(12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego:

Transkrypt

1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) TŁUMACZENIE PATENTU EUROPEJSKIEGO (19) PL (11) PL/EP (96) Data i numer zgłoszenia patentu europejskiego: (13) (51) T3 Int.Cl. H04L 29/12 ( ) H04L 29/08 ( ) Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (97) O udzieleniu patentu europejskiego ogłoszono: Europejski Biuletyn Patentowy 2013/24 EP B1 (54) Tytuł wynalazku: Ocena stosowania hiperłącza strony multimedialnej w terminalu (30) Pierwszeństwo: FR (43) Zgłoszenie ogłoszono: w Europejskim Biuletynie Patentowym nr 2007/35 (45) O złożeniu tłumaczenia patentu ogłoszono: Wiadomości Urzędu Patentowego 2014/03 (73) Uprawniony z patentu: Orange, Paris, FR (72) Twórca(y) wynalazku: PL/EP T3 PATRICK BOSSE, ESQUAY NOTRE DAME, FR (74) Pełnomocnik: rzecz. pat. Grażyna Palka JWP RZECZNICY PATENTOWI DOROTA RZĄŻEWSKA SP. J. ul. Żelazna 28/30 Sienna Center Warszawa Uwaga: W ciągu dziewięciu miesięcy od publikacji informacji o udzieleniu patentu europejskiego, każda osoba może wnieść do Europejskiego Urzędu Patentowego sprzeciw dotyczący udzielonego patentu europejskiego. Sprzeciw wnosi się w formie uzasadnionego na piśmie oświadczenia. Uważa się go za wniesiony dopiero z chwilą wniesienia opłaty za sprzeciw (Art. 99 (1) Konwencji o udzielaniu patentów europejskich).

2 17510/13/P-RO/GP EP Opis Ocena stosowania hiperłącza strony multimedialnej w terminalu [0001] Wynalazek dotyczy oceny stosowania hiperłącza strony multimedialnej w terminalu łączącym się z serwerem sieciowym poprzez sieć telekomunikacyjną. [0002] W sieci telekomunikacyjnej typu Internet, urządzenia sieciowe mają zdolność śledzenia żądań HTTP (po angielsku "HyperText Transfer Protocol") wysyłanych przez terminale użytkownika i odtwarzania rejestru przebiegów stron Web, nazywanych również stronami multimedialnymi, przeglądanych przez użytkowników. Jednak pochodzenie żądań jest dla urządzeń sieciowych nieznane i śledzone są wszystkie żądania, bez względu na to, czy są wynikiem zdarzeń dotyczących użytkowników, takich jak kliknięcie na hiperłącze strony multimedialnej, czy zdarzeń dotyczących przeglądarek terminali, takich jak instancjonowanie obiektów związanych ze stroną multimedialną dla celów wyświetlania i układu strony. Rejestr przebiegów zawiera, bez odróżniania, adresy lokalizacji stron multimedialnych, żądanych jednoznacznie przez użytkowników i adresy lokalizacji obiektów żądanych domyślnie przez wyszukiwarki. [0003] Ponadto, według zgłoszenia patentowego EP , urządzenia sieciowe dokonują znakowania żądań HTTP nadawanych jednoznacznie przez użytkowników, jednak urządzenia sieciowe nie mogą śledzić stron multimedialnych, zapisanych w pamięciach podręcznych przeglądarek. Dostęp do tych stron nie jest znany urządzeniom sieciowym, ponieważ przeglądarka nie przesyła im żadnego żądania związanego z tymi stronami. Urządzeniom sieciowym nie są więc znane wszystkie strony multimedialne, żądane jednoznacznie przez użytkowników. [0004] Zgłoszenie patentowa GB-A opisuje sposób dodawania nowych funkcji na stronach Web. Serwer konwersji zawartości przechwytuje strony Web przesyłane z serwera Web do klienta Web i modyfikuje przechwycone strony Web, dodając do nich nowy adres URL kierujący do serwera przetwarzania. Dawny adres URL, zawarty w hiperłączu początkowym strony Web, może zostać zastąpiony nowym adresem URL kierującym bezpośrednio do nowych funkcji w serwerze przetwarzania lub może zostać dodany do strony Web w nowym hiperłączu, zawierającym nowe funkcje, nowy adres URL kierujący do serwera przetwarzania dla wykonywania funkcji hiperłącza. Serwer konwersji zawartości przesyła zmodyfikowaną stronę Web do klienta Web, który ją przegląda i przesyła żądanie do serwera przetwarzającego celem wykonania funkcji hiperłącza. Gdy serwer konwersji zawartości modyfikuje hiperłącze, to znaczy zastępuje dawny adres URL nowym adresem URL, aktywacja zmodyfikowanego hiperłącza kończy się przesłaniem pojedynczego żądania od klienta Web do serwera przetwarzania. [0005] Serwer przetwarzania wykonuje funkcję hiperłącza aktywowanego we współpracy z klientem Web lub serwerem konwersji zawartości albo serwerem Web. Stanowi on zasadniczy i centralny element dołączania nowych funkcji na stronach Web. Wadliwe

