Gdy osiągnąłem grań na przełęczy, cały świat zawirował mi w głowie, a strach całkowicie sparaliżował moje ruchy...

Transkrypt

1 NR 8 (60) sierpień 2011 Nr rej.: 1862 KATOWICE sp. z o.o. w w w. p k m. k at o w i c e. p l Gdy osiągnąłem grań na przełęczy, cały świat zawirował mi w głowie, a strach całkowicie sparaliżował moje ruchy... STR. 8 Większość osób, którym zdarza się jeździć autobusem w upalny dzień i na dodatek w godzinach szczytu, z uśmiechem i ulgą przywita tę wiadomość: wreszcie nadchodzi klimatyzacja! str. 3 Co się kręci na Śląsku str. 5 Jesteśmy na 31 drużyn z 29 krajów rywalizować będzie w Chorzowie, Katowicach i Krakowie, w ramach V Międzynarodowej Olimpiady z Astronomii i Astrofizyki. 29 lipca ruszyła Tymczasowa Akcja Kulturalna Katowice. Przy okazji baza PKM Katowice zmieniła się w gwiezdny plan filmowy str. 5 str. 4 Od 25 do 28 sierpnia teren po dawnej kopalni Katowice po raz kolejny stanie się prawdziwą Mekką dla wszystkich miłośników niebanalnej muzyki i tanecznych rytmów spod znaku elektroniki i nowych brzmień. str.6 W sierpniu tego roku rusza dziewiąta edycja Projektu Mozart bezprecedensowego wydarzenia sakralno-muzycznego, zakładającego wykonanie wszystkich dzieł sakralnych W.A. Mozarta w 18 lat. str. 7 str. 10

2 2 aktualności Wiadomości PKM Katowice sierpień 2011 aktualności 3 LATO z KZK GOP KZK GOP przeprowadził z dziećmi spędzającymi wakacje w domu spotkania poświęcone komunikacji miejskiej. Skorzystało z nich około półtora tysiąca uczniów szkół podstawowych i gimnazjów z województwa śląskiego. Przez cały lipiec kontrolerzy biletowi w ramach Lata z KZK GOP odwiedzili 34 szkoły i domy kultury na terenie dziewięciu gmin. Podczas specjalnych zajęć przybliżali najmłodszym tematykę zbiorowego transportu publicznego. Wykorzystanie form interaktywnych pozwoliło na połączenie nauki z zabawą. TROCHĘ HISTORII, TROCHĘ KULTURY Dzieciaki z żywym zainteresowaniem słuchały opowieści o początkach komunikacji zarówno na świecie, jak i w regionie. Na slajdach z niemałym zdziwieniem obserwowały, jak na przestrzeni lat zmieniał się wygląd autobusów i tramwajów. W trakcie odgrywanych scenek uczyły się zasad savoir-vivre u, co uwrażliwiło je na pasażerów szczególnego rodzaju: niepełnosprawnych, starszych, kobiet w ciąży oraz matek z wózkami. ŁAMIGŁÓWKI, QUIZY, ZGADYWANKI... Dzieci chętnie brały udział w licznych konkursach i turniejach. Z pomocą prowadzących spotkania próbowały rozwinąć skrót nazwy KZK GOP. Starały się też rozszyfrować znaczenie tajemniczego ciągu cyferek wybijanych na skasowanym bilecie. Rywalizowały również w konkursie wiedzy na temat popularnych miejsc w naszym regionie. Otrzymały fotografie obiektów mijanych podczas codziennej podróży i pomagając sobie zdjęciami z archiwalnych wydań Szlaków, rozpoznawały poszczególne punkty. Bez problemu układały puzzle przedstawiające autobusy i tramwaje, biegały w wyścigach sztafetowych. Najlepszych nagrodzono kanarkiem - nową maskotką KZK GOP. Żaden z uczestników nie wyszedł jednak z pustymi rękami każdy dostał drobny gadżet. WYCHOWANIE KOMUNIKACYJNE Cykl wakacyjnych spotkań z kontrolerami biletowymi pozwolił na przekazanie dzieciom i młodzieży wiedzy niezbędnej do zrozumienia zasad świadomego uczestnictwa w ruchu komunikacji miejskiej. KZK GOP ma nadzieję, że organizowane przez Związek zajęcia przyczynią się do wyrobienia w najmłodszych nawyków zapewniających bezpieczeństwo podczas podróży oraz ukształtuje w nich postawę szacunku dla innych pasażerów oraz urządzeń i miejsc użyteczności publicznej związanych z transportem. Katarzyna Setkiewicz Co ma wpływ na prawidłową eksploatację silnika wysokoprężnego? Porady kierownika warsztatu PKM Katowice DLA WYGODY PASAŻERÓW Większość osób, którym zdarza się jeździć autobusem w upalny dzień i na dodatek w godzinach szczytu, z uśmiechem i ulgą przywita tę wiadomość: wreszcie nadchodzi klimatyzacja! Na nasze ulice wyjedzie 25 nowych Mercedesów, wyposażonych w pełną klimatyzację dla pasażerów i dla kierowcy. Na Zachodzie, tak ściganym przez nas w każdej niemal dziedzinie życia, klimatyzacja w autobusach jest standardem już od wielu lat. W Polsce wprowadziły ją już m.in. Warszawa, Kraków, czy Wrocław miasta chwalone często właśnie za komunikację miejską. Warszawa to ciekawe Nowe Mercedesy Citaro wyjadą na ulicę już w sierpniu. miasto mówi pan Grzegorz, katowiczanin, na co dzień dojeżdżający autobusem do pracy. Dużo się tam dzieje, wiadomo. Ale tym, co zrobiło na mnie największe wrażenie podczas ostatniej wizyty, to był właśnie klimatyzowany autobus. Od razu czuło się różnicę dodaje. Pasażerowie pytani o niedogodności związane z dojazdami do pracy, zawsze wymieniają (obok korków na drogach i tłoku) brak klimatyzacji i związany z tym upał. Między innymi z powodu tego skwaru w letnie miesiące niemal całkowicie przerzucam się na rower mówi pani Kasia. Większość osób, z różnych powodów nie może jednak tego zrobić. Jeszcze pół biedy, kiedy autobus jedzie szybko i jak w starym Ikarusie, można otworzyć w nim ogromne okna na pół ściany. W nowych pojazdach nie montuje się już jednak tak dużych otwieranych okien. A i Ikarus w końcu stanie w korku, i skończy się naturalny nawiew. W lato upał doskwiera też kierowcom. Na małej przestrzeni, otoczeni z trzech stron dużymi szybami, wystawieni są na słońce przez długie godziny. Mają oni co prawda nawiew, ale przy 30ºC nie jest to rzecz wystarczająca. Pomagają trochę montowane samodzielnie wiatraczki i otwarte okno, ale to często ciągle za mało. Teraz będzie lepiej. Pasażerowie muszą też jednak przekonać się do nowej jakości. Muszą uwierzyć w to, że jazda przy zamkniętych oknach może być przyjemna, bo aby klimatyzacja działała poprawnie, pojazd musi być zamknięty. W oknach nowych Mercedesów zamontowane są specjalne szyby antytermiczne, które chronią przed nadmiernym nagrzaniem. Nikt też nie będzie mógł mieć pretensji do kierowcy, że ten klimatyzację dla pasażerów zapomniał włączyć, albo, że celowo jej nie używa, żeby np. na niej oszczędzać. Jest ona sterowana automatycznie i to nie prowadzący autobus będzie decydował o jej użyciu. Klimatyzacja włączy się zawsze wtedy, kiedy temperatura na zewnątrz przekroczy pewien pułap. W sondażu portalu pod artykułem Klimatyzowana rewolucja w katowickich autobusach z , na pytanie Czy klimatyzacja sprawdzi się w naszych autobusach?, aż 80% głosujących odpowiedziało, że tak, 19%, że nie, a 1% nie miał zdania w tej kwestii (wyniki z godz. 12:00, z dnia r.). Mercedesy pojawią się na ulicach Katowic już sierpniu. 15 z nich to pojazdy przegubowe, 10 to autobusy pojedyncze. Spełniają najwyższe limity ekologiczne dotyczące emisji szkodliwych substancji. Są bardzo dobrze wyposażone. Oprócz klimatyzacji posiadają system zapowiedzi pasażerskiej oraz rampę dla osób niepełnosprawnych (w modelach przegubowych są 2 rampy), dla których w środku znajdzie się też więcej miejsca. Ich zakup to wyraźne podniesienie standardów obowiązujących dotychczas w komunikacji miejskiej w miastach Górnego Śląska. Krok pierwszy i na pewno nie ostatni. Klimatyzacja w autobusach stanie się za niedługo standardem. W samochodach instaluje się ją już od dawna i trudno wyobrazić sobie dzisiaj luksusowe auto pozbawione tego urządzenia. Jak to się jednak zaczęło? w 1902 r. Willis Carter zastosował w pewnej nowojorskiej drukarni pierwszą prawdziwą klimatyzację pomieszczenia. Samo pojęcie klimatyzacji wprowadził zaś w 1906 r. Stuart Kramer. w 1928 r. pojawił się pierwszy chłodzony automat sprzedający. Trudno w to pewnie uwierzyć, ale już w 1930 r. zainstalowano klimatyzację w samochodzie. Pierwszą zaś firmą, która w 1939 r. na życzenie klientów montowała klimatyzację w swoich samochodach był Packard. Były to jednak urządzenia drogie, nieefektywne i o znacznych gabarytach. Mimo tego, rozwój tej technologii po II wojnie światowej spowodował, że na początku lat 60. w Ameryce już ok. 20% nowych samochodów posiadało klimatyzację, a pod koniec dekady już ok. 50%. Obecnie budowane silniki wysokoprężne osiągają bardzo dużą sprawność w całym okresie swojej pracy. Należy jednak pamiętać o kilku zasadach, które pozwolą na efektywną pracę takiego silnika. Wysoka precyzja konstrukcji silnika Diesla wymaga prawidłowego smarowania elementów ruchomych wysokiej klasy olejem (o dużej zawartości dodatków podwyższających własności oleju). Po uruchomieniu silnika należy odczekać kilka minut, aby ten popracował na biegu jałowym (na luzie). Następnie należy unikać gwałtownego przyspieszania oraz STACJA KONTROLI POJAZDÓW KATOWICE sp. z o.o. 032/ ZAPRASZAMY wprowadzania silnika na wysokie obroty. Takie postępowanie umożliwi zagrzanie oleju silnikowego. Podwyższenie temperatury oleju do temperatury jego pracy zapewnia prawidłowe smarowanie silnika oraz turbosprężarki. Silnik Diesla w zależności od sposobu zabudowy i osprzętu rozgrzewa się w przedziale od 6 do 15 minut. Po osiągnięciu temperatury pracy silnik osiąga swoją sprawność, a co za tym idzie, najmniejsze zużycie paliwa. Większość silników wysokoprężnych jest wyposażona w turbosprężarki mające za zadanie zwiększenie sprawności silnika oraz czystszą emisje spalin. Turbosprężarka jest smarowana olejem silnikowym wykorzystując obieg smarowania silnika. W chwili wyłączenia silnika spada ciśnienie oleju, a olej będący w układzie smarowania turbosprężarki pozostaje i jest narażony na zniszczenie (spalenie). Aby uniknąć takiej sytuacji po jeździe na wysokich obrotach lub dużym obciążeniu, należy pozostawić na 2-4 minuty silnik na biegu jałowym w celu wychłodzenia turbosprężarki. Dbając o podstawowe rzeczy takie jak: jakość oleju, wymiana filtrów, Okresowe badania techniczne prawidłowa temperatura pracy silnik Diesla może nam bardzo długo służyć ciesząc nas swoją kulturą pracy. Mirosław Kucia-Piekarski samochodów osobowych samochodów ciężarowych autobusów i ciągników pon.