OŚWIETLENIE ULICZNE STREET LIGHTING STRASSENBELEUCHTUNG ECLAIRAGE PUBLIQUE УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ

Transkrypt

1 OŚWIETLENIE ULICZNE 10 STREET LIGHTING STRASSENBELEUCHTUNG ECLAIRAGE PUBLIQUE УЛИЧНОЕ ОСВЕЩЕНИЕ 317

2 318

3 319

4 Oświetlenie drogowe Street lighting Strassenbeleuchtung Eclairage publique Уличное освещение ASTRA ROAD Beznarzędziowa wymiana układu zasilającego 12 pozycji położenia źródła Montaż na słupie max 65mm Zintegrowany z oprawą uchwyt umożliwiający regulację konta nachylenia oprawy Oszczędność energii dzięki zastosowaniu reduktora mocy (opcja) Wysoki stopień szczelności IP66 Wysoka odpornośc na uderzenia IK10 (klosz ) Tool-free ignition system replacement 12 levels of light source position Installation on the pole of max 65mm Integrated holder enabling angle regulation of the fitting Energy saving due to power reduction ( option ) High ingress protection IP66 High impact protection IP10 ( diffuser ) Werkzeugfreier Austausch der Leuchtmittel 12 Leuchtmittelpositionierungen Die Mastmontage max 65mm Die Neigungspositionierung mittels eines mit Gehause intergieren Griffes Die Stromeinsparung durch Wattagebegrenzer (optional) IP66 Hohe Schlagwiderstandsfaehigkeit IK10 (die Abdeckung aus ) Remplacement de système d alimentation sans outile 12 positions de source de lumière Montage sur un mât de 65mm max Poignée pour le réglage d inclinaison intégré dans le luminaire Economie d énergie grâce au régulateur de puissance (en option) Indice de protection IP élevé (IP 66) Haute résistance mécanique IK10 Замена системы зажигания без применения инструментов Регулировка источника света (12 позиций) Монтаж на опору диаметром макс. 65мм Монтажный модуль облегчающий регулировку угла наклона светильника Энергосбережение благодаря редуктору мощности (по запросу) герметичности IP66 ударопрочности IK10 (плафон ) Korpus: odlew aluminiowy malowany proszkowo Klosz: (poliwęglan) lub szyba Klosz: przeźroczysty Body : powder coated aluminium die cast Diffuser : ( polycarbonate ) or glass Diffuser : prismatic Das Gehaeuse: Aluguss, pulverbeschichtet Die Abdeckung: (Polycarbonat) oder Glas Die Abdeckung: klar Corps: en fonte d aluminium laqué par poudre Diffuseur: (polycarbonate) ou en verre Diffuseur: transparant Корпус: алюминиевая отливка, покрыта порошковой краской Плафон: (из поликарбоната) или стеклянный Плафон: прозрачный Opcje na zapytanie: Reduktor mocy ( 70W/50W, 100W/70W, 150W/100W ) Options upon request : Power reduction ( 70W / 50W, 100W / 70W. 150W / 100W Optional auf Anfrage: Wattagebegrenzer: ( 70W/50W, 100W/70W, 150W/100W ) Options sur demande: Régulateur de puissance ( 70W/50W, 100W/70W, 150W/100W ) Варианты по запросу: Редуктор мощности: (70Вт/50Вт, 100Вт/70Вт, 150Вт/100Вт) 320

5 Уличное освещение Eclairage publique Strassenbeleuchtung Street lighting Oświetlenie drogowe max moc max power trzonek end cap rodzaj klosza type of diffuser źródło światła light source waga netto net weight wymiary produktu product dimensions A/B/C klasa ochrony security class HI HI , , , , , , , x250/150W 1 ASTRA ROAD 70W 3C ASTRA ROAD 100W 7C

