APARATY CYFROWE.

Transkrypt

1 APARATY CYFROWE

2 APARATY CYFROWE Spis treści [ KOMPAKTOWE APARATY CYFROWE ]...Strona 4...Strona 6...Strona 7...Strona 8...Strona 9...Strona 10...Strona 11...Strona 12...Strona 13...Strona 14...Strona 15...Strona 16...Strona 17...Strona 18 Akcesoria aparatów COOLPIX...Strony [ LUSTRZANKI CYFROWE ]...Strona 24...Strona 26...Strona 27...Strona 28...Strona 29 Dane techniczne...strony Tablica akcesoriów...strony Oprogramowanie do aparatów cyfrowych Nikon...Strony 38-43

3 Aparaty cyfrowe dla początkujących i zaawansowanych użytkowników, które spełniają najśmielsze oczekiwania i inspirują działania twórcze Wszyscy miłośnicy fotografii, niezależnie od stopnia zaawansowania i stylu życia, będą zachwyceni możliwościami szerokiego asortymentu aparatów cyfrowych firmy Nikon. Seria czternastu kompaktowych aparatów cyfrowych COOLPIX od niezwykle funkcjonalnego modelu flagowego, aż po eleganckie, poręczne modele otwiera przed początkującymi i zaawansowanymi użytkownikami fascynujący świat fotografii cyfrowej. Seria pięciu lustrzanek cyfrowych firmy Nikon powstała dzięki połączeniu wieloletnich doświadczeń z umiejętnością opracowywania najnowocześniejszych technik w zakresie cyfrowego przetwarzania obrazu. Aparaty te spełniają te same surowe kryteria jakości, co ich legendarne pierwowzory analogowe. Nikon nieustannie pracuje nad udoskonalaniem oprogramowania i sprzętu w celu dalszego rozwijania fotografii cyfrowej. Niezrównanie wysoki poziom jakości, łatwości obsługi i wygody trwałe dążenie firmy Nikon do wyznaczania nowych standardów będzie nadal stymulowało ewolucję fotografii cyfrowej.

4 STYLOWY APARAT I RADOŚĆ Z FOTOGRAFOWANIA Elegancka obudowa Obiektyw Nikkor ED z3-krotnym zoomem Duży, 2,5-calowy ekran LCD 5.1 efektywnychpikseli Wyrafinowana, smukła linia i lekki korpus z aluminium Niewystający poza obudowę obiektyw zmiennoogniskowy Prosta obsługa i ergonomicznie rozmieszczone przyciski Szybkie uruchamianie: około 1 sekundy 17 programów tematycznych (w tym 4 programy w trybie Asystent) i cztery tryby filmów Dzięki funkcji D-Lighting jest tworzona kopia zdjęcia, w której obszary niedoświetlone są rozjaśniane, a obszary o właściwej ekspozycji pozostają bez zmian Funkcja redukcji efektu czerwonych oczu w aparacie automatycznie wykrywa i koryguje czerwone zabarwienie źrenic oczu Przy włączonej funkcji Priorytet autofokusa twarz (dostępnej tylko w trybie Portret) aparat automatycznie wykrywa kontury twarzy w kadrze i ustawia na nią ostrość, co ułatwia robienie portretów Pamięć wewnętrzna o pojemności około 12 MB umożliwia przechowywanie zdjęć bez konieczności użycia karty pamięci Duży monitor LCD o przekątnej 2,5 cala, rozdzielczości punktów, z czytelnym menu i ulepszonym interfejsem użytkownika Fotografowanie w trybie makro z odległości nawet 4 cm od obiektu Ładowanie akumulatora, przesyłanie zdjęć i wyświetlane ich na ekranie telewizora po podłączeniu aparatu do stacji dokującej COOL-STATION MV-11 Bezpośrednie drukowanie z aparatu dzięki obsłudze standardu PictBridge Opcjonalna obudowa wodoszczelna WP-CP5** umożliwia swobodne wykonywanie zdjęć w wodzie na głębokości do 40 m ** Niedostępna w niektórych regionach. Dane techniczne... Efektywne piksele 5,1 mln (całkowita liczba pikseli: 5,36 mln) Rozmiar zdjęcia Wysoki (2592*), Normalny (2592), Normalny (2048), PC (1024), TV (640) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 3-krotnym zoomem; 5,8 7,4 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/3,0 5,4; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 30 cm do nieskończoności ( ), 4 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Pamięć wewnętrzna: około 12 MB, karty pamięci SD Przechowywanie Format JPEG (skompresowany, zgodność z formatem podstawowym), QuickTime (filmy) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) Tryb Wysoki (2592*): 5, Normalny (2592): 10 (z pamięcią wewnętrzną) Tryby fotografowania AUTO, tryb Asystent (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia nocne portret), programy tematyczne (Przyjęcie/wnętrza, Plaża/śnieg, Zachód słońca, Zmierzch/świt, Zdjęcia nocne krajobraz, Makro, Muzeum, Sztuczne ognie, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia panoramiczne, Zdjęcia podwodne i Nagranie dźwiękowe), tryby filmów (Film TV [640], Mały film [320], Pomniejszony [160] i Film poklatkowy) Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: od 0,3 do 2,5 m (W), od 0,3 do 1,4 m (T); sterowanie błyskiem: układ czujników; tryby lampy błyskowej: automatyczny, automatyczny z redukcją efektu czerwonych oczu (redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), bez błysku (lampa wyłączona), błysk zawsze (błysk wypełniający), synchronizacja z długimi czasami ekspozycji Czas działania baterii Około 200 zdjęć z akumulatorem EN-EL8 Wymiary Około 89,9 x 57,5 x 19,7 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 118 g bez akumulatora i karty pamięci SD 4 Akcesoria standardowe* Pasek, kabel audio/wideo, kabel USB, akumulator litowojonowy EN-EL8, stacja dokująca COOL-STATION MV-11, zasilacz sieciowy EH-63, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu.

5

6 DOSKONAŁOŚĆ W DZIEDZINIE FOTOGRAFII CYFROWEJ Obiektyw Nikkor ED z3-krotnym zoomem 16 programów tematycznych Duży, 2-calowy ekran LCD 7.1 efektywnychpikseli 6 Akcesoria standardowe* Pasek, kabel USB, kabel audio/wideo, akumulator litowojonowy EN-EL5, ładowarka MH-61, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Poręczny, lekki i elegancki korpus wykonany z aluminium 16 programów tematycznych (w tym 4 programy w trybie Asystent) Pamięć wewnętrzna umożliwia przechowywanie zdjęć bez konieczności użycia karty pamięci Dzięki funkcji D-Lighting jest tworzona kopia zdjęcia, w której obszary niedoświetlone są rozjaśniane, a obszary o właściwej ekspozycji pozostają bez zmian Funkcja redukcji efektu czerwonych oczu w aparacie automatycznie wykrywa i koryguje czerwone zabarwienie źrenic oczu Przy włączonej funkcji Priorytet autofokusa twarz (dostępnej tylko w trybie Portret) aparat automatycznie wykrywa kontury twarzy w kadrze i ustawia na nią ostrość, co ułatwia robienie portretów Duży monitor LCD o przekątnej 2,0 cali, rozdzielczości punktów, z czytelnym menu i ulepszonym interfejsem użytkownika Zdjęcia seryjne z szybkością około 1,7 kl./s Wysokiej jakości filmy w formacie zgodnym ze standardem obrazu telewizyjnego i dźwiękiem, z szybkością 30 kl./s Funkcja elektronicznej redukcji wibracji dostępna dla filmów w formacie zgodnym ze standardem obrazu telewizyjnego Bezpośrednie drukowanie z aparatu dzięki obsłudze standardu PictBridge Oprogramowanie PictureProject firmy Nikon w zestawie z aparatem Opcjonalna obudowa wodoszczelna WP-CP4** umożliwia swobodne wykonywanie zdjęć w wodzie na głębokości do 40 m ** Niedostępna w niektórych regionach. Dane techniczne... Efektywne piksele 7,1 mln (całkowita liczba pikseli: 7,41 mln) Rozmiar zdjęcia [7M] (3072 x 2304), [5M] (2592 x 1944), [3M] (2048 x 1536), [PC] (1024 x 768), [TV] (640 x 480) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 3-krotnym zoomem; 7,8 23,4 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,8 4,9; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 30 cm do nieskończoności ( ), 4 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Pamięć wewnętrzna, karty pamięci SD Przechowywanie Format JPEG (skompresowany, zgodność z formatem podstawowym), QuickTime (filmy) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) (Zapis w pamięci wewnętrznej) W trybie FINE: 4, w trybie NORMAL: 7, w trybie BASIC: 15 Tryby fotografowania Automatyczny, tryb Asystent (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia nocne portret), programy tematyczne (Przyjęcie/wnętrza, Plaża/śnieg, Zachód słońca, Zmierzch/świt, Zdjęcia nocne krajobraz, Makro, Muzeum, Sztuczne ognie, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia panoramiczne i Zdjęcia podwodne), samowyzwalacz (3/10 sek.), tryby filmów (Film TV [640], Mały film [320] i Pomniejszony [160]) Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: od 0,3 do 4,5 m (W), od 0,3 do 3,5 m (T); sterowanie błyskiem: układ czujników; tryby lampy błyskowej: automatyczny, automatyczny z redukcją efektu czerwonych oczu (redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), błysk zawsze (błysk wypełniający), bez błysku (lampa wyłączona), synchronizacja z długimi czasami ekspozycji Czas działania baterii Około 220 zdjęć z akumulatorem EN-EL5 Wymiary Około 88 x 60 x 36,5 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 150 g bez akumulatora i karty pamięci SD

