NOWE PODEJS CIE PROWADZA CE KU NOWYM ROZWIA ZANIOM. NOWA ERA FOTOGRAFOWANIA CYFROWYMI LUSTRZANKAMI.

Transkrypt

1 NOWE PODEJS CIE PROWADZA CE KU NOWYM ROZWIA ZANIOM. NOWA ERA FOTOGRAFOWANIA CYFROWYMI LUSTRZANKAMI.

2 2

3 CZY MOZ NA SOBIE Z YCZYC CZEGOŚ WIȨCEJ NIZ APARATU, KTÓRY DAJE INSPIRACȨ DO TWORZENIA PIȨKNYCH ZDJȨC? Cyfrowa lustrzanka Olympus E-300 stanowi ca kiem nowà konstrukcj precyzyjnie i starannie zaprojektowanà, by sprostaç wyzwaniom cyfrowej fotografii. Poprzez zintegrowanie najnowszych funkcji wprowadzonych do profesjonalnej fotografii, model ustanawia nowe standardy w swojej klasie. A odnosi si to nie tylko do faktu, e nowy aparat oparty jest na standardzie Cztery Trzecie, znanym z systemu E firmy Olympus, ale równie do opracowanej gamy wymiennych obiektywów przystosowanych specjalnie do fotografii cyfrowej. Stanowiàcy nowoêç optyczny porro-pryzmatyczny celownik, który zastàpi tradycyjny pryzmat pentagonalny, umo liwi uzyskanie wyjàtkowo kompaktowej konstrukcji i jednoczeênie pozwoli na zintegrowanie w aparacie niewielkiej, jednak e bardzo wydajnej lampy b yskowej. Procesor oraz sensor obrazu spe niajà najnowsze profesjonalne standardy gwarantujàc naprawd znakomità jakoêç obrazu. Ca e bogactwo automatycznych funkcji oraz manualnych opcji ustawieƒ zapewniajà fotografowi pe nà swobod twórczego podejêcia do fotografii. Wspomnijmy choçby o czternastu przygotowanych programach ekspozycji, które u atwiajà szybkie i pewne fotografowanie, a tak e stanowià inspiracj do w asnego eksperymentalnego podejêcia i realizowania nowych wizji fotograficznych. 3

4 E-System oraz ochrona przed kurzem Idea sta a si rzeczywistoêcià: dost pny system cyfrowego fotografowania na profesjonalnym poziomie. Cyfrowa lustrzanka Olympus E-300 wyró nia si pe nià mo liwoêci i ogromnym potencja em, u którego podstaw stojà w pe ni profesjonalne standardy. Dzi ki swojej smuk ej niekonwencjonalnej konstrukcji, aparat doskonale le y w r ku, a kompaktowa forma modelu sprzyja jego wszechstronnemu wykorzystaniu zarówno w sprawach zawodowych, jak i w sytuacjach ycia prywatnego, czy te podczas dalekich podró y. Dzi ki temu, e podobnie jak model Olympus E-1, nowy aparat oparty jest na standardzie Cztery Trzecie, jest on kompatybilny z niemal ca à gamà akcesoriów Olympus przeznaczonych do cyfrowych lustrzanek, w tym z wymiennymi niezwykle precyzyjnymi obiektywami. Posiadajàc 35,000 pikseli na ka dy milimetr kwadratowy, nie mo na sobie pozwoliç na adnà drobink kurzu. W przypadku cyfrowych aparatów fotograficznych, kurz stanowi o wiele wi kszy problem ni w przypadku ich cyfrowych Migawka Filtr ultradêwi kowy CCD odpowiedników. Szczególnie w cyfrowych lustrzankach istnieje niebezpieczeƒstwo, e drobinki kurzu dostanà si do Êrodka aparatu podczas wymiany obiektywów. W aparatach analogowych przesuwajà si wraz ze zwijajàcym si filmem, wi c zazwyczaj majà wp yw jedynie na jedno zdj cie. Jednak e, jeêli drobinki kurzu dostanà si na sensor obrazu cyfrowego aparatu fotograficznego, to najcz Êciej tam osiadajà, a z czasem iloêç gromadzàcego si tam kurzu wzrasta. Co wi cej, poszczególne piksele sà tak ma e, e nawet najmniejsze drobinki kurzu mogà przykryç wiele sensorów. Obydwa te czynniki prowadzà do zauwa alnego pogorszenia jakoêci obrazu. Unikalny w Êwiecie: Filtr ultradêwi kowy stanowiàcy system zabezpieczenia przed kurzem. BezpoÊrednio przed niezwykle czu ym sensorem CCD umieszczono zabezpieczajàcy przed kurzem filtr, który zaczyna drgaç, gdy zostanie uaktywniony przez generator fal ultradêwi kowych. W ten sposób wszelkiego rodzaju czàsteczki sà strzàsane z filtra w ciàgu milisekund i sà wychwytywane przez specjalnà taêm znajdujàcà si wewnàtrz aparatu. Funkcja ta uaktywnia si za ka dym razem, gdy w àczany jest aparat oraz gdy wykonywana jest funkcja mapowania pikseli. W razie potrzeby mo na jà uaktywniç równie manualnie. 4 Filtr dolnoprzepustowy