3 - 2 - działanie lub zatrzymanie serwera przetwarzania przy dołączaniu nowych funkcji na stronach Web wywołuje automatycznie błąd, ponieważ serwer przetwarzania wykonuje funkcję aktywowanego hiperłącza. [0006] Dla przeciwdziałania tym wadom stosuje się sposób modyfikacji strony multimedialnej według wynalazku do oceny stosowania co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej w terminalu, przy czym hiperłącze zawiera adres lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego, a terminal łączy się z serwerem sieciowym poprzez sieć telekomunikacyjną, przy czym sposób obejmuje w pierwszym serwerze średnim: modyfikację przynajmniej tego hiperłącza zawartego w odpowiedzi przesyłanej przez serwer sieciowy na żądanie z terminala, przy czym zmodyfikowane hiperłącze zawiera, poza adresem lokalizacji innej strony, element umożliwiający przesyłanie specyficznego żądania zawierającego adres lokalizacji tej innej strony, przez terminal do drugiego serwera średniego, i wytworzenie zmodyfikowanej odpowiedzi zawierającej zmodyfikowane hiperłącze do przesyłania do terminala, charakteryzujący się tym, że hiperłącze jest dostosowane do wywołania, w wyniku aktywacji w terminalu, przesyłania przez terminal specyficznego żądania do drugiego serwera średniego i przesyłania żądania innej strony przez terminal do serwera sieciowego. [0007] Według wynalazku aktywacja hiperłącza strony multimedialnej, wywołująca przesyłanie specyficznego żądania, może przebiegać dokładnie w co najmniej jednym terminalu, tak aby drugi serwer średni wydobył parametry ze specyficznego żądania celem sporządzenia statystyk dotyczących zastosowań hiperłączy, bez żadnego wpływu na przesyłanie żądania innej strony multimedialnej przez terminal. [0008] Według innej cechy wynalazku, ten element może zawierać kodowane instrukcje dotyczące hiperłącza, przy czym instrukcje sterują przesyłaniem specyficznego żądania do drugiego serwera średniego. [0009] Korzystnie wynalazek dostarcza dokładnej i wyczerpującej znajomości hiperłączy aktywowanych przez użytkowników i stron multimedialnych jednoznacznie żądanych przez użytkowników. Na przykład, zmienione mogą zostać tylko niektóre hiperłącza, takie jak hiperłącza związane z obrazami, celem ustanowienia w drugim serwerze średnim statystyk w czasie rzeczywistym, dotyczących tych hiperłączy przez zespół użytkowników i rejestrów przebiegu stron multimedialnych, mających hiperłącza aktywowane przez użytkownika terminala i w ten sposób przeglądanych przez użytkownika. [0010] Wynalazek dotyczy również sposobu informowania o stosowaniu co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej w terminalu, charakteryzującego się tym, że sposób informowania obejmuje: przesyłanie specyficznego żądania zawierającego adres lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego przez terminal do serwera średniego, w zależności od elementu zawartego w hiperłączu, w wyniku aktywacji tego hiperłącza w terminalu, przy czym aktywacja hiperłącza wywołuje ponadto przesyłanie żądania innej strony

4 - 3 - multimedialnej przez terminal do serwera sieciowego, w zależności od adresu lokalizacji zawartego w tym hiperłączu. [0011] Według wynalazku, w wyniku aktywacji zmodyfikowanego hiperłącza strony multimedialnej, wyświetlanej na terminalu, z terminala do serwera sieciowego zostaje przesyłane żądanie zawierające adres lokalizacji, aby odebrać inną stronę multimedialną, zlokalizowaną przez adres lokalizacji. Zmiana hiperłączy jest więc korzystnie dostępna dla serwera sieciowego, który odbiera żądania klasyczne. [0012] Wynalazek dotyczy również sposobu oceny stosowania co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej w terminalu, charakteryzującego się tym, że sposób informowania obejmuje w serwerze średnim odbiór specyficznego żądania zawierającego adres lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego, przy czym to specyficzne żądanie jest przesyłane przez terminal, w zależności od elementu zawartego w hiperłączu, którego aktywacja wywołuje ponadto przesyłanie żądania innej strony multimedialnej przez terminal do tego serwera sieciowego. [0013] Według innej cechy wynalazku, przynajmniej część specyficznego żądania, zawierająca adres lokalizacji związany z hiperłączem lub pełne żądanie specyficzne, może zostać zapisane w środkach do przechowywania, takich jak baza danych, połączona z drugim serwerze średnim, korzystnie włącznie z identyfikatorem terminala, który może zostać wydobyty z żądania specyficznego. [0014] W konsekwencji sposób według wynalazku może dostarczyć kompletny rejestr przebiegów, zawierający adres wszystkich stron multimedialnych, żądanych przez użytkownika terminala, zapisanych lub niezapisanych w pamięci podręcznej przeglądarki. Rejestr przebiegu jest wówczas wolny od wszelkich śladów dotyczących obiektów związanych ze stronami multimedialnymi przeglądanymi i domyślnie żądanymi przez przeglądarkę terminala. [0015] Wynalazek dotyczy również serwera zdolnego do modyfikowania strony multimedialnej, do oceny stosowania co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej, przy czym serwer zawiera: środek do modyfikowania co najmniej jednego hiperłącza strony multimedialnej, zawartego w odpowiedzi przesyłanej przez serwer sieciowy na żądanie z terminala, przy czym hiperłącze zawiera adres lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego, a zmodyfikowane hiperłącze zawiera, poza adresem lokalizacji tej innej strony, element umożliwiający przesyłanie specyficznego żądania zawierającego adres lokalizacji tej innej strony, przez terminal do drugiego serwera i środek do wytwarzania zmodyfikowanej odpowiedzi zawierającej zmodyfikowane hiperłącze do przesyłania do terminala, charakteryzującego się tym, że zmodyfikowane hiperłącze jest dostosowane, w wyniku aktywacji hiperłącza w terminalu, do wywołania przesyłania przez terminal specyficznego żądania do drugiego serwera średniego i przesyłania przez terminal żądania innej strony do serwera sieciowego.

