2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks:

Transkrypt

1 Unia Europejska Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luksemburg Faks: Informacje i formularze on-line: simap.europa.eu Ogłoszenie o zamówieniu (Dyrektywa 2004/18/WE) Sekcja I : Instytucja zamawiająca I.1) Nazwa, adresy i punkty kontaktowe: Oficjalna nazwa: Skarb Państwa - Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych Adres pocztowy: ul. Bitwy Warszawskiej 1920 Roku nr 3 Krajowy numer identyfikacyjny: (jeżeli jest znany) Miejscowość: Warszawa Kod pocztowy: Państwo: Polska (PL) Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: Elżbieta Żuchowska e.zuchowska@lasy.gov.pl Faks: Adresy internetowe: (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej/ podmiotu zamawiającego: (URL) Adres profilu nabywcy: (URL) Dostęp elektroniczny do informacji: (URL) Elektroniczne składanie ofert i wniosków o dopuszczenie do udziału: (URL) Więcej informacji można uzyskać pod adresem Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Inny (proszę wypełnić załącznik A.I) Specyfikacje i dokumenty dodatkowe (w tym dokumenty dotyczące dialogu konkurencyjnego oraz dynamicznego systemu zakupów) można uzyskać pod adresem Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Inny (proszę wypełnić załącznik A.II) Oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu należy przesyłać na adres Powyższy(-e) punkt(-y) kontaktowy(-e) Inny (proszę wypełnić załącznik A.III) I.2) Rodzaj instytucji zamawiającej Ministerstwo lub inny organ krajowy lub federalny, w tym jednostki regionalne i lokalne Agencja/urząd krajowy lub federalny Organ władzy regionalnej lub lokalnej Agencja/urząd regionalny lub lokalny Podmiot prawa publicznego Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa Inna: (proszę określić) Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej I.3) Główny przedmiot lub przedmioty działalności PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 1 / 25

2 Ogólne usługi publiczne Obrona Porządek i bezpieczeństwo publiczne Środowisko Sprawy gospodarcze i finansowe Zdrowie Budownictwo i obiekty komunalne Ochrona socjalna Rekreacja, kultura i religia Edukacja Inny: (proszę określić) leśnictwo I.4) Udzielenie zamówienia w imieniu innych instytucji zamawiających Instytucja zamawiająca dokonuje zakupu w imieniu innych instytucji zamawiających: tak nie więcej informacji o tych instytucjach zamawiających można podać w załączniku A PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 2 / 25

3 Sekcja II : Przedmiot zamówienia II.1) Opis : II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą : Świadczenie usług transmisji danych IP VPN (MPLS) z dostępem do Internetu dla Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe II.1.2) Rodzaj zamówienia oraz lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług : Wybrać wyłącznie jedną kategorię roboty budowlane, dostawy lub usługi która najbardziej odpowiada konkretnemu przedmiotowi zamówienia lub zakupu Roboty budowlane Dostawy Usługi Kupno Kategoria usług: nr: 5 Dzierżawa Najem Leasing Połączenie powyższych form Wykonanie Zaprojektowanie i wykonanie Wykonanie, za pomocą dowolnych środków, obiektu budowlanego odpowiadającego wymogom określonym przez instytucję zamawiającą Zob. kategorie usług w załączniku C1 Główne miejsce lub lokalizacja robót budowlanych, miejsce realizacji dostawy lub świadczenia usług : Cała Polska Kod NUTS: II.1.3) Informacje na temat zamówienia publicznego, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów (DSZ): Ogłoszenie dotyczy zamówienia publicznego Ogłoszenie dotyczy zawarcia umowy ramowej Ogłoszenie dotyczy utworzenia dynamicznego systemu zakupów (DSZ) II.1.4) Informacje na temat umowy ramowej : (jeżeli dotyczy) Umowa ramowa z kilkoma wykonawcami Umowa ramowa z jednym wykonawcą Liczba : albo (jeżeli dotyczy) liczba maksymalna : uczestników planowanej umowy ramowej Czas trwania umowy ramowej Okres w latach : albo w miesiącach : Uzasadnienie dla umowy ramowej, której czas trwania przekracza okres czterech lat : Szacunkowa całkowita wartość zakupów w całym okresie obowiązywania umowy ramowej (jeżeli dotyczy, proszę podać wyłącznie dane liczbowe) Szacunkowa wartość bez VAT : Waluta : albo Zakres: między : : i : : Waluta : Częstotliwość oraz wartość zamówień, które zostaną udzielone : (jeżeli jest znana) PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 3 / 25

