Nie brakowało energii na festiwalu Taurona

Transkrypt

1 W środku specjalny dodatek o Festiwalu Energii 2013 Sala pękała w szwach Tygodnik Lokalny lipca 2013 r. nr 30/1139 rok XXIII aby nasze miasto było lepsze Jaworzno prawa miejskie 1901 r. cena 2,00 zł w tym 8% VAT nr indeksu TYDZIEŃ Tytuł pojawił się w roku 1798 Nie brakowało energii na festiwalu Taurona Wjechała do Misji Do niecodziennego wypadku doszło na skrzyżowaniu ulic Waryńskiego i Sławkowskiej. We wtorek w godzinach popołudniowych zderzyły się renault i fiat, w wyniku czego renault omal nie wjechało do wnętrza zakładu pogrzebowego. (iw) W piątek jako pierwsi na scenie pojawili się muzycy jaworznickiej Antytezy. Chwilę po nich zagrało Pajujo, a przed gwiazdami wieczoru wystąpiła Raggafaya. Od godziny 20:30 na scenie prezentowali się długo wyczekiwani członkowie grupy Enej, którzy zagrali swoje najbardziej znane utwory. O 22 było nieco punkowo za sprawą ekipy Farben Lehre. Gwiazdą wieczoru w piątek był zespół KSU, który w tym roku obchodzi 35-lecie swojego istnienia. Sobotnie koncerty były również ciekawe. Jako pierwsi na scenie pojawili się muzycy z Załogi Andrzeja, doskonale zresztą znani jaworznickiej publiczności. Zaraz po nich żywiołowy zespół Zabili Mi Żółwia, który wykonał między innymi swój sztandarowy utwór Wiosna. Później poszliśmy boso na scenie pojawił się Sebastian Karpiel-Bułecka z zespołem, czyli Zakopower. Muzycy zagrali swoje najbardziej znane utwory, między innymi wspomniany hit Boso. Przed gwiazdą wieczoru zagrał Totentanz. Totentanz to zespół utworzony w 2005 roku w Tarnowie, który gra muzykę rockową. No i na koniec długo wyczekiwana grupa Kult z Kazikiem Staszewskim na czele. Przez ponad dwie godziny artyści zagrali takie hity jak Polska, Gdy nie ma dzieci, Baranek czy Arahja. Niedziela była zwieńczeniem szóstej edycji Festiwalu Energii. Na początek zaprezentował się Projekt 4.0, zespół z naszego miasta. Po nich znana i lubiana jaworznianka Basia Janyga, która już nieraz pokazała, że sukces w programie The Voice of Poland nie był przypadkiem. Po Basi na scenie zameldował się Igor Herbut wraz ze swoją grupą LemON. Następnie było nieco mocnego rockowego brzmienia. Dla festiwalowiczów zagrał Paweł Kukiz, który wykonał utwory zespołu Piersi, a także kilka piosenek, które grał z Janem Borysewiczem. Niespodzianką było wykonanie utworu Rzadko cię widuję z dziewczętami grupy Yugoton wraz z Basią Janygą. Po 22 gwiazda wieczoru, czyli Lady Pank z Januszem Panasewiczem na czele. Legendarny już zespół zagrał takie hity jak Mała wojna, Zamki na piasku, Mniej niż zero, Kryzysowa narzeczona, czy Sztuka latania. Tegoroczny Festiwal Energii był okazją nie tylko do zabawy. Przez trzy dni niedaleko sceny rozstawiony był specjalny namiot Fundacji Tauron, która wraz z Fundacją DKMS prowadziła akcję mającą na celu nakłonienie uczestników festiwalu do wpisania się na listę dawców szpiku kostnego. Zachęcali do tego również członkowie grupy Enej, którzy w bazie dawców szpiku kostnego są już od dawna. Przez cały czas trwania Festiwalu na jego uczestników czekało pole namiotowe na 500 osób, ponad 2000 miejsc parkingowych oraz specjalnie podstawione darmowe autobusy. Do Jaworzna zjechały się osoby z najdalszych miejsc w kraju, choć nie da się ukryć, że dominowali jaworznianie oraz mieszkańcy miast ościennych. Szósta edycja Festiwalu Energii przeszła już do historii, kolejna odbędzie się za rok. Ta była zdecydowanie udana. PAJ

2 2 Aktualności 30 lipca przypada Międzynarodowy Dzień Koleżeństwa Sala pękała w szwach Co Tydzień nr 30/1139 Nasze sprawy, czyli budżet obywatelski Jaworznianie z trzynastu obszarów złożyli 105 wniosków w Jaworznickim Budżecie Obywatelskim. Z powodu braków formalnych odrzucono 37 wniosków. Pozytywnie zweryfikowane projekty, których jest 68, są obecnie sprawdzane przez wydziały merytoryczne UM. Urzędnicy kontrolują m. in. własność terenów, na których zaplanowane były poszczególne przedsięwzięcia oraz kosztorysy projektów inwestycyjnych. Najwięcej, bo 18 wniosków z pomysłami na projekty do realizacji w swoim miejscu zamieszkania, złożyli