mocowania Nowa technologia ustalania dla zminimalizowania bicia osiowego i promieniowego y są preinstalowane na i pozostaja nienaruszone przy wymianie skrawajacej Gear Milling rodzaje narzędzi NOWOŚĆ Frez palcowy Głowica Frez tarczowy Trzpienie węglikowe Patrz strona 17 Standardowe do frezowania gwintu DIN 3972 Profil podstawowy patrz strona 6 Frezowanie uzębień Tailor-made Płytki specjalne Tailor made dla kół zębatych wielowypustów i zębatek patrz strona 7 NOWOŚĆ Styl U 3 krawędzie skrawające Styl U 3 krawędzie skrawające UT Style 1 krawędzie skrawające 3

4 System kodowania przy zamawianiu Płytki specjalne do frezowania uzębień 1 U 2 T 3 E 4 M GM 8 VBX 9 210/ /4 3-3/8 4-1/2 - /8 2 - Styl U - Styl U 3 - ostrzy skrawających T - Pojedyncze Brak Dla aplikacji E - ewnętrznych - Moduł lub Średnica podziałowa M - Moduł DP - Średnica Podziałowa 6- Moduł lub wartość DP 7 - zębów koła/zębatki 8 - Linia produktów 9 - Gatunek węglika 10 - Numer specjalnej M DP GM - Frezowanie uzębień VBX / Standardowe do frezowania gwintu 1 U 2 3 E 4 M N GM 9 VBX /4 3-3/8 4-1/2 - /8 2 - Styl U - Styl U 3 - ostrzy skrawających Brak Dla aplikacji E - ewnętrznych - Moduł M - Moduł 6- Moduł lub 7 - Ilość 8 - akres ilości zębów 9 - Linia produktów 10 - Gatunek węglika M min 12 max GM - Frezowanie uzębień VBX Głowice do frezowania Gwintów (chwyt Weldon) GM 1 E W U 9 21/ LUB M1- M Linia produktów 2 - Rodzaj Średnica trzpienia - Rodzaj trzpienia GM - Frezowanie uzębień E - Frez palcowy 2, 32 W - Trzpień Weldon 6- Średnica narzędzia [mm] 32, Wysięg oprawki () 2-1/4 3-3/8 9 - Styl U - Styl U 10 - Numer oprawki specjalnej / 10 - akres modułu LUB M 1-2. Głowice do frezowania Gwintów (Głowica, frez tarczowy) GM 1 S 2 3 S 4 D U / LUB M Linia produktów 2 - Rodzaj System docisku - Średnica narzędzia [mm] GM - Frezowanie uzębień S - Głowica D - Frez tarczowy 3-12 S - N - z dociskiem przednim Otwór pod mnocowanie 22, /4 3-3/8 4-1/2 - /8 8 - Styl U - Styl U 9 - ostrzy skrawających T - Pojedyncze Brak Numer oprawki specjalnej / 10 - akres modułu LUB M

5 KATALOG FREOWANIA UĘBIEŃ Koncepcja frezowania uzębień VARDEX Strona 2 System kodowania przy zamawianiu Strona 4 PŁYTKI FREOWANIE UĘBIEŃ Frezownie uzębień standardowe _ Strona 6 Frezowanie uzębień Tailor-made _ Strona 7 GŁOWE Frez palcowy - chwyt Weldon pod 1/4 U _ Strona 8 Frez palcowy - chwyt Weldon pod 3/8 U _ Strona 8 Głowica - głowica nasadzana pod 3/8 U _ Strona 9 Głowica - głowica nasadzana pod 1/2 U _ Strona 11 Głowica - głowica nasadzana pod 1/2 UT _ Strona12 Głowica - głowica nasazdana pod /8 U Strona 13 Głowica - głowica nasadzana pod /8 U _ Strona 1 Frez tarczowy do frezowania gwintów 1/4 U Strona 16 Frez tarczowy do frezowania gwintów 3/8 U _ Strona 16 Pełnowęglikowe frezy do frezowania gwintów _ Strona 17 DANE TECNNE alecane gatunki węglików, prędkości skrawania _ Strona 18 Gear Milling Formularz danych _ Strona 19

