TECHNIKA & KONTENT TV

Transkrypt

1 TECHNIKA & KONTENT TV Rok V Nr 1-2/2013(34) ISSN CENA 9,90 zł (w tym 8% VAT) 6 lutego 2013 BILANS 2012 TELEWIZJA W POLSCE TARGI: CES PRZEDE WSZYSTKIM INNOWACJE LUDZIE TELEWIZJI PIERWSZA DAMA SCENOGRAFII

2

3 SPIS TELE 4 TYLKO U NAS NAS WYBIERAJĄ KONESERZY KINA rozmowa z Jolantą Kasparek, dyrektor kanału CBS Europa 8 BILANS TELEWIZJA W POLSCE 2012 O TYM SIĘ MÓWI 12 MNIEJ Z REKLAM, WIĘCEJ Z ABONAMENTU 13 MARCIN KOWALCZYK Z NAGRODĄ CYBULSKIEGO 14 TABLET DLA ELITY TECHNIKA & 16 UWAGA NOWOŚĆ! POLSKA CHMURA NAD EUROPĄ! 18 TARGI: CES 2013 LAS VEGAS PRZEDE WSZYSTKIM INNOWACJE 22 DO FIRMY, DO DOMU Sezam 46 KTO TO OGLĄDA? ZNAK CZASU PREMIERA MIESIĄCA 48 ZŁOTA DWUDZIESTKA 50 PIERWSZA POMOC W SUCHOŚCI NOSA TO NIE JEST KRAJ DLA PRZECIWNIKÓW KARNAWAŁU! KONTENT 24 LUDZIE TELEWIZJI WIELKA DAMA TELEWIZYJNEJ SCENOGRAFII 27 MOIM ZDANIEM ENRICO PAVONI WIELKI ARCHITEKT MOTORYZACJI 28 PO TRZECIEJ STRONIE EKRANU Z TRZYNASTKĄ W TLE 29 NA CELOWNIKU ZNÓW ARTYSTA WYPRZEDZIŁ EPOKĘ 30 TELE RAWA POŻEGNANIE SMOLORZA 32 MOJA HISTORIA TELEWIZJI MAGDA GESSLER POLECA 34 TELE INFO 43 NA PLANIE DZIKIE CHINY 44 ZA KULISAMI GŁÓWNY PODEJRZANY STYCZEŃ/ LUTY

4 TELE TYLKO U NAS Rozmowa z JOLANTĄ KASPAREK, dyrektor kanału CBS Europa Nas wybierają koneserzy kina 4 STYCZEŃ/ LUTY 2013

