CENA 20 Zt. roto: Oruoorz Galaał?\skt. Krymłnalkommłssarlat. sprowadzają siedlając ludność polską

Transkrypt

1 PL SSN Nr ndeksu NR 35 (f430 BOK :XXVD CENA 20 Zt 3f SERPNA 1985 Welk las" Zbgnea Nenackego Wdmo plajty Podróż do grodu ś Marka e Kto oplacal preonka \ } _ ;: Pose po1n1en lu yc aństa : : ; HENRYK WALENDA lat 55 ykstałcena socjolog aweloletn odu dennkar redaktor nacelny DZENNKA ŁODZKEGO" la źy 11kres cloryse deęcoletn pracy dyplomacj Jako radca ds kultury ambasadaeh PRL lpdach USA JW: Cy są trudne pytana! HW: Ne Sa yłącne trudne odpoed Ne mam pojęca a&& a l : \; : jak udela yadu Za se stałem po tej druge tro ne Ale lubę fechtunek a argumenty ne mam pol)du O baać spotkań yborcam JW: Wyborcy bt:dą ape\vne ocekać że odpoe tm pan na ele pytań r: bard<> róż nych dedn Będą chcle11 ponać pańską da orentację ne elu kestach? 3 A Nemożna boć trudnośc :_ " ; : \ :? f) ;;"; TERESA JERZVKOWSKA Ze Stefanem Bącykem astępqą dyrektora Wojeódkego Weterynar umółam persym dnu jego pracy elokrotne po urlope W case nasej rounoy do pokoju chodl koledy spółpraconcy aby prytać ło żyć gratulacje Cesymy będemy na cebe głosoa apenal Wdać było że Stefan Bącyk głosony jako kandydat na kandydata do Sejmu pre Wojeódk Komtet Zjednoconego Stronncta Ludoego cesy pracy sacunkem Zakładu sympatą Od najmłodsych lat praca dałalność społecna Stefana Bącyka łącyły jedną ealość Najper prostu konecność a może trochę prypadek już śadomy ybór drog życoej życu była to po następne Zara po ojne spomna majqc 15 lat róclem ra neele starsą sostrą do rujnoanego gospodarsta Upoto byl nas persy najrądkoane go ebrane plonó ażnejsy oboqek Drngm róne ażnym bylo dla mne nadrobene aległośc nauce postałych case okupacj" Dla klkunastoletnego chłopca była to jak ydaje obecne praca ponad sły a jednak nalał cas także na nne :ajęca ynkające po prostu enętrnej potreby dałana jesce ócas ne nayane pracą społec 3 ną roto: Oruoor Galaał?\skt 4 lpca 1985 roku funkcjonaurędu Rejonoego ruse RaSpra Wenętrnych ;:>ncy domsku yn>są ulcy 16 Sty:::na bloku pry dużą carną skrynę W jej nętru na dują da pctery masvnoe stoletv stuk bron krótkej amuncja svstko dohrym stan! akonseroane sprane Wła śccelką pncv ;est sara ko beta która ne potraf ytłu pochodena ca1re! macyć skryn Sterda edyre te dostępu do pncv strp;;! je marlv pred nfe!nelna rok em mąż Navnl se Cesła 0sceoa lsk W te sytua:1 postępoane 1vyjaśnające o taje prerane Wvdae e OsC7en8lsk 7abrał tajemncc: do grobu ojskoym W jego łycorya:e jest ele bałych plam neyjaśnonych agadek Można są dć ż klucem do agdk ostatnej ąanej precho Zmarlv bvl cłoleklen skrvc ym Ng<lv ne op0a fa! Drm1crr oe nr1e<:7<r 1961 roku 1janł te był toł nerpm Ą rmh T<nloej po =łu Koał ;e nsp""n>nem rnar" 1Jko11 ;p?dra 1l 7e 1 H"17 rok 7<< "1 ::retoaprled sądem ny pos! a :my które Komar" Drla J)ancema Wehrmachtu prełamuje poycje 30 Dyj Pechoty ora Wołyń Kaaler Brygady skej chod lukę mędy arma ckle Krymłnalkommłssarlat Nemcy ytra prestaane fabryk na produkcję ojskoą Stopnoo roosadnkó sproadają sedlając ludność polską W mojej rodnnej s Chocu (kolo Wdat1) stnala nela baa a także pene predojenne ;es produkujących na potreby ar m htleroskej mocne" papery Ma ęc Od 1941 roku Radomsku lak6 mus bec do lasu Ale opór ne &łabne mnożą s ę akty sabotażu robrajana żan darmó polcjantó Odtąd fasyśc będą nayać Radomokres lenem dosadnym sko Bańdtenstadt" (2) ROMAN KUBAK Osc!faskl W tym case nadal pracuje fabryce Jego kontakty ruchem oporu preradają se regularne dała na konspracyjne Ucestncy kursach organatorskch radej streleckch Jest preceż dobre yskolonym pod ofcerem W 1943 roku okolcach Radomska podejmują alkę brojną olerse oddały leśn Arm Krajoej 8 serpna tegot łożona patrol roku grupa doodonych dyersyjnych porucnka Stansłaa pre (pseud ZbgSojcyńskego ne") robja radomsc!ańske d:aęene ualn<>jąc 41 lacy ruchu oporu Uolnesereg aslają n stadt 0 yaną broną są ydanena chcał premlceć DROGA DO LASU 3 reśna 1939 roku Rnlomsko dostaje sę ręce nem;e mł Ł6d:f f Krak6" opanouje mosty na Warce :;jmuje slabo osłonęte masto Lud ność staa rogo cvnny op6r co yołue falę t!presj masoe eg?ekucje W połoe renla Radomsku tstalu je htleroska polch beprepeceństa n!pba em kstałcona 11tałą plac6 v kę d! lłe organłoany op6r Ponastaja sł akcje ymłerone okupanta Nemcy pr?e{jroalakó postają PUPY sabotadają masoe arestoana W :!:oe Arm maju 1942 roku oddał Oscepalskl slne ąany Krajoe1 abla sefa m!esco predojenną PPS na ąuje ej placók estapo SSUnkontakt e Ząkem Wyotersturmfrera Bergera ego lena Polsk Ludoej orgahlt!prry astępce Waera nacją chłonętą późnej pre Zf)7ek Walk Zbrojnej Pra msca yjątk o ym okruceństem Welu młcdyd Pocuje akładach metaloych oddału Nedługo potem od d ał lcy pr ae 200 lujuż d 5

2 Odgłosy pregląd prasy Tak ęksośc objaamy postay rosc<noe poterdamy starą pradę prmum edere dende phlosophan (najper jeść potem floofoa ć ) Potem eentualne preglądać kadry placóu:kach dyplomatycnych" albo płynąć na arygodność środkó masoego prekau W sume ęc ta dość orygnalna próba obyatelskego dalogu dała może ne tyle aps recystych chęc motyó romoy gen Jaruelskm co sportretoała nas samych nae trosk r1eskomplkoane marena tak ęcej rodnny" stosunek <lo Adres redakcj: t6dź ul Henryka SE>nkte1ca 3/5 Telefon: redaktor nacelny astępra redaktora nacelne$!o 3R sekretar redaktj fotoreporter: 3< puhlkvśc: Redaktor nacelny: Lucjus Włodkosk Zastępca redaktora nacelnego: Tomas Sas Sek"tan redakcj: Grażyn Olechnoc Keronk dału lterackego: Greor Gada Rrtłaktor techncny: Janus Kołosk Zespółt Ry$Zard Bnkosk Doro7vńsk Euenus anck Darus2 Teresa Jervkoska _Andrej Karolcak Roman Kubak Kecńsk Bogda Madej Andrej Makoe::k Paeł Tomasesk Jola!tta Jptv Wrtlń!ka (}rafk: Janus SymańkGlanc Fotoreporter: Gregor Ga łasńsk Korekta: Marola Knaga Jolanta Sauk Stale spółpracują: Tadeus Błażpjesk EdaTd Brvl Krvstof Dreeck Bohdan Gadornsk Wtold Kasperkec J Stansła KnVPl Włocmer Kremń1<k Edmund Leandosk Alfred Lutrvkosk Władysła Matka Marek MamÓs Zenon J Mrhalsk Jery Panasec Karol J Stryjsk Wydacas t6dkle Wydłn" :tq Prasoe RSW Prasa ({ątka Ruch" f6d:! ul Potrkoska 96 DRUK: Prasoe Zakłady Gra tlc e as Prasa Kążka Ru:h" Ł6dt ul Arml Ceronej 28 R$dacja n rąca n!e!& mł>tcmych rkop!6 astre a sób! prao do 1kr6t6 Warunk prenumeray: l dla nstytucj atlad6 pracy: loltaloane mastach ojeódtdch Po!Ol!tał:vch mastach których ma)dują s sedby O:łdlał6 RSW Prasa K1dka Ruch" tamalają prenumerat tych C>ddfałach tnstytucje t akłady pracy Z;Jokalome młejscoo c:ach edłe ne Qla Od:ł!ał6 RSW Prasa Kążka Ruch" opłacają premmeratę urndąch l)letoych! u dorę ctycelt" l! dla ndydualnyrh 11renuneratorb: osoby tlyem" ::amesk11łe na s f mlejsllowoe a<h!ld:de ne ma od dalłl RSW Prasa Ksatk11 Rueh" opł/ła j a prenutrelatę unędact l)octoych ł 11 doręcyrłel; ooby fycne an:esk!łłe mastach ae dfbach Oddtlal6 RSW Prasa ; gg!ątka Ruch" opłacaja dacy tej specyfcnej reformy Noatorsto" be yobraźn jest skrjdle Do podobnego nostrn us luje dojść mój faory Waldemar Kosńsk nacelny felcto nsta ponańskego tygodnka Wprost" os11c o Nenlckm (nr ) ne marv żeby ZAGRAĆ Mnął tydeń r ::_: J\ enack HAMLETA Tak any sary obyatel RZECZNK RZĄDU JERZY URBA1Ń naet gdy ofcjalne odżgnu ławm Ał&&&M#Q!4A " je od poltyk ma ase po prostu poada że ;es! k coś do poedena!tlater cem duńskm a kto e cy na pytane o stan poroumeń serpnoych 1980 roku adane życa publcnego A jut upeł ne Seksprem tylko te ltera podcas konferencj prasoej dla dennkary agrancnych ne neastąpony jest koncke matoły arsa1dch odpoedał: Rąd dukrotne scegółoo rolcał reałady kurencj udelana rad daakaarń na ncym s ę 111e po lacj poroumę11 Mólśmy że nemożle do spełnler\a a Oto Życu Lterack:1m" (nr na recept na każdą kestę naly" Wtóruje mu E<lmund ęc neaktualne jest na pry kład oboąane do apenena ) Wacła Opnc!t osobna na systke rapm; Tulko D7ennka ł"ódkego" systkm meskań cągu 5 lat Dałamy godne duchem pryołuje spraę posechsyscyśmy boem urldl stv:vch Zapskach s cółce poroumeń yrażającym terdenem: socjalm tak nego proadena umó o ekspertam doradtn to sn:vch" for ) jego ypacena ne W tej chl pojał projekt negocjokresoych łód km Unontenas żyoł koąc Nenackego ż e be ana noej umoy społecnej To nacy preodncący Ogól1 xe" Mędy nnym cyt 1e Cłonkoe najyżsego keorery tłumacy co sych nopolskego Poroumena Ząkó Zaodoych rucł myśl moją opnę o dyrektore Jóroncta poltycnoadmnksążkach chclał poedeć aarda noej aktualoanej umoy społecnej Ta propoefe Gregorcyku spred stracyjnego są codenne aan chvb będt>mu mel ycja jest poażne roażana pre drugą stronę eentualnego sypyan setkam tycy do trech lat terdąc że prekrótce r1tupa lesatk ttfl n poroumena manoce pre rąd" sadłem ted:v ne prebera fao?ncq tę p<!rsq Pomysl brych rad Tyle że o nch prełem słoach Zgadam genalny" ażne ne edą Problem 2211 SPRAW W lryble PRZYSP1ESZONYM Opackm restą prepros boem polega na tym że te Korhanl M:vllc" se ohydal łem Gregorcyka a sformuopne lub uag ypoada ałoże se te NN1ack cudo łoana których tedy utvłem my ot tak sobe Już to pon<" vkor:lsta> tvlko!!lujortac ęłego komentara ske jeel dyrektor Ufnał je a obraź t krvtrkó R"nardo!"loo trafło do sądó lpcu br Co pąta spraa dotycyła bm roanego do rodny pod«:!as le Ale sens mojej opn ca Yeałt1fent< aatakoev po bronlcta co desąta kradeży łamanem W trybe tym o sądono 2240 osób cyl 157 proc ogółu oskarżonych który le pre to ne menł stanoł po Tlr1;tu :: ataku vdennka teleyjnego już to lpcu stanęl pred sądam posechnym Spray trybe nadal sądę pocjobne jak Opacnall mal::malne do kumpl pry papero:;ku nak ck e umoy okresoe tald: ole \n1ns ek1amo pryspesonym stanoły ogółem 65 proc systkch scę sym rytualnym już to do nemmo ż a ch stosoanem e l lardo rlobne 7anra?a tych lpcu postępoań prygotoacych najomych kolejce a!bo knajpe A co? Nech edą ypoedał Sąd Najyżs?Y mv Tlf"U!lłar>n l "1eoJmler> stosoane tak nosecne ; rtn lekturv \VllldP"O lasu" jacy to my jesteśmy mąt::ry są sprecne asadam spół predując:v scery 11euT"lkł u "ll!ll " r111oc tn!"a W SOPOCłE ROZDANO NAGRODY życa społecnef;!o skodle ruuan rerj W<Óanem Jr" glęc Ale żt>by tym tam cenpolt:vcne Poa tvm oka!lło lrr\"ft"m tral m6ć prost? No akoś że!:ą upełne beskutecna XX Mędynarodoym Festalu Posenk W konkurencj ne skfada a naet ak uż ne obec amaró pomysłotomasz SAS na peśń nternacjonalną Grand Prx" dobył sedk espół łoży to coś tak ardk ścl Herreys" natomast na pleśń krajoą obcej nterpretacj ne jęor poplące Burstynoego Słoka" yalcyła Marcela Kralova CeDlateg uażam a nakomł chosfoacj Nam najbardej oodobała Shrley BaSllle:V a s tv Mmysł frmy pułkonka kon kursocó Kata Surżkoa ZSRR ne tylko dlatego Katkoskeo cyl Cenże śpeała stojąc na głoe (nb łasnej) trum Badana 0on Soołec ne ab:v orv oka ankletv postać resoondentorn take oto BAŁA DAMA" NA ZAMKU W GOlUBlU pytane: Zbe1amy opne a 0 Rodeo Zgeru po!ece11e %elęke(lo 1r11 td (lełl Wok?cha Jaruan() okaj r1 hcalra)by COŚ PRZEKAZAĆ POD JEGO ADRESEM ł" No pene ż chca!bym C_hce prae każdy doprady nelcn odmaają to ne tyle nechęc obec recystośc gen Jaruelskego jako jej uosobena lec nary to że ten ndydualny preka" do nego dotre Płk Katlos)d publkując Poltyce" (nr J24) obserny ybór odpoed (pt Cy generał o tym e?j apena e do gen Jaruelske go dotarły systke Pryjryjmy atem temu o cym chcel ponformoać generała ykl lude dobran losąo najśrednejs e średnch Wypoed można grubsa podelć na de grupy Jedna nch to życena ogólne rodaju żvcę mu droa bg mógl dokonać t;!q1j co ameral" 1? żeby Polce bylo lep; pry cym mona u ydelć podru:>ą u:rnanoą" np take tt:rlsty:!jestem mu dęcna a to! robł porqdek t ot1slo & on11 dom?t?ej () ą tej gru1?1e r6me WYnoe 1 Pes:v:n1stycne 3ak meyche 16 serpna br Zger:u sal Unędu Masta odbyło predyborce ebrane konsultacyjne meskańcó tego masta osobam proponoanym jako kandydac na posłó okręgu yborcym nr 42 W relacj tego spotkana amesconej Głose Robotncym (nr se:pna 1985) sporą donej pre dennkara GR" Jerego Galębę nalał następujący pasus: Sporo lłontroersj ród poscególnych dyskutantó budła mrygodność publkacj o traktoanu bepańskch vsó koto na terene Zger4 amescona ostatllm numere Odgtosó" Nektóry meskańcó bynajmnej rt? 1rteresan bepo redtto preproadl na łasną rękę dochodene te3 sprae obra yłonł upetne nny Postulo ano ęc o ofcjalne dementqane aartych tej publkacj treser Tn fragment relacj predyborcego spotkana Zgeru aera bardo poażne oskarżene ołlt!c nasego tygodnka aruca nam manoce głosene meprady Ne mamy poodó by poątpeać retelność relacj Jer;ego Galęby Werymy że stotne case ebrana podnesono kest atygodhośc publkacj nasego spółpraconka Edarda Bryla (bo o ną tu chod) tak jak opsuje to kolega Jery Galęba Ne onaca to sakże że róną arą gotośmy pryjąć oskarżena które pa<ły ne tylko prec Edardo Brylo ale prede systkm prec nasemu psmu W tej sytuacj r6clśmy prośbą do Rady Łódkej PRON aby udostępnono nam protokół tego ebrana Uyskalśmy dok:ument treśc następującej: Wycą_o protokólu a obuatelsktego ebrana konsuttacyjnego Zgeru Okręg Wyborcy nr 42 W dntu 16 serpna t985 r odbyło stę organoane pre Radę Mejską Patrotyc:11ego Ruchu Odrodena Narodoego Zgeru obyatelske ebrane leonsultacyjne terenu masta Zgera W ebramu ęfo udał 200 yborcó Opne uag oraa 11po1ed o proponoanych kand11datach na posló predtaanycj na ebranu: a) olcręgoe; lstv yborce;: ele krytycnych stó 1adlo pod adresem kandydata tego okręgu Ob Edarda Bryla porusano problem Warygodnośc publkacj o traktoanu bepańskch psó Postuloano o dementoane aartych artykule treśc roażano jego kand11daturę na posla Za godnosć orygnałem" ( tym mejscu na podłużnej pecęc Bura Rady Łódkej PRON najdµje necytelny podps; a nadto do11 starconym nam ycągu słoo roażano" jest podkreślone L OKULARY długopsem pryp TS)" Pod pecęcą najduje odręcny dopsek następującej treśc: 1 Ne roażano (nó 1łoo podkrenone pryp TS) kar spojrml som ocarnł na naród" albo: Zanm podpse dydatury persy móca yglosł dane: że tak cloek ne "EBV ZDJĄŁ C"EMNE po11en być kandydatem na posła Preodncącemu ebrana następnych klko usta!o nech sobe dokladne polcy lu u presylam11 róne! do udomośc popraen a vrażena pr:otokule" d będe ao preklnać" Druga aś grupa yp?v1red1 Tekst jest podpany Jerego Jabłkleea preodnkp od konkretu Naj ęcej cącego Wojeódkego Konentu WybJrcego OtatlZony jest żądań sprae roąa datą prenumerat yłątne ttr dach poertoyeh nadae!o(l)d nll problemu meskanfoego (Np Perspektya otrt1łfmta da<"yeh łachvycb dla mej Frag ment relacj :1 Głosu Robotneego" orat ycąg protomeskana spóldecego kołu sea tamlekanla prenumeratoebrana konsultacyjnego Zgeru są jedynym ofcjalny eku lat 3540 jest poodpm ra Wpłat Y dokftnuje sle użya m sygnałam jake do nas dotarły że podcas tego ebrana nechęcena kłóc podjąc htankllłtu młety" na ra postaono arut głosena neprady jednej nasych pustaoum praem naury ehunek bankoy n!ej coego Tak p!se 23letnl robotnk) blkacj Oba te sygnały mają jednak asadnc1ą spólną adę OtMttau RSW Prasa Krląż; nadto neść kartk yklucającą możlość jakegokolek merytorycnego ustosunkl Ruch" 3 Prenumeratę e koana do nch ne aerają manoce żadnego konąć a mordę handlar:y 1rt1:lecenlem Wysyłkl a 11:ranc: kretnego sformułoana żadhego doodu prec arygodnośc atnych spekulantó" skuteony1mtje!tsw Prasa cne alcać alkoholm dać artykułu Edarda Bryla Preto musen jesteśmy traktoać je Kl!łka Ruch Centrals Kól ęcej lekó podneść e mery jako gołosłone obraźle pomóena naet gdyby ucynone porta:l!u : Pny ł Wvdanct ostały dobrej ere be nesłaającycl} nas tygodnk natury ne eryć doradco11 ul Toaroa 28 ntl 9!;R War źeby byla nasym kraju sego sp6łpraconka ntencj s konto NBP XV Oddtlal Wobec tego yamy systkch Zanteresoanych systkch spraedlość"; War!!taWte nr tl530104t którym jest cokolek stotnego adom e tej sprae syst Prenumt>rata e tere Z pobeżnej analy ynka kch meskańcó Zgera który na łasną rękę preproadanem f11yłkł ta eranł<fl oocrt że generałem lude najcę l dochodene a prede systkm predstacel ład masta &ykła!hł dro7sa od prenu ścej chcelby roma1<ć o yamy do predstaena nam a a nasym pośrednctem nerat" ltraloej o!\o proc dla soch kłopotach na tle ekono opn publcnej recoeo sprostoana co do fakt6 opsa:te<>entn h ;6 lnrlvdualnycb mcnym; jeżel aś pooduje nych pr!! Edarda Bryla sprostoana spełnającego "Ymog o ttlłl 0roc dla teca1acveł nm troska o spray ogółu to praa prasoego W precnym rae musen będemy trak!ntylult 11akładó or"cv Tf>r postac rad kanapy co toać ypoed które padły na prdyborcym ebr1mu mhy 1:1r1moanl:l prenumeratek" gdeś jakejś galer konsultacyjnym Zgeru jako próbę ponżena Odlosó" l ty na k"a! ł a (rane dn obseratoró Ne nahł nasego spółpracon ka opn publcnej jako demagogcną dnta 10 lhtnada na l kartsl nkt kto by chcał poromaać próbę narażena nas na utratę aufana społecnego nebeclne póllntl!f roku na=tęone!?o ora ó demokracj o doskona;enu go dla funkcjonoana nasego tygodnka eały ok Mtpny do dnla mechanmó łady o samot ka!lttn mlląra ooorll!rdnośc Węc może my!!ę dajacet?o nke! prenumeraty tylń a ba;do prejmujemy? TOMASZ SAS roku betaceo Psąc my" mam na myśl am P12 publcystó poltycnych " aż 2 ODGtOSY DOBRZVNU kse:źnlcka Anna Wa6na ma pysna: oto toruńska tba Skarboa akońcyła dochodene sprae organoana na amku pod hasłem skolenoych kursokonferencjl doło ne desątkó mpre pjackororykoych pre lcrne f\rmy toruńske oścenne a społecne penlade ocyśce Na orykład Wojeódk Ząek Rolncych Spółdeln t>rodukcv1nvc! Skernecach organoał konferencjf; dla preep6 a blsko 285 tycy Zł cego prae!59 t:vs ł polo na aku1:1 yrobó Polmosu" Kto ne bał tedy blałe Atny rra tera stracha pred prokuratorem VETO" REKLAMUJE SĘ jako najbardej arygodny tygodnk Polsce a to na podstae badań a 11 ke to a ny c h Bój sp boga Natc:! Jake to badana anketóallśce? Po polsku choć tet neręc ne poano być anketoych" A najlepej ne presadać W JUGOStAWl1 Z ZASKOCZENlEM pryjęto adomość że daj praconcy predborsta Srednj Banat" Zrenjanne odkrvl suflade burka l"eferenta do spra kadr tego predborsta słuchakę elefonfcn nre która słychać było romov oro!ldone rab1ne jvrektora nacelneo Autory teo oodsłuchu tłumacvl sle e robl to _dla żartu" Pry tej okaj jugosloańk tygodnk NN" prypomnał że edn:vm olsm teehncmcl u!caato nasteouacej treśc olllosene: Spredam mnatutoe spegoske aparat11 oodslurhoe Komptet mkrofonem elko c arnka grochu Culo M aept do 5 m a 11tas1Ja soo m Odbó na :11l1/11l tranvstore Cenll 3000 dnaró amóena" Korystane : oodsluchu fest JUl(OSła karane kraju ron ela se carnorynkoa aoaratunr Jak oodkreśla NN" Mmo to oro :c!a podsłuchoej TROJKĄT BERMUDZK NE STNEJE napsał noo ydanej ksążce na ten temat amerykańsk psar Larence D Kusche A samoloty statk które mały rekomo agnąć ngdy ne stnały albo były proadone pre nedośadconych plot6 lub marynary Wsystko sknuje na to że ta orygnalna hpotea ne bde mała elu olennkó W najblżsych nun1e1 ach 1 Odgłosó" e Z KANDYDATAM NA POSŁOW NE ZAŁAMVWAć SĘ PRZY PERWSZYM NEPOWODZENU" MAR KłEM KABATEM PROBLEMY MORALNE 1NTERESUJĄ MNlE SZCZEGÓLNE" ::j A MYŚMY TAK lm WERZYL" ROZWA1ĄNtA O KLĘSCE WRZEśNOWEJ NASZYCH OWCZESNVCH SOJUSZACH DALSZY CĄG DZEJOW POLSKEGO PARLAMENT ARVZMU" e RELACJA Z FESTWALU SOP0T85 ROZMOWA Z VOLETTĄ VLLAS NOWA POWEŚĆ SCENCE FCTON JACKA sawaszkewcza ANASTASS ROZMOWY RENĄ STASŃSK" 1 NR 35 (1431) XXVlll 31 SlERPHA 1985 R J :

3 HW: Na systk m prec eż ne nan Znam na reaagoanu _g aety na problemach poltyk agrancnej ;o res tą moje głón e anters:nva ne Mam orentację dd n e ogólne roumanej kultry Co do resty pomocne m: HW: To jasne Uażan Zl!eprebeg ampan1 neależne od moch dalsych nej losó daje m radką moaponażlość: pełnejsego na seregem spra unaanych pre społeceństo a ażne do plnego ureguloana Ma to dla mne d<><atkoe nacene Myślę boem asypać że ne olno dać odennym na peno doeglym kłopotam O ele aż posła nno nejsą funkcją być serse spojrene na pra społeceńst a y państa Sądę; że Polsce mamy nestety do cynena e byt sła bym nstynktem phństa FTeaża nasym myślenu kategora narodoa" Bardej do psychk odołująca symbolk nż do obectynych mechanmó rądących bytem społeceństa państa Wsak państo jest organncją życa społecnego jego kstałtu decyduje generalne o jako!c tyże ca społeceństa Myślę moglbyśmy tu skaać prykład Brytyjcykó który mają są deę: państo nekonecne mus m po :o bać mogę dostregać Lcne orak l nedoskonałośc ale to jest moje państo Tak ukerunkoammej ne myślene ecne na lokal!tą ajest narażone ścankoość cy któtkoroc Łatej o ny partykularym roumene dla pradeł kopodporąd necnośc którym koać musą syscy dla spólnego dobra społecnego no l droy rosądek Sądę ęc że dołam re elne odpo e<eć n róż ne pytana yborcó JW: Zamera Pan prekonać nryborcó do sej kandydatury? HW: Na peno ne bęrlę ahał poed eć recv nekonecne popularnych Nb chod o to żeby be resty tylko adać e systkm dlatego że od tego ależy lcs mojej kandydatury Ne mam potreby ukryać soch poglą dó naet jeśl ne ostaną dobre pryjęte Wcale ne mam na 11łę amaru podobać Albo mne lude aakceptują a całym dobrodejstem 1nentlłlZ8 albo ne JW: Dlacego chce Pan po te }est to HW: Uatam by publcne elka okaja poedeć o klku chocaż spradla nasego ach ażnych $PC>łeceństa JW: Pre!:eż ma Pan gaetę by móć o tym? HW: Nacelny ne ma ele casu by jesce psać Zrestą głóne ajmuje mne poltyka mędynarodoa Uażam restą że spray agrancne po ścsłym nny poostaać ąku beżqcą najomoścą problemó społecnych kraju Gdybym ostał ybrany chcał bym pracoać komsj spra agrancnych lub kultury Ne sadę że ponenem ajnać spraam których ne mam ystarcających kompetencj Co ocyśce ne nacy że mne ne nteresu;& asfer życa gadnena nnych społecnego e str t " lmem Węksość ne ase ma rację ne dę poodu stydć tego że chcałbym menać naturę pre:ętnego obyatela Skłanać do srsego patrena na poscególne sfer y całość życ a społecnego JW: Jak obec tego d Pan funkcje posła na SeJm? 110m yborcom eo par stu pracoać Jego adanem jest nad tym by generalne rotr ygnęca płyały na popraę życa systkch obyatel JW: Wystaa Pan na arut e preceż ludom potrebny Jest kandydat bronąc ch łaśne dla neb ażnyclj spra HW: Prede systkm praca HW: Myślę że dołam odenad generalnym porądkoa preć ten arut nem spra państa Zat!m dałalność praodaca tojw: Co Pan myłll e P"erąca podstay do cora lepdenla margrabego Welopolsego życa społeceństa Dosklego ż dla Polakó c1sem dam jesce ż ne uażam że można coś robć ale Polapośpech jelłt skaany tej kam ngdy? dedne neykle ażnej Pośpech ten neradko namohw: Uażam że to o>raźl noał pracę ustępującego Seje terdene Welopolsk n e mu Ocyśce treba pc:mę mom jest akurat ulubonym tać o systkch uarunkoamożn bohaterem Ale n e namy ;ł nach ale roaga też terdć że jesteśmy jako pry urądanu łasneg:> pań naród tak upełne sponll sta jest jak sądę najyż Cerpmy nestety na chorobę sżym ymaganem jake rrożna benteresonej cy jak ło postać posło W drugej konaał Wańkoc plat mcstaam fmkcję lejnośc nej afo To prada pntradałalno obec kontrolną 7t!psUć fmy sobe ajemne ykońa śc całego aparatu mnósto kr Społece \to to klntrol cego Dotycy praktyk posanoana usta jest bardo podelone sych poglądach Jest rosądek ale noonych Sejme pra jest też t myślene bęcal rang Na regulacjach nżsej JW: Ne ase najde Pan trecm dopero mejscu stn \\am ske Werę jednak btroy kceptację tego poglądu śród które rosądek społeceństa funkcję słhżebn11 posła obec yborcó mmo romatych różnc pot:rasych yborcó Wracam do f spólne bronć spra najtego co poedałem ceśnej ażnejsych Tak resta całość ogarnać Poseł mus HW: Lcę tym Prejako cała dę rolę Sejmu spra społecnych ne as tracętny obyatel barde ajtorącego spólna WYl) arocć energę na ałatan! lomuje tym co go na co deń aną ję drog jaką Hć bę kalnych kłopotó Admnstraotaca ne ase dl lademy syscy cj płac a to by yony le] nż łasne podórko To roumałe Ale ne może to ała se ooolakl Ocyśce kandydatem JW: Jest Pan ne ykluca to nterencj 1)0ynacnkem być głónym środoska dennłódkego selskch kontrol Rec jed01cllca dałana dla posła karskego Zaproponoał Pana nak proporcjach Poseł ma cy poglądy naet ękśc Zarąd Oddału Łódkego SD służyć ne tyle posc7eg6lnym ne ase rądą racjona słoać? _"\" =:: cłonkem o PR a Pan także ęc repreentuje dennlk:ry rałe środosko Cy ne obaa Pan odpoedalnośc t1;n11vafa cr j n<t kandydacł aźnłj grupr opnotórcej? stą że yc1a l/j; Zarądu Głónego ją ży::oe będe dośadcene ele lat obseracj nasego PRL nadto Jest Pa" JW: Trudno prypu cć by yborcó trakce spotkań Panem bardej nteresoały agrancnej spray poltyk nż najaźn!ejse problemy codennośc Jakm boryka le str t HW: Odpoedalnośc ne boję a jeśl małem atpl ośc cy ostać ka 11:lydatem to jedyne tę cy nodołam oboąkom Co aś <: ę tycy środo ska dennkrske go uażam ż po1 enem prycynć do podnesena społecnej rang aodu d7erby dan kara Chcałbym łan e dennkary b y ło ; ;utecnejse poor:>anu n:!::ego spólnego bytu JW: To onaca jak rouranl! mocnene m\em kl:vtykl prasoej cy ogóle denn larskej \ łato tu narać na arut źe ne jest to krytyka konstruktyna jeśl mómy o samej stoty krytyce onaca to negndf: na faktam jakś stan popartą retelną eda najlepsą o lą Ne ma krytyk nlekontruk tynej est tylkn llalnten cto kryk A kr vk rte jest argumentem Podlhne :ol<" dekrytymagoa Jel er ka to jan że celoa poparta racam! Co a ty de ne jest krytvkp trvkane łoa mur co ncego n e a"falmast ła t:> n<za U7f! m jeśl jest hnłby eń ansy na osam "! sjkrpu lec: poprae ak eo ne akcmoa to naleźy neln tanu recy alcyć Ale alcyć po to teby y grać JW: Dękuję a romoę Rotmaała: JOLANTA WROŃSKA!J<>Ję : a HW: Oj ne lubę Z krytyka konstruktyna" mlodeżv bt1lo sporo N""óJper ęc organoalśmy śetlcę Byty abay tańce a także ne organoane spontancne dyskusje Co dalej? Co bę de nam a parę lat? Jak sobq pokeroać? Posukane od poed na te pytana tak preceż dla nas ażne yol11alo tamtych nełatych casach duże emocje ce tradycje dalalnok Po ojne Pred ojną cęsto byalem rodcam na targu poblskej Wdae W nasym regone prężne dałała organacja Wc" taśne deń targoy ykorystyal cęsto dla propagona soch haseł Choć bylem tedy jesce małym deckem cqa tego poostało pamęc być może mało także peen pły na ybór dalsej drog życoej" Tymcasem Chocu postało koło ZMP którego cłonkem ostał także Stefan Bącyk organoano espół sportoy Ochotncą Straż Pożarną śetlcy amatorsk espół do którego acął ystaać obok młodeży należel stars meskańcy stuk ludoe Srodosko było dynamcne porócło do rodnnych stron elu lud danej aktyne dałających różnych organacjach ale najbardej aktyne achoyała młodeż Ne nacy to Uażalśmy to ócas a nas oboąek jednak cale że syscy mlod a była nas e s spora po nad cterdestoosoboa grupa mel ;ednakoe poglądy Róż nce dań spraaly że aby dobyć argumenty do dyskusj cę cej 1galśmy po ksążk Wsystkm yslo to na dobre elu moch kolegó ukońcylo różne skoly dob11lo dobre aody utatlo to także ybór drog życoej" Stefan Bącyk soją łasną drogę ybrał doć cefae Jut 1950 r stąpł do ZSL gde aktyne dała dotychcas Po ukońcenu skoły podstaoej gdy domu było już neco łat ej (sostra ysła a mąż ra mężem proadła gospodarsto} ucył na Uners;tece Ludoym Poneaż ukoń aproponoano mu pracę ojecył go cołoą lokatą ódte Culem ;ednak ąany e som rejonem A że ;ako prymus malem możlość yboru poprosłem o pracę Łas ku Potem ojsko a po poroce nou do Łasku ostałem krótce sekretarem Poatoego Kom:tetu ZSL od dobyanych kolejnych stopn yaodoe Stefana Bącyka ąane jest e są rolnctem Pełnł on mn funkcje astępcy preodncącego Poatoej Rady Narodoej byłym poece łódkm nąstpne atpcy nacelnka poatu Ne rostaał te: maty ką ejską róneż jako kadroy praconk WK ZSL Róneż obecne Wojeódkm Zarąde Weterynar poostaje krgu spra ejskch (ne jest to boem bre prekonanu elu meskańcó elkch mast nstytucja służąca prede s :ystkm łaśccelom kanapoych" peskó kotó) Od pocątku neależne ks t ałcena życe jej Juj: od najlodsvch lat naucylem jedne; asady slusność poterdala elokrotne: aby cokolek osągnąć pracy cy nnej lalalnok ne można bać trudno cł t klospray pot6 Ne?alem 1ęc próboalem roąyać dmnalfjby!:j b nadene Zse końcu paleźl lude kt6rv <hctel t m pomóc ne ra końcu osągalśmy amerony cel Wpomę tu choć to dane już deje soją pracę W JJOWfebył to JJOCt lódktm Choć tak llsko elkej aglomeracj 1at d?ść anedbrmy Może dlatego że stale odżyały dyskusje: grance admnstracyjne otatć jak 3et cy też lącyć sporo tu bylo slomanych strech alą mata W efekce ych stę bud malo produkcyjne grlłnty najyżsy skaźnk ubł3anych celąt R 35 (1431) XXVlll 31 SERPNA 1985 R A jednak gdy ktoś chcał potrafł dotreć do lud oka yalo że potrafą on ne tylko pomóc realacj jakchś predęć ale sam 11kaują sporo ncjatyy Pod konec stnena poatu pred reformą admnstracyjną menlo już ele: rosła nacne produkcja ary poprala hodola lepsym stópnu ykorystyano emę PFZ nknę l11 strechy Mam nadeję że do tych systkch man pr11cynla choć malym stopnu mo)a praca W ostatnch dnach Stefan Bącżyk nó odedł rejon sej danej dałalnośc ucestncąc spotkanu yborcam gmne Brójce Okaalo że lude naet c któr11ch ne nalem osobke pamęta;ą mne cas gdy pracoalśmy raem Neależne od tego c11 najdę następnym etape na lśce kandydató na posló spotka11e to sprało m ogromną satysfakcję laśne Foto: Gregor Galasnskł na to aslużyć ase arto pracoać starać preycężać selke trudnok" pre tę ludką pamęć Aby O tym że ostał arekomendoany pre Preydum WK ZSL Stefan Bącyk doedał sp na casach Pr113ąlem tę adomot adoolenem 4le ł s troską Cu prypadku yboru (choć do tego ;esce bardo daleko) podolalbym oboąkom odpoedalnośc? Zastanaalem neadv ostalem ra jak ponen być posel ne tylko tera kandydatem na kandydata ale ceśnej po prostu jako cloek który będe glosoał t yberal posló Posel to kto$ obdaron11 aufanem pre środosko nteres11 tego lrodoska ponen repreentoać Sejme sysc11 poslote Sejm popre są kraju dla calego ele 1pra stotnuch systkch obyatel Poseł ęc ne może ograncać tylko do repreentoana nteresó regonu cy środoska które go vbralo cy gloslo jego kandydaturę na lstę yborcą Może preceż daryć że nteresv ;akejś grupy będą sprecne < tym co pożądane ogólnospołecnego punktu dtna Rolą posfo jest naleźć yjśce takej sytuacj Z druge; nó stronu dalalnotć regulują Wydaje m że poslołe Sejmu X kadencj ponn ęksq ag! pryąyać do osobstych cslych kontaktó yborcam Zespól poselsk na sceblu ojeódkm to a malo Treba ykaać tu ęcej ncjatyy aby lcontakty take stały ykłą cęstą spraą Na spotkanach móć ne tylko o tym cym laśne ajmuje Sejm ;ak prebega realacja postuła to _glasanych na poprednm spotkanu ale po prostu ro maać o systkm co deje kraju Take romoy eo ażne peno cq bylyby dla posló ródlem edy o tym dla lud cvm jesce naldalobj ająć Sejme dobr byłoby aby ł ubprcv Z dr!fgłej stron spotkan posłam których ybral Ne tylko tedy do latena jakaś konkretna spraa ale po prostu: meć poglądy na róne tematy o mnejsej ęksej dqylł do gdy jest ab11 vdonoslo c Cym pol!len jąć 11ę Sejm X kadencj eym Stefan Bllcyk aam chcałby aąć prypadku yboru? Sejm kt6ru rakońcyl dalalno ć robł eare noej Jeadencjt bardo ele łasca dedne ustaodasta M1ll lę że do najażnejsych ada!\ pryslego Sejmu realacj żeć dążene do konsekentnej pelne; strony pranej już ostalo roąane ponno naletego co od krę Ja sam jak pre cale życe chcalbvm poostać gu sp1a ąanych rolnctem t są Zrestą poostanę be ględu na to cy ostanę ybrany aróno pracy aodoe; jak dalalnok ZSL Na s jest jesce bardo ele do robena pry cym ne systke spray ymagają nkła nestycyjnych Nadal ogromne reery tką orgapodobne ;ak \ nacn pracy podnosenu edv rolncej nnych dednach gospodark narodfjej także na s spotyka jesce jaska negospodarnośc marnotrasta Jekto elka koryść dla :eażea pracv ch yelmnoane alego narodu ;>rug spraą nemerne ażnq którą ponen ajmoać słę cady be ględu na soje poostale anteresoana to roane problemu meskanoego Obecne klopoty tej det"!e plyają preceż negatyne na ele nnych d?edn choćby dla prykładu na ychoane następnego poko yca 1 ena la ce kstaltoanfe resce ychoane mlodeży 10sta tych który a klkanaśce lat ajmą nase mejsca Jak em na trudna to spraa jak ogromna odpoedalność prykł<:de lasnyc dec Obecne syn córka są fuż dorośl naal 3ednak oceku3ą mojej pomocy Ne chod tu o pomoc materlnq lec o sparce roąyanu elu trudnych prodo sojego stosunku blemó_ ostatecnym ukstaltoanu systktch najażnejsych jask życa Ne olno mlodym naale ne olno dla ętego spoko3u rucać sego dana gadać e systkm ch pogląda:m Wsystke te adana 1ake realuje rodna a ęc ychoane mlodyrh na do brych atlych obyatel którym neobojętne sq losy nnych luto także choć ocyśce nne; d c<:lego narodu państa tnn11mt rodkamt realoane adane dla pryslego Se;skal mu TERESA JERZYKOWSKA r ODGŁOSY ) 3

