Yaris. Create your car.

Transkrypt

1 Yaris. Create your car.

2 02

3 YARIS DOKŁADNIE TAKI, JAK CHCESZ Niezastąpiony w mieście i na bezdrożach, praktyczny i wyjątkowy niezwykłe cechy Toyoty Yaris można wymieniać jednym tchem. A dzięki oryginalnym elementom wyposażenia dodatkowego Toyoty auto nabierze niepowtarzalnego charakteru. Pakiety wyposażenia podkreślą styl Twojego samochodu oraz wprowadzą dodatkowe, bardzo użyteczne rozwiązania i nowinki technologiczne. Dzięki nim Twój Yaris będzie dokładnie takim autem, jakiego pragniesz i potrzebujesz. Pakiety wyposażenia dodatkowego 04 Styl 10 Ochrona Technologia Przewożenie bagażu i holowanie Praktyczne rozwiązania Dobierz wyposażenie dodatkowe dla Twojego Yarisa Zeskanuj kod i przejdź do strony, aby sprawdzić, jak za pomocą oryginalnych elementów wyposażenia Toyoty możesz podkreślić wyjątkowy charakter Twojego samochodu

4 Pakiety wyposażenia dodatkowego Potrzebujesz dodatkowej ochrony, wyjątkowego stylu, rozwiązań multimedialnych czy sportowego wyglądu i mocy? Pakiety wyposażenia dodatkowego Toyoty to najlepszy sposób na to, by Twój samochód odzwierciedlał to, kim naprawdę jesteś. Bez względu na to, którą Toyotę Yaris wybierzesz, możesz być pewny, że będzie to świetna decyzja. Obudowa kluczyka Smart Entry Ten dyskretny element sprawi, że przypomnisz sobie, dlaczego jazda samochodem to taka przyjemność. Osłona na zderzak Wykonana ze stali nierdzewnej osłona chroni lakier tylnego zderzaka. PAKIET HYBRID Nakładki progowe Stylowy detal pomoże chronić progi boczne Twojego samochodu przed otarciami i zadrapaniami. Stworzony specjalnie dla Yarisa w wersji hybrydowej zestaw wyposażenia dodatkowego łączy w sobie doskonały wygląd z praktycznością na co dzień. 04

5 PAKIET CHROME Pakiet Chrome zawiera chromowane elementy stylistyczne, które pełnią także funkcje praktyczne. Dzięki nim Yaris zyska ochronę elementów bardziej narażonych na uszkodzenia, zachowując atrakcyjny wygląd. Elementy wyposażenia dodatkowego wchodzące w skład pakietów dostępne są osobno. Więcej informacji znajdziesz w niniejszej broszurze informacyjnej lub u lokalnego Dilera Toyoty. Chromowana listwa na pokrywę bagażnika Stylowy i cieszący oko detal podkreśla wygląd auta. Chromowane listwy boczne Chronią lakier Yarisa przed zarysowaniami i podkreślają dynamiczną linię boczną auta. Chromowane nakładki progowe Eleganckie i praktyczne detale chronią progi Twojego auta przed zarysowaniami. 05

6 PAKIET UTILITY Wszystkie elementy składające się na Pakiet Utility służą jednemu celowi ochronie. Dzięki nim Twoje auto stanie się jeszcze bardziej użyteczne i zachowa świetny wygląd na lata. Wykładzina bagażnika Trwałe czarne tworzywo sztuczne z podniesionymi brzegami chroni wnętrze bagażnika. Nakładka ochronna na tylny zderzak czarna Prawdziwa ochrona lakieru podczas załadunku i rozładunku bagażnika. Boczne listwy ochronne Ochrona panelu drzwi bocznych. Dostępne w kolorze czarnym lub w kolorze nadwozia Twojego samochodu. 06

7 PAKIET PROTECTION Niezastąpiona ochrona dla Twojego Yarisa, przemierzającego miejską dżunglę. Elementy wyposażenia dodatkowego wchodzące w skład pakietów dostępne są osobno. Więcej informacji znajdziesz w niniejszej broszurze informacyjnej lub u lokalnego Dilera Toyoty. Listwy ochronne na narożniki zderzaków Idealnie sprawdzają się w mieście. Chronią przedni i tylny zderzak przed zarysowaniami. Boczne listwy ochronne Chronią przed zarysowaniami na zatłoczonych parkingach. Dostępne w kolorze czarnym lub w kolorze nadwozia Twojego samochodu. Osłony przeciwbłotne Dostosowane do kształtu tylnych nadkoli Yarisa, zapewniają komfortową jazdę dla Ciebie i innych użytkowników dróg. 07

8 PAKIET STYLE Użyteczne i stylowe elementy wykończenia pakietu Style podkreślą sylwetkę Twojego Yarisa i nadadzą mu wyjątkowego, miejskiego szyku. Pakiet dostępny w trzech wersjach Matt Black & Chrome, Piano Black & Chrome oraz Piano Black & Satin. Elementy wyposażenia dodatkowego wchodzące w skład pakietów dostępne są osobno. Więcej informacji znajdziesz w niniejszej broszurze informacyjnej lub u lokalnego Dilera Toyoty. Chromowana listwa tylnego zderzaka Podkreśla charakterystyczny wygląd tylnego zderzaka Twojego auta. Chromowane listwy boczne Piano Black Dostępne w kolorze czarnym Piano Black z satynową, chromowaną wstawką, idealnie współgrają z boczną linią Twojego samochodu. 08