6 ewnętrznych Podziałka nominalna L DIN 3972 Profil podstawowy Styl U - 3 krawędzie skrawające Tangent Length over (N) teeth Bazując na zadanej przez klienta aplikacji, VARDEX projektuje I dostarcza tailor-made pasujące do odpowiedniego modułu i średnicy podziałowej w zależności od ilości zębów na obrabianej części. Root (Minor) Diameter Outside Diameter Standardowe do frezowania gwintu NOWOŚĆ L mm Moduł Kod zamówieniowy Ilość - zakres zębów na kole Głowica Strona 3UEM N1GM... N Circular Pitch 3UEM N2GM... N UEM N3GM... N GMEN 32W3-80-3U M1-M1. 8 3/8 U UEM N4GM... N GMS6N D U M1-M1. 9 3UEM NGM... N GMS7N D U M1-M UEM1.03-4N6GM... N6 3-4 GM2N D U M1-M UEM N7GM... N UEM1.013N8GM... N8 13 and up 3UEM N1GM... N UEM N2GM... N UEM N3GM... N GMEN 32W3-80-3U M1-M1. 8 3/8 U UEM1.21-2N4GM... N GMS6N D U M1-M1. 9 3UEM NGM... N GMS7N D U M1-M UEM1.3-4N6GM... N6 3-4 GM2N D U M1-M UEM1.-134N7GM... N UEM1.13N8GM... N8 13 and up 4UEM N1GM... N UEM N2GM... N UEM N3GM... N /2 U UEM N4GM... N GMS4S D1-22-4U M UEM NGM... N GMS7N D U M UEM2.03-4N6GM... N UEM N7GM... N UEM2.013N8GM... N8 13 and up UEM N1GM... N UEM N2GM... N UEM N3GM... N /8 U UEM2.21-2N4GM... N GMS3S D60-22-U M2. 13 UEM NGM... N GMS6N D80-27-U M2. 14 UEM2.3-4N6GM... N6 3-4 UEM2.-134N7GM... N7-134 UEM2.13N8GM... N8 13 and up 6

7 Frezowanie uzębień Tailor-made ewnętrznych Podziałka nominalna L L Moduł = podziałka / π DP = 2.4 / Moduł Styl U - 3 krawędzie skrawające Typ UT - 1 Krawędz skrawająca Tangent Length over (N) teeth godnie z aplikacją klienta VARDEX projektuje i wykonuje unikalne dostosowane do konkretnego modułu /DP, liczby zębów i innych parametrów uzębienia. Outside Diameter Root (Minor) Diameter Specjalne do frezowania Gwintu, wielowypustu i zębatki Dla aplikacji Moduł DP L Krawędzie skrawające Głowica Strona Koła ębate ewnętrznych /4 U 11 3 GMEN 2W32-0-2U 21/... GM2N D8-22-2U 21/...,9 GMEN 32W U 21/ /8"U 16 3 GMS6N D U 21/... GMS7N D U 21/...,6,9 ębatki GM2N D U 21/ /2"U 22 3 GMS7N D U 21/ /2"UT 22 1 GMS6S D8-27-4UT 21/ /8"U 27 3 GMS6N D80-27-U 21/ /8"UT 27 1 GMSS D80-27-UT 21/ /96; 40/80; 32/64; 24/48 1/4 U 11 3 GMEN 2W32-0-2U 21/... GM2N D8-22-2U 21/...,9 GMEN 32W U 21/... Wielowypusty /40; 16/32 3/8"U 16 3 GMS6N D U 21/... GMS7N D U 21/...,6,9 GM2N D U 21/ /24; 10/20 1/2"U 22 3 GMS7N D U 21/ /12; /10; 8/16 1/2"UT 22 1 GMS6S D8-27-4UT 21/ /16; 6/12 /8"U 27 3 GMS6N D80-27-U 21/ /10; 4/8 /8"UT 27 1 GMSS D80-27-UT 21/