5 - 4 - [0016] Wynalazek dotyczy również terminala zdolnego do informowania o stosowaniu co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej w tym terminalu, charakteryzującego się tym, że zawiera środek do przesyłania specyficznego żądania, zawierającego adres lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego, do serwera średniego, w zależności od elementu zawartego w hiperłączu, w wyniku aktywacji hiperłącza w terminalu, przy czym aktywacja hiperłącza wywołuje ponadto przesyłanie żądania innej strony multimedialnej przez terminal do serwera sieciowego, w zależności od adresu lokalizacji zawartego w hiperłączu. [0017] Wynalazek dotyczy również serwera zdolnego do oceny stosowania co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej w terminalu, charakteryzującego się tym, że zawiera środek do odbioru specyficznego żądania z adresem lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego, przy czym to specyficzne żądanie jest przesyłane przez terminal, w zależności od elementu zawartego w hiperłączu, którego aktywacja wywołuje ponadto przesyłanie żądania innej strony multimedialnej poprzez ten terminal do serwera sieciowego. [0018] W końcu wynalazek dotyczy programów komputerowych, zdolnych do realizacji odpowiednio w pierwszym serwerze, drugim serwerze i terminalu, do oceny stosowania hiperłącza strony multimedialnej w terminalu łączącym się z serwerem sieciowym poprzez sieć telekomunikacyjną, przy czym te programy zawierają instrukcje do realizacji sposobu według wynalazku, gdy te instrukcje są używane przez procesory. [0019] Inne cechy i zalety wynalazku staną się jasne po przeczytaniu poniższego opisu kilku korzystnych przykładów wykonania wynalazku, przedstawionych jako przykłady nieograniczające, w odniesieniu do odpowiednich załączonych rysunków, na których: figura 1 przedstawia schemat blokowy układu telekomunikacyjnego do oceny stosowania hiperłączy według wynalazku i figura 2 przedstawia algorytm sposobu telekomunikacyjnego do oceny stosowania hiperłączy według wynalazku. [0020] Według korzystnego przykładu wykonania wynalazku, przedstawionego na fig. 1, układ telekomunikacyjny zawiera terminal użytkownika TU, serwer sieciowy SH, moduł przechwytywania MI, pierwszy serwer SE1 i drugi serwer SE2 połączony z bazą danych BD. [0021] Terminal użytkownika TU łączy się z serwerem sieciowym SH poprzez sieć telekomunikacyjną RT i sieć dostępu RA poprzez łącze LT. [0022] Terminalem użytkownika TU jest na przykład komputer osobisty, połączony bezpośrednio przez modem z łączem LT typu xdsl (po angielsku "Digital Subscriber Line") lub RNIS (Sieć Cyfrowa z Integracją Usług) połączonym z odpowiednią siecią dostępu RA. [0023] Według innego przykładu terminal użytkownika TU jest terminalem radiokomunikacji przenośnej, łącze LT jest kanałem radiokomunikacji, a sieć dostępu RA zawiera sieć stałą radiokomunikacji komórkowej, na przykład typu GSM (po angielsku "Global System for Mobile communications") z usługą GPRS (po angielsku "General Packet Radio Service"), lub

