Opole, dnia 8 listopada 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVII/341/2017 RADY MIEJSKIEJ W LEWINIE BRZESKIM. z dnia 30 października 2017 r.

Transkrypt

1 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA OPOLSKIEGO Opole, dnia 8 listopada 2017 r. Poz UCHWAŁA NR XXXVII/341/2017 RADY MIEJSKIEJ W LEWINIE BRZESKIM z dnia 30 października 2017 r. w sprawie określenia wzorów formularzy niezbędnych do wymiaru i poboru podatku od nieruchomości Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 8 oraz art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875) oraz art. 6 ust. 13 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1785) Rada Miejska w Lewinie Brzeskim uchwala, co następuje: 1.1. Do wymiaru i poboru podatku od nieruchomości wprowadza się następujące wzory formularzy: 1) deklaracja na podatek od nieruchomości (DN-1), stanowiąca załącznik nr 1 do niniejszej uchwały; 2) informacja w sprawie podatku od nieruchomości (IN-1), stanowiąca załącznik nr 2 do niniejszej uchwały; 3) dane o nieruchomościach (ZN-1/A), stanowiące załącznik nr 3 do niniejszej uchwały; 4) dane o zwolnieniach podatkowych w podatku od nieruchomości (ZN-1/B), stanowiące załącznik nr 4 do niniejszej uchwały. 2. Traci moc uchwała nr XIII/136/2015 Rady Miejskiej w Lewinie Brzeskim z dnia 25 listopada 2015 r. w sprawie określenia wzorów formularzy niezbędnych do wymiaru i poboru podatku od nieruchomości. 3. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Lewina Brzeskiego. 4. Uchwała wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Opolskiego, z mocą obowiązującą od dnia 1 stycznia 2018 r. Przewodniczący Rady Waldemar Włodek

2 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 2 Poz Załącznik nr 1 do uchwały nr XXXVII/341/2017 Rady Miejskiej w Lewinie Brzeskim z dnia 30 października 2017 r. 1. Identyfikator podatkowy podatnika (PESEL lub NIP) 2. Nr dokumentu DN-1 3. Rok DEKLARACJA NA PODATEK OD NIERUCHOMOŚCI Podstawa prawna: Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2017 r. poz ) Składający: Termin składania: Miejsce składania: Formularz przeznaczony dla osób prawnych, jednostek organizacyjnych oraz spółek niemających osobowości prawnej będących właścicielami nieruchomości lub obiektów budowlanych, posiadaczami samoistnymi nieruchomości lub obiektów budowlanych, użytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami nieruchomości lub ich części albo obiektów budowlanych lub ich części, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego oraz dla osób fizycznych będących współwłaścicielami lub współposiadaczami z osobami prawnymi, bądź z innymi jednostkami organizacyjnymi nieposiadającymi osobowości prawnej lub ze spółkami nieposiadającymi osobowości prawnej, z wyjątkiem osób fizycznych tworzących wspólnotę mieszkaniową. Do 31 stycznia każdego roku podatkowego lub w terminie 14 dni od dnia zaistnienia okoliczności mających wpływ na powstanie (wygaśnięcie) obowiązku podatkowego lub wysokość opodatkowania. Organ podatkowy właściwy ze względu na miejsce położenia przedmiotów opodatkowania. A. MIEJSCE SKŁADANIA DEKLARACJI 4. Nazwa i adres siedziby organu podatkowego BURMISTRZ LEWINA BRZESKIEGO LEWIN BRZESKI, UL. RYNEK 1 B. OBOWIĄZEK ZŁOŻENIA DEKLARACJI 1. deklaracja roczna 5. Rodzaj podmiotu (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. właściciel, użytkownik lub posiadacz 2. korekta deklaracji rocznej (miesiąc rok) 2. współwłaściciel, współużytkownik lub współposiadacz C. DANE PODATNIKA * - dotyczy podatnika niebędącego osobą fizyczną ** - dotyczy podatnika będącego osobą fizyczną C.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 6. Rodzaj podatnika (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. osoba fizyczna 2. osoba prawna 3. jednostka organizacyjna, spółka, nieposiadająca osobowości prawnej 7. Nazwa pełna * / Nazwisko ** 8. Nazwa skrócona * / Pierwsze Imię, drugie imię ** 9. Identyfikator REGON 10. PKD 10a. Numer telefonu kontaktowego Pola 11, 12, 13 wypełnia osoba fizyczna w przypadku, gdy numer PESEL nie został nadany. 11. Data urodzenia (dzień - miesiąc - rok) 12. Imię ojca 13. Imię matki C.2. ADRES SIEDZIBY * / ADRES ZAMIESZKANIA ** 14. Kraj 15. Województwo 16. Powiat 17. Gmina 18. Ulica 19. Nr domu 20. Nr lokalu 21. Miejscowość 22. Kod pocztowy 23. Poczta