4 II.1.5) Krótki opis zamówienia lub zakupu : Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług transmisji danych IP VPN (MPLS) z dostępem do Internetu dla Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe, zwanych dalej Usługami w sieci rozległej WAN Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe - przez okres kolejno po sobie następujących 3 lat (36 miesięcy kalendarzowych) począwszy od dnia 17 listopada 2014 roku, po uprzednim zestawieniu, uruchomieniu i przełączeniu łączy we wszystkich lokalizacjach, o których mowa w Załączniku Nr 2 do SIWZ stanowiącym Załącznik nr 2 do Umowy, z obecnej sieci IP VPN (MPLS) Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe do sieci IP VPN (MPLS) Wykonawcy, a w szczególności: 1) przygotowanie przez Wykonawcę Projektu sieci, opisanej w Załączniku nr 1 do SIWZ stanowiącym Załącznik nr 1 do Umowy; 2) wykonanie czynności przygotowawczych w celu świadczenia Usług tj. instalacja routerów CE Wykonawcy, zestawienie, uruchomienie i skonfigurowanie łączy w lokalizacjach Użytkowników wskazanych w Załączniku nr 2 do SIWZ stanowiącym Załącznik nr 2 do Umowy; 3) świadczenie Usług transmisji danych IP VPN (MPLS) z dostępem do Internetu dla Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe, o parametrach jakościowych określonych w Załączniku Nr 1 do SIWZ stanowiącym Załącznik nr 1 do Umowy; 4) bieżące zarządzanie, utrzymanie i wsparcie techniczne w zakresie Usług świadczonych przez Wykonawcę. II.1.6) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) : Słownik główny Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownik uzupełniający(jeżeli dotyczy) II.1.7) Informacje na temat Porozumienia w sprawie zamówień rządowych (GPA) : Zamówienie jest objęte Porozumieniem w sprawie zamówień rządowych (GPA) : tak nie II.1.8) Części: (w celu podania szczegółów o częściach zamówienia należy wykorzystać załącznik B tyle razy, ile jest części zamówienia) To zamówienie podzielone jest na części: tak nie (jeżeli tak) Oferty można składać w odniesieniu do tylko jednej części jednej lub więcej części wszystkich części II.1.9) Informacje o ofertach wariantowych: Dopuszcza się składanie ofert wariantowych : tak nie II.2) Wielkość lub zakres zamówienia : II.2.1) Całkowita wielkość lub zakres : (w tym wszystkie części, wznowienia i opcje, jeżeli dotyczy) Wartość zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 ze zm.) (jeżeli dotyczy, proszę podać wyłącznie dane liczbowe) PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 4 / 25

5 Szacunkowa wartość bez VAT : Waluta : albo Zakres: między : : i : : Waluta : II.2.2) Informacje o opcjach : (jeżeli dotyczy) Opcje : tak nie (jeżeli tak) Proszę podać opis takich opcji : (jeżeli jest znany) Wstępny harmonogram wykorzystania tych opcji : w miesiącach : albo w dniach : (od udzielenia zamówienia) II.2.3) Informacje o wznowieniach : (jeżeli dotyczy) Jest to zamówienie podlegające wznowieniu: tak nie Liczba możliwych wznowień: (jeżeli jest znana) albo Zakres: między : i: (jeżeli są znane) W przypadku odnawialnych zamówień na dostawy lub usługi, szacunkowe ramy czasowe kolejnych zamówień: w miesiącach: albo w dniach: (od udzielenia zamówienia) II.3) Czas trwania zamówienia lub termin realizacji: Okres w miesiącach : albo w dniach: (od udzielenia zamówienia) albo Rozpoczęcie: 17/11/2014 (dd/mm/rrrr) Zakończenie: 17/11/2017 (dd/mm/rrrr) PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 5 / 25