5 5

6 System optycznego celownika porro-pryzmatycznego i lampa b yskowa Zamiast jednego konwencjonalnego rozwiàzania prezentujemy od razy dwie innowacje. Jednà z najbardziej rzucajàcych si w oczy cech aparatu Olympus E-300 jest jego niezwyk a wyjàtkowo kompaktowa konstrukcja, sprawiajàca, e jest on nie tylko niezwykle elegancki, ale równie wyjàtkowo por czny. Sta o si to mo liwe dzi ki zastosowaniu optycznego celownika TTL typu porro-pryzmatycznego zamiast pryzmatu pentagonalnego charakterystycznego dla dotychczasowych lustrzanek. To nowe rozwiàzanie przedstawione przez firm Olympus zajmuje znacznie mniej miejsca i pozwoli o nawet na zintegrowanie niewielkiej, lecz wydajnej podnoszonej lampy b yskowej która jest równie nowatorskim opracowaniem firmy Olympus. Nowo opracowana zintegrowana lampa b yskowa jest sterowana w systemie TTL. Gdy jest taka potrzeba lampa wysuwa si, a nast pnie sk ada, co pozwala na lepsze pokrycie b yskiem pola kadru ni w przypadku tradycyjnych podnoszonych fleszy. Z wbudowanej lampy mo na korzystaç samodzielnie lub mo e ona wspó pracowaç z zewn trznà lampà b yskowà FL-36. Nowy system optycznego celownika porro-pryzmatycznego TTL z jego poziomym lustrem pozwoli na stworzenie ca kiem nowej, pionierskiej konstrukcji korpusu aparatu. 6

7 Obiektywy specjalnie opracowane dla cyfrowej fotografii zapewniajà optymalnà jakoêç obrazu. Dwa nowe obiektywy zoom zosta y specjalnie skonstruowane dla aparatu E-300 i posiadajà one uk ad optyczny spe niajàcy szczególne wymogi stawiane przez fotografi cyfrowà. Dzi ki temu, e sà one oparte na profesjonalnym standardzie Cztery Trzecie, mo na je równie stosowaç w aparacie Olympus E-1 podobnie te wszystkie obiektywy kompatybilne z modelem E-1 mogà byç stosowane w lustrzance E mm* f Ma y, lekki i przyst pny cenowo obiektyw zoom o zakresie od Êredniego obiektywu szerokokàtnego po klasyczny d ugi obiektyw portretowy. Specjalne pow oki zapobiegajà pojawianiu si poêwiaty na obrazie zdj cia mm** f Kompaktowy, lekki i przyst pny cenowo teleobiektyw. Ten obiektyw zoom o du ym potencjale stanowi doskona e uzupe nienie obiektywu mm. Obiektywy & Akcesoria 3.2-krotny zoom 2 soczewki asferyczne Mechanizm niezale nego poruszania grup soczewek Minimalna odleg oêç ogniskowania 0,38 m 3.8-krotny zoom Wielokrotnie powlekane elementy Najbli sza odleg oêç ogniskowania 1.5 m * Odpowiednik ogniskowych mm w systemie ma oobrazkowym ** Odpowiednik ogniskowych mm w systemie ma oobrazkowym Olympus E-System obejmuje równie stale zwi kszajàcà si gam akcesoriów specjalnie przystosowanych do modelu E-300. HLD-3 Uchwyt zasilajàcy FL-36 Lampa b yskowa Lampa b yskowa FL-36, opracowana z myêlà o stosowaniu w fotografii cyfrowej, stanowi doskona e uzupe nienie aparatu Olympus E-300. Charakteryzuje si ona liczbà przewodnià 36 przy ogniskowej 42 mm oraz liczbà 20 przy ogniskowej obiektywu 12 mm. Pozwala na prac w trybie automatycznym i manualnym, jak równie mo e korzystaç z automatyki TTL. G owica lampy mo e byç obracana w czterech kierunkach. 7