4 Z DZB10WPOLSKEGO PARLAMENTARYZMU (4) WYBORY ZDROWEGO Af Sejm 1eet rrr11 każdej mae; spoaobnoścł o mesany oderanu s ccł honnllu ł godno cf Napr%ed tego Sejmu &to lada ykonaca a którą sto le11pnda baqnety ł karabny ma!ynoe " t elke; Bek Lleebermann Wybory 1928 roku odby arunkach jakże nnych od dotychcas >ych Prerót majoy aoo:oał już eloma manam życu poltycnym Ustaa o m!ane konstytuc j noela se:pno a 1926 roku skutec1e ograncyła ład e parlamentt: na rec preydenta a k tórym stał którym faktycne keroał Jóef Płsudsk ały gdy leca uywkała 2911 proc narodoe 238 proc a centrum 10 ptoc głosó11r Tak ec elke środk fnjnsoe dla str<>nnet prorądoych represje obec opoyc ne preskodły lecy maca cym ejścu do noeto Sejmu a moralnym :vcecą vr yborach okaała 11ę Polska Parta Socjalstycma która uyskała 131 proc głosó mnejsośc Neco nacej ukl!tałtoała ae sytuacja yborach do Sena\u gde na lfaty prorądo e padło 317 proc trm na BBWR 288 proc Mnle 1:nośc narodoe uysokały?46 proc leca 233 proc centrum 1O proc :: Tak c Plrudk mó6 b:ć jednej strony ud<>ol(my Tymc asem dochodło do sporó mędy sejmem a Płsudskm Sejm mnejsył jego fundus dy&poycyjny co spoodoało kolejne napastle ystąpene arutam ydaana budżetó ojsleoych na różne lbacje deróżnych cynam PUblcnych domó!"obon11m dla np posłó pre pp mnstró" Najękse jednak namętn0k ropalała spraa mnstra Cechoca Komsja se;moa a1ruc!la mu mędy nnym że prekaał do dyspoyc;; preesa Rady Mnstró kot 8 mlonó łotych )V atmnsfere ostrej alk poltycnej sejm 240 glosam prec 125 preka ał sprae Cechocc1 Trybunało Stanu ZENON JANUSZ MCHALSK Żeby Sejm był Sejmem Dla obou rądącego nadybory mały yjąt koe nacene Tch W:"Ynk mał WYkaać na le s:polecństo akceptuje dokonutace premany życu poltycnym kraju chodące Prygotoano ec do yboró yjątkoo starav!e menając dotychcasoą metodę uyskana pol!tycmych płyó Płsudcycy który dot11d lflla<jdoal e llldach róż nych stronnkt poltycnych ostal nch ycofan a oparcu o nch o klka sła bych dotąd roooenu ugrupoań utorono lcące onncto Nądoe po: mylącą naą Bepartyjnego Blok!u Wspćłpracy s Rąden:J W akcj yborcej ne preberano środkach Resort spra enętrnych adbał abv do komsj yborcych esły jedno&tkt e sech mtar pene oddane poltyce obecnego ądu" Urędnkó pa lto ych oboąan<j do udału kampan yborc1aj t dn oddaan a dosó na lstę BBWR Podjęto sereg represynych obec lecy nolucyjnej arestując dałacy Komunstycne; Part Polsk konfskując Uterature ybor:ą u neażnając ponad de trece lst Jedmc Robonco ChlopskleJ pod którą to nuą s7ła do vboró Komuntycna Parta PolskL dałań Da scególne pned8ęeca rądu mały charakter byt może łagodne to :>kreślene afery poltycnej Perse dotycyło ohsady stn ska Generalnego Komsara yborcego odne usta ą preydent ynacył na tj <;tanosko ednego trec1 kandvdató aproponoanych pre Sąd Najvżsy1 Tymcasem rad manaal kom<;arem całkoce be?prane je:dneo c:pmnstró St::msłaa Cara Protesty e strony &fer sarłovch poodoały represe nostac a!s7ena: amdv nela::lośd sedoskej co poalalo prenosć stn!>poc7vrtk11 vstd"h "enoslu7n"ch rv oo prost t n:e;godmc1 seló Druga sqraa mała jesce ażne1sv charakter ;ój soołecnv oddźęk Otóż bud:oetu państa na cele kampalll yborce; Bepartynego Bloku Radem ęto osem mlonó łotych Decyje te sorfle podjąl mnster skarbu (Prhnc l{ór<o a ten benrany cvn Sejm nastał pred Trybmałem Stanu Współpracv Trudno ęc był o mó ć o 1 ó r l nrśc ka 11oan yborc j a r unkat:h ostrych reores obee selke opovcj yraźnej dysproporcj środkó na cele ybor e W alee drukó ulotek plakató f\rwr gnęły po prjstu matera>v yborce nnych stronnct nośc 0 Wybory do Sejmu odbvłv 4 marca 1928 roku a frlten c " vnosła 783 proc uprano"1ych Bepartvny Blok Rądem dnbył Wp6lpracy uradl ho 212 proc głosó ale na!stv Prlf7f1 rl oe h1c7ne padło tylko 251 proc ocłcas na j ęcej ynk6 ybor6 lrl6rych BBWR uyskał najększ l<:bę głosó daał aobe jednak spraę tego te ugrupoana prorądoe ne posadają parlamence beględnej ę ksośc l opoycja może próboać precataenla 1;1e :tllł do Wsp6kmlał & noym Sejmem sacęła ae dla Płrud8klego nebyt obec:ująoo Wysuną jako kandydata na Marsałka Sejmu profesora Kamera Bartla persego prenuen po pneroce majoym Sejm natomut ybrał proponoanego pre PPS gnacego Dasyńske go l to ap096b yraźny gdyż drugm decydującym głoso anu Duyńsk otrymał 2(16 a Bartel lłl 1tmó Dodać tu arto t prees BBWR Walery Słaek ostregał Dasyńtkego by ne godł se kandyloać bo precnym rae będe nełuce u Płsudskego Płsudsk pe>rażk lle apomnał jut dnu otarca Pokaał Sejmo jak ma a Płsudsk areagoał na to yadem udelonym pras1e gde sterdł że to n Cechok a on odp0ada a prekrocena których dokonane> Moje :tarana r;sat bardo ustne kerooalpm a se dla %aalcenfa pana Cechoca ab11 sustko co jest nestycja 1e slo pocl obrady 1ejmoe" Pry okaj 1a\takoał posló Gdy s tak afajda ptj erdł : ka dy podać może ;ego afajdaną belnę a ;eżet 1TZ1J tum dary mu se 1madek 2c abźd to to jest już 11rao dla nnych ludł a najbardej dla mnstró który muso ne pracoać dla nańtu:rr obsuaać faoct OTJ"rtć tum afajdanvm stotom" aarł tym yade yrażną groźbę sterdając że obec sejmu pryrr1dku ostana premerem Tn;bunal Stanu ne ośmel ::ebrać an danam j:ż sobe ne A prychodły dla Sej<nu r!n trudne jednośc opoycj parlamentarnej ymagające pry cym tej jednośc nestety brakoało Płsudsk ustąpł prade e stanoska premera ale yade prasoym ost:o aatak<>ał Sejm terdrąc że mał nera chęć btl:a ko Gdybym byl 1U1n11 albo bardo bardo nerosąny relacjonoał sudsk Następne poażne starc stąpło paźdernku B9 naroku podcas otarca sesj bvdżetoej Sejmu Pred prybycem Płsudskego kt6rv mał otoryć sesję targnęłc> d gmachu sejmoego ponl1 stu ubrojonych ofceró rekomo celu potana pryjeżdża jącego komendanta a fatdycne dla urądena demontracjl sły l astrasnla połó Marsałek Sejmu odmół otarca posedena a nterenują oomu Płsudskemu odpoedhł pod bannetann karahnam tę romoę to b11m Pł popaść m6al tv etka opac :r: l)otrodu :=blźnjace; le pelnej mf 11:11 Pol sk" A mna po klku meslącach staala cymś realnym bo lanoo r011ło beroboce cora cęścej dochod!jo do starr(: pobaooym pracy R ąd dał sobe prae ±11 Sejm obec faktu st ałego poga:rsana sytuacj gospodarcej ne bede obojętny Zadosoano ęc neskomplkoaną formułę neołyana parlamentu Natomast kedy "Posłoe Centrol""U Tażąd:łl ołana sesj nadycajnej preydent ołał ją prade na deń 23 maja 1930 roku kedy jednak posłoe jpchal se godne r: posadanym upranenam odrocył esfo :na trvdo:eśc dn a or:v6clca BBWR całym spokojern o adcył: e decyja ta p?odoana była oba11 by Sejm obradujac ne!llhamoał ronocvnająceo : proesu l)o pray O poprae tym<!zasem moy ne mo:ło bo najek<t7y b:vć medvoenn:vm dud::e!!tolet:u kryys dopero se rojal Narastający kryys spodar cy nakładający słę na n 1 scą ce restk demokracj dałana rądu spoodoal te strnnncta składające se na Centrole ołały na deń 29 aerca 1930 roku do Krakoa kongre!! dla obrony praa ; olnośc ludu W popredającym lt >łlłres spólnym ośadcenu Centroleu żądano: 1) Ustąpena rqdóto 4:11ktatury Jóefa Pbudskego :!) utorena konstytucyjnego rądu opattego o aufane apoleceń&ta rądu parlamęn pod;ą alkę klęską gospodarcq nędą ludno który by ra tem życę Trybunał Stanu ośmellł jednak ebrać a PłsudsK eany na śadka ośudcył że Tybunal Stanu jest trybuprecko nemu na sale obrad nałem od stanu sterdał też krocyl dooden pne mże panoe który opracoal nstra Składkoskego polcjan konstytuce aslupa na c arestoal k!lku p!1sł6 subencę ra po "1Z a prace komunstycnych Po długotra sejmu pryrónał do abak łych protestach systklh ane perdołką stterdl opr6et prorądoycł} posł6 że PolPka tum komme atmosfere tumulfo JJeu sejmoym kręcć se dotąd nepattotycnych pleśn arestostety mus" anych posłó uolnono oacyjne tan por()!lf na Trybunał Stanu nle u">lntł salę obrad prade Cechoca oo arutó ale ne unał jo MarST;ałek Sejmu gna:y Dasyńsk po objęcu preodnn:v a udoodnoną spraę cta adeklaroał że hęde faktycne odracając burlym okla!!kam Ohetncy ucce dotrymal vr łej jakże trudnej dl polskego parlamentu kadencj!k l"au adyż takej rón fa ar do nego ale odnosć Kedy Płsudsk premał a ła lecy J;()lf!łY se okryk stregł pra t godnośc tej Wysoke; by co po!tano se romoy dnu 23 cerca tegoż roku gnacy Dasyń śc pracujqcej WB mast Tego jut Plł:sud!łk daroać ne mógł W ywade ud:elonym Bogusłao Med;ńske mu jednemu e sych naj!ernejsych podkomendnych mół Pan poseł to nkcemne :r::jasko Polsce każdym uręde pana posla nal:!ży usuać a dr jeżel aś pry tym coj m dolożą to ta1że ne 1kod" 30 serpna preydent podając jako poód że ócesny Sejm ne jest stane dlkonać napray ustroju ro!ąa2 obe by parlamentu Wkrótce okaało sf: te ehodlło głó ne o pobaene posłó pryódcó opoycj pryleju netykalnośc Jut 7 refala ukaał noy yad Płsudskego O cłonkach roąumego Sejmu m6ł: demoratoal4 ban da byl11ch osló dekl11soma nych jakch klacu e11 marnych alachó który krycq penędv f>eł\edu penędym" ośadcał ż prekonane :te to sust1o co stę Ttależy a fotel a hotel a burdel ł serdel ma oplacl rqd penędy skarboyeh" mus aeść Najażnejsa jednak była $larta nnym sablam by ustaodacej ne yade yratna groba że pana posłó" Ośadcył że otorę " Decvją preydenta ne amera unaat łnstu ustepue ne chcąc spólpracoposedene odrocono a fnał tuc buluch posłó ł ;aklchkolać Sejmem ale Ulpo1edał spray stanoła romoa preek ch upraneń że prypadku 1akegoś ęk vdenta Moścckego gnac\"m W nocy 9 na 10 Wr7ekla se!:(o krvysu por6cł W ydasvńskm kt6re tente do1930 roku arentoano 19 popoed kcyła st: groźba nomagał se roąana Sejmu słó roane"o Sejmu ryeo amachu stanu poneeranego do ostatnch ódcó partl opoycyhch Godne odpoedał na te orane" preeono do Ojskoego groźby gnacy Dasvńsk a był ęena terdv breske ncydent taręclem ofto okres gdy PPS presua do 26!Ześna l!rupę te uupelnł asadncej opoycj pr16dca Cheścjańk!ej De0"1ec cer6 do Sejmu blży} ::lo sebe spólne aj?to7one lerądo Ostregał Marsałek mokracj na Sląsku ybtrnv Sejmu że galtone amachy ce centrum W ten sposób udałac pottvcnv Wocec formoał &e Centrole na konstytuc;e f parlame11 mojako Korfanty Bronł (o pne1 ceprecaga ttttonnct proflc państo śnesym ares7toanpm hkt dopmadć do rądo:vch jako lcące bo c1żkch presleń" 17 bvł nosłem Semu S1:1ktl!O posadafaca 40 proc mancsató 1ednakżl! 1 ten sejm ostat roa jeden pnyódc6 Wysła Sejme aany olena" Stansła Th11utt tak akońcyła $łę!rótka psał że nase; oc!y ra Reultatem tego noego ukadencja sejmu którego pocą nscene se;mu na odebtakładu było głosene votum tek akońcene W)nncały ne ludo p111wa 1rrtt?rr1111 neufnośc obec rądu poparte da dramatycne ydarena se; ol ngdy ltfl! będe Ode głosoanu J)re 243 posłó Ropocęło a uęene rupy brać aos można bu nam tylko obec 119 prorądoych Rą protestującvch posłó akolpremoca ale ne ma ;es!ce na do Kamera Bartla ne pocyło pob:ene nlnośr scęke Posre lak ;etldeostło nc nego jak podać pryódcó opoycyjnych part ao eena którym dalo do dymsj poltycnych bu se amknąć na systtymcem od jesm 1929 kch" Z prycyn techntcnvch klejtty roku ąku rojają odcnek dejó polklego parlamentarymu" akate a da cym śatoym kry ysem Okaale s!e krótce e odtycodnle poedne eene dla am ale prycyn enętrnych acęła se poarsać sytuacja knęca :stl{ch tc11cvch e prvódcó oprycj łade kraju Stało to prpd cym prestregał Płsudskego casanacyj!le jednak snalaty 4 ODGŁOSY Reguła ROZSĄDS\!J "f1m*&ep tmb#j:x:llll podójnego podporądkoana Konstytucja PRL ne ostaa żadnej ątplośc: mandat po11elsk Polsce ma charakter mperatyny ąany predstacele ludu pracującego mast s vykonują mandat poselsk godne olą sych yborcó Co to onaca? No cóż praktycne konsekencje mperatynośc mandatu ne są byt yraśce precyyjne określone Prao nakłada na posła oboąek utrymy\vana kontaktó "yborcam repreentoana ch nteresó Persy tych oboąkó realoany być ponen \\ rolcnych formach których scegółoemu omóenu pośęcc: neco uag nebaem; drug spełna popre ncjatyę ustaodacą nterpelacje apytana poselske ora poapalamentarne nterencje posła na rec yborcy W każdym rae ąk posła jego elektoratem są elorake Znalało to sój yra prany ostatnej ustae jaką uchalł Sejm V kadencj 31 l!pa br o oboąkach praach posłó na Sejm PRL (art 812 ora: tej ustay) Jest to jednak taka regulacja prana która ma charakter ybtne jednostronny Można prade słusne skutecne do mnemyać że każdemu oboąko posła toarysy odpoedne p r a o jego yborcó ale tak delkatnej ażnej mater jaką jest :!!praoane najyżsej vłady państńe ne można be ątplośc orec o nature tych upraneń A "łasca o!eh sle spracej obec achoań posła jego oarlamentarnej clałalnoc konkretnych spraach toku kadencj Ne można be ątplośc orec alboem upranena y&orcó poa doma ale o nch a chlę ne ostały sformułoane expresjls verbs pre oboąujące prao Zrestą pryjryjmy nektórym kestom scegółoo Oto mn posloe są oboąan utrymyać ęź e som yborcam" stano art 8 ustay o oboąkach praach posła Cy tego ynka prao yborcó do skutecnego (agrożonego jakmś sankcjam rae nespełnena) domagana aę od posła takej ę? jakej forme? Oto posłoe oboąan są anajamać aę arunkam pracy życa soch yborcó" Ale cy yborca może skutecne nakłonć posła do np odedn u sebe domu? Oto postae pryjmu;ą opne postuaty nosk soch yborcó () ropatru;ą je borą pod uagę sojej dałalnośc sejmoej ()" Ale cy yborcy mogą formalne oboąać posła do np głosoana a lub prec jakemuś projekto noego praa? Cy ogóle jest możle uchalene pre yborcó cegoś rodaju nstrukcj poslskej dla sego mandatarusa obec konkretnej spray albo naet na całą kadencję? Odpoedź na systke potaoą_e tu pytana ł ele nnych dotycących formalnego kstałtu upraneń yborcó brm: n e Ne stneją żadne praem prepsane formy płyana yborcó na beżące dałana posłó Sejme restą trudno sobe yobrać tak mechanm Musałby to być stały system referendó cy plebscytó okręgach yborcych gdyż do pryjęca e ględu na slne rcnnęte potreby demolfracj życa publcnego byłby jedyne układ ęksośco y" apene naet chodłoby o jakąś ęksość allfkoan np de trece yborcó musałoby opoedeć a uchalenem nstrukcj głosoana dla posła konkretnej żyo obchodącej yborcó sprae stneją tylko da praa yborcó skonkretyoane usta ach prao do ybrana konkretnej ośoby e ględu na elektorską opnę o jej osobstych prymotach prao do jej ąd ołana ( trybe gł9soana) gdyby narusyła ona godność poselską uchylała od oboąkó poselskch lub nny aposób aodła aufane yborcó Mędy tym doma upranenam rocąga olbrym obsar stosunkó mędy yborcam a tch predstacelam który natury recy sformaloany ;>ostac prepsó regulamnó tp być ne może Fundamentem na którym atem opera cała ta ę społe cha mędy posłem a yborcam jest a u! a n e Zródłem tego aufana może być tylko posechne prekonane ugruntoane adomośc yborcó że ne popełnl błędu ybore że stotne ybral predstacela e sech mar najlepsego Dlatego tak ażne są systke mechanmy spryj a ją ce ajemnemu ponanu yborcó kandydatam Ponone chcałbym tu yrać sój łasny pogląd e yborach najatnejsą najdonoślejsą społecne decydującą o ch arygodnośc faą jest obróbka" kandydató Tu łaśne yborcy ponn okaać maksmum starannośc ybore; tu łaśne podstaoe nacene ma praca rganó sołecych repreentujących ogól elektoratu fae posuk1aa najlepsych predstacel mlan_oc_e praca k?nento yborcych Tu łaśne tk kluc ne do ygrama yboró do ucynena aktu głosoana a?omego lnstrument; prsonal nego ukstałtoana organu najysej łady panst1e Wynka tego jesce jdna okolc;ość o którj 11 sposób apomneć Mam tu na mysl układ a3emnych odruss1en _mędy spraoanlem jednoltej nepodelnej łady państe a oboąkem repreentoana yborcó agadne ch lfolą Posloe dążą do hatmonjneoo espalana nteresó lokalnych nteresam og6lnonarodoum" (art 1 ust 3 o oboąkach praach posła) Tórcy tego ustaoego sformułoana ysl mlcącego ałożena że sposób naturalny mogą stneć ( recystośc stneją) konflkty mędy tym dema grupam nteresó Poseł aś róneż natury recy ne może być yłącne oddanym ręc apredanym" recnkem nteresó lokalnych Preto stotą posłoana na tej płascyźne jest stałe upraane kompromsó Postaje jednak tym mejscu klka pytań praktycnych; na prykład: do jakch granc kompromsy mędy nteresam są doolone? Jaka jest stała herarcha nteresó cy ase ażnejse są ogólnonarodoe od loka1nych? W jakch arunkach może dojść do odrócena tej herarch ażnośc? Wyobratmy sobe np taką hpotetycną sytuację: oto absolutne ycerpały olne tereny pod budoncto meskanoe 1 nne nestycje (totalne całym kraju) achod tędy ogólnonarodoa potreba lberaloana prepsó o ochrone gruntó użytkoanych rolnco ja_k ponen achoać poseł ybrany okręgu o cysto rolncym charaktere? Do jakch granc mus alcyć o uspraedlone nteresy sych yborcó ( cy ogóle mus?) Co może robć gdy konflkt ejdą de podtaoe róne ażne potreby oólnonarorlotve :v:vene obyatel l konecność apenena m gode<;o dachu nad głoą"? Ne adroscę nkomu oboąku pokonyana takch dylemató ale chcałbym żeby mój predstacel robł to a mne to tak sposób bym możle najmnej odcuł ne<lr;to<lnnc kompromsu Węc będę starał ybrać takch och predstacel abym ne musl<1ł bać se ch yboró rlro<r nrtfr><: anla spraach które b::dą m"le nas s"t;ch do! _ TOMASZ SAS NR 35 (1431) XXVlll 31 SERPNA 1985 R