6 Sekcja III : Informacje o charakterze prawnym, ekonomicznym, finansowym i technicznym III.1) Warunki dotyczące zamówienia: III.1.1) Wymagane wadia i gwarancje: (jeżeli dotyczy) WADIUM 1. Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości ,00 zł (słownie: jeden milion złotych), najpóźniej przed upływem terminu składania ofert, tj. do dnia 15 października 2013 roku do godz. 10: Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2007 r. Nr 42, poz. 275 ze zm.). 3. Wadium wnoszone w pieniądzu Wykonawca winien wpłacić przelewem na rachunek bankowy Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych: BGŻ S.A. I Oddział Operacyjny w Warszawie, nr rachunku: Wadium wniesione w pieniądzu uznaje się za wniesione, jeśli w terminie otwarcia ofert, o którym mowa w niniejszej SIWZ, znajdować się będzie na ww. rachunku bankowym Dyrekcji Generalnej Lasów Państwowych. 5. Dokument wniesienia wadium w formie gwarancji lub poręczenia powinien zawierać bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do zapłaty wymaganej kwoty wadium Zamawiającemu na jego pierwsze pisemne żądanie, w ciągu 7 dni od otrzymania przez zobowiązanego wezwania w tym zakresie. Wadium musi obejmować cały okres związania ofertą. 6. Do wadium wnoszonego w formie gwarancji lub poręczenia należy załączyć aktualny na dzień sporządzenia dokumentu wadium (lub dzień udzielenia pełnomocnictwa do jego sporządzenia) odpis z KRS gwaranta/ poręczyciela lub pełny odpis z KRS dla gwaranta/poręczyciela, a jeżeli dokument wadium został podpisany przez pełnomocnika, Wykonawca obowiązany jest załączyć pełnomocnictwo, z którego wynikać będzie umocowanie do podpisania dokumentu gwarancji lub poręczenia. Zamawiający dopuszcza również możliwość przedłożenia innych dokumentów potwierdzających umocowanie do reprezentacji gwaranta/poręczyciela. 7. Wadium wniesione w formie innej niż pieniężna należy złożyć jako odrębny dokument w miejscu składania ofert, tzn. do siedziby Zamawiającego, pok Dokument wadium wnoszonego w formie innej niż pieniężna powinien zawierać zobowiązanie gwaranta/ poręczyciela do zapłaty wymaganej kwoty wadium wraz z odsetkami w przypadku gdy: a) Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie; b) Wykonawca, którego oferta została wybrana: o odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; o nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy; o zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 9. Zamawiający zwraca wadium wszystkim Wykonawcom niezwłocznie po wyborze oferty najkorzystniejszej lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, z zastrzeżeniem art. 46 ust.4a ustawy; PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 6 / 25

7 10. Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwraca wadium niezwłocznie po zawarciu umowy w sprawie zamówienia publicznego oraz wniesieniu zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 11. Zamawiający zwraca niezwłocznie wadium, na wniosek Wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert. 12. Zamawiający żąda ponownego wniesienia wadium przez Wykonawcę, któremu zwrócono wadium na podstawie art. 46 ust. 1 ustawy, jeżeli w wyniku rozstrzygnięcia odwołania jego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Wykonawca wnosi wadium w terminie określonym przez Zamawiającego. 13. Jeżeli wadium wniesiono w pieniądzu, Zamawiający zwraca je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę. 14. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 ustawy nie złożył dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy lub pełnomocnictw, chyba że udowodni, że wynika to z przyczyn nieleżących po jego stronie. 15. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana: 1) odmówił podpisania umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach określonych w ofercie; 2) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy; 3) zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. 16. W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie, z dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium lub dokumentu stanowiącego wadium musi jednoznacznie wynikać, że wadium zabezpiecza ofertę wspólną składaną przez tych Wykonawców w ramach niniejszego postępowania. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY 1. Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny całkowitej podanej w ofercie. Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia ww. zabezpieczenia należytego wykonania umowy do Zamawiającego przed podpisaniem umowy. 2. Zamawiający zwraca zabezpieczenie należytego wykonania umowy w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez Zamawiającego za należycie wykonane zgodnie z postanowieniami Umowy. 3. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Wykonawcy w jednej lub w kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; 3) gwarancjach bankowych; 4) gwarancjach ubezpieczeniowych; 5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 4. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wniesione w pieniądzu Wykonawca wpłaca przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego. 5. Jeżeli zabezpieczenie należytego wykonania umowy zostało wniesione przez Wykonawcę w pieniądzu, Zamawiający przechowuje je na oprocentowanym rachunku bankowym. Zamawiający zwraca zabezpieczenie wniesione w pieniądzu z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy Wykonawcy. 6. W trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka form, o których mowa w pkt. XIV. 3 SIWZ. 7. Zmiana formy zabezpieczenia jest dokonywana z zachowaniem ciągłości zabezpieczenia i bez zmniejszenia jego wysokości. PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 7 / 25