8 System Cztery Trzecie U poczàtków nowej ery stoi wizjonerska idea. Olympus opracowa ca kiem nowy standard dla systemów cyfrowych lustrzanek. Uwalnia on profesjonalnych fotografów wykorzystujàcych technik cyfrowà z ograniczeƒ b dàcych dziedzictwem adaptacji technologii ma oobrazkowej i jest p aszczyzny ogniskowania i d ugoêç tylnej ogniskowej muszà byç znormalizowane, by zagwarantowaç wymiennoêç obiektywów (standardy mechaniczne). Ponadto zosta zdefiniowany rozmiar ko a opisanego na obrazie (standard optyczny) jak równie forma wymiany informacji pomi dzy korpusem a obiektywami Odleg oêç mocowania do p aszczyzny ogniskowania Ârednica mocowania obiektywu Rozmiar ko a opisanego na kadrze Sensor obrazu specjalnie dostosowany do szczególnych wymogów cyfrowego rejestrowania obrazu: (standard komunikacyjny). Mocowanie bagnetowe majàc prawie dwukrotnie Mocowanie obiektywu oto standard Cztery Trzecie. Kluczowym wi kszà przekàtnà ni sensor obrazu warunkiem uzyskiwania wysokiej jakoêci umo liwia opracowywanie obiektywów samego poczàtku jako otwarty standard, zdj ç jest perfekcyjne dopasowanie wyró niajàcych si niemal telecentrycznà koncepcja Cztery Trzecie oferuje sensorów obrazu oraz obiektywów, tak konstrukcjà. A nadmieƒmy, e jest to producentom i fotografom ca kiem nowe by zosta o zoptymalizowane ich dzia anie. warunek konieczny, aby Êwiat o mog o mo liwoêci pod wzgl dem zró nicowania Nowy standard zosta zdefiniowany w prostopadle padaç na ca y sensor obrazu, produktów oraz àczenia wyposa enia nast pujàcy sposób: mocowanie bagnetowe co w znacznym stopniu eliminuje cienie opcjonalnego. jak równie odleg oêç mocowania od w naro nikach obrazu. PomyÊlana od 8

9 Âwiat a nie da si oszukaç. Wszystkie obiektywy firmy Olympus oparte sà na standardzie Cztery Trzecie i zosta y skonstruowane specjalnie dla cyfrowego rejestrowania obrazu. Ich wyjàtkowo wysoka rozdzielczoêç gwarantuje pe ne wykorzystanie potencja u sensora obrazu nawet o wyjàtkowo du ej rozdzielczoêci, to znaczy gdy piksele umieszczone sà bardzo blisko siebie. adnych»obci tych naro ników«. Wi kszoêç producentów àczy obiektywy skonstruowane dla lustrzanek ma oobrazkowych z korpusami lustrzanek cyfrowych o mniejszym formacie kadru, a skutkuje to utratà mo liwoêci wykonywania zdj ç szerokokàtnych oraz mniejszà rozdzielczoêcià, jakà mo e zaoferowaç zdj cie. Obiektywy skonstruowane specjalnie dla formatu Cztery Trzecie dajà optyk o prawdziwie szerokokàtnych mo liwoêciach, jak równie tak wa nej, wysokiej rozdzielczoêci. Prosto do celu. Ze wzgl du na zasady konstrukcyjne sensorów obrazu, Êwiat o musi padaç na powierzchni sensora mo liwie jak najbardziej pod kàtem prostym, by uniknàç utraty jakoêci, szczególnie w naro nikach sensora obrazu. JeÊli konstrukcja optyki nie spe nia tych wymogów, to naro niki zdj cia mogà byç zacienione i nale y liczyç si ze s abszà jakoêcià obrazu. Padanie Êwiat a przy konwencjonalnej konstrukcji. Padanie Êwiat a przy niemal telecentrycznej konstrukcji. 9

10 Oprogramowanie OLYMPUS Master 10

11 Aby mieç pewnoêç, e radoêç z cyfrowego fotografowania nie koƒczy si w chwili, gdy nadchodzi moment katalogowania zdj ç: Oprogramowanie OLYMPUS Master. Dzi ki aktualnej wersji oprogramowania OLYMPUS Master, które z powodzeniem by o ju uruchamiane miliony razy, zarzàdzanie cyfrowymi zdj ciami mo e dawaç wiele satysfakcji. Oprogramowanie posiada ca e bogactwo prostych w obs udze funkcji przetwarzania obrazu i przeglàdania zdj ç, a tak e pozwala na uaktualnianie online firmware u aparatu. Dzi ki intuicyjnej obs udze tej aplikacji, nawet nowicjusze szybko zacznà wypróbowywaç liczne mo liwoêci, które oferuje. OLYMPUS Master 1.1 (dostarczane z aparatem) P ynny, bezpoêredni transfer zdj ç z aparatu fotograficznego do komputera Przejrzyste katalogowanie danych, poprzez widok w uk adzie kalendarzowym, wskazówki i symbole Przetwarzanie obrazu ( àcznie z wywo ywaniem obrazów RAW), pokaz slajdów, funkcje sekwencji wideo Tworzenie scen panoramicznych Transfer zdj ç poprzez Uaktualnianie online oprogramowania i firmware u Opcja pobierania dodatkowych wersji j zykowych menu aparatu (dotyczy jedynie ostatnich modeli) OLYMPUS Master Plus 1.1 W porównaniu z podstawowà wersjà oprogramowania, opcjonalnie dost pna aplikacja OLYMPUS Master Plus 1.0 oferuje zaawansowanym u ytkownikom jeszcze szersze spektrum mo liwoêci. Edycja sekwencji wideo ( àcznie z obracaniem obrazu, ci ciami monta owymi, dêwi kiem, projektowaniem tytu ów oraz filtrami) Tworzenie CD/DVD dla celów archiwizacyjnych i prezentacyjnych Dodatkowe opcje przeglàdania zdj ç, jak równie opcja pobierania wzorców drukowania z Internetu. Tworzenie scenerii panoramicznych ze swobodnym pozycjonowaniem poszczególnych scen, niwelowanie dystorsji oraz ró nic w jasnoêci pomi dzy zdj ciami, automatyczne àczenie kolejnych zdj ç Idealne rozwiàzanie, jeêli chcesz samemu tworzyç wysokiej jakoêci wydruki zdj ç: dzi ki w asnemu profilowi ICC termosublimacyjna drukarka P-440 dostarcza profesjonalnej jakoêci laminowane wydruki o formacie A4 format. 11