5 TYLKO U NAS TELE PRO Gdybyśmy próbowali, na użytek tej rozmowy, stworzyć potencjalny portret dzisiejszego telewizyjnego kinomana, to jakie miałby on cechy? Oczywiście nie musimy tego robić, bo ktoś taki nie tylko wirtualnie, ale i realnie istnieje. Szczególnie dobrze go widać w roli widza-odbiorcy kanałów fi lmowo-serialowych. Jego sylwetka różni się jednak nieco od widza kanałów ogólno tematycznych. Nim o szczegółach, generalna uwaga ogromne zainteresowanie, jakim cieszą się kanały fi lmowe w Polsce przekłada się na naszą pozycję na europejskim rynku telewizyjnym. Plasujemy się w czołówce europejskich konsumentów telewizyjnych właśnie dzięki nadwiślańskiej miłości do kina, fi lmu, serialu. Ale nie stało się to nagle, ani przez przypadek. Kanały fi lmowe są skierowane do ściśle określonego odbiorcy, czego dowód można znaleźć bez trudu już na etapie planowania i zakupów. Osoba odpowiedzialna za kontent stara się skompletować możliwie pełną informację o swym aktualnym i przyszłym kliencie. Od początku więc dobrze wie, co i dla kogo kupuje. Wie to nie tylko z badań rynkowych, ankiet wśród dystrybutorów, operatorów sieci kablowych, czy nadawców, ale także i to jest wiedza bezcenna od samych widzów. My mamy taką grupę stałych respondentów, którzy zarówno oceniają aktualną ofertę, jak i mówiąc w dużym uproszczeniu zgłaszają zapotrzebowanie na przyszłość. Nie ma zatem mowy, by o zakupie decydował własny gust (o widzimisię zaopatrzeniowca nie wspominając)? Nabywca kontentu, kolokwialnie mówiąc, musi być nieustannie wsłuchany w preferencje i oczekiwania odbiorców, a ponadto cechować się ogromną pokorą wobec tychże. Specyfi ka kanałów fi lmowych m.in. na tym polega, że ich widzowie mają często skrajnie różne oczekiwania, gatunkowe preferencje, określone wymagania dotyczące poziomu rozrywki czy ładunku emocji. W kanałach sportowych czy informacyjnych przekaz i odbiór rządzą się określonymi, prostymi regułami. U nas tych elementów składowych jest bardzo wiele, o czym trzeba pamiętać, jak również umieć się poruszać w liczonej w tysiącach tytułów produkcji. My staramy się nie zapominać w zalewie komercyjnej rozrywki o tych wartościach, które zaznaczyły swą pozycję w szeroko rozumianej historii fi lmu, czy jeszcze szerzej, kulturze europejskiej i światowej. W praktyce oznacza to wybór klasycznych fi lmów, gatunków, wybitnych osobowości, szkół i mód. A może, skoro wybór mający zadowolić możliwie najszerszą publiczność, jest niełatwy i obciążony błędem, warto formatować kanały filmowe tak, by prezentowały np. wyłącznie filmy wybranego gatunku czy kina narodowego? Są już takie kanały, ale poza Kinem Polska radzą sobie na rynku słabo. Pamiętajmy, że wciąż jesteśmy, w stosunku do państw zachodnich, także pod względem poziomu życia, na etapie ewolucji. Oni są już krok dalej w konsumpcji fi lmowej i telewizyjnej. Czyli kanał filmowy musi być, póki co, wielogatunkowy i różnorodny. Taki filmowy mix? Żeby miał szanse na ekranowy żywot oczywiście tak, ale to fi lmowe multi-kulti ma wiele pozytywów. Pozycja i siła kanałów tematycznych spowodowała, między innymi, że ogromnie skróciła się droga nowego tytułu na ekran telewizora. Kiedyś było to co najmniej pół roku, teraz bywa, że kilka miesięcy, bo fi lm nie ma np. swej wersji na DVD, nie każdy trafi a do płatnych stacji, nie zawsze ma też premierę kinową. Dzięki kanałom fi lmowym dostęp telewidza do nowości jest zatem błyskawiczny. Kolejny powód szalonej popularności kina w domu to drogie bilety do normalnego kina, brak intymności podczas oglądania i pozycji ambitniejszych w repertuarze. Coraz częściej i chętniej wybieramy telewizję również po to, by przypomnieć sobie klasyczne dzieła. Zapalony telewidz chcący być w temacie filmowym na bieżąco musiałby chyba zrezygnować z pracy zawodowej, żeby to wszystko co trzeba, warto i należy obejrzeć? Stacje fi lmowo-serialowe znalazły na to radę, posiłkując się prostym pomysłem powtarzania fi lmów czy seriali o różnych porach dnia, aby widz mógł obejrzeć najciekawsze jego zdaniem pozycje programowe w najdogodniejszym dla siebie czasie. I ta powtarzalność, jeszcze do niedawna przez niektórych krytykowana, dzisiaj przynosi sukcesy stacjom fi lmowo-serialowym, stała się bowiem idealnym antidotum na tempo współczesnego życia. Dzisiejszy widz zatem wie, że może wybierać do woli i w dowolnym czasie, że ma do dyspozycji klasykę i hity, że wszystkie jego potrzeby filmowo-serialowe zaspokaja telewizja. właśnie tak, przy czym nieco zmienił się w ostatnich latach skład pokoleniowy tej widowni. Mniej oglądają program telewizyjny młodzi ludzie, oni za to częściej chodzą do kina, więcej czasu spędzają przed szklanym ekranem ludzie dorośli, nawet starsi. Ale warto pamiętać też o tym, że dzisiejszy kinoman, szczególnie młody, ma wiele innych okazji i możliwości, by nasycić się kinem do woli. Ma do dyspozycji VoD, ma telewizję internetową i mobilną, ma wiele nowych podręcznych urządzeń, na których może oglądać swoje ulubione fi lmy. I ochoczo, a z pewnością coraz częściej, z tego korzysta. STYCZEŃ/ LUTY