8 8. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w formie innej niż w pieniądzu musi być złożone Zamawiającemu w oryginale wraz z dokumentami potwierdzającymi należyte umocowanie osób je podpisujących do reprezentowania podmiotu, który udzielił zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 9. Dokument wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie gwarancji lub poręczenia powinien zawierać bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie gwaranta lub poręczyciela do zapłaty wymaganej kwoty zabezpieczenia należytego wykonania umowy Zamawiającemu na jego pierwsze pisemne żądanie, w ciągu 7 dni od otrzymania przez zobowiązanego wezwania w tym zakresie. Podmiot udzielający zabezpieczenia należytego wykonania umowy powinien określić termin ważności zabezpieczenia należytego wykonania umowy zgodnie z pkt. XIV. 2 SIWZ. III.1.2) Główne warunki finansowe i uzgodnienia płatnicze i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów je regulujących: Zamawiający nie przewiduje rozliczenia w walutach obcych. III.1.3) Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, której zostanie udzielone zamówienie: (jeżeli dotyczy) III.1.4) Inne szczególne warunki: (jeżeli dotyczy) Wykonanie zamówienia podlega szczególnym warunkom : tak nie (jeżeli tak) Opis szczególnych warunków: III.2) Warunki udziału: III.2.1) Sytuacja podmiotowa wykonawców, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: A. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy, o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: A1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania - Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że: prowadzi działalność telekomunikacyjną w zakresie objętym zamówieniem, wpisaną do rejestru, o którym mowa w art. 10 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r., nr 171, poz z późn. zm.). W przypadku Wykonawców składających wspólną ofertę, warunki udziału w postępowaniu wskazane powyżej musi spełniać co najmniej 1 Wykonawca spośród Wykonawców składających wspólną ofertę. Uprawnienie do prowadzenia działalności telekomunikacyjnej powinien posiadać ten z Wykonawców, który w ramach umowy będzie tę działalność wykonywał. A. Zgodnie z art. 26 ust. 2a ustawy, Wykonawca na żądanie Zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, które Zamawiający opisał w Rozdziale II SIWZ, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą: A1. Oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy, wg załączonego wzoru (Załącznik nr 3a do SIWZ) oryginał podpisany przez Wykonawcę; PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 8 / 25

9 A2. Zaświadczenia o wpisie do rejestru przedsiębiorców telekomunikacyjnych, o którym mowa w art. 11 ustawy z dnia 16 lipca 2004 r. Prawo telekomunikacyjne (Dz. U. z 2004 r., Nr 171, poz z późn. zm.), zawierającego aktualne dane o wpisie do ww. rejestru - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. A: o Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunki, o których mowa w pkt. A, na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz załączonych do oferty dokumentów, zgodnie z pkt. III SIWZ. o Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca spełnia nie spełnia. B. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, którzy nie wykazali braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. B1) Zamawiający oceni, czy Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy odpowiednio na podstawie złożonych wraz z ofertą dokumentów żądanych przez Zamawiającego, zgodnie z 3 i 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2013 r., poz. 231), potwierdzających brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, tj.: o oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia; o dokumentów szczegółowo opisanych w rozdziale III SIWZ; Ocena wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca wykazał brak podstaw do wykluczenia - nie wykazał braku podstaw do wykluczenia. W przypadku Wykonawców składających wspólną ofertę, żaden z nich nie może podlegać wykluczeniu z postępowania w okolicznościach określonych w art. 24 ust. 1 ustawy. C. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się również Wykonawców, którzy nie wykazali braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy. Zgodnie bowiem z treścią tego przepisu, z postępowania wyklucza się wykonawców, którzy należąc do tej samej grupy kapitałowej - w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.) - złożyli odrębne oferty w tym samym postępowaniu, chyba że wykażą, że istniejące między nimi powiązania nie prowadzą do zachwiania uczciwej konkurencji między Wykonawcami w postępowaniu o udzielenie zamówienia. C1) Zamawiający oceni, czy Wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania z powodu okoliczności, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy na podstawie złożonej wraz z ofertą: o listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.) albo o informacji o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej. Ponadto: o Wymagane dokumenty zostały szczegółowo opisane w rozdziale III SIWZ; Ocena wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca wykazał brak podstaw do wykluczenia - nie wykazał braku podstaw do wykluczenia. W przypadku Wykonawców składających wspólną ofertę, żaden z nich nie może podlegać wykluczeniu z postępowania w okolicznościach określonych w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy. B. Zgodnie z art. 26 ust. 2a ustawy, Wykonawca na żądanie Zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert - brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy. Zamawiający żąda wykazania przez Wykonawcę braku podstaw do wykluczenia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy poprzez złożenie wraz z ofertą następujących dokumentów: B.1. Oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia (Załącznik nr 3b do SIWZ) - oryginał podpisany przez Wykonawcę; PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 9 / 25

