znak sprawy 216/2011 Cp /2011 Gdańsk, dnia

Transkrypt

1 Komenda Wojewódzka Policji w Gdańsku znak sprawy 216/2011 Cp /2011 Gdańsk, dnia wg rozdzielnika dotyczy: postępowania nr 216/2011 o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę defibrylatorów zewnętrznych półautomatycznych AED z nieładowalną baterią 5-letnią wraz z torbą transportową dla potrzeb Komendy Wojewódzkiej Policji w Gdańsku - BZP z dnia , ogłoszenie o zmianie ogłoszenia BZP z dnia r. Zamawiający -, działając na podstawie art. 38 Ustawy Prawo zamówień publicznych informuje, że od potencjalnych Wykonawców wpłynęły nw. pytania na które poniżej udziela odpowiedzi: PYTANIA NR 1 Czy Zamawiający dopuści defibrylator w kolorze czerwonym, który posiada 6-letnią baterię o pojemności 200 wstrząsów o energii 360J, z dwoma przyciskami; biały uruchamiający urządzenie i duży zielony z ikoną serca z wyładowaniem elektrycznym- inicjujący wyładowanie, z pokrywą chroniącą panel przedni defibrylatora, zabezpieczony przed upadkami wewnętrzne wzmocnienia bez konieczności umieszczania gumy otaczającej obudowę. NR 2 Czy Zamawiający na zasadzie równoważności dopuści nowoczesny defibrylator dwufazowy LIFEPAK 1000 o następujących parametrach? Defibrylacja: Fala defibrylacyjna: Dwufazowa obcięta fala wykładnicza z kompensacją napięcia i czasu trwania w funkcji impedancji pacjenta. Sekwencja energii defibrylacji: Możliwość konfiguracji przez użytkownika w zakresie od 150 J do 360 J. Ustawienia domyślne energii wyjściowej: 200, 300, 360 J. Każde następne wyładowanie 360 J. Czas ładowania: Nowy pakiet baterii zużywalnej: 200 J w mniej niż 7s (360 J w mniej niż 12s). Klasyfikacja bezpieczeństwa: Urządzenie zasilane wewnętrznie, IEC / EN Zabezpieczenie przepięciowe: Wejście zabezpieczone przed wysokonapięciowymi wyładowaniami defibracyjnymi zgodnie z normą IEC / EN

2 Ustawienia: Tryby ustawień AED daje możliwość korzystania z urządzenia użytkownikom po przeszkoleniu podstawowym Ręczny daje możliwość korzystania z urządzenia użytkownikom zaawansowanym EKG daje możliwość wyświetlania krzywej EKG przy użyciu trzyżyłowego kabla EKG Ustawienia pozwala użytkownikowi na konfigurację urządzenia Przesyłanie danych pozwala na przesyłanie danych pacjenta przez użytkownika Test samokontrolny zapewnia codzienne automatyczne przeprowadzanie testu urządzenia i oprogramowania Przyciski kontrolne: Wyłączony/Włączony, Wyładowanie, Menu, Dwa (2) miękkie przyciski konfigurowane w zależności od poziomu ustawień Opcje definiowane przez użytkownika: Numer aparatu przypisuje identyfikator jednostkowy do danego urządzenia Sekwencja energii konfigurowana przez użytkownika w zakresie od 150 do 360 J. Protokół elastyczny wartość energii wzrasta wyłącznie w sytuacji, kiedy wyładowanie o niższej wartości energii nie dało pomyślnego rezultatu Autoanaliza użytkownik może skonfigurować urządzenie tak, aby przeprowadzało autoanalizę po pierwszym wyładowaniu lub zalecało wciśnięcie przycisku ANALIZA przed każdym pojedynczym okresem analizy. Czas reanimacji (CPR) (po komunikacie WYŁADOWANIE ZALECANE lub WYŁADOWANIE NIE ZALECANE). Ustawienie konfigurowane przez użytkownika wartości ustawień: 15, 30, 45, 60, Głośność (komunikatów głosowych) pozwala na zmianę głośności przez użytkownika Ekran EKG (jeżeli urządzenie posiada taką opcję) włącza i wyłącza ekran w trybie AED Wykrywanie ruchu ustawienie konfigurowane przez użytkownika WŁĄCZONY/WYŁĄCZONY (ustawienie domyślne WYŁĄCZONY) Alarm serwisowy alarm dźwiękowy w przypadku, gdy urządzenie wymaga czynności serwisowych. Możliwe ustawienia: WŁĄCZONY/WYŁĄCZONY Sterowanie ręczne (jeżeli opcja jest dostępna) urządzenia ze skonfigurowanym ekranem EKG mogą zostać ustawione w taki sposób, aby użytkownik mógł uruchomić ładowanie i wyładowanie bez analizy. Ustawienia technologii cprmax Wstępna reanimacja zdefiniowany przez użytkownika czas przeznaczony na reanimację po pierwszej analizie. Może być ustawiony w pozycji WYŁĄCZONY lub 15, 30, 45, 60, 90, 120,180 sekund.