7 DOSKONAŁOŚĆ W DZIEDZINIE FOTOGRAFII CYFROWEJ Obiektyw Nikkor ED z3-krotnym zoomem 16 programów tematycznych Duży, 2-calowy ekran LCD 5.1 efektywnychpikseli Akcesoria standardowe* Pasek, kabel USB, kabel audio/wideo, akumulator litowojonowy EN-EL5, ładowarka MH-61, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Poręczny, lekki i elegancki korpus wykonany z aluminium 16 programów tematycznych (w tym 4 programy w trybie Asystent) Pamięć wewnętrzna umożliwia przechowywanie zdjęć bez konieczności użycia karty pamięci Dzięki funkcji D-Lighting jest tworzona kopia zdjęcia, w której obszary niedoświetlone są rozjaśniane, a obszary o właściwej ekspozycji pozostają bez zmian Funkcja redukcji efektu czerwonych oczu w aparacie automatycznie wykrywa i koryguje czerwone zabarwienie źrenic oczu Przy włączonej funkcji Priorytet autofokusa twarz (dostępnej tylko w trybie Portret) aparat automatycznie wykrywa kontury twarzy w kadrze i ustawia na nią ostrość, co ułatwia robienie portretów Duży monitor LCD o przekątnej 2,0 cali, rozdzielczości punktów, z czytelnym menu i ulepszonym interfejsem użytkownika Zdjęcia seryjne z szybkością około 2,0 kl./s Wysokiej jakości filmy w formacie zgodnym ze standardem obrazu telewizyjnego i dźwiękiem, z szybkością 30 kl./s Bezpośrednie drukowanie z aparatu dzięki obsłudze standardu PictBridge Oprogramowanie PictureProject firmy Nikon w zestawie z aparatem Opcjonalna obudowa wodoszczelna WP-CP4** umożliwia swobodne wykonywanie zdjęć w wodzie na głębokości do 40 m ** Niedostępna w niektórych regionach. Dane techniczne... Efektywne piksele 5,1 mln (całkowita liczba pikseli: 5,26 mln) Rozmiar zdjęcia [5M] (2592 x 1944), [3M] (2048 x 1536), [2M] (1600 x 1200), [PC] (1024 x 768), [TV] (640 x 480) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 3-krotnym zoomem; 7,8 23,4 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,8 4,9; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 30 cm do nieskończoności ( ), 4 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Pamięć wewnętrzna, karty pamięci SD Przechowywanie Format JPEG (skompresowany, zgodność z formatem podstawowym), QuickTime (filmy) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) (Zapis w pamięci wewnętrznej) W trybie FINE: 5, w trybie NORMAL: 10, w trybie BASIC: 21 Tryby fotografowania Automatyczny, tryb Asystent (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia nocne portret), programy tematyczne (Przyjęcie/wnętrza, Plaża/śnieg, Zachód słońca, Zmierzch/świt, Zdjęcia nocne krajobraz, Makro, Muzeum, Sztuczne ognie, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia panoramiczne i Zdjęcia podwodne), samowyzwalacz (3/10 sek.), tryby filmów (Film TV [640], Mały film [320] i Pomniejszony [160]) Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: od 0,3 do 4,5 m (W), od 0,3 do 3,5 m (T); sterowanie błyskiem: układ czujników; tryby lampy błyskowej: automatyczny, automatyczny z redukcją efektu czerwonych oczu (redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), błysk zawsze (błysk wypełniający), bez błysku (lampa wyłączona), synchronizacja z długimi czasami ekspozycji Czas działania baterii Około 270 zdjęć z akumulatorem EN-EL5 Wymiary Około 88 x 60 x 36,5 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 150 g bez akumulatora i karty pamięci SD 7

8 7.1 efektywnychpikseli DOSKONAŁE PARAMETRY, CYFROWA JAKOŚĆ Obiektyw Nikkor ED z3-krotnym zoomem Film z dźwiękiem 30 kl./s 16 programów tematycznych Akcesoria standardowe* Pasek, kabel audio/wideo, kabel USB, akumulator niklowowodorkowy EN-MH1**, ładowarka MH-71**, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. ** W niektórych krajach i regionach zamiast akcesoriów EN-MH1 i MH-71 w zestawie z aparatem dostarczane są dwie baterie alkaliczne LR6 (typu AA). 16 programów tematycznych (w tym 4 programy w trybie Asystent) i pięć trybów filmów z dźwiękiem Pamięć wewnętrzna o pojemności około 14 MB umożliwia przechowywanie zdjęć bez konieczności użycia karty pamięci Dzięki funkcji D-Lighting jest tworzona kopia zdjęcia, w której obszary niedoświetlone są rozjaśniane, a obszary o właściwej ekspozycji pozostają bez zmian Funkcja redukcji efektu czerwonych oczu w aparacie automatycznie wykrywa i koryguje czerwone zabarwienie źrenic oczu Przy włączonej funkcji Priorytet autofokusa twarz (dostępnej tylko w trybie Portret) aparat automatycznie wykrywa kontury twarzy w kadrze i ustawia na nią ostrość, co ułatwia robienie portretów Ostrzeżenie przed poruszeniem aparatu ostrzega, że zrobione zdjęcie może być nieostre, dzięki czemu użytkownik może zdecydować, czy warto je zapisać Jasny, wyraźny monitor LCD z amorficzną silikonową matrycą TFT o przekątnej 1,8 cala i rozdzielczości punktów z czytelnym menu Funkcja elektronicznej redukcji wibracji dostępna dla filmów w formacie zgodnym ze standardem obrazu telewizyjnego Nagrywanie do 5 godzin dźwięku na karcie pamięci SD Bezpośrednie drukowanie z aparatu dzięki obsłudze standardu PictBridge Dane techniczne... Efektywne piksele 7,1 mln (całkowita liczba pikseli: 7,41 mln) Rozmiar zdjęcia [7M] Wysoki (3072*)/Normalny (3072), [5M] Normalny (2592), [3M] Normalny (2048), [PC] (1024), [TV] (640) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 3-krotnym zoomem; 7,8 23,4 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,8 4,9; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 30 cm do nieskończoności ( ), 4 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Pamięć wewnętrzna: około 14 MB, karty pamięci SD Przechowywanie Format JPEG (skompresowany, zgodność z formatem podstawowym), QuickTime (filmy) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) Tryb Wysoki (3072*): 4, Normalny (3072): 7 (zapis w pamięci wewnętrznej) Tryby fotografowania AUTO, tryb Asystent (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia nocne portret), programy tematyczne (Przyjęcie/wnętrza, Plaża/śnieg, Zachód słońca, Zmierzch/świt, Zdjęcia nocne krajobraz, Makro, Muzeum, Sztuczne ognie, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia panoramiczne, Nagranie dźwiękowe), wybór najlepszego zdjęcia (BSS), ostrzeżenie przed poruszeniem, nanoszenie daty, licznik daty, samowyzwalacz (10 s), tryby filmów (Film TV [640], 30/15 kl./s; Mały film [320], 30/15 kl./s oraz Pomniejszony [160], 15 kl./s) Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: od 0,4 do 3,4 m (W), od 0,4 do 2,0 m (T); sterowanie błyskiem: układ czujników; tryby lampy błyskowej: automatyczny, automatyczny z redukcją efektu czerwonych oczu (redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), błysk zawsze (błysk wypełniający), bez błysku (lampa wyłączona), synchronizacja z długimi czasami ekspozycji Czas działania baterii Około 100 zdjęć z dwoma bateriami LR6 (AA, alkaliczne) przy korzystaniu z monitora LCD Wymiary Około 85 x 60 x 39 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 145 g bez akumulatora/baterii i karty pamięci SD Kolor obudowy aparatu może się różnić w zależności od kraju lub regionu. 8

