Karta charakterystyki Według rozporządzenia REACH 1907/2006/WE oraz rozporządzenia (UE) 2015/830

Transkrypt

1 Karta charakterystyki Według rozporządzenia REACH 1907/2006/WE oraz rozporządzenia (UE) 2015/830 Numer wersji: A-3-PL Data wydania: SEKCJA 1: IDENTYFIKACJA SUBSTANCJI/MIESZANINY I IDENTYFIKACJA SPÓŁKI / PRZEDSIĘBIORSTWA 1.1. Identyfikator produktu Nazwa handlowa: Azotan potasu Nazwa chemiczna: Azotan potasu Synonimy: Saletra potasowa, sól potasowa kwasu azotowego, handlowy azotan potasu Numer CAS: Numer EC: Numer rejestracji REACH: Istotne zidentyfikowane zastosowania substancji lub mieszaniny oraz zastosowania odradzane Zidentyfikowane zastosowania: Przemysł chemiczny, przemysł szklarski, produkcja komputerów, wyrobów elektrycznych i optycznych, urządzeń elektrycznych, nawóz. Zastosowanie odradzane: brak Dane dotyczące dostawcy karty charakterystyki Producent: Uralchem, JSC Presnenskaya Naberezhnaya 6 bldg. 2 Moskwa, , Rosja Azot Branch of Uralchem JSC in Berezniki Churtanskoe Shosse 75, Berezniki, Perm Krai, Rosja Tel.: +7 (3424) azot@uralchem.com Wyłączny przedstawiciel: Uralchem Assist GmbH Johannssenstrasse 10, Hanower, 30159, Niemcy Tel.: info@uralchem-assist.com Strona 1 z 24

2 Adres kompetentnej osoby odpowiedzialnej za Kartę Charakterystyki: 1.4. Numer telefonu alarmowego +44 (0) (24/7) SEKCJA 2: IDENTYFIKACJA ZAGROŻEŃ 2.1. Klasyfikacja substancji lub mieszaniny Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 w sprawie klasyfikacji, pakowania i etykietowania: Substancje stałe utleniające, kategoria zagrożeń 3, H Elementy oznakowania UWAGA Wskazówki zagrożeń: H272: Może intensyfikować pożar, utleniacz. Wskazówki bezpieczeństwa: P210: Przechowywać z dala od źródeł ciepła, gorących powierzchni, źródeł iskrzenia, otwartego ognia i innych źródeł zapłonu. Nie palić. P220: Trzymać z dala od odzieży i innych materiałów zapalnych. P280: Stosować rękawice ochronne/odzież ochronną/ochronę oczu/ochronę twarzy. P370+P378: W przypadku pożaru: Użyć woda do gaszenia Inne zagrożenia PBT/vPvB: Kontrola nie jest konieczna, ponieważ substancja nie jest organiczna. Strona 2 z 24

3 SEKCJA 3: SKŁAD/INFORMACJA O SKŁADNIKACH 3.1. Substancje: Nazwa chemiczna: Azotan potasu Numer CAS: Numer EC: Numer CAS Numer EC Nazwa Koncentracja Klasyfikacja zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008 Specyficzne limity stezenia/m czynnik Numer rejestracji REACH Azotan potasu Typowa koncentracja 99.9 % (w/w) Stałe utleniające 3, H Mieszaniny: Nie dotyczy. SEKCJA 4: ŚRODKI PIERWSZEJ POMOCY 4.1. Opis środków pierwszej pomocy Informacje ogólne: W przypadku awarii lub jezeli zle sie poczujesz, niezwlocznie zasiegnij porady lekarza - jezeli to mozliwe, pokaz etykiete Po wdechu: Osoby poszkodowane wynieść na świeże powietrze, trzymać w ciepłym, spokojnym miejscu. W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza Po podrażnieniu skóry: W przypadku kontaktu ze skórą natychmiast przemyć dużą ilością: Woda. W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza W razie dostania się do oczu: W przypadku kontaktu z oczami natychmiast przemyć je przez około 10 do 30 minut pod bieżącą wodą nie zamykając powiek. Następnie udać się do okulisty Po połknięciu: Jamę ustną przepłukać dokładnie wodą. Aby zredukować resorpcję w układzie żołądkowo-jelitowym należy podać węgiel aktywny. W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza Samoochrona udzielających pierwszej pomocy: Pierwsza pomoc: stosować samoochronę! Strona 3 z 24

4 4.2. Najważniejsze ostre i opóźnione objawy oraz skutki narażenia Mogą występować następujące objawy: Problemy z oddychaniem. Torsje. Kaszel. Mdłości. Ból brzucha. Może powodować podrażnienie skóry Może powodować podrażnienie oczu 4.3. Wskazania dotyczące wszelkiej natychmiastowej pomocy lekarskiej i szczególnego postępowania z poszkodowanym Leczenie symptomatyczne. W przypadku złego samopoczucia zasięgnąć porady/zgłosić się pod opiekę lekarza. SEKCJA 5: POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU POŻARU 5.1. Środki gaśnicze Odpowiednie środki gaśnicze: Mgła wodna. Mechaniczne pianka powietrze Środki gaśnicze, których nie wolno używać ze względów bezpieczeństwa: Brak danych 5.2. Szczególne zagrożenia związane z substancją lub mieszaniną Utleniacz 5.3. Informacje dla straży pożarnej Gasić pożar z rozsądnej odległości z zachowaniem zwykłych środków ostrożności. Nosić przenośny aparat oddechowy i odzież odporną na chemikalia. Gumowe buty (termoodpornych) Rękawice: Kauczuk butylowy (odporna na oleje i benzyny) Kask Strona 4 z 24