3 CPR przed wyładowaniem pozwala na prowadzenie reanimacji podczas ładowania urządzenia. Potwierdzenie analizy potwierdza rytm wymagający wyładowania po zakończeniu okresu Wstępnej Reanimacji lub CPR przed wyładowaniem, a przed komunikatem WCIŚNIJ, ABY UZYSKAĆ WYŁADOWANIE. Sekwencja wyładowań (WŁĄCZONY / WYŁĄCZONY) pozwala na prowadzenie reanimacji po każdym wstrząsie. Sprawdź oznaki życia - (WŁĄCZONY / WYŁĄCZONY) eliminuje komunikaty dotyczące sprawdzania oznak życia. EKRAN: Podświetlany ekran LCD wyświetla liczbę dostarczonych wyładowań oraz czas, który upłynął, tekst oraz zapis rytmu serca oraz opcjonalnie zapis krzywej EKG. Wymiary: 120 mm x 89 mm (szer. x wys.) (obszar aktywny) Pasmo częstotliwości: 0,55 Hz do 21 Hz (-3 db), nominalnie. Opcja EKG Prędkość Przesuwu Krzywej EKG: 25 mm/s, nominalnie. Czas Podglądu Krzywej EKG: minimum 4 sekundy Amplituda krzywej: 1 cm/mv, nominalnie. Częstość Akcji Serca: 20 do 300 uderzeń na minutę wyświetlacz cyfrowy. Sygnalizacja wykroczenia poza zakres: Symbol na wyświetlaczu --- dla częstości akcji serca poniżej 20uderzeń na minutę. Przy każdym wykrytym QRS miga symbol serca. Dane EKG są otrzymywane za pomocą elektrod dla dorosłych umieszczonych w ułożeniu przednio-bocznym lub przednio-tylnym. WARUNKI OTOCZENIA: Jednogodzinny Czas Pracy w Warunkach Ekstremalnych (przy przeniesieniu urządzenia z temperatury pokojowej do temperatur ekstremalnych): -20 do 60 C Zakres temperatur pracy urządzenia: 0 C do 50 C Temperatura przechowywania: - 30 C do 60 C z baterią i elektrodami, maksymalny czas przechowywania w takiej temperaturze jest ograniczony do siedmiu dni. Ciśnienie atmosferyczne: 575 hpa do 1060 hpa (od 4572 do -382 metrów) Wilgotność względna: 5 do 95% (bez skraplania) Odporność na wodę/kurz: IEC 60529/ EN IP55 z podłączonymi elektrodami REDI- PAK i zainstalowaną baterią. Udarność: 15 g, 1000 uderzeń (IEC ) Wstrząsy: 40 G szczyt., ms, częstotliwość drgań 45 Hz

4 Wytrzymałość na upadki: Upadek z wysokości 1m na każde naroże, krawędź i płaszczyznę boczną (MIL-STD-810F, 516.5,Procedura IV) Wibracje: MIL-STD-810F, Metoda 514.5, Kategoria 20; Pojazdy naziemne 3,15 g; 1 godz. na oś Odporność na zakłócenia elektromagnetyczne: Radiacja IEC EN/IEC , CISPR 11 Klasa B Grupa 1 Odporność EN/IEC , EN/IEC , IEC , Poziom 3/RTCA/DO 160D, Sec 20.5, Cat T/EN/IEC , IEC , Poziom 2 PRZECHOWYWANIE DANYCH: Pojemność pamięci: Przechowywanie danych dwóch pacjentów. Przechowywanie minimum 40 minut zapisu EKG dla bieżącego pacjenta. Przechowywane dane zdarzeń poprzedniego pacjenta. Typy raportów: Ciągły zapis EKG raport ciągłego zapisu EKG pacjenta, lista zdarzeń lista zdarzeń krytycznych podczas reanimacji oraz segmenty krzywej EKG związane z tymi zdarzeniami, raport dziennika zdarzeń raport markerów czasowych, odzwierciedlających działania osoby udzielającej pomocy i urządzenia, raport dziennika testów raport przeprowadzonych przez urządzenie testów samokontrolnych. Pojemność: Minimum 100 markerów czasowych. Przegląd danych: CODE-STAT Suite 6.0 System, DATA TRANSFER Express 2.0 System Komunikacja: Bezprzewodowy przekaz do komputera PC z wykorzystaniem portu podczerwieni. BATERIA I WYŚWIETLACZ STANU GOTOWOŚCI Bateria (bateria zużywalna ze wskaźnikiem stanu naładowania) Typ: Bateria lit/dwutlenek manganu (Li/MnO2), 12,0 V, 6,2 Ah Pojemność: Typowa pojemność w pełni naładowanej nowej baterii zapewnia 440 wyładowań o wartości energii wynoszącej 200 J lub 1030 minut działania (380 wyładowań o wartości energii wynoszącej 200 J lub minimum 900 minut działania). Ciężar: 0,45 kg Czas przechowywania: Po pięciu latach przechowywania w temp. od 20 C do 30 C urządzenie działa w trybie oczekiwania przez 48 miesięcy. Żywotność w stanie oczekiwania (przeprowadzane wyłącznie codzienne testy samo kontrolne): Nowa, w pełni naładowana bateria zapewnia zasilanie w okresie pięciu lat. Wskazanie niskiego stopnia naładowania baterii: Przy wskazaniu niskiego stopnia naładowania baterii w dalszym ciągu możliwe jest dostarczenie, co najmniej 30 wyładowań lub 75 minut działania.