-pt , sob.-niedz w każdą pierwszą sobotę miesiąca od 6.00 do DARMOWY PRZEGLĄD: hamulców, zawieszenia, amortyzatorów, świateł Mirosław Kucia-Piekarski Kierownik warsztatu PKM Katowice Wiele razy słyszałem opinie, że autobusy wyposażone w klimatyzację zużywają o wiele więcej paliwa. Muszę powiedzieć, że nie do końca jest to prawda. Owszem, zużycie paliwa jest większe, ale dla silnika o tak dużej mocy, ten wzrost jest stosunkowo niewielki. O wiele większe spalanie powoduje np. dostosowanie jednostki napędowej, by spełniała normy emisji spalin EURO 5 i EEV. Kolejnym stereotypem jest pogląd, że klimatyzacja w autobusach nie może prawidłowo działać z powodu częstego otwierania drzwi na przystankach. Klimatyzacja w tego typu pojazdach jest tak skonstruowana, by radzić sobie jak najlepiej z tym problemem. Także system otwierania drzwi (przez pasażera, a nie przez kierowcę) sprawia, że pozostają one otwarte jak najkrócej. Jednak o prawidłowej pracy klimatyzacji decyduje przede wszystkim odpowiedni dobór mocy i wydajności układu do kubatury pojazdu i mocy silnika. Paweł Cyganek Dyr. ds. ekonomiczno-finansowych i iwestycyjnych Tym, co zadecydowało o zakupie przez PKM Katowice 25 nowych autobusów, wyposażonych m. in. w klimatyzację dla pasażerów, była przede wszystkim troska o zadowolenie i komfort naszych klientów. Wielokrotnie docierały do nas sygnały, że chcieliby oni klimatyzacji w naszych miejskich autobusach. Dlatego też staramy się udostępniać pojazdy o coraz większym standardzie. Każdy nowy zakup odbywa się też oczywiście z myślą o długofalowym wyniku ekonomicznym. Autobusy takiej klasy, jak zakupione właśnie Mercedesy, rzadziej się psują, a zatem rzadziej trzeba korzystać z serwisu, z zapasowych części, czy z zastępczych pojazdów na liniach. Są to też oczywiście pojazdy niskopodłogowe i stanowią kolejny krok ku temu, by cały nasz tabor stał się właśnie taki. Pozwoli to uniknąć w przyszłości sytuacji, które jeszcze niestety się zdarzają, gdzie na linię obsługiwaną przez autobus niskopodłogowy wyjechać musi zastępczy wóz starego typu. OGŁOSZENIE RADA NADZORCZA KATOWICE sp. z o.o. PRZEDSIĘBIORSTWA KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ KATOWICE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ Z SIEDZIBĄ W KATOWICACH PRZY UL.MICKIEWICZA KATOWICE ul. Mickiewicza firma@pkm.katowice.pl tel/fax zaprasza do składania ofert dotyczących: BADANIA SPRAWOZDANIA FINANSOWEGO ZA ROK OBROTOWY OD DO Wykonawca przeprowadzi badanie sprawozdań finansowych oraz przedłoży opinię i raport do dnia 28 lutego 2012 r. Termin ten jest ostateczny. Warunki przeprowadzenia badania: 1. miejsce przeprowadzenia badania: siedziba Spółki, 2. przekazanie do wiadomości Rady Nadzorczej informacji o stanie poprawności formalnej i merytorycznej w rachunkowości Spółki, 3. uczestnictwo biegłego rewidenta w posiedzeniach Rady Nadzorczej i Zgromadzenia Wspólników celem zaprezentowania i omówienia opinii i raportu z przeprowadzonego badania i jego wyników (koszty uczestnictwa ponosi biegły rewident). Szczegółowy harmonogram obejmujący sposób i terminy prac związanych z badaniem zostanie opracowany w uzgodnieniu z zamawiającym, przy uwzględnieniu potrzeb i terminów wiążących zamawiającego. Oferty w zamkniętych kopertach oznaczone BILANS 2011 ROK należy składać w Siedzibie Spółki, przy ul. Mickiewicza 59, w Katowicach, w pok. 10 od poniedziałku do piątku w godz. 7-15, w terminie do dnia r. (decyduje data wpływu oferty do siedziby Spółki). Oferta winna zawierać: 1. Informacje o oferencie; 2. Informacje o wpisie na listę podmiotów uprawnionych do badania sprawozdań finansowych; 3. Dokumenty przedstawiające doświadczenie w badaniu sprawozdań finansowych (doświadczenie w branży transport publiczny jest konieczne do wyboru oferty) 4. Cenę oferty; 5. Określenie czasu trwania przeprowadzenia badania sprawozdania finansowego; 6. Suma ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej wykonawcy. Zastrzegamy sobie prawo swobodnego wyboru oferty lub jej odrzucenia bez podania przyczyny. Informacje o spółce zamieszczone są na stronie internetowej:

3 4 aktualności Wiadomości PKM Katowice sierpień 2011 aktualności 5 PLAC FARSKI nowe centrum Lędzin Historyczne centrum Lędzin odnaleźć można na mapie Andreasa Hindenberga z 1636 r. najstarszej wielkoskalowej mapie gospodarczej na obszarze Polski. W roku 2011 rozpoczęła się jego rewitalizacja. Dzięki temu miasto zyska wreszcie miejsce, w którym koncentrować może się życie mieszkańców. Wcześniej takiej przestrzeni w Lędzinach brakowało. Proponowana nazwa Plac Farski odnosi się do wielowiekowej historii tego terenu, nierozerwalnie związanego z parafią św. Klemensa, będącą jedną z najstarszych w województwie. Kościół parafialny św. Klemensa położony był na górce nieopodal wsi, natomiast budynek plebanii tzw. fary był ulokowany wśród zabudowań w centrum wsi. Przeprowadzone prace renowacyjne budynku plebanii stanowią pierwszy wykonany element projektu. Całość ukończonych prac została bardzo wysoko oceniona i budynek został wytypowany do ogólnopolskiego konkursu pn. Zabytek Zadbany. 31 drużyn z 29 krajów rywalizować będzie w Chorzowie, Katowicach i Krakowie, w ramach V Międzynarodowej Olimpiady z Astronomii i Astrofizyki. Jest to rekord imprezy. Rok temu, w Pekinie w zmaganiach wzięło udział 25 zespołów z 23 krajów. W Polsce, po raz pierwszy w historii imprezy reprezentowany będzie każdy kontynent naszego globu. Zawody rozpoczną się już 25 sierpnia i potrwają do 4 września. Olimpiada ma na celu popularyzację wiedzy astronomicznej wśród najzdolniejszej młodzieży całego świata. Do tej pory gospodarzami imprezy były kraje azjatyckie: Tajlandia, Indonezja, Iran oraz Chiny. Polska jest pierwszym krajem europejskim, w którym odbędą się te zawody. Udział w nich biorą maksymalnie pięcioosobowe drużyny uczniów szkół ponadgimnazjalnych (do 19 lat) z dwoma liderami-opiekunami w składzie, którzy tworzą komitet olimpiady i tłumaczą zadania na języki ojczyste zawodników. Ponadto każdy uczestniczący kraj ma prawo wysłać dwóch obserwatorów. Nad całością zawodów czuwają zaś sędziowie. Projektowany pięciokątny rynek, którego główną atrakcją będzie nowoczesna multimedialna fontanna, ograniczony jest od wschodu budynkiem plebanii, od zachodu pierzeją przebudowanych i rozbudowanych stajni plebańskich z dobudowaną częścią północną, wieżą zegarową i przejściem w parterze. Na placu umiejscowiono także postument z pękniętym dzwonem z kościoła św. Klemensa, jednym z najstarszych dzwonów w województwie. W zachodniej pierzei z loggiami na parterze umiejscowiono działalność gastronomiczno-usługową, zaś na piętrze sale wystawiennicze, projekcyjne oraz pomieszczenia dla stowarzyszeń. Sąsiedztwo drogi zostanie ograniczone szpalerem drzew i odtworzonym kamiennym murem z bramą. Całość kompozycji dopełniają rzędy latarni i ławki. Jak nam powiedział Wiesław Stambrowski, o podjęciu rewitalizacji historycznego centrum miasta zadecydowało wyjście naprzeciw potrzebom lędzinian, a także chęć i niejako obowiązek nawiązania do przeszłości i ratunku dla dziedzictwa historycznego miasta. Duża międzynarodowa impreza po raz pierwszy zawita do Europy, i to od razu do Polski. Gwiezdne święto Organizatorem tegorocznej imprezy jest Planetarium Śląskie. Organizując od ponad 50 lat krajową olimpiadę astronomiczną, placówka