5 SEKCJA 6: POSTĘPOWANIE W PRZYPADKU NIEZAMIERZONEGO UWOLNIENIA DO ŚRODOWISKA 6.1. Indywidualne środki ostrożności, sprzęt ochronny i procedury w sytuacjach awaryjnych Odprowadzić ludzi w bezpieczne miejsce. Używać osobistego wyposażenia ochronnego. Oddalić źródła zapłonu. Należy zadbać o należyte wietrzenie pomieszczeń i wentylację. Nie przechowywać razem z żywnością, napojami i karmą dla zwierząt. Dokładnie umyć ręce po użyciu Środki ostrożności w zakresie ochrony środowiska Należy upewnić się, że odpady zostaną zebrane i zmagazynowane w bezpiecznym miejscu. Nie odprowadzać do kanalizacji i zbiorników wodnych. Zabrudzoną, zużytą po umyciu wodę trzymać na osobności i usunąć Metody i materiały zapobiegające rozprzestrzenianiu się skażenia i służące do usuwania skażenia Opłukać w dużej ilości wody. Usunąć mechanicznie do oznakowanych pojemników na odpady. Przewietrzyć dotknięte problemem pomieszczenie. Zgodnie z przepisami prawnymi zebrać rozlaną substancję i usunąć odpady Odniesienia do innych sekcji Patrz punkt 8 i 13 środki ochronnne. SEKCJA 7: POSTĘPOWANIE Z SUBSTANCJĄMI I MIESZANINAMI ORAZ ICH MAGAZYNOWANIE 7.1. Środki ostrożności dotyczące bezpiecznego postępowania Zalecenia w celu bezpiecznego użytkowania: Materiał należy stosować tylko w miejscach, chronionych przed dostępem światła, ognia i z dala od innych, grożących zapłonem, zagrożeń. Używać osobistego wyposażenia ochronnego. Techniczna wentylacja stanowiska pracy. Zainstalować urządzenia nadzorujące dla stężeń cząsteczek (pył). Dokładnie umyć ręce po użyciu. Strona 5 z 24

6 7.2. Warunki bezpiecznego magazynowania, łącznie z informacjami dotyczącymi wszelkich wzajemnych niezgodności Magazynować w chłodnym i suchym miejscu. Utrzymywać magazyn w czystości. Trzymać z dala od źródeł ciepła i ognia. Nie magazynować razem z: Substancja palna Kwas Ługi Materiały pakunkowe (torby): PP (spawane) Okres trwałości: Azotan potasu klasy A - 1 rok. Azotan potasu klasy B, C - nieograniczona. Kiedy zapakowany produkt jest przechowywany w stosy, wysokość stosu nie powinna przekraczać 2,5 m Szczególne zastosowanie(-a) końcowe Patrz: załącznik I. SEKCJA 8: KONTROLA NARAŻENIA I ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ 8.1. Parametry dotyczące kontroli Ostra- efekt systemowy Ostra- efekt lokalny Długoterminowa- efekt systemowy Długoterminowa- - efekt lokalny DNEL/DMEL: Pracownicy Skórna (mg/kg bw/dzień) Inhalacja (mg/m 3 ) Skórna (mg/kg bw/ dzień) Inhalacja (mg/m 3 ) Skórna (mg/kg bw/ dzień) 20.8 Toksyczność dawki powtarzanej Inhalacja (mg/m 3 ) 36.7 Toksyczność dawki powtarzanej Skórna (mg/kg bw/ dzień) Inhalacja (mg/m 3 ) Ostra- efekt systemowy Ostra- efekt lokalny Długoterminowa- efekt systemowy DNEL/DMEL: Populacja ogólna Skórna (mg/kg bw/ dzień) Inhalacja (mg/m 3 ) Doustna (mg/kg bw/ dzień) Skórna(mg/kg bw/ dzień) Inhalacja (mg/m 3 ) Skórna (mg/kg bw/ dzień) 12.5 Toksyczność dawki powtarzanej Inhalacja (mg/m 3 ) 10.9 Toksyczność dawki powtarzanej Strona 6 z 24

7 Długoterminowa- - efekt lokalny Doustna (mg/kg bw / dzień) 12.5 Toksyczność dawki powtarzanej Skórna(mg/kg bw/ dzień) Inhalacja (mg/m 3 ) PNEC PNEC woda słodkowodne (mg/l) 0.45 Metoda ekstrapolacji: współczynnik oceny PNEC woda morskie (mg/l) Metoda ekstrapolacji: współczynnik oceny PNEC woda wydzielanie przerywane(mg/l) 4.5 Metoda ekstrapolacji: współczynnik oceny PNEC sedyment PNEC sedyment-morskie PNEC gleba PNEC stp (mg/l.) 18 Metoda ekstrapolacji: współczynnik oceny 8.2. Kontrola narażenia Stosowne techniczne środki kontroli Zapewnić wystarczający wymiar kontrolowanej wentylacji. Zapewnić wentylację wyciągową w miejscach, gdzie występują emisje. Zapewnić, że system wentylacji jest regularnie kontrolowany i podlega konserwacji. Zainstalować urządzenia nadzorujące dla stężeń cząsteczek (pył). Jeśli możliwe automatyzować działanie: transport, opakowania Indywidualne środki ochrony, takie jak indywidualny sprzęt ochronny Ochrona dróg oddechowych: Środki ochrony indywidualnej Pochłaniacz przeciwgazowy (EN 141). Ochrona rąk: Nosić odpowiednie rękawice ochronne. Ochrona wzroku: Gogle ochronne. Ochrona ciała: Buty (gumy lub skóry) Nosić odpowiednią odzież ochronną (Właściwy materiał: bawełna) Środki higieny i ochrony: Przed przerwami i po zakończeniu pracy należy umyć gruntownie ręce i twarz, i wziąć prysznic jesli to konieczne. Unikać kontaktu ze skórą, oczami i odzieżą. Strona 7 z 24