9 5.1 efektywnychpikseli Obiektyw Nikkor z3-krotnym zoomem ŚWIAT SIĘ KRĘCI Kompaktowa i lekka obudowa 16 programów tematycznych Akcesoria standardowe* Pasek, kabel audio/wideo, kabel USB, akumulator niklowowodorkowy EN-MH1**, ładowarka MH-71**, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. ** W niektórych krajach i regionach zamiast akcesoriów EN-MH1 i MH-71 w zestawie z aparatem dostarczane są dwie baterie alkaliczne LR6 (typu AA). 16 programów tematycznych, w tym tryb Asystent (w 4 programach tematycznych) oraz 3 tryby filmowe z dźwiękiem Pamięć wewnętrzna o pojemności 14 MB umożliwia przechowywanie zdjęć bez konieczności użycia karty pamięci Pięć opcji kolorów, w tym kolory standardowe, żywe kolory, czerń i biel, sepia oraz cyjanotypia Dzięki funkcji D-Lighting jest tworzona kopia zdjęcia, w której obszary niedoświetlone są rozjaśniane, a obszary o właściwej ekspozycji pozostają bez zmian Funkcja redukcji efektu czerwonych oczu w aparacie automatycznie wykrywa i koryguje czerwone zabarwienie źrenic oczu Ostrzeżenie przed poruszeniem aparatu ostrzega, że zrobione zdjęcie może być nieostre, dzięki czemu użytkownik może zdecydować, czy warto je zapisać Jasny, wyraźny monitor LCD z amorficzną silikonową matrycą TFT o przekątnej 1,8 cala i rozdzielczości punktów z czytelnym menu Funkcja Time Zone (Strefa czasowa) i menu dostępne w 11 językach Bezpośrednie drukowanie z aparatu dzięki obsłudze standardu PictBridge Opcjonalna obudowa wodoszczelna WP-CP3*** umożliwia swobodne wykonywanie zdjęć w wodzie na głębokości do 40 m *** Niedostępna w niektórych regionach. Dane techniczne... Efektywne piksele 5,1 mln (całkowita liczba pikseli: 5,36 mln) Rozmiar zdjęcia Wysoki (2592*), Normalny (2592), Normalny (2048), Ekran PC (1024), Ekran TV (640) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 3-krotnym zoomem; 5,7 17,1 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,9 4,9; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 30 cm do nieskończoności ( ), 4 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Pamięć wewnętrzna: około 14 MB, karty pamięci SD Przechowywanie Format JPEG (skompresowany, zgodność z formatem podstawowym), QuickTime (filmy) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) Tryb Wysoki (2592*): 5, Normalny (2592): 10 (zapis w pamięci wewnętrznej) Tryby fotografowania AUTO, tryb Asystent (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia nocne portret), programy tematyczne (Przyjęcie/wnętrza, Plaża/śnieg, Zachód słońca, Zmierzch/świt, Zdjęcia nocne krajobraz, Makro, Muzeum, Sztuczne ognie, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia panoramiczne i Zdjęcia podwodne), wybór najlepszego zdjęcia (BSS), ostrzeżenie przed poruszeniem, nanoszenie daty, samowyzwalacz (3/10 s), tryby filmów (Film TV [640], Mały film [320] i Pomniejszony [160]) Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: od 0,4 do 3,3 m (W), od 0,4 do 2,0 m (T); sterowanie błyskiem: układ czujników; tryby lampy błyskowej: automatyczny, automatyczny z redukcją efektu czerwonych oczu (redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), błysk zawsze (błysk wypełniający), bez błysku (lampa wyłączona), synchronizacja z długimi czasami ekspozycji Czas działania baterii Około 220 zdjęć z dwoma bateriami LR6 (AA, alkaliczne) przy korzystaniu z monitora LCD Wymiary Około 85 x 60 x 35 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 130 g bez akumulatora/baterii i karty pamięci SD 9

10 4.0 efektywnychpikseli Obiektyw Nikkor z3-krotnym zoomem ŚWIAT SIĘ KRĘCI Kompaktowa i lekka obudowa 16 programów tematycznych Akcesoria standardowe* Pasek, kabel wideo, kabel USB, akumulator niklowo-wodorkowy EN-MH1, ładowarka MH-71**, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. ** W niektórych krajach i regionach zamiast akcesoriów EN-MH1 i MH-71 w zestawie z aparatem dostarczane są dwie baterie alkaliczne LR6 (typu AA). 16 programów tematycznych, w tym tryb Asystent (w 4 programach tematycznych) oraz 3 tryby filmowe z dźwiękiem Pamięć wewnętrzna o pojemności 14 MB umożliwia przechowywanie zdjęć bez konieczności użycia karty pamięci Pięć opcji kolorów, w tym kolory standardowe, żywe kolory, czerń i biel, sepia oraz cyjanotypia Dzięki funkcji D-Lighting jest tworzona kopia zdjęcia, w której obszary niedoświetlone są rozjaśniane, a obszary o właściwej ekspozycji pozostają bez zmian Funkcja redukcji efektu czerwonych oczu w aparacie automatycznie wykrywa i koryguje czerwone zabarwienie źrenic oczu Ostrzeżenie przed poruszeniem aparatu ostrzega, że zrobione zdjęcie może być nieostre, dzięki czemu użytkownik może zdecydować, czy warto je zapisać Jasny, wyraźny monitor LCD z amorficzną silikonową matrycą TFT o przekątnej 1,8 cala i rozdzielczości punktów z czytelnym menu Funkcja Time Zone (Strefa czasowa) i menu dostępne w 11 językach Bezpośrednie drukowanie z aparatu dzięki obsłudze standardu PictBridge Opcjonalna obudowa wodoszczelna WP-CP3*** umożliwia swobodne wykonywanie zdjęć w wodzie na głębokości do 40 m *** Niedostępna w niektórych regionach. Dane techniczne... Efektywne piksele 4,0 mln (całkowita liczba pikseli: 4,23 mln) Rozmiar zdjęcia Wysoki (2288*), Normalny (2288), Normalny (1600), Ekran PC (1024), Ekran TV (640) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 3-krotnym zoomem; 5,7 17,1 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,9 4,9; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 30 cm do nieskończoności ( ), 4 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Pamięć wewnętrzna: około 14 MB, karty pamięci SD Przechowywanie Format JPEG (skompresowany, zgodność z formatem podstawowym), QuickTime (filmy) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) Tryb Wysoki (2288*): 5, Normalny (2288): 14 (zapis w pamięci wewnętrznej) Tryby fotografowania AUTO, tryb Asystent (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia nocne portret), programy tematyczne (Przyjęcie/wnętrza, Plaża/śnieg, Zachód słońca, Zmierzch/świt, Zdjęcia nocne krajobraz, Makro, Muzeum, Sztuczne ognie, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia panoramiczne i Zdjęcia podwodne), wybór najlepszego zdjęcia (BSS), ostrzeżenie przed poruszeniem, nanoszenie daty, samowyzwalacz (3/10 s), tryby filmów bez dźwięku (Film TV [640], Mały film [320] i Pomniejszony [160]) Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: od 0,4 do 3,3 m (W), od 0,4 do 2,0 m (T); sterowanie błyskiem: układ czujników; tryby lampy błyskowej: automatyczny, automatyczny z redukcją efektu czerwonych oczu (redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), błysk zawsze (błysk wypełniający), bez błysku (lampa wyłączona), synchronizacja z długimi czasami ekspozycji Czas działania baterii Około 230 zdjęć z dwoma bateriami LR6 (AA, alkaliczne) przy korzystaniu z monitora LCD Wymiary Około 85 x 60 x 35 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 130 g bez akumulatora/baterii i karty pamięci SD 10

