ZATRUDNIMY SZWACZKI. Któremiejscejestnajlepsze na randkę? Czekamy na Wasze propozycje STR.3 HALLO ŚLĄSKIE

Transkrypt

1 Czwartek // // nr61 facebook.com/naszemiastopl // twitter/nasze_miasto // gazeta bezpłatna HALLO ŚLĄSKIE #DZIEJE SIĘ , GODZ KONCERT KRZYSZTOFA ZALEWSKIEGO W KONTENERACH KULTURY , GODZ KONCERT ZESPOŁÓW MUCHY I LITTLE WHITE LIES W GALOPIE , GODZ. 21 SPEKTAKL,,GRIGA W RAMACH CHORZOWSKIEGO TEATRU OGRODOWEGO REKLAMA ORWAT Filtertechnik sp. z o.o. ul. Stadionowa 4, Mysłowice, tel praca@orwat-filtertechnik.com ZATRUDNIMY SZWACZKI W związku z systematycznym rozwojem, poszukujemy kandydatów na stanowisko szwaczki. Wymagamy dyspozycyjności oraz zaangażowania w powierzone zadania. Forma zatrudnienia: umowa o pracę. Możliwa pomoc w dojeździe do pracy i z pracy. Dodatkowych informacji udzielamy w siedzibie firmy w godzinach od 8.00 do #wnaszymmieście Któremiejscejestnajlepsze na randkę? Czekamy na Wasze propozycje STR.3 FOT. ARKADIUSZ ŁAWRYWIANIEC #dzieje się Toostatnidzwonek,byzobaczyć wystawęsztukinaiwnej a Dobiega końca VIII edycjaart Naif Festiwalua Podczas finisażu dowiemy się jaki kraj będzie motywem przewodnim przyszłorocznej wystawy oraz kto namaluje obraz promujący wydarzeniew2016roku STR.4 REKLAMA

2 #hallo śląskie 02 #hallo śląskie #quiz ORTOGRA- FIANA PIĄTKĘ. JAK DOBRZE ZNASZ ZASADY? ZAPRASZAMY DOROZWIĄZA- NIA QUIZU ZZASAD PISOWNI. DYKTANDO ZNAJDZIECIE NANASZEMIASTO.PL #rozrywka SPOSÓB NA UPAŁ WPOZNANIU JEST HUŚTAW- KA, KTÓRA DODATKOWO CHŁODZI STRUMIENIEM ZIM- NEJ WODY. JAK NAJWIĘCEJ TAKICH WYNALAZKÓW! TOURDE POLOGNE ZDJĘCIAIRELACJEZ KO- LARSKIEGO WYDARZENIA ZNAJDZIECIE NA NASZEMIASTO.PL FOT. SYLWIA DABROWA, CHRIS PIZZELLO / INVISION / AP Nictakbardzonie wkurza mnie, jak ludzka głupota. PrezenterkaOmenaa Mensahnaswoimblogu #kulinarnie Ohydne cukierki SŁODYCZE- Jeżeli znudziły ci się tradycyjne smaki takie, jak: trufle, marcepan, czekolada czytoffee-wkońcupojawiła się nowa opcja. Miłośnicy dziwnych doznań kulinarnych mają szansę spróbować zupełnie innych słodyczy rodem z Harry ego Pottera. Taki sklep z nietypowymi słodkościamipowstał wmiasteczku Marseillan, w południowej Francji. Zjecie tam cukierki o smaku psiej karmy, wymiocin czy kóz z nosa. O dziwo, atrakcja, przyciąga tłumy klientów. #ciekawostki Zaślubiny ponorwesku WYDARZENIE- 79-letni mieszkaniec Norwegii postanowił sprawić swojej narzeczonej wyjątkową niespodziankę. Zaplanował ślub w latarni morskiej, oddalonej o osiemset metrów od brzegu. Chciał udowodnić swojej 65-letniej wybrance, że jest w świetnej formie i w dowodzie witalności postanowił, że przypłynie do latarni o własnych siłach. Przyznał, że Morze Północne było dość zimne, ale dla swojej ukochanej- było warto. Rekordowy skok W POWIETRZU- Skoczkom spadochronowym z Ottawy udało się pobić rekord świata z 2012 roku. Zwartą formację przypominającą kwiat, utworzyływpowietrzuażstosześćdziesiąt cztery osoby. To o 26więcejniżtrzylatatemu. Wydarzenie miało miejsce 31 lipca, a unikatowy widok udało się zatrzymać na nagraniu wideo. Filmik zapiera dech w piersiach! FOT. SZYMON STARNAWSKI 2 #byliśmy tam #bez konserwantów #dobro prosto zkranu ALEKSANDRA OSLISLO recenzentka kulinarna FOT. MATERIAŁY WŁASNE PokaźnągalerięzdjęćzOFFFestivalu znajdziecie nanaszemiasto.pl Ilość ludowych przysłów i mądrości życiowych na temat wody zebrałaby się w całkiem opasły tom, ajakwiadomosąmądrości, których podważać i nie trzebainiewarto.upałdajenam się ostatnio mocno we znaki, dlatego po raz kolejny postanowiłam przypomnieć, że picie wody to samo dobro, szczególnie przez dzieci, które im szybciej odzwyczają się od słodzonych napojów, tym lepiej. Wspominałam już kiedyś w felietonie o akcji Piję wodę zkranu,którazrodziłasięzpytaniaotodlaczegowkraju, wktórymprawiekażdyma bezpośredni dostęp do wysokiejjakościwodywdomu,ludzie wciąż kupują wodę butelkowaną, co jest nieekologiczne, nieekonomiczne a także niepraktyczne. Ideą picia wody z kranu społecznicy zarażają nie tylko sąsiadów i domowników, ale propagują to wśród restauratorów. Powstała nawet mapa, na której zaznacza się lokale, gdzie do posiłków można otrzymać bezpłatnie wodę. Wszelkie informacje można znaleźćnaprofilu PijeWodę z kranu na Facebooku. Jeżeli jednak ktoś wciąż jest nieprzekonanydowodyzkranumoże zadzwonić do lokalnych osób z przedsiębiorstwa wodociągówizapytaćozdatnośćpicia wody z konkretnego ujęcia. Wiele uprzedzeń wobec wody z kranu, opartych jest na negatywnych stereotypach, które zapewniam można obalić jedną telefoniczną rozmową. Na lokalną wodę postawiło też np. miasto Rybnik- zrealizowano tam innowacyjny projekt i postawiono mieszkańcom Wodomat.PrzyulicySkłodowskiej, niedaleko od rynku Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji ustawiło to specjalne urządzenie. W wodomacie można za niewielkie pieniądze kupić miejską wodę(gazowaną, niegazowaną albo z sokiem). Litr kosztuje zaledwie 50 groszy. Starszym od razu przypomną się czasyzwodązseturatora,ale w zasadzie każdy powód, także sentymentalny, jest dobry, by wupalnedniraczyćsięschłodzonąwodą. #rozmowa Josh Friend zmodestep Od założenia zespołu minęło zaledwie pięć lat, a Wy odnieśliście duży komercyjny sukces. Jak radzicie sobie z popularnością? To wszystko stało się tak szybko, że tak naprawdę nie mieliśmyczasusięnadtymzastanawiać. Skupialiśmy się na pracy nad albumem. Ograniczyliśmy koncertowanie i wcale nie widzieliśmy takich tłumów, jakich można spodziewać się po występie na Przystanku Woodstock. Może właśnie dlatego jesteśmy tak bardzo podekscytowani koncertem w Polsce. Waszamuzykajestotyle eksperymentalna, że mieszacie dubstep z rockiem i elektroniką. Kto był dla Was inspiracją? FOT. MG FOT. BARTEK MURACKI/MAT. WOŚP NASZEMIASTO #wynalazek Maszyna obieżyświat PRZYGODA-Robot-autostopowicztodziełonaukowców DavidaSmithaiFrauke azellera. Nietypowypodróżnikpowstał wkanadyjskimportcredit.naukowcypostanowili,żewyśląswojedziełonawycieczkę.pierwsza samodzielnapodróżhitchbota pokanadzielatem2014roku trwała26dni.robotzłapałstopa kilkanaścierazyiprzejechałponaddziesięćtysięcykilometrów. Zimąw2015rokuwybrałsię doniemiec,ategolatazjechał Holandię.Niewyszłamujednak