5 e str t W prygotoa>n!acb do ataku na ęene nemałe asług oddaą konspratory dałający na terene mata W tym mnej ęcej cąse p:>lfce1 nosący pseudonm Kcmar" daje apamętać olfolcnoścach naąyana spół pracy mędy luźno oran:o anym grtrpaml J;ką dokład ne spełna funkcje ora jake adana realuje Oscepalsk ne sposób precyyjne utlć Wadomo tylko ż Pracuj"c meskając Rado msku na krótko pojaa take lele Ne jest yklucmne że Komar" kootalrtuje są do!wódcą oddału leśnego por Zbeem" Obód Radomsko Arml Krajoej obejmujący teren:ł poatu radomscańskego ora cśc poató cęstochoske go koneckego potrkjwsk1ego podelony jest na seść podobodó Podobód Vl obejmuje teren masta Radomska W penym okrese jego komendantem jest paruc:nk Eugenus Tomasesk (Burta") Jemu to r>odlega pluono y Komar" Pseudonm Burta" arto apamętać alboem poja on jesce nb oa życoryse Oscepalskeo końcu 1943 roku partyanc por Zbgnea" mocno dają e nak Nemm Oddał lcy uż prae try stu lud W lstopade 1943 roku doódcą oddału 1Jstaje porucnk Floran Bu1nak (Andrej") a Stansła Sojcyń&k ótrymue funkje astępcy komendanta Obodu Radomsko mę partyanc s;pę dają obooskach l śnych emankam rejome Rę dn Wol Życńskej Bąkoej Góry W menda Głóna AK ma do dyspoycj trydeśc tys1ęc" lud żorganoanych plutonach 1 serpna 1944 roku Okręg otrymufe depesę od generała Bora" KomoroSkego: Ropocęlśmy alkę o Watsaę resta ykonuje «Burę» Tra ntensyne skolene tołnl:?ry odberane rutó bron ł amu ncj kontroloane posunęć roga Plutonoy Komar" jako dobre vskolony podofcer jest oddelegoany d> pracy namłoosym rocn:kamł partyantó _ 14" serpna 1944 t1qoku Komen da Okrel?u odbera rokn;: generała Bora nakaujqcy marsl2! systkch ubro;onych ondałó na pomoc alcącej stol cy Akcja nos kryptonm Zemsta" plersel faze polega na koncentracj sł e ceśnej ustalonych ręjonach NaStępnego dnla pułk ora pojedynce yrusają do mejsc tracj Oddałom WSZystke bataeory koncengrlll!x>a:rym cerna Wehrmachtu To o;tuda apał partyantó który!yl brakuje bron precpancemej preclotncej 23 serpna 1944 roku doódto postanaa odtąpć od marsruty ku postańcej Warsae Oddały prechodą do alk acepnych na tyłach roga W PRZEDEDNU WYZWOLENA Składając deklarację cło11 koską ZBoWD Cesła scepałsk naj!)sał: Bra em 0 udal e systkc1 akcjad bojoych W Gomuncach uonlśmy jeńcó radeckch _ który presl do majora «Góry»" Jest to edyny konkretny ślad ucestncena alce jak Komar" decydoał se ujanć sesnaśde lat po ojne Akcja o której pse Oscepalsk mała mejsce 11 reśna 1944 roku Partyanc prejęl tedy a ne uolnm Po odstąpenu od marsu na ne preproadan o planoanego urlopoana oddałó alboem n:!któr y doódcy chcel utryma macne sły różne moty Nując se amary go premlcana faktó poorne nestotnych dla spray a dotycących okresu okupacj roku 1945 Na użytek śl>t 3 predsta;\ l!rec:mą" es e sojego życorvsu prvnając Tymcasem lasach dała do krótkotrałego p 1bytu oddał doodqny pre lese Etd e mał ukry a ć s Prełożony Oscepalsldego pred Nemcam Po ucecl ct> Warsyca" który ne 3ll era por Sojcyńsk tera r>:>słu prymusoycn rnbót Natomast toleroać noej łady War gujący sle pseudonmem Warsyc" organuje?asadk mm ustosunkoując se do «eln ń svc" prekauje psm do duje dałacv partyjnych m Jedyne<!o śhdkł oc"1ma l s d 6dcy 27 pułku peehoty tcjantó Ucuca nepevnośc: sterda: Po 112olen11 n e którym sterda że?dvhy lu dodaje fakt że budynku ranale:±alem do żartne nart pode opucl oddały moglby ltycne; f ) Nnleźnlem do ordomscańskego kna t:aj) ulec płyom PPR ł AL sere procesó byłych żołn ery llanacj nplpoalne1 KWP Zerboal m11e Burta» u AK Zapadaja drakońske ytenże Warsyc" 23 lstopada mne domu B111 k!a foy rok Welu neda nych rarty1944 roku eala poruc7n kou mne DTOOonoa1 m te!j11m antó ycane bot se uja Kotoskemu (Warta") na nć ne rya kontaktó Kprejq1 r01rld?t1vo p!11ton11 na ropraene e hdem leśnym" nmne Breźncn ec tnr!: naarm LudoWej Zatrymam komoą godlem se pojech:lo s Prerąb partya1c) AL 7 stycna 1947 rok1 C 1em na teren Rr!ency tam proaden są głąb bsu sła Oscepalsk o!>hjc abylem try tvąodne Zasteuoatam pod prymusem kopą dla trymany pre funkcjonartusy lem doódce nlutontt P 1rs a» sebe groby Po cym następu Urędu Bepeceństa Pb1lc1aZWSklT np?nam 17;d"tl je egekucja W amesanu nego Radomsku Poodem ameskanrr też np nam no uceka Jeden rostrelanyh atrymana sl enana mło oraanac srhem n1 tvocężko ran:ny Stansła Marc:ndego podporucnka nosącegr lnl marcu 1946 TO;u" kosk (Bystry") Dęk tej pseudonm Klnga" arsto ucecce brodna ychod na anef(o pod arutem prlvnaleoscepalsk prynaje le do ja Od bratobójcych kul gnajomośc Burtą" Jak ażnośc do nelegalrej orana ne seścu żołnery Ar:n cj brojnej PresłuchMy domo Burta" był jednym jego prełożonych o3ctla!e partyanckm AK W śledte ne pada jednakże Ovtane skąd Komar" nał Btl!"e 1 A preceż musel meć do sebe aufane skor<j omaal dałalność brojnego podema W śledte ne pada rónet pytane o Warsyca" choć pseudonm ten stał ymenony pre ppor Klngę" Tymcasem Warsyc " 1est persym na tvm terene nojbardle 1aJadłym rogem łady ludod Warsaę Sta y cloek Bandt nsta t Dyj Pechoty yna cono rejon Pekło Mnn Maserują tylko lude Ubrojen Baon Ryś" do dony pre por Zbgnea" melduje 24 serpna Długej Brene Lcy ócas 14 ofceró 14 podchorążych 47 podofceró l 15 sereglc6 Wśród podofcerłl odlcrl sr Cesła Osoepalsk (Komar") Da dnł późnej bataltan 1944 roku t\dom Ryś" mena mejsce D;)Stlju lasach dała ju dyj klka slnych oddlalłl Nem by ra e stabem premaserovać rejon g>16 cv or?anlują obłaę r udakł Łay następne aś lasy łem dóch tvcy to!nfery SS masłocke ale oonosą dotkle strf)ty Wosną Zachoały fotografe od PartyZantó dd eu ód Ward a)u Arm Krajoe; datoa&z!ly ponad sto klometró ne Można na nh ro odkrytef(o terenu be oson : ponać o:ltoeo!!o ;Karnlµa nostacl«kmj1plel<; Ó\\ le$nych _ PradÓpodnbne łec O!!ce Q!d!ały molt maseroat tylpalsk posedl do ru ;:!"l0?: ; o Pąd 0 osłcjtlą cjemnośc Noce 1944 roku a ne tlpcu 1ak serpnoe są ;ednak Jnótke podae odcenu lofopry mrvajacych oklhcnnnym ZB">WD ścaeh noc:: można p lkonać na}yej dad1eca ktlonkedy latem 1944 roku vtró drog cyl rogatk stooleńce arme 7p1żaja se do lcy osąe(nąć po 56 dmach Wsłv doódto Arm KraTymcasem yad AK do joej prvstępuje do koncennos że Nemcy koncentrują tracj sł Odd?a?v Oboh1 Rapoażne sły na predoclach domsko choda skład 7 OyWarsay W rejone Wark h Pechoty Grupuje ona :!7 stacjonuje duża jednostka pan 74 pułk pechoty 13S R()(;jan mundurach ne meckch Skeroano ch do ra drleckego oddału majora Głu moa (Góra") Akcje preproadła druga kompana baonu Ryś" pod doódtem p rucl)ka Tadeusa Gajeskego (Sęp") Oscepalskł ne Sępa" 11;ron!e yn1 enla do)dcó którym rekomo podleglł Ne gada se tet mle1sce akcj Gomunce Z Gomuncam ą że se nny party:nnc1:l epod 20 reśna 1944 roku oddał Burty" dobył tam umocnony dorec kolejoy a:bja: jąc pęcu Nemcó ubrojonych cężke ora Ekkłe karabny masynoe p tolety Nasua słę pytane! 1eego Oscepalskl lakoncnym skądnąd tekele n potraf precyf1n!e ooda mejsca prebetro ydarefl spred SZesnaStU lat tstnleje domnema ne że mógł ne brać nch udału Jego prynalpżność do 27 pp poterda sef rlau Okręgu ppłk dypl Wojcech Borobohaty (Wojan") Może ęc plutonoy Komar" WYpełnlał nne msje o których ne chcał spomnać? Ludoej ora porucnk Bronsła Kogulec ( Jastrąb") ofcer sta bu ur Brygad v AL Doódto Arml V1toej żąda natychmastoych yjaśneń Warsyc" dostarca p smo którym roncnym tonem sterda te ego żołnle re schytal pospoltych rabu só których mustelł un eskodlć podcas próby u:eckl Cas pokaże ż były to tylko persze nenne" j Jce ycyny Warsyca" cera śledcego koo roponaje na predstaónej mu fotogra fl Klnga sterda: To MGŁĄ Wosko Polske ; # " prypsek R K) u «Burty raem tam pod do6dtem «Warnyca»" Oscepalsk jest pre;chł an:t klk81krbtne W trakl!e perstego presllehllńfa apo Cerona yała Radomsko ośadelenem 19 stycna KÓmendant Gólly naje Arm Krajoej genera1 LE;opold ppor Klng" Koma"" e że Klnga" jes jedynym śad Okulck (Nedźadek") ykem kt6rel!o enana obą d aje sym podkomendnm ożają go nnym doodam Ustatnf roka dękując a słu rąd Bepeceństa Publcneżbę W tym case Os::epalgo ne dysponujekomar" \Ve sk nadal poostaje lese Ne róneż ż enana te dotyujana Zrestą na dobrą cą yłącne marca 1946 roku spraę ngdy ne ujn Następne mesące jego życa cyl maleńkego fragment jego spote są mgłą tajemn::y Ne konspracyjnego życorysu Obera ęc taktykę konsekentnemożna dokładne ustalć kedy J8 stycna 1948 roku Arma W tej sytuacj Oscepalskf dalej?rać role spokojnego obyatela be partyanckej pr;:esłok Zemae do ;1otomoże kołu Pseudonm «Komar nadal m «Rurtth BrOltf nl? floradalem rła nnmdy n;qd1 ltfe chodłem Po f)orode Brefo!cu b11lem demu f f)raconlm 1rJco elefctrotlonter a do chl att"!jman1 ltkm me 1tż ne kontnfctotcalem" Na pytane 1ak! byt cel nrap17acl R:omaT odolada: Celem taef Ofqaltac; byla!ll«ohcumraem" Ale te!emana l kletnla 1M7 roku Cesła Osc!palskl odołuje alncl Wvasn: to nastpn11aco _Ta TJOfl"Zednm nt"eslucha11n vnalem se do nrv1pc" nronovd «Burt1» onnptvl:tż buem mmany bł cłem" 14 maja 1947 roku Os::epa1 sk sta1e pred Wojskovm Sądem Rej()novm Ło(! W akce oskarżena aruc!ł mu te: od osnv 194S roku t;lo ehtdl at1ymt1na nnleal do nelegalne; organacj o nae KWP majqcef na celu obalene ljtemocq demokratycnl!cto Ultroju Past11 Pol1keao cum oopehl nr eśtę1>!to predane art 811!>l Z KKWP" fceroe nosący tae o1;eudonmv doodl oddałaml chodacym skład 27 oulku oechoty Por11cnk Kruk" Karol Kutnckl stał 11a cele persej kompan batalone Ryś" Porucnk Burrta" Rue:enus Tomasesk doodł treca komo<lna tyme h:talone Natomtł ka ptan Wvrc1" Lucan Mlrok poha se k:ońcu 1944 roku akr or?anhabr a sadk n" n>merld tr:mporl sprane pre!)1oadmne pt e żołnpr?;v 7 l\rn kompan! per s7e!!o batalhnu Jedyny adek oskarlenl& ppor Klnga ;est neobecny na procese ak to 11keślono nz f)rucyn od nego neależnuch" Ocepalskl ne prvnaje do arucanych mu cvnó Wnos o unennene Obrońca popera ten nosek Proces tra 35 mm1t Zapada Vrok: 5 lat ęena utrata pra na 3 lata prepadek meńll Sąd bere pod uae dotychcaso 7 Bata1on Ryś" alca do n1hardle a1ecnvch!?tup partvanckch AK lla na svm konce ele udanv"h akcj bonvch nemało 1nlvtej na htlerocach bron l")oódca baonu n;pratnrem braurnvrh!hlaht 7hrnnvt est por Slansla Snjcynk (Zb gne"} SERPNA 1985 R tedy dalalno ć o1ganacyjną kompan «Burty na terene Breźncy" Na pytane of DWA LATA SPOWTE dala_ch le nych»krukawyrca«burty«" stotne o W ośadcenu t9;\ T>ku Oo;cepalsk umejscoając seregach ha talonu Rvś" ne> vmen;:> nse11<łąnm 0 1 lwe e:o doódcy onr Zh!tnea:" mmn?:e nd cll11żs7ego c1au pontlłe eg0 "tnc7pt;u \Vv anpnem tego Pt >!a!pne d1s7v rmń <arprv o 1r Sojc?vr11;P!n 3 7!7Pl!ńlnr> P!!O stn11n<>k eh narv7;ntkl fcowp "lr1 rln no11narvne la dv 111rhP ()7f7POl!l:{ ua7a 7a celoe orem1c7er ten fakt W lrnńcu!nra 1944 r J kn cddałv Arm Kranel 1ostają postannp stan E(otooc booe Svstem!ltvcrne rośne ch lcebnoć Nebaem Ko Scęśce Oscepalskeo polega na tym e oroadący do?od Klnga" emaje: «KO chodene ne nają ęeto presżłośc ruchu opt>ru Gdvby mar» byl doódcq plutonu kompan cmloty» u «Buty» edel że plutonov KoPonałem go podcas odvray mar" będąc żołnerem Arm Krajoej Podleał roaom marcu 1946 roku którq 10b p1 «Alberta () Ja malem ob porucnka Stansłaa Sncyń skle:o Warsyca" śl:!dto jq doódto batalonu «Mone bvłoby proadone tak po tor a «Franek mał ś do 1e beżne ery «Komar» 7Jrejaa? ;est osceoal1k Cesla1v ps «Komar któru dala1 or rtanacj KWP (Konspracyjnr Wypełnlajac deklaracj bovtdosą Cesła Oscepalsk naosał alcylem od xxvm; 31 (2) Y:ańskc\1 NR 35 (1431) Komar" pojaa s!ę yolonym Radomsku Faktem jest że auses!amen1a na doód osob1:ty że otrymuje eolene na roer Ne pra:uje ą nlekaraln!lć osktronego pochodene robotnce neelke stosunkoo naslene łej ol Pęć dn późnej 19 maja 1947 roku Cesła Oscepa sk opusca ęene Łod1\ Kara ostaje anuloana na mocy ustav o amnest!! Komar" raea do Radomska Nledłu?o pote dochorl do ostatecne\ ropray o:1dałem Warsyca Oddał :ostaje robłtv orymca potao ny Pred sadem skaany ns kare śmerc W prededn!u klę sk kedy los odd?alu el ;ut presador ceść :aoał u" broenla ostal! vp?l n a nlenanvm lderunku P1clobno doldcv m!pll vdat rol<a1 ukrvcla bron u l:aufanvch osób clerplleeo cekana na dogo dny moment t t 1:;: j; ; ; ROMAN KUBAK ODGŁOSł( 5

6 Reanmoać cy dohjae? Reanmoać! Ustaa e poprae gospodark predbor1ta państoego ora jego upadłośc oboąuje od paźdernka 1983 r Na jej podstae splajtoały da akłady pracy (PAP ponformoała o tym mn 17 lpca 1985 r) l108 predborstach bank sterd(ły łą o11podarkę: a ypoedały możlość kredy toana deęćdecu sedmu jednostkom Ze roµmjałych żględó prasa rado teleja okaały żye anteresoane pred borstam chylącym ku upadko" Bankrutó racej potencjalnych nż recy stych trop Zygmunt Selga telej sral o ba11krutach konsekentne cągne Recpospolta pojedynce artykuły po cły temu problemo systke nemal tygodnk Najdalsy byłbym od podejreana kolegó dennkary o sukane sensacj tej akurat tematyce o co nnego goła chod Są manoce da podstaoe spradany edług których opna publcna ocena skutecnoś realność poem ęcej ary MAJED CENA STAGNACJ ajmują Zysk tego potentata na rynku masyn dla lekkego ynósł roku ubegłym alede 80 mlonó łotych (pry spredaży artośc 800 mlonó) Bank ocenł to jako agrożene dolnośc kredytoej ażądał projektu popray gospodarnośc Co stało Mafede Ano nc scególnego Fabryka pre cały 1984 rok produkoała masyny które godne atłttym ceśnej kontraktam s:predaąła ltraju a grancą (głóne NRD ZSRR) Ne podnesono cen tych masyn ne było poodu an naet pretekstu: żadnych nonek technologcnych cy konstrukcyjnych Ten astój okaał gubny Reforma ymaga postępu bank ymaga dynamcnego rostu yskó Po odr:ucenu klku projektó W!esce bank pocuł usapremysłu ANDRZEJ KAROLCZAK _ :: : ; ; Wdmoplajty 1odnof reformy 1ospodareej Persym S najatnejsym będe neprędko restą obftość toaró st11blacja cynku Drug spradalny już dś bankructo Opna jest tym 2lględe żądna kr Dosło już do nasej śadomośc że pred borsta nerentone są utrymyane nafych kesen Chudych kes::en domagamy 1ę ęc c1 lkdacj (predborst ne kesen) Roumujemy praktycne l recoo nerentona frma de pod młotek cysty ysk penąd%e ostają państoej a ęc nasej kase Recystość jak to ykle bya jest bardej komplkoana Prosta byłab być tnoże gdybyśmy pryjęl najprostse roąana epok dkego" olnorynkoego kaptalmu: frma ne ma ysku ne spłaca oboąań ogłasamy upadłość majątek trały 1lpredajemy Chyba że los jest łaska y fabryka porę spłone Wtedy mart toarysto asekuracyjne Ale tak ne deje już dano naet krajach kaptalstycnych Tym bardej ne moe csfę tak dać u n; to ; ne poodó dolmrynalnych" Z cyst> praktycny:ch fabtyka tak cy nacej jest spólnym dobrem nas systkch jej produkt tak cy nacej bogaca produkt narodoy pracujemy nej my obyatele socjalstycnego Państa Tak to ;oumał ustaodaca który predał dłu gą drogę od stanu agrożena negospodarnego predborsta popre da etapy udraana a upadłość frmy usytuoał na końcu tej drog jako krok ostatecny który robć należy sytuacj! krańcoej po ycerpanu systkch nnych możloc?reśledtmy rec na prykładach WZAMET PRttJSCOWE KŁOPOTY MUARDERA Monopolsta na rynku 3T mlarda ł obrotu rocnego Wys9ka ydajność oscędność 95 proc produkcj e nakem jakośc Korystny eksport do tłrugego obsaru: A pry tym pochały godna jak na monopolstę stremęźlość cenoa Do marca 1984 roku żyletk ne drożały podyka ubegłorocna spoodoana była ruchem cen który mał mejsce neależne od fabryk odbyał poa ną Tymcasem bank na pocątku beżącego rok>t ystosoał Wameto perse paatne osreżene" Okauje że może abraknąć penędy na roój na PF AZ! Dlacego? Cyżby cenoa stremętlość okaała l grechem obec reformy? Je$11 naet tak to ne jest to gł6wl\a pry cynł ktopotó Wametu Zakład sedł ::efbrmę" ysokego pułapu możlośc ro tu produkcj są neelke; ne ma prae reer A reforma ymaga dynamk" Jedyna droga r1noju to nestycje które restą akład podejnuje nestycje rec koutoóa Zakład d konecność uyskana ulg obcążenaoh PF AZ Pene te ulg końcu otryma Prykład Wametu sygnaluje jeden par lddksó reformy Właśne oą nedogodność l1ką naruca ona dobre prosperującym akładom Musą one albo nestoać a na to treta penędy albo amrażać płace aby ybronć śę prżed progresją PF AZ albo menać " asortyment Tylko "po co? Żyletk Warpetu są dobre stosunkoo tane rynek ne Odcua ęksych brakó Węc może dać spokój Wametol elu oodobnym akła dom? Ne ymusać na nch rostu na słę? El będe plajty Wametu Ne tylko dlatego że predborsto ma już realuj program popray gospodarnośc aterdony pre bank Także dlatego że moda na męsk arost ne : osągnęła je$ce taego agu aby żyletk były upełne bytecne" 6 ODGŁQSY betroscy neodpoedaln dyle A może jednak W latach lkdoano byłym ojeódte łódkm 20 cegeln Ubytek prodµkcj cegeł 55 do 60 mlonó rocne (obecra prodt1kcja 140 mlonó stuk) dobjać? Z takm bagażem premysł ceramk budolanej sedł reformę Co j móę! Wtocył cężko sapąc Persym abegem jak mał ustać preds ęborsto na em lńus ało być urealne cen Bagatela! Kedy rost cen rędu 2030 proc budł oburene żye anteresoane Państoej Komsj Cen NK Sejmu rądu Bóg e kogo jesce premysł ceramk budolanej asero ał som klentom ośmusetprocentoą podyżkę Zamescony obok tekst postał połoe lpca Mote to dobre te poleżał trochę redakcyjnej suflade choć elenał" neco ne ma już oboąkoyeh odps& na PFAZ astąpł go nnv podatek deaktual oały nektólp lcby Autora natomast naedly ątplośd którym żeby bvć gode sumenem musę s Podelć c:l:ytelnkam Po apomanu aę 11ytua;:Ją Majtdu lpcbud dosedłem do nosku e pl!ljta u padek predborsta jego lkdacja Jest społeome eko1nomc2llle ne<orrysma 1>k recyśce jest prypadku emaanych preooęborst mam nade3ę że jasno to ynka predstaoneg0 cyte1nkom tekstu Cy jednak ne a daleko apędłem stt obrone jakegokolek potencjalnego soejals tyc;lego bankruta"? Cy cystym sl!me1 ean mogę nadal podpsać pod takm cytatem mojego artykułu: fabryka tak cy nacej jest spólnym dobrem nas systkch jej pro dukt tak 1 cy nacej bogaca produkt narodoy "? Cy nadl!l gadam jego nadty na soje yroby_ A to ne ystarcyło Kedy blans 1984 okaał na styk" ysk ynósł 5 roku mln ł starcył alede na podatek Na podyżk marnych arobkó ne starcyło Bank ycągnął tego stanu suroe konsekencje ŁPCBud jako jedno dóch ojeódte łódkm predborst ostało unane a predborsto które utracło dolność kredytoą Wdmo plajty prestało być opoastką o żelanym lku 8_tało u rót! Już ne sto lls lpca 1985 roku bank aak ceptoał łysfakcjonoany ostatnm programem Pro gramem którego realność poterdają już takty: Spredaż roku beżącym ma osągnąć 1205 mlonó ł W persym półrocu realoano M7 proc tego planu Eksport tym case osągnął 636 proc ałożonych elkośc Zakład borykający trudnoścam kadroym osągnął te ynk be pryrostu atrudnena uyskując rost ydajnośc pracy ręc nepradopodobny: 27 proc Cała tajemnca tego elkego skoku" to noa produkcja: noy typ prejark elementam deroana elektroncnego noa skręcarka do pręd fantayjnych noa pleconkarka do taśm A prygotoanu już masyny których seryjna produkcja rusy latach skręcarka do kordu prędarka do skoy ogromna 1masyna akej ne produkuje jesce RWPG Pry okaj produkcja masyn drobnych protych dla remeślnkó a naet majsterkocó: prejarka jednopuktollla yr:vnarka do drena obrabarka drena Asortymenty defcytoe na rynku produkcja pry nosąca sybk ysk! ZMtępca dyrektora Majedu do spra ekonomcnyclt Cesła Matusak (dvrektor koń kursu podobne jak jego sef: dyrektor nac elny Obaj pracują Majede po klka mecy) bardo ne lub PFAZ Jak syscy jego koledy na dyl"ek0rskch stołkach Nemnej deklaruje chęć płacena na ten fun dus l985 roku trynastu mlonó ł a ęc o sedem mlonó ęcej nż aplanoano Spodea że tyle może kostoa rost fundusu płłc Sredna Majede osgnęla już ł mecnje < rudnu 1984 roku kedy proadono akładoy system płac średna prekracała nenacne 13 tys tanc ł) Rada praconca (teł noo ybrana) ma peen sposób na PFAZ: skoro jest to fundus aktyacj aodoej to mote można nego cerpa na akładoy system skolena doskalana Jak Majed musony był proadć obec ustacnego braku dopły \\"U fachocó enątr? restą W Majede tet ne będe p!ajty Zakład otrąsnął ysedł e stagnacj Za:trożene dolnoc kredytoej okaało bodźcem " kerunku aktyacj produkcyjnej ymusło nejako gmelse n± dotąd dałana na rec unooceśana produkcj lodzoe PZEDSlBłORSTWO CERAMK BUDOWLANEJ HULAJNOGA N AUTODROME Cokolek ryykone porónane którego użyam tytule ma uasadnene: ęksość akładó ceramcnyoh (po prootu cegeln) chodących skład predborsta tak 1ę ma do noocesnego premysłu choćby do omaanego Majedu cy Wametu jak hulajno1a do samochodu: akłady postały koń cu ubegłego eku a stosoana nch technologa neele różn od tej którą ato10ano pry budoe Waeludeć lat a łaśce jesce dłu!ej była pogarde drugą Polskę bu Pre;r; cegła doalśmy elkej płyty Wprade apotreboane na ykłą cegłę stale było stale o cegłę olała eś ołało budoncto ndyduall\e prade ne obyały 141 be cegły budoy premysłoe obekty służoy droa skoły td to premysł ten merał do nuchronnego kresu Dobjała go poltyka cen: produkcja tysąca cegeł kostoała 67 tycy ł cena rynkoa od 1300 do 1500 ł! (dane roku 1980) Predborsto mało dotację gającą 70 proc kostó Ne ystarcała był planoy defcyt róne! pokryany państoej kesy W tej 1ytuacjl amknęce każdej cegeln to było estchnene ulg to był nemalże sukces gospodarcy! Take efekty daje dłubane precyyjnym mechanme gospodarcym eśl dhanem predloony pre predborsto program popray gospodarnośc Program jest realny Zakłada loścoy jakoścoy ora asortymentoy rost Zysk spodeany około 90 mln ł Wrost loścoy ma apenć ntensyfkacja produkcj cegły e systkch cegelnach Roój asortymentoy akład Andrespolu produkujący skło pankoe skla samot O byt astępca dyrektora Wojcech Smdt ne kłopoce Sytuacja kraju jest taka e cokolek co tylko stano materał budolany jest na agę łota pójde jak oda tułem? Otóż Natomast sen ocu dyrekcj spędają kło poty kadroe Obecne stan atrudnena aha grancach S060 proc potreb Łatają te dury OHP łata praca ę:tnó ostatno naet studentó reonych spółdeln budolanomeskanoej Warunk pracy ne prycągaj11 praconkó nestety też ne Choć tej dedne sprada proadony ostatno eksperyment Polega na określenu penej opłaty a spredaną jednostkę ceramcną pojedyncą cegłę umonej elkośc tj dóch ło tych jako podstaę oblcena fundusu płac Efekt jest grubsa borąc na prykład tak: cegelna yprodukoała mesącu spredała! trysta tycy jednostek Daje to fundus płac ysqkośc 600 tys ł WylcenJe arobkó akordoych godnoych prem td tp amy 11ę lcbą 400 tys ł Deśce tycy ostaje do podału Demokratycne udałem predstacel ąkó aodoych organacj społecnych poltycnych del tę sumę unanoo edług kładu pracy Płace Jak dotąd system ten nos ymerne efekty jakość produlrej sprada t pryrośne ydajność l że n:e będe sdę bał Tak ale to będe kedyś prysłoc sytuacj normalnego rynku Cy atem recyśce tera juz ne życymy plajty nkomu? Aż tak dobre ne jest Zostamy try omaane artykule prykłady Wyobra:tmy sobe bankruta modeloego" Byłpy to tak ad którego rynkoa produkeja ne jest tak bedyskusyjne potrebna Dalej nechże ten akład na skutek choćby neelkego apotreboana na jego produkcję yśrubo anych cen /tp td stane oblcu bankructa Bank strymuje kredyty ne pryjmuje predstaanych programó popray gospodarnośc nny posechne podnosony problem PFAZ Cy to obcążene którego konecnośc nfkt ne krytykuje generalne ne ponno być elastycnej stosoane? Są sytuacje że staje ono skutecnym hamulcem rooju W tej sytuacj organ a1ożycelk bank stają obec poażnego dylematu asygnal toanego tytule: reanmoać cy dobl? Odpoedź mus ynkać cystego rach1jnku Jeśl Jesce nny kłopot reformą płace nny rosnąć określonej harmon pryrostem ydajnośc Ale harmonę tę akłóca ne tylko drożyna na rynku Zaldóca ją sam system rostu który słusne! różny jest różnych akładach Tyle e tej sytuacj postaje yołoy ruch kadr Bo a medą pła cą lepej a tę samą pracq Z drugej strony także ten ruch ne ponen być ograncany admnstracyjne Treba boem apenć dopły rąk do pracy dla dobre gospodarujących rentonych akład6 nakłady na modennac: j ę cc Ye< t a e!:e proflu produkcyjnego td tp okażą bardo ysoke społec:me nev f! :cce :" J:c Zakład lkdoać spredać na lcytacj jego majątek trały problem krótkej kołdry Jedno prynajmnej ne ulega ątplośc: Ustaa roku 1983 pryraca bankom ch łaśrą rolę mechanme gospodarcym Stara to prada gospodarką ne rąd nrąd a / jącym lcyć Try rótne akłady try bardo różne skale problemó A także parę problemó spólnych Na prykład: nepokojąca mus być tendencja do roserana asortymentu a selką cenę Treba robć take same :l:yletk take same cegły jak dotąd Na rae nc lepsego ne ymyślono Dlacego produkcja cegeł żyletek merona jest takm samym kryteram jak np produkcja odeży? Moda mena ctery ray do roku_!l1:! :te dmra uparce to enku an P"":;oej!MpekcjJ Cen Będe bał NAS klentó 1 konsumentó! Bo gdy rynek będe normalny gdy będe ględna rónoaa mnmum konkurencj ócas my ypnemy na produenta drogch bubl Ne ustaa me bank ne poda1lk r)"1lek \1\yko;:e grób negospodarnym neretelnym ne ume ZAMA5T PODSUMOWANA uagę Bryjde jednak cas r ltlłd?:yje PrOO!Zfł 111Wrócć b Tak lęc Łódke Predborsto Ceramk Budolanej też ne splajtuje choć o plajtę otarło blej dotklej nż Wameł Majed dopók ne nastąp jakaś reolucja produkcj materałó budolanych nadal będą postaały domy cegły Cegły która ma kstałt kolor cężar mnej ęcej tak sam jak ta której użyano do budoy pałacu Wlanoe Neroąyalny ne opsyanych akładó są bankrutam poornym Majed Wamet ch kłopot polfga najogólnej fapdarne rec ujmując na nenadążanu a ymaganym pre arunld reformy dynammem rooju Na mnejsym nż spodeany ysku na byt małym pryrośce produkcj Co ne nacy że pryrost produkcj ne było że ne było y$ul Ba naet już prae splajtoane" Predslęb;(Jlsto Ceramk Budolanej też jakś neelk prade ale prynosło ysk a rok Ne są to ęc b31llkrc de facto To akłady od których ustaa trudna sytuacja gospodarca kraju a konsekencj bank ym ga aby sybko sklutecne yr6nały do krajoej średnej nadążały a tempem Ne takch Jankrutó życy sobe dna kr" opna publcna A jakch manoce? Myślę że plajty życymy posechne producento radoodbornka który popsuł sfę P9 mesącu użyana choć kostoał horrendalne perruąde fabryce mebl kttóra a prooty regał każe płacć jakby to był ne podraban;v hedermayer producento kosul ogron\ftastym nemod!nym kol;nerykamd Jednak fabryk odeżoych obunc:aycjj producentó sprętu elektroncnego mebl l yposażena meskań trudno sukć na dcoych carnych lsfach OLemu? To proste Na nasym chorym rynku producent byle cego" byle jakego" jea>ce jak dotąd jest królem jesce mó<l:e ypu\ a1 na klenta jesce może powedeć: Ne chces? Ne ku1pu1j stu rmych eźme a po:ałoanem ręk! apłac le ażądam" Tak producent może soje kosta lcyć bąła gan marnotrasto nepotrebne atrudnene neuasadnone śruboane płat: \\ła;nej ałog Może jeśl ne bo organ6 kon trolnych penąd" Jak będe skutek? No preceż ne tak tragcmy Ktoś akup fabrycne budynk masyny Ktoś kto poraf ykorystać je ku semu ogólnemu poytko Poostaje kesta olnonej ałog bankruta To jest akurat problem najmnejsy rynek pracy mamy chłonny nad yra Dobry fachocy be ąt pena najdą pracę może naet u noego łaśccela lkdoanego akładu Pry okaj: arto specjalne na take okaje premyśleć mna111y kodek1se pracy Take l \ 6 :e bronć będą praconka który utracł pracę na skutek lkdacj akładu Chod o pryleje ynkające cągłoc pracy Zatem nektórych prypadkach dobjać! anmoać A K ne re NR 35 (1431) XXVlll 31 SERPNlA 1985 R