11 ŻADNYCH DRGAŃ. I TYLKO JEDEN APARAT 8,0 mln efektywnych pikseli Obiektyw Nikkor ED z 10-krotnym zoomem VR Redukcja wibracji 8.0 efektywnychpikseli 11 Akcesoria standardowe* Osłona obiektywu, pasek, kabel USB, kabel audio/wideo, akumulator litowo-jonowy EN-EL7, ładowarka MH-56, pilot zdalnego sterowania ML-L3, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Obiektyw Nikkor z 10-krotnym zoomem z dwoma soczewkami ze szkła typu ED Dzięki systemowi redukcji wibracji (VR) można uzyskać o 3 stopnie dłuższy czas otwarcia migawki Fotografowanie w trybie makro z odległości nawet 3 cm od obiektu Funkcja AE-BSS (Auto Exposure-Best Shot Selector automatyczna ekspozycja z wyborem najlepszego zdjęcia) automatycznie wybiera zdjęcie z najlepszą ekspozycją Wytrzymały, profesjonalny korpus ze stopu magnezu Wyświetlacz LCD o zmiennym kącie umożliwia fotografowanie niemal w każdej pozycji Tryb zapisywania zdjęć RAW (format pliku NEF) Inteligentna, wbudowana lampa błyskowa oraz sanki mocujące Możliwość korekcji zdjęć w aparacie w celu usunięcia efektu czerwonych oczu, bez konieczności użycia komputera Dzięki funkcji D-Lighting jest tworzona kopia zdjęcia, w której obszary niedoświetlone są rozjaśniane, a obszary o właściwej ekspozycji pozostają bez zmian Tryby filmu film telewizyjny (30 kl./s; z dźwiękiem), mały film (15 kl./s; z dźwiękiem), film w sepii (5 kl./s; z dźwiękiem), film czarno-biały (15 kl./s; z dźwiękiem) lub film z opóźnieniem czasowym (30 kl./s; bez dźwięku) Oprogramowanie PictureProject w zestawie Bezpośrednie drukowanie z aparatu dzięki obsłudze standardu PictBridge Dane techniczne... Efektywne piksele 8,0 mln (całkowita liczba pikseli: 8,31 mln) Rozmiar zdjęcia [8M] (3264 x 2448), [5M] (2592 x 1944), [3M] (2048 x 1536), [2M] (1600 x 1200), [1M] (1280 x 960), [PC] (1024 x 768), [TV] (640 x 480), [3:2] (3264 x 2176) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 10-krotnym zoomem; 8,9 89 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,8 5,2; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 50 cm do nieskończoności ( ) (W), 1 m do nieskończoności ( ) (T), 3 cm do nieskończoności ( ) (W) w trybie makro i manualnego ustawiania ostrości Nośnik danych Karta CompactFlash typu I/II oraz karta Microdrive Przechowywanie Systemy: Exif 2.2 (nieskompresowane pliki RAW [NEF] oraz TIFF-RGB lub skompresowane pliki JPEG), format DCF (Design rule for Camera File system), format DPOF (Digital Print Order Format), QuickTime (filmy), WAV (pliki dźwiękowe) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) W trybie RAW: 20, w trybie HI: 10, w trybie EXTRA: 30, w trybie FINE: 60, w trybie NORMAL: 125, w trybie BASIC: 240 (na karcie CF o pojemności 256 MB, rozmiar zdjęcia 3264 x 2448) Tryby fotografowania Automatyczny, programy tematyczne (Portret, Przyjęcie/wnętrza, Zdjęcia nocne portret, Plaża/śnieg, Krajobraz, Zachód słońca, Zdjęcia nocne krajobraz, Muzeum, Sztuczne ognie, Makro, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia panoramiczne, Zdjęcia sportowe, świt/zmierzch), tryby P, S, A, M, tryb filmu Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: od około 0,5 do 6,0 m (W), od około 1,0 do 3,0 m (T); tryby lampy błyskowej: 1) błysk automatyczny, 2) bez błysku (lampa wyłączona), 3) redukcja efektu czerwonych oczu (redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), 4) błysk zawsze, 5) zdjęcia nocne portret (synchronizacja z długimi czasami ekspozycji), 6) synchronizacja na drugą kurtynę migawki Czas działania baterii Około 240 zdjęć z akumulatorem EN-EL7 przy korzystaniu z monitora LCD Wymiary Około 116 x 85 x 121 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 600 g bez akumulatora/baterii i nośnika danych