8 Frez palcowy - chwyt Weldon pod 1/4 U D L3 L1 L1 L Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Specjalne do frezowania Gwintu, wielowypustu i zębatki Części zamienne L L1 D 1/4 U 3 GMEN 2W32-0-2U 21/ SN2T K2T LST SNLTR K7T Frez palcowy z chwytem weldon dla 3/8 U D L3 L1 L1 L Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Specjalne do frezowania Gwintu, wielowypustu i zębatki Części zamienne L L1 D 3/8 U 3 GMEN 32W U 21/ SR3FIP8 KIP8 2TM1ST M3x7. KIP8 Płytki do frezowania standardowych uzębień Części zamienne L L1 D 3/8 U 3 GMEN 32W3-80-3U M1-M SR3FIP8 KIP8 2TM1ST M3x7. KIP8 * Wymiar jest od osi profilu do płaszczyzny czołowej. Podana jest wartośc orientacyjna. Dokładna wartośc musi być zmierzona podczas set upu. 8

9 Frez palcowy - chwyt Weldon pod 3/8 U (=42 & 41, =6) d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Specjalne do frezowania Gwintu, wielowypustu i zębatki Części zamienne d (6) Ilość 3/8 U 3 GMS6N D U 21/ SR3FIP8 KIP8 2TM1ST M3x7. KIP8 M8x1.2x40 Płytki do frezowania standardowych uzębień Części zamienne d (6) Ilość 3/8 U 3 GMS6N D U M1-M SR3FIP8 KIP8 2TM1ST M3x7. KIP8 M8x1.2x40 * Wymiar jest od osi profilu do płaszczyzny czołowej. Podana jest wartośc orientacyjna. Dokładna wartośc musi być zmierzona podczas set upu. 9

10 Frez palcowy - chwyt Weldon pod 3/8 U (=48 & 47, =7) d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Części zamienne d (6) 3/8 U 3 GMS7N D U 21/ SR3FIP8 KIP8 2TM1ST M3x7. KIP8 M10x1.x40 Płytki do frezowania standardowych uzębień Części zamienne d (6) 3/8 U 3 GMS7N D U M1-M SR3FIP8 KIP8 2TM1ST M3x7. KIP8 M10x1.x40 * Wymiar jest od osi profilu do płaszczyzny czołowej. Podana jest wartośc orientacyjna. Dokładna wartośc musi być zmierzona podczas set upu. 10

11 Głowica frezarska dla 1/2 U (=2 & 1, =4) NOWOŚĆ d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Części zamienne d (6) 1/2 U 3 GMS4S D2-22-4U 21/ SN4T K4T M10x1.x0 Płytki do frezowania standardowych uzębień Części zamienne d (6) 1/2 U 3 GMS4S D1-22-4U M SN4T K4T M10x1.x0 * Wymiar jest od osi profilu do płaszczyzny czołowej. Podana jest wartośc orientacyjna. Dokładna wartośc musi być zmierzona podczas set upu. 11

12 Głowica frezarska dla 1/2 U (=70 & 69, =7) d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Części zamienne Ilość d (6) 1/2 U 3 GMS7N D U 21/ SR3FIP8 KIP8 2TM2ST M3x7. KIP8 M12x1.7x40 Płytki do frezowania standardowych uzębień Części zamienne Ilość d (6) 1/2 U 3 GMS7N D U M SR3FIP8 KIP8 2TM2ST M3x7. KIP8 M12x1.7x40 Głowica frezarska dla 1/2 UT d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Części zamienne * Wymiar jest od osi profilu do płaszczyzny czołowej. Podana jest wartośc orientacyjna. Dokładna wartośc musi być zmierzona podczas set upu. d (6) 1/2 UT 1 GMS6S D8-27-4UT 21/ SN4T K4T M12x1.7x40 12