5 PARAMETRY FIZYCZNE: Wymiary (maksymalne) Wysokość: 8,7 cm Szerokość: 23,4 cm Głębokość: 27,7 cm Ciężar: 3,2 kg z jednym kompletem elektrod REDI-PAK i baterią zużywalną. W chwili obecne Zamawiający wskazuje jeden jedyny produkt, jaki zamierza zakupić, defibrylator LIFELINE. Opis sporządzony przez Zamawiającego, w szczególności uwzględnienie w nim koloru obudowy, szczegółowe masy i wymiary, uniemożliwiają uczciwą konkurencję. Zamawiający naruszył art. 29 pkt 2 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych: Przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencje. W przypadku odpowiedzi negatywnej prosimy o podanie treści wszystkich norm, których spełnienia od przedmiotu zamówienia wymaga Zamawiający. NR 3 Czy Zamawiający na zasadzie równoważności dopuści nowoczesny defibrylator dwufazowy LIFEPAK CR Plus o następujących parametrach? Defibrylator Lifepak CR Plus Dwufazowa fala defibrylacyjna. Fala defibrylacyjna: Dwufazowa obcięta fala wykładnicza z kompensacją napięcia i czasu trwania w funkcji impedancji pacjenta. Sekwencja energii defibrylacji: Wiele poziomów, możliwość konfigurowania przez użytkownika w zakresie od 150 J do 360 J. Poniższe dane obowiązują dla impedancji od 25 do 200 omów. Kompensacja napięcia jest ograniczona do wartości napięcia, które wystąpiłoby przy zastosowaniu wyładowania o energii 360 J przy impedancji 50 omów. Dokładność energii defibrylacji: ±10% dla 50 omów ±15% dla 25 do 100 omów Pojemność urządzenia: Defibrylator LIFEPAK CR Plus trzydzieści (30) pełnych wyładowań lub 210 minut pracy przy całkowicie naładowanej baterii.

6 Czas ładowania przed wykonaniem wyładowania: Czasy ładowania w przypadku całkowicie naładowanego urządzenia: 200 J poniżej 9 s 360 J poniżej 15 s Czas ładowania po wykonaniu przez w pełni naładowane urządzenie 15 wyładowań: 360 J poniżej 15 s Czasy ponownego ładowania ładowania baterii wewnętrznej urządzenia: Czasy ponownego ładowania po całkowitym rozładowaniu urządzenia: Możliwość wykonania 6 wyładowań lub zapewnienia 42 minut pracy po 24 godzinach ponownego ładowania i 20 wyładowań lub 140 minut pracy po 72 godzinach ponownego ładowania z nową baterią CHARGE-PAK w temperaturze powyżej 15 C Przyciski: Przycisk OTWIERANIE POKRYWY/WŁ.-WYŁ. steruje zasilaniem urządzenia. Przycisk WYŁADOWANIE wyzwala energię wyładowania. Zabezpieczenie elektryczne: Wejście zabezpieczone przed wysokonapięciowymi wyładowaniami defibrylacyjnymi zgodnie z normą IEC /EN Połączenie z pacjentem typu BF, zabezpieczone przed impulsem defibrylacji Klasyfikacja bezpieczeństwa: Urządzenie zasilane wewnętrznie. IEC /EN Interfejs użytkownika: Interfejs użytkownika obejmuje monity głosowe, sygnały dźwiękowe oraz monity graficzne. Interfejs Użytkownika: Wskaźnik OK: Wskaźnik OK pojawia się, gdy ostatni autotest został zakończony pomyślnie. Gdy pojawia się wskaźnik OK nie są widoczne pozostałe wskaźniki. Wskaźnik OK nie pojawia się podczas pracy urządzenia. Wskaźnik baterii CHARGE-PAK: Gdy jest widoczny, należy wymienić ładowarkę baterii CHARGE-PAK. Wskaźnik ostrzeżenia: Od chwili, gdy pojawi się po raz pierwszy, możliwe jest wykonanie co najmniej 6 wyładowań lub praca zapewniona jest przez 42 minuty. Wskaźnik serwisu: Wyświetlony wskaźnik serwisu wskazuje na konieczność interwencji serwisu.