8 Kontrola narażenia środowiska Zainstalować urządzenia nadzorujące dla stężeń cząsteczek (pył). SEKCJA 9: WŁAŚCIWOŚCI FIZYCZNE I CHEMICZNE 9.1. Informacje na temat podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych Postać (stan skupienia i kolor): Stały, bezbarwne lub białe kryształy, krystaliczny proszek lub granulki. Zapach: Bezwonny Próg zapachu: Nie stosowany ph: ca. 7 Temperatura topnienia/krzepnięcia: 335 C (1013 hpa) Temperatura wrzenia/zakres temperatur wrzenia: Nie stosowany (stały, temperatura topnienia > 300 ºC) Temperatura zapłonu: Kontrola nie jest konieczna, ponieważ substancja nie jest organiczna. Szybkość parowania: Nie stosowany Palność (ciała stałego, gazu). Nie palny (UN S.1) Górna/dolna granica palności lub górna/dolna granica wybuchowości: Nie stosowany Prężność par: Nie stosowany (stały, temperatura topnienia > 300 ºC) Gęstość par. Nie stosowany Strona 8 z 24

9 Gęstość względna: 2.1 (20 C) Rozpuszczalność: Brak danych. Współczynnik podziału: n-oktanol/woda: Nie stosowany Produkt zachowuje się nieorganiczny. Temperatura samozapłonu: Brak samozapłonu aż do temperatury topnienia. Temperatura rozkładu: > 400ºC Lepkość: Nie stosowany Stały Właściwości wybuchowe: Niewybuchowy (w oparciu o strukturę i Probówka EG) Właściwości utleniające: Utleniający (UN O.1) Substancje stałe utleniające, kategoria zagrożeń 3: Może intensyfikować pożar; utleniacz Rozpuszczalność w wodzie: >100 g/l (25 C) 9.2. Inne informacje Nadtlenek organiczny: Na podstawie dostępnych danych, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Substancja lub mieszanina samonagrzewającą się: Na podstawie dostępnych danych, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Substancja ciekła piroforyczna: Na podstawie dostępnych danych, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Substancja lub mieszanina powodująca korozję metali: Brak danych. Substancja lub mieszanina, która w kontakcie z wodą uwalnia łatwopalny gaz: Na podstawie dostępnych danych, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. SEKCJA 10: STABILNOŚĆ I REAKTYWNOŚĆ Reaktywność Patrz ustęp Strona 9 z 24

10 10.2. Stabilność chemiczna Stabilny Możliwość występowania niebezpiecznych reakcji Kwasy organiczne Alkalia (ługi) Warunki, których należy unikać Nie przechowywać w pobliżu źródeł zapłonu-nie palić tytoniu Materiały niezgodne Alkalia (ługi). Kwas Niebezpieczne produkty rozkładu Azotyn potasu, tlenku potasu, tlen. SEKCJA 11: INFORMACJE TOKSYKOLOGICZNE Informacje dotyczące skutków toksykologicznych Działanie ostre (toksyczność ostra, działanie drażniące i działanie żrące) LD50 doustna: > 2000 mg/kg bw (szczur, samiec/samica, readacross) OECD LD50 przez skórę: >5000 mg/kg bw (szczur, samiec/samica) OECD LC50 wdychanie: > mg/l (4 h) (pył) (szczur; samiec/samica) (maksymalne osiągalne stężenie) OECD 403 Strona 10 z 24

11 Korozjia / podrażnienie skóry: Nie drażniający. (królik, read-across) OECD Poważne uszkodzenie oka / podrażnienie: In-vitro: Nie działa drażniąco (królik) OECD 437 In vivo: Nie działa drażniąco (królik) OECD 405; EU B Działanie toksyczne na narządy docelowe - ekspozycji jednorazowa: Na podstawie dostępnych danych, kryteria klasyfikacji nie są spełnione Działanie uczulające Działanie uczulające na drogi oddechowe: Brak danych. Działanie uczulające na skórę: Nie uczulające (read-across) (mysz) OECD 429, EU B.42, EPA OPPTS Toksyczność dawki powtarzanej Działanie toksyczne na narządy docelowe powtarzane narażenie: Na podstawie dostępnych danych, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Doustnie (28 dni): NOAEL > 1500 mg/kg p.c./dzień (szczur; samiec/samica) OECD Działanie rakotwórcze, działanie mutagenne i szkodliwe działanie na rozrodczość (CMR) Rakotwórczość: Nie stosowany (nie genotoksyczne) Działanie mutagenne na komórki rozrodcze: Na podstawie dostępnych danych, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Działanie szkodliwe na rozrodczość: Na podstawie dostępnych danych, kryteria klasyfikacji nie są spełnione. Płodność: Doustnie (28 dni): NOAEL (P) > 1500 mg/kg p.c./dzień (szczur; samiec/samica) OECD 422 Toksyczność rozwojowa: Doustnie: NOAEL > 1500 mg/kg p.c./dzień (szczur; samiec/samica) OECD 422 Strona 11 z 24