podróżpostanachzjednoczonych.anawet-zakończyłasiętragicznie.podwóchtygodniach przygodyrobotzostałzniszczony wfiladelfii.jegoopiekunowienie majązamiaruszukaćsprawców inaraziewyprawyhitchbotazostajązawieszone. #bilety Chodźcie z nami do kina WEŹUDZIAŁ-Tradycyjniemamy dlawaszaproszenianaweekend wkiniehelioswdąbrowiegórniczej.wsprawiebiletówpiszcie naa.pach@dz.com.pl. Zwykle inspiracją są dla nas ludzie z najbliższego otoczenia. Jeżeli jednak wziąć pod uwagę nasze muzyczne preferencje, to są to gatunki, których słuchaliśmy w dzieciństwie: drum n bass, garage, soul. Staramy się zachowywać energię w muzyce, którą tworzymy. Zauważ, że większość popularnychpiosenektote,któremówią o bólu, zranionym sercu, potrzebie przeprosin. Naszym zdaniem zdecydowanie lepiej nie dawać upustu swoim emocjom w twórczości, ale zachowywać energię dla słuchaczy. Wielu artystów wchodzących na dubstepową scenę, opiera się na schematach. Kończą się pomysły czy umiera moda na dubstep? Trudno powiedzieć. Każdy gatunek ewoluuje. To prawda był czas, kiedy coraz to więcej muzyków identyfikowało się z dubstepem, chociaż niekoniecznie reprezentowali ten nurt. Kiedy byliśmy w Londynie, mieliśmy okazję poznać niewielką społeczność, która słuchała głównie dubstepu. Dubstep był częścią ich kultury. Nie powiedziałbym, że dubstep blednie. Wciąż są ludzie, którzy go namiętnie słuchają. Może jest bardziej popularny niż kiedyś, może zespołom dubstepowym jest teraz łatwiej osiągnąć komercyjny sukces. #Rozmawiała Kinga Czernichowska

3 #wnaszymmieście 03 #wnaszymmieście NASZEMIASTO 3 Zrób zdjęcie, zgłoś je, zagłosuj i wybierz najlepsze miejsce na randkę! Najbardziejromantyczne miejsceposzukiwane #nietylkodlapar Okej, ktoś może powiedzieć: zobacz, mam lambo. Jak będziesz ciężko pracował,toteżnanie zarobisz.noico ztego? Rafał Sonik, rajdowiec #jakgłosować? Do plebiscytu mogą zostać zgłoszone wszelkie lokale i obiekty znajdujące się w przestrzeni miejskiej. Warunkiem jest, żeby zgłoszone lokalizacje posiadały cechy romantycznego miejscawmieście.plebiscyttrwaod13do27 sierpnia,awasze propozycje przyjmowane są do północy 24 sierpnia. Głosowanie zakończy się 27 sierpnia o godz. 12. Potem komisja konkursowa dokona wyboru z trzech najwyżej ocenionych miejsc i wskaże Najbardziej romantyczną miejscówkę w mieście. Zapraszamy na strony naszemiasto.pl w Twoim mieście. FOT. A. BANAS / GK NASZA AKCJA Tooczywiste,żewakacjeto czasmiłości!zakochajsięrazemz naszemiasto.pl.wybierz znaminiepowtarzalne miejsce,którejestidealne na klimatycznąrandkęzukochanąosobą. #Redakcja aa Wspaniałapogoda,urlopiinteresujące wydarzenia sprzyjają wakacyjnej miłości: zarówno tej pierwszej, jedynej i prawdziwej, jakiwakacyjnym,przelotnymromansom. Niewiesz,gdziezabrać ukochanąnapierwsząrandkę? Amożesz chcesz zaskoczyć żonę wrocznicęślubu? Przez akcję Ulica. naszemiasto.plchcemywspólnie Które miejscie zasłużyło na miano najbardziej romantycznego? Podpowiedz nam! z Wamiodkrywaćmiejscaidealne dla zakochanych. TO MIEJSCE MA KLIMAT SpecjalniedlaWas jużwybraliśmy kilkanajciekawszychmiejscwwaszym mieście, które zasłużyły namianonajbardziej romantycznych. Ale to Wy wybieracie zwycięzców:nanaszychstronachmożecie oddawać głosy nawyłonioneprzeznaskandydatury,atakże dodać swoje typy. Jeśli znacie takie, w których panuje odpowied- FOT. 123RF niaatmosferadoprowadzeniain- tymnych rozmów, podzielcie się nimi.maciemiejsca, którewiążą się z romantycznymi chwilami? A może zamierzacie się oświadczyćtylkotam,wtymjedynymi niepowtarzalnymzakątku? Nadszedłczasnawybór,,Najbardziej romantycznego miejsca w mieście. NAJLEPSZA MIEJSCÓWKA TO... Zachęcamy do wspólnej zabawy dokońca wakacji. Pragniemypoznać ukochane przez Was kina, kawiarnie czy parki- romantyczne,imprezowe,kulturalne.poprostu takie, w których czujecie się wyjątkowo dobrze. Wszystko to w ramach akcji Ulica. naszemiasto.pl. Już wybraliśmy najlepsze lodziarnie, a teraz czas na idealne miejsce dla zakochanych. CzekamynaWaszepropozycjei fotografieznajciekawszych miejscówek w naszym mieście! Nasze rekomendacje pojawią się w zwycięskich lokalizacjach. Szczegóły wakacyjnej zabawy znajdziecie nawaszymlokalnym portalunaszemiasto.pl. Taki,,ciężar aż chce się nosić POMYSŁ NA LATO Wsobotę,porazdrugi w Inwałd Parku odbędą się Oryginalne Mistrzostwa Polski w Noszeniu Żon. Jak myślicie, jaka jest najlepsza taktyka? #Agnieszka Pach aa Te niebanalne mistrzostwa sąwyzwaniemdlapanówipań, którzy przede wszystkim lubiądobrązabawęimajądosiebiedystans. Regułyzawodów są bardzo proste. Żona(własna lubpożyczona)musimiećwięcejniż17latiważyćminimum 49 kilogramów- lżejsze zawodniczki zostaną odpowiednio dociążone.zadaniemzawodnikówjestpokonaniewjakinajkrótszym czasie toru przeszkód odługości253,5metra.trasa składa się z dwóch suchych przeszkódorazjednejwodnej o głębokości około jednego metra. IIMistrzostwaPolskiwNoszeniuŻonrozgrywanesąteż w 100 metrowym sprincie oraz drużynowo(trzech zawodników niesie żonę na zmianę). Główną nagrodą w standardzie jest wyjazd zwycięskiej pary na MistrzostwadoFinlandiilubnagroda pieniężna. Zawodyzostanąrozegrane15sierpnia SPOSÓB NA WYGRANĄ Wpływnazwycięstwowmistrzostwach ma kilka czynników. Przedwszystkimważnejestpozytywnenastawieniedokonkurencji,dopieropóźniejmożnamówić o technice. Żonę można nieść naczterysposoby: tradycyjnie na barana,zwisającądogórynogami naplecachniosącego, przerzuconąprzezramięorazwpoprzekramionbądźpleców.styljestdowolny,uczestnikmożerównieżstworzyćwłasnystylniesieniażony. Byzapewnićsobiekomfort należy wybrać ubranie, które nie spadniewtrakciebieguorazułatwiżonietrzymaniesię. Jedynym dozwolonym elementem dodatkowym ułatwiającym trzymanie się jest pas osoby niosącej. Innedozwolonewyposażenieto pękrózgzbrzozytrzymanyprzez żonę do motywowania niosącego. ZACZĘŁOSIĘDAWNO,DAWNO TEMU... FOT. MATERIAŁY PRASOWE Pod koniec 1800 roku w fińskich lasach grasowała banda Herkko Rosvo-Ronkainenaspecjalizującasięw kradzieżach żon. Porywali białogłowy z pobliskich wiosek zarzucając je nabaranaiwynoszącbiegiem dopobliskichlasów.porwaną żonę można było wykupić dużą ilościąpiwa(minimumtylepiwa ile waży żona). Wynoszenie