12 Korpus Olympus jest dobrze znany z tego, e nie stosuje kompromisowych rozwiàzaƒ przy konstruowaniu nowych aparatów. Cyfrowa lustrzanka Olympus E-300. Poczàwszy od korpusu poprzez wymienne obiektywy, a po zespó lampy b yskowej wszystko zosta o na nowo opracowane specjalnie dla fotografii cyfrowej. 8 milionów pikseli Wykonywanie zdj ç seryjnych z pr dkoêcià oko o 2.5 kadru na sekund Zaprogramowane zestawy ustawieƒ dla 14 typowych sytuacji tematycznych Tryby ekspozycji: program / priorytet migawki / priorytet przys ony / tryb manualny Standard PictBridge dla bezpoêredniego drukowania z komputera Dzi ki innowacyjnemu procesorowi obrazu TruePic TURBO, jakoêç uzyskiwanego obrazu zosta a jeszcze udoskonalona, a przetwarzanie danych odbywa si szybciej. Wysokiej rozdzielczoêci monitor Hyper Crystal LCD wyêwietla wszystkie ustawienia aparatu i zapewnia dobry obraz nawet przy kàcie widzenia do 160 stopni. Filtr ultradêwi kowy, unikalne zabezpieczenie przed kurzem Matryca CCD z pe noklatkowym transferem danych Dwa nowe obiektywy o niemal telecentrycznej konstrukcji kompatybilne z Olympus E-System: mm, f oraz mm, f Dodatkowo, pi ç najcz Êciej u ywanych spoêród 14 programów ekspozycji mo na bezpoêrednio ustawiaç poprzez pokr t o. Optyczny celownik porro-pryzmatyczny TTL z poziomym lustrem Wskaênik do àczania obiektywu Pliki w formatach RAW, TIFF oraz JPEG Kolorowy monitor LCD TFT HyperCrystal 4.6 cm (1.8 ) Integrowana przesuwana i podnoszona lampa b yskowa, sterowana TTL Zaczep paska Lampka samowyzwalacza / zdalnego sterowania / Odbiornik zdalnego sterowania Lustro Trzpieƒ blokady obiektywu Przycisk zwalniajàcy obiektyw Mocowanie obiektywu 12

13 Przycisk Menu Pokr t o regulacji dioptrii Celownik Monitor Przycisk odtwarzania Prze àcznik lampy b yskowej Z àcze USB WyjÊcie wideo Pokrywa z àczy Przycisk trybu lampy b yskowej Przycisk balansu bieli Przycisk trybu zapisu Przycisk kasowania Przycisk wyêwietlania informacji Przycisk wyboru ramki AF Przycisk AEL Lampka dost pu do karty Gniazdo zasilacza DC-IN Przycisk pomiaru ekspozycji Przycisk licznika Przycisk OK / ochrony Przycisk AF Przycisk ISO Pokr t o trybów Pokr t o sterujàce Goràca stopka Gniazdo karty Pokrywa karty W àcznik aparatu Przycisk wysuwania Spust migawki Wskaênik SSWF 13