12 Działanie szkodliwe na rozrodczość wpływ na laktację lub oddziaływanie szkodliwe na dzieci karmione piersią: Brak danych Niebezpieczeństwo wdychania Brak danych. SEKCJA 12: INFORMACJE EKOLOGICZNE Toksyczność Toksyczność ostra dla ryb LC50: Gatunek: Poecilia reticulata 1378 mg/l (96h) (woda świeża, statyczny) OECD 203 Rubin, A. J. and Elmaraghy, G. A. (1977). Toksyczność chroniczna dla ryb NOEC: Brak danych. Ostra toksyczność dla skorupiaków EC50: Gatunek: Daphnia magna. 490 mg/l (48h) (woda świeża, statyczny) Dowden, B. F. and Bennett H. J. (1965) Toksyczności dla skorupiaków NOEC: Brak danych. Ostra toksyczność dla glonów i innych roślin wodnych EC50: Gatunek: Kilka okrzemek bentosowych. > 1700 mg/l (10 dni) (woda morska) (tempo wzrostu) Admiraal W. (1977) Strona 12 z 24

13 Dane toksyczności mikro-i makro-organizmów glebowych i innych organizmów istotnych dla środowiska, takich jak ptaki, pszczoły i rośliny Brak danych Trwałość i zdolność do rozkładu Łatwo ulegające biodegradacji: Nie stosowany (nieorganiczny) Inne istotne informacje: W wodzie, substancja jest całkowicie oddzielone Zdolność do biokumulacji Eksperymentalne BCF: Nie stosowany (Niski potencjał bioakumulacyjny) Log Pow: Nie stosowany (nieorganiczny) Mobilność w glebie Niski potencjał adsorpcji Wyniki oceny właściwości PBT i vpvb Kontrola nie jest konieczna, ponieważ substancja nie jest organiczna Inne szkodliwe skutki działania Brak danych. SEKCJA 13: POSTĘPOWANIE Z ODPADAMI Metody unieszkodliwiania odpadów Produkt ten i jego opakowanie należy zutylizować w sposób bezpieczny. W miarę możliwości unikać lub minimalizować wytwarzanie odpadów. Utylizacja tego produktu, rozwiązanie i wszelkie produkty uboczne powinny zawsze być zgodne z wymaganiami przepisów dotyczących ochrony środowiska i utylizacji odpadów oraz wszelkich wymagań regionalnych lub lokalnych władz. Strona 13 z 24

14 Produkt Pozbądź się nadmiaru oraz produktów nie podlegających recyklingowi przez licencjonowanego kontrahenta utylizacji odpadów. Odpady nie powinny być usuwane nieoczyszczone do kanalizacji, ale przetwarzane w odpowiednim zakładzie przetwarzania odpadów. Zależnie od stopnia i charakteru skażenia, pozbądź się go jako nawozu na polu, jako surowiec lub w autoryzowanym punkcie unieszkodliwiania odpadów. Spalanie lub składowanie odpadów powinno się rozważyć tylko w przypadku, gdy recykling nie jest możliwy do wykonania.europejski Katalog Odpadów (EWC) Kod odpadu odpady zawierające substancje niebezpieczne Opakowanie Puste pojemniki lub wkłady mogą zawierać resztki produktu. Opakowania powinny być opróżnione i można je poddać recyklingowi po dokładnym oczyszczeniu. W przypadku zgody władz lokalnych, puste pojemniki mogą być usuwane jako materiały bezpieczne lub zwrócone do recyklingu. SEKCJA 14: INFORMACJE DOTYCZĄCE TRANSPORCTU Numer UN Prawidłowa nazwa przewozowa UN AZOTAN POTASU Klasa zagrożenia w transporcie Grupa opakowaniowa III Zagrożenia dla środowiska Nie Szczególne środki ostrożności dla użytkowników RID/ADR: 5.1/22c RID/ADR: 5.1/III IATA/ICAO 5.1/III IMDG-Code: 5.1/III PAX 516 CAO 518 Etykietowanie «О» - utleniający Strona 14 z 24

15 14.7. Transport luzem zgodnie z załącznikiem II do konwencji MARPOL i kodeksem IBC Nie dotyczy. SEKCJA 15: INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEPISÓW PRAWNYCH Przepisy prawne dotyczące bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska specyficzne dla substancji i mieszaniny Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/18/UE z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie kontroli zagrożeń poważnymi awariami związanymi z substancjami niebezpiecznymi Ocena bezpieczeństwa chemicznego Przeprowadzono ocenę bezpieczeństwa dla tej substancji. SEKCJA 16: INNE INFORMACJE Wykaz zmian: Wersja A-3-PL z Sekcja 3.1. Substancje: zmiana koncentracji. Wersja A-2-PL z Sekcja 13.1, , : Dodawanie informacji o przepisy dotyczące utylizacji odpadów. Sekcja 15.1: Dodano Dyrektywa 2012/18/UE. Wersja A-1-PL z Przestrzegać instrukcji obsługi i magazynowania 7.2 Aktualizację pliku zgodnie z ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) 2015/830 z dnia 28 maja 2015 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rejestracji, oceny, udzielania zezwoleń i stosowanych ograniczeń w zakresie chemikaliów (REACH). Skróty: DNEL: Pochodny poziom niepowodujący zmian PNEC: Przewidywane stężenie niepowodujące zmian w środowisku NOAEL: Poziom dawkowania, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian NOEC: Najwyższe stężenie, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian LD50: Dawka śmiertelna 50%. LD50 odpowiada takiej dawce badanej substancji, która powoduje 50% śmiertelności w określonym przedziale czasowym. LC50: Stężenie śmiertelne 50%. LC50 odpowiada takiemu stężeniu badanej substancji, które powoduje 50% śmiertelności w określonym przedziale czasowym. EC50: Stężenie efektywne 50%. EC50 odpowiada stężeniu badanej substancji powodującemu 50% zmian w Strona 15 z 24