6 Oświetlenie drogowe Street lighting Strassenbeleuchtung Eclairage publique Уличное освещение ASTRA ROAD GLASS

7 Уличное освещение Eclairage publique Strassenbeleuchtung Street lighting Oświetlenie drogowe RUBYCON Rozłacznik nożowy odcinający napięcia w momencie otwarcia oprawy Wielostopniowa regulacja położenia odbłyśnika Oszczędność energii dzięki zastosowaniu reduktora mocy (opcja) Prosta wymiana elementów bez użycia narzędzi Wysoki stopień szczelności IP66 Wysoka odpornośc na uderzenia IK10 (klosz ) Knife switch cutting off the power while opening the fitting Multiple regulation of reflector position Energy saving due to power reduction ( option ) Simple, tool-free components replacement High ingress protection IP66 High impact protection IP10 ( diffuser ) Der Messertrennschalter der Spannung beim Oeffnen des Gehaeuses Mehrstufige Einstellung des Reflektors Energieeinsparung durch Wattagebegrenzer (optional) Einfacher Austausch der Komponenten ohne Werkzeug IP66 Hohe Schlagwiderstandsfaehigkeit IK10 (die Abdeckung aus ) Disjoincteur automatique de courant en cas d ouverture de l appareil Reflecteur multi positione Economie d énergie grâce au régulateur de puissance (en option) Remplacement de système d alimentation sans outile Indice de protection IP élevé (IP 66) Haute résistance mécanique IK10 Выключатель-разъединитель облегчающий отключение тока в момент открытия корпуса Глубокая регулировка установки отражателя Энергосбережение благодаря редуктору мощности (по запросу) Простая замена комплектующих без применения инструментов герметичности IP66 ударопрочности IK10 (плафон ) Korpus: odlew aluminowy malowany proszkowo Klosz: (poliwęglan) lub szyba Klosz: przeźroczysty Body : powder coated aluminium die cast Diffuser : ( polycarbonate ) or glass Diffuser : prismatic Das Gehaeuse: Aluguss, pulverbeschichtet Die Abdeckung: (Polycarbonat) oder Glas Die Abdeckung: klar Corps: en fonte d aluminium laqué par poudre Diffuseur: (polycarbonate) ou en verre Diffuseur: transparant Корпус: алюминиевая отливка, покрыта порошковой краской Плафон: (из поликарбоната) или стеклянный Плафон: прозрачный Dostępne akcesoria: Regulowany uchwyt montażowy Available accessories Regulated installation holder Lieferbare Beiwerk: Regulierbarer Montagehalter Options sur demande: Support de fixation réglable Аксессуары: Многопозиционный монтажный модуль 323

8 Oświetlenie drogowe Street lighting Strassenbeleuchtung Eclairage publique Уличное освещение max moc max power trzonek end cap rodzaj klosza type of diffuser źródło światła light source waga netto net weight wymiary produktu product dimensions A/B/C/D klasa ochrony security class x50W 5, x50W 5, x50W x50W , , x80W HPL 3, , , , , , , , , x125W HPL 4, , , , ,90 1 D D RUBYCON 50W RUBYCON 150W

9 Уличное освещение Eclairage publique Strassenbeleuchtung Street lighting Oświetlenie drogowe RUBYCON UL