12 POBUDZI TWOJE ZMYSŁY. ZAINSPIRUJE TWOJĄ WYOBRAŻNIĘ 8,0 mln efektywnych pikseli Obiektyw Nikkor ED z8-krotnym zoomem Zdjęcie w trybie makro z odległości 3 cm 8.0 efektywnychpikseli Akcesoria standardowe* Osłona obiektywu, pasek, kabel audio/wideo, kabel USB UC-E1, akumulator litowo-jonowy EN-EL1, ładowarka MH-53, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Obiektyw Nikkor z zoomem 8x, dwiema soczewkami ED, zapewniający ostre, wyraźne zdęcia Pięciopunktowy pomiar ostrości z lampką wspomagającą AF Zdjęcia makro z odległości 3 cm i fotografie Super Telephoto Macro z odległości do 50 cm w zakresie teleobiektywu odpowiad. 280 mm Zdjęcia seryjne do 5 zdjęć pełnej wielkości (2592 x 1944 pikseli) przy prędkości 2,5 klatki na sekundę AE-BSS (Ekspozycja automatyczna-bss) dla automatycznego wyboru najlepszej możliwej ekspozycji Wyjątkowy, 256-polowy matrycowy pomiar światła Trwała, profesjonalna obudowa ze stopu magnezu Elektroniczny wizjer (EVF) zapewniający jasne, dokładne widzenie fotografowanego obrazu przez obiektyw Wyświetlacz LCD o szerokim kącie widoczności zapewniający wygodę w niemal każdej pozycji komponowania ujęcia Tryb zapisu obrazów nieprzetworzonych RAW (format NEF) Wbudowania inteligentna lampa błyskowa i stopka akcesoriów Filmy film TV (30 klatek/sek.; z dźwiękiem), film mały (15 klatek/sek.; z dźwiękiem), film Sepia (5 klatek/sek.; z dźwiękiem) lub film poklatkowy (30 klatek/sek.; bez dźwięku) Dane techniczne... Efektywne piksele 8,0 mln (całkowita liczba pikseli: 8,31 mln) Rozmiar zdjęcia [8M] (3264 x 2448), [5M] (2592 x 1944), [3M] (2048 x 1536), [2M] (1600 x 1200), [1M] (1280 x 960), [PC] (1024 x 768), [TV] (640 x 480), [3:2] (3264 x 2176) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 8-krotnym zoomem; 8,9 71,2 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,8 4,2; 14 elementów w 10 grupach; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 50 cm do nieskończoności ( ), 3 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro (środkowe ustawienie zoomu) Nośnik danych Karta CompactFlash typu I/II oraz karta Microdrive Przechowywanie System: Plik Exif 2.2 (nieskompresowany RAW [NEF] i TIFF-RGB lub skompresowany JPEG) System Reguł Plików dla aparatów cyfrowych (DCF), format zamówień wydruków cyfrowych (DPOF), ruchomy JPEG w formacie QuickTime (film, dźwięk) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) RAW: 20, HI: 10, FINE: 64, NORMAL: 126, BASIC 244 (z kartą CF 256 MB, wielkość zdjęcia 3264 x 2448) Tryby fotografowania AUTO, PROGRAMY TAMATYCZNE, Użytkownika 1, Użytkownika 2 (obejmuje menu regulacji zdjęć seryjnych, filmu, wyboru najlepszego ujęcia, redukcji szumów, korekcji obrazu, ostrości obrazu, zoomu cyfrowego i samowyzwalacza) Wbudowana lampa błyskowa Automatycznie aktywowana; zasięg: około 0,5 do 4,1 m (W), około 0,5 do 2,7 m (T); sterowanie lampą błyskową: system czujnika lampy błyskowej; tryby lampy błyskowej: 1) błysk automatyczny, 2) bez błysku, 3) redukcja efektu czerwonych oczu, 4) błysk zawsze, 5) zdjęcia nocne portret (synchronizacja z długimi czasami ekspozycji) Czas działania baterii Około 210 zdjęć (EN-EL1) / 240 zdjęć (2CR5) przy korzystaniu z monitora LCD Wymiary Około 113 x 78 x 105 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 480 g bez akumulatora/baterii i nośnika danych 12

13 SPEŁNIJ MARZENIA Obiektyw Nikkor ED z8-krotnym zoomem 1/4000 sec. Najkrótszy czas otwarcia migawki Korpus ze stopu magnezu 5.0 efektywnychpikseli Akcesoria standardowe* Osłona obiektywu LC-CP10, pasek, kabel audio/wideo, kabel USB UC-E1, karta CompactFlash 32 MB, akumulator litowo-jonowy EN-EL1, ładowarka MH-53, płyta CD z oprogramowaniem Nikon View * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Obiektyw Nikkor z zoomem 8x, dwiema soczewkami ED, zapewniający ostre, wyraźne obrazy 5-punktowy autofokus dla łatwiejszego robienia zdjęć Zdjęcia makro z odległości 3 cm i fotografie Super Telephoto Macro z odległości do 50 cm w zakresie teleobiektywu odpowiadającemu 280 mm Wyjątkowy, 256-polowy matrycowy pomiar światła Trwała, profesjonalna obudowa ze stopu magnezu Elektroniczny wizjer (EVF) zapewniający jasne, dokładne widzenie fotografowanego obrazu przez obiektyw Wyświetlacz LCD o szerokim kącie widoczności zapewniający wygodę w praktycznie dowolnej pozycji komponowania ujęcia Tryb zapisu obrazów nieprzetworzonych RAW (format NEF) Wbudowania inteligentna lampa błyskowa i stopka akcesoriów Filmy z dźwiękiem (do 60 sekund) Dane techniczne... Efektywne piksele 5,0 mln (całkowita liczba pikseli: 5,24 mln) Rozmiar zdjęcia 2560 (2560 x 1920), 1600 (1600 x 1200), 1280 (1280 x 960), 1024 (1024 x 768), 640 (640 x 480), 3:2 (2560 x 1704) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 8-krotnym zoomem; 8,9 71,2 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,8 4,2; 14 elementów w 10 grupach; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 50 cm do nieskończoności ( ), 3 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Karta CompactFlash typu I/II, karta Microdrive 512 MB/1 GB Przechowywanie Nieskompresowane: 12-bitowe RAW (NEF), HI (TIFF-RGB); Skompresowane: JPEG (zgodny z Baseline: FINE, NORMAL, BASIC) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) RAW: 3, HI: 2, FINE: 13, NORMAL: 26, BASIC: 51 (z kartą CF 32 MB, rozdzielczość 2560 x 1920) Tryby fotografowania AUTO, UŻYTKOWNIKA (obejmuje menu regulacji zdjęć seryjnych, filmu, wybór najlepszego ujęcia, redukcji szumów, korekcji obrazu, ostrości obrazu, zoomu cyfrowego i samowyzwalacza) Wbudowana lampa błyskowa Automatycznie aktywowana; zasięg: około 0,5 do 4,0 m (W), około 0,5 do 2,8 m (T); sterowanie lampą błyskową: system czujnika lampy błyskowej; tryby lampy błyskowej: 1) błysk automatyczny, 2) bez błysku, 3) redukcja efektu czerwonych oczu, 4) błysk zawsze, 5) zdjęcia nocne portret (synchronizacja z długimi czasami ekspozycji) Czas działania baterii Około 90 min. z EN-EL1 przy korzystaniu z monitora LCD Wymiary Około 108 x 76 x 102 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 480 g bez akumulatora/baterii i nośnika danych 13

14 DOSKONAŁY OBIEKTYW SZEROKOKĄTNY ORAZ POZOSTAŁE, WYJĄTKOWE FUNKCJE 8,0 mln efektywnych pikseli Obiektyw Nikkor z zoomem; mm (odpowiednik formatu 35 mm [135]) Szybki autofokus 8.0 efektywnychpikseli Akcesoria standardowe* Osłona obiektywu, pasek, kabel USB, kabel audio/wideo, akumulator litowo-jonowy EN-EL7, ładowarka MH-56, pilot zdalnego sterowania ML-L3, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Obiektyw Nikkor z 3,5-krotnym zoomem z dwoma soczewkami ze szkła typu ED 5-polowy autofokus z diodą wspomagającą AF Fotografowanie w trybie makro z odległości nawet 3 cm od obiektu Wytrzymały, profesjonalny korpus ze stopu magnezu Wyświetlacz LCD o zmiennym kącie umożliwia fotografowanie niemal w każdej pozycji Tryb zapisywania zdjęć RAW (format pliku NEF) Inteligentna, wbudowana lampa błyskowa oraz sanki mocujące Możliwość korekcji zdjęć w aparacie w celu usunięcia efektu czerwonych oczu, bez konieczności użycia komputera Dzięki funkcji D-Lighting jest tworzona kopia zdjęcia, w której obszary niedoświetlone są rozjaśniane, a obszary o właściwej ekspozycji pozostają bez zmian Tryby filmu film telewizyjny (30 kl./s; z dźwiękiem), mały film (15 kl./s; z dźwiękiem), film w sepii (5 kl./s; z dźwiękiem), film czarno-biały (15 kl./s; z dźwiękiem) lub film z opóźnieniem czasowym (30 kl./s; bez dźwięku) Oprogramowanie PictureProject w zestawie Bezpośrednie drukowanie z aparatu dzięki obsłudze standardu PictBridge Dane techniczne... Efektywne piksele 8,0 mln (całkowita liczba pikseli: 8,31 mln) Rozmiar zdjęcia [8M] (3264 x 2448), [5M] (2592 x 1944), [3M] (2048 x 1536), [2M] (1600 x 1200), [1M] (1280 x 960), [PC] (1024 x 768), [TV] (640 x 480), [3:2] (3264 x 2176) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 8-krotnym zoomem; 6,1 21,6 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,6 4,9; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 50 cm do nieskończoności ( ), 3 cm do nieskończoności ( ) (W), 20 cm do nieskończoności ( ) (T) w trybie makro i manualnego ustawiania ostrości Nośnik danych Karta CompactFlash typu I/II oraz karta Microdrive Przechowywanie Systemy: Exif 2.2 (nieskompresowane pliki RAW [NEF] oraz TIFF-RGB lub skompresowane pliki JPEG), format DCF (Design rule for Camera File system), format DPOF (Digital Print Order Format), QuickTime (filmy), WAV (pliki dźwiękowe) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) W trybie RAW: 20, w trybie HI: 10, w trybie EXTRA: 30, w trybie FINE: 60, w trybie NORMAL: 125, w trybie BASIC: 240 (na karcie CF o pojemności 256 MB, rozmiar zdjęcia 3264 x 2448) Tryby fotografowania Automatyczny, programy tematyczne (Portret, Przyjęcie/wnętrza, Zdjęcia nocne portret, Plaża/śnieg, Krajobraz, Zachód słońca, Zdjęcia nocne krajobraz, Muzeum, Sztuczne ognie, Makro, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia panoramiczne, Zdjęcia sportowe, Świt/zmierzch), tryby P, S, A, M, tryb filmu Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: od około 0,5 do 6,0 m (W), od około 0,5 do 3,0 m (T); tryby lampy błyskowej: 1) błysk automatyczny, 2) bez błysku (lampa wyłączona), 3) Redukcja efektu czerwonych oczu (Redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), 4) błysk zawsze, 5) zdjęcia nocne portret (synchronizacja z długimi czasami ekspozycji), 6) synchronizacja na drugą kurtynę migawki Czas działania baterii Około 260 zdjęć z akumulatorem EN-EL7 przy korzystaniu z monitora LCD Wymiary Około 113 x 82 x 75 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 400 g bez akumulatora/baterii i nośnika danych 14