16 reakcji (np. na wzrost) w określonym przedziale czasowym. BCF: Współczynnik biokoncentracji PBT: Trwały, zdolny do biokumulacji i toksyczny vpvb: Bardzo trwały i wykazujący bardzo dużą zdolność do bioakumulacji Strona 16 z 24

17 ZAŁĄCZNIK I 1.- Tytuł scenariusza narażenia nr 1: Produkcja substancji SU3: Zastosowania przemysłowe: zastosowania substancji jako takich lub w postaci preparatów w obiektach przemysłowych SU8: Masowa, wielkoskalowa produkcja chemikaliów (w tym produktów ropy naftowej) ERC1: Produkcja substancji PROC1: Zastosowanie w procesie zamkniętym, brak prawdopodobieństwa narażenia PROC2: Zastosowanie w zamkniętych procesach wsadowych ze sporadycznym, kontrolowanym narażeniem PROC3: Zastosowanie w zamkniętych procesach wsadowych (synteza lub formulacja) PROC4: Zastosowanie w procesach wsadowych i innych procesach (syntezie), w której powstaje możliwość narażenia PROC8a: Przenoszenie substancji lub preparatów (załadunek/rozładunek) do/z naczyń/dużych pojemników w pomieszczeniach nie przeznaczonych do tego celu PROC8b: Przenoszenie substancji lub preparatów (załadunek/rozładunek) do/z naczyń/dużych pojemników w pomieszczeniach przeznaczonych do tego celu PROC9: Transport substancji lub preparatów w małych pojemnikach (stałe linie napełnienia, włącznie z ważeniem) PROC15: Stosowanie jako odczynników laboratoryjnych 2.- Scenariusz narażenia Scenariusz przyczynkowy kontrolujący narażenie środowiskowe dla ERC 1 Ocena narażenia (środowisko): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla środowiska Scenariusz przyczynkowy kontrolujący narażenie pracowników dla PROC 1, 2, 3, 4, 8a, 8b, 9, 15 Ocena narażenia (człowiek): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego. Może intensyfikować pożar; utleniacz. Analiza jakościowa w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących bezpiecznego stosowania Charakterystyka produktu Substancja stała, Niskie zakurzenie Stosowane ilości Nie stosowany Czas trwania i częstość zastosowania > 4 Godz./Dzień Czynniki ludzkie pozostające poza wpływem kontroli ryzyka Nie stosowany Inne dane warunki operacyjne mające wpływ na narażenie pracowników Wewnątrz Warunki i środki techniczne na poziomie procesu (źródła) mające na celu zapobieganie uwolnieniu Nie stosowany Warunki i środki techniczne kontrolujące rozpraszanie ze źródła w kierunku pracownika Efektywność hermetyzacji. Strona 17 z 24

18 Zapewnić wystarczający wymiar ogólnej wentylacji. Środki organizacyjne mające na celu wyeliminowanie/ograniczenie uwalniania, rozpraszania i narażenia Warunki i środki związane z ochroną osobistą, higieną i oceną zdrowia Warunki i środki w odniesieniu do zagrożeń związanych z właściwościami fizyko-chemicznymi (utleniacz) Ogólne dobre praktyki do obsługi i przechowywania niebezpiecznych substancji chemicznych. Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. Przechowywać z dala od: łatwopalne, substancje palne i zmniejszenie. 3.- Oszacowanie narażenia i odnośnik do pozycji źródłowych Ocena narażenia (środowisko): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla środowiska. Ocena narażenia (człowiek): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego. Może intensyfikować pożar; utleniacz. Analiza jakościowa w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących bezpiecznego stosowania 4.- Wskazówki dla dalszych użytkowników pomagające określić, czy pracują w granicach określonych w scenariuszu narażenia Szacowana ekspozycja nie przekracza wartości NDS/NDSH, jeśli zachowane bedą środki zarządzania ryzykiem/warunki eksploatacji prezentowane w sekcji 2 Jeśli podjęte zostaną inne środki zarządzania ryzykiem/warunki eksploatacji, użytkownicy muszą upewnić się, że poziom ryzyka nie zostanie podwyższony Wytyczne opierają sie na przyjętych warunkach eksploatacji, które nie muszą mieć zastosowania dla wszystkich lokalizacji, dlatego też może być niezbędne skalowanie w celu określenia właściwych środków zarządzania ryzykiem 5.- Dodatkowe wskazówki dobrych praktyk poza REACH CSA Używać odpowiednich pojemników. Zapewnić wystarczający wymiar ogólnej wentylacji. Zapewnić, że personel obłsugowy został przeszkolony w celu minimalizacji ekspozycji. Pilnować ogólnej właściwej higieny, czystości i porządku. Codziennie czyścić urządzenia oraz stanowisko pracy. Podział obszaru. Zapewnić wentylację wyciągową w miejscach, gdzie występują emisje. Unikać ręcznego kontaktu z wilgotnymi wyrobami. Warunki pracy i środki zarządzania ryzykiem. 1.- Tytuł scenariusza narażenia nr 2: Zastosowanie przemysłowe. Wytwarzanie preparatów (mieszanin) (mieszaniny). Zastosowanie jako półprodukt. Finalne wykorzystanie produktów chemicznych. SU3: Zastosowania przemysłowe: zastosowania substancji jako takich lub w postaci preparatów w obiektach przemysłowych SU10: Formulacja [mieszanie] i/lub przepakowywanie preparatów (z wyłączeniem stopów) PC0: Inne: S50200 PC4: Produkty przeciw zamarzaniu i odmrażające Strona 18 z 24