13 Głowica frezarska dla /8 U (=60, =3) NOWOŚĆ d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Części zamienne d (6) /8 U 3 GMS3S D60-22-U 21/ SNTM KT M10x1.x Płytki do frezowania standardowych uzębień Części zamienne d (6) /8 U 3 GMS3S D60-22-U M SNTM KT M10x1.x * Wymiar jest od osi profilu do płaszczyzny czołowej. Podana jest wartośc orientacyjna. Dokładna wartośc musi być zmierzona podczas set upu. 13

14 Głowica frezarska dla /8 U (=80, =6) d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Części zamienne Ilość d (6) /8 U 3 GMS6N D80-27-U 21/ SNTM KT 3ST SN3TM K3T M12x1.7x0 Płytki do frezowania standardowych uzębień Części zamienne Ilość d (6) /8 U 3 GMS6N D80-27-U M SNTM KT 3ST SN3TM K3T M12x1.7x0 * Wymiar jest od osi profilu do płaszczyzny czołowej. Podana jest wartośc orientacyjna. Dokładna wartośc musi być zmierzona podczas set upu. 14

15 Głowica frezarska dla /8 UT d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Części zamienne d (6) /8 UT 1 GMSS D80-27-UT 21/ SNTM KT M12x1.7x40 * Wymiar jest od osi profilu do płaszczyzny czołowej. Podana jest wartośc orientacyjna. Dokładna wartośc musi być zmierzona podczas set upu. 1

16 Frezy tarczowe dla 1/4 U d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Części zamienne d (6) Ilość 1/4 U 3 GM2N D8-22-2U 21/ SN2T K2T LST SNLTR K7T Frezy tarczowe dla 3/8 U d(6) Obraz przybliżony, ostateczne wymiary i w ofercie Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Części zamienne d (6) 3/8 U 3 GM2N D U 21/ SR3FIP8 KIP8 2TM2ST M3x7. KIP8 Dla do frezowania standardowych uzębień Części zamienne d (6) 3/8 U 3 GM2N D U M1-M SR3FIP8 KIP8 2TM2ST M3x7. KIP8 * Wymiar jest od osi profilu do płaszczyzny czołowej. Podana jest wartośc orientacyjna. Dokładna wartośc musi być zmierzona podczas set upu. 16

17 Frezy węglikowe monolityczne ewnętrznych ewnętrznych NOWOŚĆ D Moduł = Pitch / π DP = 2.4 / Moduł Tangent Length over (N) teeth Korzyści z korzystania z frezów węglikowych Małe średnice narzędzia wspaniałe rozwiązanie dla aplikacji wymagających pracę blisko krawędzi wysokie szybkości i wysokie posuwy Outside Diameter Root (Minor) Diameter Narzędzie pełnowęglikowe gwarantują wysoką powtarzalność Narzędzie wieloostrzowe pozwala na szybką obróbkę akres narzędzi zakres średnic od:,9-19,9mm ( ) Moduł: ewnętrznych Dla kół zębatych, zębatek i wielowypustów Średnica trzpienia akresy kół zębatych & wielowypustów, max akresy modułów zębatek, max D mm Moduł Średnica podziałowa (DP) Moduł Średnica podziałowa (DP) 6 0. DP2 0.8 DP40/ DP DP32/ DP DP24/ DP26 1. DP20/ DP DP16/ DP DP12/ DP1 2. DP10/ DP DP8/16 17