7 metry seścenne! Fajne prada? Dokonya l cudu pry którym cud Kane Gallejskej Do jest decnną stucką Do tego mał to być cud który każdy mus ueuyć a ne tylko c co ne del a ueryl Kedy acęto spradać dokumenty magaynoe ysło na ja e: predborsto płacło WYtórcy artość lste glastych choć otrymyało v;y ponżsego opsu cytaj<1cy nen sarn odpoedne kolory boem ne ynaleono jesce vdeodruku prynaj mnej ne dysponuje takowym nas koncern ydancy Prosę atem yobra:tć sobe ólno stojącą lłlę bałą obramoaną tarasem jednopętroą 1 gustonym brąoym ornamentem Obok garaż ra e stajną a trochę dalej skromny arstat ne budący bytnego anteresoana prygodnych precpodnó an organó ścgana choć ch aktach arstat także fguruje całej okaaśc na dobre ykonanym barnym djęcu Opsmy jednak llę choć mam ogromn" tremę ne em cy WYStarcy m umejęt nośltl by cytającym prekaać całe jej bogac to l prepych A ęc tak: Pnca: roległa kuchna yłożona dre1)faną boaerą płytkam ceramcnym yposażona styloe meble dyskretnym ośetlenem Obok bar ne jakś tam barek cyl safka na cystą butelkę Napoleona ale pomesżcene baroe ahadłoym dram prenesonym saloonó Dkego Zachodu Batere butelek teleor mękke fotele spokojne kolory boaer Z bar!! pro_:wad yjśce do pomesceń WYPOcynko :ororykoych gde także sto teleor de ścany są także drenanej boaer gde Pełno jest kató mękkch fotel kanap 1 gde nos gustona estrada na której ngdy ęcej ne odbęde żadne predstaene an ne aprodukuje sproadony a elke penąde artysta cy panenka specjalstka od strptu Parter: druga kuchna tym raem l 11uftem :reźbonym jesce drożsym meblam cała boaer płytkach Obok kuchn łaen ka po suft WYłożona ceramką cała bel dyskretnym odcenu brąu Po drugej strone pokój stoloy yłożony drogm dyanem okół skórane fotele fsharmona jasńo elone ścany a jedna ostała pokryta fototapetą predstaającą rekę której oda da _ a chlę leje 11ę do pokoju Za reką las błękt neba Pętro: De sypalne dla c6rek kada u rądona nnym stylu nnej tonacj barnej a to prepyehen\ rorutnoścll parenusy Tu także meśc drug pokój stołoy dyskretnym umebloanem męk km skóranym fotelam kanapą gustonym msłonam Jego njażnejsą l najstotnejsą odobą jest rocągnęty na głónej ścane gaźdsty standar USA Natomast garażstajna jest mnej efektony choć meśc try samochody toatsun l da maluchy") ora motocykl mark Honda Dla mne najcekasy 3est jednak spomnany lut arstat źródło dochodó łaśc cela ll garażu ra ch yposażenem Otóź jest to nader skromne pomescene yposa2one alede jedną płę tarcoą (t krajegę) necynną od dana heblarkę A mmo to łaśccel oej pły dokonyał na nej cudó pracotośc co poolło mu ne tylko ystać sobe llę ale daać ludom skromne preenty np 40 tys ł cy 100 tys J3u:nyArtóre dla negq ljtanoły drobncę ko ty prf!nactone!na drobne ydal a które mlja prokurator uparce nayają dopasoać łapóką ł{m łeąt cłoe apytace? Odpoedź araem trudna Ofcjalne ra żoną proad akład stolarsk Sopotn Małej naya Kamer Ł absolent skoły podstaoej nosący prydomek?tekn dreny Neofcjalne trudnł osstem na elką skalę cerpąc mlonoe ysk nelegalnych transakcj a1eranych predborstam spółd elcym pań!;;toym Ale po koe będe ten łata WPROWADZEŃE W TEMAT W cercu 1984 roku organa śledce prystą pły do spray onaconej kryptonmem Dreno" choć tak napradę takego kryntonmu o;fcjalne ne stosoano ale romo\vach o afere o której psę nacej ne móło jak o Drene" Predborsto BudoWY Obektó Użyte cnośtj Publcnej PBOUP Budopol" Ło d aopatryało dreno dla potreb produkcj różnych predborstach pań stoych a pośrednctem fódkego Predbon;ta Premysłu Drenego todl Ale jak to życu bya ne ase mankoane predborsta mogły dostarcyć każdą lość amóonego suroca Dlatego też Budopol" acął korystać dosta od PrYatnych remeślnkó Mn od paźdernka 1982 r do cerca 984 r Budopol" nabył lsty glaste od Henryka D Sopotn Welkej ora od Anny Kamera Ł Sopptn Małej a także Kółka Rolncego Korbeloe (systke te mejscoośc najdują okolcy ży ca) W sume Budopol" nabył lst glastych mpregnoanyeh 185:000 metró a sporą gotókę bo a ł Są to dek o ymarach 126 mm seroke 38 mm grube 1000 mm długe Cella 1 m takej lst ynąs ł <chod tu kost sadu dre\\na yposący 5125 ł mpregnat 1995 ł robocna 2 84 ł) Wartość 1 m seśc takch lste ynos ęc ł Natomast Budopol" jpk ustalono płacł a 1 m seśc ł gdy:! jest to średna t:ech rodajó cen a try rądaje spomnanej lsty glastej" Jednak łódk Budopol" amast lste glastych mpregnoanych" na które posada u sebe faktury recystośc otrymyał o:ł pryatnych dostacó tarccę postac desek o różnych WYmarach ora t k ra ędak Cena urędoa 1 m seśc takej tarccy ynos alede ł choć casam e ględu na jej ysoką jakość może być podnesona do ł Tarcca trafała do magaynu Budopolu" mescącego Pabancach tu dopero acynał cały cyfk" dokjmentacyjny Oto praconky magaynu prelcal metry na NR 35 (1431) xxvm 31 SlERP1A 1985 cajną tarccę; dejmoano e stanu ne otrymane l"" aty glaste o ustalonej g faktury artośc; proadono na stan tarccę glastą o artośc lste łry cym_ lość jak cena 1 m seść były manpuloane (ogólna artoś WYnkająca faktury ystaona na lsty glaste była delona pre lość metró otrymyano cenę 1 m seść tarccy co po odoało bardo ysoką cenę) Oto prykład takej rachunkooc: Zakup 4500 m lste glastych Cena 136 ł a 1 m Wartość: ł Faktura Nr 4/WD/84 RM 88% Wytórca: Kółko Rolnce Korbeloe Zdjęce e stanu lste glastych! Pr nr 10 lość 4500 m Cena 136 ł 7a 1 m Wartość Ł Wproadene na stan tarccy" Pr + Nr 08 EUENUSZ m l!eśc Cena ł a 1 m; 112e ć Wartość l J Jak ynka l tego nbyt 11komplkoanego /preceż rachunku cena ł a 1 m s6ść jest ęta prysłooego suftu Do tego systkego rod od rau podejrene cy aby na peno predborsto Budopol" otrymało "proadoną na stan" tar SĘ Praconcy Budopolu" Łod pryjmując tarccę amast lste glastych mpregnoanych umożll agarnęce mena pre pryatnych dostacó drena Sopotn Malej Sopotn Welkej Kóllca Rolncego Korbeloe na sumę Kedy organa ścgana ustalły opsane pofakty do sprawy aangażoała ba Skarboa Lod Jej badana poterdły yżej Zbgne B ra Janem K podjęll $pól" dostarcać m a lsty glaste mpregnoane Ocyśce ne na pękne ocy" lec a określone sumy prekayane rąck do rąck Ponadto obaj panoe lcyl że panujący magayne bałagan p;oadentt 4 kartotek : brak hjstrukcj ;obłęgµ dokumentó są rękojtrtą że spraa ngd}!; ne yda ną decyję że dostacy będą tarccę a on będą m płac ć Budopol" apłacł take tym samym cłosta com a mpregnat którego p::eceż ne było całe ł! Zdroo prada? f Podsumujmy: Budopól" płactł a lsty otrymyał ykłe tg1aste tnpregnoane a desk bele różnej grubośc Dla lepsego ukryca nadużyć odpoedaln praconcy Budopolu" prekayal dreno na budoy państoym nestorom ne stosoanych praktyce jednostkach a manoce metrach Współpraca" prac!)\\rnkó Budopolu" dostacam spod Życa tak aceśnła tak stała blska neroeralna że 1984 r Budopol odspredał Kamero Ł sporo defcytoych materałó budolanych na sumę ł (terakotę glauroą glaurę supremę satkę Rubta) Decyję o spredaży podjął jednoosoboo Zbgne B Po prostu na podanu Kamera Ł które cale ne presło pre dennk podacy predborsta napsał " ramach spółpracy 1 to ystarcyło Ktoś może ; tym mejscu postać pytane jak to było możle tym nadpłatam pryatnym dostacom? Preceż są to nebagatelne sumy Osem ale oe nadpłaty sły kosty ;Budopolu" dlatego poorne predborsto ychodło na soje Zapytany pre organa śledce dyrektor nacelny Budopolu co o tym sąd odpoedał że preceż jego predborsto ne ponosło tytułu takch kombnacj żadnych strat ęc ne ma o cym móć Co tego że magayne odchodły take lub nne prelcena że amast lste glastych mpregnoanych dostarcano desk nestorom oektó służby droa mn na budoę sptal! Bełchatoe Seradu cy dla Centrum KlncnoDydaktycnego Akadem Medy::nej Łod skoro bpan1 jest na ero te No ne presadajmy ne były tó akty charytatyne W śledte Zbgne B pry nał że gdeś 1983 r dostał od Kamera L 40 tys ł łapók jakeś drobre"0 akcesora samochodoe Natomast c!la a stępcy dyrektora Jana K Żął od tegoż L 100 tys ł jako WYra podękoana a do:: brą spółpracę na odchl<u spredaży tard cy Tak było roku 1983 A jak następnym! Tym bardej że nflacja pogłębła ceny posły górę DRZEWNV" NN &»afp1emn11tt2mvr9 Zaróno pryatn dostacy jak l Kółko Rolnce składało oferty do Bu!opolu" które ne prechodły pre dennk podac:ry a były pryjmoane pre keronka dału aopatrena Zbgnea B Także amóena keroane pre Budopol" do nch ne były rejestroane pre dał aopatrena także 1 ne trafały na dennk podacy pred borsta PONJESU$MV STRAT" ma możność otrymać naet a ygóroan co dne: komórka nentarya;3 cągłej predborsta ne naląła żadnych nedoboró magayne mmo że dał aopatrena ne ystał żadnych dokumentó na spredaż cy daronę_ 1>porpnanych ma ter ałó Kamero L Cuda tyle cenę 1 REUN ODBVWAŁO aruty ;taane aróno praconkom Budopolu" jak pryatnym remeślnkorn ora Kółku Rolncemu Korbeloa Pry okaj ysło na ja że Kółko Rolnce cale ne produkoało lste a było jedyne pośredn kem pomędy pryatnym WYtórcam a Budopolem" <:;ynnośc Kółka Rolncego ograncały jedyne do ystaana faktur poberana należnośc ypłaty ynagrodeń dla ante1esoanych osób ccę JAK TO WANCK lołć NE Dne jest takle stanoskó dyrektora nacelnego który1 jakby apomnał że oe deć mlonó ł apłacło kancarom społe ceństo że tarcca jaką otrymyał Budopol" ne nadaała łaśce do ncego a keronk budo;vy Sptala Wojeódkego Seradu mógł jej użyć jedyne na barery bhp jako łay drutoe dtuż ykopó Ne ma nacena także fak t że poołana komsja sterdła Ce:tralnym Magayne Budo_polu" Pabancach ż tarcca posada spore ady: pęknęca mechancne skr yena kooryfulusy nadmerną lość sękó {śre dno około 4 stuk na 1 m) brunatnce fał sye tardele skręty łóken rdene mmośrodkoe elordenność tp Ważne e predborsto ne ponosło żadnych strat! Poadroścć dobrego samopocuca spokoju Tym bardej ż okuało że bepośredn m spracam cy kombnatoram" byl: astępca dyrektora do spra produkcj Jan K ora keronk dału aopatrena tymże Budopolu" Zbgne B Zrestą spółpraca" pradą młość prekauje l!eodpłatne Ł 100 m k glaury sybko prekstałcla bo oto Budopol" temuż Ka?:mero o artośc ł 15 kg lakeru bebarnego 15 kg ksylamtu ora 30 kg farby emulsyjnej bałej W sume dano upomnku Kamero Ł toaru na ponad sto tycy łotych a do tego materałó które llykły jmertelnlk ne_ ase Na pocątku nnejsej opoeśc predstamarę moch skromnych możlośc ll Anny Kamerą Ł Poem spomnałem o jego ;serdecnych" stosunkach urędnkam Budopolu" o jego prędborcośc pomysłoośe słoem poec;lałem sj)oro o jednym głónych bohateró afery pod kryptonmem Dreno" Dla uupełnena tego konterfektu treba to oo jesce dodać Otóż rejone żyeckm Kamer L był S\Vostym ojcem chrestnym" ocywśce na marę nasych polskch kryyso ych arunkó możlośc Ne darmo pre ceż otrymał prydomek Rekna drenego" co dość jasno określało jego poycję społecną środosku łem lustrację Jednym dostarcycel tarccy do Budopo_lu" był Henryk D Sopotn Welkej łaśc cel Wytórn Płyt Opakoań Także nemal genus Otóż Henryk :Q eolene na proadene akładu otrymał r a już 24 tego samego mesąca ysłał dq Budopolu" Łod p{ersą partę lste glastych mpre gnoanych lośc 7 tys metró Poecct cudotórca tyle Ale mlcjanc jakoś ne chcel ueryć" te namacalne cuda Zacęl! lcyć; Okaało że na ykonane 7 tycy lste Henryk D musałby ra rodną l jes:;ce paru robotnkam pracoać non stop deń noc be jedena pca be snu całe 28 dn! A on ykonał to systko cągu ły godna Zdolny facet ne ma co Tera pryjryjmy Kółku Rolncem1;1 Korbeloe Otóż spredaało ono pryatnym remeślnkom tarccę po śmesne nskej cene od 3100 ł do 3250 ł a 1 m s:;eść (cena urzqdoa: ł a takż metr) Potem c sa m remeśln\cy tj Kamer L Henryk D spr edaal fę samą tarccę a jesce yżsą cenę Jestem sceptykem l nedoarkem a ęc taką komb[ację ::e l{ółko JWlruce : KortJełdWf"amaWając tarccę 1Słaódrełe W AS1anltt" "ogóle ne roła dowywato;agonw ha Stacl PKP Jeleśnl dokąd nadchodły a tylko menało na nch lsty preooe ysyłało do Lod do Budopolu" Podejran temu precą bo jak ter dą żamóonej tarccy mejsco rmęsln cy mel robć lsty glaste mpregnoąane :fylko komu chcało tym paprać skor() Budopol brał systko jak lec a do teo do bre płacł Osem LlstWY take robono ale ysyłano je do nnych mejsco_ośc nż Łód Pres Kółka Rolncego składając tej sprae yjaśnene sterdł; że stotne tarccę sproadał na potreby mejscoych rolnkó ngdy aś po to; by produkoać nej yroby drene Na pytane: jak to ęc stało że jego tarccy korystal remeślncy odpoedał następująco: mogę podejrżeać fłodalu aproadonej tarccy e Slaodrea" Kólko ne proadlo Ktd glasal ten dostaal sproadoną tarccę e Słana tu lośc jaką potreboal np agon da agony lub mnej Co robl kupujący tarccą e Slaodrea" Sopotn Malej ł Welkej nhr em" to 1 // / ; \!l \ \ \ l l l J J f /1 j1 " 1 Z tej tarccy: Kamer Ł cągu dóch lat yprodukoał" dla Budopolu lsty glaste takej lośc że gdyby systko to podlcyć to ykłemu śmertelnko łosy by jeżyły na głoe Tylko pomyślce: normalny cłoek atrudnając naet paru fachocó musałby je robć pre co najmnej 15 lat deń nocy be odpocynku A on na to potreboał raptem da lata! Cudotórca tyle jesce jedno!postreżene może l margnalne ale< nadające całej sprae specyfcny smacek Ot tak pepr upe którego ne je ale be nego ne uyskalbyśmy potrebnego aromatu Otóż Henryk D jest sostreńcem Kamer Ł Cyl rodna ncym u ojc_ a Corleone Do tego obaj krenacy atrudnal u sebe około 50 chałupnkó; który autentycne ykonyal a gpde ynagrodene oe lsty glaste mpragnoane< które spólncy jak już spomnałem dostarćal na różne budowy całym kraju Tylko d<> Budopolu" dostarcal ycajna tarccę ąo klku panom Budopolu bardo tp opla::alo Myślę te asług obu anteresoanych 11tron a ęc sprycary okolc Życa kombnato ró Budopolu" łaśce ya:!y aąd A tymcasem trają ostatne cynnośc Urędu Wojeódkego Spra Wenętrnych Prokuratury WojeódŻkej Lod by spra :\ ostatecne amkn<łć Proces neba e m Rys Janus Sy m a ńslc Glanc R ODtQSV 7

8 l!dard :!" Pałcyflskl Antonego RydlePo!eAć skego Tygel" to debut topn:y tym e sunko\vo późny sech mar udany dojrały Ne myślę o spra\1:ach tylko l tym terackch ażnejse prypadku okaują alory K1:ążka ta utryponace mana konencj tradycyjnej realstycnej poeśc hstorycnej nasycona dejoym faktam obycajoym scegółam kreśl nkly obra ży da Łod latach Burle było tedy życe polskm Manchestere te burle ata epckm spokorydlesk jem narracj erne ukauje Welk Nenany Z traży gnad map pamęc relacj yłoono najkrase 11: p6l Okadono oracją Rodygotane pałeck erbl odtańcyły apel Nescęsnych o atartych tarach ł pogubonych naskach ułożono seregu Jak ardeałe pocsk ł kołatek tradycj uda precstane sposoby predstaana problematyk ąanej Symbolem dejam Łod persego stała Zema obecana" Władysłaa Stansła a Reymonta symbolem drugego Złe masto" Zygmunta Bartkeca Tytuły są tak ż selk komen"ymone bytecny ydaje tar Wpomnlałem o łódkej tradycj lterackej aby umejscoć Rydleskego nej ksążkę Meśc ona decydoane topose łego masta daje obodmennych kłęboska ra narodoych racj klasoych W lterackej kstałtoały Gołębem yfrunął :a dna rogatyk bały los krujący jednego 1 nch na herosll Zneruchomał sopel bagnetó Orłoy nak sfrunął ku murae Podjęto nej stręp cłoecy Tak narodł glor na paradnym placu marmurach chorągan3 eh kołoroce eńcó : Oto jest ojna Pod pórem Rydleskego o!ya apomnana nemal doscętne kategora lodermensgesefcara cha ruchlego dla którego nteres był sys Chces edeć chłopcu eeym Je1ł ojna? Ten kto Ją preżył som całem kto "aglądał tar pocskó na bojoskach osalałych gdy losbuchalter skreśla 11: ll1t1 tych co na dsaj śmerć Psanł on c poe: Słonecne Wojna to ślepe abjane glejt mordoana Poeść o Łod tkm Pełno ęc tej poeś Tytuł c odrażających typó\\" jednak oboąuje poeść Antonego Rydleskego stano recyśce tygel postac problemó: ukauje społec ny prekrój meska1có tego dnego som case masta predstaa galerę ybtne postac charakterystycnych Hołduje boem asade typood socjalnyeh doło ośc aż po górne sceble socjalr!ej Rydle\"Sk chce dać drabny sekencją p:moramę Strajk orqansprecnośc: acje lud!e dałający bre ustalonym porądkom represje sylk arestoana to l1ylo tutaj nane to byl chleb posedn masta! ( ) Tu syscu poaroah Lataą jak ukrope rescą jak opętan To le masto" Welk Nenany! usłuje Rydlesk posta moralnych Hstora to dlań konkretn lude ch konkretne achoana Be ględu na skalę możlośc Take stanona każdą sko nakłada predstaonych Tyglu" postac spstą odpoledalność pred łasnym sumenem Oo kryterum moralne respektuje autor adającą kon łódkej społecnosc doch persych desą kó nasego stuleca Dlatego też uboroego : kauje bohatera systkch predsla\vcel arst systkch nacj ;mludnających Łódź Z dokład noścą hstoryka precyją soopsuje różncoane cologa łym arunk bytoana meśce" Na podkreślene asługuje kronkarske obektyne stanosko narratora Jego hasło: da być deą cłoek jest jak jest" podystans alające na yraźny obec selkego rodaju a poltycnych nastachoań eń jake Tyglu" ostały opsane Co ne onaca ż ne dysponuje on yrastą skalą ocen Domnują deo artośc: patrotym dążność do sprane społec:t:nej edlośc tradycyjnych także brak takch etycnych artośc posanoane jak uccość drugego cłoeka etc Nejako podskórne meryć hstorę Z półk recenenta marą WYWOŁV}NANE Mam krytycny stosunek do fal pamętn karsta które ostatmch latach naedło nase pśmenncto Psą boem cęsto lude ne mający nc do prekaana potomnym Ale trafają śród tej pood ksążk arte precytana Choćby Wyołyane duchó" Jana Mar Gsgesa To alede fragment jego notatek dotycących roku 1982 Ale jest to kronka bardo osobsta kameralna peł na porotó casy odległe a preceż rejejakże skomplkoanej strująca okres nasej hstor spółcesnej jej akrętam meandram dramatycnym drogam ludkch losó Jeden bohateró sterda: to utoru Rydlesk pokauje jak lude krok a krokem pokoegynują tarde arunk stencj jak alcą o byt jednostko\\y grupoy narodoy to po prostu alka Tne! Cło\vck to alka Ż3"ce o::tał na alkę sk:lany Chod jedyne o to :eby toc ła sq ona edług honoroych reguł Tak terdą protagonśc RydleAntonego po :creśc skego jak łato auane :;najdują posłuchu żyć Życe jest tarde" W tych słoach stresca sens Jan Mara Gsges: Wyołyane duchó LSW 1985 Str 346 Cena 300 ł Tygla" jest bogact Poeć ta retelne prblża hstorę nasego masta Drobne uchybena obcojęycnej stylacj to tylko redakcyjne preocene Precytajmy Tygel" Wróżę mu tych nefaskaych dla autonoró casach rychłe ene Zaletą realó TADEUSZ BŁAŻEJEWSK Anton Rydlesk: Tvgel" Krajoa Agencja Wydanca Mklad Łódź 1985 r s eg cena l 90 pęcnejący sth ema lecl\ca skrydłem nebo dom rostrelany kr neruchomej cemny pła Wojna to roka nleustannj skok martą csę scęsną ufność ludke prekleństo kgę chały którą aksamt opra a pleśń Ją eżre ło spopel Wojna to jedno elke 1ónol Zabłąkane > : pytana Ty ml ne śpeaj bohatere peśn o alce uskrydlonej o naku gorejącym o sercach naedonych nam ten chroy ton Dś nad nm mómy pacer lclftk: Dlacego ona nby porun spadła na cebe na mne na nas cemu pofrunął mój pstolet na stos mauseró stenó vsó cemu ła jak sklany granat oku ybuchła kedy men suchy badyl paro()ć co ktne różą polną ostrem cerna perś rory" a?: Lódź 25\1985 r Rys Janus S11mań8kGlanc 8 ODGŁOSY Lus Goytsolo nany jest u nas jako autor Okolc" Tera otrymalśmy jego Obrachunk" poeśc o życu Barcelone latach poojennych Jest to jak na rae persa cęść corkgu nosącego tytuł Zmagane O cym ęc traktuje ten opc tom? Ne jest łato naleźć na to jednonac;ną odpoedź Jest to boem poeść autobografcna obycajoa poltycna socjologcna archeologcna ukaująca skomplkoany byt meskańcó hspańskej Sarcelony a jednoceśne usłująca poedeć bodaj cęść prady o cłoeku Lus Goytsolo: Obrachunk Wyd Lt 1985 Str 628 Cena 350 ł KSĄŻKA PAWŁA JASENCY n preboje" "Lve Ad" ponżena trencacb DUCHOW Wsystko acęło jesce ubegłym roku od nagrana pre gady brytyjskej muyk posenk Do They Kno ts Chrstmas?" Wpłyy e spredaży płyty tym utorem prekaano ócas dla głodujących meskań có Etop Geldof był ne tylko spółauto rem jednym ykonacó spomnanej kompoycj ale też organoał całe predęce postarał o bepłay nyl nne nebędne materały keroał produkcją plyty1 nakłonł detalstó aby rerygnoal ysku resce adbał o odpoedną reklamę dla sngla Do They Kno ts Chrstmas? flmu ersj vdeo udałem systkch posenkary który ęl udał sesj nagranoej Klka mecy późnej Geldof do proadł do podobnego predęca USA Zaoocoało ono płytą We Are The World która do dś cesy poodenem elu krajach prynosąc lconą mlo nach dolaró pomoc dla Afryk Lder espołu Boomton Rats był też głónym organatorem słynnych dobrocynnych koncertó opa tronych spólnym tytułem Lve Ad" Pred estradą na stadone Wembley Londyne gromadły 13 lpca melo manó aby podać popsy brytyjskch ykonacó który tego dna prygotoal dla soch elbcel klka nespodanek; Pete Tonshend skresł" roąaną 1982 roku danem legendarną grupę The Who kt6ra reporteró tygodnka Neseek" agrała jak a danych dobrych lat Phl Collns toarysąc sobe na panne prepękne aśpe ał posenkę Aganst All Odds" a fnale Paul McCartney prypomnał kompoycję Let t Be" Róneż Fladelf żaden ponad fanó obecnych na stadone hn Johna Kennedyego ne żałoał że ydał 35 dolaró na blet Tu boem można było usłyseć obacyć mn Madonnę Erca Claptona espół Crosby Stlls Nash Joan Bae a także śpe ających raem Mcka Jaggera Tnę Turner Tu teź tonadd:!lękoym samolotem pryleał : Londynu Phl Collns jedyny ucestnk na Lve Ad" któremu udało ystąpć obydu estradach Poostałe gady koncertu mogła na Wembley fladelfjska publcność oglądać na anstaloanych tym celu olbrymch ekranach W ten Hm sposób obra Ocyce ne systke fonografcne noa oceanu docerał na stadon Londyne ośc lata mają słonecny" charakter Jest możly preka był Mędykontynentalny też sporo ambtnejsych utoró mogących dęk ykorystanu 14 sateltó telekomun lcyć na unane bardej ybrednych melokacyjnych (podobno podcas 1 ubegłorocnej manó Do takch należy reelacyjna kompoolmpady użyto tylko ctery) W sume lpcoe ycja There Must Be An Angel" brauroo koncerty prynajmnej e fragmentach ykonana pre duet Eurythmcs Róneż Tna docerały do 1500 mln melomanó 160 kraturner która ubegłym roku odnosła sukjach Dochód Lve Ad" prenacony ma ces łęk albumo Prvate Dancer" ma na być persej kolejnośc na sfnansoane som konce elk prebój Chod o posendostay lekó do Moambku żynośc do kę We Dont Need Another Heroe" ostatno Sudanu Pomoc otrymają sukcesyne także nemerne popularną po obu stronach Atlannne dotknęte susą kraje Afryk tyku Jednak an Tna Turner an Bruce Tak ęc tegorocne lato mja pod nakem Sprngsteen odbyający pry ypełnonych których borą predęć cekaych elke po breg salach koncertoych Polscy muyk rorykoej udał gady śatoe tournee an też ubegłorocny bohameloman prade ne oglądal transmsj ter Mchael Jackson ne dorónują pokoncertó Lve Ad" ale mogl a to ybrać pularnoścą Bobo Geldofo chocaż kero na arsask ystęp anej grupy Deany pre nego espól Boomton Rats me peche Mode ocyśce p?>d arunkem że dostarcył tym roku żadnego lcącego natomast Każdy udało m kupć blet preboju Geldof asłynął jednak ne jako armógł leżeć ygodne na plaży opalat tysta choć na tym polu ma spore osągnę słuchając najnosych słonecnych" prebojó ca ale jako ncjator dóch ggantycnych koncertó odbyających prae rónoceśne Fladelf Londyne których dogrzego:ll WALENDA chód ynosący blsko 35 mln dolaró aslł fundus pomocy dla dotknętych klęsk neurodaju krajó Afryk Chocaż kalendaroa jeseń ropocyna dopero d:ugej połoe reśna preaż ne już serpnu można pokusć o stęp ną ocenę letnego seonu muyce Złasca tym roku ydaje że najcekase ydarena meloman mają już a sobą Wprade na peno ukaże najblżsych dnach jesce klka noych płyt jednak lsta vposenek ubegających o mano preboju lata" jest już łaśce amknęta Ne sądę tet aby jakekolek ydarene artystycne mogło pryćmć da elke koncerty udałem gad estrady o:r;ganoane połoe lpca Londyne Fladelf których do chód aslł fundus pomocy dla głodujących meskańcó Afryk Nemal etatoym tórcą letnch" prebojó był negdyś espół Boney M którego nagrana musał meć sojej płytotece każdy sanujący dskjockey Utory tej grupy odmacały melodyjnoścą łato padały ucho; można było pry nch opalać tań cyć Mmo ż od klku lat nn ykonacy odą prym nadmorskch dyskotekach charakter słonecnych" prebo6 ne mena Chyba każdy mógłby anucć melodę Sumhne Reggae" ylansoaną pre duet Lad Back cy ubegłorocny slager grupy The Art Company atytułoany Susanna" W tym roku duże sanse dobyca popularnośc śród akacyjnych" melomanó ma posenka Lfe s Lfe" espołu Opus Najęksym rodmym prebojem jest natomast ykonyany pre Zbgnea Wodeckego utór Chału py Welcome To" Cekae że podobają u nas scególne latem posenk stylojak ane na restauracyjną chałturę take łaśne Chałupy" cy też neykle sego casu popularna Córka rybaka" Ale ydaje m że tak lepsy neły pasts od nfantylnych utoró grupy Papa Dance które cepoodenem śród!ą ąstatno dużym najmłodsych słuchacy Letna" posenka ma jednak dość specyfcny pod ględem upodobań krąg odborcó ne dłbym naet gdyby tym rqku perse mejsce na seonu ajęła kompoycja lśce prebojó Daj m te noc" espołu Bolter Obserujemy jakby renesans tórcośc Pała Jasency: co jakś cas są albo naane Jego najgłośnejse deła (np Recpospolta Obojga Narodó") albo są ydaane teksty które preleżały ele lat archach Do takch łaśne publkacj należą Roażma o ojne domoej" skce które dopero 14 lat po śmerc ch autora były opublkoane Zyc1u Lterackm" Tym raem ne chod o spray polske ale o ojnę domoą Wande apocątkoaną 1793 r Lektura to nakomta a dla młośnkó tórcośc autora Polsk Pastó" neykle cenna Paeł Jasenca: RoażanJa a ojne do ęj W;rd Lt 1985 Str 126 Cepa 150 ł BOGOWE LUDZE "Rtu Pełny tytuł tej ksążk brm: Bogoe lude Huarochr" Jest to bór mtó kcuańskch prełomu X V XVl eku A ebrał je całość Jose Arguedas poeta psar peruańsk który repreentoane ksążce opoadana o erenach o dejach o śętych kcuańskch naał małą Bblą" Pse e stępe: Tak ęc stane opsany u każdego ludu osobna jego sposób życa od chl gdy pojał" Prekład Jana Semńskego Bogoe l Jude Huaroehr Wyd Lt 1985 Str 136 Cena 180 ł SĘDZlOWE BEZ TOG Ksążka opsuje alk specjalnej grupy partyanckej dałającej na Wołynu dokonującej amachó bomboych na ysokch dygntary Trecej Resy Wśród partyantó było elu Polakó Doodł grupą Nkołaj Kuneco legendarny Paul Sebert Ksążkę cyta jednym tchem" boem ele tu neykłych cynó akcj amachoych strelanny (lkdoano aż pęcu generałó nemeckcp!) Ne be nacena jest fakt że autor e dareń autentycnych ne robł lteratury" tylko retelne opsał to co usłysał ód ucestnka oych dareń Rysard Jegoro: Sędoe be tog Wyd Lubelske 1985 Str 150 Cena 85 ł OPOWADANA LESKOWA f""* r: Tórcość Mkołaja Leskoa jest nana polsktn cytelnkom gdyż był u nas tłumacony od dana to chętne Preentoany dś ybór opoadań tego nakomtego deętna stoecnego psara aera utory które dotąd były Polsce nenane O talence Leskoa nech śadcy fakt że pod jego presam Maksym poostaał płyem możnym Gork a młodsych Mchał Zoscenko że ne spomnę o elu autorach spółcesnych Aleksander Bogdańsk Prekładu dokonal: Zofa Galcka Wesłaa Karac:reska Ea RojeskaOlejncak Zbgne Podgórec Lesko: Napętnoany anoł nn O poadana Wyd Lt 1985 Str 438 Cena 210 d l\lkołaj NR 35 (1431) XXVlll 31 SERPNA 1985 R

9 Jak!eden autoró Ksfet Ylansa naał o Pomaa1eem Utorono uroln:e Pana Yehud (Juda)!osv tp oeram1eskate skle nronclł ore ludność :tvdoska łaco ne ostałv oaństem ojerskm aż do casó Aleksandra Mabudoe uterdenu soól cedońske20 to łest na okres notv ź:vdoske a:rancach dóch stulec oaństa oerslcello Persk Cvrus bvł ladca maw Sekretnvm archum łego królesta Ansan asakambudżj" autor oredstaa lem króla Mó W 555 roku se lako tłumac achoanvch Chrvstusem oodnósł ored Ponoć ra\sklm mueum tabunt 1rec semu erchblkek toracvcb domneman:ko vllrał Popart E!O ne archum syna Cvrusa eładca Bablonu lec sam oad! go natepcv nanego róneż krótce ofara blvskacne ood menem Kambvesa Nrosnace ootelt rersh Zdumeb:v orekladaac tekstv evafaca łatość oodboó Cykó aramejskego elamcke rusa tłumac:v sle różne: b!tj!o ora układaac e spóna nośca udolnenam stratecalość usłue tłumac" vdo gcnvmt ażnlene ednak obvć koresoondenc oroadokaalv se nne udolnena n medv monarcham ora otóż dobyca usłoał poys ch navżsnn uredn kam kać łoalność a naet sacuausnkam orede svstkm nek nodbtvch ludó Resneksposób mvślena motvv datoał ec odrebność soch mechanmv soraołana ooddanych łasca relj;!na ana ladv Treść lstó o(mędy tnn:vm eolł na au bejmuje ćerćece 550tcmome Jude ol!>rót ludno525 one Kurvlcvk stara sle denortoane śc żvdoskej dostarcyć możle dużo ebablm\cvore ceśne; d:v o oe nlewvkłe lak odkó) starał se uchodć a Podać należv le!de ładce elkoodusmtej;!o ośe eo erudvce Proa eo cesto nros:ta coneo Bvla to rec or:vbera charakter orvooe śc; dając prykłady unersaljed:na strona medalu Drulta ooegala na stale!!otoośc mn:vch Dradeł ludkel!o losu ltarnej óra soranośd admpredstaone lstach svtuanstracvlnego nadoru nad sce ora oroblemv sta a se vf<antycnvm mperum Cvrus kładnkem oosechne sootvydał ed:vkt aoenaacv żv m1ralnvch orad kanych dom lcne sobody Neako Cest0 sootvkamv sterdpnla oodece Deuteroaas rodaju: Te cnotu o które achoać spólnotę? Pseudoeosnat to colece natrafne chyba oddale «atunkoe cechv debutancke Rysarda Kurvlcvka prov Zlożylv se na na de krót ke ooeścj hstorycne: Se kretne archum Kambudżt" ora Jerualen Jerualem" Ta ostatna nadała tvtul dylog Pseudoeohtral lesł odmana aookrvfu onaca utór o falsve nrvnsvanvm autorste rooosechnanv pnd naskem namm hstor lub lel!endy Termn ten odnos se take do aookrvfó aanych temat:vcme nektór:vm ksegam Starelto Testa mentu Pasue ak ulał do ksaż k R:vsarda Kurvlcvka Je akca Co le oóle o a kc moma tu móć) rorv a se V V eku ored nasą era na terene moerum Mrske«o nafemeo or!anmu p111stoego jak śat dotad nal Da sa motvv Dreodne te oroy Persy docny łasca Sckretnrm archum Kambudżj" oooada o narodnach mechanmach torena oerskej potel! Drmt nefako rónoleałv lec :veksnonoanv dot>ero Jerualem Jerualem" m6 o odbudoe Jeroolmy Sat:vn ora o od eoooe Pane pytalea to: hojno o potem ara neć nnvch k tóre on a edna cnote lcu; n ea bjane nelcradene necudolożene neklamane "terr: najó n Tośln n? clte n mleka kobylego kt6te ole Odberają Za treca cnote uaża on ofarność DOteTt: godno:ć scerość cerolosć v:oremość voboż łagodność Ne ność pomaaane nnum em; 1ak można teao tjzll stkeao esreaać bo 1vt>d11 śród lud ne ma PO co sc pokayać Cu cloek nne to dobrym jest ne em Można ne chce!" ec DrOe Rysarda Kurylcyka odberać soosób różno rodnv ako Parabole ako ooeść hlstorvna a naet ako poeść poltycna Kesta dobvana soraoana!adv dae se być tu ordblemem numer eden Z ectnej strony spotykamy yprobdaną cągu ekó trastylet J:>Oddę: ucna steo drulte aś autonom;e 11obodv relne snaarnałomyślność Sekretne cjtum" ooterda bbljna asadę że kto mecem ojuje od meca stne Uoadaa spanałe mpera pote mltame Tra cvlaca nadeja e ocale1a Soraa numer eden ooeśc Jerualem Jerualem" jest odbudoa nv żvdo ske v Jeroolme Jude Po ooroce neol ł>a Zvd bloskej Worad1e tltóbaać 4 byl nadal ualebenl oolltvc at królesk ttskrvot Prał Może::"le1 co "ra><:lrca ne od Pers ale mraach ucvnlo oo Prao oraem ene1cnvch mol!ll lo{tenooańst\voym emnv żvdoske1 \vać odne łasnvn ora KCst4 nemal h1c10r stał am lo łaśne od tę oorv n:se oroblem małżeńst od V eku orec! ChrvstusanYch Rostrv!neto to tasem oodstaovvm vvró:l:n0bcopledvkalne ddala:łc kem Zvda stae se rnmenne menne :Wnv ch dec W JuorestreE(an!e Praa Moeżso de apanoałv rv1rv ue:::o terdaace soólńote narooremożemv samvm tvm o doa vnanoa cytać Kde Edrasa Stano vrec Jerualem :eksede Nehemasa e Starego Testamentu Ja adomo rualem" oóehale dałań orokse;( te nasa mona re au daych achoa ma d<> nch toró lec oostac soólnotv do oealena krepda;aj<cych Sens ch sproatamec: narodoe\ neca da se do mvśl ż oo kare aka bvła neola habloń Pomnk sa kruche t latp 1e ska nastepue odnoa Ote ncoć obrócć ale trals11 ra ona nov etao żvou nanaet od marmu1u 1E!st lud1<:11 rodu stara noą nad2:c1 pamęć! 1 co tej pamęc e aodne Jest prekaana? pokonehemas oastoal vsoke staosko (bvł oodcasvm) na len a na ookolente o TJretra dore króa perskego ArtaKsystke marmury!" serksesa 11 Gdv aoonal se Debut Rvsarda Kurvlcvka sytuacja Judv vorvstal se oły\vv dobvł Pełnjmocnl UJsłuuje na nkla ekture ta uooażnaace do oononego ufortyfkoana Jeroolm:V Wbre lcnvm trudnoś com preskodom sooodotadeusz al że cae:u oećd;f!secu dóch dn masto OPaSane osbłażejewsk tak> muram obron1vm Moż na ec uażać Nehemasa a soółtórce dome dnośc Żydó ako że reultace nó jeo dałań Jeroolma Rysard Kurr1lcuk Jeruu1 se aludnła Natomast snół PAX Warlem Jerualem tórca spólnotv duchoe stał nakład 5 OOO 186 s Z984 aa s se Edras Preproadł on reforme rehtfaa sooo<lo eo cena l 180 " _ lach yjątkoą "st:roścą Neco jednos!ronne ostała ykony ksążką > tana poeśe sytuacja styku kulturoego poneaż sła tego dentyfkacj derena dała tylko &tronę s t<j yłącne negatynym potreby afrmacj cy racej uspraedlena sajej obe;nosdojgem ucuć mędy ;;kutkam Roojo ajemnych c tak jest stoce ale to co życu pocytllje sg a skrommłodych lud staje na daode pr:óc aśn rodnnych także doność Uterature uchod najcęścej a onakę precętnoścl nnemany romans decyny prybyłym na udoę nżyne Ne olno jednak popadać sk!a j ność Kategora narratora ne rem; kole mł0ść dojnałej kobety nemłodego mężcyny jest ngdy ne była jedynym an naet głónym kryterum oceotoćena k:ępują ęy ob cajoe pres;ldna potejr!ość ny deła lterackego Zmana os()lby ypoadaca pocąga )omaającego ją o ropustny tryb życa meśce; WTesce ąsobą Wprade generalną m:mę optyk psarskej oera Drer tale±y jakm _tek krymnalny pełnący tu rolę funkcjonalną służebną stoautorem uoą prestret ale tyj[ko od n!eg<> Zamteresoan:a problemem ch?op;;km" toar0yuą polskej lw prypadlku na r racj :unku do0 koncepcj deoej deła ale mmo to rnocno rabudostopnu skorssa sansy jej c)psu terature W1Spółc:esnej nemal od samgo pocątku a jeśl potrakvany urastający punktu dena proporcj do rang elementu persosoboej ma on charakt er transformacj nat0m asl uży toać mędyojenne paeśc Woreella Pętaka Mortona jako :ob:ektyoanej persoplanoego Z arutu popełnena abójsta usłuje uce tr edej o>oby nos namona deskrypcj aangardę nurtu \udoego to są one jestce starse Poojenną amordoanego brata cłoek którego okolkośc olnć Poyse roąana personologkne stanoą jedyne rddaj hstorę ch prnat<>:rskch eksplkacj nacą deła Julana Kabrodn róneż u;vkłałv skomplkoane śledto W reryteoretycnej propoycj praktyka aś nottje nelroną lość mutórcó ora Myślskego Wesłaa Noaka alca TadellSa "stośc aś jest to alka o ur_atoane dobrego mena całej tacj c:r:ęsto upełne askakujących paradoksalnych młodsych neco mnej utytułoanych lec róne utalentoas Kedy atem ck auje że spracą ohydnego mordu Jest nych Plota Trhsk Redlńsk!ego Ratajcaka Łońskego Z takej możl oścl prób<jał chyba skorystać Rysard Bnprybys ocyscona społecność m<>że odejść godnoścą Tat Schuberta Ks!łż:k! spomnanych psary preentują odmenny kosk pnedstaając ostatne ch\vle osk położ<mej na te jednadt ne deje poneaż jej cłonkoe mają pred ocystosunek do tematu ejskego": <>d głębokego aangaana sposób ne nacej bo ego Bełchatosk Zagłębla prysłego :ene ma ponurą ję blokoej egystencj Jesce tylko sołty; prapa" od pro<jkacj lteradkej popr:re artystyny pretekst aż d ytłumacyć roeu pomędy dążndcą do reporterskego ugme odejść stąd honorem Ale łaśce to <>n ygląda śmes tosu f heroacj do żarlej pasj1 demstyfkatonsklej Uka;ują derającego chlo"lem rejestracj oglądu a n eskryaną teskndtą ne żałośne " mó jedna bohaterek utoru Wsy;cv boponadto róźn;:óany obra r?odchodena do tekstu Dążene do a od<:ltodacym pejażem yrażaną ne tylko partach daem opuscają soje domosta pośperhu; unkają< odrarrrksymalnego autentymu kontrastuje nm ne prekracającą bgoych Zaangafoane emo:cjonalne po strone eksrntoaca11a spoglądana stec:r Toarysy m bolesna Ś\vado ram lronv1encj styllacht a dbałość o garoy scegół nejedno flych" soeg6frte Jaskr\Vo pr:ejaa 1dre fragmentaeh ukaumość że 1mlłsto abr ay prestreń do której tak bardo krotne utępuje mejsca śmałemu eksperymento jęykoemu jących usęooane sta1"ego śata mocnlonyh CJn:datk{JW<J pryycal ne da aman naet namastk ntvmnaś n1 Te ostatne słoa odnosą dóne do KoMpelk" Edarda obraem śmerc 7antropomorfroanej pryrody ora tryumfu tego młodt korhają jesce prenaconych do robórk Redlńskeg< 1 Panny L1ank" RysaTda Schuberta k<>parek buldoże ó beduunej kupy elas ta oyone tylstodołach a stary korystają pred tkogą po ra ostatn :r drek< na Cas magana bebronnym krajobraem ejskm n\anych ychodkó Naet pred tak dr astycnym k<mtrastem Rysart Blnkt>sk kt6rego poeś Elksmsja" ukaala ne cofnął Rysard Rmkosk ttosce o życoe pradoponedano nakładem Wydancta Łódkego jest róeśnkem Popredno starałem unkną porónyana d1eł Bnkodobeństo predstaanych tdareń Spostreżenom psara na persego ymenonych autoró obaj boem urodl skeg<> tórcoścą ggantó nurtu chłop&kego poodu neleży pry:rnać be ątpena ysoką artość socjologcną Gdy 1940 roku Z nnych abegó komparatynych Aadome prystaalnośc fo:11)atu artystycnego Z pod<>bnych prycyn ne by recystość mlała być jedynym referentem jego poeśc re ygnoałem gdyż porónanu dełam Redlńskego tuocema ypadłaby bardo dobre Nestety pęknęca nekonse deż poostałych flaró proy chł<>pskej tórcrość Bnkoskebęd estaał Eksmsj ksążkam penetrującym temat Zakencje konstr ukcyjne obrtżają jej poom yołują nedosyt go ypadłaby nekorystne a co najstotruejse jeg<> ostatna głęba Konlńslkego tym że odrotńe nż persym yksąjka ujana róne lkne poaartystycme presłank ycytelncy Dobre że ksążka broo obecnocą radkego pą_dku poeć ta yraźne ybja na ch tle odstaje na kopłyające e strul<tury samego prekau które dają p<lobecne elementu śetnego pocuca humoru co rekompensl!e ryść od produkcyjnej saryny natrętnej tendencj d<> upatryte d;robne usterk! terdać słusność takej decyj Należy do nch neątplle kategora narratora Wybór trecoosoboego opoadaca" X* ana aansu społecnego s fakce jej stopnoego pre:ostaje sprecnośc fundamentalnym dla najnosej ltekstałcana s ooed1e robotnce atury ludoej ycęskm ja móącym" nteresujące spo P10TR tuszczvkewcz Neależne od penych neoocągnę arn;tafoych dol!zstreżera dotycące rol tego amka ako podstaoeęo k:> n nych łasca pr<>adżonej dennkarską skuą rogadatytkatora tórcośc ntp1genc chłopskej pocynł na margnenej cęstokroć nebe?lpec:me ocerającej o cklość narracj se proy Noaka MyślgQ(ego ybtny naca predm otu psar nakreślł sugestyny rys obycajoy m<łej skłóconp snoefoch Sulma: Ja móę" _ nacy eden najbard1ej radyłódź Rysard Bnkosk: Eksmsja" Wydancto Łódke łeenośc Trafne oddał też atmosferę jej ostatnch spólnych kalny(h aktó rócena ua na sebe odnaleena samo1985 s 144 nakład 20 tys eg cena 75 L dn ypełnonych konflktam naslającym takch chpoterdena!ece (Regony 1983 nr ) Odejśe honoem W śetle poyżsych refleksj Eksmsja" ja po?baoną asprac aut<okreacyjnych plsara chęc Fryura Andreja runa Fry:rura ne jest naturalnym stanem nasego jest efektem amysłu pracy fryjera jest ykonana na nase amóene" AndreJ Grun nayając sój cykl fryury" rob do nas prerotne oko: Patrce oto lude ch spray predstaone ne tak 1ak yglądają recyśce To ne merone strlechy np myt:vch łosó to fryury To lude ne tacy jacy są a jacy chcelby być! Gdybym układał kolejność prac Andreja Gruna katalogoym ydancte lub na ystae beględne acąłbym od babc dramatycne: Ja kloetoej ykrykującej też je;tem cłoekem pracy!" Bohaterka tego :rysunl<u domaga aby ją ufryoać Domaga aby mel status społecny a status społec my aseregoane umejscoene na drabne społecrnej toć to preceż już gombroc1oska gęba lub grunoa fryura! prac Prynaję że kolejnoścą dalsych małbym kłopot Grun ne jest systematycny jego 2rafk ne ułożys to co recenenc Grun lubą nayać cyklem tematycnym" reae;ujfl na śat spontancne naet neco chaotcne Dne Ponałem go blsko 20 lat temu b lem askocony kedy doedałem s że ołosena jest artyt Był ubrany nenaganny sary garntur modną choć neekstraagancką kostaranne ogolony sulę dyskretny kraat pachnący laendą Młody cłoek o yglą de manerach urędnka Poostał tak do dś" Racej unka alkoholu kobet o fglarnym usposobenu ubera tą samą prostą ac yrafnoaną elegancją Mó racej ccho staranne doberając słoa be eptetó prejaskrae\ Ngdy ne bylem pracon artysty To bardo dobre bo gdyby okaało te jest to skromny gustone umebloany pokój którym systko leży na som mejscu a plamy od tus::u są staranne usuane ne małbym kluca do fryury Andreja Gruna Tera choć może głęboko mylę mam ten kluc Praconę Gruna yobrażam sobe jak jas knę bójcó mnej ęcej W neyobrażal nym nełade pororucane najróżnejse predmoty ne dojedone restk sera ędlny yskokoych brul:ne s\tło po napojach NR 35 (1431) XXVlll 31 SERPNA 1985 R najcę cej Grun jak podpoada ml yobraźna chod do tej pracon prebrasy upredno Składa staranne belnę garntur porądne esa safe Wchry łosy Ne em jak jest ubrany Może lachmanony kombneon ypłoałym ypustkam typu SP" (Ktp jes?:ce pamęta ten skrót?) Może ma na sobe prepocony strój karatek? Może jest po prostu nag a cało ma pokryte skud!oną rudą serścą? Jesce sprada sój ygjąft lustre jesce ylea na sebę trochę_ Jakejś farby b<j okauje nedostateeme abrudony Wypja całą sklankę ykłej ódk agrya ogórkem salcesonem Wydaje sebe pomruk lub beknęce Jest 1otó" Ten Aat tak uładony 1 ufryoany ten którym na co deń Grun jest pogodony naet żyty potorneje jego jach Nenad systkego tego co na co del kocha Wyśmea dr tego co na co deń otaca delkatnym sacunkem; Jest gotó Gotó do pracy Do Walk? Ze Wsystkm o Wsystko Kedy nenaść łoroga ltość nad recystoścą osąga należyte stężene Grun rysuje Sybko staranne od nechcena jakby rysuje grubych nekstałtnych głupcó Złe necyste kobety Skcuje strętne nestetycżne ynaturone (radko!) paskudne nętra rekyty (cęsto!) Potem jest męcony Bere prysnc prebera sój ykły strój prybera na tar sój ykły neco obojętny uśmech Wymyka pracon chyłkem jak chło: pak który podglądał pane damskej łaźn Begne do masta do kaarn do schludnego meskana kogoś pryjacół nr odcyt lterack do Bblotek Unhyersyteckej ne em może naet do ko ebła Chętne długo ropraa kmś o stuce moralnośc o olnośc cłoeka ochrone pryrody Mó sporo błyscy erudycją ale ne ygłasa poglądo skrajnych jego eleancja ntelektualna ne poala mu na ekstremmy myśloe Jest oleqnkem ntelektualnych kompromsó łotego środka tolerancj tqlerancj jesce ra tolerancj Wróćmy do pocątku mego yodu Wróć my żeby naldć jego aprecene: Grun 11 nas kp To ne są fryury to są normalne skucjlone łby nasych blfnchl Ufryoany jest Grun On urocy ykstał cony cłoek fryuje na jasknoca To jest łaśca nterpretacja fryur" ntelekśat tualny ;punkm" cłoeka który na co deń jest aprecenem punka" Prerotny gał cący łasną naturę autohpr1otyrer kt0ry na specjalnych seansach yraca na nce łasną osobog5ć ludką tórcą ANDRZEJ KAROLCZAK ODGŁOSY 9