6 TELE TYLKO U NAS Czy to znaczy, że jest dla Was stracony? Widz takiego kanału jak CBS Europa jest jednak z trochę innej półki. Jest odbiorcą świadomym swych potrzeb, poszukującym i wymagającym. Po prostu koneser kina, którego pewnie jeszcze długo oferta internetowa czy usługi video na życzenie nie będzie satysfakcjonować. Ale jego zaufanie i przywiązanie do nas rodzi określone konsekwencje. Jak go zatrzymać przed ekranem? Naprawdę uważnie słuchamy jego opinii i ocen, analizujemy również uważnie, to co dzieje się na innych rynkach, co dzieje się w światowym kinie. Pomagamy mu się poruszać w tej nieprzebytej fi lmowej dżungli, do której można by porównać ogrom dzisiejszej produkcji fi lmowej na świecie. Tworzymy cykle programowe poświęcone twórcom kina i jego gwiazdom, szkołom fi lmowym i gatunkom. Staramy się prezentować możliwie szerokie spektrum bieżącej światowej produkcji. Jak Wasz, co ustaliliśmy wymagający, widz przyjął pojawienie się marki CBS. Zmieniła się nie tylko nazwa, ale i zawartość kilku waszych starych kanałów? Od 3 grudnia ubiegłego roku tytułem przypomnienia oferujemy naszym dotychczasowym widzom cztery nowe/stare kanały z logiem CBS. Są to: CBS Drama, CBS Action, CBS Europa i CBS Reality. Pomysł połączenia potencjałów amerykańskiego giganta i kanałów Chellozone był dla naszych widzów czytelny i zrozumiały, bo nie wzbudził żadnych kontrowersji tylko duże zainteresowanie. Nam ogromne, liczące ponad 70 tysięcy godzin, zasoby biblioteki programowej CBS pozwoliły na wzbogacenie dotychczasowej oferty programowej o nowe elementy. Wraz z rembrandingiem nasze kanały oprócz mocnej, rozpoznawalnej marki i potężnej biblioteki programowej otrzymały nową oprawę grafi czną. Owa zmiana w mniejszym stopniu dotyczyła kanałów CBS Europa i CBS Reality. Jak te zmiany wpłynęły na oglądalność? Minęło jeszcze zbyt mało czasu od startu kanałów, aby móc ocenić ich sukces, ale zaobserwowaliśmy już pierwsze pozytywne sygnały. Jak już niejednokrotnie podkreślaliśmy, zmiany będą kontynuowane i z czasem będziemy wprowadzać coraz więcej nowości. Obecnie jesteśmy bardzo zadowoleni z wyników oglądalności Dynastii i Melrose Place. Pierwsze sygnały wskazują, że programy z biblioteki CBS świetnie sobie radzą na naszych kanałach. Przed nami sezon, w którym nie będzie ani Euro, ani olimpiady, które to wydarzenia w ubiegłym roku zdestabilizowały nieco polski rynek telewizyjny, a kanałom tematycznym ułatwiły działanie, bo nie cała widownia chciała przeżywać emocje sportowych. Teraz nie będziecie mieli już takiego ułatwienia! Oto konkrety. CBS Drama zaprezentuje nowe, wszystkie sezony kultowych seriali, takich jak Dysnastia czy Melrose Place, znakomita klasykę jak: Shogun, Powrót do Edenu, Detektyw w sutannie, Piękna i bestia. Ale pojawią się też mniej znane polskim widzom pozycje, jak Braterstwo czy Skrzydlata załoga. Oferta stacji obejmuje także pozycje fabularne melodramaty, komedie i kino familijne oraz programy life stylowe, takie jak m.in. Plotkary z New Jersey, seria biografi i wybitnych postaci kina, ale także kreatorów mody jak rodzina Guccich oraz np. Kulinarne ekscesy z Beverly Hills, z których poznamy kulinarne preferencje ekscentrycznych mieszkańców najsłynniejszej dzielnicy Los Angeles. CBS Europa tu wiele świetnych fabuł np. Lektor, The Hurt Locker, W pułapce wojny, Oczy szeroko zamknięte, fi lmy z Batmanem, oraz wielkie nazwiska, prawdziwy fi lmowy gwiazdozbiór od Meryl Streep po Roberta Redforda. CBS Action to świetnie znane hity z oferty CBS, m.in.: Star Trek, Diagnoza: Morderstwo, Miasteczko Twin Peaks, Jerycho, Uśpiona komórka, Wyspa Harpera, Gliniarz i prokurator i wiele, wiele innych CBS Realisty dokumenty, ludzkie dramaty i historie z życia wzięte. Świetne seriale w rodzaju Sędzia Judy, 48 godzin oraz dokumentalne seriale w rodzaju Miasta grzechów czy Dog Łowca przestępców. No i oczywiście cieszący się ogromną popularnością Jerry Springer. Czy w jakiś spektakularny sposób będzie zabiegać o zainteresowanie widzów nową ofertą, bo jak ustaliliśmy na wstępie polski telewidz ma w czym wybierać, a ponadto niełatwo go przekonać do zmian? Jeszcze w lutym wprowadzamy do oprawy grafi cznej kanałów nowe, bardzo atrakcyjne formy ich identyfi kacji wizualnej, które w znaczący sposób będą nas odróżniać od kanałów konkurencyjnych. Oczywiście na bieżąco funkcjonuje cross promocja na wszystkich naszych kanałach, przygotowaliśmy nowe oprawy naszych stron internetowych. Bardzo aktywny jest nasz dział handlowy. Koledzy jeżdżą po Polsce, wyjaśniają idee zmian, opowiadają o ofercie, utwierdzają naszych partnerów, że dobrze wybrali. A wasi widzowie? Oni już dawno nas wybrali. Życzymy im w całym roku wielu fi lmowych przeżyć. Dziękuję za rozmowę. Rozmawiał: Janusz Kołodziej 6 STYCZEŃ/ LUTY 2013

