I OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL TAŃCÓW W KRĘGU

Transkrypt

1 Biuro Organizacyjne Festiwalu Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr.3 ul. Graniczna Bydgoszcz tel I OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL TAŃCÓW W KRĘGU BYDGOSKIE SPOTKANIA KULTUR I TRADYCJI BYDGOSZCZ woj. kujawsko-pomorskie POLSKA sierpnia 2010 Organizatorzy Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy nr.3 w Bydgoszczy Urząd Miasta Bydgoszcz Leśny Park Kultury i Wypoczynku Myślęcinek Kujawsko-Pomorskie Centrum Edukacji Nauczycieli w Bydgoszczy Pracownia Kreatywności - Anna Mackiewicz-Chojnacka Andro - Kaźmierczak Anna

2 REGULAMIN Bydgoskich Spotkań Kultur i Tradycji - Bydgoszcz I. Cel imprezy: Propagowanie Tańców w Kręgu jako formy aktywności fizycznej, emocjonalnej, poznawczej i społecznej oraz jako źródła inspiracji dla twórczości artystycznej. Ukazywanie bogactwa kultur narodowych i etnicznych poprzez prezentację głębokich wartości wyrażonych w muzyce i tańcach. Spotkanie grup uprawiających tańce w kręgu i wymiana doświadczeń, doskonalenie warsztatu instruktorskiego. Integracja społeczności lokalnych z grupami tańczącymi poprzez wspólne warsztaty i prezentacje artystyczne. II. Termin i miejsce: sierpnia 2010r. Bydgoszcz Myślęcinek - Park Kultury i Wypoczynku województwo kujawsko-pomorskie 27 sierpnia 2010r Kuj.-Pom. Centrum Edukacji Ekologicznej WŚRÓD LASÓW, PÓL I ŁĄK warsztat powitalny prowadzące: Anna Kaźmierczak Bydgoszcz Danuta Trzebińska Kapczyńska Bydgoszcz 28 sierpnia 2010r. Kuj-Pom. Centrum Edukacji Ekologicznej. Plenerowe Spotkanie Kultur i Tradycji - Warsztaty Międzykulturowe 1/ LATO Z PTAKAMI ODCHODZI warsztat prowadzi Irena Konachowicz Wrocław 2/ SIERPNIOWY BUKIET warsztat prowadzi Lynn Frances Londyn 3/ KIEDY TAŃCZYMY.. warsztat prowadzi Hanna Sypiańska Warszawa 4/ ZIELONO MI warsztat prowadzi Joanna Zwoleńska Warszawa

3 29 sierpnia 2010r. - Warsztaty Dziecięce - LEŚNY PARK KULTURY I WYPOCZYNKU - MYŚLĘCINEK MOLO 1/ cd. WARSZTATÓW w.g zgłoszeń instruktorów a/ Anna Trąbała Poznań 2 tańce b/ Violetta Łaskarzewska Szczecin 2 tańce c/ Joanna Zwoleńska Warszawa warsztaty dziecięce d/ Danuta Trzebińska Kapczyńska B-szcz warsztaty dziecięce e/ Irena Konachowicz Wrocław 2 tańce bułgarskie 2/ KONCERT GALOWY scena plenerowa MYŚLĘCINEK MOLO 3/ Podsumowanie i ugruntowanie wrażeń z I Ogólnopolskiego Festiwalu Tańców w Kręgu - Bydgoszcz 2010 WSPÓLNY TANIEC W WIELKIM KRĘGU prowadzenie LYNN FRANCES Londyn III. Warunki uczestnictwa i uczestnicy: Festiwal jest imprezą otwartą i ma charakter prezentacji. Mogą w nim uczestniczyć zespoły dziecięce, młodzieżowe i wszyscy niezależnie od wieku, sprawności i umiejętności, którzy chcą, żeby poczuć jak krąży w nas krew, jak może chcieć się chcieć i wszyscy, którzy nie chcą przegapić tego festiwalu. Zespoły dziecięce [ zwolnione z opłat] prosimy o dokładne wypełnienie Karty Zgłoszenia i przesłanie jej na adres: Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy ul.graniczna Bydgoszcz lub elektronicznie na adres deni7@poczta.fm do 15 MAJA 2010r Do 15 maja należy dokonać wpłaty akredytacyjnej w wysokości 100zł na konto FESTIWAL Darowizna Bank Pocztowy, pozostałą - do końca lipca 2010r, lub na miejscu. Prosimy o przygotowanie i przesłanie lub przywiezienie materiałów promocyjnych, folderów, fotografii oraz przywiezienie ze sobą płyt CD z nagraną muzyką do tańców. Materiały przydadzą się na konferencję prasową W trakcie Festiwalu można będzie zakupić najnowsze książki i płyty wydawnictwa KINED Joanna Zwoleńska