żonbyłotestemnasprawność nowychczłonkówrekrutowanychdobandyabardzoczęsto również sposobem na znalezienieżonynacałeżycie. DoXIXwiecznejtradycji wykradaniażon nawiązująorganizowanewfinlandii(wmieście Sonkajarvi) MistrzostwaŚwiata wnoszeniużon. Zawodyodbywająsięod1992rokuaudział wnimbiorązawodnicyzwielu krajów. Noszenie żon to sport bardzopopularnyrównieżwstanachzjednoczonychameryki, Australii,HongkonguczyEstonii. Odzeszłegoroku, zawodyodbywają się też winałdzie. #bilety MamydlaWasbilety doinwałdparku.czeka10 pojedynczychzaproszeń nazabawę.jesteściechętni? Piszcienaa.pach@dz.com.pl. Ruszył nowatorski program terapeutyczny ZDROWIE Otwarty Dialog to program dedykowany osobom, które doświadczyły kryzysu psychicznego i ich rodzinom. Wzór zaczerpnięto ze Skandynawii. #Agnieszka Pach aa Kryzyspsychicznydotykacorazwięcejosób.Polacyradząsobie znimnawielesposobów,nierzadkosamodzielniesięgającponieodpowiednieśrodkifarmakologiczne.opróczosóbdotkniętychzaburzeniamipsychicznymicierpiąrównież najbliżsi chorych, którzy musząborykaćsięnajczęściejzich nieprzewidywalnymizachowaniami. Podejściem, które obejmuje obydwiegrupyizakładawspólną pracęterapeutycznąjest Otwarty Dialog. TwórcamiprojektusąpsychoterapeutaJaakkoSeikkulaoraz psychiatra Brigitte Alakare. Razem z zespołem ze szpitala KeropudaswFinlandiirozwinęli innowacyjnysystemleczenia, którystanowialternatywędla długotrwałej hospitalizacji. OtwartyDialog natlekonwencjonalnychmetodwyróżniakoncentracja na rodzinie, szybka interwencjawewczesnejfaziekryzysu psychicznego oraz dostosowanie leczenia do indywidualnych potrzeb pacjenta i jego rodziny. Teraz programten, będzierealizowanyteż wkatowicach. - WFinlandii, gdzienarodziła sięmetoda OtwartegoDialogu skuteczność podejścia oceniono napodstawiebadańkontrolnych przeprowadzonychwśródpacjentów po pierwszej psychozie. Wciągu5lataż86%pacjentów leczonychmetodą Otwartego Dialogu wróciłodopoprzedniej aktywności studiów, pracy lub jej poszukiwania, a 82% nie doświadczyło żadnych utrzymującychsięobjawów-mówilek. med. Ewa Rudzka-Jasińska, psychiatra ikoordynator programu. Abyrozwinąćispopularyzować tęmetodę, wrazze Stowarzyszeniem AdVitamDignam zkatowicstworzonospecjalnyprogram, którywramachbezpłatnejopieki obejmiekilkanajbardziejpotrzebującychwsparciarodzin.cowartepokreśleniaideapracyzespołu jestopartanawizytachdomowych, zatemniemapotrzebyodwiedzin szpitalapsychiatrycznegoczyporadnizdrowiapsychicznego. Rekrutacjadoprogramuprowadzona jest na bieżąco. Zgłaszać można się mailowo - pisząc na adres otwartydialog.projekt@gmail.com,lubtelefonicznie podnumerem

4 #dzieje się 04 #dzieje się #nasz patronat Świętują urodziny TegorocznymmotywemprzewodnimwystawybyłaSkandynawia WEŹUDZIAŁ-WprzedostatniweekendsierpniaParkZamkowy wpszczyniewypełnisięmuzyką. Zokazjiurodzinmiastanascenie zagrają:perfect,strachynalachy,thechanceorazteresa Werner.Dwudniowąimprezę urodzinowązakończymapping 3DnabudynkuMuzeumZamkowego.Zabawaruszawsobotę ogodz.15. Muzyka w amfiteatrze Moi synowie mówią do mnie mama Rambo. Dostaję kwiaty nadzieńmatkiiojca Ewa Minge, projektantka mody Magiczna noc WEŹ UDZIAŁ- Europejska premiera Magicland Festivalu odbędzie się w Śląskim Wesołym Miasteczku. Po sobotniej nocy możecie się spodziewać połączenia najlepszej muzyki prezentowanej przez popularnych DJów i instrumentalistów oraz wyjątkowej oprawy artystycznej i wizualnej. Początek zabawyogodz.20.wstęp wdniuimprezykosztuje16zł i 29,99zł. Szaleństwo na karuzelachtrwadogodz.2. #bilety Popatrz wniebo WEŹUDZIAŁ- Pod koniec miesiąca na katowickim niebie popis swoich umiejętności dadzą najlepsi piloci. Podczas Śląskiego Air Show podziwiać będziemy m.in. pokaz akrobacji szybowcowej i skoków spadochronowych. Chcecie to zobaczyć nawłasneoczy?mamydlawas 3 podwójne wejściówki na piątkowe wydarzenia(28.08). Zaproszeniaprzekażemy4,8i10 osobie, która napisze do nas pod adres a.pach@dz.com.pl. FOT. DAWID ŁUKASIK 4 #sztuka aa Ktowie,możegdybyBrad Delson, Mike Shinoda i Rob Bourdonniechodzilidotejsamej FESTIWAL-Podczastegorocznej edycjifestiwalutauronnowa Muzyka,wamfiteatrzeprzedsiedzibąNOSPRodbędąsięspecjalnekoncerty,wramachktórych wystąpiątacohemingway, CosovelorazdwazespołykameralneNOSPR kwintetdęty ikwartetkontrabasowy.festiwalowąperełkąbędzieteżprojekt TributetoMaceoWyrowskładzie-WojtekMazolewski Quintet,NataliaPrzybysz imarcinwasilewski(22.08,scena główna).koncertjestpoświęcony zmarłemudj-owi,któryodpoczątkubyłsilniezwiązanyzkatowickimfestiwalem. szkoły,dziśniesłuchalibyśmyprzebojówamerykańskiegozespołu... Naszczęście, zewzględunaupodobania muzyczne panowie w1996rokuzałożylibandonazwie Xero. Ówczesnywokalista, zniechęcony znikomymi sukcesami grupy, postanowiłodejśćzzespołu, a jego miejsce zajął Chester Bennington. Wrazzezmianąwokalisty,grupazaczęłanazywaćsię HybridTheory,niestetynazwaokazałasięjużzarezerwowana, więc muzycy ostatecznie zaczęli się Amerykański zespół nie tylko gra świetną muzykę,aleteżudzielasięcharytatywnie NASZ PATRONAT Linkin Park 25 sierpnia zagra koncert w Rybniku. A czy wiecie, że światowi muzycy mają otwarte serca i od lat prowadzą działalność charytatywną? #AP REKLAMA Pupil Roku 2015 brandować jako Linkin Park odparkulincolnawsantamonica. DziśLinkinParktonietylkowybitna grupa muzyczna, aleiludzieootwartychsercach. Zespół odlat udziela się charytatywnie. W2004rokuformacjaChestera Benningtonapowołałafundację MusicforRelief,którabyłabłyskawicznąodpowiedziąartystów natragicznetsunaminaoceanie Indyjskim. Muzycypromująteżedukację wzakresieredukcjigazówcieplar- FOT. AG NASZEMIASTO #nasz patronat Finisaż wystawy SZTUKA- To już ostatnia okazja do obejrzenia festiwalowej ekspozycji, której tegorocznym motywem przewodnim była Skandynawia. Wystawa VIII edycji Art Naif Festiwalu już niedługo zniknie ze ścian Galerii Szyb Wilson. Od połowy czerwca mogliśmy się zanurzyć w czarującym świecie sztuki naiwnej. Na jutro zaplanowano finisaż wystawy. Ostatni wieczór z twórcami naiwnymi rozpocznie się o godz. 18. Tradycyjnie nie zabraknie muzyki(zagra polskofiński zespół Mulasta Trio) i zostaną wyjawione pilnie strzeżone dotychczas festiwalowe sekrety, jak na przykład ten, o