7 LIVE NEWS. FAST! MODULAR TECHNOLOGY SERVING YOUR PERFORMANCE IN NEWS Go to evs.tv/newsperformance

8 TELE BILANS Telewizja w Polsce 2012 CYFROWY START, PIŁKARSKI REKORD I FRANCUSKA NIESPODZIANKA Po raz pierwszy podsumowujemy na naszych łamach miniony rok na telewizyjnej arenie. Jest to wybór subiektywny i autorski, który fi rmuje redakcja naszego miesięcznika, ochoczo jednak korzystając z opinii i głosów naszych czytelników, widzów oraz internautów. Jesteśmy przekonani, że warte tego komentarze i nominacje potraktujecie Państwo z należną uwagą. Te ironiczno-przyczynkarskie ze zrozumiałym dystansem. Wszystkie z nadzieją, że ich lektura być może da do myślenia telewizyjnym decydentom, realizatorom i nadawcom. WYDARZENIE ROKU 1. Uśmiercenie Hanki Mostowiak na oczach wielomilionowej widowni, co odnotowały wszystkie media, a fankluby Małgorzaty Kożuchowskiej pogrążyły się w żałobie. 2. Pierwsze wyłączenia nadajników analogowych początek funkcjonowania naziemnej telewizji cyfrowej na terenie Polski. 3. Uruchomienie przez TVP telewizji hybrydowej. 4. Start TV Mobilnej w Cyfrowym Polsacie i jego rewolucja programowa. 5. Znaczący udział telewizyjnych kanałów informacyjnych w podgrzewaniu atmosfery poprzedzającej gościnne przyjęcie kibiców rosyjskich przez rodzimych kiboli podczas Euro Fuzja platform cyfrowych n i c+ z rewolucją personalną w tle. 7. Wejście na polski rynek koncernu CBS, który przejął cztery kanały tematyczne z rodziny Chello. 8. Bitwa o miejsce dla TV Trwam na pierwszym MUX-ie, której zwolennicy woleli demonstrować na ulicach niż oglądać programy swojej stacji. 9. Koniec Szansy na sukces tuż przed 20 rocznicą obecności na antenie?!!! 10. Zawirowania wokół nowej ustawy medialnej. 11. Odejście Izabeli Wiley (po 12 latach) z Viacomu i Beaty Ryczkowskiej (po 16 latach) z Canal Rekord oglądalności w historii telewizji w Polsce: mecz Polska-Rosja podczas Euro 2012 oglądało na wszystkich kanałach TVP ponad 16 milionów widzów. AWANS ROKU Julian Verley został szefem połączonych platform cyfrowych telewizji nc+, choć murowanym kandydatem na to stanowisko wydawał się Markus Tellenbach. CYTAT ROKU GRZEGORZ MIECUGOW (24.09) Dziś największą słabością mediów jest odbiorca. Gdy mówimy o tabloidyzacji mediów, to mówimy właśnie o tabloidyzacji odbiorców. EWA STANKIEWICZ (27.12) To będzie koniec świata propagandy. (o Telewizji Republika) JERZY KAPUŚCIŃSKI (27.08) Udział kultury w Dwójce jest już bardzo znaczący i w dużym stopniu zaspokaja potrzeby oraz oczekiwania naszych widzów. PIOTR WALTER (14.05) Ten program (Taniec z gwiazdami) wszedł już w cykl spadającej gwiazdy. JAN DWORAK (20.02) Politycy, którzy znajdują się w parlamencie, pojawiają się w nim z woli narodu. Nie można im nagle zabronić mieszania się w sprawy mediów. Ważne jest, aby formy tego oddziaływania były jasno określone, tak, aby politycy nie mieli wpływu na program. WOJCIECH MANN (27.08) W mediach publicznych trwa przerób przemysłowy różnych dyrektorów, którzy nawet nie zdążą się przyzwyczaić do stanowiska, a już są zamieniani przez nowych. JULIUSZ BRAUN (11.01) Dzięki abonamentowi TVP będzie mogła udostępniać kontent za darmo. A płatnik abonamentu powinien mieć prawo do bezpłatnego korzystania z całych zasobów TVP. BOHDAN TOMASZEWSKI (17.07) Ten młody pan z zarostem. (o trenerze Agnieszki Radwańskiej siedzącym na trybunie Wimbledonu) BOGUSŁAW LINDA (10.11) Lecę. Mordercy grasują. (serial Paradoks) Oddaj fartucha. (MasterChef) MICHEL MORAN (27.10) 8 STYCZEŃ/ LUTY 2013