mieszkańcy obszaru Dobra, Góra Piasku, Pieczyska, Szczakowa. Najmniej pomysłów wpłynęło z obszarów: Cezarówka Dolna, Byczyna ; Gigant, Leopold oraz Dąbrowa Narodowa, Łubowiec, rejon Energetyków, gdzie złożono po 4 wnioski. Po zakończeniu analizy, w drugiej połowie sierpnia, przedstawiona zostanie ostateczna lista pozytywnie zweryfikowanych wniosków. Da to szansę mieszkańcom poszczególnych obszarów konsultacyjnych na dokładne zapoznanie się z projektami przed głosowaniem, które odbędzie się 9 16 września br. i. um Wśród widowni zasiedli także jaworzniccy radni. Od lewej: Janusz Ciołczyk i Tadeusz Fudała Sala niemal pękała w szwach, zainteresowanych było bardzo wiele osób. Na spotkaniu mieszkańcy Pieczysk, którzy zawarli umowy o zapewnienie podłączenia kanalizacyjnego, mogli uzyskać informację o wysokości ostatecznej ceny (po przetargu) za wykonanie indywidualnego podłączenia. Imienny dokument będzie zawierał cenę konkretnego przyłącza We wtorkowe popołudnie, tuż przed wydaniem naszej gazety, wytrysnęło kolejne źródło kosztów dla jaworznickiego MPWiK. Jak piszemy na stronie 23 w artykule Kosztowna cierpliwość MPWiK, władze jaworznickiej spółki niewiele się tym przejmą. Bo spółka i tak przerzuci na nas mieszkańców pokrycie kosztów z tytułu długotrwałych wycieków wody. A poza tym gratulujemy dobrego samopoczucia z tytułu zakończonych castingów oraz nominacji na najlepsze zarządzanie przedsiębiorstwem komunalnym w Polsce. red ze wskazaniem dotacji z Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz możliwości uzyskania dotacji ze strony Urzędu Miejskiego. Podczas spotkania zostały również omówione kwestie techniczne i organizacyjne związane z realizacją przedsięwzięcia. Pracownicy MPWiK odpowiadali także na pytania mieszkańców. Blog: Jimi Hendrix na Festiwalu Energii Przecież Jimi Hendrix umarł w 1970 roku ktoś powie. Inny będzie przekonywał, że to nieprawda, bo Hendrix jest wiecznie żywy. I tak można by się sprzeczać bez końca, a mnie jedynie chodzi o wizerunek Jimiego Hendrixa, z którym na swej piersi obnosił się na Festiwalu Energii nasz pan prezydent. Wiadomo, dobrzy gitarzyści muszą trzymać się razem. Zwłaszcza na festiwalu muzycznym, jakim jest doroczna impreza Taurona. Jest jeszcze jedna ważna rzecz. Obnosząc się publicznie ze swym idolem, człowiek ujawnia swe preferencje. I w tym przypadku trzeba docenić prezydenta za szczerość wyrażania swych poglądów i marzeń. Plac św. Jana na wlocie od ul. św. Wojciecha Na pewno są wyśrubowane, ponieważ Hendrix zaliczany jest do grona najwybitniejszych muzyków rocka. Szczególnie za nowatorstwo w podejściu do gry na gitarze elektrycznej. Dla muzyków rockowych stał się swoistym wzorcem niczym wzorzec metra w Sèvres pod Paryżem. W przypadku prezydenta trzeba podziwiać i uszanować jego aspiracje chce bowiem dorównać legendarnemu Jimiemu. Niestety, plany pokrzyżowali mu posłowie, którzy powinni zaklepać pomysł prezydenta Komorowskiego ograniczający czas sprawowania władzy w mieście do dwóch kadencji. Nasz jaworznicki prezydent odszedłby w 2010 roku ze swego stanowiska w glorii i w chwale, po czym mógłby się Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji zachęcało do udziału w spotkaniu osoby, które do chwili obecnej jeszcze nie podpisały umów o zapewnienie wykonania podłączenia kanalizacyjnego, a rozważają taką możliwość. Spotkanie odbyło się w poniedziałkowe popołudnie. PJ skoncentrować na swojej pasji i dogonić Hendrixa, przynajmniej w grze na gitarze. A tak, są same szkody. Prezydent się męczy, że nawet zarobki na poziomie 20 tys. zł miesięcznie tego nie zrekompensują. Miasto kroczy być może ku upadkowi, bo odnoszę wrażenie, jakby nikt nim nie rządził. Para poszła w nowe drogi, tzn. w ich ciągłe poprawki, a życie normalnego człowieka stało się nadzwyczaj uciążliwe. Jest z tego wyjście. Dajmy prezydentowi pograć na gitarze, a my wynajmijmy na prezydenta człowieka, którego idolem będzie np. Jan Paweł II, Józef Piłsudski czy taki Władysław Grabski. Ale oni nie grali na elektrycznej gitarze ktoś powie. Rzeczywiście nie grali, ale mieli inne zalety. Józef Matysik 22 lipca