PL Zjednoczona w róŝnorodności PL A8-0162/1. Poprawka. Tamás Meszerics, Heidi Hautala, Peter Eriksson w imieniu grupy Verts/ALE

Transkrypt

1 A8-0162/1 1 Motyw P P. mając na uwadze, Ŝe energia, która odgrywa główną i strategiczną rolę w stosunkach UE Rosja, jest kluczowym instrumentem rosyjskiej polityki zagranicznej; mając na uwadze, Ŝe odporność UE na zewnętrzne naciski moŝna osiągnąć poprzez dywersyfikację dostaw energii i zmniejszenie uzaleŝnienia od Rosji; mając na uwadze, Ŝe UE musi mówić jednym głosem i wykazywać silną solidarność wewnętrzną, jeśli chodzi o jej bezpieczeństwo energetyczne; P. mając na uwadze, Ŝe energia, która odgrywa główną i strategiczną rolę w stosunkach UE Rosja, jest kluczowym instrumentem rosyjskiej polityki zagranicznej; mając na uwadze, Ŝe odporność UE na zewnętrzne naciski moŝna osiągnąć poprzez dywersyfikację dostaw energii i zmniejszenie uzaleŝnienia od Rosji oraz innych autokratycznych reŝimów i nieodnawialnych źródeł energii; mając na uwadze, Ŝe UE musi mówić jednym głosem i wykazywać silną solidarność wewnętrzną, jeśli chodzi o jej bezpieczeństwo energetyczne;

2 A8-0162/2 2 Tamás Meszerics, Peter Eriksson Ustęp 3 a (nowy) 3a. ubolewa nad faktem, Ŝe rosyjskie władze sporządziły czarną listę 89 europejskich polityków i urzędników, na której znaleźli się liczni aktualni i byli posłowie do Parlamentu Europejskiego, wobec których stosuje się zakaz wjazdu na terytorium Rosji; podkreśla, Ŝe ten politycznie motywowany akt stanowi raŝące naruszenie podstawowych demokratycznych zasad, poniewaŝ opiera się na nieprzejrzystych i arbitralnych kryteriach i ma na celu zmuszenie do milczenia tych osób w Federacji Rosyjskiej, które angaŝują się na rzecz promowania praw człowieka, demokracji i wzmacniania społeczeństwa obywatelskiego w Rosji oraz które popierały Ukrainę; jest zdania, Ŝe lista ta głęboko podkopuje aktualną i przyszłą współpracę między Parlamentem Europejskim i Dumą Państwową oraz apeluje o powtórną ocenę aktualnych stosunków instytucjonalnych;

3 A8-0162/3 3 Ustęp 6 a (nowy) 6a. w związku z tym wyraŝa ubolewanie z powodu decyzji podjętych przez Finlandię i Węgry, by zacieśnić współpracę energetyczną z Rosją, w szczególności w odniesieniu do niedawnych porozumień w zakresie energii jądrowej, które jeszcze zwiększą uzaleŝnienie od Moskwy;

4 A8-0162/4 4 Ustęp 7 a (nowy) 7a. podkreśla po raz kolejny, Ŝe rozwój Partnerstwa Wschodniego nie jest działaniem podejmowanym przeciwko Rosji; w związku z tym podkreśla, Ŝe obecny poziom konfrontacji między UE a Federacją Rosyjską nie leŝy w interesie krajów Partnerstwa Wschodniego i wzywa Komisję do zbadania obszarów współpracy i potencjału zgodności działań podejmowanych przez UE i Euroazjatycką Unię Gospodarczą;