ta jest świetnie przygotowane do organizacji tak poważnych zawodów. Od 4 lat przygotowuje też do udziału w międzynarodowej olimpiadzie polską drużynę, która w poprzednich edycjach zdobyła w sumie 12 medali (w tym 4 złote), a także 6 wyróżnień i 3 nagrody specjalne. Rok temu, w Chinach złoty medal zdobył Przemysław Mróz z VII LO im. Juliusza Słowackiego w Warszawie. Zdobył on też nagrody: za najlepszy sumaryczny wynik we wszystkich konkurencjach i za najlepszy wynik w części praktycznej. Oprócz niego medale (srebrne) zdobyli: Damian Puchalski i Maksymilian Sokołowski, zaś wyróżnienie otrzymał Jakub Bartas. By i w tym roku osiągnąć podobny wynik, wyłonieni z krajowych eliminacji zawodnicy będą musieli wykazać się nie tylko obszerną wiedzą teoretyczną z zakresu astronomii i astrofizyki, ale też umiejętnościami prowadzenia obserwacji astronomicznych. Tak duże wydarzenie jest świetną okazją do promocji województwa śląskiego. Patronat honorowy nad imprezą objął Prezydent RP Bronisław Komorowski. PRZYPOMINAMY! Wartość całego projektu to ponad 5 mln zł. Prace mają się zakończyć w 2013 r. Mamo, tato, wróć PKM Katowice przyłączyło się do Śląskiej Strategii Ograniczania Wypadków przy Pracy zorganizowanej przez Okręgowy Inspektorat Pracy. Zainaugurowana została ona w maju bieżącego roku. Jest to program działań prewencyjno-promocyjnych, mających na celu zmniejszenie ilości wypadków w pracy. Osiągnąć można to poprzez upowszechnianie bezpiecznych metod pracy, a także przynajmniej podstawowej wiedzy z zakresu prawa pracy, przede wszystkim wśród młodych ludzi, wchodzących dopiero na rynek pracy. W ramach Strategii prowadzona jest kampania Mamo, tato, wróć Nie ryzykuj, pracuj bezpiecznie, która ma zwiększyć świadomość społeczną dotyczącą skutków nieprzestrzegania zasad bezpieczeństwa i niezapewnienia bezpiecznych warunków pracy. Patronat nad Śląską Strategią Ograniczania Wypadków Przypominamy o potrzebie oddawania krwi w sierpniu. Wakacje to czas, kiedy znacznie spadają zapasy Banku Krwi. W wakacje zapotrzebowanie na krew jest większe, ze względu na ogromną w tym czasie wypadkowość. Wielu dawców jest w tym czasie na urlopach, a młodzież i studenci mają wakacje. Na stronie internetowej Regionalnego Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Katowicach można znaleźć wszystkie niezbędne informacje na temat tego, jak zostać dawcą. Można też wejść jedynie po to, by przekonać się, jak małe są aktualnie zapasy krwi danej grupy. Pamiętaj, w sytuacji krytycznej każda kropla jest ważna! przy Pracy objęli Wojewoda oraz Marszałek Województwa Śląskiego. W działania R E K L A M A Szkoły Policelane Licea Ogólnokształcące dla Dorosłych zaangażowało się też wiele firm, zrzeszeń, a także media i związki zawodowe. Bielsko-Biała, ul. 11-go Listopada 14, tel Bytom, ul. Dworcowa 1, tel Gliwice, ul. Zwycięstwa 43, tel Jaworzno, ul. Farna 12, tel Katowice, ul. 3-go Maja 18, tel Sosnowiec, ul. Modrzejowska 12, tel Zabrze, ul. Dworcowa 4, tel lipca baza PKM Katowice zmieniła się w gwiezdny plan filmowy Bezruch na zajezdni W dniach od 29 lipca do 2 września funkcjonuje w Katowicach tymczasowy, interdyscyplinarny i interaktywny klub kulturalny TAKK! Tymczasowa Akcja Kulturalna Katowice. Wszystko w ramach Krajowego Programu Kulturalnego Polskiej Prezydencji Film promujący to wydarzenie kręcono m.in. na zajezdni PKM Katowice. TAKK! Prezydencja 2011 jest platformą spotkania dla sztuki, designu, fotografii, muzyki, literatury i architektury. Program Rok temu, m. in. w okolicach Katowic, Lech Majewski kręcił swój Młyn i krzyż film nagradzany wielokrotnie, także za granicą. Niewiele osób zdaje sobie z tego sprawę, ale także w tym roku w naszych okolicach nakręcono kilka filmów. obejmuje cykl warsztatów wykorzystujących różne dziedziny sztuki i pobudzających odbiorców kultury do działania, a także prezentacji, skupiających się na ukazywaniu różnorodności współczesnej kultury i wpływu, jaki wywiera na nasze życie. Obszarem zainteresowań Tymczasowej Akcji Kulturalnej jest miasto i przestrzeń wspólna dla jego mieszkańców. Do projektu zaproszeni zostali goście z zewnątrz, którzy mogą wnieść świeżą perspektywę w myśleniu o Katowicach oraz artyści z Górnego Śląska, którzy Filmowy Śląsk Młyn i Krzyż, na zdj. Rutger Hauer. MUZYKA W czerwcu, w Katowicach zakończyły się zdjęcia do filmu Jesteś Bogiem, w reżyserii. Leszka Dawida. Opowiada on historię Paktofoniki jednego z najpopularniejszych polskich zespołów hip-hopowych. czerpiąc inspirację z fascynacji swoim regionem, mogą pomóc uczestnikom Jest to także historia jednego z członków zespołu, Piotra Łuszcza Magika, który popełnił samobójstwo zaledwie 8 dni po ukazaniu się Kinematografii debiutanckiej płyty grupy, dla wielu najlepszego albumu w historii polskiego hip-hopu. W kręceniu sceny pożegnalnego koncertu w katowickim Spodku wzięło udział kilka tysięcy ludzi, którzy specjalnie z tej okazji przyjechali z całej Polski. Premiera Jesteś Bogiem zaplanowana jest na początek przyszłego roku. Jest to obecnie jeden z najbardziej wyczekiwanych polskich filmów. ZEMSTA W Katowicach, Jaworznie i w Chorzowie kręcony był jeden z pierwszych polskich filmów 3D 4:13 do Katowic. Ten 25-minutowy thriller opowiada historię Artura (Robert Więckiewicz), programu zrozumieć specyfikę Katowic. Akcję promuje film, kręcony w dniach czerwca w Kato barze, fontannie, na Rondzie Sztuki i wreszcie w autobusie na zajezdni PKM Katowice. To właśnie nazwa TAKK! zainspirowała mnie do zrobienia tych trzech klipów mówi reżyser Matylda Sałajewska. Wyszłam od trzech słów kluczy znajdujących się w niej, czyli: tymczas, akcja i kultura. Tymczasowość to w tym wypadku postaci zastygnięte w bezruchu, jakby czas był zatrzymany. Akcja to część fabularna, która się wydarza od pierwszego ujęcia do ostatniego. Kultura oznacza, że inspirujemy sie mitologią, historią sztuki, przedstawieniami, popkulturą, skojarzeniami. Ogromne znaczenie mają wspomniane wcześniej trzy pragnącego zemścić się na ludziach, którzy skrzywdzili 4:13 do Katowic, fot. Szymon Kaczmarczyk. jego córkę. Twórcami tego obrazu są: Andrzej Stopa (reżyser i scenarzysta) oraz Piotr Kalkowski (operator i stereograf). Technologia 3D wykorzystana została tutaj w sposób niezwykły. Nie jest ona tylko efektownym dodatkiem, ale stanowi element wyrażający emocje bohaterów, zwiększający napięcie lokacje, z którymi współgrają umieszczone w nich poszczególne przedstawienia. Niewielki, klaustrofobiczny Kato bar, cały w płytach OSB przemienił się w mroczny, abstrakcyjny las, pełen plastikowych i wypchanych zwierząt. Fontanna przełożyła się na skojarzenia z syrenami, Tratwą Meduzy, Ofelią z obrazów prerafaelitów i Chrystusem chodzącym po wodzie. Stary Ikarus posłużył zaś w nawiązaniu do Stworzenia świata, Wolności wiodącej lud na barykady czy Błędnego Koła. Obok pomysłowej scenografii, w realizacji tej wizji posłużyła widowiskowa charakteryzacja. Całości dopełniła zaś sugestywna, niepokojąca muzyka Leo Pereza. Dzięki temu udało się stworzyć trzy różne, bogate w znaczenia sceny. Założenie jednak wszędzie jest takie samo. Robimy wszystko jednym ujęciem. Gesty są barokowe, ekspresyjne. Plan to pewien rodzaj i budujący nastrój. Wrażenia potęgować będzie dodatkowo wyświetlanie go w kinach 5D, które poza obrazem i dźwiękiem oferują widzowi szereg innych doznań. DROGA Katowice oraz Siemianowice Śląskie w czerwcu i w lipcu posłużyły Jerzemu Domaradzkiemu za zatrzymanego w przestrzeni obrazu. Są to zazwyczaj sceny zbiorowe. Postaci nie ruszają się, są zastygnięte, patrzą w jednym kierunku. Nasz obraz budujemy na bazie skojarzeń, nie jest on jednak inspirowany dosłownie żadnym przedstawieniem opowiada M. Sałajewska. Film miał swoją premierę 29 lipca, w dzień rozpoczęcia Tymczasowej Akcji Kulturalnej Katowice. Zdjęcia: Agata Mendziuk plan zdjęciowy do filmu pt. Piąta pora roku. Będzie to ciepła opowieść o nauczycielce Barbarze (Ewa Wiśniewska), która po śmierci żyjącego z nią przez lata malarza, przenosi się ze Śląska na Wybrzeże, oraz o emerytowanym górniku Witku (Marian Dziędziel), który ją tam zawiezie. Wspólna podróż będzie okazją, by tych dwoje ludzi, pochodzących z różnych światów, poznało się i opowiedziało historię o dojrzałym uczuciu. Premiera filmu planowana jest na 2012 rok. W Bojszowach swój najnowszy film kręcił także śląski mistrz westernu, Józef Kłyk. Zdjęcia ruszyły na początku czerwca. Śląski szeryf opowiada o losach śląskich osadników w XI- X-wiecznym Teksasie. Napadają ich Indianie, wciąga w swe tryby wojna secesyjna, a wszystko to udało się zrealizować tutaj, na miejscu.