9 09

10 Styl oryginalne felgi Dostępne wzory felg aluminiowych Toyoty dają Ci możliwość kreatywnego wyrażenia własnego stylu. Każda z obręczy została wykonana z najwyższą precyzją i charakteryzuje się niską wagą oraz wysoką wytrzymałością. Pierścienie ozdobne na felgi Pierścienie w kontrastowym kolorze idealnie otoczą kołpaki środkowe umieszczone na 15" felgach aluminiowych srebrnych i czarnych szlifowanych: " felgi aluminiowe srebrne szlifowane 15" felgi aluminiowe czarne szlifowane Kołpaki środkowe na felgi Kołpaki w wybranym przez Ciebie odcieniu dla 15" felg aluminiowych srebrnych i czarnych szlifowanych 1. Piano Black z chromowanym logo 2. Black Star mat z chromowanym logo 3. Silver Moon z chromowanym logo 4. Black Star mat z czarnym lakierowanym logo Chromowane 2. Black Star 3. Silver Moon 4. Forever White 5. Smokey Ice 6. Zenith Blue 7. Fashion Bronze 8. Pearl White 9. Cherry Red 10. Aqua Blue 11. Electric Blue 12. Mambo Red 10

11 1 Felgi stalowe na zimę Stworzone specjalnie do użytku z oponami zimowymi. Po zmianie pogody wystarczy zamienić je na zwykłe felgi aluminiowe. Dostępne w rozmiarach 15" i 16" " czarne polerowane felgi aluminiowe 2. 15" felgi aluminiowe Selena 3. 15" i 16" antracytowe felgi aluminiowe szlifowane 4. 15" i 16" antracytowe felgi aluminiowe 5. 15" srebrne felgi aluminiowe Nakrętki antykradzieżowe Zaokrąglony profil i klucz z unikalnym kodem chronią felgi przed kradzieżą. 11

12 Chromowane listwy boczne Zaprojektowane specjalnie, aby podkreślić wyjątkową linię boczną Twojego Yarisa. Dostępne w różnych stylach i rodzajach wykończenia. Poniżej przedstawiono model z wykończeniem w kolorze Piano Black z chromowaną wstawką. Matowa czarna z chromowaną, polerowaną wstawką. Piano Black z chromowaną, satynowaną wstawką. Polecane do aut z napędem hybrydowym. Piano Black z chromowaną, polerowaną wstawką. 12

13 Chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych Ten elegancki dodatek nadaje kloszom lamp bardziej wyrazisty wygląd, akcentując przednią część samochodu. Chromowana listwa na pokrywę bagażnika Chromowane wykończenie dolnej krawędzi drzwi bagażnika sprawi, że Twoje auto będzie bardziej stylowe niż kiedykolwiek. Chromowana listwa tylnego zderzaka Stylowe, chromowane wykończenie zderzaka podkreśli charakterystyczny wygląd tyłu Twojego Yarisa. Dostępna także w wersji satynowej. Końcówka rury wydechowej Trwały, chromowany detal nada rurze wydechowej nietuzinkowego wyglądu i uczyni z Twojego Yarisa kwintesencję sportowego charakteru i elegancji. 13

14 Tapicerki skórzane Luksusowe, skórzane wnętrze Toyoty cieszy oko i zapewnia wygodę. Tapicerka, wykonana ze skóry najlepszej jakości, jest połączeniem stylu, wygody i praktyczności. Dobierz do niej kolorowe detale, tworząc wnętrze jedyne w swoim rodzaju. 14

15 HYBRID Skórzane wnętrze szare Siedzenia i zagłówki z czarnej skóry z szarymi skórzanymi dodatkami i szarym szwem oraz opcjonalnym czarnym skórzanym podłokietnikiem. Ekskluzywny design dla modeli hybrydowych Yarisa. Skórzane wnętrze czerwone Siedzenia i zagłówki z czarnej skóry z czerwonymi skórzanymi dodatkami i czerwonym szwem oraz opcjonalnym czarnym skórzanym podłokietnikiem. Dla 5-drzwiowych modeli Yarisa z napędem konwencjonalnym. Skórzane wnętrze brązowe Siedzenia i zagłówki z czarnej skóry z brązowymi skórzanymi dodatkami i brązowym szwem oraz opcjonalnym czarnym skórzanym podłokietnikiem. Dla 5-drzwiowych modeli Yarisa z napędem konwencjonalnym. Skórzane wnętrze czarne Siedzenia i zagłówki z czarnej skóry ze szwem w wybranym kolorze oraz opcjonalnym czarnym skórzanym podłokietnikiem. Dla 5-drzwiowych modeli Yarisa z napędem konwencjonalnym dostępne są szwy czerwone lub brązowe, dla modeli hybrydowych szare. 15

16 Nakładki progowe modele hybrydowe Eleganckie, aluminiowe wykończenie z niebieskim logo technologii hybrydowej. HYBRID 16 Nakładki progowe Nakładki progowe Toyoty to kwintesencja stylu i praktyczności. Dostępne w wielu rodzajach wykończenia, stanowią doskonałe uzupełnienie wyrafinowanego wnętrza Twojego Yarisa. Kształt nakładek dopasowano do progów, dzięki czemu zapewniają one niezawodną ochronę lakieru przed wszelkimi zadrapaniami.