motywie przewodnim przyszłorocznej edycji imprezy. Z kolei dla najmłodszych fanów sztuki przygotowano warsztaty plastyczne. nianychorazzmianklimatu.wra- mach projektu organizowane są licznekoncertydobroczynnejak równieżwielewydarzeńzudziałem gwiazd muzyki oraz celebrytów. Podczaseuropejskiej trasy koncertowej fani mogą wesprzecfundacjękupującoryginalnepamiątki(jaknp.talerzcrash 18 zautografamimuzyków),zktórychdochódzostanieprzeznaczonynaochronę61millasunamorzynowego wmagdalena Bay i Baja CaliforniaSurwMeksyku. REKLAMA Pupil Roku 2015 REKLAMA Firma Tako Media, producent paradokumentów Dlaczego Ja, Trudne sprawy, Pamiętniki z wakacji, Sekrety sąsiadów, Dzień, który zmienił moje życie, ma zaszczyt zaprosić na BEZPŁATNY CASTING do swoich seriali oraz kilku nowych produkcji (w tym najnowszej, nagrywanej w Hiszpanii), który odbędzie się ponowniew PSZCZYNIE! Jeżeli masz ochotę na to, by spróbować swoich sił na planie, zobaczyć powstawanie serialu od kuchni, przeżyć ciekawą przygodę, a przy okazji zarobić dodatkowe pieniądze, przyjdź na casting, który odbędzie się: oraz !!! Casting odbędzie się w Hotelu Imperium ul. Bielska 54, Pszczyna Godziny castingu: (sobota) 11-18, (niedziela) 9-16 Nie wymagamy wcześniejszego doświadczenia w TV, szukamy AMATORÓW, bez względu na wiek, aparycję czy płeć. Pochwal się swoim Pupilem i wygraj nagrody! Zapraszamy wszystkich właścicieli kotów do wspólnej zabawy. Jeśli sądzisz, że Twój jest wyjątkowy, zgłoś go do plebiscytu! Kocich kandydatów będzie można zgłaszać na stronie internetowej oraz drogą mailową na adres marketing@dz.com.pl. Kandydatury będą przyjmowane od 31 lipca do 28 sierpnia br. Głosowanie rozpocznie się 7 sierpnia i potrwa do 28 sierpnia, do godz. 12. Sponsor Plebiscytu Pochwal się swoim Pupilem i wygraj nagrody! Zapraszamy wszystkich właścicieli psów do wspólnej zabawy. Jeśli sądzisz, że Twój jest wyjątkowy, zgłoś go do plebiscytu! Psich kandydatów będzie można zgłaszać na stronie internetowej oraz drogą ową na adres marketing@dz.com.pl. Kandydatury będą przyjmowane od 31 lipca do 28 sierpnia br. Głosowanie rozpocznie się 7 sierpnia i potrwa do 28 sierpnia, do godz. 12. Sponsorzy Plebiscytu

5 #charytatywnie NASZEMIASTO 5 Kierowcy o mocnych nerwach chcą wjechać na przełęcz Passo Dello Stelvio. Cel? Pomoc dla dzieciaków Złombol:starąnyskąpojadąwAlpy wszczytnymcelu.startwnajbliższąsobotę POMAGAMY Charytatywny rajd samochodami komunistycznej produkcji wyruszy 15 sierpnia z Katowic. Kierowcy chcą dotrzeć na wysokość 2758 m.n.p.m. #Zuzanna Gunia-Magin aa Tymrazemuczestnicyrajdu ZłombolchcąpokonaćPassoDello Stelvio, najwyższąprzejezdnąprzełęczwewłoskichalpachwschodnich.wwyścigu,któryjestorganizowanyod 2007roku, mogąwziąć udziałtylkosamochody komunistycznejkoncepcjilubprodukcji.dostartudopuszczonezostanąosobówki,ciężarówki,autobusy,motocykle,anawetmotorynki. Wwyściguniewezmąudziału pojazdy zachodnich marek. Już zgłosiłosięponad385załóg,które chcą stanąćnastarcietegojedynegowswoimrodzajuwyścigu.wyjątkowejestwzłomboluto,żeaby wnimwystartować,trzebauzbierać odpowiednią kwotę od darczyńców.wszystkiepieniądzezostaną przeznaczone na szczytny cel, trafiądodzieciześląskichdomówdziecka. - Darczyńcymogąwramach wpłatynakontoumieścićswojąreklamęwformienaklejki naaucie. Wpłacająonipieniądzedladzieci, auczestnicyzwłasnejkieszeni pokrywająkosztyprzygotowaniapojazduiwyjazdu.każdyteammusi uzbierać1500zł,motocykl700zł, aautobus5000zł-mówimartyna Kinderman, jednazorganizatorek wyścigu. Coważne: wszystkiepieniądze trafiajądodzieciakówisąprzeznaczonenanaprawdępoważnesprawy. Dziękinimmożliwejestspełnieniemarzeńzlistówdośw. Mikołaja,atakżezorganizowaniewycieczek krajoznawczych. Wtym roku udało się wysłać 250 dzieci nadwutygodniowewakacje. Zawodnicy,którzychcąwystartować w Złombolu 2015, muszą Rajdstarymisamochodamiwyruszy wsobotęspodspodka FOT. MARZENA BUGALA - AZARKO/POLSKAPRESSSE miećnaprawdę mocnenerwyidużodystansudosiebie. -Toniejestimprezadlakażdego. Trzebawziąćpoduwagębrak wygody, pomocy znaszej strony i możliwośćbrakumożliwości. Kiedystanieciauto20kmprzedcelem, jak w 2008 maluszek przedmonako, to złomujesz go i wracaszdodomustopem.jakmasz dość wyciamostu wżuku,tonie wyskakujesz przez okno, ale np. szukaszmiejscawinnymauciemówi organizatorkazłombolu. Wpoprzednichlatachzawodnicydojechalim.in. naarktyczne koło podbiegunowe, do Turcji, Grecji,FinlandiiczySzkocji.Wtym roku uczestnicy chcą wjechaćnawysokość aż2758m.n.p.m. Mamynadzieję, żerekordpadnie wkwotach wpłacanych na rzecz podopiecznychdomówdziecka. Naszemiasto.plwspieraodważnychkierowcówrajduZłombol 2015,dlategoteżobejmujemyimprezę patronatem medialnym itrzymamykciukizazawodników. Wyciągamy pomocną dłoń w stronę Pauliny. Każdy może się dorzucić! POMAGAMY Paulina Szołtysek ma 16 lat i od zeszłego roku choruje na białaczkę limfoblastyczną. Wstępny koszt jej terapiiwyliczononaok.150tysięcy euro. #AP aapotym,jakwmajupaulina przeszłaprzeszczepszpikukostnego,wydawałosię,zewszystkowró- ci donormy. Niestety, mimo dobrychwyników,podwóchmiesiącach,upaulinynastąpiłowznowieniechorobyitowbardzoagresywnejpostaci. Dotychczasowa terapia nie przyniosłaoczekiwanychskutków. Szansęnawyleczeniedajelekze StanówZjednoczonych.Niestety, jak zawsze w takich sytuacjach postroniepaulinyniejestaniczas, anifinanse.lekniejestjeszczezarejestrowanyweuropieiniefinansujegonfz.wstępnykosztterapii wynosi ok. 600 tys. zł. Pierwsza dawkalekupowinnazostaćpodanaza2miesiące. Rodzinabardzo sięstara,alesamaniejestwstanie uzbieraćtakiejkwoty.celmożemy osiągnąćwspólnymisiłami. KONTO ISKIERKI DLA PAULINY FundacjaISKIERKAnarzeczdziecizchorobąnowotworową, Warszawa , Daimlera 2, ING BankŚląskinrkonta: (zdopiskiemPaulinaSzołtysek). REKLAMA REKLAMA MAMY DLA WAS 15 podwójnych biletów na LINKIN PARK! Wyślij swoje autorskie uzasadnienie dlaczego to właśnie ty chciałbyś wziąć udział w koncercie i wygrać podwójną wejściówkę! Wyślij SMS na numer o treści DZLP.uzasadnienie Na SMS-y czekamy do do godziny Nagrodzonych poinformujemy o wygranej SMS-owo. Odpowiedz i WYGRAJ!!! Cena jednego SMS-a to 2 zł (2,46 zł razem z podatkiem VAT). Nagrodzimy 15 najciekawszych uzasadnień.