4 6 Katowice Wiadomości PKM Katowice sierpień 2011 Katowice 7 estiwal dla pasjonatów Od 25 do 28 sierpnia teren po dawnej kopalni Katowice po raz kolejny stanie się prawdziwą Mekką dla wszystkich miłośników niebanalnej muzyki i tanecznych rytmów spod znaku elektroniki i nowych brzmień. Festiwal Tauron Nowa Muzyka, który w tym roku odbędzie się już po raz szósty, przekształcił się z imprezy organizowanej przez grupę pasjonatów w jedno z najważniejszych wydarzeń na muzycznej, wakacyjnej mapie Polski. Potwierdzają to liczne głosy internautów, które zapewniły Festiwalowi czołowe miejsca w licznych podsumowaniach na najciekawsze wydarzenia w Polsce. Oznacza to bezsprzeczne zapotrzebowanie na Festiwal, podczas którego na równych prawach pojawiają się największe gwiazdy nowych brzmień, jak i najciekawsi debiutanci, często stojący dopiero u progu międzynarodowej kariery. Zdobyta w zeszłym roku nagroda dla Najlepszego Małego Festiwalu Europejskiego, przyznana przez European Festival Awards, utwierdza organizatorów w przekonaniu, że stworzyli projekt służący promocji zarówno muzyki nieobecnej w mediach, jak i całego Górnego Śląska oraz Polski. Podczas pięciu lat na Festiwalu zobaczyliśmy i usłyszeliśmy prawdziwe legendy sceny niezależnej: japońskiego mistrza adapterów DJ Krusha, brazylijskiego króla połamanych rytmów Amona Tobina, najbardziej wyrazistego rapera w brytyjskim hip-hopie Roots Manuvę, czy człowieka, który na własną rękę wprowadził soul w XXI wiek niesamowitego Jima Lidella. Festiwal stanowił doskonałą okazję do tego, żeby zobaczyć, jak wygląda przyszłość hip-hopu, reprezentowana przez Scroobiusa Pipa i Speech Debelle, kim są ludzie stojący za najbardziej wstrząsającymi płytami ostatnich lat, tacy jak Flying Lotus, Hodson Mohawke czy Bonobo, udało nam się również pokazać, że polscy artyści mogą bez żadnych kompleksów dzielić scenę z najbardziej uznanymi twórcami tego, co we współczesnej muzyce najciekawsze. Również i w tym roku nie zabraknie niespodzianek. Pierwszą z nich jest występ niesamowitego Modeselektora, który od lat wyznacza nowe ścieżki w muzyce elektronicznej, współtworząc wraz z Apparatem grupę Moderat. To oni podczas zeszłorocznej edycji Tauron Nowa Muzyka okazali się być najbardziej wyczekiwanym artystą oraz największym objawieniem, porywając do tańca prawie 8 tysięcy fanów! Sam Apparat również pojawi się ponownie podczas Tauron Nowa Muzyka Tym razem w odsłonie Apparat Band Live, prezentującej nieco bardziej drapieżną i energetyczną odmianę muzyki tworzonej przez Sashę Szarego. Będzie to pierwszy i jedyny w Polsce, jak na razie, występ artysty z towarzyszeniem instrumentów. Dla spragnionych przede wszystkim widowiska przygotowano nie lada gratkę Bonaparte Circus Show, czyli nieślubne dziecko zimnej fali, punka, rockowej zadziorności i wybitnie tanecznych rytmów, połączonych z niesamowitym widowiskiem, pełnym połykaczy ognia, tancerek i niespodzianek, przywodzących na myśl berlińskie kabarety z czasów Republiki Weimarskiej. To oczywiście zaledwie ułamek tego, co będzie się działo w Katowicach w ostatni weekend sierpnia. Oprócz koncertów (także poza terenem KWK), organizatorzy zaplanowali szereg imprez towarzyszących warsztaty fotograficzne, pokazy filmowe i wypady turystyczne, organizowane pod hasłem Alternatiff Turistik. Szczegóły: Mozart dla wszystkich W sierpniu tego roku rusza dziewiąta edycja Projektu Mozart bezprecedensowego wydarzenia sakralno-muzycznego, zakładającego wykonanie wszystkich dzieł sakralnych W.A. Mozarta w 18 lat. Projekt Mozart Cykl koncertów został zainaugurowany w 2003 roku pierwszym w Polsce liturgicznym wykonaniem młodzieńczej mszy Mozarta Dominicus Messe w sześciu miastach Polski. Późniejsze edycje projektu przyczyniały się do coraz większego zainteresowania przedsięwzięciem, w tym m.in. przez media i środowisko muzyczne, co zaowocowało ciągłym zwiększaniem liczby koncertów. Oprócz kolejnych dzieł Mozarta zespół zaczął prawykonywać utwory napisane specjalnie dla chóru, orkiestry i solistów stowarzyszenia przez młodych kompozytorów polskich. Od momentu powstania stowarzyszenia młodzi muzycy wykonali ponad pięćdziesiąt koncertów w kilkunastu miastach Polski, gromadząc około trzydziestu tysięcy słuchaczy. Zagrali także na Ukrainie w Łucku i we Lwowie. Ważną cechą projektów stowarzyszenia jest ogromna dbałość o zrozumienie tekstu i treści muzycznych przez słuchacza. Oprócz słownego komentarza przed koncertem, równolegle z muzyką jest wyświetlana prezentacja multimedialna, która pomaga w zrozumieniu łacińskich tekstów. Zakończenie osiemnastoletniego cyklu jest zaplanowane na rok Stowarzyszenie zamierza wykonać wtedy słynne Requiem ostatnią mszę Mozarta we wszystkich europejskich stolicach. Tegoroczny Projekt Mozart 2010 jest dziewiątą edycją całego cyklu. Rozpocznie się warsztatami muzycznymi w Pelplinie dla około pięćdziesięcioosobowego zespołu chóru i orkiestry złożonego ze starannie wybranych studentów i absolwentów najlepszych uczelni muzycznych w Polsce. Podczas warsztatów przygotowany zostanie repertuar obejmujący mszę W.A. Mozarta oraz drobne utwory sakralne, jak również kompozycję młodego polskiego kompozytora Szymona Godzięby-Trytka, zamówioną przez stowarzyszenie i skomponowaną specjalnie na potrzeby projektu. Efekty intensywnej pracy pod opieką profesjonalnej kadry, ze znakomitym dyrygentem Szymonem Wyrzykowskim na czele, zaprezentowane zostaną podczas trwającej dziesięć dni ogólnopolskiej trasy koncertowej. Trasa Projektu Mozart 2011 obejmie Pelplin, Bydgoszcz, Warszawę, Sosnowiec, Częstochowę, Katowice (18 sierpnia, godz , kościół Mariacki), Żory i Kraków. Dzięki nowatorskiej interpretacji muzyki sakralnej, splecionej z liturgią katolickiej mszy, a także dzięki multimedialnemu tłumaczeniu dzieła, koncerty odbywające się w ramach Projektu Mozart cieszą się wielką popularnością nie tylko wśród wytrawnych melomanów, ale przyciągają również licznych słuchaczy, niemających na co dzień kontaktu z muzyką klasyczną. Dla większości z nich koncerty te są źródłem głębokich doznań artystycznych, a także duchowych. Orkiestra grająca na instrumentach historycznych oraz chór Stowarzyszenia Mozart 2003, wykonają: Wolfgang Amadeusz Mozart: - Missa brevis F-dur KV 192, - Vesperae solennes de Dominica KV 321, - Ave Verum Corpus KV 618, - Scande coeli limina. Offertorium in festo Sti Benedicti KV 34 Szymon Godziemba-Trytek: - Si ascendero in caelum - prawykonanie Wstęp wolny! Dla niewidomych i niesłyszących W pierwszych dniach lipca w Urzędzie Miasta Katowice przy ul. Młyńskiej 4 uruchomiono infomat-e, system ułatwiający dostęp do informacji publicznej dla osób z dysfunkcjami słuchu i wzroku. Do 4 września będzie możliwość testowania użyteczności urządzenia. Jeżeli okaże się przydatne, Urząd rozważy jego zakup. W kiosku można uzyskać informacje m.in. na temat dowodów osobistych i praw jazdy, informacje dla posiadaczy psów, informacje o urzędzie, infrastrukturze, pomocy społecznej, dane dotyczące zameldowania, zmiany nazwiska, małżeństwa i opisy nawigacyjne pozwalające na dojście do poszczególnych budynków i pomieszczeń UM. Urządzenie ma dostęp do internetu. System jest bardzo łatwy w obsłudze. Osobom niesłyszącym informacje przekazuje lektor w języku migowym. Osoby niewidome i niedowidzące mogą odsłuchać treści przez słuchawkę, a urządzeniem można sterować za pomocą komend głosowych. Przyciski na klawiaturze oznaczone są w języku Braille a. Dzięki zastosowanym rozwiązaniom z zakresu rozpoznawania i syntezy mowy, animacji komputerowej oraz odpowiedniemu przygotowaniu zestawów informacyjnych, system ułatwia osobom z dysfunkcjami załatwianie różnych spraw urzędowych. Kiosk może też służyć osobom w pełni sprawnym. 6 i 7 października w Katowicach odbędzie się I Europejski Kongres Małych i Średnich Przedsiębiorstw. W ciągu dwóch dni odbędzie się 11 paneli dyskusyjnych, w których weźmie udział 80 prelegentów z Polski i zagranicy. Organizatorzy przygotowani są na przyjęcie 20 delegacji zagranicznych i ponad 2000 uczestników. Katowice znów stolicą biznesu Całkiem niedawno podsumowywaliśmy sukces trzeciej edycji Europejskiego Kongresu Gospodarczego, a dziś mówi się w Katowicach o kolejnym wielkim spotkaniu biznesowym. w październiku, prawdopodobnie tuż przed wyborami do Parlamentu RP, znów staniemy się stolicą biznesu. Czas najwyższy, by porozmawiać o tym, jak zmniejszyliśmy dystans małych i średnich przedsiębiorstw w stosunku do tego sektora w innych krajach UE mówi Tadeusz Donocik, prezes Regionalnej Izby Gospodarczej w Katowicach, główny organizator I Europejskiego Kongresu MŚP. Prezes podkreśla, że głównym celem spotkania będzie nie tylko postawienie diagnozy na temat obecnej sytuacji małych i średnich przedsiębiorstw w Polsce, ale także wskazanie nowych kierunków ich rozwoju oraz opracowanie rekomendacji w zakresie możliwych działań Rządu odnośnie kwestii legislacyjnych. Kongres będzie również okazją do stworzenia platformy współpracy środowisk biznesu, samorządu terytorialnego i nauki. Małe i średnie przedsiębiorstwa są podstawą gospodarki każdego państwa. Od ich sytuacji, ich możliwości rozwoju zależy wzrost gospodarczy Europy i dobrobyt obywateli podkreśla prof. Jerzy Buzek Przewodniczący Parlamentu Europejskiego, przypominając jednocześnie, że poprawa sytuacji małych i średnich przedsiębiorców jest jednym z ważniejszych zadań, które wyznaczyła sobie Polska podczas swojej prezydencji w UE. Małe i średnie firmy wytwarzają aż 60% PKB oraz oferują 70% miejsc pracy w całej UE, dlatego tak ważne jest podanie im pomocnej dłoni. Jestem przekonany, że Europejski Kongres MŚP będzie przełomem w kwestii ogólnoeuropejskiego podejścia do MŚP dodaje. Nowa hala w Piotrowicach Już we wrześniu będzie miało miejsce oficjalne otwarcie nowo wybudowanej, nowoczesnej hali sportowej dla gimnazjum nr 19 im. H. Sławika przy ul. Spółdzielczości. w połowie ubiegłego roku w procedurze przetargowej wyłoniono wykonawcę robót budowlanych lidera konsorcjum Przedsiębiorstwo Budowlane Katowice S.A. Zgodnie z projektem, powstało pełnowymiarowe boisko do piłki ręcznej, siatkówki, koszykówki, tenisa ziemnego, badmintona oraz piłki nożnej halowej. Dodatkowym atutem hali jest boisko treningowe do koszykówki i siatkówki. Obiekt został wyposażony w pomieszczenia gospodarcze, szatnie z pełnym węzłem sanitarnym, salę lustrzaną do fitnessu. Wybudowano salę przystosowaną do ćwiczeń dla osób niepełnosprawnych. Zadbano również o otoczenie hali powstały drogi, chodniki i parkingi. Dzięki katowickiemu samorządowi, który jest pomysłodawcą budowy, nie tylko gimnazjaliści, ale i mieszkańcy dzielnicy zyskali nowoczesny obiekt, w którym mogą realizować sportowe zainteresowania. Koszt inwestycji poniesiony przez Miasto wyniósł około 7 mln. zł.