10 arec 1945 roku Zdodennkarbyałem ske ostrog dale lterackm Głosu Ludu" Redakcja me ś c ła ócas Ło d pry ul Potrkoskej 86 Patronoał m Andrej rubeżach achodnch Na Polsk tocyły Jes7JCe krae magana Nemcam Andrej aktóregoś dna proponoał m spólną reporterską ypraę oosukanu śladó Emla Zegadło ca Zgodłem be namygłu Cekała mne fascynująca prygoda edałem boem e Andrej jesce pred ojpoeta był młody ną jako autorem ąany osobśce Zmór" " W <kogę ybraly o pajdce chleba pens pektyą podróży systkm dostępny m środkam komunkacj Keroncto redakcj ypo s ażyło nas jedyne delegacje służ boe błogosł a eńst o Do Tusyna dotarlśmy jakąś Stamtąd prygodną fur>nanką do Potr koa abralśmy której cężaróką ojskoą keroca pryjaźne nas potraktoał dąc jak brodmy śnegoej br y środ kem sosy byle napród Z Potrkoa roklekotanym podotelepalśmy do cągem Sosnoca celu nasej podróży Andrej edał że Eml Zegadłoc marł Sosnoroku 1941 lutym cu Domnemyał że tam łaśne ostał pochoany W case podróży ódł mne meandram ega:dłocoskego życa tórcośc odkryał o1>oboość psara jego poetycke je preentoał recytując erse Skcoał erunek autora presło stu ksążek; których ja nałem tylko Zmory" Motory" Z tej nkłej Znajomośc deł Zegadłoca sam Anmne drej sterd:tsy te ne ponenem byt głęboko brać do serca mojej needy poneat bbloflska mana Zedo nej gadłoca także prycynła Wydaał cęsto bardo nskch nakładach dla pryjacół numeroane egemplare ale dużą troską o grafcny kunst; neradko poscególne tomk ukayały na cerpanym papere ytłumacył Bbl!oteka cemna 1 pachną ca starym folałam mała da okna Jedno ychodło na park acenony Porooły yna bosoką traą druge nocam ce góry pod którą pretacał kżyc gde łaś11 e na bocu Grodska Zegadłrc życył sobe spo cąć na ek Kedy atr nocą porusał konaram dębó ąó ykadookoła daało że mennego doru" odbya" jakś antycny spektakl kreoany pre Qc>hateró jego mtologcnych poemató dramató Ą Andrej snuł opoeść gdy tymcasem pod nam stukały na łącach syn koła deeloanego pocągu lub sumała sosa prasoana oponam samochodu poostaającym marlne śnegu reźbę beż nó domu goreńskego Gośce tego pamętnego lata 1937 roku spotykal ykle syscy dopero pry obede ogromnej jadan mescąc e j na drugm pf:tre po leej str one domu galerą Na ścane będącej obraó Mskyego sała tablca na której prybjało utory dna Zechosk rypsał Posoał Ruamsk jaały także utory Kruckoskego który Gorenu psał Sdła" Taka gaeta domoa Dostarcała także /poro ucechy Choćby tylko pofrasek Ruamskego odu np: Zachoaca ażeby unknąć postępu ne pocągnął a snurek ychodąc ustępu" Parę tych frasek Tum ameśc potem Cterech ekach" Po obede gadane de godny o systkm Lsty które prychodły do gospodara (proadł roległą korescytane pubpondencję) były lcne Odpoadał na ne Zerec jasna ogadłoc sobśce Łato prysło sąknąć słaskego Wycółkosk Bonańska Pruskosk Pronas Ze starych mstró Dolabella Wes dlacego o tym opoadam? nagła apytał Andrej od rau odpoe" Bo sto tn pred odał: cyma ten dom achoany pamęc e scegółam chcał bym go odnaleźć takm jak J ko ZaproWspomnał Andrej: 1ene do Gorena prysło Perypete jake samą porę mne spotkttły ąane były sypą lecoym kółku skolnym Zostałem ne tylko ylany gmnajum ale musałem ymknąć masta Wtedy a dało to lataeh tryd est ych dom jego emnencj jak nayał Zea<lło ca jeden pryjacół stał oaą aylem dla elu nacący<:h mnej nacących polskej kulture lud Kto tu me prebyał? Złota od pęcnała gośc" 1óżnych nakomtośc Kga psó lea praa": Leon Krucko sk Wanda Wasleska Gusta Morcnek Adam Poleka Stefan Żechosk Maran Zaeysk Ruamsk Jery Lorentoc Stansła Jan Stora Rafał Malcesk Walery Goetel Wncenty Bałys Dunkoskego młody uceń poeta chłopsk Jóef Stożek że ymenę tylko nektórych był Klka dn tego pamętne go lata porądkoałem ręko pśmenne skarby goreń ke Anopoeść dalej snuł drej Prepaścste burko kuferolbrym pełne były lstó Segregoałem alfabetycne K:sproteckach Tetmajer c Staff Leśman Reymont Żeromsk lsty Skamandrytó autoró prynależnych do najromatsych grup poetyckch lsty od muykó malary ybtnych aktoró Osobną teckę mel cescy poec tłumace pryjacele psara: Brena Kvapl Zavada Halas_ ne pamętam jacv Jesce Zegadłoc był bbloflem Gromadł bałe kruk unkaty l staroce Zdobyał je ne RYSZARD KLMCZAK ra sposób neykle prewśród myślny najdoały ne śątkara" słaa dotarła Nósł te lsty aby mu Zegadło c precytał a także na ne odpsał śątkama" Goreńska ytoram fantaj reźbara Wory Na półkach stały ne systkch fgurk kaplck erąt ka ptaslk W tych lstach Zegadłoc najcęścej odcykochany Ję prośby: tyał dreju ystrugajce m Frasoblca" No Jędrej strugał Artysta tak nepradopodobne beskdł" że nkt nas ne Jedyne roumeć mógł go systzegadłoc roumał ko Roumał jak chyba nkt nny także tórcość Wory Hstora tego domu? Meśc ła nm kedyś karcma Zakupł ją ojcec Emla PrYdom mesk3lny stosoał na spod pochodł Tytus Pan Loa Po ydarenach Wosny Ludó emgroał Polsk na połudne porócł po dudestu latach Osadł Wadocach jako naucycel gmnajum Kochał muykę ogrody Stąd tyle okaó flory parku goreńskm W jednej c ęśc domu podruge j strone sen meścła gonajstąrsa tycka kat>lca matk cę ś ć budynku Ojcec Kasar stary Zeg adłoca był organstą Kalar Zebrydoskej Poeta pośęcl mu pękn y poemat: Budejotk e łąk" Kasar pochod ł ce kch Budejoc W sen kamennego doru" o gotyck m sklepenu najpry schodach s ę doały de mask dłuta Bałysa Da" beł tragcny dabeł melancholjny W śatłocenach koloroej latarn podesonej u lcone choskego 16 lutego ODGŁOSY r case ;e; pobutu Stefana że Gorenu rękopsó drukoane utory Prybyseskego M cńskego a naet parę luźnych rękopsó Adama Mckec:a Cekaostka W goreńskej kde gośc" nakomty Za ykł/":1 chosk1 narysoał portt ołókem skolnym Wandy Waslesł ej dla upamętnena jej pobytu Gorenu Byał tu Aleksander Kubck ale co ty o nm :es? stotne nc ne edałem jedna mejscobyła jesce a charakterystycna osobsnakomty < reźbar tość posnoga beskdk Jędrej Woro a łaśce Waro Tuż koło bramy proadącej do parku okalającego ekamenny gadłocosk Młynóka dór" ła Meskał nad ną stalej ruartysta ludoy dere ten Prychodł cęsto Nósł ykle lsty które docerały do nego różnych stron Warsay Wlna ale także Noego Jorku Kanady Aż tam śętych" Portret Wandy Wasleskej narysoany pre cołotoścą Żeńca kosący opodal trakto to słysał panoe tak budoać Marnotrasto Yrucane mlonó błoto Tanej by kalkuloę: żeby ało aalć mursałe ścany noe Preceż postać Starókę Warsae posta l od noa nc ne stracła na artośc urode" Za Może żeńca ma rację? chlę spróbuję tę s11dnć spraały ręc rażene stropu Oprana śc nesamote skórę kga go central śątkar najdoała nym mejscu n" Ale poetę żerała już tedy ulcus duoden choroba bo nkt ne daał sobe spray że to jak późnej oa ało nootó A tera Jedemy sukać drugego ecnego już domu psara W końcu lata 1937 roku Zegadłoc musał poddać abegom lekarskm leżał Krako Hotelu Polskm e Zjeżdżal tu pryjacele Pokój tonął katach Odedal go Jan Wktor Ludk Solsk Tymcasem gopodcas nereńskm domu obecnośc psara było pusto głucho lcwosną 1938 roku po nych neudanych abegach o ałożene Wadocach drukarn Zegadłoca acęły spray Ponteresoać nne mysł drukarn upadł W lpcu Zegadłoc mkł Gorena Jak okaało ylądoał po całej Płocku Podr6żoł ra odcytam Polsce pryjacółką Marą Kosyc o cym donosły gaety PlaKanady do noał yjad gde żyo nteresoano Wybuchła tórcoścą jego ojna rację ua Dach aalł do nętru Na otartym ne osłonętym pred descem tarase podpartym krusejącym kolumnam pec Pękny secesyjny pec edeńsk betrosko poddany koroj a który Zegadłoc Yłożył całe honoraydane druge :a rum Zmór" Jak mora nęka mne tera po nocach dok nscena l anedbana Marę o tym że by pryśnło 1tomu należy aby domu Zegadłoca od toronym należytym petymem jak a danych lat postało mueum psara stneje spręt obray osobste predmoty (mam nadeję że to ostało skatalogoane abepecone po ykupenu posadłośc od rodny pre pań sto) stneje dokumentacja opsoa konografcna moż na teź sproadć ksążk roprosone (dopredmoty s(: prypadkem edałem że cęść orygnalnych dreorytó Jędreja_ Wory które dobły dom Zegadłoca eks Bytomu ponuje mueum lub Glcach?!) otoryć seroko dla turystó dla publcnośc dla młodeży dr e nakładach" Coś jednak achoało l to coś mogłoby stanoć alą tek domnum pamęc Ra po ra postaały begem decolec różne komtety także udałem m klmat Gorena Bbloteka ltycy tocyła klkanaśce mó Ksążk stare noe Zatapałem nch na dłu ge godny Na ścanach obravlastml y: Kryżanosk Hofman Msky llllych ponoaklkanaśce kojach koskch klka pejaży Stan tudolane Żadnej tablcy nformacyjnej Kto remontuje? Kto nadoruje odbudoę"? doedeć Próbujemy Sąsed nc ne edą Jest sobota Wadocach urędy poamykane Meskańcy ndagoan na chybłtrafł chocaż Goreń jest dsaj predne emeścem Wadoc dą gde leży Goreń cym jest dla polskej llteratury A do domu psara proad Wadonajdłużsa chyba ulca c łaśne ulca Emla Zegadłoca Pytaj pan Belsku albo Krakoe Jakby WarsaY może pojechać do by tam edel" Tajemnca Scśle tajna budoa lece neskońce ne Mógłbym to co napsane ajak Stefan cąć tlentycne Essmanosk Wadomoś cach Lterackch" 1932 ;oku reportażu pt Arańsk bór żydosk śecnk": Z trudem prebrnąłem podóre aalone murarskm sprę tem belkam tramam" tyl tylko że Zegadłoc doproadł ócas dom do użyt ku godną podu jak na jego peneporadność modeloą go Poety gdy mllłonamł gro bó moglono Zemę? Andrej mrucał strof7 Bu dlejolckkh łąk" Po latach preżyałem jesce ra frag menty poematu słuchosko emtoane arsaskm radu cudoną lustracją muycmą obsade nakomtych!łktoró lcórych paru jut dsaj ne żyje Ale najba11ej pamętam to mrucando Andreja tedy nad mogłą Zegadłoca Sosnocu Nemcy mół Andrej naleźl Wadocach persych Gorenu dnach reśna Klka tygod n późnej ytrasoal grancę" mędy Resą a Generalna nym Gubernatorstem Skae Granca prebegała ęc klk:aset metro od domu Zegadłoca Tymcasem dorn najokaalsy chyba okolcy stanoł dogodne mejsce ka teroana menających stabó Porądkam opróż nanem b ajmoała grupa goąonych do pracy robotnkózydó Staby ne n predmotam teresoały ypełnającym pokoje ne plnoały dobytku Tak ęc obray meble spręt domoy ratoano oddając na prechoane do sąsadó mejscoych gospodary Ocalało ne yjątkem mal systko go Zagarnęl kgoboru Nemcy Olgerd Terleck psąc o Mueum potrebe poołana LteZegadłoca życu rackm" bodaj 1956 roku żalem sterda że najblż ródna ne ma dś naet połoy kompletu utoró _psara a posukana utrudna ksą:!:ek okolcność że sporo ukaało Zegadłoca nneroanyc b bbloflskch nstró Ra po ra kreoano różnych opekunó anmatoró Zajmoało spuścn po plsaru Mnstelsto Kultury Stuk PTTK ydały kultury rad narodoych Wadocach Krakoe Zą ek Lterató anteresoane były PZPR SL SD Gaety tygodnk opsyały fotografoały co? Nc Ze sterty protokołó postanoeń obetnc yłana dś apekalptycna ja koło Ogromne Zatocyłem case prestren koło dla tyca jeśl aży że lat to cterdeśc cłoeka kosmcny ymar Po blsko cterdestu tatach cercu 1984 roku nalałem ponone toaryste Andreja blsko Zegadłoca W jego domu Nestety podobne nad grojak Sosnocu bem Stan jakm nalałem ten dom do ncego nnego boem pryrów!!lać nepodobna Runa A mało być mueum Weslśmy pre roalającą ogro bramę na teren ne dony ne plnoany Wykopy rokopy Bepańska cęża róka otartą kabną kerocy Numery rejestracyjne BelskaBałej psa! kulaą nogą Ne Pes jest Mocnym łańcuchem uąany pry bude Sceknął na nas dok Tą cężaróką można by yco najduje eźć systko na podórku jesce nadaje do użytku Materały gadłocoskej pamątkarnl mał być Eml Zegadłoc ekshumoany pogrebany ponone pod Grodskem opodomu Taka była dal sego jego ola Ne ado 10 dlacego ekshumacja ne dosła do skutku Dlacego? Postał bym obok jego groboca da {trec boem nknął) posąg goreńskego ogrodu: Flory Cartas Sof Tak tytuł noydany sł tomk poej Ponanu 1928 roltu drukarn Fsera Majeskego Sosnoec Długo kltrcylśmy tamtego marcoego dna po cmentara Spotkaśceżkach nych prygodne lud pytalś my o grób Zegadłoca Daremne Nkt ne słysał ne ygrebał nał Andrej pamęc adresy danych majamych Kołatane do dr Obce tare Nemeccy trograbl mordoal glodyc preysedlal presedlal mecal mejscfl na mejsce Chla romoy sukać treba dalej po om2:ku Odedlśmy de lub try parafalne kancelare Be reultatu Wresce Młobądu na skraju Sosnoca Kancelara cmentara otarta PerZłapalśmy nformacje se trop Aleja katera Jest opuscony Zapomnany tablck Autor be grób Martego mora" ynał kedyś: Kedy gdy me odejroumes do qlęb pdy pamet o mnp żyym atl toa myśl 011nkem aęb mojq o kurcoo atęskns do moy mej jak a cym blskm 1 atas km byłen km będę km je1tem Jaka po mne meloda sloo ostanfe śce Trała jesce ojna Kto o grobe jedne mał pomyśleć J ft "JtJ" a ><lł 1o\ ł Schodu to denł rdbq dabla dlvta W Balysa NR 35 (1431) XXVlll 31 SERPNA 1985 R

11 aryła nam se podróż do San Marno choć poafaj że to gnfch być Rvm1e t ne de( papeża Do Rymu jednak było lbyt daleko no lró na dodatkoe opłaty oe ne starcyło a pojechać na deń cy naet da to na stolcę mperum Romanum stanoco a mało No ęc gde? astanaalśmy ę uparce jakby było nam mało jady casnym maluchu Ugodnlśmy sąsadam że pojedemy doma samochodam do Florencj alcając po drode plażę Ldo d Nacon Raennę Naet ne prysło nm do głoy że yjeż dżając nedelę rano rócmy do Fusny naajutr o śce l RAWENNA n j re Nedaleko a Wenecją drode do Chogga rau nne Włochy nż okolcach Trestu cy Monfalcone Ne ma tu plaż spanałych promenad nadmorskch m też ;vll schoanych cenu aga palm cyprysó Tu jest już łoska proncja: łany kukurydy lasy ncym sady rónym rędam dre be ścółk chłopske domy kamena (n ektóre nch anedbane opllscone abtym oknam alącym gę dachem) Smutno róno jednostajne Tędy od strony schodnej Lombard darl do mperum Wygoc lud genna11sk który osedlł nad Morem Carnym Pregnany pre Hunó aędroał aż na kresy Cesarsta aby roku 410 dobyć łupć Rym Ale najper sukal noej ojcyny tutaj tej rónnnej jednostajnej bagnstej krane Za Chogga prejeżdżamy Adygę Reka ta bere soje źródła spod masyu Palla Banca krane ecnych lodó aby następne :aslć sój nurt jeore Resa leżącym u styku granc: łoskej sajcarskej austrackej Alpach Retyckch Klkanaśce mnut późnej jeżdżamy kranę delty Padu Mnósto tu rek recek kanałó starorecy Za Contarne prejeżdżamy Pad najdłużsą rekę Włoch bardo seroką tym mejscu Cekae cy tym samym mejscu co my prepraały agony Teodoryka cągnące na Raennę? W samo połudne atrymujemy Ldo d Nacon Na mejscu jest upragnona pascysta plaża more Dno neco mulste jak jeore oda pre to neco mętna ale askakująco bardo cepła Plaża jest darmoa aje kocykem na pasku ba1ko \Ć ne oglądamy można Należy oboąkoo parasolem tłumacy nam ykupć leżak sef plaży Uda pod jemy że nc ne roumemy potaramy uparce dalekce Alego: Non cape F1_et reygnuje a my dalej opalamy bo jak tu bladym rócć nad Adratyku" Raenna neco mne rocaroała A ęc to j 1Slt ta słynna Raenna: od 402 roku redencja cesary achodnorymskcb mejsce schronena tych spośród nch kt6ny musel opuścć Rym; stalca egarchatu raeńskego (po:; ac!jośd bd!lltyjskej tal) no : to1e ny gród państa Teodoryka Welkego Tego samego który 493 roku opanoał pó1uvną środkoą talę obalł Odoakra agrouł Rymo Dś danej śetnośc poostały jedyne mauolea Gal Placydy <V ) 1 reodqylta groboec Dantego runy e;po1u ałacu ygockego króla oda pry Va Rocca Brancaleone Za ocalałym kamennym muram Jest dś romantycny park Była aklllratt para sjesty M1C1Sto było senne pu:;te yludnone proncjooal:me smume Wdać los obchod mastam ne bardej łaskae nż ludźm To co ocaleje aeruse dejoej runy k;merune :mentaryska moą już asade neele To tylko strępy danej śetnośc która pretrała mtach legendo:1:h prypoesc:loeh Treba elkej yobraźn hstorycnej ora edy aby tych scątkó ułożyć pamęc moakę danej śetnośc e systkch ;ej barach odcenaeh prelotnyh llaltach jesce eżse nż sosa bardo casne aburalnym łoskego odrodena ora latach doc:ne po obu stronach Odąos casam stol :ą ;ednonyrh Włoh : ażen1e że r>re:eżdż::m;; p e dórko Jest już sporo po północy kedy trafamy Mały neregularny placyk to rynek ocenony resce ponone na Paa d Lberta rabryła koścoła rędem cyprysó Pry nm camy pre Bolonę Ferrarę l Padę do Fuknajpka a pred ną da try stolk okuposny Nad laguną staał deń gdy choaane pre starych mężcyn ubranych na lśmy namotach aby choć trochę s carno prespać pók ne ygon nas nch słońce Wre>ce jedamy dół do Bor<o S Loreno pękne położonej mejscoośc udrocao TALA skoej u podnóża Apennó Góry końc11 tu nagle otera seroka płaska dolna jak okolcy Samokoa u podnóża Rły TyA ęc rusamy drogę povtrotn va d e że krajobra nny: góry mnej postrępone rltormo Trochę tal Trochę smumo ale a scyty łagodnejse boca alesone a domem już tęskno Na ł co tu ukryać aludłuż drog cyprysy podobne bardo naty cora mnej sym topolom gdy rędem rosną blsko sebe Wcesnym popolrudnem jesteśmy Treśce Florencja ogl"ądana &kolcnych gór Jak!e spanałą nepotaralną jest panorajest neykle pękma ale jur po achode ma masta atok oglądana sosy od strosłof:tca e djęć petnde nc ne yjde Parny Sstany Góry schodą tu a ła ce spakujemy pry Va Bolognese u ylotu na Pdaa dają ysokm urstym bteem prost de d Lberta Prechodmy pod pooójnym łu mora Statk żaglók dole yglądają jak tdem ulcą ró\wloległą do Va Cavour poabak Hen daleko a mgłą skrya Wedażamy kerunku abytkoego centrum Jest już ecór a krótce noc Troch4 błlł necja jak na obraach starych mstró W KAROL JOZEF SlRVJSlCł dąc trafamy resce na Paa tł Duomo katedrę Koścoły florencke były jakbyśmy to dś określl nestycjam projektoanym be lcena _ możloścą foh rea l&cj Stąd ele tych nętr elkch spanałych ne dołano należyce odobć Podobny los spotkał spanałą gotyckorenesansoą katedrę flo;en0ką która neele ma sob!e!ównych Europe Bryła katedry jest prost kolosalna a araem propórcjach kstałce doskonała urekająco pękna Sporo casu treba stracć aby ją obejść a jece ęcej aby s ną nacesyć Florencja nayana była pre Dantego córą Romy" Jest także jednym najstarsych łoskch mast Została ałożona 59 r pne jako kolona rymska na :uach masta etruskego aś Machavell pse źe postała małego mastecka Fesole które leżąc na góre ybrało sobe u Jej stóp nad reką Arno mej;sce na jarmark_ P<Jtem budoano tam magayny domy kupecke całe masto Do Fesole esare rymscy ysyłal kolonó aby tam osedlal Była potem od Xl eku Flotencj<: JrmC)dell"lą "epublką rądoną pre olgarchę (Medyceuse) a drugej połoe XV ośrodkem kultu FLORENCJA Zara a Raenną lasy pnoe nske sosnoate drea o płaskch koronach kstał ce kelcha ch nasona t pnole są ponoc jadjne Lm blżej gór tym ęc:ej na ;;to> ach pagórko agłębenach doln smukłych ;nosłych cyprysó Jedemy dallną rek L;cmone pre Faenę Brsghallę W oko!ky Bdsghall góra Apennó prędko ro:;;ną ale kh scyty są cąż łagodne kopuła;te Tu ódle amk łub ch runy konkurujące ch eżam cyprysy Połudnoe traaste stok są żółte ncżym step ypalony stońcem Ale la:;ó cora ęcej Najyżej pną p:ne pcmlzej domnują podobne nasym semy las: mestane Za Brsghallą atrymujemy amarem re tylko na chlę: odpocąć porobć klka djęć obacyć stary koścół Zmarudlśmy dobrą godnę Koścół d S Govann Battsta n Ottavo pochod \V aktualnym kstałce jego muró X Wspera aś na fundamentach budol o ele eko st:rsych Ocalały mn :;pore frgmenty h1dol sakralnych casó longobardkch rymskch Odcsnęły tu także soje pętno płyy bantyjske Tego systkego doedelśmy od tutejse!!o neyklp ympatycncgo probosca edając podema peve lcnym pamątkam archeologcnym tal< prystają< na chlę dla odpocynu odbyl:<my >d!egla " e <lr67 ro e Ok panoana Cesarsta najadó germań kch ; ponosena Banrjum ltal Fragment kamennej moak ynesony P()m:>e ltożony ne Nell e 1emu tutaj pnyódł na pamęć tnane lektur obra?v traged spod neok:ełmnego Weu:;a W okolcach mastecka Marrad 15óry cora yżse Pasmo TosCano dostarca elu spa nałych neapomn!any<h dokó Apenny poroh tasem po same scyty choć Re brakujf roległych polan pastsk odsłonętych prełęcy skalnvch pulek Droga cora ężsa cora ba!dlej kręta dąż upjrce pne tx>d górę \ł1jamy adka )tc:me 1dlu7 rfaog msstec:ka górslde osk Ulck nch NR 35 (1431) xxvm 31 SERPNA 1985 R najpęknejsą Spostregamy autobus jugoslolańsk repostanaamy go trymać Mamy scęśce yproadł nas do Skofje d samej grancy Tu odpraa tra krótko Celncy jugosłoańscy pytają n;ls jedyne o komputery aparaturę vdeo Wsystko tn odpraa celona pasportoa odbya s ę be ysadana samochodu Sybko sprane crecne jestracją STRA stra to półysep kstałtem prypomlnaj11c:r serce W preodnkach określana jest cęsto jako: krana pascystych plaż elonych ysepek maloncych ooek starożytnycn mast () kraj o łagodnym klmace urocych akątkach" Myślę że systko to prada chocaż my ędrując po Słoeńskm Wybreu ne melśmy scęśca trafć na pascy stą plażę Ostatecne atrymalśmy na kempmgu Kanegroe na achodnm skalltym ybreżu Za:toJc Prańskej Plaża tu kamensta a to oda nearygodne cysta l prae tak sarno cepła jak e łoskm Ldo d Nacon W każdym rae pommo kamen kąpel jesot tu elką pryjemnoścą Cóż jal u katx:!ą pnyjemn<>ść treba płacć Kaneere a dobę prae dadeśca marek a try osoby namot samochód Poa seonem jest ocyśce tanej Ponany Słoenec dole atł port l masto Trest obekt eloletljublany mó ż pryjedża tu rokrocne nch sporó mędy Włocham a Jugosłaą już maju staa prycepę sto ona aż do W starożytnośc rymska kolooa Tergeste końca reśna Spęda Kanegre urlop Po persej ojne śatoej Trest posystke eekendy dobne jak cała stra jako t Krana JuljTylko dążylśmy postać namot uaąś6 ska nalał e Włosech W 1943 roku ado na prędce upchconej kolacj a apadł j;l go Nemcy a 1945 roku ostał yolomerch Sąsad Słoenec ra!oną do ny pre armę jugosłoańską W latach 1945 sedl dostaając do nasych morel butel1947 kedy to już stra róc1fa do Jugooła kę dobrego( słoeńskego na Zrau roga Trest ostał podelony na łoską stref;: dalśmy na dobre Słoeńsk polsk centralną A" jugosłoańską podmejską ję:"kam bardjjo do sebe blżonym1 :ę rob" gającą aż po Umag W lutym 1947 roumelśmy be ęksych kłopotó Sporo ku obu &tref utorono Wolne M!asto Tret doedelśmy o problemach spółcesnej po cym 19M r rodelono obe strefy na Jugosła u nch podobf\e jak u nas kryłoską jugosłoańską łącono do obu ys daje sdę cora sohcl!nej e mak My na pa1st Granca ustulooa Londyne (e scęśce ne mamy tyeh problemó nro<lospomnanym 1954 roku) ne ostała pre oścqych społecnych co nas połudno Włochy unana a ostatecną aś romoy topobratymcy a będących dalekm echem pogcone Dubronku ne dały spodeanego matanych dejó narodó FederacyjneJ Jureultatu Dopero podpsane układó helsń gosła O Polsce nas noy najomy edtał skch położyło prale kres lo3k!m rcj:>cesporo Ra beżąco choć żałoał że je! e Cm Dalej jednak na północnej str cyl był nasym kraju Ne obesło ęc e:a u ohsare danej strefy B" napsy mejtoastu a poljskojugoslovensko prjateljslvo scoośc są dujęyene: słoeńskm ł Sve najbolje życylśmy sobe rostając sc łoskm nemało po północy Trlest achoał coś atmosfery olnego Rano nad atoką dość długo sała mgła masta Można tu do dsaj płac lrach Pool ynurał hej Portoroż du d111arach Mekańcy Trestu jeżdżą na aplażą położony pośród pęknej subtropknej roślmnośc ora sąsedn usadoony na skalstym stromo spadającym more cyplu Pran any pre Słoeńcó małym Dubro nkem" Jesce dalej na schód a cyplem leży rybacka ola Jadąc do Kanegry atrymalśmy na d!łużsą chlę tuż pry rybackm porce Na portoym płacyku mesały moy płyy Jest mastecku pałac Lovlsato oknam stylu lombardkm pęt nastoecny pałac Manol stylu eneckego gotyku Nc dnego jeśl umysłomy sobe że lola dostała pod enecke panoane ju: 1280 roku a potem delła los całej Lstr Sąsedn Koper najękse m1a;to Sloerskego Wybreża jest ęksy starsy Założone jesce pre greckch kolonstó osedle nosło naę &gda a :a;ó rymk:h nsula Caprara (Koa Wyspa) Prybyl tu V1 eku Słoane naal osedle Koper tak ostało do dś Znó drode W pekelnym upale pre bjamy krętą ale dobrą dogą prel górj Cddarja l Kras Góry pętrą cora yżej pool nka las a pojaają nage a penne blok skalne o ostrych bocach Wres&ce na Senożece jeżdżamy dół Z prte vka yrasta elka skalsta kopuła masyu Nanos Zblżamy do pocątku autostrady Zjeżdżamy nej aby edć grotę Postojnej Dna to pękna tajemnca krana ten jugosłoańsk Kras Wody ropuscając apenną skałę yreźbły mej fantasty ( ne kstałty Rek nkają nagle pod emą te nó ypłyają na poerchnę Mn6stWó tu yżłobonych stoln jask( podemnych sal Najpęknejse groty najdują okolcy Postojncj Postojnska jama" lcąca ponoll 20 mln lat nana była już cłoeko epoce!<jdoco<wej Z tego to casu pochod!< naleone ślady A od XX udostępnone są najpęknejse fragmenty Postojnskej jamy Je) ponad dudestok!lometroy kompleks jaskń korytary l!al krużgankó utorony pre podemne nurty rekl P\k sta:noa jedyną tego rodaju atrakcję Opodal Postojnej leży Cerknsko polje jesce jeden fenomen :>rvrody Latem pora>: je traa t boe jeseną aś : lcnych ponoró (ylotó podemnych sceln skałach apennjt:h) acyna ystępc>ać oda W ten posób polje prekst a łca ę jeoro ;porych romaró Podemna reka borąca soje tródła gdeś spod Sneźnka ystępuje na poer1f hnę rolea se serok<l Wraramy na autostradę Rob ę pómo Znó ceka nas nocna jada Na trase tra famy na de bure leje tak że ycerack ne nadążają garnać strug ody Ne ma ra dy treba atrymać Nocujemy na kempngu nad reką Krka u Podnóża Suchej Krajny Naajutr po połudnu a Lendaą żegnamy Jugosłaę: Zdravol Do skorog vdenja" Jesce tylko Węgry Cechosłoacja!omu Podróż do grodu ś Marka pod kupy pre medę do tańsej Jugos1a9!ł! na urlop do pęknych (dl rlch> n e t k " drogch mejscoośc ypocynkoych na str Na tarach elu prechodnó 1est coś e słoańskej urody Zrestą nłe brak Jugosloan pracują tutaj Decęta T:reśce są ładnejse nż Wenecj cy Florencj 1 ne gorej od soch kolegó \akują!hl kuterach cy motoroerach pomędy autam na atłoconych do gralc możlośc ulcaeh tego masta (3) ODGtOSY 11