6 - 5 - typu UMTS (po angielsku "Universal Mobile Telecommunications System"). [0024] Według innych przykładów terminal użytkownika TU zawiera urządzenie lub elektroniczny obiekt telekomunikacji, będący własnością użytkownika i który może być cyfrowym asystentem osobistym PDA lub telefonem inteligentnym (SmartPhone). Bardziej ogólnie, terminalem TU może być każdy inny domowy terminal łączności, przenośny lub nie, taki jak konsola do gier wideo lub inteligentny odbiornik telewizyjny współpracujący ze zdalnym sterowaniem z wyświetlaczem, lub z klawiaturą alfanumeryczną pełniącą również funkcję myszy za pomocą połączenia na podczerwień. [0025] Terminale użytkownika i odpowiednie sieci dostępu nie ograniczają się do powyższych przykładów i mogą być utworzone przez inne znane terminale i sieci dostępu. [0026] Układ zawiera klasycznie architekturę typu klient-serwer pomiędzy terminalem użytkownika TU i serwerem sieciowym SH, łączącymi się ze sobą poprzez sieć telekomunikacyjną RT za pomocą modułu przechwytywania MI. Serwer sieciowy SH zawiera fizycznie pliki, spośród których co najmniej jeden zawiera znaczniki HTML ("HyperText Markup Language" po angielsku). [0027] Terminal użytkownika TU jest wyposażony w specyficzny środek, znany pod nazwą przeglądarki (po angielsku "Browser"), który stanowi oprogramowanie klienta zdolne do wysyłania zapytań do serwerów, takich jak serwer sieciowy SH, do wykorzystywania ich wyników i edycji zwłaszcza informacji odnoszących się do części kodu HTML w plikach przesyłanych przez serwery. [0028] W szczególności pliki przesyłane przez serwery, zawierające części kodu HTML, nazywane są w dalszej części opisu stronami multimedialnymi, na które użytkownik terminala może działać, na przykład klikając na rozwijanym menu lub pisząc tekst w strefie wprowadzania. [0029] Strona multimedialna może zawierać strefy aktywne, oznaczone na przykład znakiem, grupą znaków, obrazem lub ponadto częścią obrazu. Każda strefa aktywna jest skojarzona z hiperłączem określonym przez części kodu HTML między znacznikami HTML, sterującym odbiorem innej strony multimedialnej, gdy jest aktywowane, na przykład przez kliknięcie na strefę aktywną ekranu terminala. [0030] W dalszej części opisu pojęcie protokołu przesyłania żądania-odpowiedzi będzie dotyczyło protokołu HTTP ("HyperText Transfer Protocol" po angielsku). Moduł przechwytywania MI zdolny jest do odbioru komunikatów żądania http wysyłanych przez terminal TU i do ich przesyłania do serwera sieciowego SH, jak również do odbioru komunikatów odpowiedzi HTTP z serwera sieciowego i ich przesyłania do terminala. Dla połączenia z terminalem przenośnym, protokołem stosowanym między serwerem sieciowym SH i modułem przechwytującym MI jest również protokół HTTP, mimo że terminal przenośny połączony z siecią RT poprzez pośrednik proxy łączy się z proxy według innego protokołu, na przykład WAP (po angielsku "Wireless Application Protocol"). Moduł przechwytywania MI pełni funkcję pośrednika proxy WAP i przetwarza komunikaty żądania wysłane przez terminal radiołączności komórkowej, lub komunikaty odpowiedzi do

7 - 6 - przesyłania do terminala przenośnego według innego protokołu, na przykład protokołu WAP. [0031] Protokół HTTP jest protokołem o poziomie stosowania wystarczająco lekkim i szybkim do przesyłania rozprowadzanych dokumentów i multimediów poprzez układ informacji wieloużytkowy. W dalszym ciągu opisu, komunikat jest jednostką danych protokołu połączenia HTTP stanowiącą uporządkowany ciąg bajtów. Protokół HTTP oparty jest na paradygmacie żądanie/odpowiedź. Żądanie REQ jest komunikatem żądania HTTP, a odpowiedź REP jest komunikatem odpowiedzi http. Pliki zawarte w serwerze sieciowym otrzymują adres lokalizacji URL (po angielsku "Uniform Resource Locator"). Żądanie REQ zawiera zwłaszcza adres URL pliku żądanego przez terminal użytkownika TU jak również adres IP (po angielsku "Internet Protocol") terminala TU. [0032] Gdy terminal TU ustanawia połączenie z serwerem sieciowym SH, terminal przesyła mu żądanie REQ zawierające wiersz początkowy ("start line" po angielsku), pola nagłówka i ewentualnie treść komunikatu. Wiersz początkowy może zawierać operację wyznaczoną przez metodę, adres URL i numer wersji protokołu HTTP. Pola nagłówka mogą zawierać modyfikatory żądania, informacje dotyczące terminala i typ formatu zasobu akceptowanego w serwerze, jak typ MIME ("Multipurpose Internet Mail Extension" po angielsku) określający zasób tekstowy, obrazu, audio lub wideo. [0033] Moduł przechwytywania MI jest pośrednikiem proxy, łączącym się z pierwszym i drugim serwerem SE1 i SE2, które są podobne, przynajmniej częściowo, do serwerów o protokole adaptacji zawartości internetowej ICAP ("Internet Content Adaptation Protocol"). Serwer ICAP przekształca i dostosowuje żądanie REQ lub odpowiedź REP, zgodnie ze z góry określonymi przekształceniami i adaptacjami dla wytworzenia innego żądania lub odpowiedzi. Na przykład, przekształcenia i dostosowania są tłumaczeniem zawartości odpowiedzi, wstawką reklamową, filtrowaniem, spakowaniem, itd. [0034] Każdy z serwerów SE1 i SE2 jest wyposażony w procesor wykonujący instrukcje programu, na przykład dla zastosowania etapów sposobu według wynalazku. Serwery SE1 i SE2 mogą komunikować się ze sobą poprzez sieć telekomunikacyjną RT typu internetowego. W przykładzie wykonania serwery komunikują się ze sobą poprzez sieć lokalną lub przez linie wyspecjalizowane. W innym przykładzie wykonania serwery są złączone lub zintegrowane w pojedynczym serwerze, który jest połączony z bazą danych BD; na przykład, w pojedynczym serwerze zawierającym bazę danych BD. [0035] Baza danych BD jest połączona z drugim serwerem SE2 i zawiera zwłaszcza informacje niezbędne do wykonania wynalazku, takie jak adresy URL i identyfikatory terminali użytkownika. [0036] W odniesieniu do fig. 2, sposób oceny stosowania hiperłączy strony multimedialnej obejmuje etapy E1 do E7 wykonywane w układzie telekomunikacji według wynalazku. [0037] W etapie E1 terminal użytkownika TU ustanawia połączenie z serwerem sieciowym SH, celem wyświetlenia stron multimedialnych, dostarczonych przez serwer sieciowy SH. Przeglądarka terminala użytkownika TU jest skonfigurowana dla łączenia się z modułem przechwytywania MI i przesyłania mu żądania REQ dla odbioru strony multimedialnej.