5 8 relacja Wiadomości PKM Katowice sierpień 2011 sport 9 Alpy i lodowce widziane z parkingu wydawały się bardzo niedostępne. Było w nich piękno, ale też coś, co napawało obawą i strachem. W górach nie boi się tylko idiota część 1 Wspomnienia kierowcy PKM Katowice MARKA PYTLARZA z wyprawy na Mont Blanc Jak to się zaczęło? Dziś trudno odpowiedzieć na to pytanie. Chyba jakiś rok temu spotkałem mojego kolegę Janusza i wtedy padła propozycja. Jeśli chcesz jechać w przyszłym roku w czerwcu, to zbieraj pieniądze i kupuj sprzęt, a ja pokażę ci jak wyglądają prawdziwe góry powiedział. Pomysł bardzo mi się spodobał. Powiedziałem o nim mojemu przyjacielowi Andrzejowi Książkowi, także kierowcy PKM, który natychmiast się zgodził (potem dołączył do nas jeszcze Karol). Od tego dnia wszystko, co robiliśmy, robiliśmy z myślą o TAKIM wyjeździe. Najpierw chodziliśmy po Beskidach. Potem Tatry. Ale te najtrudniejsze szlaki wciąż były przez nas nieprzetarte. Nie wiedzieliśmy, co to jest prawdziwa wspinaczka, chodzenie w uprzęży, asekuracja, poruszanie się po lodowcu, szczeliny, spanie w namiocie przy temperaturze -15 C, topienie śniegu, aby móc się napić, jedzenie w trudnych warunkach na lodowcu. Co znaczy duży, ciężki plecak, który trzeba nieść przez wiele godzin na ramionach i z którym trzeba wspinać się po pionowych ścianach. Jak dziś pamiętam moją pierwszą wędrówkę na Rysy od strony Morskiego Oka. To, co wtedy tam zobaczyłem i przeżyłem zostanie mi w pamięci na zawsze. Podchodząc od Buli pod Rysami zrozumiałem, co to jest ściana. Wspinałem się po skałach wciągając się łańcuch po łańcuchu, czasami musiałem przystanąć na półce skalnej, przepuszczając idących z góry. Gdy osiągnąłem grań na przełęczy, cały świat zawirował mi w głowie, a strach całkowicie sparaliżował moje ruchy. Grań nie miała metra szerokości; z jednej strony przepaść do Czarnego Stawu, z drugiej pionowa ściana spadająca na Słowację. Siedziałem i nie mogłem się poruszyć. Gdyby nie Jacek, mój przyjaciel z wojska, pewnie zostałbym tam, przyklejony do ściany. Doszedłem na szczyt z sercem, które chciało wyskoczyć mi z piersi. Po tamtym pamiętnym wejściu na Rysy, następnego dnia wybraliśmy się z Jackiem na Orlą Perć. Stary to nie dla ciebie. Chodź sobie po górach, nie przesadzaj, nie rób niczego na siłę powiedział mi wtedy. Pamiętałem o tym przy każdym wyjeździe w Tatry. Stopniowo, bez pośpiechu wchodziłem wszędzie tam, gdzie wcześniej bałem się nawet pomyśleć, że wejdę. Przyzwyczajałem się do swoich lęków. Strach jest wpisany w górskie wędrowanie. Ale sądzę, że jest to pozytywna strona wspinaczki. W górach nie boi się tylko idiota. Ostatnie wyjazdy były podporządkowane jednemu celowi przygotowaniu do zdobycia Mont Blanc, dumnej i wyniosłej Białej Góry. Choć niektórzy uważają ją za łatwą i prostą, wciąż wiele osób nie dociera na szczyt, czasami tracąc nawet swoje życie. Wiedziałem, że niebezpieczny jest kuluar zwany kuluarem Rolling Stones (czyli spadających kamieni), a potem podejście pod grań Goutiera. Czytałem o szczelinach na lodowcu, opadach śniegu, lawinach, odrywających się serakach. Data została ustalona na 23 czerwca Z każdym miesiącem starałem się powoli organizować ekwipunek: śpiwór, odzież, specjalne okulary, kask. W tym czasie jeździliśmy w góry, aby potrenować chodzenie w rakach, ćwiczyć trawersowanie stoków i by przetestować ubrania. Czas przed planowanym dniem wyjazdu zajęło jeszcze załatwianie urlopów, kupowanie sprzętu, czy jedzenia. Wreszcie, w Dzień Ojca, cała nasza czwórka stawiła się przy klatce Janusza. Opel Zafira Karola na co dzień duży i pojemny okazał się ledwo wystarczający. Załadowany po sam dach wyglądał jak wóz Drzymały. Trasa do Chamonix to około 1500 km. Jechaliśmy prawie całą noc. Pogoda w dzień wyjazdu była kiepska, padał deszcz, a niebo było przykryte ciemnymi chmurami. Prognoza od soboty zapowiadała jednak samo słońce, a to napawało optymizmem. I rzeczywiście, alpejskie miasteczko Chamonix przywitało nas pięknym błękitnym niebem i niewinnymi białymi obłoczkami. Alpy i lodowce widziane z parkingu wydawały się bardzo niedostępne. Było w nich piękno, ale też coś, co napawało obawą i strachem. Zgodnie z planem Janusza, który wszystko dokładnie obliczył, mieliśmy jeszcze trochę czasu, aby pójść na miasto. W dobrych nastrojach pojechaliśmy do centrum, gdzie udaliśmy się do sklepów z pamiątkami. W końcu wróciliśmy na parking pod wyciągiem, który miał nas zabrać na wysokość m n.p.m. To, co się potem działo trudno opisać. Wyjęliśmy wszystko z samochodu i zaczęliśmy pakowanie. Okazało się, że każdy z plecaków waży chyba minimum tonę i nie można z nimi będzie iść. Rozpoczęliśmy analizowanie, co będzie nam faktycznie potrzebne, a co zbędne, ile zabrać jedzenia, a ile wody. Ta ostatnia okazała się być największym problemem. Wystarczyły dwie butelki mineralnej i parę butelek Coca-Coli, żeby paski plecaka zatrzeszczały tak, iż wystraszyłem się, że zaraz pękną. I ja mam z tym iść?! Wspinać się na Mont Blanc?! Po chwili okazało się, że każdy miał podobne odczucia. Odległość, jaka dzieliła parking od wyciągu to jakieś 200 metrów. Jednak te pierwsze kilkanaście metrów niemalże wcisnęło mnie w ziemię, a ramiona boleśnie dały znać o sobie. Słońce nie oszczędzało nas i piekło niemiłosiernie. Byłem czerwony jak burak. I spocony. Już miałem dość. Co będzie dalej? Po takim początku wydatek 14 za wyjazd wyciągiem to było nic. Wpakowaliśmy się do wagonika. Kolejka jechała na górę z taką prędkością i pod tak ostrym kątem, że najpierw przytkało mi uszy, potem zrobiło mi się niedobrze. A to był dopiero początek. Następny odcinek trasy mieliśmy przejechać górskim tramwajem, zwanym du Mont Blanc. Na wysokość 2450 m n.p.m., okazało się jednak, że linia była zamknięta z powodu remontu. Nogi prawie ugięły się pode mną. Droga wzdłuż torów kolejki ciągnęła się bez końca. Szedłem po kamieniach i modliłem się, aby pojawił się już tunel, a za nim stacja końcowa. Co chwilę przystawaliśmy, aby złapać oddech. Marzyłem, by zrzucić plecak w przepaść tak bolały mnie ramiona. W końcu dotarliśmy do tunelu, po nim był następny i wreszcie przerwa. Do przejścia pozostało jeszcze około 400 metrów (w pionie) do Chaty Forestera, gdzie miał być pierwszy nocleg. Ostatecznie nadłożyliśmy trochę drogi, ale powoli i systematycznie zbliżaliśmy się do celu. Wreszcie, po paru dobrych godzinach marszu mogliśmy zdjąć plecaki i przygotować sobie posiłek. Chata Forestera to nic innego jak domek wykonany z kamienia. Z niewygodnymi, drewnianymi półkami do spania. W nocy znacznie spadła temperatura, więc założyłem na siebie wszystko, co miałem. Chłopcy jeszcze trochę gadali, potem Janusz zrobił kilka zdjęć, a ja zasnąłem snem niedźwiedzia. W nocy musiałem wstać za potrzebą, co w tych warunkach okazało się nie być takie proste. Zapaliłem lampkę czołową i poszedłem za chatę poszukać jakiegoś ustronnego miejsca, uważając na każdy krok. Spojrzałem w górę: niebo ciemne, prawie czarne i miliony gwiazd. Przez krótką chwilę poczułem się niewiarygodnie szczęśliwy. To uczucie szybko jednak prysło, gdy spojrzałem na Goutiera 600 metrów pionowej ściany do pokonania następnego dnia. cdn. IX Memoriał Wagnera Od 26 do 28 sierpnia w Katowicach odbędzie się kolejna odsłona siatkarskiego turnieju towarzyskiego Memoriału Huberta Jerzego Wagnera. Po raz pierwszy impreza będzie miała miejsce w Katowicach. Turniej poświęcony wybitnemu trenerowi siatkarskich reprezentacji Polski odbywa się regularnie od 2003 r. Od samego początku rywalizują w nim silne drużyny. Dzięki temu cieszy się dużą popularnością i uznaniem nie tylko w naszym kraju. Wielkie miasta z wielkimi halami biją się teraz o Memoriał, bo to nie jest takie towarzyskie granie, tylko kawał poważnego grania na wynik. To obecnie szanowana na świecie impreza, bo skoro regularnie biorą w nim udział Rosjanie, czy Włosi, to tylko dowodzi, że Memoriał jest jednym z głównych punktów przygotowań do imprezy docelowej mówi wielokrotny reprezentant Polski, Paweł Papke. W ubiegłorocznej edycji, która odbyła się w Bydgoszczy, oprócz reprezentacji Polski, grały drużyny Brazylii, Bułgarii oraz Czech. Bezkonkurencyjni okazali się Brazylijczycy, którzy wygrali wszystkie 3 mecze, tracąc zaledwie 2 gemy. Nasza reprezentacja zajęła 3 