17 Nakładki progowe aluminium Stylowe, aluminiowe wykończenie zapewnia niezawodną ochronę lakieru na progach. HYBRID Obudowa kluczyka Smart Entry dla modeli hybrydowych Ten dyskretny element sprawi, że przypomnisz sobie, dlaczego jazda samochodem to taka przyjemność. Nakładki progowe czarne Czarny, kompozytowy materiał to gwarancja najlepszej ochrony. 17

18 Ochrona Prowadzenie Yarisa to jeszcze więcej przyjemności z życia w nowoczesnym świecie. Wyposażenie dodatkowe Toyoty zwiększa praktyczność auta podczas codziennej jazdy, zapewniając dodatkową ochronę zarówno w środku, jak i na zewnątrz. Dzięki temu Twój Yaris już zawsze będzie prezentował się doskonale. Nakładka ochronna na tylny zderzak ze stali nierdzewnej Wykonana ze stali nierdzewnej nakładka prezentuje się niezwykle efektownie. Zapewnia niezawodną ochronę zderzaka podczas załadunku i rozładunku bagażnika. Nakładka ochronna na tylny zderzak z twardego tworzywa sztucznego Wykonana z wytrzymałego tworzywa sztucznego jest idealnie dopasowana do kształtu tylnego zderzaka i chroni przed zadrapaniami podczas korzystania z bagażnika. Listwy ochronne na narożniki zderzaków Ich optymalne położenie ochroni Twój samochód przed przypadkowymi zadrapaniami. Dostępne dla zderzaków z tyłu i z przodu, w kolorze czarnym lub w kolorze nadwozia Twojego samochodu. 18

19 Owiewki bocznych okien Aerodynamiczny kształt owiewek zmniejsza hałas i pęd wiatru wewnątrz samochodu podczas jazdy z otwartymi oknami. Boczne listwy ochronne Doskonałe wykończenie drzwi samochodu, które jednocześnie chroni je przed drobnymi uszkodzeniami. Dostępne w kolorze czarnym lub w kolorze nadwozia Twojego samochodu. Folia ochronna na tylny zderzak Ten subtelny detal zapewnia doskonałą ochronę lakieru tylnego zderzaka przed wszelkimi zadrapaniami. Przezroczysta, samoprzylepna folia jest idealnie dopasowana do kształtu auta. Folia ochronna pod klamkę Choć jest praktycznie niewidoczna, zapewnia skuteczną ochronę lakieru wokół klamki przed przypadkowymi zarysowaniami rękawiczkami, kluczami czy biżuterią. Osłony przeciwbłotne Dostosowane specjalnie do kształtu nadkoli Twojego samochodu, chronią karoserię przed działaniem wody, błota czy uderzeniami drobnych kamieni. 19

20 Tekstylne dywaniki podłogowe Tekstylne dywaniki podłogowe są w kolorze antracytu, istnieje jednak możliwość wyboru koloru obszycia. Dywanik kierowcy jest wyposażony w uchwyty mocujące, które zapobiegają jego przesuwaniu Dywaniki gumowe Wyjątkowo niezawodna ochrona podłogi Twojego samochodu przed błotem, zabrudzeniami i piachem. Dywanik kierowcy jest wyposażony dodatkowo w bezpieczne uchwyty mocujące, które zapobiegają jego przesuwaniu.

21 Wykładzina bagażnika Wytrzymała mata z czarnej gumy z podniesionymi brzegami stanowi doskonałe zabezpieczenie przed wodą i błotem. 21

22 Technologia Rozwiązanie technologiczne Toyoty zostały opracowane z myślą o tym, aby stworzyć niezbędne połączenie pomiędzy Tobą, Twoim samochodem i stylem życia, jaki prowadzisz. Od samego początku najważniejszy był dla nas komfort użytkownika. Każdy element, funkcja oraz wyświetlacz zostały zaprojektowane w sposób umożliwiający jak najprostszą obsługę. 22