9 BILANS TELE WYPAŁY ROKU 1. Paradoks (TVP2) gdyby nie błąd producentów, którzy pozwolili, żeby premierowy odcinek był najsłabszy, co po emisji trzeciego kosztowało kanał pół miliona widzów, najlepszy serial kryminalny ostatnich lat. Aktorsko i reżysersko bez zarzutu. 2. Państwo w państwie (Polsat) profesjonalna telewizyjna publicystyka, w której prowadzący, Przemysław Talkowski, stawia gościom pytania w imieniu widzów, a nie swoich szefów czy politycznych przyjaciół. 3. Operacja Afganistan (Canal+Cyfrowy) bycie pierwszym niesie ze sobą ryzyko porażki, ale tu obyło się bez większych wpadek i nieścisłości. 4. Operacja życie (TVP1) drugi sezon świetnego serialu dokumentalnego, którego autorzy i uczestnicy zrobili wiele, by pokazać, że transplantologia ratuje życie, a nie daje pożywkę dla afer wywoływanych przez niemądrych polityków. NIEWYPAŁY ROKU 1. Studio Olimpijskie Londyn 2012 (TVP) popisy wciąż zadowolonych z siebie komentatorów??? wielokrotnie psuły radość z oglądania zmagań sportowych. A ponadto niekontrolowany natłok reklam i oszustwa z relacjami na żywo. 2. Auschwitz miejsce zagłady (Discovery Historia) powtórna emisja brytyjskiego serialu z powtórnym fatalnym językiem polskiej wersji, pełnym uproszczeń, infantylizmów oraz niewiary w inteligencję i wiedzę polskiego widza. 3. Lis na żywo (TVP2) telewizyjny magiel, w którym może wystąpić każdy i powiedzieć każde głupstwo (patrz Cichopek, Samojłowicz), a politycy mają zapewnioną cotygodniową, publiczną pyskówkę na dowolny temat. 4. Tak jest (TVN24) przykład jak z niczego zrobić program z udziałem kolegów z redakcji WYPAŁY ROKU Głęboka woda Państwo w państwie Paradoks Operacja życie Skok Baumgartnera 5. Skok Baumgartnera (TVN24) tak ma działać telewizja z prawdziwego zdarzenia. Pokazywać, relacjonować, informować, przekazywać na żywo, bezpośrednio i bez głupich komentarzy gości w studio. 6. Głęboka woda (TVP2) pierwszy od lat społeczny serial, zasłużenie nagradzany za profesjonalizm realizacji i trzymanie się realiów Polski AD Bez tajemnic (HBO) przykład perfekcyjnej, telewizyjnej roboty i potęgi znakomitego aktorstwa. Utrzymać uwagę widza, mając do dyspozycji TYL- KO świetny tekst i TYLKO świetnych aktorów to duża SZTUKA. 8. Sekrety chirurgii (TVN Style) ograny przez zachodnie produkcje format, zyskał niespodziewaną świeżość dzięki dr. Markowi Szczytowi, który w walce o lepszy image Polek potrafi powiedzieć czasem nie. i czasem zaproszonego gościa, którego albo się nie słucha, albo lekceważy. 5. TV Trwam za całokształt działań osób realizujących program tej stacji, które mimo upływu lat, bezskutecznie usiłują przekroczyć pierwszy próg zawodowego wtajemniczenia. 6. Woli i Tysio (TVN) gdyby głupota mogła latać, pomysłodawcy tego kuriozalnego show osiągnęliby bez trudu stratosferę. 7. Wszystko przed nami (TVP1) bezgraniczna wiara w moc nazwiska autorki scenariusza zemściła się spektakularna klapą. Nie pomógł ani odmalowany Lublin, ani żelowe fryzury bohaterów. 8. Półfi nał i fi nał Wimbledonu (Polsat Sport) komentarz nestora dziennikarstwa sportowego STYCZEŃ/ LUTY

10 TELE BILANS skutecznie popsuł przyjemność oglądania w akcji naszej czołowej tenisistki NIEZRĘCZNOŚĆ ROKU Jolanta Pieńkowska (Dzień Dobry TVN), 12 października w rozmowie z tatą niepełnosprawnej dziewczynki, u której dopiero po jakimś czasie stwierdzono chorobę, powiedziała: Czyli wydawało się, że na świat przyszła wspaniała córeczka. Na co Pan Tata odpowiedział: Helenka jest wspaniała! Komentarz internautki: Podziwiam tego pana, bo ja na jego miejscu chyba nie umiałabym zachować spokoju. Czy ona nie mogłaby czasami pomyśleć zanim coś palnie?? DYSKRECJA ROKU 1. Wakacyjny, ofi cjalny start nowego kanału, ATM Rozrywka. Bez rozgłosu, porządnej informacji, konferencji prasowej i kampanii reklamowej. A po kompromitującej lutowej premierze i groźbie KRRiT, której nie spodobały się tzw. śmieszne fi lmiki, prezentowane przez kilka pierwszych tygodni na wizji. 2. Dyrektor biura koordynacji programowej TVP, który po roku swej nader tajemniczej działalności postanowił odejść z fi rmy, ze względu na chęć realizacji planów zawodowych. EPIZOD ROKU Gabriela Muskała (żucie gumy i fryzura), Arkadiusz Jakubik (scena z pączkami) i Przemysław Bluszcz (śniadanie pokarmem dla rybek) w Paradoksie. NIEWYPAŁY ROKU Studio Olimpijskie Tak jest Tomasz Lis na żywo Auschwitz miejsce zagłady TV Trwam Wszystko przed nami PRZEROST ROKU ROZCZAROWANIE ROKU 1. Chłopaki do wzięcia (Polsat Play) świetny pomysł, ale wciąż jest szansa na pokazanie kawałka prawdziwej Polski, a dokładnie mieszkańców kraju za miastem, pod warunkiem, że autorzy znakomici przecież reporterzy nie będą ulegać telewizyjnej pokusie pokazywania na ekranie galerii osobliwości, a zaczną prezentować pełnokrwistych bohaterów. 2. Szpiedzy w Warszawie (TVP1) serial wcale udany, ale dobra realizacja i gra aktorów zepsuta została przez fatalny polski dubbing. Przerost formy nad treścią 16 metrowy videowall i nowy wystrój Faktów (TVN) nie poprawiły jakości prezentowanych materiałów i niestety polszczyzny reporterów. ODKRYCIE ROKU Anna Grycewicz w roli komisarz w Paradoksie. FALSTART ROKU Studio TTV (TTV) Monika Richardson i Roman Czejarek zdążyli ledwie kilka tygodni poprowadzić swój autorski program, kiedy zdjęto go z anteny. KIKS ROKU 1. Autorzy oprawy grafi cznej (TVP1) radziecka zamiast rosyjskiej fl aga w oprawie grafi cznej jednej 10 STYCZEŃ/ LUTY 2013