14 Specyfikacja Model Olympus E-300 Typ Cyfrowa lustrzanka z wymiennymi obiektywami Kompatybilne obiektywy ZUIKO Digital, Obiektywy systemu Cztery Trzecie Mocowanie obiektywu Mocowanie Cztery Trzecie Korpus Rama Odlew aluminiowy Zewn trzna pow oka Górna pokrywa: aluminium Inne: plastik Media Karta Compact Flash (Typ I oraz II), Microdrive Efektywna liczba pikseli 8 milionów Rozmiar kadru 17.3 mm x 13.0 mm Sensor obrazu Typ Matryca CCD z transferem pe no klatkowym typu 4/3 Ca kowita liczba pikseli 8.89 miliona Proporcje kadru 4:3 Uk ad filtra Filtr kolorów podstawowych (RGB) Filtr LPF (filtr dolno przepustowy) Typu sta ego Filtr zabezpieczajàcy Filtr ultradêwi kowy przed kurzem Celownik Typ Optyczny celownik porro-pryzmatyczny TTL obserwacja z poziomu wzroku Pole widzenia Oko o 94% pola kadru Powi kszenie Oko o 1.0x przy obiektywie 50mm ustawionym na nieskoƒczonoêç i 1 dioptrii Punkt oczny 20 mm przy 1 dioptrii Regulacja dioptrii Wbudowana korekcja w zakresie 3.0 do +1.0 dioptrii Pe ny ekran Typu sta ego (Matówka Neo Lumicron) Lustro Boczne uchlane szybko powracajàce lustro Informacje w celowniku Ramka AF, Blokada AE, potwierdzenie AF, tryb pomiaru naêwietlenia, tryb ekspozycji, Pr dkoêç migawki, wartoêç przys ony, balans bieli, wartoêç korekcji ekspozycji, lampa b yskowa, wskaênik stanu baterii, tryb zapisu, liczba zdj ç, jakà mo na wykonaç Podglàd g bi ostroêci Tak (przystosowany przycisk OK) Os ona okularu Wymienna, model EP-3 dostarczy z aparatem Zakrywka okularu Zakrywka okularu w zestawie z aparatem Autofocus Typ System TTL detekcja ró nic fazowych Tryby ostroêci Pojedynczy AF, ciàg y AF oraz manualne ustawianie ostroêci Zakres automatycznej EV 0 do 19 (ISO 100) regulacji Obszary ostroêci 3 punkty Wybór obszaru ostroêci Automatyczny oraz manualny wybór Lampka wspomagajàca AF Wbudowana lampa b yskowa, opcjonalne dedykowane lampy b yskowe Olympus Blokada AF Blokada nast puje po naciêni ciu do po owy spustu migawki Âledzenie ostroêci Dost pne w trybie ciàg ego AF Wspomaganie ostroêci Dost pne Manualne ustawianie Dost pne przez obracanie pierêcienia ostroêci, manualne ostroêci ustawianie ostroêci w trybie AF (ustawienia u ytkownika) Kontrola ekspozycji System pomiaru Pomiar TTL przy otwartej przys onie, system 3-strefowego oêwietlenia pomiaru matrycowego Tryby pomiaru Cyfrowy ESP, centralnie wa ony uêredniony oraz pomiar oêwietlenia punktowy (oko o 2% powierzchni kadru) Zakres detekcji Cyfrowy ESP, centralnie wa ony uêredniony: EV 2 do 20 (50 mm f2, ISO 100). Punktowy: EV 3 to 17 (50 mm f2, ISO 100) Tryby ekspozycji Program z funkcja zmiany programu, Priorytet migawki, Priorytet przys ony, Tryb manualny Programy tematyczne Portret, Makro, Krajobraz, Sceny nocne, Zdj cia sportowe Wybór scen Portret, Makro, Krajobraz, Sceny nocne, Zdj cia sportowe, Portret na tle krajobrazu, Portret na tle scen nocnych, Sztuczne ognie, Zachód s oƒca, Wysoka tonacja»high Key«, Dokument, Muzeum, Pla a i Ênieg, Przy Êwiecach Korekcja ekspozycji W zakresie +/ 5 EV w krokach co 1, 1/2, lub 1/3 EV Blokada ekspozycji Blokada po naciêni ciu do po owy spustu migawki lub przyciskiem AEL (ustawienia u