miejsce, wyprzedzając tylko Czechów. Najlepszym graczem imprezy został brazylijski przyjmujący Murilo Endres. W tym roku, w turnieju, weźmie udział reprezentacja Czech, Włoch, Rosji i Polski. Będzie to również dla nich znakomity sprawdzian przed wrześniowymi Mistrzostwami Europy w Czechach i Austrii. Podopieczni Andrei Anastasiego, czyli białoczerwoni, niedawno, po bardzo dobrym występie w Lidze Światowej, wyprzedzili w światowym rankingu Argentynę i Niemców, awansując z 10. na 8. miejsce. Przypomnijmy, w legendarnej hali Spodka rozegrane zostały także dotychczasowe dwie edycje Memoriału Agaty Mróz- Olszewskiej z udziałem drużyn kobiecych Od pierwszej edycji Memoriał objęty jest honorowym patronatem Prezydenta RP, który funduje puchar dla zwycięzcy. Polska reprezentacja zdobywała go trzykrotnie w 2006, 2008 i 2009 roku. Sprzedaż wejściówek na KupBilet.pl 26 SIERPNIA Rosja Włochy, godz Polska Czechy, godz SIERPNIA Polska Włochy, godz Czechy Rosja, godz SIERPNIA Czechy Włochy, godz Polska Rosja, godz Spółdzielnia Mieszkaniowa GÓRNIK w Jaworznie oferuje NOWE MIESZKANIA na własność przy ulicy Fredry 34 Lokale będzie można oglądać w terminie 1-3 WRZEŚNIA 2011 szczegóły na Odlotowe połaczenie autobusowe miasta Katowice z lotniskiem w Pyrzowicach Linia Lotnisko Wygodna linia autobusowa wprost na lotnisko jest obsługiwana przez komfortowe, klimatyzowane autobusy marki Mercedes, które zabierają Pasażerów z przystanków: Katowice obecnie na placu Oddziałów Młodzieży Powstańczej (z powodu przebudowy dworca) Katowice, ul. Sokolska Katowice, Novotel Sosnowiec Milowice lotnisko w Pyrzowicach Bilety można kupić u kierowcy, w biurach podróży oraz przez Internetowy System Sprzedaży Biletów pow. 47,81 m² do 80,87 m² 1. Cena powierzchni użytkowej lokalu mieszkalnego wynosić będzie 4100 (słownie: cztery tysiące sto) złotych/ m² brutto. 2. Stawka eksploatacyjna czynszu odnośnie lokali mieszkalnych ustalona zostanie na poziomie 1,97 złotych/ m². 3. Cena powierzchni garażu wynosić będzie 1100 (słownie: jeden tysiąc sto) złotych/m² brutto. 4. Nabycie mieszkań nastąpi w drodze publicznej oferty i zawierania umów ze zgłaszającymi się nabywcami w dwóch etapach umowa przedwstępna i wpłata 20% wartości nabywanego lokalu oraz umowa przyrzeczona ustanowienia odrębnej własności i przeniesienia własności w formie notarialnej oraz wpłata całości ceny nabycia. O kolejności zawierania umów decydować będzie kolejność zgłoszeń. 5. W razie zgłoszenia kilku chętnych, wskazujących ten sam lokal mieszkalny, o możliwości zawarcia umowy przedwstępnej decydować będzie pierwszeństwo zgłoszenia. 6. O możliwości nabycia garażu decydować będzie pierwszeństwo zgłoszenia nabycia odnośnie lokalu mieszkalnego. 7. Lokale są wykończone do stanu pod klucz płytki na ścianie i podłodze w łazience i kuchni, panele, drzwi wewnętrzne, biały montaż. S z c z e g ó ł o w e i n f o r m a c j e n a s t r o n i e w w w. s m g o r n i k - j. p l. p o d n u m e r e m t e l. 3 2 / , 3 2 /

6 10 strefa klubowa Wiadomości PKM Katowice sierpień 2011 rozrywka 11 Co to właściwie jest Teleport Katowice? Teleport Katowice to projekt, który łączy ze sobą film i muzykę. Film opowiadający o Katowicach wyświetlany jest na ekranie. W tym samym czasie trzy osoby generują na żywo dźwięki. W ten sposób chcemy pokazać miasto inaczej niż widzimy je na co dzień, właśnie za pomocą muzyki i obrazu. Co oznacza nazwa Teleport Katowice? Tak naprawdę Teleport Katowice nie oznacza niczego konkretnego. To otwarta nazwa dla projektu, który ma zainspirować zarówno muzyków, jak i twórcę filmowego w mocno dowolny sposób. foto: Szymon Antoni Jędrys Przecież nie wszyscy pracują. Zdecydowana większość uczestników to studenci, którzy tak naprawdę liczą każdy grosz. Ile może przeznaczyć przeciętny student na taki festiwal? Przyjąłem, że kwota do przełknięcia dla wszystkich to 300 PLN i postanowiłem sprawdzić, czy uda mi się obrócić w tę i z powrotem naszymi kochanymi środkami komunikacji, i czy wystarczy mi jeszcze na zabawę. Dodam tylko, że posiadałem już dwudniowy karnet, który w przedsprzedaży można było dostać za 89 PLN. Oczywiście zanim wyszedłem z domu sprawdziłem jak dojechać komunikacją publiczną z Katowic do Płocka. Tak naprawdę można zrobić to na trzy sposoby. Pierwszy z nich to skorzystanie z usług PKP, drugi to wycieczka PKS-em, trzeci zaś jest połączeniem obydwu tych opcji. Przyjrzyjmy się opcji pierwszej. Niestety PKP nie oferuje nam bezpośredniego połączenia z Płockiem. Naszą podróż musimy więc odbyć z jedną lub z dwiema przesiadkami. Ceny biletów takiej podróży też są różnorodne i zależą od tego, o której godzinie postanowimy naszą podróż rozpocząć. Spytacie skąd ta różnorodność? Odpowiedź jest prosta. Zależy to od przewoźnika, z jakim będziemy podróżować. Jeżeli na przykład pojedziemy pierwszą część trasy przed przesiadką z PKP Intercity, to nasz bilet do Płocka będzie kosztował naprawdę dużo. Aby podróż z PKP była tania, musimy wstać naprawdę wcześnie, ponieważ nasz pociąg odjeżdża już o 5:50 i będzie jechał aż 10 godzin. Koszt biletu wyniesie w tym przypadku 67,80 PLN (studenci 33,22 PLN). Pozostałe połączenia to już koszt przekraczający grubo 100 PLN (studenci pomiędzy 50 PLN, a 100 PLN). Obraz i dźwięk Na pytania odpowiada Ronnie Deelen, członek grupy Teleport Katowice Skąd wziął się pomysł? Nasza dobra przyjaciółka, Patrycja Walter, zaproponowała nam, byśmy stworzyli muzykę na żywo do istniejącego już filmu. Zaczęliśmy więc szukać filmu, który mniej więcej pasuje do naszej muzyki. Nie byliśmy jednak w stanie znaleźć właściwego obrazu, dlatego poprosiliśmy innego z naszych przyjaciół, Wojtka Bednarskiego, żeby nakręcił film o Katowicach. W ten sposób mielibyśmy też bezpośredni wpływ na to, jaki on będzie, aby na pewno dobrze pasował do naszych dźwięków. Czym jest inspirowany? Muzycznie inspirują nas różne, szerokie gusta muzyczne, jakie każdy z nas posiada. Także nasza miłość do syntezatorów analogowych mocno wpływa na to, co robimy. Muzyka, którą tworzymy jest też inspirowana stworzonym przez Wojtka Bendnarskiego filmem. Kiedy otrzymaliśmy jego części, zaczęliśmy komponować, będąc bezpośrednio pod wpływem tych obrazów. Jakie są plany związane z projektem? Chcemy zagrać ten koncert przynajmniej jeszcze jeden raz, prawdopodobnie w nieco inny sposób, niż zrobiliśmy to za pierwszym razem. W tym momencie Katowice Audioriver Katowice W dniach lipca odbyła się kolejna edycja Festiwalu Audioriver. Od kilku lat przyciąga on ogromną ilość miłośników muzyki elektronicznej, a w tym roku zgromadził rekordową, bo aż 17-tysięczną rzeszę fanów. Zawsze zastanawiałem się nad tym, skąd ci młodzi ludzie mają na to pieniądze? Prześledźmy teraz, jakie mamy możliwości odbycia tej podróży PKS-em. Niestety znowu nie mamy bezpośredniego połączenia, ale cenowo i czasowo wygląda to lepiej, bo jest to koszt 63 PLN, a jak trafimy na dobre połączenia, to nasza podróż będzie trwała około 7 godzin. Trzecia, ostatnia możliwość, to wykorzystanie obu tych przewoźników. O dziwo, ta kompilacja jest bardzo korzystna. Pociągiem jedziemy do Włocławka, a tu praktycznie bez czekania mamy PKS do Płocka. Cena za cały przejazd to jedyne 70 PLN (studenci płacą połowę), a czas podróży to tylko 6 i pół godziny. Ja wybrałem właśnie tę ostatnią opcję. Wystartowałem w południe pociągiem do Częstochowy, skąd po 10-minutowej przerwie ruszyłem dalej w kierunku Włocławka. Byłem naprawdę pod wrażeniem, gdy pociąg punktualnie wjeżdżał na Dworzec PKP w Częstochowie. W końcu miałem gramy na żywo do 40-minutowego filmu. W następnych koncertach film będzie miksowany na żywo przez reżysera, tak by był inny za każdym razem. Pomiędzy obrazem i dźwiękiem dojdzie w ten sposób do większej interakcji. Planujemy także foto: Szymon Antoni Jędrys wszystko nagrać i wrzucić do cały film razem z muzyką do Sieci. Jakie są dalsze plany grupy? W dniu 20 sierpnia od godziny zapraszamy Was na imprezę, która odbędzie się na ulicy Mariackiej w Katowicach. TRANSMISJA NA FACEBOOKU! W tej chwili nie mamy żadnych konkretnych planów, ale jestem pewien, że wkrótce się one pojawią. Zawsze myślimy o nowych przedsięwzięciach, które moglibyśmy razem zrealizować. Nasz wcześniejszy projekt nazywał się RGBoy. Grupę Teleport Katowice tworzą: Jan