br. upłynął termin wniesienia pierwszej opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Przypominamy, że właściciele nieruchomości należność mogą uiszczać na poczcie, poprzez bankowość elektroniczną, w dowolnym banku lub spółdzielczej kasie oszczędnościowo-kredytowej. Za odpady można także zapłacić osobiście i bez prowizji w jaworznickich placówkach Banku Spółdzielczego. ze strony UM SM Górnik wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na uchwałę rady miejskiej w sprawie terminu i trybu uiszczenia opłat za śmieci. Oznacza to, że obowiązujące dziś terminy mogą zostać zmienione na korzyść mieszkańców oczywiście. 1 lipca MPWiK wprowadziło nowe ceny na ścieki. Cena wrosła o 76 groszy za m 3 odprowadzonych ścieków. Nowa stawka wynosi 8.73 zł (brutto), dotychczas płaciliśmy 7,97 zł m 3 (brutto). Obecnie płacić będziemy: cena za wodę 5,39 zł/m 3 (brutto), cena za odprowadzenie ścieków 8,73 zł/m 3. Razem 14,12 zł/m 3 (brutto) do 30 czerwca płaciliśmy 13,36 zł/m 3., którą osobę będziesz chciał przyjąć na 12-miesięczny staż. Ułatwiając właściwy i dostosowany do wymagań dobór przyszłych pracowników Rejonowy Urząd Pracy w Jaworznie zaprasza do współpracy w procesie rekrutacji kandydatów/kandydatek do projektu: Kuźnia przyszłych pracowników. Na 12-miesięczny staż będą kierowane osoby do 27 roku życia, będące w szczególnej sytuacji na rynku pracy. Dodatkowe informacje można uzyskać w siedzibie jaworznickiego Urzędu Pracy (ul. Północna 9b, pokój nr 120 I piętro, telefon: ) oraz na stronie internetowej: Kartka z Lurdes Przed nim do przebycia kilometrów. Dotarcie do Fatimy pielgrzym zaplanował na wrzesień. 13 lipca z Lourdes wysłał do Jaworzna kartkę z pozdrowienia, w której czytamy: Siły i wiary, jaką daje msza św. w Grocie Objawień dla całej redakcji i wszystkich czytelników Co Tydzień życzy Wojtek Kurzeja.

3 Co Tydzień nr 30/1139 Aktualności Dzień Bezpiecznego Kierowcy obchodzimy w Polsce 25 lipca 3 Talent i Praca koniec przyjmowania zgłoszeń Droga Pani, sami z niepokojem przyglądamy się poczynaniom władz w sprawie likwidacji zagrożeń związanych z inwazją dzików. Piszemy poczynaniom, a powinniśmy napisać raczej ich brakiem. Władze miasta Panie Prezydencie, dzielnice Jaworzna odwiedzają stada dzików. W ostatnich latach zdarzało się to jedynie w nocy. W tym roku stada dzików odwiedzają nasze osiedla kilka razy w ciągu dnia i nocy. Jest teraz okres wakacji, nasze pociechy korzystają z wolnego czasu. Co będzie, jak z zwierzę zaatakuje któreś z naszych dzieci? Władze naszego miasta nie robią z tym problemem KOMPLETNIE NIC! Może podejmiecie jakąś decyzje za tydzień, a może za miesiąc? Jak dojdzie do tragedii, to umyjecie wtedy ręce. Ważniejsze jest podpisywanie kolejnych umów na budowę dróg i zadłużanie miasta, a nie dbanie o bezpieczeństwo obywateli miasta Jaworzna. Mieszkanka Jaworzna bagatelizują bowiem zagrożenie albo nie zdają sobie sprawy z niego. A przecież tak niedawno pisaliśmy o napaści dzika na człowieka. Wygląda na to, że mamy do czynienia z zupełnym brakiem poczucia odpowiedzialności ze strony władz. Inicjatorka konkursu Talent i Praca Janina Dębska-Bębenek z zadowoleniem prezentuje koperty z kandydaturami na laureatów konkursu, zgłoszonymi przez dyrektorki dwóch jaworznickich liceów Podobnie jak w latach ubiegłych abiturienci rywalizują w kilku kategoriach humanistycznej, matematyczno-fizycznej i artystycznej. Do konkursu szkoły zgłosiły kilkunastu uczniów. Przodują I i II Liceum Ogólnokształcące, które co roku są silnie reprezentowane w konkursie. Wszystkie zgłoszenia są wysyłane anonimowo. W odrębnej kopercie, która zostaje w redakcji gazety Co Tydzień, zawarte są dane maturzysty. Jury, które będzie oceniało formularze zgłoszeniowe, nie będzie znało nawet płci kandydata do nagrody, tak aby rozstrzygnięcie konkursu było w stu procentach uczciwe. Janina Dębska-Bębenek organizator konkursu mówi, że na zwycięzców czekają nagrody w wysokości zł w każdej kategorii oraz pamiątkowe medale. Zwycięzców poznamy z początkiem roku szkolnego. Paweł Jędrusik Misja gospodarcza do Wiednia Informujemy prezesów, szefów