7 Otoczenie Temperatura podczas pracy: Od 0 do 50 C Temperatura podczas przechowywania: Od -40 do 70 C wraz z baterią CHARGE-PAK i elektrodami, maksymalny czas ekspozycji ograniczony do tygodnia. Ciśnienie atmosferyczne: Od 760 mmhg do 429 mmhg, od 0 do m ( stóp) nad poziomem morza. Wilgotność względna: Od 5 do 95% (bez kondensacji) Wodoodporność: Według normy IEC 60529/EN60529 IPX4 odporne na zachlapanie z podłączonymi elektrodami i zainstalowaną baterią CHARGE-PAK. Wstrząsy: Odporność badana zgodnie z metodyką MIL-STD-810E, metoda 516.4, procedura 1, (40 g, impulsy 6 do 9 ms, kształt połówki sinusoidy w kierunku każdej osi). Wibracje: Metodyka MIL-STD-810E, metoda 514.4, helikopter kategoria 6 (3,75 g rms) oraz pojazd naziemny kategoria 8 (2,85 g rms). EMC: Informacje na temat zgodności elektromagnetycznej urządzenia, określonej w normie IEC , Charakterystyka fizyczna Wysokość: 10,7 cm Szerokość: 20,3 cm Głębokość: 24,1 cm bez uchwytu Waga: 2,0 kg wraz z baterią CHARGE-PAK i elektrodami Bateria CHARGE-PAK Typ: Li/SO2Cl2 lit/chlorek sulfurylu, 11,7 V; 1,4 Ah. Wymiana: Należy wymienić po każdym użyciu lub gdy na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik CHARGE-PAK (zazwyczaj po około 2 latach). Waga: 80,5 g Przechowywanie danych Zapis EKG jest rejestrowany za pośrednictwem jednorazowych elektrod defibrylacyjnych w rozmieszczeniu standardowym (przednio-bocznym) lub przednio-tylnym. Typ pamięci: Wewnętrzna pamięć cyfrowa. Przechowywanie zapisów EKG: Przechowywanie danych dwóch pacjentów. Zachowane minimum 20 minut zapisu EKG obecnego pacjenta. Dane poprzedniego pacjenta przechowywane w formie zestawienia. Rodzaje raportów: Ciągły zapis EKG raport z ciągłego zapisu EKG pacjenta. Zestawienie podsumowanie krytycznych zdarzeń podczas resuscytacji i odcinków zapisu EKG odpowiadających tym zdarzeniom. Raport dziennika zdarzeń raport znaczników czasu, które odpowiadają działaniom operatora i urządzenia.

8 Raport dziennika testów raport z przeprowadzanych przez urządzenie samoczynnych testów. Pojemność: Przynajmniej 200 znaczników czasu dla dziennika zdarzeń. Komunikacja: Bezprzewodowy transfer do komputera PC. W chwili obecne Zamawiający wskazuje jeden jedyny produkt, jaki zamierza zakupić, defibrylator LIFELINE. Opis sporządzony przez Zamawiającego, w szczególności uwzględnienie w nim koloru obudowy, szczegółowe masy i wymiary, uniemożliwiają uczciwą konkurencję. Zamawiający naruszył art. 29 pkt 2 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych: Przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencje. W przypadku odpowiedzi negatywnej prosimy o podanie treści wszystkich norm, których spełnienia od przedmiotu zamówienia wymaga Zamawiający. ODPOWIEDZI: AD. 1 Zamawiający dopuszcza opisany defibrylator z 6-letnią baterią. AD. 2 Zamawiający dopuszcza opisany defibrylator zawierający baterię zapewniającą zasilanie w okresie 5 lat. AD. 3 Zamawiający dopuszcza defibrylator z minimalną baterią 5- letnią. STARSZY SPECJALISTA Sekcji Zamówień Publicznych KWP w Gdańsku Monika Sarach Wyk. w 1 egz.: przesłano potencjalnym Wykonawcom biorącemu udział w postępowaniu oraz zamieszczono na stronie :