ytkownika) Funkcja Auto bracketing 3 kadry ze zmiana w krokach co +/ 1, 1/2, lub 1/3 EV (mo liwoêç wyboru) Czu oêç Automatyczna ISO 100 do 400 Manualna ISO 100/200/400. Mo liwoêç rozszerzenia do 800/1600 Migawka Typ Elektronicznie sterowana migawka szczelinowa Pr dkoêci migawki Tryb P: 1/ sek., Tryby A, S: 1/ sek. Tryb M: 1/ sek. oraz B (do 8 minut) Programy tematyczne oraz tryb Wyboru scen: 1/ sek. (zale nie od wybranego trybu) Pr dkoêç synchronizacji X = 1/180 sek. dla b ysku (X) Super FP do 1/4000 sek. Zwalnianie migawki Mi kkie elektromagnetyczne zwalnianie migawki Samowyzwalacz 12 lub 2 sek. System przesuwu kadrów Tryby przesuwu kadrów Pojedyncze zdj cia oraz zdj cia seryjne Pr dkoêç wykonywania Oko o 2.5 kadru na sekund zdj ç seryjnych Maksymalna liczba RAW / TIFF 4 kadry zdj ç w serii JPEG (zale nie od stopnia kompresji oraz liczby pikseli) System Balansu bieli (WB) Automatyczny system WB Zaawansowany system detekcji z wykorzystaniem CCD Zaprogramowane 8 typów (3000 K 7500 K) ustawienia balansu bieli Funkcja One Touch WB 1»jedno ustawienie«korekcja balansu bieli W zakresie +/ 7 kroków zarówno dla ustawienia automatycznego, jak i zaprogramowanych ustawieƒ, K; 100 K step, K; 200 K step, K; 500 K step. Bracketing dla balansu bieli 3 kadry ze zmianà co 2, 4, 6 kroków Przetwarzanie Przetwarzanie obrazu TruePic TURBO Przestrzeƒ kolorów srgb / Adobe RGB Nasycenie kolorów 5 poziomów OstroÊç 5 poziomów Kontrast 5 poziomów Zdj cia monochromatyczne Tryb zdj ç czarno-bia ych, tryb sepii Gradacja barw 3 poziomy (tonacja wysoka, normalna, niska) Wbudowana lampa b yskowa Typ Przesuwana podnoszona lampa b yskowa, TTL auto Tryby synchronizacji Automatyczny, redukcja efektu czerwonych oczu, synchronizacja z d ugimi czasami naêwietlania, synchronizacja na drugà kurtyn migawki, b ysk dope niajàcy, tryb manualny Liczba przewodnia Oko o 13 Kontrola zewn trznej lampy b yskowej Typ TTL auto FP / TTL auto dla dedykowanych lamp b yskowych Olympus, dla pozosta ych tryb auto lub manualny Tryby synchronizacji Automatyczny, redukcja efektu czerwonych oczu, synchronizacja z d ugimi czasami naêwietlania, synchronizacja na drugà kurtyn migawki, b ysk dope niajàcy (tylko dla dedykowanych lamp Olympus), tryb manualny Kontrola intensywnoêci W zakresie +/ 2 EV w krokach co 1, 1/2, lub 1/3 EV dla b ysku przystosowanych do tego lamp b yskowych Sterowania wieloma Tak (w przypadku lampy FL-36 niezale na kontrola lampami wbudowanej oraz zewn trznej lampy b yskowej) Panel kontrolny Informacje na panelu Tryb pomiaru, tryb ekspozycji, wartoêç przys ony, pr dkoêç kontrolnym migawki, wskaênik poziomu ekspozycji, wartoêç korekcji ekspozycji, funkcja AE bracketing, ISO, przestrzeƒ kolorów, zdj cia monochromatyczne, tonacja wysoka / niska, wartoêç korekcji dla nasycenia kolorów, Korekcja wartoêci ostroêci konturów, bracketing dla balansu bieli, tryb redukcji zak óceƒ, Blokada ekspozycji AE, tryb lampy b yskowej, wartoêç korekcji dla b ysku, tryb ostroêci, ramka AF, tryb przesuwu kadrów, tryb zapisu, liczba zdj cia, jakà mo na wykonaç, liczba zdj ç, jakà mo na wykonaç w serii, stan baterii, zdj cia pojedyncze / zdj cia seryjne 14