10 B.2. Aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; B.3. Aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; B.4. Aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; B.5. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; B.6. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; B.7. Aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę; UWAGA: W przypadku osób fizycznych, oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy oraz oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia składają: o Osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą (w tym przypadku oświadczenie podpisane przez osobę fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą lub oświadczenie podpisane przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika osoby fizycznej (wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie); o Wszyscy wspólnicy spółki cywilnej (osoby fizyczne), tj. każdy ze wspólników spółki cywilnej składa: - oddzielne (osobne) oświadczenie (w tym przypadku, każde oddzielne oświadczenie podpisane przez wspólnika spółki cywilnej lub oświadczenie podpisane przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika wspólników spółki cywilnej (wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie); lub łączne oświadczenie podpisane: przez wszystkich wspólników spółki cywilnej lub przez odpowiednio umocowanego pełnomocnika wszystkich wspólników spółki cywilnej (wraz z załączonym pełnomocnictwem lub innym dokumentem, z którego wynika jego umocowanie). C. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. A2 składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma miejsce zamieszkania lub siedzibę, potwierdzające odpowiednio, że posiada on uprawnienia do wykonywania działalności związanej z przedmiotem zamówienia. UWAGA: Punkt C dotyczy Wykonawców spoza obszaru WE. D. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. B2, B3, B4 i B6 niniejszego rozdziału III SIWZ, składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że: a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 10 / 25

11 b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu; c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie; E. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. B5 i B7, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8, 10 i 11 ustawy. F. Dokumenty, o których mowa w pkt. D lit. a) i c) oraz w pkt. E powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt. D lit. b) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. G. Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. D i E, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. Dokumenty powinny być wystawione w terminach, o których mowa w pkt. F. H. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu. Dokumenty, o których mowa w pkt. C, D, E, F i G niniejszego rozdziału III SIWZ Wykonawca składa w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. I. Zamawiający żąda wykazania przez Wykonawcę braku podstaw do wykluczenia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy poprzez złożenie wraz z ofertą następujących dokumentów: I.1. Listy podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.) (Załącznik nr 3c do SIWZ) - oryginał podpisany przez Wykonawcę; albo I.2. Informacji o tym, że Wykonawca nie należy do grupy kapitałowej (Załącznik nr 3d do SIWZ) - oryginał podpisany przez Wykonawcę. W przypadku Wykonawców składających wspólną ofertę, dokumenty określone w pkt. I.1. albo I.2. musi złożyć każdy z Wykonawców składających wspólną ofertę. W przypadku osób fizycznych prowadzących działalność gospodarczą oraz wspólników spółki cywilnej, dokumenty określone w pkt. I.1. albo I.2. musi złożyć każda osoba prowadząca działalność gospodarczą oraz każdy ze wspólników spółki cywilnej. J. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem. K. Dokumenty sporządzone w języku obcym Wykonawca składa wraz z tłumaczeniem na język polski. Zamawiający nie wyraża zgody na złożenie wymaganych dokumentów w innym języku niż język polski bez stosownego tłumaczenia. oryginał tłumaczenia lub kopia tłumaczenia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. L. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają pełnomocnictwo na podstawie art. 23 ust. 2 ustawy - oryginał lub poświadczony notarialnie za zgodność z oryginałem odpis. PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 11 / 25

12 Wykonawca musi złożyć wszystkie ww. wymagane oświadczenia i dokumenty. III.2.2) Zdolność ekonomiczna i finansowa: Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: A. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy, o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące: A4) sytuacji ekonomicznej i finansowej - Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, gdy Wykonawca wykaże, że: posiada środki finansowe w wysokości co najmniej ,00 zł (słownie: pięć milionów złotych) lub zdolność kredytową w tej wysokości. W przypadku Wykonawców składających wspólną ofertę, warunki udziału w postępowaniu wskazane powyżej musi spełniać co najmniej 1 Wykonawca spośród Wykonawców składających wspólną ofertę. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. A: o Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunki, o których mowa w pkt. A, na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz załączonych do oferty dokumentów, zgodnie z pkt. III SIWZ. o Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca spełnia nie spełnia. A. Zgodnie z art. 26 ust. 2a ustawy, Wykonawca na żądanie Zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, które Zamawiający opisał w Rozdziale II SIWZ, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą: A1. Oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy, wg załączonego wzoru (Załącznik nr 3a do SIWZ) oryginał podpisany przez Wykonawcę; A4. Informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. UWAGA: Zgodnie z art. 26 ust. 2c ustawy Pzp, jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, Wykonawca może przedstawić inny Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: (jeżeli dotyczy) Wykonawca posiada środki finansowe w wysokości co najmniej ,00 zł (słownie: pięć milionów złotych) lub zdolność kredytową w tej wysokości. PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 12 / 25