23 System audio TAS200 Ten wielofunkcyjny system audio to doskonały wybór, jeżeli Twój Yaris nie został wyposażony w system audio w standardzie, a Ty nie potrzebujesz nawigacji. Łatwość obsługi zapewniają pokrętło z kilkoma przyciskami oraz wyświetlacz OLED, który gwarantuje doskonałą jasność i kontrast obrazu oraz pozwala na szybką obsługę systemu. Radio AM/FM. Odtwarzacz CD kompatybilny z formatami MP3/WMA/AAC. Wejścia AUX, USB oraz wejście dla ipoda. Możliwość podłączenia odbiornika DAB. Trzy tryby DSP pozwalające na uzyskanie właściwych ustawień dźwięku. Toyota Touch 2 System Toyota Touch 2 zmieni Twoje auto w prawdziwe centrum multimediów. System zapewnia całą gamę możliwości związanych z rozrywką i informacjami, do których będziesz miał dostęp i którymi będziesz zarządzał za pośrednictwem ekranu dotykowego wysokiej rozdzielczości. Funkcje systemu multimedialnego: Radio AM/FM DAB (opcja) Odtwarzacz płyt CD Możliwość podłączenia odtwarzacza MP3 i ipoda Kompatybilność z formatami MP3/WMA Gniazda Aux-In/VTR Bluetooth Używanie telefonu komórkowego w samochodzie jeszcze nigdy nie było tak łatwe i bezpieczne. System Toyota Touch 2 może automatycznie pobrać Twoją książkę adresową, abyś swobodnie wysyłał i odbierał wiadomości SMS. MP3 oraz ipod Toyota Touch 2 daje Ci możliwość zdalnego podłączenia urządzeń za pomocą technologii Bluetooth lub gniazda USB. Ekran wyświetla okładki albumów oraz informacje o artystach i utworach. Informacje o samochodzie System wyświetla ważne informacje o samochodzie na ekranie dotykowym. Dzięki temu będziesz mógł przeglądać i monitorować dane nt. podróży, wyświetlać ustawienia klimatyzacji, a także sterować zamykaniem drzwi oraz oświetleniem. Kamera cofania System Toyota Touch 2 jest połączony z tylną kamerą parkowania. Kiedy kamera jest włączona, na ekranie wyświetla się obszar bezpośrednio za Twoim samochodem, dzięki czemu parkowanie stanie się nie tylko łatwiejsze, ale także bardziej bezpieczne. 23

24 24

25 Toyota Touch 2 & Go To idealne rozwiązanie, jeżeli Twój samochód posiada system Toyota Touch 2, a Ty chcesz go dodatkowo wyposażyć w nawigację. Toyota Touch 2 & Go płynnie integruje się z działaniem systemu Toyota Touch 2, umożliwiając dostęp do pełnego zakresu map Europy. System oferuje także wiele ekscytujących opcji dodatkowych, takich jak aktualizacja informacji o ruchu w czasie rzeczywistym. Od teraz każda podróż będzie jeszcze łatwiejsza! Nawigacja w pełnym zakresie map Przejrzysty i przyjazny system nawigacji w pełnym zakresie map Europy wyświetla znaki drogowe oraz powiadomienia o skrzyżowaniach i zajęciu właściwego pasa ruchu. Instrukcje są dostępne w jednym z 20 języków *Dostępne w zależności od lokalizacji. do wyboru. Mapy miast w technologii 3D W przypadku większych miast mapy są uzupełnione o trójwymiarowe obrazy charakterystycznych budynków i punktów orientacyjnych na Twojej trasie, dzięki czemu bezbłędnie trafisz do celu swojej podróży. Funkcja wyznaczania objazdów Dzięki aktualizacjom informacji o ruchu w czasie rzeczywistym* zostaniesz w porę ostrzeżony o utrudnieniach na planowanej trasie podróży. System obliczy potencjalny czas opóźnienia i wyznaczy objazd, dzięki czemu unikniesz konieczności stania w korkach. Ostrzeżenia o limitach prędkości i fotoradarach Podróżuj jeszcze bezpieczniej dzięki informacjom o limitach prędkości oraz ostrzeżeniom o przekroczeniu dozwolonej prędkości (opcja). System poinformuje Cię również o fotoradarach (w krajach, w których jest to zgodne z prawem). Pomoc drogowa Toyota Eurocare i połączenia alarmowe SOS Wystarczy wcisnąć tylko jeden klawisz, aby natychmiast uzyskać bezpośredni kontakt ze służbami ratunkowymi lub pomocą drogową. Kiedy uda Ci się nawiązać połączenie, dzięki informacjom podanym na ekranie będziesz mógł precyzyjnie określić swoją lokalizację. 25

26 26

27 Parkowanie Systemy wspomagania parkowania Prowadząc samochód nawet tak zwrotny jak Yaris, z pewnością docenisz fakt, że system wspomagania parkowania pomaga zapobiegać przypadkowym zarysowaniom. W zależności od wersji możesz wyposażyć swoje auto w czujniki parkowania na przednich, tylnych lub przednich i tylnych zderzakach. Czujniki są połączone z systemem ostrzeżeń wewnątrz kabiny. Częstotliwość dźwięku ostrzeżenia staje się tym większa, im mniejsza jest Twoja odległość od przeszkody. Bezpieczeństwo pojazdu Posiadając samochód tak bezpieczny jak Yaris, można być naprawdę spokojnym. System antykradzieżowy Toyoty zapewni dodatkową ochronę auta, gdy Twój samochód jest zaparkowany. System wyposażony jest w głośny sygnał ostrzegawczy, który uzupełnia standardowo wbudowany w Twoim samochodzie immobilizer. Opcjonalny czujnik nachylenia ostrzega za pomocą sygnału dźwiękowego o próbie kradzieży kół lub holowania. Tylna kamera parkowania Wyłącznik ostrzeżeń systemu parkowania Dyskretna kamera zamontowana z tyłu samochodu pokazuje obszar znajdujący się bezpośrednio za Twoim samochodem. Kamera współpracuje z systemem Toyota Touch 2, a zarejestrowane obrazy są wyświetlane na ekranie. Parkowanie jeszcze nigdy nie było tak proste i bezpieczne! Podczas holowania przyczepy lub jazdy po mieście sygnały dźwiękowe możesz łatwo wyłączyć, korzystając z wygodnie umieszczonych przycisków