10 Oświetlenie drogowe Street lighting Strassenbeleuchtung Eclairage publique Уличное освещение PASSAT UL00104 Rozłącznik nożowy odcinający napięcia w momencie otwarcia oprawy Oszczędność energii dzięki zastosowaniu reduktora mocy (opcja) Nowoczesny design Reflektor Perfect Shine Filtr przeciwpyłowy w standardzie Wysoka odpornośc na uderzenia IK10 (klosz ) Wysoki stopień szczelności IP66 Korpus: odlew aluminiowy malowany proszkowo Klosz: (poliwęglan) lub szyba Klosz: przeźroczysty Dostepne akcesoria: Regulowany uchwyt montażowy Knife switch cutting off the power while opening the fitting Energy saving due to power reduction ( option ) modern design Perfect Shine reflector Dust filter in the set High impact protection IP10 ( diffuser ) High ingress protection IP66 Body : powder coated aluminium die cast Diffuser : ( polycarbonate ) or glass Diffuser : prismatic Available accessories Regulated installation holder Der Messertrennschalter der Spannung beim Oeffnen des Gehaeuses Energieeinsparung durch Wattagebegrenzer (optional) Modernes Desing Der Reflektor Perfect Shine Das Staubfilter im Standard Hohe Schlagwiderstandsfaehigkeit IK10 (die Abdeckung aus ) IP66 Das Gehaeuse: Aluguss, pulverbeschichtet Die Abdeckung: (Polycarbonat) oder Glas Die Abdeckung: klar Lieferbare Beiwerk: Regulierbarer Montagehalter Disjoincteur automatique de courant en cas d ouverture de l appareil Economie d énergie grâce au régulateur de puissance (en option) Design contemporain Diffuseur: Perfect Shine Filtre antipoussière inclus Haute résistance mécanique IK10 Indice de protection IP élevé (IP 66) Corps: en fonte d aluminium laqué par poudre Diffuseur: (polycarbonate) ou en verre Diffuseur: transparant Options sur demande: Support de fixation réglable Выключатель-разъединитель облегчающий отключение тока в момент открытия корпуса Энергосбережение благодаря редуктору мощности (по запросу) Современный дизайн Отражатeль Perfect Shine Противопылевой фильтр в стандарте ударопрочности IK10 (плафон ) герметичности IP66 Корпус: алюминиевая отливка, покрыта порошковой краской Плафон: (из поликарбоната) или стеклянный Плафон: прозрачный Аксессуары: Многопозиционный монтажный модуль 326

11 Уличное освещение Eclairage publique Strassenbeleuchtung Street lighting Oświetlenie drogowe max moc max power trzonek end cap rodzaj klosza type of diffuser źródło światła light source waga netto net weight wymiary produktu product dimensions A/B/C klasa ochrony security class , , , , , x310x ,80 684x310x , , HPL , x400W 10,40 684x310x210 1 D PASSAT 70W PASSAT 250W

12 Oświetlenie drogowe Street lighting Strassenbeleuchtung Eclairage publique Уличное освещение RICOCHET LED 56W 112W Oszczędność energii, technologia zastosowania LED Nowoczesny design Kompaktowa obudowa Niskie koszty serwisu Długa żywotność oprawy Wysoki stopień szczelności IP65 Energy saving, LED technology Modern design Compact body Low maintenance cost Long life of the fitting High ingress protection IP66 Die Energiesparsamkeit durch LED Technik Modernes Desing Optimale Groesse des Gehaeuses Niedrige Wartungskosten Lange Lebensdauer IP65 Economie d énergie grâce au technologie LED Design contemporain Compact Trés basses coûts d maintenance Indice de protection IP élevé (IP 65) Энергосбережение, технология ЛЕД Современный дизайн Компактный корпус Экономия денег на ремонте Длительный жизненный цикл светильника герметичности IP66 Korpus: odlew aluminiowy malowany proszkowo Klosz: (poliweglan) Body : powder coated aluminium die cast Diffuser : ( polycarbonate ) or glass Das Gehaeuse: Aluguss, pulverbeschichtet Die Abdeckung: (Polycarbonat) oder Glas Die Abdeckung: klar Corps: en fonte d aluminium laqué par poudre Diffuseur: (polycarbonate) Корпус: алюминиевая отливка, покрыта порошковой краской Плафон: (из поликарбоната) Dostepne akcesoria: Regulowany uchwyt montażowy Available accessories Regulated installation holder Lieferbare Beiwerk Regulierbarer Montagehalter Options sur demande: Support de fixation réglable Аксессуары: Многопозиционный монтажный модуль 328

13 Уличное освещение Eclairage publique Strassenbeleuchtung Street lighting Oświetlenie drogowe UL max moc max power źródło światła light source waga netto net weight x1W 28 POWER LED 5,10 457x280x x1W 56 POWER LED 5,40 457x280x x1W 112 POWER LED 7,90 610x280x70 wymiary produktu product dimensions A/B/C klasa ochrony security class 1 RICOCHET LED