19 PC11: Środki wybuchowe PC12: Nawozy PC14: Produkty do obróbki powierzchni metalowych, w tym produkty do galwanizacji i powlekania elektrolitycznego PC16: Płyny termoprzewodzące PC19: Półprodukty PC20: Produkty z grup regulatorów ph, flokulantów, orodków str1caj1cych, zobojetniaczy PC35: Środki myjące i czyszczące (w tym produkty oparte na rozpuszczalnikach) PC37: Chemikalia do uzdatniania wody ERC2: Wytwarzanie preparatów (mieszanin) (mieszaniny) ERC4: Przemysłowe zastosowanie substancji pomocniczych w procesach i produktach, które nie staną się częścią wyrobu ERC6a: Zastosowanie przemysłowe, w wyniku którego powstają inne substancje (stosowanie półproduktów) ERC7: Przemysłowe zastosowanie substancji w układach zamkniętych PROC1: Zastosowanie w procesie zamkniętym, brak prawdopodobieństwa narażenia PROC2: Zastosowanie w zamkniętych procesach wsadowych ze sporadycznym, kontrolowanym narażeniem PROC3: Zastosowanie w zamkniętych procesach wsadowych (synteza lub formulacja) PROC4: Zastosowanie w procesach wsadowych i innych procesach (syntezie), w której powstaje możliwość narażenia PROC5: Mieszanie we wsadowych procesach formulacji preparatów* lub wyrobów przemysłowych (wieloetapowych i/lub o znacznym kontakcie z substancją) PROC7: Napylanie przemysłowe PROC8a: Przenoszenie substancji lub preparatów (załadunek/rozładunek) do/z naczyń/dużych pojemników w pomieszczeniach nie przeznaczonych do tego celu PROC8b: Przenoszenie substancji lub preparatów (załadunek/rozładunek) do/z naczyń/dużych pojemników w pomieszczeniach przeznaczonych do tego celu PROC9: Transport substancji lub preparatów w małych pojemnikach (stałe linie napełnienia, włącznie z ważeniem) PROC10: Nakladanie pedzlem lub walkiem PROC13: Traktowanie wyrobów przemysłowychpoprzez zamaczanie lub zalewanie PROC14: Wytwarzanie preparatów* lub wyrobów poprzez tabletkowanie, prasowanie, wyciskanie, granulowanie PROC15: Stosowanie jako odczynników laboratoryjnych PROC19: Ręczne mieszanie z bliskim kontaktem z substancją i dostępnością jedynie środków ochrony osobistej PROC20: Płyny termoprzewodzące i hydrauliczne w profesjonalnych zastosowaniach rozproszonych w systemach zamkniętych PROC22: Potencjalnie zamknięte operacje przetwarzania z minerałami/metalami w podwyższonej temperaturze, warunki przemysłowe PROC23: Otwarte operacje przetwarzania i przenoszenia z minerałami/metalami w podwyższonej temperaturze PROC26: Magazynowanie litych substancji nieorganicznych w temperaturze otoczenia 2.- Scenariusz narażenia Scenariusz przyczynkowy kontrolujący narażenie środowiskowe dla ERC 2, 4, 6a and 7 Ocena narażenia (środowisko): Strona 19 z 24

20 Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla środowiska Scenariusz przyczynkowy kontrolujący narażenie pracowników dla PROC 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8a, 8b, 9, 10, 13, 14, 15 19, 20, 22, 23 and 26 Ocena narażenia (człowiek): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego. Może intensyfikować pożar; utleniacz. Analiza jakościowa w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących bezpiecznego stosowania Charakterystyka produktu Substancja stała, Niskie zakurzenie Ciecz Stosowane ilości Czas trwania i częstość zastosowania > 4 Godz./Dzień Czynniki ludzkie pozostające poza wpływem kontroli ryzyka Inne dane warunki operacyjne mające wpływ na narażenie pracowników Wewnątrz Warunki i środki techniczne na poziomie procesu (źródła) mające na celu zapobieganie uwolnieniu Warunki i środki techniczne kontrolujące rozpraszanie ze źródła w kierunku pracownika Efektywność hermetyzacji. Zapewnić wystarczający wymiar ogólnej wentylacji. Środki organizacyjne mające na celu wyeliminowanie/ograniczenie uwalniania, rozpraszania i narażenia Warunki i środki związane z ochroną osobistą, higieną i oceną zdrowia Warunki i środki w odniesieniu do zagrożeń związanych z właściwościami fizyko-chemicznymi (utleniacz) Ogólne dobre praktyki do obsługi i przechowywania niebezpiecznych substancji chemicznych. Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. Przechowywać z dala od: łatwopalne, substancje palne i zmniejszenie. 3.- Oszacowanie narażenia i odnośnik do pozycji źródłowych Ocena narażenia (środowisko): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla środowiska. Ocena narażenia (człowiek): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego. Może intensyfikować pożar; utleniacz. Analiza jakościowa w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących bezpiecznego stosowania 4.- Wskazówki dla dalszych użytkowników pomagające określić, czy pracują w granicach określonych w scenariuszu narażenia Szacowana ekspozycja nie przekracza wartości NDS/NDSH, jeśli zachowane bedą środki zarządzania Strona 20 z 24