13 dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku. Na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, (tzn. w sytuacji, gdy Wykonawca nie jest w stanie samodzielnie spełnić warunku udziału w postępowaniu), Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia - oryginał dokumentu podpisany przez inny podmiot (wg wskazówek zawartych w uwadze poniżej). UWAGA: Zobowiązanie podmiotu trzeciego, o którym mowa powyżej powinno szczegółowo wskazywać zakres zobowiązania tego podmiotu, określać czego konkretnie dotyczy to zobowiązanie, w jaki sposób będzie ono wykonane w ramach realizacji zamówienia oraz jakiego okresu dotyczy pod warunkiem, że w swojej treści dokument taki będzie precyzować: - zakres zasobów innego podmiotu dostępnych Wykonawcy; - sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu przez Wykonawcę przy wykonywaniu zamówienia; - charakter stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem; - zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia. A5. Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w pkt. IIA4) SIWZ polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, wymaga się przedłożenia informacji, o której mowa w pkt.iiia4 SIWZ, dotyczącej tych podmiotów - oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. K. Dokumenty sporządzone w języku obcym Wykonawca składa wraz z tłumaczeniem na język polski. Zamawiający nie wyraża zgody na złożenie wymaganych dokumentów w innym języku niż język polski bez stosownego tłumaczenia. oryginał tłumaczenia lub kopia tłumaczenia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Wykonawca musi złożyć wszystkie ww. wymagane oświadczenia i dokumenty. III.2.3) Kwalifikacje techniczne: PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 13 / 25

14 Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów: (jeżeli dotyczy) A. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy, o udzielenie W okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności spełniają warunki dotyczące: jest krótszy w tym okresie, Wykonawca wykonał albo A2) posiadania wiedzy i doświadczenia (w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych) Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, gdy wykonuje należycie co najmniej jedno zamówienie Wykonawca wykaże, że: odpowiadające charakterem usłudze stanowiącej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu przedmiot niniejszego zamówienia, tj. świadczenie składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności usług transmisji danych IP VPN (MPLS) z dostępem do jest krótszy w tym okresie, wykonał albo (w przypadkuinternetu obejmujących co najmniej 200 rozproszonych świadczeń okresowych lub ciągłych) wykonuje lokalizacji w ramach jednej umowy. Zamawiający nie należycie co najmniej jedno zamówienie odpowiadającedopuszcza sumowania lokalizacji z usług świadczonych charakterem usłudze stanowiącej przedmiot niniejszegona podstawie umów zawartych z różnymi podmiotami. zamówienia, tj. świadczenie usług transmisji danych IP VPN (MPLS) z dostępem do Internetu obejmujących co najmniej 200 rozproszonych lokalizacji w ramach jednej umowy. Zamawiający nie dopuszcza sumowania lokalizacji z usług świadczonych na podstawie umów zawartych z różnymi podmiotami. A3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia - Zamawiający nie opisuje - nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie. W przypadku Wykonawców składających wspólną ofertę, warunki udziału w postępowaniu wskazane powyżej musi spełniać co najmniej 1 Wykonawca spośród Wykonawców składających wspólną ofertę. Opis sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w pkt. A: o Zamawiający oceni, czy Wykonawca spełnia warunki, o których mowa w pkt. A, na podstawie złożonego wraz z ofertą oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu oraz załączonych do oferty dokumentów, zgodnie z pkt. III SIWZ. o Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu zostanie dokonana na zasadzie: Wykonawca spełnia nie spełnia. A. Zgodnie z art. 26 ust. 2a ustawy, Wykonawca na żądanie Zamawiającego i w zakresie przez niego wskazanym jest zobowiązany wykazać odpowiednio, nie później niż na dzień składania ofert, spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy. W celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, które Zamawiający opisał w Rozdziale II SIWZ, Zamawiający żąda złożenia wraz z ofertą: A1. Oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zgodnie z art. 44 ustawy, wg załączonego wzoru (Załącznik nr 3a do SIWZ) oryginał podpisany przez Wykonawcę; A3. a) Wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 14 / 25

15 prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku, o którym mowa w rozdziale II pkt. A.2) (wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3f do SIWZ) - oryginał podpisany przez Wykonawcę;; b) Dowodów pozwalających stwierdzić, czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie oryginał lub kopia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. UWAGA: W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego usługi wskazane w wykazie, o którym mowa w pkt. A3 lit. a) zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa w pkt. A3 lit. b). Na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, (tzn. w sytuacji, gdy Wykonawca nie jest w stanie samodzielnie spełnić warunku udziału w postępowaniu), Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia - oryginał dokumentu podpisany przez inny podmiot (wg wskazówek zawartych w uwadze poniżej). UWAGA: Zobowiązanie podmiotu trzeciego, o którym mowa powyżej powinno szczegółowo wskazywać zakres zobowiązania tego podmiotu, określać czego konkretnie dotyczy to zobowiązanie, w jaki sposób będzie ono wykonane w ramach realizacji zamówienia oraz jakiego okresu dotyczy pod warunkiem, że w swojej treści dokument taki będzie precyzować: - zakres zasobów innego podmiotu dostępnych Wykonawcy; - sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu przez Wykonawcę przy wykonywaniu zamówienia; - charakter stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem; - zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia. K. Dokumenty sporządzone w języku obcym Wykonawca składa wraz z tłumaczeniem na język polski. Zamawiający nie wyraża zgody na złożenie wymaganych dokumentów w innym języku niż język polski bez stosownego tłumaczenia. PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 15 / 25