i właścicieli jaworznickich FIRM, że z inicjatywy FORUM POLONII, organizowana jest w dniach września 2013 roku, przez Jaworznicka Izbę Gospodarczą, Misja gospodarcza do Austrii. Seminarium gospodarcze odbędzie się w Wydziale Promocji Handlu i Inwestycji Ambasady RP w Wiedniu. Planowane są prezentacje jaworznickich oraz austriackich firm, spotkania biznesowe, zwiedzanie terenów targowych i Wiednia. Koszty misji pokrywają firmy. Prosimy zainteresowanych o zgłoszenie udziału do Biura JIG, w Jaworznie, ul. Energetyków 16, (biurowiec DOM El III) w terminie do dnia 31 lipca 2013 roku, listownie lub pocztą elektroniczną. (jig@onet.eu). Liczba miejsc ograniczona. Szersze informacje o misji są zamieszczone na stronie internetowej JIG pod adresem: Prezes JIG Kazimierz WALASIK Gdzie wolno przechodzić, jak nie ma świateł, dlaczego drogówka rozdaje mandaty, po co policji pies, dlaczego przy czerwonych światłach jest jeszcze znak stop, czy karetkę pogotowia obowiązują przepisy to tylko cześć pytań do jaworznickich policjantów, które zadawały dzieci uczestniczące w półkoloniach zorganizowanych przez jaworznicki PTTK. Drugie spotkanie w ramach akcji Bezpieczne wakacje w mieście dla 40 dzieci prowadzili w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 1 aspirant Mariusz Dybiech i st. sierż. Krzysztof Dubiel. Policjanci z drogówki mówili dzieciom o zasadach bezpiecznego poruszania się po drodze. Każde z dzieci otrzymało kolorowy Kodeks Drogowy dla Najmłodszych wydany przez Word Katowice. Nie widziałam takich znaków mówiła do koleżanki, oglądając książeczkę, Gabrysia Solecka. Maciek Ciołczyk z zainteresowaniem przeglądał pierwszy w Polsce wydany dla dzieci kodeks drogowy. Kolorowa publikacja ze świetną grafiką przykuwała ich uwagę. W 14 punktach opracowano zasady bezpiecznego poruszania się po drogach. Kodeks ten dopełnił spotkanie z policjantami. Dzieci wraz z wychowawcami kolonii przygotują się z niego do kolejnego konkursu o bezpieczeństwie drogowym, który odbędzie się w piątek. W ramach akcji odbędą się jeszcze spotkania z półkolonistami w Byczynie 7 i 8 sierpnia, gdzie dzieci będą zdobywać kartę rowerową.

4 4 Serwis informacyjny Co Tydzień nr 30/1139 INFORMATOR P O L I C J A Komenda Miejska, ul Narutowicza 1...tel. 997, S T R A Ż P O Ż A R N A Komenda Miejska, ul. Krakowska 22...tel. 998, S T R A Ż M I E J S K A Straż Miejska Plac Górników 5... tel P O G O T O W I A Pogotowie ratunkowe, ul. Chełmońskiego 28...tel. 999, Pogotowie gazowe, Jaworzno, ul. Matejki tel. 992 Pogotowie energetyczne, ul. Wojska Polskiego 2...tel Pogotowie wodociągowe, ul. Św. Wojciecha tel. 994 Pogotowie ciepłownicze, Al. Tysiąclecia 7... tel. 993 Karetka R...tel. 999, Powiatowe Centrum Zarządzania Kryzysowego, ul. Krakowska 22...tel P R Z E W O Z Y, P O S T O J E T A X I Pomoc drogowa holowanie... tel Podłęże, ul. Piłsudskiego, dojazd gratis...tel TAXI Centrum dojazd gratis... tel , Osiedle Stałe, dojazd gratis...tel Szczakowa, ul. Kolejarzy, dojazd gratis...tel RADIO TAXI bezpłatne zamawianie...tel Leopold, drobne zakupy, dojazd gratis... tel TAXI Gigant, dojazd w I strefie gratis...tel , TAXI HALA... tel RADIO TAXI MPT...tel , U R Z Ę D Y Urząd Miejski Jaworzno, ul. Grunwaldzka 33 centrala...tel fax strona internetowa:... strona biuletynu Informacji publicznej (BIP):... Wydział SO działalność gospodarcza Plac Górników 5... tel Wydział SO dowody osobiste ul. Grunwaldzka 33...tel Wydział SO paszporty ul. Grunwaldzka 33...tel Wydział SO meldunki ul. Grunwaldzka 33...tel Wydział SO prawa jazdy ul. Grunwaldzka tel Wydział SO rejestracja pojazdów ul. Grunwaldzka tel MOPS świadczenia rodzinne ul. Północna 9b... tel MOPS świadczenia alimentacyjne ul. Północna 9b...tel Miejski Rzecznik Konsumentów Plac Górników 5... tel Urząd Skarbowy, ul. Grunwaldzka tel , , , , , , Powiatowy Urząd Pracy Jaworzno, ul. Północna 9b... tel Poczta Główna, ul. Pocztowa 9... tel Prokuratura Rejonowa, ul. Inwalidów Wojennych 5...tel Rejonowy Urząd Telekomunikacyjny, ul. Pocztowa 9... tel Sąd Rejonowy, ul. Grunwaldzka 28...tel ZUS Jaworzno, ul. Grunwaldzka tel , Miejski Zarząd