11 z informacji z Euro Katarzyna Kolenda-Zaleska (TVN) w rozmowie w Faktach po Faktach z detektywem Rutkowskim wspięła się na szczyty stronniczości, arogancji i braku szacunku wobec rozmówcy i widzów. DONOS ROKU Prof. Mariusz Jędrzejko, który w Pytaniu na śniadaniu (30 maja 2012) zdradził, że przed programem Agnieszka Szulim przyznała mu się do palenia marihuany. On wyszedł na skarżypytę, ona musiała się pożegnać z fi rmą. BIUST ROKU Wielkość i zawartość dekoltu Karoliny Szostak pewnego jesiennego wieczora, zapewniły prezenterce wiadomości sportowych Telewizji Polsat, miejsce w historii mediów w Polsce. RUTYNA ROKU 1. Marek Sierocki (TVP1) trzysta razy w roku uprawiający ten sam schemat: na tle roll-upa Teleexpressu zapowiada nową płytę solisty/zespołu, a ten opowiada, że zawarł na niej utwory w klimacie 2. Marta Gessler (TVN) w Kuchennych rewolucjach coraz więcej przekleństw i tłuczonego fajansu, ale fi nał zawsze bywa ten sam gwiazda przyprawami sponsora programu zmienia wszystko na cacy. 3. Ciężka ręka szefów emisji wszystkich kanałów Polsatu, która dla bloku reklamowego potrafi przerwać fi lm w pół słowa. 4. Kuba Wojewódzki (TVN) zaczynają nużyć te same fi gury, miny i żarty, szczególnie kiedy gwiazda jest słabo przygotowana do programu (a zdarza się). 5. Goło i wesoło (TV Puls) ile jeszcze ukraińskich biustów zostało do odsłonięcia? REKLAMA