3 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 3 Poz D. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA NIEPODLEGAJĄCYCH ZWOLNIENIU Podstawa opodatkowania w (ha) z dokładnością do 1 Stawka podatku gr Kwota podatku gr D.1. POWIERZCHNIA GRUNTÓW 1. Związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków 2. Pod wodami powierzchniowo stojącymi oraz wodami powierzchniowymi płynącymi jezior i zbiorników sztucznych 1) 3.Niezabudowane objęte obszarem rewitalizacji, o których mowa w ustawie z dnia dnia r. o rwitalizacji (Dz.U. z 2015 poz ) i położonych na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniowa, usługową albo zabudowę o przeznaczeniu mieszanym obejmującym wyłącznie te rodzaje zabudowy, jeżeli do dnia wejścia w życie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłynął okres 4 lat, a czasie nie zakończono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego Pozostałe, : 33. 1) letniskowe 36. 2) zajęte na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego 3) pozostałe ha m² D.2. POWIERZCHNIA UŻYTKOWA BUDYNKÓW LUB ICH CZĘŚCI 1.Mieszkalne- ogółem 45. Podstawa opodatkowania w Stawka podatku gr Kwota podatku gr m2 od 1,40 do 2,20 m 48. powyżej 2,20 m Związane z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej - ogółem: 50. od 1,40 do 2,20 m 53. powyżej 2,20 m

4 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 4 Poz Zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym ogółem od 1,40 do 2,20 m 58. powyżej 2,20 m Związane z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej, zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń -ogółem 60. od 1,40 do 2,20 m 63. powyżej 2,20 m Pozostałe, : 65. 1) letniskowe ogółem od 1,40 do 2,20 m 71. powyżej 2,20 m 2) zajęte na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego ogółem 72. od 1,40 do 2,20 m 75. powyżej 2,20 m 76. 3) pozostałe - ogółem od 1,40 do 2,20 m 80. powyżej 2,20 m 81. D.3. WARTOŚĆ BUDOWLI LUB ICH CZĘŚCI ZWIĄZANYCH Z PROWADZENIEM DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ 1. Budowle 2% ich wartości określonej na podstawie art. 4 ust.1 pkt 3 i ust Podstawa opodatkowania w z dokładnością do % 84. Kwota podatku gr E. ŁĄCZNA KWOTA PODATKU Kwota podatku (po zaokrągleniu do pełnych otych) ***) 85. 2

5 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 5 Poz F. INFORMACJA O ZAŁĄCZNIKACH (do niniejszej deklaracji dołączono) 86. Liczba załączników ZN-1/A 87. Załącznik ZN-1/B składany (zaznaczyć właściwy kwadrat): tak nie G. UZASADNIENIE PRZYCZYNY ZŁOŻENIA KOREKTY DEKLARACJI 88. Uwagi podatnika H. OŚWIADCZENIE I PODPIS PODATNIKA/OSOBY REPREZENTUJĄCEJ PODATNIKA Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością. 89. Imię 90. Nazwisko 91. Data wypełnienia deklaracji (dzień - miesiąc - rok) 92. Podpis (pieczęć) podatnika / osoby reprezentującej podatnika 3 I. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 93. Uwagi organu podatkowego 94. Data (dzień - miesiąc - rok) 95. Podpis przyjmującego formularz 1) Należy podać z dokładnością do czterech miejsc po przecinku. 2) W przypadku gdy kwota podatku nie przekracza 100, podatek jest płatny jednorazowo w terminie płatności pierwszej raty. 3) Niepotrzebne skreślić. ***) Pouczenie W przypadku niewpłacenia w określonych ustawowo terminach kwoty należnego podatku lub wpłacenia jej w niepełnej wysokości, niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2017 r. poz z późn. zm.).