16 oryginał tłumaczenia lub kopia tłumaczenia poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę. Wykonawca musi złożyć wszystkie ww. wymagane oświadczenia i dokumenty. III.2.4) Informacje o zamówieniach zastrzeżonych: (jeżeli dotyczy) Zamówienie jest zastrzeżone dla zakładów pracy chronionej Realizacja zamówienia jest zastrzeżona w ramach programów pracy chronionej III.3) Specyficzne warunki dotyczące zamówień na usługi: III.3.1) Informacje dotyczące określonego zawodu: Świadczenie usługi zastrzeżone jest dla określonego zawodu: tak nie (jeżeli tak) Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych : III.3.2) Osoby odpowiedzialne za wykonanie usługi: Osoby prawne powinny wskazać nazwiska oraz kwalifikacje zawodowe osób odpowiedzialnych za wykonanie usługi: tak nie PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 16 / 25

17 Sekcja IV : Procedura IV.1) Rodzaj procedury: IV.1.1) Rodzaj procedury: Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Niektórzy kandydaci zostali już zakwalifikowani (w stosownych przypadkach w ramach niektórych rodzajów procedur negocjacyjnych) : tak nie (jeżeli tak, należy podać nazwy i adresy zakwalifikowanych już wykonawców w sekcji VI.3 Informacje dodatkowe) Uzasadnienie wyboru procedury przyspieszonej: Dialog konkurencyjny IV.1.2) Ograniczenie liczby wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do składania ofert lub do udziału: (procedura ograniczona i negocjacyjna, dialog konkurencyjny) Przewidywana liczba wykonawców: albo Przewidywana minimalna liczba: i (jeżeli dotyczy) liczba maksymalna Obiektywne kryteria wyboru ograniczonej liczby kandydatów: IV.1.3) Zmniejszenie liczby wykonawców podczas negocjacji lub dialogu: (procedura negocjacyjna, dialog konkurencyjny) Zastosowanie procedury etapowej w celu stopniowego zmniejszania liczby omawianych rozwiązań lub negocjowanych ofert : tak nie IV.2) Kryteria udzielenia zamówienia IV.2.1) Kryteria udzielenia zamówienia (proszę zaznaczyć właściwe pole (pola)) albo Najniższa cena Oferta najkorzystniejsza ekonomicznie z uwzględnieniem kryteriów kryteria określone poniżej (kryteria udzielenia zamówienia powinny zostać podane wraz z wagą lub w kolejności od najważniejszego do najmniej ważnego, w przypadku gdy przedstawienie wag nie jest możliwe z oczywistych przyczyn) kryteria określone w specyfikacjach, w zaproszeniu do składania ofert lub negocjacji lub w dokumencie opisowym Kryteria Waga Kryteria Waga PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 17 / 25

18 Kryteria Waga Kryteria Waga IV.2.2) Informacje na temat aukcji elektronicznej Wykorzystana będzie aukcja elektroniczna tak nie (jeżeli tak, jeżeli dotyczy) Proszę podać dodatkowe informacje na temat aukcji elektronicznej: IV.3) Informacje administracyjne: IV.3.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą: (jeżeli dotyczy) EZ /12 IV.3.2) Poprzednie publikacje dotyczące tego samego zamówienia: tak nie (jeżeli tak) Wstępne ogłoszenie informacyjne Ogłoszenie o profilu nabywcy Numer ogłoszenia w Dz.U.: z dnia: _ (dd/mm/rrrr) Inne wcześniejsze publikacje(jeżeli dotyczy) IV.3.3) Warunki otrzymania specyfikacji, dokumentów dodatkowych lub dokumentu opisowego: (w przypadku dialogu konkurencyjnego) Termin składania wniosków dotyczących uzyskania dokumentów lub dostępu do dokumentów Data: 15/10/2013 Godzina: 10:30 Dokumenty odpłatne tak nie (jeżeli tak, proszę podać wyłącznie dane liczbowe) Podać cenę: Waluta: Warunki i sposób płatności: IV.3.4) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 15/10/2013 Godzina: 10:30 IV.3.5) Data wysłania zaproszeń do składania ofert lub do udziału zakwalifikowanym kandydatom: (jeżeli jest znana, w przypadku procedur ograniczonej i negocjacyjnej oraz dialogu konkurencyjnego) Data: _ IV.3.6) Języki, w których można sporządzać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Dowolny język urzędowy UE Język urzędowy (języki urzędowe) UE: PL Inny: PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 18 / 25