15 ZINTEGROWANE ROZWIĄZANIA FOTOGRAFICZNE NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI Obiektyw Nikkor z zoomem; mm (odpowiednik formatu 35 mm [135]) 15 programów tematycznych Korpus ze stopu magnezu 5.1 efektywnychpikseli Akcesoria standardowe* Osłona obiektywu, pasek, kabel audio/wideo, kabel USB UC-E1, karta CompactFlash 32/16 MB, akumulator litowo-jonowy EN-EL1, ładowarka MH-53, płyta CD z oprogramowaniem Nikon View * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Obiektyw Nikkor z zoomem 4x, dwiema soczewkami ED, zapewniający ostre, wyraźne obrazy Wyjątkowy, 256-polowy martycowy pomiar światła 5-punktowy autofokus dla łatwiejszego robienia zdjęć Zdjęcia makro z odległości 1 cm Seria zdjęć seryjnych do 7 zdjęć pełnej wielkości (2592 x 1944 pikseli) przy prędkości 3 klatki na sekundę AE-BSS (Ekspozycja automatyczna-bss) dla automatycznego wyboru najlepszej możliwej ekspozycji Trzy tryby filmowe (film TV [640], film mały [320], film poklatkowy) Trwała, profesjonalna obudowa ze stopu magnezu Wielokątowy, zaawansowany wyświetlacz TFT-LCD zapewniający doskonały podgląd nawet przy świetle słonecznym Wbudowania inteligentna lampa błyskowa i stopka akcesoriów Dane techniczne... Efektywne piksele 5,1 mln (całkowita liczba pikseli: 5,26 mln) Rozmiar zdjęcia 5M (2592 x 1944), 2M (1600 x 1200), 1M (1280 x 960), PC (1024 x 768), TV (640 x 480), 3:2 (2592 x 1728) z możliwością wyboru Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 4-krotnym zoomem; 5,8 24 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,8 4,6; 9 elementów w 8 grupach; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 50 cm do nieskończoności ( ), 1 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Karta CompactFlash typu I/II, karta Microdrive 512 MB/1 GB Przechowywanie Nieskompresowane: HI (TIFF-RGB); Skompresowane: JPEG (zgodny z Baseline: FINE, NORMAL, BASIC) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) HI: 1/2, FINE: 6/12, NORMAL: 12/24, BASIC: 24/48 (z kartą CF 16 MB/32 MB, rozdzielczość 2592 x 1944) Tryby fotografowania AUTO, PROGRAMY TAMATYCZNE (Portret, Przyjęcie/Wnętrze, Zdjęcia nocne portret, Plaża/Śnieg, Krajobraz, Zachód słońca, Zdjęcia nocne krajobraz, Muzeum, Pokaz sztucznych ogni, Makro, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia panoramiczne oraz Świt/Zmierzch), P, S, A, M (obejmuje menu regulacji balansu bieli, pomiaru światła, korekcji obrazu, ostrości obrazu, nasycenia, redukcji szumów itd.), Film Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: około 0,5 do 4,5 m (W), około 0,5 do 2,8 m (T); sterowanie lampą błyskową: system czujnika lampy błyskowej; tryby lampy błyskowej: 1) błysk automatyczny, 2) bez błysku, 3) redukcja efektu czerwonych oczu, 4) błysk zawsze, 5) zdjęcia nocne portret (synchronizacja z długimi czasami ekspozycji) Czas działania baterii Około 110 min. z EN-EL1 przy korzystaniu z monitora LCD Wymiary Około 108 x 73 x 69 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 320 g bez akumulatora/baterii i nośnika danych 15

16 TERAZ ŻYCIE JEST COOL(PIX)! Obiektyw Nikkor ED z3-krotnym zoomem 15 programów tematycznych Film z dźwiękiem z prędkością 30 klatek/sek. 5.1 efektywnychpikseli Akcesoria standardowe* Pasek, kabel audio/wideo, kabel USB, akumulator litowojonowy EN-EL5, ładowarka MH-61, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Zabierzesz go ze sobą wszędzie. Stylowa i lekka obudowa ze stopu aluminium 15 programów tematycznych, w tym 4 w trybie asystent 12 MB pamięci wewnętrznej umożliwia zapisywanie zdjęć bez karty pamięci Wbudowana funkcja korekcji obrazu umożliwia usunięcie efektu czerwonych oczu bez komputera 1,5-cala; punktów, niskotemperaturowy wyświetlacz polisilikonowy TFT LCD Obiektyw z soczewką ED Wysokiej jakości filmy w formacie TV z dźwiękiem z prędkością 30 klatek/sek. Zdjęcia seryjne przy prędkości ok. 2,5 klatki na sekundę Bezpośredni wydruk z aparatu dzięki kompatybilności z systemem PictBridge W zestawie oprogramowanie PictureProject Opcjonalna obudowa wodoszczelna WP-CP3** umożliwia swobodne wykonywanie zdjęć w wodzie na głębokości do 40 m ** Niedostępna w niektórych regionach. Dane techniczne... Efektywne piksele 5,1 mln (całkowita liczba pikseli: 5,26 mln) Rozmiar zdjęcia [5M] (2592 x 1944), [3M] (2048 x 1536), [2M] (1600 x 1200), [PC] (1024 x 768), [TV] (640 x 480) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 3-krotnym zoomem; 7,8 23,4 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,8 4,9; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 30 cm do nieskończoności ( ), 4 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Pamięć wewnętrzna: około 12 MB, karta pamięci SD Przechowywanie JPEG (skompresowany, zgodny z Baseline), QuickTime (filmy) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) FINE: 4, NORMAL: 8, BASIC: 16 (z pamięcią wewnętrzną, wielkość obrazu 2592 x 1944) Tryby fotografowania AUTO (obejmuje menu regulacji balansu bieli, pomiaru światła, zdjęć ciągłych, wyboru najlepszego ujęcia, korekcji obrazu, ostrości obrazu, czułości, ekspozycji automatycznej/ braketingu balansu bieli, nasycenia, obszaru AE, trybu AF, redukcji szumów), Asystent programów tematycznych (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia nocne portret), Programy tematyczne (Przyjęcie/Wnętrze, Plaża/Śnieg, Zachód słońca, Świt/zmierzch, Zdjęcia nocne krajobraz, Makro, Muzeum, Pokaz sztucznych ogni, Kopia, Zdjęcia pod światło i Zdjęcia panoramiczne), Film (film TV [640], mały [320] i bardzo mały [160]) Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: około 0,3 do 4,5 m (W), około 0,3 do 3,5 m (T); sterowanie lampą błyskową: system czujnika lampy błyskowej; tryby lampy błyskowej: 1) błysk automatyczny, 2) bez błysku, 3) Redukcja efektu czerwonych oczu (Redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), 4) błysk zawsze, 5) zdjęcia nocne portret (synchronizacja z długimi czasami ekspozycji) Czas działania baterii Około 150 zdjęć z akumulatorem EN-EL5 Wymiary Około 88 x 60 x 36,5 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 155 g bez akumulatora i karty pamięci SD 16