Dybała, Piotrek Ceglarek, Wojtek Bednarski, Ronnie Deelen. tylko 10 minut na przesiadkę. Do Włocławka również przybyliśmy prawie punktualnie. Znowu 10 minut przerwy i PKS-em do Płocka. Był to ostatni, najkrótszy odcinek podróży i muszę powiedzieć, że najprzyjemniejszy. Nie wiązało się to już jednak ze zmianą przewoźnika, tylko zmianą towarzystwa, w jakim się znalazłem. Otaczający mnie ludzie również jechali na festiwal. Już wtedy poczułem tę niesamowitą energię, jaką raczy wszystkich Audioriver. Energię wyzwalającą w uczestnikach pozytywne wibracje, budującą swoisty rodzaj więzi międzyludzkich, dającą poczucie przynależności do społeczności festiwalowej. Na miejsce dotarliśmy przed godziną i dość dużą grupą skierowaliśmy się w stronę plaży na wieczorne koncerty. Do szczęścia brakowało mi tylko jednego noclegu. Wszystkie hotele zajęte. Pozostało pole namiotowe, którego koszt to 50 PLN za pobyt na okres całego festiwalu. Niestety nie wziąłem ze sobą namiotu. Na szczęście znajomość z podróży i festiwalowa energia zaowocowała bezpłatnym noclegiem, dlatego spokojnie mogłem wejść na plażę i oddać się zabawie. Jakie wrażenie wywarł na mnie Audioriver? Przeżyłem niezapomniane chwile i sądzę, że wszyscy ci, którzy także tam byli, powiedzą to samo. Najbardziej w pamięć zapadł mi Paul Kalkbrenner i szalejący w deszczu tłum. To było niesamowite. Dla takich właśnie chwil warto było jechać do Płocka. Wracając jednak do mojego eksperymentu, muszę wyznać z dumą, iż objechałem trasę Katowice Audioriver Katowice, doskonale się przy tym bawiąc, za niecałe 220 PLN. Czy pomogło mi w tym szczęście, czy też festiwalowa energia? Oceńcie sami. Adam Tys Przedziwne historie Mglisty Billy 1. Dar Ciemnowidzenia Guillaume Bianco Liczba stron: 144 Format: 220x290 mm Oprawa: twarda Druk: kolor Byliście na Audioriver? Swoje opinie możecie wyrazić wypełniając ankietę, którą znajdziecie w Internecie pod tym adresem: Organizatorzy przygotowali ją z myślą o kolejnych edycjach i dzięki temu możecie przyczynić się do rozwoju tego wydarzenia. Piszcie, co Wam się podobało, ale nie zapominajcie wskazać również słabych punktów. Chęć pomocy w rozwijaniu festiwalu powinna wystarczyć jako motywacja, jednak organizatorzy przygotowali też wejściówki na jesienną imprezę dla co setnej osoby, która wypełni ankietę i zostawi swój . Mowa o evencie z Jamesem Holdenem i Lukiem Abbottem w Soho Factory w Warszawie, który odbędzie się 4 listopada. Zanim jednak nadejdzie listopad, odbędzie się Pożegnanie Lata z udziałem Turboweekend, Myslovitz, Smolika, Everlaunch, Lao Che, Pustek i Letters From Silence odbędzie się już 3 września na płockiej plaży. Wstęp jedyne 29 PLN (darmowy dla dzieci poniżej 12 lat pod opieką osoby dorosłej). Od 2002 r. uczniowie liceów dwujęzycznych z całej Polski oraz Liceum Francuskiego w Warszawie wybierają najlepszy komiks francuskojęzyczny Międzynarodowego Festiwalu Komiksu w Angouleme największego festiwalu tego typu w Europie. Wybierają go z listy tytułów nominowanych do nagrody Grand Prix całej imprezy. W roku 2010 ich wybór padł na album Mglisty Billy Guillaumego Bianco. W lipcu tego roku wydawnictwo Post wydało pierwszą część tego komiksu. To przedziwna, w niezwykły sposób narysowana opowieść o chłopcu, który w swych krótkich historiach próbuje odpowiedzieć na trudne, nurtujące nas wszystkich pytania i zgłębić tajemnicę śmierci. Zadowoleni powinni być wszyscy miłośnicy czarnego humoru, filmów grozy, lub po prostu ci, którzy lubią dobry komiks i dobry rysunek. 17 sierpnia na świecie, a 19 w Polsce, swoją premierę będzie miała kolejna odświeżona wersja kolejnego filmowego klasyka Conan Barbarzyńca. Tym razem oczywiście w 3D (3D! Hawajskie majtki czy austriacki biceps? Nowym Conanem został Jason Momoa, były model, znany głównie miłośnikom seriali, na dużym ekranie stawiający dopiero swoje pierwsze kroki. Czy rola szorstkiego, bezwzględnego Cymeryjczyka okaże się jego przepustką do naprawdę wielkiej hollywoodzkiej kariery, czy raczej przejdzie bez echa, kompletnie niezauważona? Kiedy w 1982 r. tłumy zalały sale kinowe by zobaczyć pierwszą ekranizację literackiej twórczości Roberta E. Howarda, dla pewnego niewiele znaczącego austriackiego aktora (i zarazem bardzo wiele znaczącego austriackiego kulturysty), Arnolda Schwarzeneggera otworzyły się nagle drzwi do wielkiej kariery. Wcześniej przebijał się on z trudem przez kompletne gnioty ( Herkules w Nowym Jorku ), albo mało istotne drugoplanowe role ( Długie pożegnanie ), walcząc z własnym śmiesznym akcentem i z cudzą niechęcią na castingach. Nawet zdobyty w 1976 r. Złoty Glob za drugoplanową rolę w filmie Niedosyt (jedyna poważna nagroda w jego filmowej karierze) niewiele pomógł. Wszystko zmieniło się dzięki Conanowi Barbarzyńcy. Co było potem? Potem był Terminator i gubernator, i wszystko pomiędzy ikona, legenda, amerykański sen. Czy podobny los czeka Jasona Momoę, Hawajskiego Modela Roku z 1999 r., aktora takich hitów serialowych, jak Słoneczny patrol i Gra o tron? O to będzie bardzo trudno. Choć rosły (193 cm), urodzony na Hawajach 32-latek świetnie prezentuje się na zdjęciach z planu, trailerach i plakatach, to ciężko będzie mu się mierzyć z kultem otaczającym kreację Schwarzeneggera dla wielu jedynego i słusznego Conana. Nie pomoże mu w tym starciu fakt, że wyglądem bardziej przypomina książkowy pierwowzór. Rola Arnolda, mimo kiepskiego akcentu i karykaturalnej mimiki twarzy, jest po prostu jedną z tych, które się pamięta. Tak, jak i cały film. To była (i nadal jest) jedna z tych kreacji, i jeden z tych filmów, które podrywały (i nadal podrywają) młodszych i starszych facetów z foteli, budząc w nich roześmiane dzieciaki. Całości dopełniały równie charakterystyczne i niezapomniane: hipnotyczne spojrzenie Jamesa Earla Jonesa, soczyste kwestie (wypowiadane wdzięcznie ze śpiewnym, niemieckim akcentem) czy wspaniała, epicka ścieżka dźwiękowa Zaskakujące pytania, szokujące odpowiedzi Choć jedna z teorii zaprezentowanych w tej książce mówi o tym, że wiedza bywa ryzykowna i w związku z tym lepiej wiedzieć mniej, to jednak trudno oprzeć się chęci poznania odpowiedzi na pytania w niej zawarte: Ile osób dzieli nas od poznania księcia Williama i Kate? Dlaczego inna kolejka zawsze posuwa się szybciej? Skąd biorą się lamparcie cętki? Czemu znajomość arytmetyki przedłuża życie? Jak działa wyszukiwarka Google? Czy uwierzysz, że odpowiedź poznasz dzięki matematyce? Pełna humoru i niecodziennych wiadomości popularnonaukowa książka prof. Johna D. Barrowa odpowiada na sto pytań dotyczących naszej codzienności, na które trudno wpaść samodzielnie. Rzuca światło na sprawy niejasne, wyjaśnia zagadki, prostuje zawiłe kwestie, a przede wszystkim obala mit, że matematyka jest tylko dla nielicznych. John David Barrow (ur. w 1952 r.) to angielski fizyk teoretyczny, profesor matematyki na Uniwersytecie Cambridge, pisarz popularnonaukowy. Na swym koncie ma ponad 350 publikacji. W 2007 roku otrzymał tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Szczecińskiego. Basila Poledourisa. To po prostu jeden z tych filmów, do których się wraca. To dla wielu jeden z tych tytułów, o których mówi się kultowy. Tymczasem, pomijając samego Momoę, zapowiedzi nowej wersji, wyreżyserowanej przez Marcusa Nispela, pozostawiają spory niedosyt. Są kompletnie nijakie. Ot, zwykła wakacyjna sieczka zjeść popcorn, nachosy, popić litrem gazowanego i zapomnieć po 15 minutach (oczywiście obowiązkowo w 3D!). Oby tak nie było. Oby to tylko trailery zawodziły. Tym bardziej, że ostatnimi czasy zbrukano już wiele filmowych klasyków, czy to pozbawionymi błysku remake ami, czy to kiepskimi kolejnymi częściami ( Indiana Jones i Królestwo Kryształowej Czaszki, Terminator: Ocalenie ). Niech tym razem będzie inaczej! Niech ten Momoa się wybije! Niech starych fanów i nowych widzów pochłonie wspaniała opowieść! Bo co, jak co, ale postać Conana zasługuje na coś więcej. Na coś, co się przynajmniej zapamięta. Marne jednak na to szanse, bo chyba jeszcze nigdy Hollywood nie robiło swoich filmów tak bardzo od linijki, jak dzisiaj. Michał Chojnacki John D. Barrow Jak wygrać na loterii? Czyli z matematyką na co dzień tłum. Monika Apps Wydawnictwo Literackie Oprawa: miękka ze skrzydełkami premiera: 11 sierpnia 2011 r.