8 - 7 - Moduł przechwytywania MI łączy się z serwerem sieciowym SH, z którym przeglądarka zamierza dialogować i przesyła mu żądanie REQ. Żądanie URL zawiera pola związane mianowicie z metodą dostępu, adres lokalizacji URL, wersję protokołu i nagłówki żądania HTTP umożliwiające serwerowi sieciowemu identyfikację pliku, takiego jak strona multimedialna, oznaczonego adresem URL i identyfikację adresu IP terminala użytkownika TU. [0038] W etapie E2 serwer sieciowy SH przetwarza otrzymane żądanie REQ, analizując wszystkie jego pola celem sformułowania odpowiedzi REP zawierającej identyfikowany plik, to znaczy stronę multimedialną. Serwer sieciowy SH przesyła wówczas odpowiedź REP do modułu przechwytywania MI, który przesyła ją do pierwszego serwera SE1. [0039] Strona multimedialna, zawarta w odpowiedzi REP otrzymanej przez pierwszy serwer SW1, zawiera znaczniki HTML i co najmniej jedno hiperłącze początkowe oraz jest korzystnie stroną HTML. Strona multimedialna może zostać ponadto zapisana w innych językach, takich jak język PHP (po angielsku "PHP Hypertext Preprocessor", gdzie PHP jest akronimem "Personal Home Page"). Strona multimedialna może zawierać kilka obiektów, przewidzianych dla zapewnienia potrzeb wyświetlania i edycji, wynikających z interpretacji części kodu HTML strony multimedialnej. Rzeczywiście, w częściach kodu HTML strony multimedialnej żądanej przez użytkownika znajdują się odniesienia do obiektów, które umożliwiają wytworzenie strony wyświetlanej przez przeglądarkę. Tymi obiektami mogą być obrazy, logo lub arkusze stylu. [0040] W etapie E3 pierwszy serwer SE1 tworzy odpowiedź zmodyfikowaną REPM, przeznaczoną do terminala użytkownika TU na podstawie odpowiedzi REP przesyłanej przez moduł przejmowania MI. Etap E3 obejmuje etapy E31 i E34. [0041] W etapie E31 pierwszy serwer SE1 analizuje odpowiedź REP, wydziela z niej stronę multimedialną i identyfikuje hiperłącze lub hiperłącza początkowe w niej zawarte, na przykład przez klasyczne przeszukiwanie łańcuchów znaków. [0042] W etapie 32 pierwszy serwer SE1 modyfikuje co najmniej jedno hiperłącze początkowe zidentyfikowane na stronie multimedialnej na hiperłącze zmodyfikowane. [0043] Każde zidentyfikowane hiperłącze początkowe jest modyfikowane przez wstawienie instrukcji zakodowanych w znacznikach HTML związanych z hiperłączem. Zakodowane instrukcje są zapisane w kodzie klienta, to znaczy w kodzie wykonywanym przez przeglądarkę terminala użytkownika, takim jak Javascript Netscape (znak zastrzeżony) zalecanym, Jscript lub jeszcze VBscript (Visual Basic Scripting Edition) Microsoft (znak zastrzeżony). [0044] W etapie E33 pierwszy serwer SE1 tworzy zmodyfikowaną odpowiedź REPM, zawierającą stronę multimedialną przynajmniej z tym hiperłączem zmodyfikowanym. [0045] W etapie E34 pierwszy serwer SE1 przesyła zmodyfikowaną odpowiedź REPM do modułu przejmowania MI, który przesyła ją do terminala użytkownika TU. [0046] Przeglądarka terminala użytkownika przetwarza wówczas zmodyfikowaną odpowiedź