19 IV.3.7) Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą: Do: : _ albo Okres w miesiącach : albo w dniach : 90 (od ustalonej daty składania ofert) IV.3.8) Warunki otwarcia ofert: Data : 15/10/2013 (dd/mm/rrrr) Godzina11:00 (jeżeli dotyczy)miejscowość: Dyrekcja Generalna Lasów Państwowych, ul. Bitwy Warszawskiej 1920 Roku nr 3, Warszawa, sala 130 Osoby upoważnione do obecności podczas otwarcia ofert (jeżeli dotyczy) : tak nie (jeżeli tak) Dodatkowe informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 19 / 25

20 Sekcja VI: Informacje uzupełniające VI.1) Informacje o powtarzającym się charakterze zamówienia: (jeżeli dotyczy) Jest to zamówienie o charakterze powtarzającym się : tak nie (jeżeli tak) Przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: W okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego VI.2) Informacje o funduszach Unii Europejskiej: Zamówienie dotyczy projektu/programu finansowanego ze środków Unii Europejskiej : tak nie (jeżeli tak) Przewidywany czas publikacji kolejnych ogłoszeń: VI.3) Informacje dodatkowe: (jeżeli dotyczy) W niniejszym postępowaniu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie lub faksem na nr (22) za wyjątkiem wniosków o wyjaśnienia dotyczące treści SIWZ, które muszą być przekazywane wyłącznie w formie pisemnej (nie faxem, nie drogą elektroniczną). Ofertę składa się wyłącznie w formie pisemnej. Forma pisemna jest zastrzeżona również do uzupełnienia oferty oraz do składania wniosków o wyjaśnienia dotyczące treści SIWZ. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia uzupełniającego o wartości nie większej niż 50% wartości zamówienia podstawowego i polegającego na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówienia, co zamówienie podstawowe - w okresie 3 lat od udzielenia zamówienia podstawowego. Zamawiający niniejszym przewiduje, zgodnie z art. 144 ust. 1 ustawy możliwości dokonania zmiany umowy w stosunku do treści oferty w następującym zakresie i na warunkach wskazanych poniżej: a. W razie podwyższenia stawki podatku VAT w okresie realizacji przedmiotu umowy w takim przypadku wartość brutto umowy ulegnie podwyższeniu o kwotę wynikającą ze zmiany stawki podatku VAT, w taki sposób, że do stawek jednostkowych określonych w Załączniku nr 3 do umowy będzie doliczany podatek VAT wg stawki obowiązującej w dniu wystawienia faktury. b. W razie zmiany dotyczącej Lokalizacji siedziby Zamawiającego w Warszawie w takim przypadku do umowy zostanie wpisany adres nowej siedziby Zamawiającego w Warszawie. c. W sytuacji gdy na rynku usług o takim samym charakterze dojdzie do spadku tych cen (niezależnie od przyczyn takiego spadku), nastąpi zmniejszenie cen jednostkowych określonych w Formularzu cenowym. Zmiany cen jednostkowych będą proporcjonalne do aktualnego poziomu cen obowiązujących na rynku usług telekomunikacyjnych; d. W razie zmian przepustowości w Lokalizacjach może dojść do podwyższenia lub obniżenia wartości umowy, z czego podwyższenie wynagrodzenia nie może przekroczyć łącznie 10% wartości wynagrodzenia określonego w umowie; e. W razie pojawienia się na rynku nowych rozwiązań technicznych lub technologicznych do tych zmian zostaną dostosowane parametry techniczne usług transmisji danych z dostępem do Internetu świadczonych przez Wykonawcę, określonych w SIWZ, co nie powoduje zwiększenia cen jednostkowych określonych w Formularzu cenowym. f. Zmiany przepisów prawa powszechnie obowiązującego, jeżeli zmiana ta wpływa na zakres lub warunki wykonania przez strony świadczeń wynikających z Umowy. Umowa podlegać będzie zmianie w zakresie, w jakim zmiany są niezbędne do dostosowania Umowy do zmienionych przepisów. VI.4) Procedury odwoławcze: PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 20 / 25