21 ryzykiem/warunki eksploatacji prezentowane w sekcji 2 Jeśli podjęte zostaną inne środki zarządzania ryzykiem/warunki eksploatacji, użytkownicy muszą upewnić się, że poziom ryzyka nie zostanie podwyższony Wytyczne opierają sie na przyjętych warunkach eksploatacji, które nie muszą mieć zastosowania dla wszystkich lokalizacji, dlatego też może być niezbędne skalowanie w celu określenia właściwych środków zarządzania ryzykiem 5.- Dodatkowe wskazówki dobrych praktyk poza REACH CSA Używać odpowiednich pojemników. Zapewnić wystarczający wymiar ogólnej wentylacji. Zapewnić, że personel obłsugowy został przeszkolony w celu minimalizacji ekspozycji. Pilnować ogólnej właściwej higieny, czystości i porządku. Codziennie czyścić urządzenia oraz stanowisko pracy. Podział obszaru. Zapewnić wentylację wyciągową w miejscach, gdzie występują emisje. Unikać ręcznego kontaktu z wilgotnymi wyrobami. Warunki pracy i środki zarządzania ryzykiem. 1.- Tytuł scenariusza narażenia nr 3: Zastosowanie gospodarcze. Wytwarzanie preparatów (mieszanin) (mieszaniny). Finalne wykorzystanie produktów chemicznych. SU22: Zastosowania profesjonalne: domena publiczna (administracja, szkolnictwo, rozrywka, usługi, rzemiosło) PC0: Inne: S50200 PC4: Produkty przeciw zamarzaniu i odmrażające PC11: Środki wybuchowe PC12: Nawozy PC16: Płyny termoprzewodzące PC17: Płyny hydrauliczne PC37: Chemikalia do uzdatniania wody ERC8a: Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, substancji pomocniczych w systemach otwartych ERC8b: Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, substancji reagujących w systemach otwartych ERC8c: Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, następstwem którego jest włączenie do matrycy lub na nią ERC8d: Zastosowanie szeroko rozproszone, poza pomieszczeniami, substancji pomocniczych w systemach otwartych ERC8e: Zastosowanie szeroko rozproszone, poza pomieszczeniami, substancji reagujących w systemach otwartych ERC8f: Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, następstwem którego jest włączenie do matrycy lub na nią ERC9a: Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, substancji w systemach zamkniętych ERC9b: Zastosowanie szeroko rozproszone, poza pomieszczeniami, substancji w systemach zamkniętych PROC2: Zastosowanie w zamkniętych procesach wsadowych ze sporadycznym, kontrolowanym narażeniem PROC5: Mieszanie we wsadowych procesach formulacji preparatów* lub wyrobów przemysłowych (wieloetapowych i/lub o znacznym kontakcie z substancją) PROC8a: Przenoszenie substancji lub preparatów (załadunek/rozładunek) do/z naczyń/dużych pojemników w pomieszczeniach nie przeznaczonych do tego celu Strona 21 z 24

22 PROC8b: Przenoszenie substancji lub preparatów (załadunek/rozładunek) do/z naczyń/dużych pojemników w pomieszczeniach przeznaczonych do tego celu PROC9: Transport substancji lub preparatów w małych pojemnikach (stałe linie napełnienia, włącznie z ważeniem) PROC10: Nakladanie pedzlem lub walkiem PROC11: Napylanie nieprzemysłowe PROC13: Traktowanie wyrobów przemysłowychpoprzez zamaczanie lub zalewanie PROC16: Użycie materiałów jako paliw, przy czym należ oczekiwać ograniczonego narażenia z niespalonym produktem PROC19: Ręczne mieszanie z bliskim kontaktem z substancją i dostępnością jedynie środków ochrony osobistej PROC26: Magazynowanie litych substancji nieorganicznych w temperaturze otoczenia 2.- Scenariusz narażenia Scenariusz przyczynkowy kontrolujący narażenie środowiskowe dla ERC 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 8f, 9a and 9b Ocena narażenia (środowisko): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla środowiska Scenariusz przyczynkowy kontrolujący narażenie pracowników dla PROC 2, 5, 8a, 8b, 9, 10, 11, 13, 16, 19 and 26 Ocena narażenia (człowiek): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego. Może intensyfikować pożar; utleniacz. Analiza jakościowa w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących bezpiecznego stosowania Charakterystyka produktu Substancja stała, Niskie zakurzenie Ciecz, > 25% substance in the product Stosowane ilości Czas trwania i częstość zastosowania > 4 Godz./Dzień Czynniki ludzkie pozostające poza wpływem kontroli ryzyka Inne dane warunki operacyjne mające wpływ na narażenie pracowników Wewnątrz/Na zewnątrz Warunki i środki techniczne na poziomie procesu (źródła) mające na celu zapobieganie uwolnieniu Warunki i środki techniczne kontrolujące rozpraszanie ze źródła w kierunku pracownika Efektywność hermetyzacji. Zapewnić wystarczający wymiar ogólnej wentylacji. Środki organizacyjne mające na celu wyeliminowanie/ograniczenie uwalniania, rozpraszania i narażenia Warunki i środki związane z ochroną osobistą, higieną i oceną zdrowia Strona 22 z 24