12 ol8m1 Kamkade" W ąku opulkoanym artykułam Pała Tomaseod nr 2531 skego pt : Kamkade" tygodnku Odgłosy" składam protest poneaż podane nformacje nacnej cęśc były błędne łośle neprade obrażające moją godność komentoana jako Zbyt duża cęść moch ypoed jest preentoanym pubucne ątpla co nadaje stronncośc artykułom Protest ustny głosłem 4 lpca 1985 r ostałem mle pry Tomasa Sasa ale jęty pre astępcę redaktora nacelnego artykułó nastę obraźlość nepradość drukoanych pnych numerach tygodnka poostała tym samym stylu :łe jut ceśnej usłusne Paeł Tomasesk sterdł kaały artykuły publkoane pre nne redakcje obrażają ce róneż moją godność (Karuela" Zaree" Tu Tera") Nełocne po ch ukaanu ysłałem protest poostaony jednak be żadnej odpoed Celoe urabane na łamach ośacle państu prasy ujemnych opn ludom oddanym młodeży rodcom jest krydące tym bardej że problem stosunku do roąana umoy o pracę be ypoedena Mecysłaa Rykały ostał jednonacne yjaśnony case procesu proadonego pre Terenoą Komsję Odołacą ds Pracy Łęcycy Okręgoy Sąd Pracy Ubepeceń Społe cnych Watsae (Sygn akt: TK037/84 P419/8!5) Trudno m ustosunkoać ramach protestu do treśc artykułó edług ch kolejnośc poneaż każdy następny aera cęścoo potarające treśc Dlatego będę starał Po perse 1rupoać materał problemoo chronologcne ęc nformuję że materały aotycące achoana delegacj serpnu 1983 r LPG Schante" są neprade obymegodność nnych rażające moją godność osobstą ora nonych artykule osób W ałącenu presyłam redakcj boroy protest ąku opublkoanem kłamlych uła cających nformacj pśme Karuela" nr 646 lutego 1984 roku o bardo łoślej treśc która ostała opublkoana róneż artykule pt Kamkade" W proteśce m n cytamy: Romoy ustalena prebegały sposób należyty recoy atmosfere pryjanej spółpracy Ne astnał żaden ncydent który mógłby narusyć tak atmosferę proadonych romó ustaleń nformacje predstaone jako ypoed Mecysłaa Rykały są kłamle oscerce ponżają Kłamstem ce godność osób chodących skład delegacj jest jakoby romoy nagryane były na taśmę magnetofonoą boem aróno strona nemecka jak też strona polska ne :godłyby na to Opublkoany artykuł narusył godność osobstą lud asłużonych dla ośaty ychoana" Protest ten ostał podsany pre ośmdu cłonkó delegacj Kłamle są też nformacje dotycące achoana delegacj podane artykule a pochodące protokołu spsanego lstopade 1984 r tj po pętnastu mesącach (!) które upły praktyk Faknęły od organoanego spotkana opekunó tycny pr re beg spotkana odercedla profokół sporądon1 pre pr<>adącego spotkane preesa ZNP reneusa Tarkę Protokół był spsany dnu spotkana najduje k de na strone nr 2 (pred protokołem dotycącym yboru delegata na konferencję ZNP napsanym na strone 6 13 reś na 1983 r) Jeżel posedene opekunó praktyk odbyło se: napsana 30D81983 r to można sterdć brak możlośc yżej ymenonego protokołu po 13 reśna 1983 r Nepradą jest że jakoby małem poterdać podane nformacje do prasy pre Mecysłaa Rykałę a dotycące achoana delegacj NRD Ksążka protokołó Rady Zakładoej ZNP jest do glądu dla anteresoanych osób Problem sporądena drugego nelegalnego protokołu dopero lstopade 1984 roku pre ne upoażnone osoby poostaam be komentoana Cel yty delegacj serpna 1983 roku jest docny pospółpracy 1tac efektó akrese jakośc romaró L PG Schante" Nauen" W roku 1983 yjechały try turnusy po średno 36 osób a 1985 roku yjede 10 turnusó o łącnej lcbe 540 osób W bratnm kraju młodeż naucycele aponają następującym problemam: noocesnym metodam pracy remontam masyn urądeń pojadó rolncych postępem rolncym akrese: upra naożena hodolt budoncta rolncego mechanacj prac poloych upraam sklarnoym noym odmanam ary ora opoloych seó ocó podstaoym metodam upra rhoru sadena tp meloracją pól naadnanem transportem prechoyanem płodó rolnych asortymentem produkcj masyn sprętu pojadó rolncych NRD jest ponane dbrobku Wychoacym celem spółpracy PRL aceśnane NRD prpkayane młodeży osągnęć pryjanych stosunkó ałogam LPG Schante" Nauen" młodeży mejsca skołam okręgu Oranenburg Pokauje hstorycne jak Pocdam Mauoleum Zachsenhansen Berln Oranenburg nne Organoane są spólne rogryk sportoe aody strelecke których nasa preeerlj;acja 1984 roku ajęła J mejsce Młodeż cęsto spotyka są na dyskotekach case pracy cłonkam FDJ ucnam Cechosło ychoacego pre acj ZSRR Realacja programu keroncto turnusó ychoacó jest ysoko ocenana pre borące udał podsumoanu łade admnstracyjne poltvrme poatu Oranenburg Z punktu dena dydaktycżnego ażnvm celem vja7dó do RD jest pogłębane najomor jelvk" nerreckego którego nauka jest kontynuoan: ;;1kole Należy poclkreślr że nasych planach dałana ren l r:cja celó ychoacych nternacjonalstycnych jest dużym unanem naja7n;ej5a Nasa młod7eż cesy case pobytu LPG Schante" Nauen" Musę jednk aprotestoać precko sterdenu że prees LPG Schante" atrudna u sebe taną słę robocą Polsk" Take roplsechnane pre prasę pryatnych postosunkó gladó ne będ!p scalało nas:vch pryjanych ałoga LPG Schante" NRD poperanych bardo seroko pre rądy obu krajó ZasZf ysoko ocenałem trud pracy naucycel który nadoroal ucnó sam t nm pracoal Dlatego kategorycne aprecam jakoby mel ęc udelone nagany naucycele który nad 1oroal ucnó trecm turnuse spólne Mecyłaem Rykałą ch praca ostała pochalona na posedenu RPW case podsumoana praktyk (odnotoano kd1e protokołó) Trudno jest pogodć faktem jak pse P Tomasesk nr 30 Odgłosó" że Mecysła Rykała prynaje " do stosoana selkch sposobó celu erana spółpracy mędy skołą Pątku a spółdelnam chęc erana nemeckm Wyjaa róneż że poodem argumentu alce praktyk było poyskane koronnego dyrektorem Csakem jego ludźm" Można sterdć że chęć emsty" a słusne roąane umoy o pracę mała pokryżoać skole spółpracę LPG Schante" NAUEN" ceno ną pre młodeż rodcó naucycel l2 ODlOSV Wnosę róneż uagę do treśc tstu ketna 1984 roku którego akońcene ne ostało podane pre P Tomaseslte go Tre ś ć jego akońcena brm następująco: Tak ęc planoan praktykanc Polsk n e prybędą do Nauen" okrese akacj 1984 roku Preprasamy a abrany cas ynkłe komplkacje" Mecysła Rykała be żadnych pelnomocnct yręcył decyjach kuratora a naet mnstra Zaprecam sterdenu P Tomaseskego nr 25 Odgłosó" stosunku do arutó dyrekcj pod adresem Rykały" Take aruty ne były predstaane yjątkem stosode;cąt ana nełaścych metod akrese ucsana pred spanem postana neadoolena młod:eży braka orgaaoana ycecek case olnym do poblskch mastecek Soją opnę sam kompletoał Mecysła Rykała podając od sebe różne nformacje psmach: Karuela" Zaree" Tu Tera" a ostatno Odgłosach" łącnde prebegem Podaał róneż sój cały :!ycorys osoba prane pracy! tak pool postała poeść której olnona lub nna karana jest poleroana" preceń ste do poostałych o których mó róneż Poostaam dalse yody be komentoana stosunku do podażana decyj Komsj Odołacej Łęcycy Okręgoego Sądu Pracy US Warsae ora aśadceń lekarskch Be nay nech też poostane cyn popełnony stosunku do dyrektora na służbe pokoju naucycelskm Poostaę róneż be scegółoej analy podanych nekstałconych do prasy nformacj pre Bronsłaa Kępńskego poneaż praychoacego a da ne będe budoać jednoltego frontu scególne na s Znany jest Bronsła Kępńsk środos ku jak sam sterdł uażam że ta słaa mu ystarcy Uażam że BronZbędne ęc było ogłasane prase sła Kępńsk ma scególne ględy u rolnkó a specyfcny sposób naucana ramach ośrodka kursoego ale ngdy ne Zaprecam japochalę tego co prase o sobe napsał koby Bronsła Kępńsk był pre dyrekcję sykanoany Odpod adresem dyrekcj są rotne jego neprade ruty sankcj a tylko cągle łagodne yjaśnane be stosoana różne posądena Nepradą jest jakoby skole fałsoano dokumentlf yryano kartk prydelano nełaśce encyklopede meskana Specjalna komsja prysłana KOW Płocku po preproadenu kontrol yjaśnła Bronsłao Kępńskemu fał syość arutó Słusność prydału meskana udoodnł Sąd Admnstracyjny Warsae a kto asadł na sal ropra charaktere kbca? olę premlceć Z tym ugodam spomnanym pre Bronsłaa Kępńskego różne było ale ase yberałem korystny arant dla naucycela Zaprecam róneż jakoby skoła anedbyała realacj oboąkó akrese naucana ychoana Podane takch nformacj publcne god bepośredno dobre m ę naucycel gorle ykonujących oboąk służboe Skoła można co poołana od 193 roku roja s ę dynamcne sterdć po rośce lcby pomesceń arstatoych pracov:n specjalstycnych ora komplenych obektó Budoane są arstaty skofoe nternat Wykupone ostały dałk sasadó dla ęksena terenó skolnych Ogrodono ododnono prae utardono całośc naerchne ymenonych terenó Wybudoano stację transformatoro Preproadono modernację kotłon ęksając moc grecą adań prae trykrotne Zęks ono możlość realacj ramach praktycnej nauk aodu na stanoskach produkcyjnych akładu opekuńcego Fabryce Masyn Rolncych Agromet Kraj" Kutne Utrymyane są pryjane korystne stosunk nnym akładam opekuńcym jak: Zakładem Re_montooEnergetycnym ZM Ursus" Warsae Pątko skm Zakładem Mechancnym Rolncym Spółdelnam Produkcyjnym Podgórycach Pęcłacach Modelu Konaree ora nnym Współpraca ta poala na lepsą organację programu naumłodeż a odpracoane cana akresu teor praktyk autokar na olne soboty otrymuje od akładó bepłatne akładam yceck Warstaty Skolne dęk spółpracy o:ekuńcrn; mogą sybcej jakoścoo lepej ykonać adana skolenoprodukcyjne Praca na stanoskach robocych lepej ucy aodu Młodeż Zakładu RemontooEnergetycnego ZM Ursus" Warsae otrymuje stypendum fundoane Bardo d?bre układa spółpraca rodcaml gde pośetlcy ołany Komtet Pomocy Skole ebrał na budoę ok?ło 50 t:ys ł beżącym roku skolnym Rodce pomagają ron1e organoanu mpre rocnc Znacna cęść artykułó żynoścoych nebędne potrebna dla dożvana pochod od ramach dałalnośc Spółdeln Ucnoskej perse mejsca rodcórolnkó Młodeż cęsto ajmuje konkursach np 1985 roku konkurse na najlepsą podyplomoych prac moc nakoą vkony_aną ramach postęp ucmo1e klasy V ZaJęl mejsce Systematycny akrese pyoto;vyna łasnego arstatu pracy moglśmy uyskć d1ęk1 _ofarnej pracy nacnej cęśc grona pedagogc nego 1 praconkó espołu Zase najdą jednostk którym take dałanda ne będą n rękę"cęsto jsce pytają on pry lecanu adań ynkająy ch oboąku naucycela dyrektore a le" Mam nadeję e ten stosunek aspołecnego postępoana roku na rok będe malał Uażam że każdemu naucycelo rodcom ucn pov:nno ależeć na dobrej pracy nauce ora y ychoanu front choanu Musmy toryć jednolty młodego pokolena Na aońcene sojej ypoedń prosę tylko o jedno aby orka trenngoego ngdy me traktoać dyrektoró jako " dla bokseró" protestu Prosę o opublkoane mojego yjafoena Otrymują do adomośc: 1) Komtet Wojeódk PZPR Płocku 2) Komtet Wojeódk PZPR Łod 3) Wojeoda Płock 4) Wojeódk Komtet ZSL Płocku 5) Komtet Gmnny PZPR Pątku 6) Kurator Ośaty Wychoana Płocku STANSŁAW CSAK (Dyrektor Zespołu Sk6ł Mechanacj Rolncta Pątku) na Ust OD REDAKCJ: Odpoedź Pała Tomaseskego Stansłaa Csaka godne Ad 3Z pkt 6 "Praa prasoego" ukaże następnym numere Odgłos6" * Jestem ne tylko oburony ale l rónoceśne uratony :łe podsoje psujący tytułem magstra reneus Tarka uaża ypoed a obektyne a każdym bądt rae chce ażeby artykułó dotycącą je tak odberano (chod o ypoledt Kamkade") Sam nam kuka faktó cale ne ygląda to tak jak predstał to Tarka () reneus Tarka tyle ray podkreślał le to dy/ektor Standsła Csak nabudoał naąał kontaktó agrancą ne spomnał natomast co j_pst naucanem ychoanem tej skole Co noego ulepsono proadono do pracon do procesó naucana? To tak jak gdybym posed do seca ne mógł naprafć butó lub pekarn kupć chleba Zastanaam jak to jest prykład dla ucnó który mają po 16 cy 19 lat są śadkam takdch ydareń Z cym ychod prysły absolent tej skoły? Wprade Tarka pre moją żonę unapsał że racają tu absolenc ale ja 1trymuję nm kontakt odpoedź ch jest jedna: jako uceń ne mogłem menć atmosfer) tej skoły ęc lcyłem jako praconk tejże skoły będę mał ękse sanse Ale moje marena są ne do realoana" () Oburył mne róneż fakt że Tarka użya naska mojej żony a rónoceśne mojego podając pry tym fałsye adomośc Prede systkm żona do skoły łasnej ol ne posła (po perse: urlop ychoacy po druge: akacje) tylko ostała eana sprae napray peca ynajętym dla nas pre skołę meskanu Romoa sprae peca trała ne ęcej nż 5 mnut a prygotoan już ceśnej śdadkoe atakoal żonę o spray NRD oego pamętnego turnusu osobę M Rykały Po yjścu żony pod jej neobecność sporądono tego ebrana protokół (nou praca konspracyjna) reneus Tarka pse że tona robła dyrektoro Stansłao Csako aanturę Skąd Tarka We cy to była aantura jeśl tym case stal na prystanku cekał na autobus do Płocka Osem żona apytała dyrektora Csaka: Cy to prada że kaał Tarce by ten prekaał do Kuratorum Płocku ż jest yjątkoo trudną naucycelką"? Dyrektor ne aprecył ale sterdł ż to nacej sformułoał to cy taka była nby ta cała aantura Ne chodło tutaj o to nasko romoa była cy ne tylko o to by nalało O patrce jaka to mojej żony takm łaśne kontekśce: ona jest" akładu pracy mojego Ne yobrażam sobe by dyrektor chodł berał od soch praconkó ośadcena Byłem jednak śadkem jak try ray był meskanu mojej żo ny żądając psemnych ośadceń Jeden ra był sam em 9 tedy żona odmóła Drug ra prysedł cedyrektorem o godne 2200 sedał bardo długo prekonując żonę że ponna napsać ośadcene o tym że ostał pobty pre M Rykałę Żona poedała że o pobcu nc ne napse bo take ajśce ne mało mejsca Była tedy cąży deneromusała (St C ała popłakała ale ośadcene napsać sak dyktoał jej) Był jednak oburony że ne chce napsa o użycu sły fycnej Było już po północy gdy odesl domu Po ra trec tlyrektor Stansła Csak prysedł keronkem arstató Dokładne o godne 2030 lub 2040 da tygodne po porode żona ne podnosła jesce łóżka a decko już spało Był późny słotny ecór dłem ę o tej pore prychod dedny dyrektor tym bardej edał e mamy tylko Jeden pokój który mus nam słu Zdeżyć jako sypalna jadalna resce pokój decnny neroałem poedałem że to byt późna pora na odedny a gdy to ne pomogło amknąłem dr od tego cas moła :ona ne anała spokoju ropocęły pod ną podjady Zrestą me tylko ja o tym em bo mó o tym bo padają take cały Pątek Cęsto prejść ulcą ne można pytana: a prada to że tera mają olnć pańską żonę a to by była ęlk skoda"? albo a prada to że służbo yrektor Csak prenos pańską żonę do skoły podstaoej? tp pre pene osoby Scególną nenaścą ostała otocona e skoły gdy poterdła redaktoro Pało Tomasekemu te fakty które mały mejsce () Zna1n; moją żonę em że była prymuską skole średnej na studa ytypoana be egamnó skońcyła studa ceronym dyplomem Persą pracę Zborcej Skole Gmnnej Ostroach ocenono bardo dobre Cenona była ne tylko pre dyrektora ale rodcó ucnó a naet ZBoWD Jeucnó tamtef stem śadkem elu yt odedn skoły WsyY aml:tają o ptesłanfu kartek na śęta Odedają ją roneż bardo cęstó absolenc ZS1R Pątku Zase była ocertana bardo dobre hagradana nauce pracy natomast ZSMR Pątku yjątko\vo tępona preślad_oana: Bo t?k tylko można to naać ne boję tego napsać me myslę też e jest to chalene ż:al m ase takch lud jak moja żona Onl! ase chce sytuacj bc sobą?e ględu na to jakej najde Ne traf yć be skoły" Dla nej nc poa jej pracą ne stntej _Ale gdy dę że stała następną ofarą" ( że to ta łasme skoła ns:;cy ją" pool staje cora ęk sy kłębkem neró buntuję patrę na ną e spół cucem Dyrektor St Csak do tej pory ne może roumeć dlacego to oja żna popera Rykałę" pre cały cas n m?że po_ją_ć e moja żona paterdła tylko te fakty które mały m1ejsce Poa tym ne będe psać dyktoanych pre jak to cyn dyrektora ośadceń an artykułó do prasy pena grupa nauyc1el Wprade ne ypoadam moe tk poprane Jak nm aberający głos dyskusj ale nealeme od popranosc mojego tekstu myślę że ostane on ydrukoany STANSŁAW POTROWSK Pątek że P_ S Psę!en tekst pod neobecność żony (jest na casach) gdy obae o dalse sykany ne poolłaby ysłać te"o b XXV KONKURS POETYCK CZERWONEJ ROŻV" mm rs;ns Klub Stdentó Wybreża ŻAK" Gdańsku organlue po ra d:u<festy sósty Ogólnopolsk Konkurs Poej Społec1 e Zaangaoanej o Nagrodę Ceronej Róży" Zasady XXV Konnem"eru1e kursu o Nagroę Cronej Róży" poostają ; mogą brać mm udał syscy poec P a?resem organatoró należy nadesłać esta trech ersy p1ęc1u kopach masynopsu opatronych godłt!m ora aklejoną kopertę aerając personala autora także opatroną godłem Lcba estaó Jest doolna Termn nadsyłana tekstó upłya 31 paźduernlka 1985 r (Decyduje data stempla poctoego) Prace będe ocenało J1;1rY poołane pre organatoró Zosatuetka ł n yróżnene 5000 :ł Ju;y astrega sobe prao nńego po<łału nagród Jury oboąane jest jednak prynać nagrodę głóną Cenvone1 Róstaną prynane następujące nagrody: 1 nagroda Ceronej Róży" ora ł; yróżnene _ ży" Poa mgrodaml konkur$owym! jury rostrygne tradycyjne konkursy o nagrody symbolcne: Peleryny" a najlepsy debut poetyck roku; a cał?kstałt pracy krytycnej dedne Póra" poej; Perścena" a całokstałt tórcośc poetyckej poety młodego pokolena; Pegaa" a całoksałt pracy prekładoej ję:yk obcych dedne poej; Kog Gdańskej" a popularyację poej społecn aangaoanej kneene kultury poetyckej; W!atru od mora" tórcom młodego pokolena który meśl stotny kład roó) życa kulturalnego Gdań ska Ogłosene ynkó Konursu predane jest na poło11ę lstopada 1985 r Sedbą Komtetu Organacyjnego pod adresem którego należy nadsyłać teksty dopskem Cerona Róża" ora mejscem rostnygnęca jest Klub Studentó Wybreża ŻAK" ul Długa 57 10Z7 Gda61k tłr 35 (1431) XXVlll 31 SlERPNA 1985 R