9 - 8 - REPM, aby edytować i wyświetlać wszystkie obiekty związane ze stroną multimedialną. [0047] Przeglądarka dysponuje modelowaniem obiektu dokumentu DOM (po angielsku "Document Object Modeling"), określającym drzewo obiektów związanych ze stroną multimedialną, takich jak obrazy i hiperłącza. Instancjonowanie obiektu może udostępnić inny obiekt dostarczony przez system eksploatacji, według którego przeglądarka jest wykonana. [0048] W etapie E4 zmodyfikowane hiperłącze strony multimedialnej jest aktywowane przez użytkownika, na przykład przez kliknięcie na obrazie strefy aktywnej, związanej z hiperłączem i włączonej do strony multimedialnej. [0049] Wykonanie wstawionych instrukcji kodowanych instancjonuje obiekt z drzewa przeglądarki, na przykład typu ActiveX, który może nadać natychmiast żądanie HTTP ze specyficznym adresem lokalizacji URL, zawierającym jako parametr adres lokalizacji początkowej URL, które to adresy są określone poniżej. [0050] Początkowe hiperłącze, zidentyfikowane w etapie E31, ma na przykład następującą postać: <a href= do Monsite</a>. [0051] Znacznik <a> wyszczególnia atrybut "href", którego wartość ściśle określa lokalizację URL innej strony multimedialnej przechowywanej w serwerze sieciowym SH (Mon-site) uzyskiwanej w wyniku aktywacji hiperłącza początkowego. [0052] Hiperłącze zmodyfikowane w etapie E32, odpowiadające hiperłączu początkowemu zidentyfikowanemu w etapie E31, ma na przykład następującą postać: <a href="javascript:httprequest=new ActiveXObject ('Msxml2.XMLHTTP'); HttpRequest.open.('GET',' // true); HttpRequest.send(null); self.location=' > łącze zmodyfikowane na Monsite</a>. [0053] Specyficzny adres lokalizacji URL, określony przez " zostaje argumentem metody "HttpRequest.open". [0054] Zakodowane instrukcje, wstawione do znaczników HTML odnoszących się do hiperłącza, sterują przesyłaniem specyficznego żądania do drugiego serwera SE2 na adres specyficznej lokalizacji, zidentyfikowany przez "ServiceICAP" w poprzednim przykładzie. Adres początkowej lokalizacji dotyczącej początkowego hiperłącza, "http: // według przykładu, jest załączony jako parametr adresu specyficznej lokalizacji za pomocą operatora "Link". [0055] W etapie E5 przeglądarka terminala użytkownika inicjuje żądanie HTTP specyficzne REQS do przesyłania do drugiego serwera SE2, przy czym żądanie REQS odpowiada obiektowi instancjonowanemu w etapie E4 i zawierającemu jako parametr adres lokalizacji początkowej, dotyczącej aktywowanego hiperłącza. Specyficzne żądanie HTTP ma

10 - 9 - na przykład następującą postać: GET HTTP/1.1 Accept: */* Accept-Language: fr Accept-Encoding: gzip, deflate User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 6.0; Windows NT 5.1; SV1; CB 1.0.5) Host: ServiceICAP Connection: Keep-Alive [0056] Terminal użytkownika TU przesyła wówczas specyficzne żądanie REQS do modułu przejmowania MI, który przesyła je do drugiego serwera SE2. [0057] W etapie E6 drugi serwer SE2 przetwarza odebrane specyficzne żądanie REQS i wydziela z niego adres lokalizacji początkowej, umieszczony jako parametr. [0058] Według pierwszego przykładu oceny stosowania hiperłącza strony multimedialnej, drugi serwer SE2 określa statystyki w czasie rzeczywistym, dotyczące poszczególnych stron multimedialnych, dostarczanych przez serwer sieciowy SH i jednoznacznie żądanych przez terminale użytkownika, celem zbadania strategii eksploatacji serwera sieciowego. [0059] Według drugiego przykładu oceny stosowania hiperłącza strony multimedialnej, drugi serwer SE2 zapisuje adresy lokalizacji początkowych, przesyłane przez poszczególne terminale użytkownika do bazy danych BD, celem sporządzenia rejestrów przebiegów jednoznacznych żądań stron multimedialnych. [0060] W przykładzie wykonania specyficzne żądanie REQS, przesyłane w etapie E5 zawiera ponadto identyfikator terminala użytkownika, taki jak adres IP. Drugi serwer SE2 odbiera wówczas specyficzne żądanie REQS w etapie E6 i wydziela z niego również identyfikator terminala użytkownika, który zapisuje w bazie danych BD w połączeniu z adresem lokalizacji początkowej. Identyfikator terminala użytkownika jest na przykład użyteczny dla usługi profilowania. [0061] W etapie E7 terminal użytkownika TU przesyła żądanie REQ, dotyczące hiperłącza początkowego i zawierające adres lokalizacji początkowej, do serwera sieciowego, aby otrzymać inną stronę multimedialną, zlokalizowaną przez adres lokalizacji początkowej. Sposób przebiega wówczas przez etap E2. [0062] Po przesłaniu specyficznego żądania REQS, przeglądarka może pominąć ewentualną odpowiedź drugiego serwera i zażądać przesłania żądania REQ, na przykład po upływie z góry określonego okresu czasu. Etap E7, następujący po etapie E5, może być wykonywany przed lub po etapie E6, lub równocześnie z etapem E6. [0063] W przykładzie wykonania, funkcje pierwszego serwera SE1 zostają włączone do terminala użytkownika TU. Pierwszy serwer SE1 nie bierze udziału w sposobie i jest uważany jako złączony z terminalem użytkownika. Odpowiedź REP serwera sieciowego zostaje bezpośrednio przesyłana do terminala użytkownika, który identyfikuje i modyfikuje hiperłącze lub hiperłącza początkowe zawarte w stronie multimedialnej załączonej do