15 Playback monitor Typ Panel HyperCrystal LCD Rozmiar 1.8 cala / 4.6 cm Liczba pikseli 134,000 Pole widzenia Pokrywa oko o 100% pola kadru Kontrola jasnoêci +/ 7 kroków Funkcje odtwarzania Tryby wyêwietlania Pojedyncze zdj cia, zoom (2 do 10x), indeks (4, 9, 16 kadrów), pokaz slajdów, obracanie obrazu Informacje Histogram, ostrze enie o przeêwietlonych punktach, ramka AF, tryb ekspozycji, tryb pomiaru oêwietlenia, pr dkoêç migawki, wartoêç przys ony, poziom korekcji, ISO, przestrzeƒ kolorów, d ugoêç ogniskowej, obszar ostroêci, typ pliku, poziom kontrastu, poziom ostroêci konturów Funkcje kasowania / ochrony Tryby kasowania Pojedyncze zdj cia, wszystkie zdj cia Tryb ochrony zdj ç Pojedynczo System zapisu Typ formatu zapisu Kompatybilny z DCF, DPOF, Exif 2.2, PRINT Image, Matching II Typ formatu pliku JPEG, TIFF (RGB 8 bit), RAW (12 bit) Zapis RAW+JPEG Tak Rozmiar pliku RAW: 3264 x 2448 nieskompresowane TIFF: 3264 x 2448 nieskompresowane SHQ: 3264 x /2.7 HQ: 3264 x /4, 1/8 SQ: 3200 x /2.7, 1/4, 1/8 do 640 x 480 Edycja zdj ç Wywo ywanie RAW Tak Edycja JPEG Tak (obraz monochromatyczny, zmiana rozmiaru) PictBridge Tak Menu Kategorie Menu fotografowania 1, menu fotografowania 2, menu odtwarzania, menu custom (u ytkownika), menu ustawieƒ Wersje j zykowe DomyÊlnie 4 wersje j zykowe (angielska, niemiecka, hiszpaƒska, francuska), Dodatkowo mo na pobraç jednà wersj j zykowà menu przez Internet Interfejsy Interfejs PC USB: mini B (zapis, sterowanie aparatem) WyjÊciowy sygna wideo Mo liwoêç wyboru NTSC lub PAL Gniazdo synchronizacyjne Goràca stopka flesza Zdalne sterowanie Mo liwoêç wybrania bezprzewodowego pilota RM-1 lub 2 / przewodowe sterowanie RM-CB1 z HLD-3 Gniazdo zasilacza Gniazdo zasilacz (DC-IN) (opcjonalny zasilacz sieciowy AC-1) Zasilanie Bateria Bateria litowo-jonowa wielokrotnego adowania BLM-1 Zasilacz sieciowy Opcjonalny zasilacz sieciowy AC-1: AC 100V 240V, Hz; DC 9V Wymiary / waga Wymiary x 85 x 64 mm Waga Oko o 580 g (bez baterii, karty CF oraz zakrywki) Informacje dodatkowe Stan baterii Automatyczne sprawdzanie stanu baterii Tryb uêpienia Tak (mo liwoêç wybrania czasu przejêcia w stan uêpienia 1, 3, 5, 10 min.) Zachowywanie daty Oko o 3 miesiàce z wykorzystaniem zintegrowanej baterii i godziny Warunki otoczenia Temperatura Zakres dla dzia ania: 0 C do 40 C. Zakres dla przechowywania: 20 C do 60 C WilgotnoÊç Zakres dla dzia ania: 30 do 90%. Zakres dla przechowywania: 10% do 90% ZawartoÊç opakowania Korpus aparatu E-300, kabel USB, kabel wideo, bateria litowo-jonowa (BLM-1), adowarka baterii litowo-jonowej (BCM-2), pasek na rami, CD-ROM OLYMPUS Master, instrukcje obs ugi, karta gwarancyjna Model Liczba przewodnia Kàt rozsy u Êwiat a Lampa b yskowa FL-36 Automatyczne prze àczanie si z liczby 36 przy ogniskowej 42 mm do liczby 20 przy ogniskowej 12 mm, do liczby 14 przy ogniskowej 10 mm oraz do liczby 12 przy ogniskowej 8 mm z nasadkà szerokokàtnà (wbudowana) Automatyczna regulacja Przy ogniskowej 12 mm: góra-dó 61stopni, lewo-prawo 78 stopni. Przy ogniskowej 42 mm: góra-dó 21stopni, lewo-prawo 28 stopni. Gdy zastosowana jat nasadka szerokokàtna dla pola widzenia obiektywu 8 mm TTL AUTO, AUTO, MANUAL, FP TTL AUTO, FP MANUAL Tryby pracy lampy b yskowej Ruchoma g owica W gór do 90 stopni, W dó 1.5 stopnia lampy W lewo 0 do 90 stopni, W prawo 0 do 150 stopni Zasianie Baterie alkaliczne AA (R6) x 2, Baterie litowe AA (R6) x 2 Baterie Ni-Mn AA (R6) x 2, 3V zestaw baterii litowej (LB-01) x 1 Akumulatory Ni-Cd AA (R6) (1000 mah ) x 2 Akumulatory Ni-MH AA (R6) (1900 mah) x 2 Baterie AA (R6) Oxyride x 2 Wymiary Waga ZawartoÊç opakowania 65 mm W x 105 mm H x 95 mm D (bez elementów wystajàcych) 270 g (bez baterii) Mi kki pokrowiec, Instrukcja obs ugi, Karta gwarancyjna Model mm f mm f D ugoêç ogniskowej mm Zoom mm Zoom Odpowiednik obiektywu mm mm aparatu ma oobrazkowego (35 mm) Konstrukcja Obiektyw 12 elementów w 10 grupach, 13 elementów w 10 grupach zawiera 2 elementy asferyczne oraz 1 szklany element o ultra wysokim stopniu refrakcji Mechanizm Przednie ogniskowanie z Przednie ogniskowanie niezale nym poruszaniem grup soczewek Kàt widzenia 75 do 27 stopni 30 do 8.2 stopni Najbli sza odleg oêç 0.38 m 1.5 m ogniskowania Maksymalne 0.16x 0.12x powi kszenie obrazu Odpowiednik powi kszenia 0.32x 0.24x w aparacie ma oobrazkowym Przys ona Liczba lamelek 7 7 Maksymalny otwór przys ony f3.5 Szerokokàtne f5.6 Tele f3.5 szerokokàtne f4.5 Tele Minimalny otwór przys ony f22 f22 Rozmiar filtra 58 mm 58 mm Wymiary / Waga Wymiary Ârednica 71 x 86.5 mm Ârednica 77 x 107 mm Waga 285 g 425 g KompatybilnoÊç Tele-konwerter EC-14 Tak (Tylko manualne Tak (Tylko manualne ustawianie ostroêci) ustawianie ostroêci) PierÊcieƒ poêredni EX-25 Zwi kszone maksymalne Zwi kszone maksymalne powi kszenie obrazu: 1.14x powi kszenie obrazu: 0,62x Os ona przeciws oneczna LH-61 LH-61B Zakrywka obiektywu LC-58B (58 mm) LC-58B (58 mm) Futera na obiektyw LSC-0816 LSC-0918 ZawartoÊç opakowania Os ona obiektywu (LH-61), Os ona obiektywu (LH-61B), Zakrywka obiektywu (LC-58B), Zakrywka obiektywu (LC-58B), Tylna zakrywka obiektywu (LR-1), Tylna zakrywka obiektywu (LR-1), Instrukcja obs ugi, Instrukcja obs ugi, Karta gwarancyjna Karta gwarancyjna Specyfikacja techniczna oraz projekt mogà ulec zmianie bez uprzedzenia bàdê innych zobowiàzaƒ ze strony producenta. 15