Dróg i Mostów, ul. Krakowska 9... tel , fax I N F O R M A C J A D L A P O D R Ó Ż N Y C H PKM Centrala... tel PKM Rozkład jazdy (całodobowo)... tel PKS (Chrzanów)...tel Z D R O W I E Centrum Promocji Zdrowia, ul. Paderewskiego 43...tel , ELVITA JAWORZNO III CMT, ul. Promienna tel ELVITA JAWORZNO III GZLA, ul. Gwarków 1... tel , Promocja Zdrowia, ul. H. Sawickiej 2... tel Szpital Miejski, ul. Chełmońskiego 28...tel ZOZ, ul. Grunwaldzka tel C E N T R A L E Z A K Ł A D Ó W P R A C Y PKE S.A. Elektrownia Jaworzno III, ul. Promienna tel plus Huta Szkła Szczakowa, ul. Kolejarzy 81...tel PCC Rail Szczakowa...tel , MPWiK, ul. Św. Wojciecha tel , Netia Informacja...tel PKM, ul. Krakowska 9... tel Zakłady Chemiczne Organika Azot SA., ul. Szopena...tel Południowy Koncern Węglowy SA., ul. Grunwaldzka 37...tel Miejskie Przedsiębiorstwo Oczyszczania ul. Galmany 1...tel B A N K I Bank Przemysłowo-Handlowy SA,ul. Sądowa 5...tel do 39 Bank Spółdzielczy, ul. Stojałowskiego 10...tel Bank Spółdzielczy, ul. Grunwaldzka tel Bank Śląski, ul. Narutowicza 1a...tel Bank Zachodni WBK SA, ul. Farna 8...tel PEKAO SA, ul. Mickiewicza 15...tel PKO BP SA, ul. Grunwaldzka 55...tel , K A S Y SKOK Jaworzno, ul. Gwarków 2... tel M I E J S K I E I N S T Y T U C J E Miejska Biblioteka Publiczna, ul. Rynek Główny tel Biblioteka Pedagogiczna...tel Muzeum Miasta Jaworzna, ul. Pocztowa 5...tel Miejskie Centrum Kultury i Sportu, ul. Grunwaldzka tel Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (MOPS), ul. Północna 9b... tel Miejski Rzecznik Konsumentów Plac Górników 5... tel Miejskie Zakłady Drogowe, ul. Górnośląska 39...tel S P O Ł E C Z N E I N S T Y T U C J E Hospicjum, ul. Górniczej 30, tel Hospicjum 24h/dobę... tel. (601) Stowarzyszenie Diabetyków, ul. Grunwaldzka 35 wt 10-13, pt 10-12; Telefon zaufania dla rodziny pn-pt godz tel Poradnia życia rodzinnego os. Stałe środa tel A P T E K I Pro Vita ul. Matejki 25 (przy Kauflandzie) pn-pt: 7-21, sob-nd: tel Damian, ul. Mickiewicza 19, czynne od 7.00 do tel Apteka Gnom pn-sob , nd ul. Pocztowa tel Eskulap codziennie od 7.00 do ul. Grunwaldzka 229b... tel , Apteka Blisko Ciebie całodobowo ul. Grunwaldzka tel S P O T K A N I A A A Wtorek, godz Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA Nowa Era Środa, godz Dąbrowa Narodowa (Wspólnota Betlejem, ul. Długa 16), Grupa AA Tu i Teraz Sobota, godz Osiedle Stałe (salka w kościele), Grupa AA Jawor Ośrodek Profilaktyki Uzależnień od Alkoholu i Pobytu Nietrzeźwych ul. Olszewskiego 28 - pt. od I N N E Hotel Pańska Góra, ul. Krakowska 1 (Recepcja całodobowo)... tel lipca Przed godziną 7.00 na ulicy Celników drogówka zatrzymała do rutynowej kontroli samochód marki Opel Corsa. W trakcie kontroli okazało się, że 57-letni mieszkaniec Zagórza miał w organizmie ponad 0.6 promila alkoholu. Przed północą w rejonie ulicy Kolejarzy nieznany sprawca ukradł samochód marki VW Passat koloru czarnego. 45-letni właściciel pojazdu straty oszacował na złotych. Sprawą zajął się wydział kryminalny. 16 lipca Zgłosił 48-letni mieszkaniec Jaworzna, że nieznany sprawca włamał Biuro ogłoszeń przy ul. św. Barbary 7, tel fax , biuro@ct.jaworzno.pl Adres redakcji: Co Tydzień, Jaworzno, ul. św. Barbary 7, Red. naczelny: tel Wydawca: Wydawnictwo GM sp. z o.o. Za treść ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Materiałów niezamówionych nie zwracamy. Zastrzegamy sobie prawo dokonywania w nich skrótów, nadawania własnych tytułów itp. Z notatnika policmajstra się do hali magazynowej przy ulicy Księdza Mroczka. Złodziej ukradł spawarkę, agregat prądotwórczy, prostownik. Powstałe starty właściciel wycenił na kwotę 2300 złotych. Wieczorem na ulicy Leśnej policjanci kryminalni zatrzymali 25-letniego jaworznianina, który posiadał przy sobie amfetaminę i marihuanę. Mężczyzna został przesłuchany, a następnie zwolniony. 