6 #ogłoszenia 6 NASZEMIASTO Ogłoszenia Jak zamieścić ogłoszenia? przez telefon przez internet gazeta.naszemiasto.pl nieruchomości mieszkania - sprzedam A Sprzedam Kołobrzeg Apartament 28 mkw., zarobkowy czynsz z najmu 2000 zł/m-cy tel , awangardia.prezes@gmail.com mieszkania do wynajęcia A K-ce Cent. ul Teatralna, kawalerka umebl., wyposażona, 800zł, BN mieszkania - zamienię A Katowice- pokój z kuchnią (nowe budownictwo) zamienię na podobne w Katowicach lub okolicy A Katowice- pokój z kuchnią (nowe budownictwo) zamienię na podobne w Katowicach lub okolicy domy - sprzedam A Sprzedam pensjonat w Kołobrzegu, lokale użytkowe - do wynajęcia A Bielsko Cechowa, lokale usług. wynajmę, parter, wejście od ulicy, witryna, ew. sprzedam, , garaże A Chorzów, ul. Kaszubska, wynajmę garaż: handlowe elektronika, komputery A SKUP I ODBIÓR ZUŻYTEJ ELEKTRO- NIKI: radia, wzmacniacze, kolumny, używana aparatura pomiarowa, mierniki, płytki elektroniczne i komputerowe, części elektroniczne i elektryczne, itp antyki A Antyki K-ce Pl. Wolności 11, maszyny urządzenia A Kupimy maszyny do obróbki metalu i drewna. Tel motoryzacja osobowe sprzedam A AUTOSKUP SUPER CENY, A Autoskup transport, złomowanie, gotówka, tel.: A AUTOSKUP Zlomowanie, osobowe kupię Absolutnie kupię, Rybnik "Auto-Land" kupuję: osobowe, dostawcze, całe, rozbite, skorodowane. Najlepiej płacę - natychmiast. Chorzów, 32\ , A "Autoskup: osobowe, dostawcze (stan obojętny) Dojazd, gotówka! , Własny transport" A Absolutnie wszystkie marki, płacimy najwięcej. Dojazd. Gotówka , Własny transport A AUTOSKUP - Za gotówkę - Stan obojętny tel A Autoskup: osobowe, dostawcze (stan obojętny) Dojazd, gotówka! , Własny transport Autoskup- autozłom, tel Autozłomowanie, tel A Kupię samochody osobowe i dostawcze do 2000 zł. Stan obojętny. Mogą być uszkodzone, skorodowane i bez opłat. Dojazd do klienta REKLAMA motocykle kupię Kupię stare motocykle, motorowery, częsci stan obojętny. tel REKLAMA fi nanse biznes kredyty, pożyczki " AGART" -CHWILÓWKI!!! Ponad 20 lat na rynku usług finansowych. Nie przepłacaj za taką samą pożyczkę! Sprawdź! Katowice, ul. Mickiewicza 28/4, Ip. tel. (32) Zabrze, ul. Wolności 294 tel. (32) Gliwice, ul. Zwycięstwa 14/17, Ip. tel. (32) Tychy, Aleja Piłsudskiego 1 tel. (32) A "Agencja Cash-Pol" Pożyczka do 1500zł. Tel. (32) , "Contact" Kredyty gotówkowe, konsolidacyjne, bez zdolności dla seniora. Pożyczki i Chwilówki, na dowód, bez BIK, wszystkie źródła dochodu, alimenty, MOPS itp. (32) REKLAMA Kredyt wakacyjny! bez BIK tel Bytom: ul. Podgórna 7-9 A masz FIRMĘ! Pożyczymy nawet do zł. Tel A Alarm kredytowy bankowe z komornikiem, p/bankowe , Ale szybka i elastyczna pożyczka do zł. Tel Alternatywa dla chwilówek od 300 do 2000 zł. Dojazd i obsługa GRA- TIS Promocja dla emerytów ATRAKCYJNA POŻYCZKA od 200 zł do 25 tys. zł. Tel Atrakcyjna pożyczka, minimum formalności. Tel A Atrakcyjne oferty z prywatnych środków, nawet z komornikiem, bez BAZ, bez opłat i z dojazdem (min/7,69) Atrakcyjne pożyczki do 1000 zł. Dojazd natychmiast REKLAMA Lakiery samochodowe Profesjonalne Systemy Lakiernicze części oleje akumulatory opony 5% rabatu Zapraszamy do współpracy na lakiery, oleje i części JUVI samochodowe. ul. Dąbrówki 3, Katowice, tel. (32) , juvi@onet.pl Części samochodowe REKLAMA TARTAK konstrukcje dachowe łaty, kontrłaty, deski kontakt: REKLAMA REKLAMA A Bez BIK, na PIT, Gotówki, Bez zdolności, DLA KAŻDEGO: , Bez BIK-u. Kredyty. Chwilówki! Dzwoń, nie zwlekaj! Pewne 100% 32/ , DOJAZD! A Bezpieczne Pożyczki Pod Zastaw Nieruchomości, tel Błyskawiczne chwilówki, kredyty, bez BIK, , DOJAZD do klienta. Nie zwlekaj! Chwilówka do 1000zł z zajęciami. Tel. 32/ Chwilówki - 100% Pożyczki. Pewne. Dojazd , A Chwilówki do 1500zł. Tel. (32) Chwilówki oraz zastaw, A CHWILÓWKI rozbijamy na raty. Zadzwoń i spytaj o ofertę dla siebie. UCZCIWI AGENCI WSPÓŁPRACA Tel. (32) , (32) REKLAMA WAKACYJNA POŻYCZKA JUŻ W TWOIM MIEŚCIE. Również z zajęciem komorniczym. Pieniądze od ręki. Zadzwoń: Chwilówki, nowość!!! Szybko i pewnie!!! (32) , A CHWILÓWKI- najtaniej , A Dla małżeństw do 6tys. K-ce Do 25 tys. bez BIK EKSPRES gotówkowy! Pożyczymy do zł! Tel GOTÓWKA na DOWOLNY CEL ZADZWOŃ. Tel Gotówka nawet do zł! Tel A Hipoteczna do zł prywatna, tel. (32) A HIPOTECZNE24.PL - Pożyczki hipoteczne bez BIK na okres 1-5 lat, konsolidacja długu, kompleksowy produkt oddłużeniowy wróć do banku. Tel Konsolidacje bez opłat REKLAMA REKLAMA PROMOCJA!!! Piasek BUDOWLANY 11,90 zł/t + VAT Piasek POZAKLASOWY 8,90 zł/t + VAT Zasypka INŻYNIERSKA 5,00 zł/t + VAT Kruszywa od 2,00 zł/t + VAT Przyjmiemy ziemię i gruz od 2,00 zł/t + VAT *Oferta ważna do wyczerpania zapasów. Sosnowiec, ul. Inwestycyjna, tel REKLAMA KUPON Autoryzowany warsztat lakierniczy Katowice, ul. Siemianowicka 9a, auto-serwis@post.pl Z tą reklamą 10% rabatu na serwis klimatyzacji REKLAMA Biuro reklamy REKLAMA EuroEfekt POŻYCZKI KREDYTY GOTÓWKOWE RÓWNIEŻ BEZ BIK KONSOLIDACYJNE, HIPOTEKI CHWILÓWKI - OFERTA 20 FIRM - NA DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZĄ bez zaświadczeń z ZUS i US POŻYCZKI BANKOWE do zł. Najnowsze oferty BYTOM - 32/ RUDA Śl. - 32/ ZABRZE - 32/ RYBNIK - 32/ Ewelina Żyła-Baran e.zyla@polskapresse.pl Katarzyna Skomorowska k.skomorowska@polskapresse.pl Anna Kraicer a.kraicer@polskapresse.pl