5 A8-0162/5 5 Ustęp 9 9. ponownie wyraŝa przekonanie, Ŝe polityka energetyczna jest istotnym elementem polityki zewnętrznej UE; zdecydowanie popiera zatem szybkie utworzenie silnej europejskiej unii energetycznej, zwłaszcza wzajemnych powiązań pomiędzy krajowymi sieciami energetycznymi, aby znacznie ograniczyć uzaleŝnienie poszczególnych państw członkowskich od zewnętrznych dostawców energii, zwłaszcza od Rosji; jest głęboko przekonany, Ŝe kruchość europejskiej solidarności i wyzwania, przed jakimi ona stoi, a takŝe zagroŝenia dla poszczególnych państw członkowskich i państw kandydujących wiąŝące się z wykorzystywaniem energii jako politycznej i dyplomatycznej karty przetargowej moŝna skutecznie zwalczać jedynie poprzez pełne wdroŝenie unijnego prawodawstwa w zakresie energii, a zwłaszcza poprzez wdroŝenie trzeciego pakietu energetycznego oraz ukończenie wolnego, przejrzystego, zintegrowanego, zsynchronizowanego, energooszczędnego zakładającego odpowiedni udział odnawialnych źródeł energii i odpornego europejskiego wewnętrznego rynku energii, który zapewnia zróŝnicowane źródła zaopatrzenia i na którym przepisy dotyczące konkurencji stosowane są w 9. ponownie wyraŝa przekonanie, Ŝe polityka energetyczna jest istotnym elementem polityki zewnętrznej UE; zdecydowanie popiera zatem szybkie utworzenie silnej europejskiej unii energetycznej, zwłaszcza wzajemnych powiązań pomiędzy krajowymi sieciami energetycznymi, aby znacznie ograniczyć uzaleŝnienie poszczególnych państw członkowskich od zewnętrznych dostawców energii, zwłaszcza od Rosji, i innych autokratycznych reŝimów; jest głęboko przekonany, Ŝe kruchość europejskiej solidarności i wyzwania, przed jakimi ona stoi, a takŝe zagroŝenia dla poszczególnych państw członkowskich i państw kandydujących wiąŝące się z wykorzystywaniem energii jako politycznej i dyplomatycznej karty przetargowej moŝna skutecznie zwalczać jedynie poprzez pełne wdroŝenie unijnego prawodawstwa w zakresie energii, a zwłaszcza poprzez wdroŝenie trzeciego pakietu energetycznego oraz ukończenie wolnego, przejrzystego, zintegrowanego, zsynchronizowanego, energooszczędnego zakładającego odpowiedni udział odnawialnych źródeł energii i odpornego europejskiego wewnętrznego rynku energii, który zapewnia zróŝnicowane źródła zaopatrzenia i na którym przepisy

6 sposób jednoznaczny; wzywa UE, by udzielała odpowiedniego wsparcia umawiającym się stronom Wspólnoty Energetycznej, które zobowiązały się do wdroŝenia dorobku prawnego UE w zakresie energii, z myślą o poprawie ich moŝliwości negocjacyjnych wobec zewnętrznych dostawców energii; dotyczące konkurencji stosowane są w sposób jednoznaczny; wzywa UE, by udzielała odpowiedniego wsparcia umawiającym się stronom Wspólnoty Energetycznej, które zobowiązały się do wdroŝenia dorobku prawnego UE w zakresie energii, z myślą o poprawie ich moŝliwości negocjacyjnych wobec zewnętrznych dostawców energii;