17 lipca 64-letni mężczyzna powiadomił policję, że w mieszkaniu został pobity przez swojego 34-letniego syna. Pokrzywdzony doznał urazu głowy oraz twarzy. Pijany agresor został zatrzymany i umieszczony w Izbie Wytrzeźwień. W godzinach wieczornych w rejonie ulicy Wojska Polskiego doszło do kolizji drogowej. Kierujący samochodem osobowym marki VW Golf 52-letni jaworznianin, będąc w stanie nietrzeźwym (1,4 promila), spowodował kolizję z prawidłowo jadącym samochodem marki Opel Astra. W wyniku zdarzenia dwoje dzieci w wieku 1 roku i 2 lat trafiło do szpitala. 18 lipca Zgłosiła 49-letnia kobieta, iż nieznany sprawca włamał się do jej piwnicy przy ulicy Cyprysowej, a następnie skradł Dla Pani Prezes Mirosławy Matysik najserdeczniejsze życzenia imieninowe dużo zdrowia, szczęścia, spełnienia marzeń, wszelkiej pomyślności w życiu osobistym, zawodowym i rodzinnym wraz z gratulacjami awansu do rangi kochanej babci uroczej wnuczusi składają: pracownicy i współpracownicy gazety Co Tydzień i telewizji dlaciebie.tv Józef Matysik (red. naczelny), Mirosława Matysik, Grażyna Haska. Współpracownicy: Ryszard Czerwonka, Piotr Grzegorzek, Paweł Jędrusik, Maria Runicka, Zofia Żak, Rafał Jarząbek, Bartosz Długajczyk, Piotr Pierzchała (korekta). Biuro reklamy i ogłoszeń: Katarzyna Kwarcińska (kier. biura), Ewelina Jachymczyk. DTP: Kazimierz Gruszowski. Druk: Drukarnia Agora Poligrafia, Tychy, ul. Towarowa 4 rower marki Kross Tempo Andante wartości 1000 złotych. Podobne zdarzenie miało miejsce przy al. Piłsudskiego, gdzie sprawca po włamaniu się do pomieszczenia piwnicznego skradł rower górski marki Kross Hexagon wartości 1500 złotych. 21 lipca W środku nocy na ulicy Jaworznickiej patrol policji zatrzymał Podziękowanie wszystkim, którzy uczestniczyli w ceremonii pogrzebowej i odprowadzili na miejsce wiecznego spoczynku Koledze Waldemarowi Sopacie serdeczne wyrazy współczucia z powodu śmierci MAMY 31-letniego jaworznianina, który w stanie nietrzeźwym kierował rowerem. Badanie alkomatem wskazało 1,4 promila alkoholu. Po na posesji przy ul. Nadbrzeżnej policjanci zatrzymali 58-letniego mężczyznę, który przy użyciu siekiery dokonał uszkodzenia samochodu marki Opel Corsa oraz groził członkom swojej rodziny pozbawieniem życia. Podziękowania dla lekarzy i pielęgniarek oddziału chirurgii ogólnej i oddziału rehabilitacji składa wdzięczna pacjentka Halina Spisak składają: koleżanki i koledzy Związku Zawodowego KADRA ZG Sobieski Śp. Władysławy Stoleckiej składają: córki, syn, wnuki. Zakład Pogrzebowy Misja Jaworzno ul. Sławkowska 16a tel. 32/ , 032/ Czynne całą dobę bezpłatna kaplica pożegnalna Orfeusz Całodobowe Kompleksowe Usługi Pogrzebowe Jaworzno ul. Łukasiewicza 2 (Osiedle Stałe) telefony całodobowe 32/ , ,

5 Co Tydzień nr 30/1139 Jaworznickie firmy 5 Do dziś jednak spółka osiąga dodatnie wyniki finansowe, jest stabilnym przedsiębiorcą i jedynym dostawcą ciepła systemowego na jaworznickim lokalnym rynku. Podstawowym przedmiotem działalności spółki jest przesył i dystrybucja ciepła wytwarzanego w Tauron Wytwarzanie Spółka Akcyjna Oddział Elektrownia Jaworzno III w Jaworznie Elektrownia II stosowanego do ogrzewania budynków, podgrzewania wody wodociągowej oraz procesów technologicznych w przemyśle. Ciepło poza klientami z Jaworzna trafia również do odbiorców z Mysłowic. Wśród klientów znajdują się spółdzielnie mieszkaniowe, zakłady pracy i właściciele domów jednorodzinnych. Od wielu lat spółka Ciepłowniczo-Energetyczna podejmuje szereg działań mających na celu nie tylko poprawę parametrów jakościowych oferowanego produktu, niezawodność dostawy, ale również ograniczenie strat ciepła. Przeprowadzone w latach ubiegłych badania termowizyjne pozwoliły na wyselekcjonowanie najbardziej wrażliwych na utratę ciepła odcinków sieci i przystąpienie w tych miejscach do całkowitej wymiany izolacji termicznej. Realizowana od kilku lat likwidacja grupowych stacji wymienników ciepła i zastąpienie ich stacjami indywidualnymi jest kolejnym działaniem, które poza ograniczeniem strat ciepła pozwala na większą niż do tej pory swobodę w określeniu parametrów ciepła dostarczanego do konkretnych budynków i poprawę parametrów ciepłej wody. Dzięki temu skończyły się problemy. Ciągły monitoring sieci ciepłowniczych i stacji wymienników ciepła, prowadzenie pracy w sieci w sposób najbardziej optymalny z ekonomicznego punkt widzenia z zachowaniem