7 #ogłoszenia NASZEMIASTO 7 A Konsolidacje na 12 lat, K-ce Kredyty gotówkowe i konsolidacyjne. Wysoka przyznawalność. Nowy Bank. Tel A Kredyty gotówkowe, chwilówki, bez BIK z zajęciami A Kredyty pomoc zadłużonym Kredyty, pożyczki, oddłużenia, chwilówki. Masz problem ze spłatą kredytów? Komornik zajął Twoje wynagrodzenie? Zadzwoń!!! 32/ , Kancelaria Kredytowa Ul. Mielęckiego 10/501 Katowice. A Nowe oferty pożyczek niebankowych, również z komornikiem.tel NOWE POŻYCZKI. Minimum formalności , 32/ NOWE TANIE POŻYCZKI A Optima z zajęciami też: Potrzebujesz gotówki? Zadzwoń po szybką pożyczkę. Tel A Pozabankowa do zł. już od 449zł. Tel. (32) A Pozabankowe bez zajęć K-ce Pożyczka nawet do zł. Zadzwoń! Tel Pożyczka nawet na oświadczenie, szybko i bezpiecznie A Pożyczka prywatna do 7000zł bez BIK, tel. (32) A Pożyczki do 3000zł z komornikiem, tel. (32) A Pożyczki pod hipotekę A Pożyczki pod hipotekę, Pożyczki prywatne - tanio, szybko i solidnie. Bezpłatny dojazd. 32/ , A Rzetelnie, duże kwoty, K-ce A STOP! Masz problem z kredytami - DZWOŃ , 32/ A Zmniejszę Twoje raty! Zadzwoń lub wyślij SMS! W ofercie m.in.: Pożyczka hipoteczna pod zastaw nieruchomości, bez BIK. Honorujemy zajęcia komornicze Bank odmówił Ci kredytu? My nie odmawiamy! Sprawdź Telefon 32/ usługi finansowe A POŻYCZKI DLA KAŻDEGO OD RĘKI. Bez zaświadczeń, bez BIK. Promocja do 16 sierpnia! Zadzwoń: usługi prawne A Usługi prawne z dojazdem do klienta. 30-letnie doświadczenie! Sprawy karne, cywilne, administracyjne, gospodarcze, pracy, rodzinne, spadki, ZUS, spółki. Tel. (32) , , nauka kursy/szkolenia A Kurs operatora wózka widłowego, żurawia wieżowego, samojezdnego, hds oraz wszystkie kursy zawodowe, najniższa cena, solidna obsługa, oferty pracy w kraju i zagranicą. 32/ , , biuro@akademia-efect.pl więcej o nas praca zatrudnię A Poszukujemy biura pośrednictwa, biura kredytowe i instytucje finansowe oraz osoby posiadające działalność gospodarczą do współpracy, tel A ATERIMA MED- Opiekunki osób starszych w Niemczech, tel. (32) A ATERIMA- Opiekunki osób starszych na terenie Śląska, tel A Atrakcyjne Panie zatrudnię K-ce tel (towarzyskie wykluczone). A Diagnostę samochod. S-c A Do dociepleń + całe brygady, Dodatkowe zajęcie w branży finansowej - nie wymagamy doświadczenia - nauczymy - ZADZWOŃ LUB SMS: PRACA - Tel A Elektryków i hydraulików z jęz. niemieckim oraz spawaczy MIG/MAG z uprawnieniami na wózki widłowe, A Firma Finansowa działająca w sektorze pożyczek podejmie współpracę w zakresie sprzedaży produktów dla klientów indywidualnych oraz firmowych. Katowice A Kierowcę kat. C zatrudnię. Stała praca w Czeladzi, jazda po Śląsku A Kierowcę kat. C+E kraj i UE zatrudnię, tel Dąbrowa Górnicza A Kurs operatora wózka widłowego, żurawia wieżowego, samojezdnego, hds oraz wszystkie kursy zawodowe, najniższa cena, solidna obsługa, oferty pracy w kraju i zagranicą. 32/ , , biuro@akademia-efect.pl więcej o nas A Operatora koparko-ładowarki, kierowcę C+E oraz budowlańców A Opiekunki do Niemiec Poszukujemy elektryków - podwykonawców lub na umowę zlecenie do prac na układach pomiarowych na terenie Gliwic, Zabrza, Bytomia Rudy Śląskiej i okolic tych miejscowości. Praca w trybie akordowym. Wymagania: Świadectwo Kwalifikacyjne "E" do 1 kv, Prawo Jazdy i własny samochód, dyspozycyjność i sumienność. Jesteśmy podwykonawcami firmy TAURON. Tel , energoobsluga@poczta. onet.pl A Praca dla dekarzy, monterów wind, elektryków z podstawami francuskiego, ; oferta5582@gmail.com A Praca od zaraz dla mechaników maszyn rolniczych, traktorzystów, kombajnistów i dojarzy, A Szklarzy, murarzy, tynkarzy, płytkarzy, parkieciarzy. Mile widziany j. niemiecki; , praca889@gmail.com A Zajęcie dodatkowe lub stałe Opiekunki z doświadczeniem Gwarantowane min euro, ubezpieczenie, zwrot kosztów podróży. Nie pobieramy żadnych opłat. Wymagany - j. niemiecki kontaktowy Kraków - Panie i Panowie do serwisu sprzątającego. Praca w systemie zmianowym, mile widziane orzeczenie o niepełnosprawności. / zdrowie inne specjalizacje A Alkoholizm, hazard- terapia uzależnień Możesz nie pić, nie grać. zabiegi Masaże lecznicze opieka A Nowo powstały Dom Seniora zaprasza na pobyty stałe i czasowe w ekskluzywnych warunkach, cena 2000zł miesięcznie. Tel. 32/ , usługi budowlano-remontowe A BRUKOWANIE ; A Cykliniarskie 32/ , wynajem A Cykliniarskie Układanie A Cykliniarskie Kasperek A Cykliniarskie, 32/ , A Cykliniarskie, bezpyłowe (32) A Dach - papa, rynny, naprawy A Dachy FHU-REM papa termozgrz. Rynny, obr. blach. kominy. Dociepl. stropu. 14 lat na rynku, , 32/ A Dachy, papa termo. rynny A Kompleksowe remonty A Kop-ład JCB 3CX, 80zł/godz A TYNKI ręcznie, tel Wylewki maszyn.-różne rodzaje Solidnie, dogodne terminy porządkowe A Czyszczenie-Karcher, przeprowadzki A Ekipa taniuśko. Tel inne KCK, Katowice, ul. Murckowska 9, usługi pogrzebowe,tel. całodobowo, 32\ , turystyka wycieczki A Krynica Zdrój-Promocyjny Program 50+ od 735 zł/os, 8 dni, posiłki, zabiegi, basen, lekarz. Tel , 33/ hotele A Wisła D.W. "Storczyk" wczasy od 75zł /os./doba. Wczasy dla emerytów 5 dni -280 zł/os. Turnusy rehab. z dof. PFRON od 1050 zł. Łeba wczasy od 75 zł/os./ doba Włochy Riwiera Adriatycka od 890 zł/os. 33/ , po 17-tej A WISŁA, LIMBA. Letnia promocja wczasów. Pokoje z łazienkami i TV. Blisko centrum, ; 33/ pensjonaty A BESKIDY, Zwardoń, wczasy, weekendy, pok. z łaz. i TV, 52zł z wyżyw., konie, grill A Karpacz tanio tel A RABKA ZDRÓJ tel A WŁADYSŁAWOWO, pokoje ABA przy plaży od 25 zł/os. Kontakt: 58/ , pokoje gościnne A Dźwirzyno, k/kołobrzegu - pok. 2,3,4 os. wynajmę, kuch. łaz.wc,tv. Promocja IX. 94/ , , ezacisze. com A Dźwirzyno, pokoje z łazienkami, TV, parking , 94/ A Grzybowo k./kołobrzegu, pokoje, 94/ A KotwicaMrzezyno.pl tanie wczasy nad Bałtykiem. Parking, grill, sauna, wyżywienie. Tel , A ŁEBA - tanie pokoje z łazienkami, kuchnia, TV. VI, IX tanio! Tel. 59/ , A Łeba- komfort, tanio, A Łeba- pok. z łaz., grill, internet, kuchnia, wyżywienie, weekendy.zapraszamy dzieci i dorosłych.25,- 50,- zł/doba A Międzyzdroje z łazienką, tv, A MIĘDZYZDROJE, pokoje z łazienkami + TV, tel. (91) A NIECHORZE, Wczasy rodzinne. 100 m od morza. Animacje dla dzieci. Pokoje 1,2,3 i 4 osobowe z łazienkami. 91/ A PIENINY - widok na Tatry i Gorce, blisko jezioro, atrakcje wodne, spływ Dunajcem, wody termalne, szlaki turystyczne, pokoje z tv i łazienkami, aneks kuchenny, ogród, CENA 25 zł/os., (18) , Mizerna A PIENINY SROMOWCE NIŻNE, - pod Trzema Koronami, spływ Dunajcem, kładka na Słowację, zapora. Tel. 18/ A Rewal! Pokoje z łazie., parking, internet, TV, ogród, grill, kuchenka gaz domki letniskowe A Bałtyk - domki, 170zł/6os A KARPICKO K/WOLSZTYNA, Ośrodek "Jelonek", domki, jezioro, las. 61/ , A Kąty Rybackie - wczasy. Pokoje, domki w lesie tel. 55/ A MAZURY, - Wczasy - Ośrodek Wypoczynkowy Waszeta k/olsztynka poł. na obszarze przyrodniczym Natura 2000 w lesie nad jez. Pluszne(I klasa czystości). Domki drewniane z bali sosnowych typu Standard Plus z łazienkami (TV, lodówka, czajnik), 89/ A Rowy, Wakacje nad morzem Promocje! 