4 IV. Postanowienia organizacyjne: Uczestnicy Festiwalu przyjeżdżają na koszt własny lub instytucji delegującej. Organizatorzy zapewniają noclegi [wliczone w koszt opłaty].proszę przy zgłoszeniu podać ile noclegów dwa, czy jeden? Koszt Festiwalu złotych na konto: Bank Pocztowy FESTIWAL Darowizna dla osób dorosłych, Zespoły dziecięce biorące udział w warsztatach nie wnoszą żadnych opłat. UWAGA!!!!!! tylko dla osób dochodzących biorących udział we wszystkich warsztatach festiwalowych opłata wynosi 200 złotych na podane konto [5x40,-] o nazwie Darowizna Organizator wystawia rachunki po wcześniejszym zgłoszeniu danych. Uczestnicy wyrażają zgodę na dokumentowanie ich twórczości, rejestrację telewizyjną i fotograficzną. Uczestnicy będą mogli zakupić płytę z filmem z całości imprezy czyli warsztaty i Koncert Galowy u organizatora Festiwalu. [30zł] Każdy uczestnik otrzyma pamiątkowy Dyplom z zaświadczeniem o uczestnictwie w warsztatach i Festiwalu. Uczestnictwo zostanie zaliczone osobom pretendującym do tytułu Instruktora Tańców w Kręgu V. Dodatkowych informacji udziela Danuta Trzebińska-Kapczyńska - gł.organizator tel deni7@poczta.fm Komitet Organizacyjny Festiwalu Anna Kaźmierczak przewodnicząca tel Karina Trzebińska kamerzysta, fotograf Ewa Skiera tłumacz j. angielskiego Bożena Krupa członek Anna Mackiewicz-Chojnacka TAŃCE W KRĘGU to tańce z różnych stron świata, zebrane przez tancerza, choreografa i etnografa Bernarda Wosiena i jego córkę Gabrielę w latach 70-tych XX wieku. Zainspirowali swoją kolekcją innych nauczycieli tańca, którzy, podobnie jak oni, docierają do zapomnianych już miejsc i źródeł odkrywają historię i symbolikę. Tworzone są też współczesne choreografie do istniejących utworów klasycznych i ludowych, a każdy taniec ma swoją historię. Jakie tańce tańczymy? Z Grecji, Albanii, Armenii, Macedonii, Bułgarii, Węgier, Chorwacji, Serbii, Z Ameryki Południowej i Północnej, izraelskie, chasydzkie, szkockie, irlandzkie, afrykańskie, indyjskie i może jeszcze jakieś? Co wieczór spotkamy się na nocnym tańcowaniu, przy ognisku lub ze świecami, na boso lub otulone pledami, wpatrzone w rozgwieżdżone niebo i szczęśliwe w tańcu.

5 U W A G A! KARTĘ ZGŁOSZENIA WYPEŁNIAJĄ OSOBY PRZYJEŻDŻAJĄCE Z ZESPOŁAMI TANECZNYMI Karta zgłoszeniowa [dotyczy głównie zespołu] 1. Nazwa zespołu/ Miejscowość, Adres Tel. Kontaktowy Ilość osób do zakwaterowania Ilość osób w zespole Kategoria (dziecięca, młodzieżowa,} Imiona i nazwiska członków zespołu (w razie braku miejsca umieścić na drugiej stronie) Tytuły dwóch prezentowanych utworów. 1).... 2) Kilka słów o zespole Wymogi dotyczące nagłośnienia UWAGA!

6 Organizatorzy zapewniają profesjonalne nagłośnienie natomiast nie zapewniają żadnych instrumentów.