28 Przewożenie bagażu i holowanie Wspaniałe osiągi i doskonałe prowadzenie sprawiają, że jazda Yarisem to czysta przyjemność. Dzięki elementom dodatkowym Toyoty przewożenie bagaży i holowanie stanie się niezwykle proste, a każda podróż będzie niesamowitą przygodą. Bagażnik dachowy Bagażnik dachowy Toyoty to aluminiowa i aerodynamiczna konstrukcja wyposażona w zamek. Bardzo łatwy w montażu i demontażu. Na bagażniku można zainstalować także inne elementy ułatwiające podróż, takie jak boxy na bagaż i narty oraz uchwyt na rowery. 28

29 Box na narty Uchwyty na narty i deski snowboardowe Box na bagaż Thule Motion 800 czarny metaliczny (dostępny także w kolorze srebrnym metalicznym) Duży uchwyt na narty i deskę snowboardową Thule Pacific 200 srebrno-szary Na urlop śnieżną zimą Boxy na narty Thule posiadają idealny kształt, odpowiednią długość i pojemność, aby bezpiecznie przewieźć wszystkie akcesoria niezbędne do aktywnego wypoczynku zimowego. Po prostu pakuj się i ruszaj w podróż Uchwyty dają się łatwo zainstalować i bezpiecznie zamocować do bagażnika dachowego Toyoty. Dzięki temu możesz szybko spakować narty i deski snowboardowe w każdej chwili, kiedy masz na to ochotę. Idealny na wakacje Kurtki, sukienki, spodnie, buty i zabawki box na bagaż Thule nadaje się idealnie do przewożenia wszystkiego tego, co jest potrzebne podczas wakacji czy weekendu. Thule Motion 800 Wymiary (dł. x szer. x wys.): 205 cm x 84 cm x 45 cm Pojemność: 460 l* Pozwala na przewożenie: 5 7 par nart, 4 5 desek snowboardowych Waga: 21 kg Średni uchwyt Wymiary (dł. x szer. x wys.): 175 cm x 82 cm x 45 cm Pojemność: 410 l* Waga: 14 kg Funkcje Otwarcie z obu stron zapewnia łatwy załadunek i rozładunek. Wyjątkowo bezpieczny wielopunktowy system zamka centralnego. Poręcznego klucza nie można wyjąć, jeśli którykolwiek z punktów zamka pozostaje otwarty. Pasuje do bagażników dachowych oraz poprzeczek relingów dachowych Toyoty. Wewnętrzne pasy pozwalają zabezpieczyć przedmioty przewożone w boxach. Wykonane z tworzywa ABS odpornego na działanie promieni UV. Duży uchwyt 18,2 cm 60,8 cm 4 pary nart lub 2 deski 12,5 cm 18,2 cm 80,8 cm 12,5 cm 6 par nart lub 4 deski Funkcje Waga: średni 3,20 kg, duży 4,20 kg. Miękka guma zapewnia solidne mocowanie i zapobiega uszkodzeniom nart. Wyjątkowo bezpieczny centralny system mocujący. Otwieranie za pomocą przycisku pozwala łatwo otworzyć box nawet w rękawiczkach. Duże uchwyty można przesunąć w jedną ze stron, co ułatwia załadunek i rozładunek. * Maksymalna waga załadunku obliczona na podstawie maksymalnej ładowności dachu modelu Yaris. Thule Pacific 200 Funkcje Otwarcie z obu stron zapewnia wygodny załadunek i rozładunek. Wyjątkowo bezpieczny wielopunktowy system zamka centralnego. Poręcznego klucza nie można wyjąć, jeśli którykolwiek z punktów zamka pozostaje otwarty. Pasuje do bagażników dachowych oraz poprzeczek relingów dachowych Toyoty. Wewnętrzne pasy pozwalają zabezpieczyć przedmioty przewożone w boxach. Wykonane z tworzywa ABS odpornego na działanie promieni UV. 29