300m, 1200m do plaży, domki letniskowe pokoje, atrakcje dla dzieci, wyżywienie. saturn.tp1.pl ; nadmorski-rowy.pl, wiejana.pl, tel , A ZALEW CHAŃCZA, 400 ha, woj. świętokrzyskie, domki let. "Brda" z łaz. camping, zwierzęta rośliny ogrody zwierzęta 594/ pies mieszaniec, mały czarny. Kr. włos. Przestraszony i skołowany sytuacją w jakiej się znalazł. Przyjechał z ul. Dworcowej w Świętochłowicach. ADOPCJA BEZPŁATNA. Schronisko w Bytomiu 32/ A Rottweilery sprzedam. A Pokoje gościnne "PERŁA". Noclegi, wyżywienie, parking, TV-SAT. Wczasy, weekendy. W pobliżu baseny, trasy rowerowe, ścieżki spacerowe. Zapraszamy. Ul. Lecznicza 15, 33/ , matrymonialne A "ROMEO" oferty matrym., A B. Serenada, serenada.pl A BiuroTANGO.pl Gliwice, różne A "ANIA" rzutniki z bajeczkami, kolejki PIKO, żołnierzyki PRL kupię A KUPIĘ kolejki Piko, HO, TT A Kupię komp. Amiga, Atari, Commodore, Pegasus, Nintendo itp A Kupię monety, banknoty, starocie, znaczki, medale, zegarki: A Skup książek, płyt muzycznych, Dojazd. Gotówka. Tel towarzyskiezatrudnię A Przyjmę Wrocław, ADRES REDAKCJI Biurowiec Media Centrum Sosnowiec Milowice, ul. Baczyńskiego 25 A tel , faks redakcja.slaskie@naszemiasto.pl ODDZIAŁ PRASA ŚLĄSKA Prezes Zenon Nowak, Sosnowiec Milowice, ul. Baczyńskiego 25 A REDAKTOR NACZELNY Maciej Gładysiewicz z-ca Aleksandra Glegoła ZESPÓŁ REDAGUJĄCY Elżbieta Kazibut, Agata Markowicz, Agnieszka Pach PROJEKT GRAFICZNY/DYR. ART. Tomasz Bocheński BIURO REKLAMY tel , faks BIURO OGŁOSZEŃ Katowice, ul. Pocztowa 16 tel , faks WYDAWCA Polska Press Sp. z o.o Warszawa, ul. Domaniewska 45, tel DRUK Polska Press Sp. z o.o. O/Poligrafia; Warszawa,ul. Domaniewska 45 Drukarnia: Sosnowiec, ul. Baczyńskiego 25 A DYSTRYBUCJA D. Sośnierz tel Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń

8 STR. BRAMY GARAŻOWE OGRODZENIA KOJCE DLA PSÓW PAWILONY STRÓŻÓWKI INDYWIDUALNE ZAMÓWIENIA RATY R Własny transport z ok. Śląska R GOTÓWKA R Formalności na miejscu u klienta (12) AL FA RO MEO 1,6 ben zy na, 2001r., błę kit ny met., 3-drzw., skó ra, AL FA Ro meo r., tys. km, bez wy pad ko wy, ga ra żo wa ny, stan bar dzo do bry, po dusz ki po wietrz ne, abs, cen tral ny za mek, ce na 2.8 tys. zł, ALFA RO MEO 147 1,6 ben zy na, 2005r., 110 tys. km, czar ny, ABS, alu fel gi, c. zamek, el. lu ster., szy by, air bag, wspom. kier., ra dio, kli ma tro nic, tem po mat, 5-drzw., lift, spro wadz., ce na 10,2 tys. zł, ALFA Ro meo D, 2003r., 189 tys. km, ce na 6.8 tys. zł, ALFA Ro meo r., 153 km, cena 5.3 tys. zł, ALFA Ro meo r., 180 tys. km, alu mi nio we fgi, au to alarm, cen tralny za mek, ek trycz ne lu ster ka, ek tryczne szy by, kli ma ty za cja, ce na 4.7 tys. zł, AUDI 80 2,0 1994r., 251 tys. km, czer wony, sprow., silnik ABK KM, legaliza AL FA RO MEO 156, 1.9, JTD, 2004r., cja bu tli ga zo wej do 2022r., ABS, alu felgi, c. za mek, opo ny la to/zi ma, air bag, ra- czar ny met, 140KM, 1 wł., 180 tys. km, alu fel gi, kli ma tro nik, ser wis, ful opcja, dio, szy ber dach, wspom. kier., prze gląd 10,7tys , do r., ce na 3,4 tys. zł, Biel sko, ALFA Ro meo D, 2008r., 129 tys. km, ce na 28.7 tys. zł, AUDI A2 1.4 D, 2002r., tys. km, ga ra żo wa ny, po dusz ki po wietrz ne, abs, AL FA Ro meo GT r., 183 tys. au to alarm, cen tral ny za mek, do dat ko wy km, bez wy pad ko wy, stan bar dzo do bry, kom plet opon, ce na 11 tys. zł, po dusz ki po wietrz ne, abs, alu mi nio we fgi, cen tral ny za mek, ce na 18.5 tys. zł, AU DI A r., 60 tys. km, ce na tys. zł, AUDI A r., 220 tys. km, bezwy pad ko wy, ga ra żo wa ny, ser wi so wa- AL FA RO MEO, AU DI, BMW, CHE- VRO LET, CI TRO EN, Da ewoo, Daihat su, Fiat, Ford, Hon da, Hy un dai, ny w aso, stan bar dzo do bry, po duszki po wietrz ne, abs, ce na 11.6 tys. zł, Kia, Maz da, Mer ce des, Mit su bi shi, Nis san, Opel, Peu ge ot, Re nault, Se at, Sko da, Sub a ru, Su zu ki, Toyo ta, VW, Vo lvo - oso bo we i dona 6.5 tys. zł, AUDI A r., tys. km, cestaw cze - każ dy mo del ku pię. Płaci my naj wię cej - go tów ka, do jazd AU DI A r., 172 tys. km, bezwy pad ko wy, stan bar dzo do bry, po duszki po wietrz ne, abs, cen tral ny za mek, do klien ta, Pszczy na, , (32) , zbyszekjanosz@ czuj nik par ko wa nia, ce na 13.9 tys. zł, o2.pl AUDI A3 1.9 D, 2001r., 246 tys. km, bezwy pad ko wy, ga ra żo wa ny, stan bar dzo do bry, po dusz ki po wietrz ne, abs, alu minio we fgi, ce na 12.5 tys. zł, AU DI gaz, 1990r., tys. AUDI A3 1.9 D, 2003r., 210 tys. km, ce na km, ce na 3.4 tys. zł, tys. zł, AU DI A3 1.9 D, 2007r., tys. km, ga ra żo wa ny, pierw szy wła ści ci, ser wiso wa ny w aso, stan bar dzo do bry, podusz ki po wietrz ne, abs, ce na 10.6 tys. zł, AU DI A D, 1996r., tys. km, ce na 5.4 tys. zł, AU DI A D, 2005r., 240 tys. km, fak tu ra vat, ga ra żo wa ny, stan bar dzo dobry, poduszki powietrzne, abs, aluminiowe fgi, ce na 31 tys. zł, AU DI A D, 2008r., 180 tys. km, ce na 39 tys. zł, AU DI A3 1.9TDI 2002r ko lor gra fi to wy me ta lik prze bieg km, ABS, au toalarm, po dusz ki po wietrz ne, im mo bi li ser, el. szy by, kli ma ty za cja, cen tral ny za mek, ra dio, wspo ma ga nie kie row ni cy. Ce na zł, Ży wiec, , AUDI A3 2 D, 2004r., 250 tys. km, ku piony w polskim salonie, poduszki powietrzne, abs, alu mi nio we fgi, au to alarm, bloka da skrzy ni bie gów, ce na 17.2 tys. zł, AU DI A3 2,0 TDI, 2006r., 300 tys. km, stan bdb, za re je stro wa ny, czar ny me talik, czuj ni ki par ko wa nia, tem po mat, ce na 27 tys. zł, Gilowice, AU DI A3 2,0 TDI, 2009r., 100 tys. km, czar ny met., 5-drzw., spor t back, na wi gacja, peł na elek try ka, ABS, ESP, kom pu ter (w tym 