12 TELE O TYM SIĘ MÓWI MNIEJ Z REKLAM, więcej z abonamentu Urbański odchodzi, Radwańska wchodzi, Sekielski wali Po prostu, a Led Zeppelin koncertuje! Takie wieści dochodzą z Woronicza i z jego okolic, gdzie nad siedzibą Telewizji Polskiej unosi się coraz lepiej widoczne widmo wielomilionowego deficytu za 2012 rok, ale za to nie gaśnie duch optymizmu i działania od sukcesu do sukcesu. Szefowie publicznej telewizji puchną z dumy wspominając swój udział w sukcesie Euro 2012 i obsłudze olimpiady w Londynie, ale nie chcą pamiętać fatalnych wpadek z fl agami, występu pewnej blondynki w studiu i wściekłości kibiców, którym przerywano transmisje znad Tamizy. Nie byliby też pewnie w stanie odpowiedzieć nam na pytanie jak im się udało nie zarobić na obsłudze obu tych wielkich imprez? Celebration Day Led Zeppelin Prezes Juliusz Braun słusznie chwalił się zasłużonymi nagrodami (m.in. Prix Italia) dla serialu Głęboka woda i jego sprzedażą do 10 krajów, ale pewnie zdziwiłby się informacją, że na ostatnich targach telewizyjnych w Cannes jego fi rma reklamowała przede wszystkim nie laureata nagród, ale kryminalny Paradoks. Dyrektorzy anten na wyścigi udowadniali swoją miłość do dokumentu, ale wystarczy lektura wywiadu z przewodniczącym sekcji dokumentalnej SFP na portalufi lmowym.pl, by przekonać się jaką opinię o aktywności produkcyjnej i emisyjnej TVP na tym polu mają twórcy. Pewnie i dziennikarze piszący o telewizji mogliby dołożyć swoje i spytać dlaczego publikując np. wywiady z byłymi i aktualnymi gwiazdami TVP muszą kupować ich portretowe zdjęcia, a w udostępnianych mediom materiałach prasowych nigdy nie ma serwisu zdjęciowego?! Można by tak jeszcze długo Telewizyjne życie toczy się jednak dalej, więc odnotujmy, że TVP Dokument, TVP Rozrywka, nowe oblicze TVP Info i kanał dla dzieci to stare/nowe premiery kanałów tematycznych, zapowiadane na 2013 rok przez telewizję publiczną. A na liście nowości znalazły się m.in.: reality show Życie od kuchni (TVP2), publicystyczne Tak było, tak jest Elżbiety Jaworowicz (TVP1), Pokora, Fraszyńska i Karolak w serialu upowszechniającym wiedzę z zakresu fi nansów, czyli Spokojnie, to tylko ekonomia! (TVP1), magazyn historyczny Archiwum zbrodni (TVP Info), cykl reportaży pod wspólnym tytułem Prawdziwe życie (TVP1), a Dwójce, która ponad wszystko upodobała sobie polskie kabarety, oglądać będziemy ich kolejne wcielenie pod ostrzegawczym hasłem Dzięki Bogu, już piątek. Plus cztery premierowe spektakle (jeden na żywo) w Teatrze Telewizji i nowa dokumentalna seria o polskich żołnierzach służących na misjach pokojowych. A na co dzień dalsze ciągi Rozlewiska, Rancha i Głębokiej wody, w pasmach sportowych więcej tenisa i hiszpańskiej piłki, a dla walczących z analfabetyzmem Sztuka czytania w TVP Kultura. Zaś 2 lutego premierowy koncert nowego, sobotniego pasma muzycznego TVP2. O północy (!!!) zobaczymy fi lmowy zapis legendarnego koncertu kultowej grupy Led Zeppelin Celebration Day, który odbył się 10 grudnia 2007 roku w Londynie. ( ) Giganci powrócili na Ziemię? Celebration Day to wydawnictwo obowiązkowe, ukazujące wielki zespół w świetnej formie; doskonale spełnia postawione przed nim zadanie udokumentowania ostatniego rozdziału w koncertowej historii Led Zeppelin pisano po koncercie. Na scenie pojawił się klasyczny skład grupy, czyli John Paul Jones, Jimmy Page i Robert Plant, do których dołączył też Jason Bonham, syn zmarłego oryginalnego perkusisty Johna Bonhama. Prawie osiemnaście tysięcy widzów usłyszało 16 niezapomnianych utworów Zeppelinów, w tym między innymi: Whole Lotta Love, Rock And Roll, Kashmir i oczywiście Stairway to Heaven. W kolejce oczekują koncerty Kapeli ze Wsi Warszawa oraz koncert Soyka Kolektyw. W hołdzie Mistrzowi z utworami Czesława Niemena. (jk) 12 STYCZEŃ/ LUTY 2013

13 O TYM SIĘ MÓWI TELE MARCIN KOWALCZYK z Nagrodą Cybulskiego Jesteś Bogiem 21 stycznia, podczas uroczystej gali w warszawskim kinie Iluzjon Muzeum Sztuki Filmowej, Marcin Kowalczyk, mocno zaskoczony, ale autentycznie szczęśliwy, odebrał wysoko cenioną w środowisku aktorskim Nagrodę im. Zbyszka Cybulskiego (statuetkę projektu Pawła Althamera oraz nagrodę fi nansową ufundowaną przez Polski Instytut Sztuki Filmowej). Jako 50. już laureat tego wyróżnienia otrzymał go za rolę Magika w fi lmie Leszka Dawida Jesteś Bogiem. Ofi lmie i roli Marcina Kowalczyka tak pisał m.in. w swej recenzji w GW Tadeusz Sobolewski: Ten młody kapitalistyczny świat zdradza chłopaka z bloków. Czy nie taki, metaforyczny sens ma scena, gdy ekrany sklepowych monitorów zdradzają go przed własną żoną, tworząc fałszywą sytuację, która będzie miała tragiczne konsekwencje? Postać Magika zostaje przechwycona. Gubi się w labiryncie ekranów. Jego życie przełamuje się, rozdziela na publiczne i prywatne. Leszkowi Dawidowi w końcówce fi lmu udało się oddać moment wyobcowania i rozdarcia, gdy uwielbieniu fanów towarzyszy poczucie zdrady własnej żony. Magik ma zarazem poczucie mocy, którym chce się podzielić z innymi. Jestem bogiem/ Uświadom to sobie/ Słyszysz słowa/ od których włos jeży się na głowie/ O rany rany/ Jestem niepokonany/ Ha i Pe Ha O Pe/ Bez reszty oddany/ Przejebany/ Potencjał niewyczerpany/ Chyba w DNA on był mi dany. Przypomnijmy, że Nagroda im. Zbyszka Cybulskiego jest wręczana od W 2005, po 10-letniej przerwie, jej przyznawanie zostało wznowione przez Fundację KINO (wydawcę miesięcznika KINO). Pierwszym laureatem był Daniel Olbrychski, a po nim wyróżnienie to otrzymali m.in.: Krystyna Janda, Jadwiga Jankowska-Cieślak, Maja Komorowska, Olgierd Łukaszewicz, Marian Opania, Krzysztof Majchrzak i Zbigniew Zamachowski, a w ostatnich latach: Marcin Dorociński, Maja Ostaszewska, Sonia Bohosiewicz, Eryk Lubos, Agata Buzek i Maciej Stuhr. W jury tegorocznej edycji zasiadali: Ewa Braun, Andrzej Kołodyński, Bartosz Konopka, Jadwiga Jankowska-Cieślak i Maciej Stuhr. Aktorom nominowanym w tym roku do Nagrody (oprócz Marcina Kowalczyka: Agnieszce Grochowskiej, Julii Kijowskiej, Joannie Kulig i Piotrowi Głowackiemu) wręczył dyplomy Andrzej Wajda, reprezentujący Kapitułę Nagrody. Podczas gali wręczono również Nagrodę im. Bolesława Michałka za najlepszą książkę fi lmową lat 2011/2012. Jej laureatem został: Tadeusz Lubelski za książkę Historia niebyła kina PRL, Wydawnictwo Znak, Kraków. Miesięcznik TELE PRO jest od kilku lat w gronie patronów medialnych obu nagród. (JaK) STYCZEŃ/ LUTY