30 30

31 Uchwyty na rowery Tylny uchwyt na rowery Zapewnia bezpieczny przewóz rowerów oraz łatwy załadunek i rozładunek. Tylny uchwyt z klamrą zaciskową to uniwersalne rozwiązanie, które można stosować ze wszystkimi oryginalnymi hakami holowniczymi Toyoty. Najważniejsze cechy: Tylny uchwyt na rowery z klamrą zaciskową Liczba rowerów 2 1 Łączna ładowność (kg) x x , Hak holowniczy: stały, demontowany, poziomy i pionowy Pasuje do poprzeczek o kwadratowym przekroju i z wytłaczanego aluminium 7 lub 13 bolców - Długość x szerokość (cm) Masa zespołu (kg) Wymiary pasujących ram rowerowych (mm) System mocowań pojazdu Wtyczka/tylne światła Bezpieczeństwo Norma zderzeń w mieście Inne dane 28 Dachowy uchwyt na rowery Lekka konstrukcja aluminiowa pozwala na łatwy montaż na poprzeczkach oraz posiada mocowania na koła i ramę oraz zamek. Mocowanie ramy można wygodnie regulować na wysokość. Mocuje rower do bagażnika Mocuje rower do bagażnika Mocuje bagażnik do samochodu Mocuje bagażnik do samochodu Kompatybilny z układem jednego klucza - Tak Tak Maksymalna masa jednego roweru: 20 kg. Pasuje do rowerów z tarczami hamulcowymi. Możliwość odchylenia pozwala na łatwy dostęp do bagażnika. Tworzywo odporne na działanie promieniowania UV. Odpowiedni dla rowerów o szerokości koła do 5,6 cm. 31

32 32

33 Rear Haki bike holownicze holders mocowane na stałe i demontowane Zestaw przyłączeń elektrycznych Przejściówki Zestaw przyłączeń elektrycznych zapewnia bezpieczeństwo Tobie i Twojej Toyocie. Został zaprojektowany indywidualnie dla tego modelu auta i pozwala w prosty sposób zintegrować oświetlenie Yarisa z lampami znajdującymi się na holowanej przyczepie lub na uchwycie na rowery. Cechy - Zestaw został wyposażony w niezależny system obwodów elektrycznych oraz moduł bezpieczników, które zapobiegają przeciążeniu układu elektrycznego Twojego samochodu. Oba rodzaje haków zapewniają bezpieczne holowanie oraz pozwalają na zainstalowanie tylnego uchwytu na rowery. Cechy - Masa przyczepy holowanej w zależności od pojemności silnika wynosi kg (hak holowniczy stworzono z myślą o maksymalnej masie holowania Twojego samochodu). - Hak jest wyposażony w osłonę z logo Toyoty. - Wszystkie haki holownicze Toyoty pozwalają na instalację podwójnego tylnego uchwytu na rowery. - Demontowany hak holowniczy jest wyposażony w pokrywę z tworzywa sztucznego, która chroni jego podstawę, gdy hak jest zdemontowany. - W przypadku poziomego demontowanego haka holowniczego, hak mocuje się i demontuje za pomocą pokrętła obrotowego, które posiada dodatkową blokadę zabezpieczającą. - Moduł bezpieczników chroni przed wszelkimi nieprawidłowościami w działaniu układu przewodów przyczepy, które mogą mieć wpływ na pracę systemów Twojego samochodu. Na przykład kierunkowskazy w Twojej Toyocie będą działać nawet wtedy, gdy kierunkowskazy przyczepy są uszkodzone. - Eksperci Toyoty opracowali system przewodów w taki sposób, aby nie miały one kontaktu z ruchomymi częściami auta, źródłami ciepła, nierównymi powierzchniami czy metalowymi krawędziami. - W samochodzie nie ma luźnych lub wystających przewodów, które mogłyby zahaczyć o obiekty znajdujące się na drodze lub stanowić przeszkodę w korzystaniu z bagażnika. - Specjalnie zabezpieczone przewody to ochrona przed przypadkowymi uszkodzeniami, ryzykiem awarii elektrycznej oraz pożarem, który może powstać w wyniku zwarcia. - Dostępne wersje: 7-PIN oraz 13-PIN. Jeżeli posiadasz przyczepę lub tylny uchwyt na rowery innej produkcji niż Toyoty lub jeżeli planujesz wynająć przyczepę podczas pobytu za granicą, może okazać się, że wtyczka nie pasuje do przyłącza elektrycznego w Twoim samochodzie. Problem ten można szybko rozwiązać dzięki przejściówkom Toyoty, które pozwalają na bezpieczne połączenie zespołu przewodów haka holowniczego Twojego auta z przewodami przyczepy lub uchwytu na rowery nawet wtedy, gdy posiadają one inne wtyczki. Przejściówki Toyoty zostały zaprojektowane w sposób, który zapewnia połączenie między różnymi rodzajami gniazd. Dostępne są w trzech wersjach: - 7-PIN (samochód)/13-pin (przyczepa) PIN (samochód)/7-pin (przyczepa) PIN (samochód)/podwójne gniazdo typu 12N 12S (przyczepa). 33

34 Praktyczne rozwiązania Każdy inaczej korzysta ze swojego samochodu. Wyposażenie dodatkowe Toyoty to szeroki wybór praktycznych rozwiązań, które pozwalają przystosować auto do Twoich potrzeb i wymagań. Każdy element ma za zadanie spełniać określoną funkcję. Lampy przeciwmgielne Lampy przeciwmgielne Toyoty zapewniają właściwe oświetlenie drogi podczas jazdy w niesprzyjających warunkach atmosferycznych i przy niewystarczającej ilości światła, zwiększając tym samym bezpieczeństwo. Pionowa siatka na bagaż Prosty i jednocześnie niezwykle praktyczny element wyposażenia dodatkowego. Przyczepiana do haków w bagażniku siatka posiada oddzielne kieszenie pozwalające na bezpieczne przechowywanie małych przedmiotów. 34