7 A8-0162/6 6 Ustęp ponownie apeluje o rozwijanie umocnionych zdolności analitycznych i monitorujących względem rosyjskiej propagandy, zwłaszcza w języku rosyjskim, aby móc rozpoznać umyślnie zniekształcone informacje rozpowszechnianie w róŝnych językach UE oraz szybko i odpowiednio na nie zareagować; zwraca się do Komisji o niezwłoczne przeznaczenie odpowiednich środków na konkretne projekty mające na celu przeciwdziałanie rosyjskiej propagandzie i dezinformacji w UE i za granicą oraz przekazywanie obiektywnych informacji ogółowi społeczeństwa wschodnich krajów partnerskich, a takŝe o opracowanie odpowiednich instrumentów komunikacji strategicznej; w tym względzie z zadowoleniem przyjmuje konkluzje Rady Europejskiej z dnia 20 marca 2015 r. dotyczące planu działania na rzecz przeciwdziałania kampaniom dezinformacyjnym; wzywa Komisję i państwa członkowskie, by opracowały równieŝ skoordynowany mechanizm umoŝliwiający przejrzyste gromadzenie, monitorowanie i przekazywanie przejrzystych danych dotyczących finansowej, politycznej czy technicznej pomocy świadczonej przez Rosję partiom politycznym i innym organizacjom w UE, 12. ponownie apeluje o rozwijanie umocnionych zdolności analitycznych i monitorujących względem rosyjskiej propagandy, zwłaszcza w języku rosyjskim, aby móc rozpoznać umyślnie zniekształcone informacje rozpowszechnianie w róŝnych językach UE oraz szybko i odpowiednio na nie zareagować; zwraca się do Komisji o niezwłoczne przeznaczenie odpowiednich środków na konkretne projekty mające na celu reagowanie na rosyjską propagandę i dezinformację w UE i za granicą za pomocą profesjonalnych relacji zgodnych z dziennikarską etyką, standardami i dobrą praktyką oraz przekazywanie obiektywnych informacji ogółowi społeczeństwa wschodnich krajów partnerskich, a takŝe o opracowanie odpowiednich instrumentów komunikacji strategicznej; w tym względzie z zadowoleniem przyjmuje konkluzje Rady Europejskiej z dnia 20 marca 2015 r. dotyczące planu działania na rzecz przeciwdziałania kampaniom dezinformacyjnym; wzywa Komisję i państwa członkowskie, by opracowały równieŝ skoordynowany mechanizm umoŝliwiający przejrzyste gromadzenie, monitorowanie i przekazywanie przejrzystych danych dotyczących

8 aby ocenić zaangaŝowanie Rosji w Ŝycie polityczne i debatę publiczną w UE i u jej wschodnich sąsiadów oraz jej wpływ na nie, a takŝe by podjęły odpowiednie środki; finansowej, politycznej czy technicznej pomocy świadczonej przez Rosję partiom politycznym i innym organizacjom w UE, aby ocenić zaangaŝowanie Rosji w Ŝycie polityczne i debatę publiczną w UE i u jej wschodnich sąsiadów oraz jej wpływ na nie, a takŝe by podjęły odpowiednie środki;

9 A8-0162/7 7 Ustęp 19 a (nowy) 19a. podkreśla w związku z tym, Ŝe niedawno uchwalona ustawa o niepoŝądanych organizacjach zagranicznych, która umoŝliwia władzom zakazanie działalności międzynarodowym organizacjom pozarządowym postrzeganym jako zagraŝające potencjałowi obronnemu Rosji lub porządkowi konstytucyjnemu to kolejny niepokojący sygnał nieustannego tłamszenia społeczeństwa obywatelskiego;

10 A8-0162/8 8 Ustęp 20 a (nowy) 20a. krytykuje decyzję prezydenta Putina o podpisaniu dekretu nadającego rangę tajemnicy państwowej stratom ponoszonym przez rosyjskie oddziały w czasach pokoju i podczas prowadzenia operacji specjalnych ; podkreśla, Ŝe w rosyjskim ustawodawstwie nie występuje termin operacja specjalna oraz wskazuje, Ŝe taki akt umoŝliwi władzom ściganie sądowne osób szukających dowodów na udział rosyjskich wojsk w wydarzeniach we wschodniej Ukrainie i ignorowanie pytań dziennikarzy i obrońców praw człowieka o zabitych i rannych wśród rosyjskiego personelu wojskowego;

11 A8-0162/9 9 Ustęp wzywa Komisję, by zaproponowała akt prawny zakazujący finansowania partii politycznych w UE przez podmioty polityczne lub gospodarcze spoza UE; 21. wzywa Komisję, by zaproponowała akt prawny gwarantujący pełną jawność pozyskiwania funduszy przez partie polityczne w UE i ich finansowania zgodnie z zaleceniem Rady Europy, w szczególności odnośnie do podmiotów politycznych lub gospodarczych spoza UE;