14 TELE O TYM SIĘ MÓWI TECHNIKA TABLET dla elity Firma HP zaprezentowała nowy tablet HP ElitePad 900, łączący elegancki wygląd z biznesową funkcjonalnością i wsparciem dla produktów klasy korporacyjnej. Tablet ten został zaprojektowany z myślą o przedsiębiorstwach prywatnych, publicznej służbie zdrowia i handlu. Umieszczony w rewolucyjnym rozwiązaniu HP ElitePad Smart Jackets, zapewnia jeszcze więcej opcji połączeń i przedłuża czas użytkowania baterii, a także wprowadza dodatki umożliwiające dostosowanie urządzenia do wyspecjalizowanych zastosowań. HP ElitePad jest ultrasmukłym, bardzo lekkim tabletem z systemem operacyjnym Microsoft Windows 8. Jego funkcjonalność sprosta oczekiwaniom szefów działów informatycznych, a atrakcyjny wygląd spodoba się pracownikom. Tablet oferuje rozszerzone zabezpieczenia i łatwość zarządzania znane z komputerów PC serii Elite oraz baterię, która w testach pracowała ponad godzin. Podczas podejmowania decyzji o zakupie rozwiązań technologicznych wiele fi rm jest zmuszonych do rezygnacji z dobrego wzornictwa na rzecz funkcjonalności powiedział Gerwald van der Gijp, Dyrektor ds. Produktów dla Klientów Indywidualnych w Dziale Komputerów Osobistych HP EMEA. HP ElitePad łączy estetyczny wygląd i łatwość obsługi, jakich oczekują użytkownicy, z funkcjami wymaganymi przez działy informatyczne. Udowadnia, że klient może otrzymać wszystko, czego oczekuje. HP ElitePad ma wyświetlacz o przekątnej 25,7 cm (10,1 cala) i tylko 9,2 mm grubości. Waży zaledwie 0,68 kg, a dzięki ergonomicznej formie jest doskonale dostosowany do dłoni. Wyświetlacz o proporcjach 16:10 maksymalizuje obszar wyświetlania i sprawdza się doskonale zarówno w przypadku tradycyjnych aplikacji biznesowych, jak i materiałów wideo. Wyposażony w procesor mobilny Intel nowej generacji, HP ElitePad zapewnia wydajność komputera PC użytkownikom mobilnym. Zgodność ze standardem Intel x86 umożliwia obsługę istniejących aplikacji biznesowych. Unikatowy, zwiększający produktyw- ność ekosystem HP Smart Jackets i dodatkowe akcesoria zaprojektowane specjalnie dla HP ElitePad rozszerzają możliwości tabletu i przekształcają go w kompleksowe rozwiązanie dla przedsiębiorstw. Tablet HP ElitePad jest wyposażony w dwie kamery: przednią pracującą w technologii 1080p oraz tylną o rozdzielczości 8 MP z doświetleniem LED. Wbudowane oprogramowanie CyberLink YouCam umożliwia użytkownikom komunikację twarzą w twarz, tworzenie fi lmów wideo w internecie w standardzie HD(5) oraz nagrywanie fi lmów szkoleniowych bez ponoszenia wysokich kosztów produkcji. Nowa aplikacja HP PageLift, opracowana przez HP Labs, główną jednostkę badawczą HP, automatycznie koryguje oraz prawidłowo oświetla i ustawia zdjęcia informacji zapisanych na tablicy ściennej, dokumentów sporządzonych na papierze lub innych materiałów, dzięki czemu użytkownik może korzystać z takich treści i udostępniać je bez konieczności ręcznej edycji. Funkcjonalność urządzenia dodatkowo zwiększa pakiet CyberLink Media, który umożliwia tworzenie treści audio i wideo oraz zarządzanie nimi za pomocą takich samych, łatwych w obsłudze interfejsów, jak w innych komputerach HP dla fi rm. (LuKo) 14 STYCZEŃ/ LUTY 2013