17 TERAZ ŻYCIE JEST COOL(PIX)! Obiektyw Nikkor ED z3-krotnym zoomem 15 programów tematycznych Film z dźwiękiem z prędkością 15 klatek/sek. 4.0 efektywnychpikseli Akcesoria standardowe* Pasek, kabel audio/wideo, kabel USB, akumulator litowojonowy EN-EL5, ładowarka MH-61, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Zabierzesz go ze sobą wszędzie. Stylowa i lekka obudowa ze stopu aluminium 15 programów tematycznych, w tym 4 w trybie asystent 12 MB pamięci wewnętrznej umożliwia zapisywanie zdjęć bez karty pamięci Wbudowana funkcja korekcji obrazu umożliwia usunięcie efektu czerwonych oczu bez komputera 1,5-cala; punktów, niskotemperaturowy wyświetlacz polisilikonowy TFT LCD Obiektyw z soczewką ED Wysokiej jakości filmy w formacie TV z dźwiękiem z prędkością 15 klatek/sek. Zdjęcia seryjne przy prędkości ok. 1,3 klatki na sekundę Bezpośredni wydruk z aparatu dzięki kompatybilności z systemem PictBridge W zestawie oprogramowanie PictureProject Opcjonalna obudowa wodoszczelna WP-CP3** umożliwia swobodne wykonywanie zdjęć w wodzie na głębokości do 40 m ** Niedostępna w niektórych regionach. Dane techniczne... Efektywne piksele 4,0 mln (całkowita liczba pikseli: 4,13 mln) Rozmiar zdjęcia [4M] (2272 x 1704), [3M] (2048 x 1536), [2M] (1600 x 1200), [PC] (1024 x 768), [TV] (640 x 480) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 3-krotnym zoomem; 7,8 23,4 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,8 4,9; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 30 cm do nieskończoności ( ), 4 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Pamięć wewnętrzna: około 12 MB, karta pamięci SD Przechowywanie JPEG (skompresowany, zgodny z Baseline), QuickTime (filmy) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) FINE: 5, NORMAL: 11, BASIC: 21 (z pamięcią wewnętrzną, wielkość obrazu 2272 x 1704) Tryby fotografowania AUTO (obejmuje menu regulacji balansu bieli, pomiaru światła, zdjęć ciągłych, wyboru najlepszego ujęcia, korekcji obrazu, ostrości obrazu, czułości, ekspozycji automatycznej/ braketingu balansu bieli, nasycenia, obszaru AE, trybu AF, redukcji szumów), Asystent programów tematycznych (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcia nocne portret), Programy tematyczne (Przyjęcie/Wnętrze, Plaża/Śnieg, Zachód słońca, Świt/zmierzch, Zdjęcia nocne krajobraz, Makro, Muzeum, Pokaz sztucznych ogni, Kopia, Zdjęcia pod światło i Zdjęcia panoramiczne), Film (film TV [640], mały [320] i bardzo mały [160]) Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: około 0,3 do 4,5 m (W), około 0,3 do 3,5 m (T); sterowanie lampą błyskową: system czujnika lampy błyskowej; tryby lampy błyskowej: 1) błysk automatyczny, 2) bez błysku, 3) Redukcja efektu czerwonych oczu (Redukcja efektu czerwonych oczu w aparacie), 4) błysk zawsze, 5) zdjęcia nocne portret (synchronizacja z długimi czasami ekspozycji) Czas działania baterii Około 150 zdjęć z akumulatorem EN-EL5 Wymiary Około 88 x 60 x 36,5 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 155 g bez akumulatora i karty pamięci SD 17

18 BĄDŹ BLIŻEJ CENTRUM WYDARZEŃ 4,0 mln efektywnych pikseli Obiektyw Nikkor ED z 8,3-krotnym zoomem 15 programów tematycznych 4.0 efektywnych pikseli Akcesoria standardowe* Pasek, kabel audio/wideo, kabel USB, akumulator litowojonowy EN-EL1, ładowarka MH-53, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. Obiektyw Nikkor z 8,3-krotnym zoomem z dwoma soczewkami ze szkła typu ED Wyjątkowy 256-segmentowy matrycowy tryb pomiaru światła Funkcja AE-BSS (Auto Exposure-Best Shot Selector automatyczna ekspozycja z wyborem najlepszego zdjęcia) automatycznie wybiera zdjęcie z najlepszą ekspozycją 15 programów tematycznych, w tym 4 w trybie asystent oraz tryby filmowe z dźwiękiem Pamięć wewnętrzna o pojemności 13,5 MB (w przybliżeniu) umożliwia przechowywanie zdjęć bez konieczności użycia karty pamięci Zdjęcia seryjne z szybkością 1,5 kl./s oraz Seria 16 zdjęć (16 klatek o rozmiarze 1/16 standardowej wielkości klatki) Fotografowanie w trybie makro w odległości nawet 1 cm od obiektu Elektroniczny wizjer (EVF) i duży wyświetlacz LCD o przekątnej 1,8 cala Oprogramowanie PictureProject w zestawie Bezpośrednie drukowanie z aparatu dzięki kompatybilności z systemem PictBridge Dioda wspomagająca AF Dane techniczne... Efektywne piksele 4,0 mln (całkowita liczba pikseli: 4,24 mln) Rozmiar zdjęcia Wysoki (2288*), Normalny (2288), Normalny (1600), Ekran PC (1024), Ekran TV (640) Obiektyw/zoom cyfrowy Nikkor z 8,3-krotnym zoomem; 6,0 50 mm (odpowiednik dla formatu 35 mm [135]: mm); f/2,7 4,4; 4-krotny zoom cyfrowy Zakres ostrości 40 cm do nieskończoności ( ), 1 cm do nieskończoności ( ) w trybie makro Nośnik danych Pamięć wewnętrzna: około 13,5 MB, karta pamięci SD Przechowywanie Format JPEG (skompresowane, zgodność z formatem podstawowym), QuickTime (filmy) Liczba zdjęć (w przybliżeniu) Tryb Wysoki (2288*): 7, Normalny (2288): 14, Normalny (1600): 27 (z pamięcią wewnętrzną) Tryby fotografowania AUTO, 4 programy w trybie Asystent (Portret, Krajobraz, Zdjęcia sportowe, Zdjęcie nocne portret), programy tematyczne (Przyjęcie/wnętrza, Plaża/śnieg, Zachód słońca, Zmierzch/świt, Zdjęcia nocne krajobraz, Makro, Muzeum, Sztuczne ognie, Kopia, Zdjęcia pod światło, Zdjęcia panoramiczne) Wbudowana lampa błyskowa Zasięg: około 0,4 do 4,3 m (W), około 1,0 do 2,6 m (T); sterowanie lampą błyskową: system czujnika lampy błyskowej; tryby lampy błyskowej: 1) błysk automatyczny, 2) bez błysku, 3) Redukcja efektu czerwonych oczu, 4) błysk zawsze, 5) zdjęcia nocne portret (synchronizacja z długimi czasami ekspozycji) Czas działania baterii Około 240 zdjęć (EN-EL1) / 360 zdjęć (2CR5) przy korzystaniu z monitora LCD Wymiary Około 106 x 66 x 54 mm (szer. x wys. x głęb.) Waga Około 255 g bez akumulatora i karty pamięci SD 18