23% VAT) #aktywnie 08 #aktywnie 8 Udział w Nightskatingu jest zawsze bezpłatny NASZEMIASTO Pozachodziesłońcazałożą rolkiiwyjadąnanowątrasę POMYSŁ NA WIECZÓR Ze sportowego punktu widzenia Legii i Lechowi potrzebna jest silna konkurencja. Dariusz Dziekanowski, były piłkarz FOT. BARTEK SYTA Uczestnicy Nightskatingu po raz pierwszy opanują ulice Rudy Śląskiej. Przejazd zaplanowano na dzisiejszy wieczór. Fani rolkowania wystartują ogodz.20. #Agnieszka Pach #nasz patronat Rodzinne świętowanie WEŹUDZIAŁ-Wpiątek,wramach tegorocznego Lenizmu w Ustroniu, rozpoczynają się DniRodziny.Topomysłnapromowanie aktywnego wypoczynku w gronie najbliższych. Podczas trzydniowego świętowania nie zabraknie rodzinnych konkursów i grupowych zmagań. Całości towarzyszy Festiwal Kawy i Herbaty. FOT. MK #taniec Zumba na dachu WEŹUDZIAŁ- Wielbiciele ruchu, muzyki i latynoskich rytmów zatańczą dziś na ostatnim poziomie parkingu Agory Bytom. Dwugodzinnym maraton zumby rozpocznie się o godz. 17. Imprezę poprowadzą profesjonalni instruktorzy fitness. Uczestnicy wykonają układ łączący elementy hip-hopu, samby, salsy, mambo, a nawet sztuk walki. Wstęp na maraton jest darmowy, jednak o uczestnictwie w wydarzeniu decyduje liczba miejsc i kolejność zgłoszeń. Zapisów można dokonywać w Punkcie Informacyjnym Agory Bytom, recepcji Pure Jatomi Fitness oraz na Facebooku galerii. Organizatorzy zapowiadają jednak, że miejsca starczy dla każdego. aa Przyzwyczailiśmysiędowieczornych przejazdów rolkarzy przezkatowice, którzypędzilijuż m.in.przezśląskiogródzoologiczny, czy lotnisko. Niedawno NightskatingporazpierwszyzorganizowanowTychach.Terazdolistymiastogarniętychrolkowym szaleństwemdołączarudaśląska. PRZECIERAJĄ NOWE SZLAKI -Toniezawodysportowe,leczswobodnyprzejazdwumiarkowanym tempiewgodzinachwieczornych głównymiulicamimiasta.uczestniczyćwimpreziemożekażdy,kto sprawnieporuszasięnarolkach niezależnie od wieku. Dlatego wnaszychimprezachbiorąudział całerodziny- mówipawełkomosa,prezesstowarzyszeniakulturalno Sportowego Green,którejest odpowiedzialnezaorganizacjęwydarzenia,iuprzedza,żetrasaprzejazdu będzie dość wymagająca.aktórędydokładniepoprowadzi? ZmiejscazbiórkinaplacuJana Pawła II(godz. 20), rolkarze przejadą ulicami: Niedurnego, Goduli, Asfaltową, Chorzowską, Pamiętajcie, imprezawrudzieśląskiejruszaogodz. 20 z placujanapawłaii Pawła,Starą,Joanny,Hlondaoraz Grunwaldzką.PierwszyetapprzejazduzakończysięnaBurlochAreniewOrzegowie.Pokrótkiejprzerwie, ogodzinie21grupanarynek powróci ulicami: Grunwaldzką, Hlonda,Orzegowską,Matejki,Piastowską, Wolności, 1Maja, Czarnoleśną, Niedurnego. Zakończenieimprezyplanujesięnagodzinę POJECHAĆ MOŻE KAŻDY, ALE... Udziałwimpreziejestbezpłatny, jednak od uczestników wymaga się umiejętności sprawnego poruszaniasięnarolkach.ci,którzy mają problemy z niektórymi elementamijazdy, mogąjedoszlifowaćw Katowicach. - Dla wszystkich, którzy chcą podszkolić swoje umiejętności, od godziny 19 na placu przedspodkiem,instruktorzy szkółki rolkowej Inline Academybędąprowadzilidarmowewarsztatyzhamowania iskręcanianarolkach.tojednak nie wszystko. W trakcie przerwy na Burloch Arenie profesjonalny team Sport Rebel przeprowadzipokazyslalomu islidów informujepawełkomosa. FOT. EWELINA WÓJCIK REKLAMA REKLAMA BIELSKO-BIAŁA ŻYWIEC CIESZYN RYBNIK KATOWICE CZĘSTOCHOWA KRAKÓW OGŁOSZENIA DROBNE 1 SAMOCHODY OSOBOWE 1 ALFA ROMEO 1 AUDI 3 BMW 5 CHEVROLET 5 CHRYSLER 5 CITROEN 5 DACIA 5 DAEWOO 5 FIAT 7 FORD 7 HONDA 7 HYUNDAI 7 JAGUAR 7 KIA - LANCIA 9 MAZDA 9 MERCEDES 9 MITSUBISHI 9 NISSAN 9 OPEL 12 PEUGEOT - POLONEZ 13 PORSCHE 13 RENAULT 13 ROVER 13 SAAB 13 SEAT 14 SKODA 14 SUZUKI 14 TOYOTA 14 VOLKSWAGEN 15 VOLVO 15 INNE MARKI 16 SAMOCHODY UŻYTKOWE 16 PRZYCZEPY 16 MOTOCYKLE 16 CZĘŚCI I AKCESORIA 17 MOTOUSŁUGI 20 GARAŻE 17 POZOSTAŁE RUBRYKI 22 Z OSTATNIEJ CHWILI str. 18 Strefa ogłoszeniodawcy str. 23 Sprzedajesz samochód? UMOWA KUPNA-SPRZEDAŻY z MOTOjarmarkiem zawsze jest pod ręką! GARAŻE BLASZANE BRAMY GARAŻOWE KOJCE DLA PSÓW MOTORYZACJA SAMOCHODY OSOBOWE SPRZEDAM ALFA ROMEO ZAWSZE W PIĄTEK NOWE WYDANIE JEDYNY TAKI REGIONALNY TYGODNIK MOTORYZACYJNY AUDI Pol Bram OGRODZENIA I PRZĘSŁA BRAMY GARAŻOWE AUTO SKUP - ZŁOMOWANIE PRODUCENT osobowe i dostawcze uszkodzone i sprawne niezależnie od rocznika AUTOCZĘŚCI KREDYTY STRONA 3 Prezentacje - Alfa Romeo Giulia Pierwsze zdjęcia nowego modelu W 105. rocznicę narodzin marki Włosi przedstawili swoje najnowsze motoryzacyjne dzieło - Alfę Romeo Giulia - następczynię modelu 159. Konstrukcja samochodu została oparta na tylnonapędowej platformie z Maserati. > PIĄTEK r. TYGODNIK NR 27 (558) ISSN CENA 2,30 Warto wiedzieć Gdzie staną instalacje CANARD? System monitoringu i karania kierowców za przejazd na czerwonym świetle ruszy po wakacjach. Na terenie całego kraju ma działać 20 instalacji. Sprawdź, gdzie zostaną zamontowane urządzenia? > 4 Porównanie Mitsubishi ASX kontra VW Tiguan Czy Mitsubishi ASX jest tak bardzo odległe Volkswagenowi Tiguanowi jak Japonia od Niemiec? Okazuje się, że w motoryzacji geografia nie ma większego znaczenia. > 8 Eksploatacja Koszty i zasady poprawnego serwisu LPG Auto na gaz jest synonimem oszczędności, ale trzeba pamiętać, że instalacja LPG wymaga szczególnej troski. Regularne przeglądy to klucz do uniknięcia poważnych awarii. > 12 Historia marki Citroen Koła zębate daszkowe Historia francuskiej marki ściśle związana jest z osobą Andre Citroena, którego uważa się za jej założyciela. Częściowo łączy się również z Polską. > sierpnia znajdziesz: 2000 ogłoszeń z Podbeskidzia, Śląska, Zagłębia, Małopolski umowę kupna-sprzedaży notowania giełdowe PONADTO m.in.: Poradnik - Gdy jedziesz autem na wakacje za granicę Podpowiadamy, jakie wybrać ubezpieczenie oraz jak zachować się po stłuczce lub wypadku za granicą Eksploatacja - Akumulator: zadbaj, by nie zrobił niemiłej niespodzianki Nie tylko zimą akumulator może ulec awarii. Latem jest bardziej obciążony i szybciej się rozładowuje KUP KONIECZNIE! info: biuro@jarmark.com.pl,