16 300 ED 7 14 mm f4.0 (Obiektyw profesjonalny) mm f (Obiektyw profesjonalny) mm f mm f (Obiektyw profesjonalny) mm f ED mm f (Obiektyw profesjonalny) ED 50 mm f2.0 Makro (Obiektyw profesjonalny) ED 150 mm f2.0 (Obiektyw profesjonalny) ED 300 mm f2.8 (Obiektyw profesjonalny) Kompatybilny z Tele-konwerterem EC-14 Kompatybilny z Telekonwerterem b yskowà Lampà EC-14 z dwoma palnikami TF-22 Kompatybilny z Kompatybilny z Kompatybilny z Kompatybilny z Kompatybilny z Kompatybilny z Kompatybilny z PierÊcieniem Tele-konwerterem poêrednim konwerterem poêrednim werterem poêrednim konwerterem poêrednim werterem EC-14 poêrednim werterem EC-14 poêrednim konwerterem PierÊcieniem Tele- PierÊcieniem Tele-kon- PierÊcieniem Tele- PierÊcieniem Tele-kon- PierÊcieniem Tele-kon- PierÊcieniem Tele- poêrednim EX-25 EC-14 EX-25 EC-14 EX-25 EC-14 EX-25 EC-14 EX-25 Zalecany maksymalna wartoêç symalna wartoêç EX-25 Zalecany mak- EX-25 EC-14 (tylko manualne (tylko Manualne ogniskowanie) ogniskowanie) przys ony F4.0 przys ony F4.0 Lampà b yskowà z dwoma PierÊcieniowà Lampà b yskowà z dwoma palnikami TF-22 lampà kowà z dwoma lampà kowà z Lampà b yskowà z dwoma PierÊcieniowà Lampà b ys- PierÊcieniowà Lampà b ys- palnikami TF-22 lampà z pierêcieniem adaptera b yskowà palnikami z pierêcieniem adaptera b yskowà palnikami b yskowà dwoma 58 mm do gwintu RF-11 TF mm do gwintu RF-11 TF-22 RF-11 palnikami 67 mm/72 mm 67 mm/72 mm TF-22 PierÊcieƒ poêredni EX Cyfrowa lustrzanka RM-1 Pilot zdalnego sterowania OLYMPUS Viewer (w zestawie z aparatem) Tele-konwerter EC-14 VA-1 Celownik kàtowy Pokazana z obiektywem mm Torba E-System RM-CB1 Kabel zdalnego sterowania OLYMPUS Studio (Opcja) Goràca stopka SRF-11 Zestaw pierêcieniowej lampy b yskowej (zawiera FC-1 + RF-11) Kabel lampy b yskowej FL-CB05 Lampa b yskowa FL-20 Systemowa lampa b yskowa FL-36 Systemowa lampa b yskowa FL-50 RF-11 PierÊcieniowa lampa b yskowa BCM-1 adowarka baterii litowo jonowej (opcjonalna) BLM-1 Zestaw baterii litowo jonowej FC-1 Kontroler b ysku dla makrofotografii FR-1 PierÊcieƒ adaptera lampy dla obiektywu 50 mm Makro Kabel zdalnego uchwytu RG-1 Uchwyt zasilajàcy lampy b yskowej FP-1 (zawiera FL-CB02) TF-22 Lampa b yskowa z dwoma palnikami BCM-2 adowarka baterii litowo jonowej (w zestawie z aparatem) HLD-3 Uchwyt zasilajàcy (MieÊci dwie baterie BLM-1) Kabel lampy b yskowej FL-CB02 HV-1 Zestaw wysokiego napi cia BN-1 Zestaw akumulatorów Ni-MH AC-2 Zasilacz sieciowy SVH-1 Zestaw wysokiego napi cia do lampy b yskowej (zawiera HV-1 + BN-1 + AC-2) STF-22 Zestaw lampy b yskowej z dwoma palnikami (zawiera FC-1 + TF-22) AC-1 Zasilacz sieciowy GS-2 Pasek uchwytu Specyfikacja techniczna i wyglàd mogà ulec zmianie bez koniecznoêci powiadomienia ze strony producenta. Zestaw E-300 Korpus aparatu E mm f adowarka baterii litowo-jonowych (BCM-2) Bateria litowojonowa (BLM-1) OLYMPUS Master CD-ROM Kabel USB Kabel Wideo Pasek do aparatu Zakrywka okularu Instrukcja obs ugi Tablica prezentacji systemu Karta gwarancyjna OLYMPUS EUROPA GMBH