11 odpowiedzi. Terminal użytkownika wyświetla wówczas stronę multimedialną zawierającą zmodyfikowane hiperłącza. [0064] Wynalazek opisany tutaj dotyczy sposobu i systemu oceny stosowania hiperłącza strony multimedialnej w terminalu połączonym z serwerem sieciowym poprzez sieć telekomunikacyjną. Według korzystnej implementacji, etapy sposobu wynalazku są określone przez instrukcje programów komputerowych zainstalowanych odpowiednio w pierwszym serwerze, w drugim serwerze i w terminalu. Programy zawierają instrukcje programowe, które, gdy te programy są wykonywane w procesorach odpowiednio pierwszego serwera, drugiego serwera i terminala, którego działanie jest wówczas sterowane przez wykonywanie programu, wykonują etapy sposobu według wynalazku. [0065] W konsekwencji wynalazek ma zastosowanie również w programie komputerowym, mianowicie w programie komputerowym na nośniku informacji lub w nośniku informacji, przystosowanym do realizacji wynalazku. Ten program może stosować dowolny język programowania i być w postaci kodu źródłowego, kodu wynikowego lub kodu pośredniego między kodem źródłowym i kodem wynikowym, takim jak w postaci częściowo skompilowanej, lub w jakiejkolwiek innej postaci pożądanej dla implementowania sposobu według wynalazku. [0066] Nośnikiem zapisu informacji może być jakakolwiek jednostka lub urządzenie zdolne do przechowywania programu. Na przykład, nośnik może zawierać środek do przechowywania lub nośnik do zapisu, na którym przechowywany jest program komputerowy według wynalazku, taki jak na przykład CD-ROM, lub ROM obwodu mikroelektronicznego, lub jeszcze nośnik USB, lub środek do zapisu magnetycznego, na przykład dyskietka (floppy disc) lub twardy dysk. [0067] Poza tym, nośnikiem zapisu informacji może być nośnik przesyłany, taki jak sygnał elektryczny lub optyczny, który może być przesyłany za pośrednictwem przewodu elektrycznego lub optycznego, drogą radiową lub innymi środkami. Program według wynalazku może być w szczególności pobrany z sieci typu Internet. [0068] Alternatywnie nośnikiem zapisu informacji może być układ scalony, w którym program jest zainstalowany, przy czym układ ten jest dostosowany do wykonywania lub zastosowania przy realizacji sposobu. Sporządziła i zweryfikowała Grażyna Palka Rzecznik patentowy

12 Zastrzeżenie patentowe 1. Sposób modyfikacji strony multimedialnej do oceny stosowania co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej w terminalu (TU), przy czym hiperłącze zawiera adres lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego (SH), a terminal łączy się z serwerem sieciowym poprzez sieć telekomunikacyjną (RT), przy czym sposób obejmuje w pierwszym serwerze średnim (SE1): modyfikację (E32) przynajmniej tego hiperłącza zawartego w odpowiedzi (REP) przesyłanej przez serwer sieciowy na żądanie (REQ) z terminala, przy czym zmodyfikowane hiperłącze zawiera, poza adresem lokalizacji innej strony, element umożliwiający przesyłanie (E5) specyficznego żądania (REQS) zawierającego adres lokalizacji tej innej strony, przez terminal do drugiego serwera średniego (SE2), i wytworzenie (E33) zmodyfikowanej odpowiedzi (REPM) zawierającej zmodyfikowane hiperłącze do przesyłania (E34) do terminala, znamienny tym, że zmodyfikowane hiperłącze jest dostosowane do wywołania, w wyniku aktywacji w terminalu, przesyłania (E5) przez terminal specyficznego żądania do drugiego serwera średniego (SE2) i przesyłania (E7) żądania innej strony przez terminal do serwera sieciowego. 2. Sposób według zastrz. 1, znamienny tym, że ten element zawiera kodowane instrukcje dotyczące hiperłącza, przy czym instrukcje sterują przesyłaniem (E5) specyficznego żądania (REQS) do drugiego serwera średniego (SE2). 3. Sposób informowania o stosowaniu co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej w terminalu (TU), znamienny tym, że sposób informowania obejmuje: przesyłanie (E5) specyficznego żądania (REQS) zawierającego adres lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego (SH) przez terminal do serwera średniego (SE2), w zależności od elementu zawartego w hiperłączu, w wyniku aktywacji tego hiperłącza w terminalu, przy czym aktywacja tego hiperłącza wywołuje ponadto przesyłanie żądania (REQ) innej strony multimedialnej przez terminal do serwera sieciowego, w zależności od adresu lokalizacji zawartego w tym hiperłączu. 4. Serwer (SE1) zdolny do modyfikowania strony multimedialnej, do oceny stosowania co najmniej jednego hiperłącza na tej stronie multimedialnej w terminalu (TU), przy czym serwer zawiera: środek do modyfikowania co najmniej jednego hiperłącza strony multimedialnej, zawartego w odpowiedzi (REP) przesyłanej przez serwer sieciowy na żądanie (REQ) z terminala, przy czym hiperłącze zawiera adres lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego (SH), a zmodyfikowane hiperłącze zawiera, poza adresem lokalizacji tej innej strony, element umożliwiający przesyłanie (E5) specyficznego żądania (REQS)