13 Polemk Lsty Opne M" tłla córeck Ne mam amaru polemoać J artykułam amescanym Odgłosach" autorsta Edarda Bryla a także odnosć do formy prekayana dalece neścsłych nepradych nformacj lec ne mogę poostać obojętny ne yrać sego oburena obec sykanoana mojej osoby Artykuł 12 Praa prasoego" yta:zme struno że d:ennkar; je6t oboąany achoać scególną staranność retelność pry beranu ykorystyanu materałó prasoych sprawdać godność pradą uyskanyeh a:domośc ględlne podać ch źródło Jak śetle ymenonego prepsu pranego postępuje Edard Bryl nechaj posłużą prledstaone prykładoo fakty: 1) Podaje do ogólnej adomośc karę partyjną nałożoną na mne pre Wojeódką Komsję Kontrol Part pommo że ;_ recene nłe aera takego postanodena Cy jest to kara dodatkoa E Bryla? 2) Zaruca m że ycajne ymógł neażne jakm sposobam na cłonkach Zarądu Ra<ly Nadorcej SM Zare" podpsał ó pry<l!ał ora arądł kaptalny remont lokalu dokładnejsy nż aycaj" Z jakch dokumentó nformacj korystał E Bryl? Udokumentoany stan faktycny jest nny a yra tego dało także postępovvane sądoe 3) Poneaż e śadkó emających pred Sądem Wojeódkm cłonkem SM Zare" była Bożena Neadomska uażam a celoe aby Edard Bryl aponał aktam anteresoanej a penoścą unknąłby tak rażąco błędnych nformacj 4) Edard Bryl pse że Preres SM Zar:e" batdo łato prychylł do urędoej prośby córk a nam prypadk! ogóle ne chcał romaać na temat pryspese1\ petentam Sterdał krótko ostatecme na to ne ma najmnejsych żadnych sans" Z jakch nformacj korystał Edard Bryl gdyż tak preód sądoy jak proadone pre Spółdelnę dokumenty ynkające romó petentam \\1 skaują na nne okolcnośc fakty? 5) Edard Bryl pse W trakce ronray nadmenono róneż te prees E Pastńskd prynał także meskane sojej teścoej ponoć ma już decyję na lokal funkcyjny" Wypada aby autor edał że meskana ne prymaje prees a blżsą nformację penośca uyska dokumentó 11) Edard Bryl pse Prees SM Zare" Edard Pastń k kryknął ferore publcme jeśl moja córka będe musona oddać meskane ne rob to osamotnona meskana też róc ele płyoych osobstośc różnych nstytucj nstancj Cy Edard Bryl słvsal te ypoedź lub cy moźe udoodnć ten fakt? nta mne stano to łotene cudvcb sformułoań moje usta ) Edard Brvl podaje artvkule moje dane personalne co hńl"tle predstaortvch yjaneń jest oodryanem autorvtetu urabanem fałsyej opn śród cytelnkó ne móac o o<ob:tef psvchlce f drou Ptp<:ta;:1::1< oovźse pros1e nor7efmle o sooo<loanje!n"()ct("l!na nle1"rad7lych danych amesconych ym!enonych arłykułach tćdf 198!5 08ln 1\o \adomoecł: >toanvene Denr;":::; " DRL ul t>:o;o:: C6 l{omtet D7lelncov PZPR L6dźWde ul Sl):AlT"a 15 3 Rada Nadorca SM 7łre" * * Podstaoa Organacja PZPR /koło SD Ząk Zaodoe Praconkó SM Zare" dałając upoażnena całej ało1> Spółdeln Meskanoej Zare" pragną skeroać na ręce Nacelnego Redaktora ostry protest sprae amescana nepradych danych ręc kłamst oscerst" artykułach publkoanych tygodnku Odgłosy" pt M dla córeck" autorem których jest Edard Bryl a dotycących nasej Spółdeln Spraa prydału meskana córce preodncącego Zarą du Jolance Leandoskej ropatryana jest pre Sąd którego praomocny yrok jest jesce nenany Wadomym ju jest natomast jak ynka <>recena Sądu Najyżsego że ne ostay narne prepsy praa spółdelcego pry tym prydale Tocące postępoane sądoe dotycy narusena asad spółżyca społecnego godne Kodeksem Cy\11"dlnym tym konkretnym prypadku Jakm praem atem Edard Bryl użya sformułoań e SM Zare" łamane są prepsy praa spółdelclego pry pnydelanu meskań W SM Zare" ostatnm okrese proadona była kontrola pre nspekcję Robotnc /OChłopską która dałalność Spółdeln takres1e prlydałó amany meskań ocenła poytyne Jakm praem ęc Edard Bryl ykrya afer mes7kanoą nasej Spółdeln użyając takch sformułoań? Predstacele POP Ząkó Zaodoych ucrestncą każdym posedlemu Zarądu Rady Nadrcej SM Zare" cują pólodpoedaln a p(>dejmoane decyje stąd jesteśmy urażen sterdenam Edarda Bryla że preodncący Zarądu ymógł na cłonkach Zarądu Rady Nador cej prydał meskana dla córk Edard Bryl Odgłosach" nr 31 3 serpna 1985 r preentuje enana adkó który ystępoal pred Sądem Wojeódkm dlacego jednak pomja fakt że osób tych je dyne cłonkem SM Zare jest Bożena Neadomska a tym samym proada błąd opnę publcną Kto udelł E Br lo pełnomocncta aby ocenł dałalność nasej Spół deln który paala sobe na sterdene: Na budoncto spółdelce Łod1 rtc1rekano od dana ale Jlajęcej skarg było na SM Zare" Jest to ocena negodna pradą! svkanująca nasą Spółdelnę Prngnemv ponformoać że Spółdelna nasa posada dob!e vn;k dałalnośc ospodarcej społecnej Dałalność nasa jest poytyne ocenana pre łade admnstracyjne poltvcne drlelncy Poytyne ocena nasą pracę Samorąd półd1elcy a doqdem tego jest Zebrane Predstacel Cłonkó SM Z;re" które odbyło są 30 maja 1985 r udello ednmłoćne absolutorum Zarądo a jego pracę Ne yceremy penoścą sy51jkch spra gdyż ne jete<my red?ktoram ne posadamy talentu takego jak E Bryl Z upoażnena ałog SM Zare" jestemy oboąan jąć stanoko odnesenu do pracy postay preod ncaceo Zar7adu mgr nż Edarda Pastńsklego E Pat ńck jest d:vrekt0rem nasej Spółdeln od chl!ej ootanla tj od 1980 r Jest to cłoek godny tego stanoka ; clsy dużym sacunkem autorytetem śród 7ałog a także tdecydoan!e ęksośc cłonkó SpółdelnL Artvkuły psftne pn:e Edarda Brvla są stronnre negodne 1 pradą rec ovkanują<e E Pastńkego Watollośc Edarda Bryla co do dalsego Latrudnlena Edarda Pastń sklego na 1ajmoanvm tanosku są jego oobstyml ne Ed ard Brvl hd7e o tym clecydoal NR 35 (1431) XXVlll 31 SERPNA 1985 R żam:r głosy" raprffltana podaana na łamach tygodnka "Od danych ne1odnych 1 pradą które podryaj autory tet nasej Spółdeln jej keronct a całej ałog Pros my aby nas protest stał jak najsybcej opublkoany tygodnku Odgłosy" aby ta publltacja była yratne asygnaloana pod hasłem "M dla córeck" s pełnł nasą autoryacllł Nadmenamy ła ałoga SM Zar:" ldecydoana jest y do Zarądu Sp61delnł 11 noskem aby Edardo Brylo ytoc%yć proces sądoy a pomóena l nesłae ne Łód Z upoażnena Z!ąkó Za Prae SM Zare" preodncąca EWA KWATKOWSKA Z upoażnena Koła SD SM Zare" preo<lnleący JAN PEKAl:tSK Z upoażnena POP SM Zare" sejcretar JOZEF SZPO TON Do adomośc: 1 Komtet Wojeódk PZPR Łódź al Koścusk 107/109 2 Komtet Delncoy PZPR ŁódźWde ul Sptalna 6 3 Stoarysene Dennkary PRL ul Pot rkoska 96 4 Rada Nadorca S:O Zare" 1tąpć * * Spraa prydału meskana dlla córk dyrelclora Spóbdeln Meskanoej Zane" ne ma jesce sądoe\go fnału Orecene Sądu Wojeódkego ŁOd Wydał Cy;vflny uneamlająoee ten pqodał ne jest praon10011e Publk<J1Wane OdgłosaCh" m artykuły EJdarda Bryla btjldą emocje ękse nlż mery>torycmoformajny spór meony na salach są c!mvy<:h Cęścoemu choćby roł!lldmvc:nu tych emocj:: służyło potkane organoa1e 1 a!m<:joane pre Radę Nadrorcą Spół delnl u:d:ałem predsta1cela KD PZPR ŁódźWde sekretara POP Sl Zaxe" preml:ncące50 koła SD oraą preodncącej ąku aodoego ::esającego pra::o:nkó spółdeln Redakcję na5ą repreenoal redaktoc na:elny Lucjus Włodkosk Był także obecny n że podpsany autor kontroersyjnych publkaej! Ed1ard Bryl Spotkane odbyło 16 serpna 1985 r Preodncący Rady Nadrcej dał yn rogoxyc::enu jake atykuly Edda Bryla yoały śród cłonkó Rady NdoTcej Spółd:ueln ora etat01ych >raconkó Prypomnał że SM Zare" jest spółdelną typoo eksploatacyjną tj ne ma clcmkó ocekujących na prydał meskań Zra cłonkó goslp(>daruje 233 buodynkam: Jako taka jednostka ostała pred ponad pęcoma laty yodręb!nol!la e Spół del111 Mesk81!1oej Baeha" Ze ZtOZumałych ględó ruch cłonkó je;t mnmalny tak tylko jak ynka natu ralnego ubytku cłonkó amany meskań tp Edard Bryl aruca kerolklu spółdel!n: negospodarność tymcasem kost eksploatacj jednego metra klldratov:eo roku 1984 ymooł ł jest r117sy nż nnych llpół delnach onny a!zlllt Eda!l"da Bryla strescony st\\e1r<lenu ż najęcej s:katg było na SM Zare" ne odpoada prade boem roku 1984 płynęły 34 skarg rta dałal ność spómelnl pry cym ne!{tórych spółdelnach ojeódma łótłkego było ch llla<:ne ęej nne fakty śad cące o pradłóym funkcjonomu organó keronkych sp6łdell to np lcby propoycj: jake otrymyad cłol!lko oe sp6łdeln składający umotyoane nosk o amanę mes<kań na ęk3e ujęte pla111!e lman Po predlstaenu pr<>poycj reguły około 50 proc anteresoanych reyuje propoycj Także asedlane m esrlrnń służboych odbya godne prepsam pry uględnenunteresó spolecmych WreslJCe o łaśclwym dałanu Zarądu Rady Nadorcej preesa spółdeolm śadcą ynk lcmych konko1 tym tak:że protokół k0111trol preproadonej pre!nspekcję Robotn:coChłol}Ską Edard Bryl aruca dałacom spółdekośc meskanclle futnkcje pelną tylko do casu ooągnęca kos<1vokh bl:skch tylko dla tych koryśc Te sterdena Rada Nadorca uaża a kłamle oobracle aróno dla Zarądu Spółdeln jak dla Rady Nad10lrcej W obydu tych organach asadają eloletn ofarn aa:ngażoanl d ałace społecn cłonkoe organó predl;taclelskch samorądoych (mędy ll!llym WRN DRN) cłonkoe PZPR SD elu spośród nch odnaconych jest yscykm odnacenam resortoym państoym W od!nesenu do konkretnej spray prydału meszjkana dla córkj preesa spóme1n Rr;da Nadorca sterda że prydału dokonaj!lo godne praem co majduje poterdene onec:enu Sądu Najyż;ego Zatem fragment artykułu Edarda Bryla sterdający że prees Pa>t\v ńsk ymógł () na cłonkacb Zarądu Rady Nadrcej SM Zare" podpsał ó prydał" ne polega na prade Wresce ll"tykuł Ed\\arda B:ryla 3 serpna 1985 r aera ops trudnych arunkó mema1nfoych beskutecnych starań o pryd<al meskana spółdelcego osób które ne są cłon kam: SM Zare" yjątkem spray Bożeny Neadcxmskej W tym pr"padku jest predskaame gody spółmał Wrek jest spółldtcelem domu jednorodnlnego eloboego Andrespolu Replkoał Edaxd Bryl St<erdał m n że 34 skarg na pśme to jak adomo praktyk tyllro oęść najróżnejsych pretensll meskańcó cł001kó spółdz:eln Jest m&sa 9karg cę9to tylko telefoncnych do prasy do rómych nstytucj cal społecnych Pryjęce jak:o kryterum dała<lnośc ła<l spół deln tyllko llc;by skarg które pły11ęły na pśme może być co najmnej mylące Naste Edard Bryll ustosun:kofwał sę do sterdena Rady Naodorcej t dokumentach ne ma poterdena jakoby µrees ymógł na cłonlkach Zarądu Rady Nadorcej prydral meskal!la dla córk Był<Oby nalrtośc:ą spodeać że np protokole posedena Zaxądu Spól!cWeln :majdo!e ;t:erdene że prees cokolek ymusał na cłonka<:h arą du Jedl!lak sarno ekspresoe" pny;nane pn:ydalu preo adene bły!lkatcnym tempe remontu meskana tp o takm ymusenu pośred!no śadlcy Poterdł to restą sąd Preodncący Rady Nadrorcej użya argumentu że odnacena pańsboe resórtoe prr:yzj11ane cłolnkom Zarądu Rady a kh pracę są Poter<len:em pradłoośc ch dałań decyj Preodncący Rady Nadorcej podkreślł prydatlość _ na ajomoanym stano&ku preodncącego arądu Eda4da Pastńskego 7Tmacając uagę na jego dużą najomość agadneń spółdelcych umejętnośc organatorske operaty1w1r0ść dlałatnu um:ejętnośc keroana espołem Redaktor nacelny Odgłosó" 2WlÓcł tym mejscu uagę że ża<lne stanoska asług ne mogą chronć pred Mytyką jeśl j ona retelna umotymvana Jeden dyskutantó (ra:dny DRN ałooek Koo)sj Skarg) prypomnał spraę prydllału meskana dla Bożeny Neadomsk;;ej która tet uy5kala pryspesol1y prydal Jeśl prydał dla córk preesa E Pastt:ń;;1t!ego stano narusene pra a tamten prydał był tym bardej bepravmy Nastę<p!lle móca dał yra semu brako aufana do prasy den kay ogóle skoro amesca kłamsta" Kolejny dyg!lrutmt postał autoro 21!tykul6 aa:ruty: na jakej podstae oplłl!ł on terdene o sflllgoanym aśadce nu o ctży Jolanty Leal1dosklej d!lacego podał do PUblcnej adomo<śc te Edartl Pastv1ńk otrymł karę pcrtyjl1ą? PubHcma :n!ormacja o takej kare może być uafana a kal!ę dodatlkoll ż soje SpołecMe nyśc łasnej lub pełną te fkcje Ze stron1 redakcj yjaanono te godę na ujarenle na5 ka Edaa:da Pastńsk:ego redakcja uyskała unędu prokuratorskego Natomfast kary partyjne podobne jak np kary sądo e ne mają tad:nego charakteru Koejny amut był aarty pyta"lu: cy Edard B;yl był ąde kedy berał materały do publkacj? Cy / prosł o Pokaane odpoednch dokumentó? Edard Brył odpowedjał że operał na dokumen1acj: prokura<tmy sądu ora nformacjach uyska1nyeh od ob Eugenusa Jakuboskego Unał ócal! unaje na<lal te dokumenty a arygodne pem ystarcające do yą:obena sobe poglądu <> spra<1ve prydału mes1jkana dla córk pree:;a Nastęt:me kllkoro ybe:mych yrało fal rogorycene że a eloletną społecną dałalność całkoce be!ntereną spotykają tera U!SZcypd1ym żarlam: prejaam neu!nośc td Koleny móca sterdł że lek!ura artykułó M dh córec!k" yołuje u nego rażene ż ostały ore an1sp::oane Sberdł też kategory::z!l11 że neprace aruty 1t1Lch aarte nkomu pożytku ne prynooą a decydo\va:n e skodą spółd!eln jej cłonkom t&ytoralnym organom łady Sp<>łece11stu ;>art Jeden prac()łnkó ponu techlntc:nnego spóde1n yrał soje oburene do krytyk pxasoej :ne popartej aryg odnym faktam K: koro jesoce dyskutantó móło o kryde jaka spotkala da1łacy 5póbd7!elcych o tud!lośdach ch pracy LU!cjus Włodkosk ponformoał ebranych że omaanej sprae płyr11ęly do redakcj llsty oo organj poltycnyc:h ątkoej SM Zare" oo Edada Pastń"kego które godne! Praem Pras0\vyn1" będą pujblkoane ra e spraodan:em 111 nnejsego spotkana Wyrał roumene dh po<tay dałacy społec:mych SM Za:re" który!)oczul ;ę urażen publka\:jam Edarda Bryla ap:oponoał opublkoane sprao:dana tego spotkana Wpra\vde n e e systkch sprna:::h doło do godnośc p<>glą<lór gdyż fumy punkt C:m:1!a ma Ra<l a Nadorca a nny redakcja Propoycja ostała pryjęta pre Radę Nadoxcą P01stanoono że tekst prygotoany pre redakcję :ros1ajn!e autoryoany pne cłonkó Ra1dy Nadrorcej Lucjus WłodkoSlk apnecył jakoby M dla c6rk" byly pre kogokolek nsomane Redakcja decydując na :h puhkace k; eroah t"ko Llteresem sp<>łe:nym ANDRZEJ KAROLCZK W SPRAWE KONKURSU LTERACKEGO O NAGRODĘ CZOŁENKA TKACKEGO" mm?z111ml9!11a111mmm Redakcja tygodnka spolec:mokulturalnego Odgłosy" nformuje systkch anteresoanych że ne jest spółorganatorem tego konkursu jak mylne ponformoal stosonym komunkace jego organatory Dokonano tego beż poroumena nam Ponadto regulamne konkursu umescono passus o tym że najlepse prace będą opublkoane całośc lub e fragmentach tygodnku Odgłosy" ora odrębne uhonoroane Sterdene to mające selke cechy pryrecena publcnego cyl oboąana edle polskego praa cylnego jest neprade a jego amescune komunkace konkursoym jest yrykem organatoró upełnę redakcja ne ugodnonym Wobec tego redakcja ośadca że ne będe ponosć żadnych skutkó pranych tego Mpryrecera" scególnośc ne będ;e unal\vać ro;:rceń eentualne?;!n sanych tego tytulu pre ucestnkó konkursu Wselke konsekencje nny obcążać organatoró konkll(su o Cółen ko Tkacke" REDAKTOR TAK SOBE DYŻURNY POŻAR" W numere 28 Odgłosó" dna 13 lpca 1985 r ukaał Ta:lt sobe pożar" W końcoym jego fragmenskandalcny ygląd mejsca okół t myśl skej ambony sterdłem: lo była ytóka którą ostal lude elonych mundurach Rec jasna 4agę tę adresoałem do myślych co restą yraźne anacyłem reportaż pt ce opsując tekśce Praconkó Nadleśncta Kolumna który róneż nosą mundury dlatego sterdenem poyżsym pocul uraem scere preprasam elone Preprasam leśncego Terenna Pana Marka Boroskego a to że poodu moch krytycnych spostreżeń nesłusne ycągnęto stasullku do nego konsekencje służboe Delnym my&lym stakrotne dękuję a to że jak dotąd ne spełnl obetncy odstrelena mne ROMAN KUBAK ROBOTNłCV O SOBE O SWOCH DĄŻENACH = 1tTCWs0f@r"tbah Z;ht&al&"etf*MH+ł1Wft4r4frte:ff+ nnrtdl Klka tygodn temu nstytut Badań Klasy Robotncej Akadem:! Nauk Słecnych Warsa e ogo;ł konkur na 1 Y:h:et robotnko pod poyżsym hasłem Lsty l całego kraju ju1 ::apłyają Zgodne apoedą poołane ostało Jury ko;ku:su pod Preodnctm dyrektora nstytutu prof Leska Glejko udałem robotnkó dałacy Warsay Ponana 01a Pl?!esoró ajmujących sę problematyką klasy robotm;ej rónych uceln całego kra3u Sąd ten pryna do końca l 93!> r pęćdest enakoej ysokośc nagród po pęć tycy ł a prace na3lep1j ukaujące problemy poożena µrncy o:h::n k: scere bepośredne psane tak jak kto me jak ro ma amy o nasych spraach doolnej forme (pam:n:\:a spoena lstu notatnka uag postulató polemk pro gra tp) Około 10 stron masynopsu lub cytelnego r;< )su takej pracy kqnkursoej należy prtesłać do konca rena 198» r pod adresem: nstytut Badań Klasy Robotnc&J ANS 009;;o Warsaa ul Sopena 1 skr poct 172 V p (\Vsystk!e pn:ce będą precytane ykorystane yłą:ne do badań r;;;;:k JVvYch Stąd decyja by ne stopnoać nagród lec skromne uhonoroać możle dużą lcbę prac najlepsych bo ne J yścg Mterack tu chod Apel nas skeroany jest do systkch robotnkó l e: rodn do systkch który cują robotnkam Nat:su au toró na życene będą achoane tajemncy yl hj Jo adomośc organatoró Z nadesłanych prar pldnuje dane spólnej publkacj naukoej którą otrymają lu ury ykorystanych ypoed forme ksażk Jej opraco:1;z!le ależy od lośc jakośc prac nadesłanych Ola anal1 nauk v c:1 ażne jest podane ypoed lub na dołąconej art:" r nych o autore takch ak ek ykstałcen! ta ód (elkość) akładu pracy stan cylny : rodnny tp / Organatory już tera dękują systkm Ul udał ODGŁOSY 13 /

14 kr gu antas tvk Ł: Modrak jako prees akademckego kola ęd kary mał nłeapnecalne prao do ostrej nterencj Wsyscy del jak begł ostrym spurtem stronę ędkara Już on mu da pomyślel Stała jednak rec neocekamodrak na Na klka metró pred celem odbł nagle od cegoś nedocnego preraźlym krykem runął na emę Potknął pośl : nął? dlacego tak rescy? Podbegl całą gromadą Modrak już ne krycał scękał a to ębam e strachu Cupurek próboał podejść do nenajomego męż cymy ale ne rrogł coś go postrymyało Dudusa także Pretrocysty mur bronł dostępu do ędkara On aś odrócony tyłem cągnął łaśne opasłego lesca ykaując dużą praę Po chl ryba motała be radne satce Mężcyna odrócł blade stał Był śetne budoany jego mejscu łotae ocy osadły gromadkę Włożył modne skrojone spodne nenanęgo sklstego materału kosulę sunął ę grabne łotay kombneon łożył hełm na jakś głoę buty aesł sobe na plecach aparat uśmechnę! życle unósł do góry 1 nemal momentalne nkł 1ejć Kurce blade! Mał recyucle Jalc6 u stop \trylmął Cupurek ale onemała rażenfa gromadka ne mogła jesce pojąć nacena tych słó 6 ee Ne było już cego sukać na martej planece Wsęde pustka ropacle opuscene yjące atry bure paskoe asypują ce systko co jemce mel gasnącej potelemetr ol pęc Nebędne badana ostały ukońcoone należało ęc racać na bepecny pokład Adary" Murm postanoodedć ł ne edr:ąc dokładne cemu ulubone mejsce sojego decństa Też sobe nalał odpoedn moment na pryatne sentymenty pomyślała dosyć godne cała ałoga nkt jednak naet ne próboał odeść doódcy od dacnego amaru Nce suka go ne najde to jasne ale cegoś źródła Może to porót do decństa jako ary optymmu którego tera tak bardo potreboal? Pojadę tobą ofaroała Daneboa Dękyję c ale ds chcałbym być 1am Ne był byt sympatycny tym momencl! ęc dała mu spokój Odjechał małą ale dobre yposażoną raketą która spsyała neźle róneż jako poj:!d naemny Murm pochodł gór Jego dad ojcec ajmoal upraam hodolą Keroal olbrymfermam m plantacjam rośln jatlalnych spraało erąt Zaopatrene żyność meskańcom Telemetr cora ęcej trudnoś : łasca po nscenu Planety Oocó pre roboty Demorona Treba było produkoać żyność na 11bogcb glebach rodmej planety Ojcec ybtny specjalsta dedne gospodark żyenoej daremne usłoał achęcć syna by podjął dedcto kontynuoał rodnną tradycję Murma upełne ne nteresoały noocesne akłady pretarające suroce roślnne eręce gotoą żyność ne chcał naet ajreć do yfarmakologctórn doskonałych środkó nych które utrymyały astronautó Telemetr nakomtej kondycj fycnej psychcnej be entujamu pryglądał eksperymentom naukoym ojca Cągnęły go góry dolny dellkatny folet jeor łotae ody strumen rek ó serdecny komplet neskażo nej jesce natury dke tray krey katy kołysące na etre ostatne lasy Telemetr otocone cujną opeką specjalstó ale ne rodeptane jesce pre turystó ch pojardy Jechał poclątkoo dłuż manego mu slaku ale m dalej od stolcy tvm cężsa staała droga Poderał ęc raketę posyboał stronę gór nadel że najde tam jesce jakeś ślady decństa Może ocalało źródełko głębokej kotlne cyste jak śat mareń chłopca? utrudony ędróką po górach ase odpocyał nad cystą odą pł długo chce achycony urodą naturalnoścą tego skraka Telemetr Prade były mchy karłoate dreka pryce!)łęktne pone do skał palcam koren prady był samotny ptak drapeżny catujący na ó moment kedy atroskana matka maleńkch śs tunó poruc ch na chlę <;ukając poży ena Maleńk śat <;kal planety reerat grunce recy obyający jednak korektory be specjalstó ubrojonych rostu systkego co żye aparató pomaroych automatycnych analatoró cy ocam telemkroskopó segających cułym daleko głąb em gde Ne pomylł >ę Roległy płaskoyż tbudoano elke centrum premysłu spoży cego chemcnego dumę ojca dogły już pask naane potężnym atram ale mnejse głęboke dolny osłonęte skałam poostały jesce cyste spraały rażene żyych łudene ale Murm edał że to tylko Krążył pre peen cas nad obsarem który bronł skutecne pred pogrążenem moru pask:u aż resce malał soją rakotlnę Z lądoanem ne mał kłopotu ketka ylądoała ponoo tuż pry źródełku Woda mętnała ne nadaała już do pca mchy stracły soje żye negdyś kolory karłoate dreka astygły ja e śne którego już prebudć ne mogły ustało dano krążene sokó Ngd7e esołych ś jednak stunó cy drapeżnego ptaka Coś poostało danych lat tródełko choć skaskały żone bło nadal te ame postrępone uażne sały nad dolnką Roejrał Serce abło mu mocnej sałas stał nenarusony Zbudoał o kedyś sam łasnym sekerk rękam pry pomocv prymtynej Sam sukał neużytecnego już drea gę stych mchó na pcx:ryce dachu W sałase jak ntymnej śątyn łanych ukrytych pred nnym mym marył o słae młośc persych sukcesach 14 ODGŁOSY stronq sałasu amyślony persej chl ne uśadomł sobe sygnałó komu katora a t en łaśne cuły aparat nformoał że blża do slnego pola osło noego ale ne faloego typu Jakego ęc? Komunkator okaał beradny sygnalo ał jesce tylko brak ahań temperatury jakchlrolek prejaó życa Murm yporucł spomneń grebał sybko e dane lata rócł do recystośc Slne pole osłonoe okół pustego sałasu? Ne faloe a ęc jakego pochodena? Któż mógł je na takm pustkou anstaloać? Po co? Kto podtrymuje jego moc gde ukrya? W sałase? Pobegł do raketk n ad aał komunkat o neoceltanym odkrycu We ał Arktura pelnym Saulę prylecel jednak syscy yposa:tenem naukoobadacym arsenałem bron klkoma elofunkcyjnym robotam Prynam że ja jestem askocony poedał profesor Sadalmelek gramoląc sybkej rakety bojoej ne łość Murme mus elśmy pryledeć fomplece! To a nesubordynacja! Sedł gruntonej rej moje dotychcaso e poglądy On tu chyba są Chyba ch ne ma poedał Murm od rau <lać że traflśmy na jakąś drog poddać arunkem że potrafs ją ałatać A my spróbujemy nadaać sygnały dluż tego podemnego korytara Może nam kto odpoe? Ne będe żadnej odpoed ośad cył stanoco profesor bo to nemożl e ale nadaajce sobe te sygnały Profesor mał rację żadnej odpoed ne usłysel Natomast Saula spomagana pre Ehata Danebolę po ne na;:byt długch próbach dosła do nosku że można ybć Pred durę osłone a potem ją ałatać ypraą spożyl specjalny macnający posłek prygotoany pre doktor Mrah Podn econy Murm apomnał o gjędach bepeceństa ne podelł ałog poolł ść systkm Pry raketach poostały tylko roboty Na Telemetr ne było już pór dna an roku trała nemene jakaś sara ołoana pogoda gdeś a góram salały penoścą paskoe bure ale tu kotlne panoała póhnroc:ma c:sa Preślnęl kolejno ą osłone ską scelną którą ydłubała" Saula predostal do sałasu Wrusony Murm spostregł natychmast portret n1at1k eakuacyjną Dec kosmosu egystencję Cóż by takm rae tego ynkało? spytał roncne profesor Nk specjalnego odparł spokojne Ehat należy m życyć poodena rusać dalej Chyba tak godła slę Danebola ale be prekonana Mas jakeś ątplośc? Osem amyślła nepoko mne faloa konstrukcja pola słoego ja em że myśmy takej ngdy n e bud1:lal ale Mne to samo nepoko Arktur jako artylerysta ogóle naca bron roumotreba to roalć obacyć ał prosto co tam jest! aprotestoał W żadnym ypadku! Murm nkt nas nkt radotelekó ne będe już mał żadnej pocechy Telemetr n gdy tu preceż n e rócmy Cemu jednak łamyać do domó tych który tu po nas ameskal? mu prer 11ł Kedy to nemożle profesor absolutne njemożle! Co jest take nou nemożle? Jakmże cudem mogl tu osedlć? To nemożl e Terdę że tu nkogo ne ma! Profesora słuchano jak ase uagą Prynał że pocątkoo recyśce myślał o ngerencj jak egoś trecego cynnka kosmcnego ale tera uprejme preprasa bo to ocysta bdura Muselby to być prybyse bardro odległych stron Ws echśata jego kraęd Zbadano preceż blżse dalse galaktyk ne auażono tak ronętej cylacj dolnej błyskacnym tempe preod neść na Telemetrę akopać Skąd kogo doedel że łaśne tu najdą od_poedne arunk życa? Kto ch uprejme a\adoml o ojnach robotam kto poraostatnego dł m żeby pocekal na ynk starca kto mógł predeć ynk! W porądku profesore jesteśmy prelronan że tu nkogo ne rr Ehat mót spoktoś jednak kojne jakby od nech<:ena skonstruoał ntnane nam pole 5łoe buprosrę na m doał jakeś pod;emne tunele! to je;ce y l aśnć od j eżdżamy Tego ja ne roumem profesot asaulo cy ne łaśne tego myślł ne dokońcył ale syscy :cmogłabyś del o co mu chod konstrukcja faloa Mogłab ym to jest może uda ybć durę Próbuj! godł Murlm ale pod m odległy (8) który aesł pred laty na llclane poostały też systke gpręty robone jego ręką ąska ykły stół nerónych okrąglakó pryca prykryta mchem Nc tu ne mlenło nc ne estarało Ta sama anacłuo!!j prerał dań dopero tera usłysel sum jednostajny monotonny bardo jes7ce WEStAW JAŻDŻYŃSK Ale neykła sytuacja! Mamy tu yrafne do cynena e ś adomą ngerencją jakegoś trecego cynnka prynał duchu Murm Może to być ktoś a nstaloał na Telemetr po elkej bte radotelekó robotam Demorona Może to być a cemuż by ne? Ne racał już do kest kamośc arądł natomast scegółoe roponane sytuacj Uruanalatory chomono mg spektrometry prestren echosondy a mechancne krety dolne prebć pre najtardse preskody cułe na śatło dźęk aryły emę Już perse ynk badań okaały sokujące Kopuła ochronna osłanająca sałas mała jednak charakter f<tl<>y ale ne spotykany dotąd na Telemetr Cęstotlość drgań b y ła tak elka że spraała rażene preź rocystego c ała tardsego ponad sysko co dotąd nal Mechancme krety echosondy ustalły" że spod sałasu proad głąb skalnego t><>dłoża j akś stucny korytar Myśmy tu ncego takego ne budoal poedał Murm ęc kto kedy Po co? Można dć że na Telemetr agnleź dła ysoko ronęta podemna cyehat naj:ęksy lacja chyba faloa byalec Wsechśata yglądał na scere prekonanego do soch łasnych słó sarn prypadek ajmoana sterdłem nejeden opustosałych planet pr e achyconych nm prybysó Co jednym ydaje już beuży te c ne nnym może s ę ydać naet rajem Weźmy a prykład chocażby Persą Galaktykę Do dsaj mejsce g nących róż nych prycyn cylacj ajmują nne krań coo odmenne gotoe żyć arunkach da: selką yklucających mogło ać by Uaga na komunkatory! dyskusję Ehat Zajęc ym aną cna sekera kamera flmoa/ pudła taś mam asobnk na żyność Pre chlę y daało mu naet że studa perse ostatne podróże mędygalaktycne dalek rejs Adary" młość do Danebol to sen tylko sen grunce recy nadal jest dorastającym radotelekem gór ysedł tylko sałasu asnął gdeś męcony pryśnła mu ało ga Adary" Haron planeta lud błękt lasó ale końcu nym odam eleną prebudł jest tu na porót sojej samotn Sprytne to obmyśll! Murm ocknął Ehat odgarnął restk mchu odsłonł dealne gładk lekko kopuł koaty ła Zgodl że po jego otorenu będą nadaal już otartym korytarem sygnały pryjaźn poroumepla Saula urujak który chomła specjalny desyfrator pnynajmnej dotąd obnażał tajemnce każ dego amka Tym jednak raem be reultatu Wysadć! aprop011oał Arktur końcu mamy do tego prao to nasa planeta! Moy ne ma oburył Murm restą ne adomo kto tam jest jake ma amary Tam ne ma nkogo uperał profesor Doódca ;Adary" ne był tak peen cy ne ma Opoedał o soch danych latach Sałas budoał sam to portret jego matk jego porucona sekera kamera flmoa ale żadnego łau całą penoścą tu n!e było Zaglądał do sałasu na krótko pred odlotem Adary" tedy łaśne menł mech Mom 2ldanem traflśmy na nase tajne magayny żynośc może bron cy cęśc ymennych do pod!taoych urądeń Słysa łem o mającej nastąpć budoe takch magaynó pred nasym odlotem Prypuscene Ehata jest arygodne Murm poparł pryjacela ale n e był pełn prekonany że łaśne tak mają recy ne ma Coś mu daało móć że tam magaynó ale ne móło co tam może być tylko aprecało Desyfratory pra<:oały jesce ść długo pełną mocą resce amek puścł" Murm astosoał selke środk oskorego do strożnośc Arktura jako nabyt ra użyana bron ostal sałase Saulą doktor Mrah Mel prede systkm strec łącnośc natychmast prybyać podanebolę mocą gdyby taka potreba asła może ne najpotrebnejsą tak ryykonej yprae pragnął meć jednak pry sobe Ehat był mu neodony e ględu na glne nery duże dośadcene a na profesora ne było rady tak aanturoał Cała córka posuała długm okrągłym tunelem ubrojona dentegratory ypośmercjo sażone klka rodajó pocskó materę każdą nośnych cyl rokładającyh paralżujących okresoo dymnych apalają cych WSZY\>CY porusal enątr dosyć slnego pola osłonoego Tunel yraźne opadał schodł głąb em Wąutk auażył pro!esor nc ę ksego tędy ne precśne a to nacy urał Tunel aproadł kh do neelkej troty Ne naleźl nej ncego cekaego Ot ycajne skały menące systkm koloram pod płyem śatła Spróbuj! polecł Murm Danebola łącyła faloe palce S!lne strumene fal obmacyały uażne centymetr po centymetre ścany groty Nlkt preceż ne buduje kostonrgo tunelu po to tylko teby proadł do pustej groty Faloe palce traf mejsce ły po penym case e łaśce tym Skały rosunęły beselestne ałe raem prejśce było ąske aprecało prypuscenu że może proadć do magaynu Posual nou casnym okrągłym tooe lem Wąutko potórył profesor a ta nacy że jednak_ Co jednak? Jesc7A ne em ale będę chyba musał To ne jest odospad sepnęła Danebola Wsyscy mal jej scególną rażlość Odktocuała selke emanacje sybcej nż kolek ałog to preceż ona dęk temu scególnemu uculenu ykryła obecność Harana na pokłade Adary" to tedy gdy był on jesce nedocny W nenany dla nnych sposób ne adomy dla nej samej spokojnej na umała pred eć many poór prestren kosmcnej apoadała bebłędne łace meteorytó yładoana elektrycme ybuchy jądroe ne móąc już o manach pogody A co to jest? spytał Murlm Ne em podejdźmy blżej ten tunel końcył na podobnej groce Tylko sum daał rastać Pracują jakeś urądena preodące energę ycuam już mechaneną regularność jakś rytm tak to mus być słona ale chyba specjalnego rodaju penoścą ne asla fabryk_ może ogrea albo ośe tla? trafła Włącyła faloe palce tym raem na mee>hanm oterający skała rostąpła nou tunel tym jednak raem krótsy Zaścaną staloą trymal pred gładką Sum pracujących urądeń był już całkem yraźny Danebola pomylła Za ścaną rogryało coś decydoane roumnego prefabryka być myślanego ale to ne mogła prypomnający Mękk jednostajny dźęk bycene emskch pscół sugeroał że a ścaną ncego ne ytarało ne dobegał stamtąd żaden arkot stukane nc ne uderało an ęksało tempa ne nosło an opadało trał nemenny maroy sum Mur m rokaał prejść na jęyk faloy nany tylko radotelekom Chyba spróbujemy prmostać tam poedał Beględne tak poparł go profesor on tam jednak są nc ęcej po tej strone ścany ne sterdmy A ja uażam sprecł Ehat obycaje te uvvse treba sanoać dobre Nas a cylacja odesła Telemetr prysła noa Tak to bya ne należy ęc akłó cać spokoju noym gospodarom Może on są natury pryjaźn? spytała Danebola Z natury to on są mlckam ne odpoadają na żadne nase sygnały Co to może nacyć? Dużo albo ł nc profesor amyślł prynać treba że to dne stoty a ra cej ne stoty Testem nemal peen że nfa my tu do cynena typem życa boroe plamą go jaftąś śadomą łacą chmurą chyba elektrycną steroaną pre jeden centralny ośrodek który nasych sygnałó ne ro;umał Nonsens! Murm neclerplł troa nby skąd tu tacy ęl? chę Skąd? Profesor łato to yjaśnł Ta cylacja mogła narodć case ostatnego starca Telemetr Hegemoną Wyładoana były ogromne g11;antvcne ybuchy nastęf><! ały całym seram a to łaśne najygodnejsa kołyska dla cylacj elektrycnych Pene pocątkoo prymtynych nekonecne grożnych Otóż ta cylacja którą treba radoteleunać a naturalnego spadkobercę podkó całkem ycajne ykorystała emne urądena Telemetr adomoła s!ę jako łaśne dojrea być moe naet e prygotouje do yjśca na pqerchnę Zacynaj! polecł Murm Danebola ropoc1ęła dokładne badane ścany faloym palcam sprężonym desyfratorem tym raem dobrym skutkem co poterdało nejako hpoteę profeora Mel do cynena noym ale preceż rodem Telemetr urądenam abepecającym Ne było na co cekać Murm rokaał sproadć na selk ypadek symulantó nech on rusą pers Symulantam nayano specjalny rodaj robotó do łudena prypomnających stoty roumne Ne sło rec prosta o ch albo ygląd ale ch reakcje Pryśpesały alnały kulły padały ucekały lub parły do produ a ch faloej emanacj można strachu dubyło odcytać romate ucuca my męcena cy radośc Symulanc sl ase pers jeśl sytuacja n :e była pena lub kedy groło poażne nebepeceństo oddogod racały uagę tamych" starając nejsa sytuację dla żyych" Staloa ścana otoryła beselestne ł symulanc rusyl Cekal dość długo res ce Murm adecydoał Rusamy nc ne deje! stotne targnęce symulantó ne spotkało mechancny żadną reakcją tylko ó sum był już całkem yraźny W persym pomescenu pracoały urądena które y dały m nane ne było jednak casu na ase scegółoe oględny Profesor jak many pasją ponana popędł pervsy dalej Po chlf usłysel jego podnesony głos pobegła ależ to nemożle! Poostała trójka do ąsednego pomescena stanęła jak ryta na progu olbrymej jaskn Jak okem gnąć cągnęły pętroe sarkofag całam snem radotelekó śpących hbernetycnym Setk tycy spocyały następnych jasknach To el który slę nłe młeścll estchnęła Danebola co my tera uoblmy Za!męl elką nadeją nle mogło być tnac;ej odpoedał Ehat a my ncego ne możemy robć CDN NR 35 (1431) XXVlll 31 SERPNA 1985 R