6 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 6 Poz Załącznik nr 2 do uchwały nr XXXVII/341/2017 Rady Miejskiej w Lewinie Brzeskim z dnia 30 października 2017 r. 1.Identyfikator podatkowy podatnika (PESEL lub NIP) 2. Nr dokumentu IN- 1 INFORMACJA W SPRAWIE PODATKU OD NIERUCHOMOŚCI 3. Rok Podstawa prawna: u Ustawa z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1785). Składający: Termin składania: Miejsce składania: A. MIEJSCE SKŁADANIA INFORMACJI Formularz przeznaczony dla osób fizycznych będących właścicielami nieruchomości lub obiektów budowlanych, posiadaczami samoistnymi nieruchomości lub obiektów budowlanych, użytkownikami wieczystymi gruntów, posiadaczami nieruchomości lub ich części albo obiektów budowlanych lub ich części, stanowiących własność Skarbu Państwa lub jednostki samorządu terytorialnego. W terminie 14 dni od zaistnienia okoliczności mających wpływ na powstanie (wygaśnięcie) obowiązku podatkowego lub wysokość opodatkowania. Organ podatkowy właściwy ze względu na miejsce położenia przedmiotu opodatkowania. 4. Nazwa i adres siedziby organu podatkowego BURMISTRZ LEWINA BRZESKIEGO LEWIN BRZESKI, UL. RYNEK 1 B. OBOWIĄZEK ZŁOŻENIA INFORMACJI 5. Okoliczności powodujące obowiązek ożenia informacji (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. informacja składana po raz pierwszy 2. korekta uprzednio ożonej informacji (miesiąc rok) C. PODMIOT ZOBOWIĄZANY DO ZŁOŻENIA INFORMACJI 6. Rodzaj podmiotu (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. właściciel, użytkownik lub posiadacz 2. współwłaściciel, współużytkownik lub współposiadacz D. DANE PODATNIKA D.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 7. Nazwisko 8. Pierwsze imię 9. Drugie imię 10. Numer PESEL 11. Numer telefonu kontaktowego Pola 12, 13, 14 należy wypełnić w przypadku, gdy numer PESEL nie został nadany. 12. Data urodzenia 13. Imię ojca 14. Imię matki D.2. ADRES ZAMIESZKANIA LUB DO ODBIORU KORESPONDENCJI 15. Kraj 16. Województwo 17. Powiat 18. Gmina 19. Ulica 20. Nr domu 21. Nr lokalu 22. Miejscowość 23. Kod pocztowy 24. Poczta D.3. DANE IDENTYFIKACYJNE WSPÓŁWŁAŚCICIELA 25. Nazwisko 26. Pierwsze imię 27. Drugie imię 28. Numer PESEL 29. Numer telefonu kontaktowego