7 12 rozrywka Wiadomości PKM Katowice, sierpień 2011 HOROSKOP KRZYŻÓWKA Baran (Aries) 20 III 20 IV W sierpniu Baran powinien szczególnie uważać na swoje zdrowie. Chwila nieuwagi może zakończyć się kontuzją, dlatego nie możesz lekceważyć podstawowych zasad bezpieczeństwa, ani ciepłego ubrania w chłodne wieczory. Byk (Taurus) 21 IV 20 V To jest dla Ciebie dobry miesiąc na robienie interesów. Każdy dobrze zainwestowany kapitał powinien się zwrócić. Dlatego jeśli masz dobry pomysł na biznes, teraz jest czas, by wziąć się za jego realizację. Nie oznacza to jednak, że należy podejmować zbędne ryzyko. Bliźnięta (Gemini) 21 V 20 VI W pracy czeka Cię trochę stresu. Pojawi się kilka spraw, o które będzie trzeba zadbać, a nie wszystko pójdzie dokładnie po Twojej myśli. Jednak nie powinieneś przejmować się tymi małymi niepowodzeniami i dalej robić swoje, a prędzej czy później wszystko się wyprostuje. Rak (Cancer) 21 VI 21 VII Miłość czeka za każdym rogiem! Samotny Rak, przy zaledwie odrobinie wysiłku, powinien cieszyć się z dużego ożywienia w sprawach sercowych. To świetny czas, żeby znaleźć miłość swojego życia, albo przynajmniej przyjemny wakacyjny romans, najlepiej ze Skorpionem. Lew (Leo) 22 VII 21 VIII Król dżungli powinien otworzyć się w sierpniu na nowych ludzi i nowe znajomości. Ostatnimi czasy za bardzo przywiązałeś się do swych utartych schematów i teraz jest dobra szansa, żeby choć odrobinę odmienić szarą codzienność. Pomóc w tym mogą szczególnie Wodnik i Strzelec. Panna (Virgo) 22 VIII 22 IX Zadbaj o to, co udało ci się zdobyć w lipcu. Nawet, jeśli wydaje się, że nic już nie może wymknąć ci się z rąk, to jest to tylko złudzenie, a nieuwaga i zbytnia pewność siebie może okazać się zgubna. Dlatego nie ustawaj w staraniach i zabiegach, by zabezpieczyć swoje zdobycze. Waga (Libra) 23 IX 22 X Unikaj skrajnych i dramatycznych rozwiązań. Sierpień nie jest dobrym miesiącem na stawianie wszystkiego na jedną szalę. Staraj się przemyśleć każdy swój krok i rozważyć wszystkie opcje, żeby uniknąć niebezpieczeństw. Skorpion (Scorpio) 23 X 21 XI Dla skorpiona to czas wypoczynku. Ciepły piasek i gorące słońce to właśnie to, co Skorpion lubi najbardziej. Zasłużone lenistwo i odsunięcie od siebie wszystkich codziennych trosk. Sierpniowa regeneracja naładuje twoje baterie na długo. Strzelec (Sagittarius) 22 XI 20 XII W tym miesiącu musisz zacząć działać! Odkładane na bok plany nie mogą już dłużej czekać. Trzeba się wreszcie zdecydować i wykonać ten ważny krok. Nie bój się odrobiny ryzyka. Lepiej wreszcie spróbować i przegrać, niż nie spróbować wcale. Koziorożec (Capricornus) 21 XII 19 I Skup się bardziej na pracy. Jest duża szansa, że twoje ambitne działania w tym miesiącu zostaną zauważone i zaprocentują. Bądź zdecydowany i odważny. Nie bój się mówić o swoich pomysłach. Uważaj na Bliźnięta w swoim otoczeniu. Ich pojawienie się zwiastować będzie nagłą zmianę. Wodnik (Aquarius) 20 I 19 II Lipcowa regeneracja powinna dać teraz dobre efekty w pracy. Niestety, twój entuzjazm mogą stłumić niepowodzenia sercowe. Nie daj się im i walcz, nawet, jeśli wydaje się, że walka jest już przegrana. Ryby (Pisces) 20 II 19 III Ostrożność to twoje słowo na sierpień. Po aktywnym i ciekawym lipcu teraz musisz uważać, żeby nie wpaść w którąś z licznych pułapek. Jeśli każdy swój krok będziesz stawiać bardzo ostrożnie, to uda ci się uniknąć niebezpieczeństwa. KATOWICE sp. z o.o. wydawca: Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Katowice Sp. z o. o. adres: ul. Mickiewicza 59, Katowice tel.: ; redakcja@pkm.katowice.pl redaktor naczelny: Monika Jeleń skład: ASPiK, Druk: Polskapresse Sp. z o. o. fot. arch. wyd., materiały promocyjne: A. Tys, Sz. A. Jędrys, A. Mendziuk Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada Rozwiązanie krzyżówki prosimy nadsyłać na adres redakcji. Nagrodą w tym miesiącu będzie wejściówka dla 6 osób na kręgle do klubu GARAGE. Nagrodę za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z poprzedniego numeru otrzymuje pan Andrzej Smaluch z Katowic. Nagrodę wyślemy pocztą. GRATULUJEMY! Kacik adopcyjny Alutka to 9,5 kilo naprawdę kochanego kota. Duże serce w dużym kocie. Jest otwartą, fajną, kochaną, bardzo przychylną ludziom kotką o sporych gabarytach po prostu grubaśną bambaryłką o cudnym charakterze. Lubi głaskanie, czesanie, nigdy nie wyciąga pazurków, mruczy i zaczepia. Naprawdę uwielbia towarzystwo człowieka i brakuje go jej w schronisku. Alutkę porzucono. Teraz ta domowa, wysterylizowana, zaszczepiona, około 2-4 letnia kotka szuka nowego domu. Elegancka pingwinka Oriana to absolutna jedynaczka, kotka z charakterem i nakolankowiec tylko w wybranych przez siebie momentach. Mimo swego nieodpartego uroku nie jest z niej typowy przytulak bywa humorzasta, ma swoje zdanie, trzyma dystans, choć jednocześnie bardzo lubi ludzi, chętnie mruczy i cieszy ją kontakt z człowiekiem. Nie akceptuje innych kotów, raczej nie nadaje się do domu z małymi dziećmi. Ma kilka lat, jest wysterylizowana, zaszczepiona. Galunia kot zasypiający na rękach, nadstawiający główkę do głaskania, zapatrzony w człowieka. Lubi kontakt z ludźmi, przychodzi sama na kolana i mruczy. Od czasu do czasu odzywa się w niej jednak duch samotnika i zdaje się podążać wtedy jedynie własnymi ścieżkami. Na przyjaźń tej miłej przytulanki trzeba sobie po prostu zasłużyć. Galunia ma 2,5 roku, jest wysterylizowana i zaszczepiona. Znak szczególny: bandycka mina, ale uwaga to tylko pozory. Telefon kontaktowy Przychodzi facet do lekarza z opuchniętą twarzą i mówi: - Widzi pan? - Tak. Pszczółka? - Tak. - Ukąsiła, co? - Nie, córka łopatą zabiła. Policjant spotyka na ulicy swojego kolegę, który idzie trzymając za skrzydło pingwina. - Skąd wytrzasnąłeś tego ptaka? - Przyplątał się do mnie i nie wiem co z nim zrobić. - Chłopie, weź go do ZOO. Po kilku godzinach spotykają się znowu, tamten ciągle spaceruje z pingwinem. - No i co? Byłeś z nim w ZOO? - Byłem, a teraz idziemy do kina. - Tato przeczytać ci twój horoskop? - Nie, dzięki. Nie wierzę w horoskopy. - Dlaczego? - Bo widzisz synku, my skorpiony jesteśmy z natury bardzo nieufne. Jeżeli chcesz zamieścić reklamę w naszej gazecie dzwoń pod numer lub napisz na adres marketing@pkm.katowice.pl