parametrów jakościowych dostaczanego ciepła, niezawodność dostawy, a także bieżąca analiza strat i prace związane z ich ograniczeniem pozwoliły, aby w ostatnich latach jaworznickie ciepło systemowe było jeszcze bardziej konkurencyjne dla innych paliw. Koszt jednego GJ energii cieplnej w taryfie D1E1 zatwierdzonej przez URE wynosi obecnie ok. 51 zł. Aby wyprodukować tę samą ilość ciepła z paliwa gazowego, trzeba zapłacić ok. 73 zł, z oleju opałowego 112 zł, a z energii elektrycznej aż 157 zł. Tańsze w chwili obecnej pozostaje tylko paliwo węglowe przyjmując cenę węgla w asortymencie orzech II, koszt wyprodukowania 1 GJ wynosi ok. 36 zł. Do tej ceny należy jednak doliczyć koszty związane z wywozem odpadów i inne koszty związane z eksploatacją kotłowni węglowej. Biorąc pod uwagę niezawodność oraz wygodę użytkowania ciepła sieciowego, wydaje się być ono lepszą alternatywą również dla paliwa węglowego. Te oraz inne realizowane przez SCE zadania pozwoliły również na uzyskanie przez Spółkę certyfikatów zarządzania jakością. To, że używanie ciepła systemowego gwarantuje oszczędność, nowoczesność i komfort cieplny, znajduje odzwierciedlenie w coraz większej ilości wpływających do spółki wniosków o przyłączenie do miejskiej sieci ciepłowiniczej, które to przyłącza spółka realizuje w miarę możliwości technicznych i finansowych. W najbliższych latach nastąpi rozwijanie rynku ciepła poprzez doprowadzenie rurociągów ciepłowniczych do nowo powstałych obszarów inwestycyjnych np. Strefy przemysłowiej III przy ul. Wojska Polskiego czy terenów po szybach kopalnianych Piłsudski i Jan Kanty. Zwiększenie dostaw szacuje się na megawatów termicznych, co stanowi ok. 7 8 proc. zainstalowanej obecnie mocy. Nowych klientów chcemy pozyskać też w ścisłym centrum miasta. Myślę tu np. o ulicy Mickiewicza, gdzie nastąpiła synchronizacja działań z dostawcami innych rodzajów mediów oraz we współpracy z miastem, w kontekście naprawy dróg. Wyprowadzamy też sieci z myślą o dostawie ciepła w kierunku Sienkiewicza, by być gotowym, jeśli tylko nastąpią w tym rejonie roboty drogowe, które dadzą szansę na wpięcie nowych odbiorców mówi Prezes Zarządu Dyrektor Generalny SCE sp. z o.o. Stanisław Gębala. Przyłączenie nowych odbiorców zarówno przemysłowych, jak i indywidualnych ma duży wpływ na jeszcze większą optymalizację pracy sieci, zmniejszenie strat na przesyle, a w konsekwencji na utrzymanie atrakcyjnej ceny ciepła dla końcowych odbiorców. Wszak ich zadowolenie i komfort jest celem działania spółki. Grażyna Haska

6 6 Aktualności 24 lipca przypada w Polsce Święto Policji Co Tydzień nr 30/1139 Hanna Gawęcka córka Gabrieli i Tomasza ur. 15 lipca Jan Stanisław Łagoda syn Agnieszki i Pawła ur. 17 lipca Filip Kieran Łydka syn Magdaleny i Wojciecha ur. 16 lipca Nadia Natasza Matysik córka Sonii i Franciszka ur. 18 lipca Jan Jakub Filipek syn Dagmary i Kamila ur. 18 lipca Katarzyna Zajchowska córka Eweliny i Dariusza ur. 17 lipca Ostre choroby jamy brzusznej skręt kiszek. Niedrożność mechaniczna jelit zwana potocznie skrętem kiszek to choroba, która może spowodować przyjęcie do oddziału chirurgicznego i w konsekwencji zabieg operacyjny w trybie pilnym. Powodów niedrożności mechanicznej jelit może być bardzo wiele. Potoczny skręt kiszek polega na tym, że dochodzi do przewieszenia się pętli jelitowych przez patologicznie występujące struktury w jamie otrzewnej na przykład: zrosty otrzewnowe. Niedrożność może być spowodowana również przez uwięźnięcie jelita w różnych otworach ciała (przepukliny, naturalne otwory). Czasem dochodzi do prostego zatkania światła jelita przez ciało obce (kamień żółciowy, kamień kałowy, robaki, połknięte celowo lub przypadkowo przedmioty) lub też nowotwór. U dzieci może dojść do tak zwanego wgłobienia jelita, które również może być powodem niedrożności (dalsza część jelita wsuwa się w bliższą powstaje tak zwana mufa). Jest to jedna z niewielu postaci niedrożności mechanicznej, która może być leczona zachowawczo (lewatywą). Niedrożność mechaniczna jelit objawia się falowymi bólami brzucha, przelewaniami w jamie brzusznej. Pojawia się