35 Tylna osłona przeciwsłoneczna Nieprzezroczysta z zewnątrz, aby chronić pasażerów przed słońcem i ciekawskimi spojrzeniami, i prześwitująca od wewnątrz, aby umożliwić obserwowanie przestrzeni z tyłu pojazdu. Boczne osłony przeciwsłoneczne Chronią pasażerów siedzących z tyłu przed promieniami słońca, nie ograniczając przy tym możliwości wyglądania przez boczne okna. Klimatyzacja Łatwy w obsłudze system klimatyzacji pozwala na ręczne ustawienie temperatury wewnątrz auta według własnych upodobań. Mały pojemnik na śmieci/popielniczka Wygodnie mocowana do uchwytu na napoje. Idealnie dopasowana i szczelna pokrywka sprężynowa zatrzymuje zapachy i zapobiega wysypywaniu się popiołu. 35

36 Nazwa Fotelik Baby-Safe Plus Odpowiedni dla Od urodzenia do 13 kg (do 12./15. miesiąca życia) Montaż Baza do fotelika Baby-Safe lub pas bezpieczeństwa Waga (kg) 3,9 Wymiary wys. x dł. x szer. (cm) 57 x 44 x 65 Cechy Bezpieczeństwo dzieci Troska o najmłodszych pasażerów musi być przemyślanym działaniem. Zadbaj o spokój umysłu, mając świadomość, że każdy z fotelików dziecięcych Toyoty jest dopasowany do potrzeb danego przedziału wiekowego. Z fotelikami Toyoty nie ma miejsca na przypadek. Mocowania są bezpieczne, materiały wytrzymałe, a fotelik zaprojektowany tak, by gwarantował bezpieczeństwo i wygodę punktowy pas z możliwością regulacji za pomocą jednego pociągnięcia. - Możliwość ustawienia wysokości zagłówka oraz łatwej i samodzielnej regulacji pasa. - Ochrona przed skutkami zderzeń bocznych dzięki wysokim krawędziom fotelika z delikatnym podbiciem. - Dodatkowe usztywnienie w celu ochrony pleców noworodka. - Usztywniony podgłówek wraz z poduszką zapewnia dziecku możliwość spania w naturalnej pozycji. - Daszek zapewniający ochronę przed słońcem/wiatrem. - 3-stopniowa regulacja rączki fotelika. - Pokrowiec z delikatnym podbiciem oraz możliwością prania. - Zaokrąglona podstawa fotelika umożliwia bujanie oraz karmienie dziecka. - Ochraniacze na pasach zapewniają dziecku komfort jazdy.

37 Baza do fotelika Baby-Safe Fotelik Duo Plus Fotelik Kid Pasuje do fotelika Baby-Safe Plus Od 9 do 18 kg (od 8 miesięcy do 4 lat) Od 15 do 36 kg (od 4 do 12 lat) Pas bezpieczeństwa System ISOFIX lub pas bezpieczeństwa Pas bezpieczeństwa System ISOFIX 6,0 9,0 5,8 8,5 62 x 37 x 86 (po rozłożeniu) 60 x 46 x x 51 x x 43 x 43 - Wysokiej klasy baza do fotelika z bardzo prostym systemem napinania pasów. - Fotelik Baby-Safe Plus po prostu montuje się do bazy. - Podpórka na nogi zapewnia dodatkową stabilność. - Wskaźnik, który informuje o: prawidłowym umieszczeniu fotelika Baby-Safe Plus w bazie, prawidłowym rozłożeniu podpórki na nogi. - Podpórka bazy zapewnia bezpieczny montaż fotelika oraz ogranicza jego ruchomość. - Łatwy w obsłudze przycisk umieszczony w przedniej części bazy umożliwia szybkie wypięcie fotelika Baby-Safe Plus. - Podpórka posiada bezpieczny mechanizm zatrzaskowy oraz możliwość składania. - Po złożeniu baza zajmuje niewiele miejsca. - Brak konieczności demontowania bazy po każdym użyciu. - System Pivot link zapobiega przesuwaniu się fotelika do przodu. - 5-punktowy pas z możliwością regulacji za pomocą jednego pociągnięcia. - Ochrona przed skutkami zderzeń bocznych dzięki wysokim krawędziom fotelika z delikatnym podbiciem. - Odpowiednie wskaźniki informują o tym, że haczyki systemu ISOFIX zostały zamocowane. - Zaczepy systemu ISOFIX można składać, co zapewnia bezpieczny montaż, oraz wysuwać, dzięki czemu można wygodnie korzystać z fotelika. - Niezwykle skuteczne ochraniacze na pasach. - Możliwość ustawienia wysokości zagłówka oraz samodzielnej regulacji pasa. - Trzystopniowa regulacja odchylenia oparcia. Możliwość regulowania fotelika bez wpływu na komfort jazdy dziecka. - Pokrowiec z delikatnym podbiciem oraz możliwością prania. - Otwory wentylacyjne w oparciu zapewniają przepływ powietrza. - Klamra ułatwiająca zapinanie i odpinanie. - Łatwo dostępne punkty przebiegu pasa bezpieczeństwa. - Prowadnice pasów pozwalają na ich właściwe umieszczenie na ramionach oraz miednicy dziecka. - Regulowane oparcie pozwala na wykorzystanie fotelika w różnych samochodach. - Możliwość ustawienia wysokości zagłówka w 11 różnych pozycjach. - Możliwość prania pokrowca. - Wysuwany klin umożliwia przechylenie oparcia fotelika. - Oddzielne siedzenie i oparcie umożliwiają wygodne przechowywanie fotelika. Fotelik KidFix - Odpowiednie wskaźniki informują o tym, że haczyki systemu ISOFIX zostały zamocowane. - System ISOFIX umożliwia wielokrotną regulację przechylenia oparcia. 37