18 alecane gatunki, prędkości skrawania Vc [m/min] i posuwy F[mm/ząb] Grupa materiałowa P Stal M Stale nierdzewne K Żeliwo N(K) Materiały nieżelazne S(M) Materiały żaroodporne (K) Materialy zahartowane Indexable Grade Gatunek węglika Other grades are available upon request. Solid Carbide Grade Inne gatunki węglika dostępne na życzenie. 18 VBX Gatunek węglika VT Twardość Płytki wymienne Frezy pełnowęglikowe Brinell Vc [m/min] B Posuwy Vc [m/min] Posuwy Materiał VBX [mm/obr] VT [mm/obr] 1 Niskowęglowa (C= %) Stal Średniowęglowa (C=0.2-0.%) Wysokowęglowa (C=0.-0.8%) Nieulepszona Stal niskostopowa (dodatki stopowe %) Ulepszona Ulepszona Stal wysokostopowa Wyżarzona (dodatki stopowe > %) Ulepszona Niskostopowe (dodatki stopowe <%) Staliwo 10 Wysokostopowe (dodatki stopowe >%) Stal nierdzewna Nieulepszona ferrytyczna Ulepszona Austenityczna Austenityczna 14 Superaustenityczna Stal nierdzewna Nieulepszona odlewana ferrytyczna Ulepszona Stal nierdzewna Austenityczna odlewana austenityczna Ulepszona Ferrytyczne (krótkie wióry) Żeliwo ciągliwe 29 Perlityczne (długie wióry) Niska wytrzymałość Żeliwo szare 31 Wysoka wytrzymałość Ferrytyczne Żeliwo sferoidalne 33 Perlityczne Stopy aluminium do Niestarzone przeróbki plastycznej Starzone Odlewnicze Stopy aluminium 37 Odlewnicze i starzone Stopy aluminium Odlewnicze Si 13-22% Mosiądz Miedź i stopy miedzi 40 Brązy Wyżarzone Starzone Stopy żarowytrzymałe 21 Wyżarzone niklowe lub kobaltowe Niklowe lub kobaltowe Tytan 99.% 400Rm Stopy tytanu Stopy α+β 100Rm Vardex No Rc Stale bardzo twarde Ulepszona Rc* * Uwaga : Specialne narzędzia sa wymagane do obróbki bardzo twardych stali (1-60Rc). Nie są one pokazane w tym katalogu Dla aplikacji TiCN pokrywany gatunek. Doskonały gatunek do powszechnego stosowania. Dla aplikacji TiCN pokrywany gatunek. Doskonały gatunek do powszechnego stosowania. UT Style

19 NEUMO Ehrenberg Group Formularz do zapytania o narzędzia specjalne Date Od Firma * Proszę przedłożyć kompletnie wypełniony formularz. alecane jest dostarczenie rysunku Dla zębatek, wielowypustów prostych, ślimaków i tym podobnych musi być przedstawiony rysunek. Wymiary podstawowe 1 Standard koła / zębatki 2 Klasa dokładności 3 Moduł (M) / DP 4 Ilość zębów Kąt przyporu 6 Kąt pochylenia lini śrubowej 7 Kierunek skrecenia (R/L) 8 Średnica podziałowa 9 Średnica zewnętrzna 10 Średnica dna wrębu 11 Srednica dna dla wielowypustu 12 Promień dna wrębu 13 Typ dna (podcięcie) dla wielowypustu Dno z promieniem Informacje dodatkowe Max: Max: Nr apytania Jedna z tych danych musi być dostarczona: 14a Wymiar z wałeczkami Ø: 14b Wymiar długościowy styczny do N zębów N: 14c Rzeczywista grubość zeba Min: Min: 1 W przypadku ograniczenia promienia przez przedmiot musi być dostarczony rysunek częsci! 16 Promień po którym wychodzi narzedzie 17 Twardośc materiału 18 Kod materiału Max: Max: Max: Promień R < od ograniczń narzuconych przez część Dno płaskie Promień R < od promienia wyjścia Min: Min: Min: Średnica wałeczka R (/2) R (/2) Promień wyjścia Ograniczenie Wielowypust z płaskim dnem Involuta Kąt przyporu Średnica dna wielowypustu Promień przejściowy Średnica zewnętrzna Średnica dna wrębu Średnica podziałowa Wymiar z wałeczkami Wielowypust z promieniem na dnie Involuta Grubość zeba Promień przejściowy Średnica dna wielowypustu Promień przejściowy Wymiar długościowy styczny do N zębów

20 Dla producentów kół zębatych, wielowypustów i zębatek Profesionalne rozwiazania do toczenia i frezowania gwintów VARGUS Poland Neumo-Polska sp. z.o.o Skierniewice, Strobów Tel: 46/ Fax: 46/ Tel. kom vargus@neumo.pl METR PL 01/2016 EDITION 03