również zatrzymanie gazów i stolca, a także wymioty. Kiedy niedrożność trwa zbyt długo, mogą się pojawić wymioty treścią kałową. Zwiększa się również obwód brzucha. W przypadku, kiedy dochodzi do tzw. zadzierzgnięcia jelit we wrotach przepukliny, dochodzi do powstania objawu bolesnego guza w okolicy uwięźnięcia jelita w przepuklinie. Wszystkie te objawy powinny skłonić chorego do zgłoszenia się do lekarza. W przypadku kiedy chory nie zgłosi się do szpitala, może dojść do martwicy ściany jelita (z powodu braku dopływu krwi do jelita) i przedostania się treści jelitowej do jamy otrzewnej przez uszkodzoną ścianę jelita. Prowadzi to do zapalenia otrzewnej, które stanowi zagrożenie życia chorego (zapalenie otrzewnej zostało już omówione w poprzednich felietonach). Po odpowiednim przygotowaniu chory poddawany jest operacji. Wszystkie zabiegi operacyjne mają za zadanie odetkanie jelita. W przypadku przepukliny przecinany jest pierścień wrót przepukliny i uwalniane są zakleszczone w nim jelita. Kiedy dojdzie jednak do ich odcinkowej martwicy, takie fragmenty jelita są wycinane. W przypadku zatkania jelita przez ciało obce usuwa się zatykające jelito przeszkody przez nacięcie jelita. Kiedy natomiast mamy do czynienia z zatkaniem jelita przez guz nowotworowy wykonywana jest resekcja zmienionego nowotworowego jelita. Czasami po zabiegu operacyjnym leczenia niedrożności mechanicznej istnieje konieczność wyłonienia na powłokach ściany brzucha tzw. stomii. Jest to najczęściej spowodowane brakiem możliwości odtworzenia ciągłości przewodu pokarmowego po resekcji odcinkowej jelita, czy też po przedziurawieniu jelita. Chirurg podejmujący decyzję o wyłonieniu stomii wykonuje ją najczęściej z obawy o szczelność przewodu pokarmowego. W drugim etapie leczenia (po około 6 miesiącach), kiedy objawy zapalenia otrzewnej ustąpią, zamyka się wyłoniony otwór (stomię) i odtwarza się ciągłość przewodu pokarmowego. Oprócz blizny na skórze brzucha po leczeniu niedrożności nie pozostaje żaden ślad. Powikłania, jakie mogą się pojawić w trakcie leczenia operacyjnego niedrożności mechanicznej, mogą wystąpić z powodu zbyt późnego zgłoszenia się chorego do lekarza. Dlatego przy objawach mogących sugerować niedrożność mechaniczną należy szybko skonsultować się z chirurgiem. Dr n. med. Andrzej Lekstan jest adiunktem w Katedrze i Klinice Chirurgii Przewodu Pokarmowego Centralnego Szpitala Klinicznego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach oraz przewodniczącym zespołu ds. Żywienia Dojelitowego i Pozajelitowego w tymże Szpitalu. Jest również nauczycielem akademickim, naukowcem oraz członkiem Rady Wydziału Lekarskiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach. Jest też lekarzem w jaworznickiej poradni Medycyna Kliniczna Na Poziomie przy ulicy Krakusa 1. Kontakt z Panem Doktorem możliwy jest poprzez stronę internetową lub pod numerem telefonu Dawid Domaradzki syn Marty i Michała ur. 16 lipca Oliwier Trojanowski syn Kamili i Dawida ur. 17 lipca Sprawdź nasze ceny! Szymon Kozub syn Katarzyny i Łukasza ur. 17 lipca 677/D NOWY SKLEP NISKIE CENY C.H. Manhattan, BOX nr 3, ul. Mostowa 1 Z okazji Twojego święta 75. urodzin za wczoraj i dziś, każdym czułym serca uderzeniem i każdym z niego płynącym życzeniem zdrowia, sił i codziennej radości wraz ze słowami największej wdzięczności za wszystkie dla nas trudy i starania składamy dzisiaj podziękowania... dla kochanego taty Janusza Mikołajczyka od Roberta i Małgorzaty Nasz ukochany mąż i tatuś Janusz Mikołajczyk obchodzi 75. rocznicę urodzin, z tej okazji życzymy dużo, dużo zdrowia, błogosławieństwa Bożego na każdy dzień, samych radosnych dni, z całego serca życzą Ci kochający cię żona, córka Grażyna, syn Robert, 5 wnucząt, 4 prawnucząt, którzy bardzo dziadziusia kochają Ja wstawię się za Tobą, z podniesioną głową dziękować będę, że Pan dał mi właśnie Ciebie, w radości i w potrzebie. Na lepsze i na złe. Jakże to chwila radosna wspólnie razem przebyta już droga i niech nam Bóg dalej iść jeszcze pozwoli. Z okazji 75. urodzin dla najcudowniejszego męża Janusza Mikołajczyka kochająca żona Władysława