23 Warunki i środki w odniesieniu do zagrożeń związanych z właściwościami fizyko-chemicznymi (utleniacz) Ogólne dobre praktyki do obsługi i przechowywania niebezpiecznych substancji chemicznych. Nie jeść i nie pić oraz nie palić tytoniu podczas stosowania produktu. Przechowywać z dala od: łatwopalne, substancje palne i zmniejszenie. 3.- Oszacowanie narażenia i odnośnik do pozycji źródłowych Ocena narażenia (środowisko): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla środowiska. Ocena narażenia (człowiek): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego. Może intensyfikować pożar; utleniacz. Analiza jakościowa w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących bezpiecznego stosowania 4.- Wskazówki dla dalszych użytkowników pomagające określić, czy pracują w granicach określonych w scenariuszu narażenia Szacowana ekspozycja nie przekracza wartości NDS/NDSH, jeśli zachowane bedą środki zarządzania ryzykiem/warunki eksploatacji prezentowane w sekcji 2 Jeśli podjęte zostaną inne środki zarządzania ryzykiem/warunki eksploatacji, użytkownicy muszą upewnić się, że poziom ryzyka nie zostanie podwyższony Wytyczne opierają sie na przyjętych warunkach eksploatacji, które nie muszą mieć zastosowania dla wszystkich lokalizacji, dlatego też może być niezbędne skalowanie w celu określenia właściwych środków zarządzania ryzykiem 5.- Dodatkowe wskazówki dobrych praktyk poza REACH CSA Używać odpowiednich pojemników. Zapewnić wystarczający wymiar ogólnej wentylacji. Zapewnić, że personel obłsugowy został przeszkolony w celu minimalizacji ekspozycji. Pilnować ogólnej właściwej higieny, czystości i porządku. Codziennie czyścić urządzenia oraz stanowisko pracy. Podział obszaru. Zapewnić wentylację wyciągową w miejscach, gdzie występują emisje. Unikać ręcznego kontaktu z wilgotnymi wyrobami. Warunki pracy i środki zarządzania ryzykiem. 1.- Tytuł scenariusza narażenia nr 4: Użytkowanie kosumenckie. Finalne wykorzystanie produktów chemicznych. Nawozy. Inne produkty. SU21: Zastosowania konsumenckie: gospodarstwa domowe (= ogół społeczeństwa = konsumenci) PC0: Inne: S50200 PC4: Produkty przeciw zamarzaniu i odmrażające PC12: Nawozy PC35: Środki myjące i czyszczące (w tym produkty oparte na rozpuszczalnikach) PC39: Kosmetyki, środki higieny osobistej ERC8a: Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, substancji pomocniczych w systemach otwartych ERC8b: Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, substancji reagujących w systemach otwartych ERC8c: Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, następstwem którego jest włączenie do matrycy lub na nią ERC8d: Zastosowanie szeroko rozproszone, poza pomieszczeniami, substancji pomocniczych w systemach Strona 23 z 24

24 otwartych ERC8e: Zastosowanie szeroko rozproszone, poza pomieszczeniami, substancji reagujących w systemach otwartych ERC9a: Zastosowanie szeroko rozproszone, w pomieszczeniach, substancji w systemach zamkniętych ERC9b: Zastosowanie szeroko rozproszone, poza pomieszczeniami, substancji w systemach zamkniętych 2.- Scenariusz narażenia Scenariusz przyczynkowy kontrolujący narażenie środowiskowe dla ERC 8a, 8b, 8c, 8d, 8e, 9a and 9b Ocena narażenia (środowisko): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla środowiska Scenariusz przyczynkowy kontrolujący narażenie pracowników dla PC0, 4, 12, 35 and 39 Ocena narażenia (człowiek): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego. Może intensyfikować pożar; utleniacz. Analiza jakościowa w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących bezpiecznego stosowania Charakterystyka produktu Substancja stała, Niskie zakurzenie Ciecz Stosowane ilości Czas trwania i częstość zastosowania Czynniki ludzkie pozostające poza wpływem kontroli ryzyka Inne dane warunki operacyjne mające wpływ na narażenie pracowników Wewnątrz/Na zewnątrz Warunki i środki dla informacji i do instrukcji postępowania dla konsumentów Warunki i środki związane z osobistą ochroną i higieną Instrukcja skierowana do konsumenta za pośrednictwem etykietowania produktów 3.- Oszacowanie narażenia i odnośnik do pozycji źródłowych Ocena narażenia (środowisko): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla środowiska. Ocena narażenia (człowiek): Nie przeprowadzono. Substancja nie jest sklasyfikowana jako niebezpieczna dla zdrowia ludzkiego. Może intensyfikować pożar; utleniacz. Analiza jakościowa w celu wyciągnięcia wniosków dotyczących bezpiecznego stosowania 4.- Wskazówki dla dalszych użytkowników pomagające określić, czy pracują w granicach określonych w scenariuszu narażenia Szacowana ekspozycja nie przekracza wartości NDS/NDSH, jeśli zachowane bedą środki zarządzania ryzykiem/warunki eksploatacji prezentowane w sekcji 2 Strona 24 z 24