38 Dbałość Czasem małe rzeczy robią wielką różnicę. Wyposażenie dodatkowe Toyoty zadba o Ciebie i Twoje auto Trójkąt ostrzegawczy i apteczka Twój niezbędnik w podróży, który przygotuje Cię na wszystko, co może zdarzyć się po drodze. Każdy element należy zamawiać oddzielnie Zestaw bezpieczeństwa Trójkąt ostrzegawczy, apteczka oraz kamizelka odblaskowa w poręcznej torbie. 03 Kamizelka odblaskowa Być widocznym na drodze to najważniejsza zasada bezpieczeństwa. * Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z Twoim Dilerem Toyoty. 04 i 05 Lakiery zaprawkowe Dostępne w sztyfcie i aerozolu, pozwalają na retusz drobnych ubytków lakieru Toyota ProTect * Przy profesjonalnej aplikacji produkty z serii Toyota ProTect działają na poziomie cząsteczek, tworząc warstwę ochronną, która pozwoli zachować nienaganny wygląd pojazdu przez co najmniej 5 lat. Oddzielne produkty dostępne dla lakieru karoserii, felg aluminiowych i wykończenia wnętrza pojazdu. 09 Zestaw naprawczy Dostępne w sztyfcie i aerozolu, pozwalają na retusz drobnych ubytków lakieru.

39 Lista wyposażenia dodatkowego Alarm Bagażnik dachowy Boczne listwy ochronne Boczne osłony przeciwsłoneczne Box na bagaż Box na narty Chromowana listwa na pokrywę bagażnika Chromowana listwa tylnego zderzaka Chromowana obudowa lamp przeciwmgielnych Chromowane listwy boczne Chromowane nakładki progowe Dywaniki podłogowe Felgi Felgi stalowe na zimę Folia ochronna na tylny zderzak Folia ochronna pod klamkę Foteliki dziecięce Haki holownicze Kamizelka odblaskowa Klimatyzacja Kołpaki środkowe na felgi Końcówka rury wydechowej Lakiery zaprawkowe Lampy przeciwmgielne Listwy ochronne na narożniki zderzaków Mały pojemnik na śmieci/popielniczka Strona , 07, , 13 08, , 08, , Nakładka ochronna na tylny zderzak Nakładki progowe Nakrętki antykradzieżowe Obudowa kluczyka Smart Entry Osłona na zderzak Osłony przeciwbłotne Owiewki bocznych okien Pierścienie ozdobne na felgi Pionowa siatka na bagaż Przejściówki Skórzane wnętrze System audio TAS200 Systemy wspomagania parkowania Toyota ProTect Toyota Touch 2 Toyota Touch 2 & Go Trójkąt ostrzegawczy i apteczka Tylna kamera parkowania Tylna osłona przeciwsłoneczna Uchwyty na narty i deski snowboardowe Uchwyty na rowery Wykładzina bagażnika Wyłącznik ostrzeżeń systemu parkowania Zestaw bezpieczeństwa Zestaw naprawczy Zestaw przyłączeń elektrycznych Strona 06, 18 04, , , ,

40 Skieruj smartfona lub kamerę internetową na grafikę, aby rozpocząć nową przygodę z Yaris i Yaris Hybrid. Zastrzega się prawo do zmiany wyglądu i szczegółów technicznych bez ostrzeżenia. Dostępność produktów należy sprawdzić u lokalnego sprzedawcy Toyoty. Zabrania się powielania jakiejkolwiek części tej publikacji bez wcześniejszej pisemnej zgody Toyota Motor Europe. Uwaga: pojazdy i elementy wyposażenia dodatkowego przedstawione w niniejszym katalogu oraz ich specyfikacje mogą różnić się od modeli i elementów wyposażenia dostępnych w Twojej okolicy. Kolorystyka poszczególnych elementów przedstawionych w niniejszej broszurze może nieznacznie różnić się od stanu faktycznego z powodu ograniczeń wynikających z zastosowanej techniki druku. Czytelność kodów QR umieszczonych w niniejszym katalogu może być różna w zależności od wykorzystywanego skanera. Toyota nie ponosi odpowiedzialności, jeśli urządzenie, z którego korzystasz, nie może odczytać któregokolwiek z kodów QR Materiał opublikowany przez Toyota Motor Europe.