15 ( Nagłe 1asłfpsto Mój drug debut 6 nyseft pseudokulturalnych! pseudotórcych odpocdmej jacejce rrs pov;oc1uje e mnster kultury Żygulsk (słaony som case osobstym dokonyanem rej meskanach nepraomyślnych artystó) posukuje gorąckoo systkch możlych form które mogą stanoć chocaż namastkę pradego życa kulturalnego Stąd bere specjalna troska o festale posenk! Reżym usłuje robcjć naród usłuje agłu syć posechny płac! 1ób błyskacny Wycągnęte ramę Zakochany morderca Możemy sobe daroać op11yane t Festalu Posenk Radeckej Zelonej Brayljsk :oeral Neolnca Góre Każde decko Pol L>aura" yołyał nebyałe sce e że Zelona Góra na namętnośc Jedn sydl ncas Festalu jest mastem n pal achytu Pred teleoram asadal lude naamknętym a amfteatr uk kultury teohnk robotnpatreć! którym odbyają koncercy c:1łop gospoayne uomoe ora babce dadkoe ty otocony jest drutem koltoteż an m głoe Ale to już mnło Tera telecastym streżony pre pomana pracy Załómy jedja yśeua klka seral trójny kordon: ojska mljednoceśne co ne bud janak choć to ałożene absurch KGB Na festalu bakoś ęksych namętnośc dalne że postanołem roasade prechod be echa ą sampańsko sekretar stać moją ubóstaa myślę że arto byłoby jedkc generałoe nn pro:ą łotodajną RSW posunak choć pre cn!lę :atrymnenc ocyśce toa<ać sobe mać nad tym nnego ajęca ryste ofceró radeckch Jest prad1e lato Znó atknąlbym!!ę na ne lada mamy upały lude sedą na sampan leje strumena;rudnośc Otóż manoce a plaży nad odą ::żą P? &<?m! nłodu byłem pacholęcem rach kąpą być moe me mają casu ochoty śledć na <rnąbrnym ne słuchałen Neco nny charakter ma prykład losó młośc ana tatusa an mamus Mamusa Festal Posenk Polskej Dany a"\gelskego seralu radła medycynę tatuś polopolu Jest on okają dla Dana" cy też losó dużej technkę Ja natomast poprynajmy nelcnej gru grupy Brayljcykó bray3edlem sobe styd poe py artystó kolaborantó\\ l ljskego seralu Kto kocha ne abja" deć na studa humanstyccących na specjalne ględy Oba te serale 111e prue<jstane! W efekce nc łaśce rądącej junty Za udał ają sobą bytnch artośc konkretnego ne umem no festalu można lcyć na a artystycnych można obo psane co tydeń takch sygnatę na roer albo od góle sperać cy je predstaają ale ajmują cas e różnych kaałkó dla roebornk radoy nagrodą dla corem nedelę selana moch Welce Sanoycęcó byają aprose dałek Są obecne ponena telenych Cytelnkó pre nkona na k0ncerty krajach yjnych ekranach coś pokaugo poażnego ne może być Układu Warsaskego ją o cymś móą Dana" od poctku ne traktoane jako ajęce godne Wstęp do am!teatru jest budła mego achytu Wydorosłego mętcyny olny preceż tak nkt ne kryałem obrydle po Toteż łaśce alternatyą kupłby bletu Organatory persych dóch odcrtkach a co ostałem ostro skrytykopsana RSW może być tylstucne podtrymują frekany pryołany do porąd ko psane do prasy drugeencję _spędając pacjentó ku pre teobecą cęść nase go Obsaru płatncego poblskch sptal psychatry go domu Poddałem natu mała dygresja skeroacnych Na ekranach tele et mne cągnęło Obudła na ne do Najccgodnejsych e mne chorobla ceyjnych łato ch roponać Cytelnkó a do upełne nkaość co też jesce ymynych osób Redaktore Nacel kolebą rytmcne na ślą autojzy jak to pokaże reny Ty Sanony Pąne Radbok Typoy obja otępe żyser No ymyśll akoco 1atrymajće begl sochanego komandosa pacyfstę na środkam psychotropoyje sybke ołók! DocytajTreba było długo głókoać m ce łaskae do końca! aby paść na tak pomysł Mogl na to paść tylko at}glcy Jury składające sezara yjaśnę motyy Stansła Cat Mackec które kerują demdecu moją myśl procentach erał e reśnu 1957 stronę \toncernu Sprngera A funkcjonarusy cenury kas roku feletone Muchy chogcrkj1 France Presse Reutedą po mógu" który nalał truje nemłoserne teksty pora Persym nebagatel \1\ore atytułoanym senek O prykłady bardo nym prynajmy argumentem Kto mne ołał cego łato choćby tekst nagro chcał" ydanym pr PAX a podjęcem atrudnena prale bądź radofon achoddonej posenk pt Brylanto 197:& roku e jego ksążrn nej byłyby apanaże ypła Londyn;;ce" druk0ana najy kolcyk" Po ngerencjach cane alutach które ne są cenury jest to bełkot be ła per odcnkach Prepranym środkem płatngląde Kulturalnym" a nastę du składu cym PRL yjątkem pne ydana pre Cyteln ekterytorlalnych placóek Wresce Festal Posenk ka" ne budła entujamu Peexu Jeśl korysta ktoś rodakó a ręc precne ŻOłnerskej Kołobregu banku pt Polska Kasa Opek Jak pamętam Stansła Cat (Pod Toją Opekę ucekartly Prestżoa mprea junty! W Mackec arucl Lon) koncertach ystępują yłąc dynscu" Anglkom że są sa ne płatn agenc yadu dystam ogóle yrażał Jest argument drug Też o nch neprychylne W Mu kontryadu publcność restą moralne ślsk Manochy chodą po mógu" Stanskłada yłącne ojsce sądę że praca densła Cat Mackec napsał: koych Posenk psą yłą Angla pchnęła nas do ojnkarska polegająca na precne ofceroe pułkonk ny która nam prynosła klę syłanu korespondencj PolPrymanosk major Dre skę Angla ne dotrymała nam sk do central lokaloanych traktató aróno tych które eck Ten ostatn naet rena ach6d od Łaby jest aję podpsane były jane jak cem młym neambarasują yseroał jedno dosk tych które podpsane były tajcym Jako ;deklaroany leń Jak mają charakter te do ne Angla!ltosunku do kr polskej stosoała upełne nny ykonyałbym ją pradska? Wadomo Reżysero rachunek rtż stosunku do ym upodobanem: ne yane pre Dreeckgo by kr angelskej jane uamaga ona an jeżdżena po krało gloryfkacją t nebes żając ten sposób nas a roju celu berana nformakch beretó tj ORMO ZO daj rasy nżsej resce Angla a pornocą sostej buchalcj an kontaktoana MO! ter atrymała sobe łoto po cała masą lud natrętnego Na Festal Posenk So:;ke" ypvtyanl? ch o najróżnej poce mają pryjechać naet A Polacy mmo to kochają se recy Nc takego yartyśc olnego śata! ZaAnglę Anglkó pene a grube penąde Prypom01ałem starcy posłuchać RWE słu sobe słoa Stansłaa Cata Mackeca chać ę ogólny ton tych Festal sopock następ gdy oglądałem ana jako a audycj pryso sobe ternej korespondencj A \V naj kochanego komandosa pacy:fblżsym case artykuły pt mnolog Całą resttę cersę case akcj \\re Francj Ucta Lukullusa cyl pry kedy to ma pemy 1 głoy cyl nceabć jednym atne życe mnstra Krasń strałem nemeckego premygo Tylko sąść psać! kego Ruch naturystycsłoca specjalstę od tajnej ny okoach" bron Partacy ran rob maspróbuję atem Oferuję sakrę demoluje lokal popasanon Panoe debutanda sok Jak :: takm ko cką ponekąd korespondencję mandosam Anglcy mogl opt Festale posenk góle ycężyć tej ojne? Z drugej strony jednak PRL reżymoe mprey Tak łożyło że precyta propagandoe": Może lepej ostać pry sołem ostatno klka pamętnkó m? A jak ktoś to eźme secałkota cchocemnych degrengolada skolnonycll ro? Krystof Dreeck np? łaśne Anglf a następne tyca umysłoego PRL da ml po pysk11? Zaód korucanych do Polsk Ne yspoodoana głóne pre 1 obrażam sobe aby tak korespondenta ma J\ demodejśce 1 ofcjalnego obeg11 mandos" chodł po obcym mene strony systkch lcących auto kanlu reolerem jak ar!tlata ycągnętej ręce Z rytetó ntelektualnych mopamętltkó cchocemnych ANDRZEJ ralnych a także całkote których jak spomnałem podporądkoane ar6no KAR skolono Angl można MlnMErsta Kultury jak doedeć te ucono ch strelana bodra to sposy:tkch rd"r;1oych sto\ a Mój pracodaca Łódke Wydancto Prasoe ropesca mne soją scodroścą nad yra Ncego próc ptasego mlecka m ne brak Dosło już do tego że słodutka marmelada m obrydła ne mogę na ną Ot NR 35 (1431) XXVlll 31 SERPNA 1985 R na całą długość u nby d:bre preskolonego komandosa ygląda śmesne ne:;darne Ale mnejsa o ramę Cały ten komandos ygląda śmesne żałośne Neprypadkem jut dukrotne poedano mu te jest męcak na to ygląda Dał boem ałatć jak nemolak a ne komandos Ale ocyśce elkej ojne lud nby cyloanych mogła daryć taka ofara Dana porónanu :: anem jest o ele mądrej sa ytralsa slnejsa sprytnejsa Poostały jesce da odcnk Zobacymy co reżyser ymyśl noego Moja chorobla cekaość jest yraźne podnecona Gdy oglądam kolejny odcnek Dany" myślę so:be o tytule brayljskego seral\!: Kto kocha ne abja No łaśne akochan! komandos jest patałachem ne mordercą Ale brayljskm ser!mu też kochają to na potęgę już ne adomo kto kogo dlacego a preceż systko skauje że tu musą paść trupy nó moja chorobla cekaość daje o sobe ać Zasadam co ponedałek pred teleorem po Teatre Telej prełącam na drug program aby ZObacyć co mó c ropasan Brayljcycy ymyśll? Coś n11 ydaje że akochan abjają Ale pocekajmy do końca obu seral ZENON POROWATY Spojrene nad sachoncy Gra meskana Upredam e systko o mosmesne że okaać llę mało " jednak spray które natury recy mało śmesne nc na to ne mo7na poradć Zrea;tą GRA W Mtf!SANA ocyśce obok gry Z&chy jest najtrudnejsz<l er jaką może spotkać se ;;pół cesny Pol&k treba traktoać ;; poażne Zdarało e prorono ybtuych sachstó o dc>końce ne part ropocętej pre era ca słabeeo tak anego fu ra C jeżel już aodm na podobny eksperyme<n;; naal późnej że bard11:ej nż eentualne us:cerbk materalne rau ch pon\ry beład ros staena berek którym musel kontynuoać ro1:rykę Trudno było pojąć dlace1:0 fgura sto tu a dr\14a tam po jake lcho polkeresoao Hn ponó co łaece rob król centrum 6Z8Choncy? Nas lat elu maj ażny pryaał no tak dalej Trech Hatom:ast ne mogą dostać ozepy ponoć ne poalają cyl ostane tak jak jest 1 tej dużej rodne trypokojoego meskana nc a nc!ę ne popra s Preyde!lt Neadomsk mókedyś ne spotkanu dennkaram te gdyby jakmś cudem yproadć WS7Y&tkcb ło dan masta a l>otem proadć ch ponone na każ dego prypadłaby mnej ęcej je<na ba Tylko że on ne e nestety jak to robć bo kto ma meskane ygodam gaem co tak dalej tryma go kurcoo ostatecmośc borąc sublokatoró dąc tym tropem predstaę jesce je<ną meskanoą ał gadkę ypreparoaną restą do możle cytelnego Chematu ste boem cały układ jest jesce bardej skomplkoany W dużym staromodnym praktycn!e npódelnym meskanu ostały jut tylko try osoby: bedetne małżeństo daleko nm spokrenona starsa pan Kedyś mlesckane było nader agęscone preto aróno małżeństo jak starsa pan apsal do dóch żnych meskanoych spółdeln; tej ostatnfej chodło chyba o Dom Złotej Jesen1 cy coś tym guśce Rec roumała obu spół delnach jest kolejka Ne ma też moy o żadnych nadycajdych pryspesenach bo ymenlan! mesr:kają preceż upełne d10brych arunkach Wprade gdyby meszlkane ostało olnone katerunek byłby el<ce kontenty pytane jednak co łade katerunkoe mogą łaśce robć co mogą robć l1>katory co może robć ktokolek? 4 Sachlkl mam prynajmnej nadeję już pojęl cym rec Ne da logcne roegrać part dy ktoś jeden bę de aedyal ponkam ktoś nny fguram hetmańśltego a jesce ktoś nny t!guraml kr6eskego skrydła Podobne pry GRZE W MESZKANA że poostanę prny tym określenu Spółdelna X erę że najspraedlej jak tylko potraf del to co ma do podelen la Prestre:a kolejk bere pod uagę systke możle preferencje Sp6łd21eln!a Y toż aamo Oble clą dałając acnych ntencjach obekty ne oddalają jednak moment 1!1tórym katerunek prejme duże meskane prydel je dużej rodne do olnonego pre tę dużłl rodnę małego meskana proad jakąś ronę mnlejn:4 no tak dalej Wsy chclł dobre a deał o którym mół ł)reydent Neadomsk jedna osoba jednej be po08taje tylko deałem Borąc na tak any chło psk roum spraa jest nby prosta ale prestaje ną być gdy ażymy te spółdelne meskanoe są samorądne asadność prydl:lałó podlega kontrol a prepsy poostajłl prepsam Gdeś jednak tk błl!d nech no tylko tydea odsapną a postaram s41 go maleźć JERZY P Spórt m<ltr musony był y aacynać nepoornycb posunęć poalających uładć poycję proadńć choć trochę sensu do od tego besenjju a dopero późnej mógł myśleć o ostatecnym /\VYcęste 2 Z mesmurnam podobne W mnonym cterdlestolecu podjęto kolejno tyle apraecnych e Obą decyj ykonno tyle neskoordynoanych ruchó że dś sam cort ne połape jaka łaścae poycja &to na meskanoej sachoncy Mamy meskana katerunkoe spółdelce \Bsnoścoe ne móąc o domkach jednorod;lunych r6żnorodneto sortu meskana które można spre dać bądź apsać testamence take których spredać ne można ora take które można prade spnedać lec ne ara Jedno meskane otno amenć nne ne bard2o Opoadano m podejreałem źe to kaał ale podobno scera prada o facece który chcał amenć cteropokojoe meskane na trypokojoe dużo restą mnejgze Ktoś blskch umarł dec yproadły no cłoek ostał sam żo ną kelekcją kaktusó a może rybkam akarach dobre już ne pamętam Znajom aś duża rodna mel akurat tr:y pokoje też katerunkoe Prynaję te try pokoje to dość dużo dla dóch osób mnlej jednak nż ctery W cterech selako olno m meskać płacąc ocyśce nadmetraż jako że byl tam usedleu od Naet płkare na aedl Nadsedł resce ten upragnony moment kedy torba już spakoana blety kesen trasy ugoclnooe tyllto feleton pożegnalny do napsana Dlacego pożegnalny? Lude co a pytane jadę na elce asłużony urlop żad ne desce m ne strasne Jadę do lasu gde grybó bród ryby płyają rrekach Są jesce take lasy take ody Gde? Tego nkomu ne dradę Na urlope lubę csę nformuję o tym Cytelnkó całą premedytacją aby n<; dal nabrać na pomysły yssane brudnego palca różnych reeroych astępcó temót podóbnych który już cesyl rąck aceral sykoal robć m tak kaał źe długo ne pobe ram Jut ra m robtll t tera klku najomyc:1 lekary 1" ne kłana bo poaża:e ęl moją rekomą ko:tt::: łękotk obral :;e ne l nkh a Wednu lecyłam ko lano Ceka:: ęc jejtem co tera reeroe ymyślą? Jadę na ten urlop pełna optymmu No bo prosą so:wł tylko polcyć Można na pacach jak ktoś n ma kesonkoego komputerka 1vlsno sta śata apasach sy;u klasycnym to ra l\1stro sta śata apasach sty;u yjnym ndydualne ;;o da Mstr:osto śata latanu precyyjnym drużynoe to try l\fstrsto śata nasych decąt pęcoboju mdydualne to ctery To samo drużynoo to pęć Jedną lc:kę mamy ju± &łoy \Vy;arc :>reb:oycn 1"leca1 brą:ych lcyć ne będe my A byłoby te co polcyć Foneż dobre można yrać 0 postae polskkh lekkoatleó Mke alce o Puchar Europy choć t\l moo!na byłoby ybrydać p<>om neróny W)"aźme brak ne których dycyplnach Odbyła s:ę nedano X Spartaada Młodeży S:llnej chyba skolenocy byl tam obecn jakeś roenane mają kogo ąć do klubu lón ająć to pokaał talent a kto ne Cas najyżsy bo ste tclenty już końcą odlcuamy gałro brak następ có Me:go optymmu ne potnfl naet nscyć nas Wspanal p1kare Ne aedl mne Zagral jak nog albo jese gor::ej po ra!mealy doedl że ysłk trenera AntonegQ Pdechncka ne prynosą :Ładnych reultató Pred mecem trener Anton Pechhcek buńcuc:cne apewulał te baraż Holandą na rae nao ne nteresuje że systko mus rostrygnąć Choroe 11 reśna 1985 roku Po mecu Malm strael jakby trochę buńclucnośc poedał że ceka nasą drużyn długa cężka praca Dodał jes2lce że ma nadeję" ż 1e1Spół potraf do mecu Belgam należyce prygotoać A mec Malmoe potraktoał ja mny prysnc" lluune Mam jednak do "flyp4)we<d:d koleg optymsty trenera po sk:ej repreentacj kl"lta uag Na jakej to pocst!l!we był opty mm pred mecem Ma!moe na jakej buje ten optymm Po mecu Malmoe m mo mnego prysncu? Preeet jaka jest polską drużyna repreentacyjna kady dtl Dlacego tego ne d trener? Może dał s eść 31 bram: kom ostatnej kolejce pred mecem Malmoe Jeśl tak to podam jego ńanolć Poneaż tego dna był upał płkare chcel jak najsybcej skońcyć te pekelne me ce llal śpesyl aę okro ne a pry okaj 1trelal gole Może ponn srać tylko case upału? Jadę na asłużony urlop oałkotym &pokojem Naet ne em cy 11 reśna lfl cę rado Wynk mecu Cho roe łato prewdeł Dla Belgó ocyśoe! Polske Rado lubośc P " tarało co p0 mecu Polslc poedał trener sedkej repreentacj Otóż poedał on: Gorsej postay polsk espól ne mógł już dlyba r kaać " Ale to była tylko persa cęść dana Trener sedkej repreentacj poła pał że mó rec barao PMYkrą dodał cego rado jut ne podało: ale systke drużyny mają dobre łe dn" Słusne robło Polske Rado że tej drugej eąśc dana ne podało bo to była kurtuaja A nam potreba gołej brutalnej prady Skoro już ne można gorsej pokaać to nacy że nasa repreentacja płce no:nej ooągnęła dno Me PZPN astan<)lby nad tym ycągnęl teg<> łaś ce nosk Ale prec smutk marte na napęca ocekana a ody roterk Najble dn dę blasku słońca gdyby naet lało jak cebra to nc ne mece mego optymmu radośc życa Nas spanal płkare na peno mlte ne aodą choć już gorsej posta y jak Malmoe ne można ykaać Życę systkm duto słoń ca uśmechu radośc Url0; to pękna rec! Tera nc<h Sl martą różne reeroe Do spotkana po urlope! BOGDA MADEJ ODGŁOSY 15

16 Mel jesce tylko jcc:n:: p;u:::!tę hcrb::ty k edy dotarl do tajadu buc:oanc;:o n: pustk o\1u górsl: m T::k c h lajadó bardo luksusoych ele bylo ros ::myt h pry autostrade Półgodnny pobyt ajeźde oboąkoa flżnnka kay albo herbaty druge śn! a d u ne lub obad stał lcony cenę bletu na podróż au tokarem Zajad :budoano nedano tuż obok autostrady leżały jesce sterty płyt chodnkoych Od gór nad cągał ecór a ra nm lacął at chłodny atr Właś ccel ajadu Turek ykr?yklal do nch łamaną angelscyną aby esl do acsnego nętra a darmo napl kay albo herbaty posll castem Lec Peter precąco pokrę cł głoą płyt chodnkoych ułożył osłonęte atrem palensko nad ątłym ogeńkem suchych prydrożnych kreó rostał trójnóg arnuskem pełnym ody Jak ykle se del pry tym ogeńku neruchom nem gdy na autostrade mknęły samochody do ajadu ra po ra podjetdżały autokary Potem podchodły do nch turystk l kładły obok nch onęte celofan sandce pack herbatnkó hot dog seroane ajeźde A jakaś młoda kobeta okularach grubej oprace prynosła m da plastykoe1 kubk gorącą kaą ł potem sfotografoała ch sedących mlcenu l ne ruchomo obok sego trójnogu ątłego ogna prygasanego atrem Ne tknęl sandcó ne ęl kubkó kaą Za paryl resce mocną herbatę a po jej ypcu mel raże ne te a chlę ulecą gdeś ysoko ponad posarpane scyty gór nou ch dłone połącyły e sobą aby lot nad góram ne rodelł ch Wtedy to Jóef Maryn (choć nayał nacej) pocuł że ne ma praa stępu do krany scęś ca dobra poneaż nos sobe brudną tajemncę Ne jest tym a kogo bere go Peter ysłano go śat aby go ponaał dla ykonyana prysłego brudnego remosła Nos ęc sobe kłamsto którego ponen pobyć choćby tutaj tej chl na ase Chcał to poedeć Petero odeać po ra persy ostatn yrucć sebe soją tajemncę Od gór poał mocnejsy podmuch lodoatego atru l go ramona Petera adrżały chłodu Watr prygasł ogenek mędy betonoym płytkam chodnkoym Peter roluźnł uś csk dłon stał posedł do kosa na odpadk chcąc podrucć do ogna trochę paperó kartonó starych gaet yruconych pre turystó Wrócł obładoany śmecam ogeń apłonął slnejsym blaskem rucł refleks na ch tare ręce a także na gaętę którą Peter już mał csnąć do ogna gdy raptem atrymał dłoń ppetru pryblżył gaetę do ocu l tar mu stężała usta arły mocno na cole ystąpły de brudy To mój ojcec Ten facet carnej ramce Umarł usły sał Maryn trochę chraply głos Svanson spojrał na datę gaety kt6rą do ko&su na śrned rucł jakś podróżny potem łożył gaetę l schoał Ją do kesen spodn Cy mas jesce choćby dolara! apytał po chllł Musę atelefonoać do domu Umarł mój ojcec a Ja jestem Je go jedynym synem Poostał m frmę musę ną ająć bo nacej systko ropadne Maryn ysupłał paska od spodn ostatne da banknoty _którp achoał na chle najęksego głodu Peter ął penąde posedł do ajadu aby gdeś tam a telefonoać Ne było go pół godny a kedy rócł Maryn już edał że ma pred sobą nnego cłoeka Jutro pryślą tutaj penąde na mój porót do domu Prvkro m ale musę racać Usadł obok Maryna ął do ręk gtarę l aśpeał tą samą co ase balladę Maryn mał jednak rażene te coś nm Maryne pękło na ase Dał bestydne osukać Ne ędroał Peterem do żadnej Krany scęślośc" ale śat łudeń decęcych urojeń Na planetę :aną Zema ne prvlecel sechśata ale urodll tutaj poostal neodrodnym dećm globu; który od ekó rądł tym amymf praam To był po prostu scęśly traf te poolono m dłużej nż nnym achoać decństo Mogl! łócyć autostradam sądć że nc ch ne del te torą jakś noy śat vpełnony pry Jaźną bralprstem Byl aś tylko dacną enklaą na którą godl lude dorośl O ka! dego nch penefo dna upomn ó śat dorosłych jakaś duża frma sklep1 urąd jakaś rejonoa komenda uupełneń Jakaś ojeyna Na tych co byt głęboko esl śat baśn gdeś tam ceka sptal dla narkomanó polcjant Jakeś ę en e jakś grabar który a penąde lud doroołych da m tan ą t r umnę pochoa po cchu On Peter są akuren ędróką pre góry lec tak napradę od dana sed nch brud poneał żadna elka frma ne może stnet be brudnych nteresó a on Maryn te:t pryuca do brudnego aodu Jak można było poolć osukać do tego topna że nalał na kraęd drady gdy:t uroł sobe raptem ż Peter jest cysty a on brudny potraf!\ prejść pre tyce ocalając pred łem łasną dusę Jut ngdy ne da okłamać że stneje alka dobra e łem To tylko dobro prekstałca ło a ło prekstałca dobro Ktoś mus być ły aby ktoś drug mał rażene te jest dobry Ne ma kató be kupy łajna ne ma befstyku be amordoanego łe ołu Rankęm prenle ll do luksusoych pokojó ajetdle Właśccel gruby Turek kłanał nlsk0 Petero chcał mu potycyć łasną kosulę aby ją tamten menł na ł4 pouryanym rękaam Bvlo to jednak już nepotrebne poneaż e corem pryjechał po Petera samochód pryół cyste kosule garntur kraat a naet fryjera który obcął mu Jego długe łosy Peter aproponoał Marynol mejsce samochode ale Maryn odmone mlcąco pokręcł głoą A kedy samochód odjechał Peterem Maryn ybegł a nm ha autostradę ygrażając pęścą kryknął: Ty skurysynu Ne oddałeś ml moch dóch dolaró" Potem aś pre da tygodne układał płyty chodnkoe pred ajadem t a otrymane ynagrodene mógł odjechać stronę domu luksusoym autokarem W kl kanaśce dn późnej anm prekrocył grancę sego kraju dał sobe także obcąć długe łote łosy ł stając fryjerskego fotela prydeptał je pogardą To był głup gest jego postryżyny odbyły boem gde ndej kedy ndej W kraju atał hstorę Peterem Ale ykryac kłamst l kolejne testy którym poddał musały chyba odkryć nm jakś noy rys albo po prostu blnę pó oym pęknęcu Penego dna poprosł go do sebe cłoek którego uażał a sojego erchnka popatrył na nego Jakmś noym anteresoanem a potem ręcył palport adres sklepu roeram pry Deperstraat gde potreboano spredacy Od tego casu ngdy fu: ne słuchał ballady o prade którą mał pryneść atr at dopero tera popre sum lasu ydało mu te nou ją słysy Ne trało to jednak długo W końcu asnął cora mnej Qdcuając ból pulsujący ramenu Zbudł go Horst Sobota który na drenanej tacy prynósł mu śnadane chleb masłem jajecncę sklankę mleka Wdąc dużą plamę słońca rolaną na środku pokoju orentoał Maryn że mr ęło połudne Po mleko dla cebe posedłem aż na ej pochalł Horst Potreba cl sł Jóa W nocy małem chyba gorąckę Zdaało ml :te pojąłem moę lasu Słvalem tym domu kobecy płac Ta ra na chyba gol ne najlepej Tera chyba tet mam temperatu To holenderska araa Ogłodk Podobne są do komkó malutke na klka mlmetró W ksążkach jest napsane że prenosą na sobe gryba który abja ąy One mały po deśce pęćdesąt lat Oblcyłem to gdy jednego kedyś ła mała chura Umarły Horśce Nadleśncy kaał JE: systke ycąć żeby araa ne posła dalej las Chodź Horśce do chyba posl gdyt askrypała furtka ogrodenu Maryn (9) " _atj: tr f r ą /> : ZBGNEW NENACK Wcąż mós te Jestem łym cłoekem Ne robłem nc łego auażył Maryn kładąc ou do łóżka To ty sam poedałeś m że jesteś łym cłoekem Tak myśls o sobe to jest najażnejse Lasu ne ycęża dobrem A ty jut drug ra ycężyłeś las Tak? dumał Maryn A tak Jóa Pre ło które pomogłeś yrądć penej kobece Ne pytaj mne o to Na rae naberaj sl Uchylł mu połókę okna bo pokoju było trochę dusno Zabrał tacę e śnadanem a potem mskę ypełnoną foletoą odą apaskudone bandaże Ne rócł ęcej Maryn był tego rad Ne cuł dobre myśl mu mącły ne potrafł skupć sojej uag na żadnej sprae Pre uchylone okno od podór a słysał jak Harst Sobota rokauje komuś a najpenej sobe samemu: Klacy treba nasypać osa a potem Ją ypędć nad jeoro" Las sumał już csej moę mał neyraźną ale pre krótką chlę daało Maryno że mou słysy cchy kobecy głos Dlacego łaśne kobecy a ne decęcy cey męsk? Cy tylko dlatego że cekał na lst od Eryk na lst który ne nadchodł Cego mógł spodeać po tym lśce? Co odpsałby na jej lst? Ze ystarcyły mu tygodne spędone lese aby pojął że stneje na śece młość są kobety które potraf pójść a mężcyną naet na poneerkę ora te jest taka odmana odag która grancy tchórost em Wstyd mu było prynać że pragnął Eryk jej cała jej doku jej głosu Pragnął o ele bardej nż ócas gdy ją mał pry sobe Tera było już a późno aby odrócć to co stał& jeśl poedała mu scere że kogoś pokochała Może spotkają jesce ra gdy Maryn nou róc do sojego aodu do oej neustannej gonty a kmś l neustannej uceck pred kmś To naet dobre że uśado mł sobe łasne tchórosto W aode nformatora źle pracuje gdy ne e o sobe systkego Wtedy pene so je słabośc można epchnąć podśadomość To nc że potem podśadomość krycy jak sum lasu głosem kobety głosem desątkó kobet które ałatał be pryjemnośc bo kobety mędy jednym a drugm położenem do łóżka byają gadatle: Tak napradę mnonej nocy ne stało nc łego Jedyne Horst Sobota mół sobe te Maryn jest łym cłoekem gd:v dla żartu poedał mu ten sposób o sobe Maryn ngdy ne był ły choć robł ele ła A restą mote to co cynł poostaało poa dobrem łem Do dabła mał preceż tak a ne nny aód lubł ten sój aód Pre uchylone okno usły;ał Maryn starcy skrypący głos: Zabłeś Horst ąy dunastym oddale Tyle ray preklnałeś las aż ąy us!łhły d:! obac Wsystke An Jeden tej osny ne ożył Plama słonecna była Jut koło dr do sen A ęc nou mnęło klka godn Horst odpoedał ; Ngdy ne preklnałem 1p::6 Johan To mne las preklął l robł ml ele krydy Małeś ml pryeźć deć ul Dlacego tego ne robłeś? Maryn stał ł6ka boso podsedl do okna Odrobn odrunął adroskl obacył na łace pod płotem starego leśnka dużą carną brodaką na nose cole Se łosy jak u Horsta tak samo pocernała tar tyle że bardej pobru:&dżona Sobota usadł na łace obok starego leśnka Maryn nou położył do łóżka Sad c ktne pryoę jutro deć ulł askrypał starcy głos Chcałem to robć coraj ale jak obacyłem te ąy abrakło ml sł Nastała długa chla csy która tak acekała Maryna te nou stał łóżka podsedł do okna Stary brodakam sedał na łace mlcenu płakał ty cekły mu brudam po tary atrymyały kępkach sego arostu na brode Sobota stał obok mlcał ponuro Ne preklnałem toch ąó mruknął końcu Wem estchnął tamten Tak tylko pcledałem teby clę rogneać Maryn porócł do łótka beedne słuchał tego eo mół Horst: Tyle lat tyle lat Były jut stare gdy ja dopero ucyłem chodć Posadono 1je pry króleskej drode to od nch ęło naę całe leśncto Króleske Potem abrakło króló a one rosły eł mou stał 1 łóżka ł tylko krótkch kalesonach poędroał do łaenk atdesem Horst Sobota mał dom ptękme urądony 1 elektrycną kuchną łaenką ubkacją ykładaną nebesk m kafelkam To systko kaał chyba robć jego syn lekarr anm yjechał śat po słaę Usadł na sedese tym momence auażył sącą na snurku nad anną soją ypraną kosulę kobece majtk Cyżby Horst kogoś ukryał som domu? Cyżby była tym domu jakaś kobeta? Ne cul potreby głębana tej spray Horst Sobota mał prao do soch tajemnc l do robe na l móena recy sprecnych e sobą Nenadł lasu a precle posedł o&lądać marte Wlly Mół te meska sarn a prece łaence auayły majtk Najgorse że rana cąż pulsoała lekkm bólem ł sobe cuł ten sam co nocy asący ugnatający pers cężar A tymcasem Horst Sobota l leśncy Kondradt sl lną od dałoą mędy ysokopennym lasem sosnoym dobre preśetlonym słońcem sedmoletnm młódnkem od dana do1 magaj!jcym cyscena W mlcenu sapąc cężko dotarl do elkej łąk leśnej precnającej ją drog y1adonej sta rym ąam W tle buchającej eleną łąk da rędy ogromnych suchych dre yglądały jak dusereg koścotru pó Wysoke na cterdeśc metró o kore chropaej tu f óde spękanej od mrou nalotam sarego mchu An ubegłym rok>u an tym ne rodły już lśc które yglą dały tak dne Lśce były ołosone elptycne o podój nym płkoanu grube na enętrnej strone cemnolelone sorstke od enętrnej strony jaśnejse także ołosone Umarły na holendersk leśny syfls prylecony pre ogłod k sącony nacyna drea jak krętek blady kre krążącą tyłam ludkego cała Pękne dreno asobne tardel cl\oć łato pacą ce Dobre na oklenę na stępk posyca burtoe gdyż mało odporność na gnce ode Dobre na elegancką stolarkę odobną galanterę na króleske stoły Pod ch cenem Jechal tędy na poloana króloe na p:eślcnych rumakach możno ładcy doracy Horst Sobota leśncy Kondradt stal długo patrąc na skelety dre udelał st m majestat śmerc która tu krocyła a która ch teł mała krótce spotkać poneaż ch cas mjał Horst mał ęcej lat ale Kondradt był bardej schoroany Stal ęc ne opodal króleskej drog patryl cął patryl m uschnęte ąy porażen myślą jak bebronną ratlą stotą casam staał las t jak łato było mu adać ból Tak napradę Horśce odeał półgłosem KondTadt ne erę adne :ryby Wąy są króleskm! dream l abrakło m monarsego majestatu Klka \at temu był tutaj baron Bohna u Bohna który posadał te lasy a tera ma gdeś śece małą drogerę Opoadał m te cora mnej jest króló ogóle ne ma jut cesary SobOta pomyślał te Kondradt mó pradę Jesce try ctery lata temu o tej pore roku każdy ogromnych ą ó prypomnał elony dban ypełnony sumem łocha tych llśc! Jesce ne tak dano seroke korony ocenały porośnętą traą drogę króleską roge obec każdego ntrua leśnego poneaż ka!dym rokem cora bardej spragnone były śatła l słońca A tera persy osenny atr poła mał najceńse suche arośla at sały beładne na cubkach dre l na końcach grubych konaró Zatrymała raptone ędróka sokó płynących górę nedocnym pnu kanalkam Po co komu ąy skoro już ne ma króló an cesary? Jóefa Maryna budło mocne alene do drł od podóra Zerał narucł kurtkę munduroą ł posedł otoryć Pred dram stał tenlcy Kulesa Pjany cerony na okrągłej tary ne ogolony Tu jest moja tona : burknął do Maryna Nc rnl o tym ne adomo Preprasam że tak y glądam ale spałem tłumacył slę Maryn Ten preklęty staruch Horst Sobota abrał m tonę kryknął Kulesa podperając ręką o futrynę bo nog mał chejne Ne ma o Posedł do lasu Do lasu? On oodobno nl2dy nc chod do Jastr A jednak l)oszedł takmś starvm lenlvm!lnokołnle tłumacył Maryn co on ma spólnego pańską to? Dlae11to tuta1 m11 być oańska tona? Kulesa usłoał odeochnać Marvna ale tamten stał drach al?radał soba dme "an nc ne roume Kulesa 1fłoal le Marvnem Ona była 1t?llo kochanka Wr6Cła do nello a a " a to abje 1a el?o Nech mne oan oud fa tu " 11afde Mar:vn W%lał DOd rame Hnłcel?o Kulese staoco odproadł do furtk ottrodenfu Rad ł do domu Pan est DUa "ly DOednał \ CDN!tł> / ; ;t rę Horst astanoł : : To dobre te las acął do cebe m66 Mote poe cl coś ęcej nż ajaso Repe albo mne? Zmusł do jedena śnadana Potem Horst prynósł mou mskę odśl Maryn nasyp! do nej trochę nadmangananu potasu Sobota djął banda:t premył ranę która odrobnę ropała na kraędach Wsystko bede dobre ośadcył Horsl Byłem tołnerem ele ran oglądałem Ale ty Jóa ne staaj df łóżka Odpotnlj Ta rana ago na tobe jak na lku bo jesteś łym cłoekem 16 ODGŁOSY NR 35 (1 31) XXVlll 31 SERPNA 1985 R