7 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 7 Poz Pola 30, 31, 32 należy wypełnić w przypadku, gdy numer PESEL nie został nadany. 30. Data urodzenia 31. Imię ojca 32. Imię matki D.4. ADRES ZAMIESZKANIA LUB DO ODBIORU KORESPONDENCJI WSPÓŁWŁAŚCICIELA 33. Kraj 34. Województwo 35. Powiat 36. Gmina 37. Ulica 38. Nr domu 39. Nr lokalu 40. Miejscowość 41. Kod pocztowy 42. Poczta E. DANE DOTYCZĄCE PRZEDMIOTÓW OPODATKOWANIA NIEPODLEGAJĄCYCH ZWOLNIENIU E.1. POWIERZCHNIA GRUNTÓW 1. Związane z prowadzeniem działalności gospodarczej, bez względu na sposób zakwalifikowania w ewidencji gruntów i budynków 2. Pod wodami powierzchniowo stojącymi oraz pod wodami powierzchniowo płynącymi jezior i zbiorników sztucznych ¹) 3. Niezabudowane objęte obszarem rewitalizacji, o których mowa w ustawie z dnia dnia r. o rewitalizacji (Dz. U. z 2015 r. poz ) i położonych na terenach, dla których miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego przewiduje przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniowa, usługową albo zabudowę o przeznaczeniu mieszanym obejmującym wyłącznie te rodzaje zabudowy, jeżeli do dnia wejścia w życie tego planu w odniesieniu do tych gruntów upłynął okres 4 lat, a czasie nie zakończono budowy zgodnie z przepisami prawa budowlanego 4. Pozostałe, : 46. 1) letniskowe Podstawa opodatkowania w m2 (ha) z dokładnością do 1 ha 2) zajęte na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego 48. 3) pozostałe 49. E.2. POWIERZCHNIA UŻYTKOWA BUDYNKÓW LUB ICH CZĘŚCI 1. Mieszkalne ogółem /pokoje,kuchnie,łazienki,korytarze,piwnice,garaże,kotłownie,strychy użytkowe-mierzone po wewnętrznej długości ścian, bez klatek schodowych/ 50. Podstawa opodatkowania w o wysokości: - od 1,40 do 2,20 m powyżej 2,20 m Związane z prowadzeniem działalności gospodarczej oraz od budynków mieszkalnych lub ich części zajętych na prowadzenie działalności gospodarczej ogółem /pomieszczenia usługowe, produkcyjne, magazynowe, socjalne, biura, wiaty związane trwale z gruntem/ od 1,40 do 2,20 m powyżej 2,20 m Zajęte na prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie obrotu kwalifikowanym materiałem siewnym ogółem 56. o wysokości: - od 1,40 do 2,20 m powyżej 2,20 m 58.

8 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 8 Poz Związane z udzielaniem świadczeń zdrowotnych w rozumieniu przepisów o działalności leczniczej, zajętych przez podmioty udzielające tych świadczeń - ogółem - od 1,40 do 2,20 m powyżej 2,20 m Pozostałe, : 62. 1) letniskowe ogółem : - od 1,40 do 2,20 m powyżej 2,20 m 65. 2) zajęte na prowadzenie odpłatnej statutowej działalności pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego ogółem od 1,40 do 2,20 m powyżej 2,20 m 68. 3) pozostałe ogółem (garaże wolnostojące, komórki, stodoły, obory, chlewnie, i inne budynki gospodarcze- związane trwale z gruntem) - od 1,40 do 2,20 m powyżej 2,20 m 71. E.3. WARTOŚĆ BUDOWLI LUB ICH CZĘŚCI ZWIĄZANYCH Z PROWADZENIEM DZIAŁALNOŚCI GOSPODARCZEJ Podstawa opodatkowania w z dokładnością do 1 Budowle 2% ich wartości określonej na podstawie art.4 ust1 pkt 3 i ust F. INFORMACJA O ZAŁĄCZNIKACH (do niniejszej informacji dołączono) 73. Liczba załączników ZN-1/A 74. Załącznik ZN-1/B składany (zaznaczyć właściwy kwadrat): tak nie G. UZASADNIENIE PRZYCZYNY ZŁOŻENIE KOREKTY INFORMACJI 75. Uwagi podatnika H. OŚWIADCZENIE I PODPIS PODATNIKA / OSOBY REPREZENTUJĄCEJ PODATNIKA Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością. 76. Imię 77. Nazwisko 78. Data wypełnienia informacji (dzień - miesiąc - rok) 79. Podpis (pieczęć) podatnika / osoby reprezentującej podatnika 2) I. ADNOTACJE ORGANU PODATKOWEGO 80. Uwagi organu podatkowego 81. Data (dzień - miesiąc - rok) 82. Podpis przyjmującego formularz 1) Należy podać z dokładnością do czterech miejsc po przecinku. 2) Niepotrzebne skreślić.