19

20 Akcesoria Nikon COOLPIX Najlepiej wyposażony system aparatów cyfrowych COOLPIX S1 COOLPIX 7900/5900 Osłona obiektywu adaptera Konwerter rybie oko FC-E9 (0,2 x) konwertera Konwerter szerokokątny WC-E75 (0,75x) Konwerter szerokokątny WC-E80 (0,8x) Konwerter szerokokątny WM-E80 (0,8x) Telekonwerter TC-E15ED (1,5x) Telekonwerter TC-E17ED (1,7x) Telekonwerter TC-E3ED (3x) Telekonwerter TC-E3PF (3x) Adapter do kopiowania slajdów Adapter do kopiowania slajdów ES-E28 Konwertery Pierścień pośredni UR-E8 (dla COOLPIX 8700/5700) Pierścień pośredni UR-E9 (dla COOLPIX 5400) Pierścień pośredni UR-E10 (dla COOLPIX 5400) Pierścień pośredni UR-E11 (dla COOLPIX 5400) Pierścień pośredni UR-E12 (dla COOLPIX 8700/5700) Pierścień pośredni UR-E14 (dla COOLPIX 8400) Pierścień pośredni UR-E15 (dla COOLPIX 8400) Pierścień pośredni UR-E16 (dla COOLPIX 8400) Pierścień pośredni UR-E17 (dla COOLPIX 8800) Pierścień pośredni UR-E18 (dla COOLPIX 8800) Pierścień pośredni UR-E19 (dla COOLPIX 8700/5700) 20

21 COOLPIX 7600/5600/4600 COOLPIX 8800 COOLPIX 8400 COOLPIX 8700/5700 COOLPIX 5400 COOLPIX 5200/4200 COOLPIX 4800 z UR-E18 z UR-E16 z UR-E12 z UR-E10 z UR-E14 z UR-E8 z UR-E9 z UR-E8 z UR-E9 z UR-E17 z UR-E19 z UR-E15 z UR-E15 z UR-E11 Osłony obiektywu Osłona obiektywu HR-E5700 (dla COOLPIX 8700/5700) Osłona obiektywu HN-CP10 (dla COOLPIX 5400) Osłona obiektywu HN-CP11 (dla COOLPIX 8700/5700) Osłona obiektywu HN-CP12 (dla COOLPIX 8400) Osłona obiektywu HN-CP14 (dla COOLPIX 8800) Filtry Coolpix FF-CP10NC FF-CP10CPL FF-CP10ND4 (dla COOLPIX 8400) FF-CP11NC FF-CP11CPL FF-CP11ND4 (dla COOLPIX 8800) 21

22 Akcesoria Nikon COOLPIX Lampy błyskowe COOLPIX S1 COOLPIX 7900/5900 Lampa błyskowa (SB-800) Lampa błyskowa (SB-600) Źródła zasilania Zasilacz sieciowy/ładowarka EH-21 Zasilacz sieciowy EH-53 Zasilacz sieciowy EH-54 Zasilacz sieciowy EH-62A Zasilacz sieciowy EH-62B Zasilacz sieciowy EH-63 Ładowarka MH-53 (dla EN-EL1) Ładowarka samochodowa (12 V prąd stały) MH-53C (dla EN-EL1) Ładowarka MH-56 (dla EN-EL7) Ładowarka MH-61 (dla EN-EL5) Ładowarka MH-62 (dla EN-EL8) Ładowarka MH-71 (dla EN-MH1) Akumulator litowo-jonowy EN-EL1 Akumulator litowo-jonowy EN-EL5 Akumulator litowo-jonowy EN-EL7/EN-EL7e Akumulator litowo-jonowy EN-EL8 Akumulator Ni-MH EN-MH1 Pojemnik na baterie MB-E5700 (sześć baterii R6 [AA]) Pojemnik na baterie MB-CP10 Przewód zdalnego sterowania Obudowa wodoszczelna Pojemnik na baterie MB-CP11 Przewód zdalnego wyzwalania migawki MC-EU1 (0,8 m) Obudowa wodoszczelna WP-CP3 Obudowa wodoszczelna WP-CP4 Obudowa wodoszczelna WP-CP5 22

23 COOLPIX 7600/5600/4600 COOLPIX 8800 COOLPIX COOLPIX /5700 COOLPIX 5400 COOLPIX 5200/4200 COOLPIX 4800 (E5600/E4600) 23

24 PROFESJONALNA LUSTRZANKA CYFROWA NOWEJ GENERACJI O WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI Niezrównana jakość obrazu Zaawansowany system LSI 11-polowy dynamiczny autofokus 12.4 efektywnychpikseli Akcesoria standardowe* Pasek, osłona bagnetu, osłona na monitor LCD BM-3, kabel audio/wideo, kabel USB UC-E4, akumulator litowo-jonowy EN-EL4, szybka ładowarka MH-21, matówka typu B, płyta CD z oprogramowaniem PictureProject * Standardowe akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju lub regionu. 12,4 mln efektywnych pikseli, zdjęcia o wymiarach 2464 x 1632 piksele Wyjątkowy przetwornik CMOS w formacie DX firmy Nikon oraz szybka, niezależna czterokanałowa transmisja danych Zdjęcia seryjne z szybkością 5 kl./s (Pełna klatka) lub 8 kl./s (Szybkie kadrowanie) Szybki, precyzyjny system 11-polowego autofokusa z dziewięcioma czujnikami krzyżowymi Rozwinięty system LSI z zaawansowanym algorytmem obróbki obrazu zapewniający szybkie odczytywanie/zapisywanie danych, redukcję szumów oraz płynną gradację barw Trzy wybierane przez użytkownika tryby koloru do zróżnicowanych środowisk pracy Pomiar matrycowy 3D Color Matrix II z 1005-pikselowym czujnikiem RGB i zaawansowanymi algorytmami dla zapewnienia optymalnych wyników Sterowanie błyskiem i-ttl obsługuje Kreatywny System Oświetlenia, w tym Zaawansowany bezprzewodowy system oświetlenia oraz uniwersalne funkcje dla maksymalnie czterech grup lamp błyskowych Nikon SB-800/SB-600* Szybkie uruchamianie oraz małe opóźnienie migawki wynoszące 37 milisekund Najkrótszy czas otwarcia migawki wynoszący 1/8000 sekundy oraz synchronizacja z błyskiem do 1/250 sekundy Interfejs USB 2.0 (Hi-Speed) typu Plug-and-Play Bezprzewodowy transfer zdjęć za pomocą opcjonalnego przekaźnika bezprzewodowego WT-2/2A/1/1A Informacje o pozycji GPS zapisywane w pliku danych zdjęcia, o ile podłączono kompatybilny odbiornik GPS za pomocą opcjonalnego 9-stykowego kabla D-sub i opcjonalnego kabla GPS MC-35 Wielokrotna ekspozycja pozwala scalić dwa zdjęcia w formacie NEF zapisane na karcie CF w jedno zdjęcie bez wpływu na oryginalne pliki Lekki, wytrzymały korpus ze stopu magnezu Równoległe zapisywanie jednego zdjęcia w dwóch formatach NEF i JPEG Opcjonalne oprogramowanie Nikon Capture 4 (wersja 4.2) udostępniające uniwersalne narzędzia do edycji zdjęć i umożliwiające zdalne sterowanie aparatem za pomocą komputera Dostępna opcjonalna matówka typu W * Lampa błyskowa SB-600 nie może być używana jako lampa główna. 24