13 zawierającego adres lokalizacji tej innej strony, przez terminal do drugiego serwera (SE2) i środek do wytwarzania zmodyfikowanej odpowiedzi (REPM) zawierającej zmodyfikowane hiperłącze do przesyłania do terminala, znamienny tym, że zmodyfikowane hiperłącze jest dostosowane, w wyniku aktywacji hiperłącza w terminalu (TU), do wywołania przesyłania (E5) przez terminal specyficznego żądania do drugiego serwera średniego (SE2) i przesyłania (E7) przez terminal żądania innej strony przez do serwera sieciowego. 5. Terminal (TU) zdolny do informowania o stosowaniu co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej w tym terminalu (TU), znamienny tym, że zawiera środek do przesyłania specyficznego żądania (REQS), zawierającego adres lokalizacji innej strony multimedialnej w serwerze sieciowym (SH), do serwera średniego (SE2), w zależności od elementu zawartego w hiperłączu, w wyniku aktywacji hiperłącza w terminalu, przy czym aktywacja hiperłącza wywołuje ponadto przesyłanie żądania (REQ) innej strony multimedialnej przez terminal do serwera sieciowego, w zależności od adresu lokalizacji zawartego w tym hiperłączu. 6. Program komputerowy zdolny do realizacji w serwerze (SE1) dla modyfikacji strony multimedialnej, do oceny stosowania co najmniej jednego hiperłącza na tej stronie multimedialnej w terminalu (TU), przy czym hiperłącze zawiera adres lokalizacji innej strony multimedialnej serwera sieciowego (SH), a terminal łączy się z serwerem sieciowym poprzez sieć telekomunikacyjną (RT), przy czym program zawiera instrukcje, które gdy program jest realizowany w tym serwerze, wykonują następujące etapy: modyfikację (E32) przynajmniej tego hiperłącza zawartego w odpowiedzi (REP) przesyłanej przez serwer sieciowy na żądanie (REQ) z terminala, przy czym zmodyfikowane hiperłącze zawiera, poza adresem lokalizacji innej strony, element umożliwiający przesyłanie (E5) specyficznego żądania (REQS) zawierającego adres lokalizacji tej innej strony, przez terminal do drugiego serwera średniego (SE2) i wytworzenie (E33) zmodyfikowanej odpowiedzi (REPM) zawierającej zmodyfikowane hiperłącze do przesyłania (E34) do terminala, znamienny tym, że zmodyfikowane hiperłącze jest dostosowane do wywołania, w wyniku aktywacji tego hiperłącza w terminalu, przesyłania (E5) przez terminal specyficznego żądania do drugiego serwera średniego (SE2) i przesyłania (E7) przez terminal żądania tej innej strony do serwera sieciowego. 7. Program komputerowy zdolny do realizacji w terminalu (TU) dla informowania o stosowaniu co najmniej jednego hiperłącza na stronie multimedialnej w terminalu (TU), przy czym program znamienny tym, że zawiera instrukcje, które gdy program jest realizowany w tym terminalu, realizują przesyłanie (E5) specyficznego żądania (REQS) zawierającego adres lokalizacji innej strony multimedialnej z serwera

14 sieciowego (SH) przez terminal do serwera średniego (SE2), w zależności od elementu zawartego w hiperłączu, w wyniku aktywacji tego hiperłącza w terminalu, przy czym aktywacja tego hiperłącza wywołuje ponadto przesyłanie żądania (REQ) innej strony multimedialnej przez terminal do serwera sieciowego, w zależności od adresu lokalizacji zawartego w tym hiperłączu. Sporządziła i zweryfikowała Grażyna Palka Rzecznik patentowy

15 - 14 -

16 - 15 -