9 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 9 Poz Załącznik nr 3 do uchwały nr XXXVII/341/2017 Rady Miejskiej w Lewinie Brzeskim z dnia 30 października 2017 r. 1. Identyfikator podatkowy podatnika (PESEL lub NIP) 2. Nr dokumentu ZN-1/A DANE O NIERUCHOMOŚCIACH Załącznik ZN-1/A przeznaczony jest dla jednej nieruchomości. W przypadku, gdy podatnik posiada na terenie gminy więcej niż jedną nieruchomość należy wypełnić odrębne załączniki. 3. Nr załącznika A. PRZEZNACZENIE FORMULARZA 4. Niniejszy formularz stanowi załącznik do (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. deklaracji DN-1 2. informacji IN- 1 B. DANE PODATNIKA * - dotyczy podatnika niebędącego osobą fizyczną ** - dotyczy podatnika będącego osobą fizyczną B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 5. Rodzaj podatnika (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. osoba fizyczna 2. osoba prawna 3. jednostka organizacyjna, spółka, nieposiadająca osobowości prawnej 6. Nazwa pełna * / Nazwisko ** 7. Nazwa skrócona * / Pierwsze imię, drugie imię ** 8. Identyfikator REGON 9. Numer PESEL ** C. DANE O NIERUCHOMOŚCIACH I OBIEKTACH BUDOWLANYCH PODLEGAJĄCYCH OPODATKOWANIU LUB ZWOLNIENIU C.1. POŁOŻENIE NIERUCHOMOŚCI 10. Położenie nieruchomości (adres) C.2. TYTUŁ PRAWNY (zaznaczyć właściwy kwadrat): 11. Rodzaj własności 1. własność 13. Rodzaj użytkowania 1. użytkowanie wieczyste 2. współwłasność 2. współużytkowanie wieczyste 12. Rodzaj posiadania samoistnego 1. posiadanie 14. Rodzaj posiadania zależnego 1. posiadanie 2. współposiadanie 2. współposiadanie C.3. IDENTYFIKATORY GEODEZYJNE DZIAŁEK, BUDYNKÓW, LOKALI 1) 15. Działki 16. Budynki 17. Lokale C.4. KSIĘGA WIECZYSTA 18. Numer księgi wieczystej (zbioru dokumentów) 19. Nazwa sądu 1) Identyfikatory wykazuje się, jeżeli zostały nadane.

10 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 10 Poz Załącznik nr 4 do uchwały nr XXXVII/341/2017 Rady Miejskiej w Lewinie Brzeskim z dnia 30 października 2017 r. 1. Identyfikator podatkowy podatnika (PESEL lub NIP) 2. Nr dokumentu ZN-1/B A. PRZEZNACZENIE FORMULARZA DANE O ZWOLNIENIACH PODATKOWYCH W PODATKU OD NIERUCHOMOŚCI 3. Niniejszy formularz stanowi załącznik do (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. deklaracji DN-1 2. informacji IN- 1 B. DANE PODATNIKA * - dotyczy podatnika niebędącego osobą fizyczną ** - dotyczy podatnika będącego osobą fizyczną B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 4. Rodzaj podatnika (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. osoba fizyczna 2. osoba prawna 3. jednostka organizacyjna, spółka, nieposiadająca osobowości prawnej 5. Nazwa pełna * / Nazwisko ** 6. Nazwa skrócona * / Pierwsze imię, drugie imię ** 7. Identyfikator REGON 8. Numer PESEL ** C. DANE DOTYCZĄCE ZWOLNIEŃ PODATKOWYCH WYNIKAJĄCYCH Z USTAW LUB UCHWAŁ RADY GMINY Tytuł prawny zwolnienia Zwolnienia przedmiotowe i podmiotowe, o których mowa w art. 7 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych ( Dz.U. z 2017 r. poz. 1785) Grunty Budynki lub ich części (powierzchnia w m² lub ha) (powierzchnia użytkowa w m ²) Budowle (wartość w ).. (wpisać przedmiot lub podmiot zwolnienia i konkretny punkt lub literę z ww. przepisu) Zwolnienia kościelnych osób prawnych i związków wyznaniowych, o których mowa w art. 13 ust.6 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o gwarancjach wolności sumienia i wyznania (Dz.U. z 2017 r. poz. 1153) i art. 55 ust. 4 i 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczpospolitej Polskiej (Dz.U. z 2013 r. poz z późn. zm.) (wpisać przedmiot i podstawę prawną)

11 Dziennik Urzędowy Województwa Opolskiego 11 Poz Zwolnienia przyznane na podstawie innych ustaw (wpisać przedmiot lub podmiot zwolnienia i podstawę prawną) Zwolnienia przyznane na podstawie uchwał Rady Gminy (wpisać przedmiot zwolnienia i podstawę prawną ) Razem kwota wszystkich zwolnień od podatku od nieruchomości 21.