Hyundai Motor Poland Sp. z o.o. Infolinia: (022) Październik 2007

Transkrypt

1 Pe³ne zaanga owanie koncernu Hyundai Motor Company w tworzenie najnowoczeœniejszych rozwi¹zañ z myœl¹ o klientach pomaga im z wiêksz¹ pewnoœci¹ stawiaæ czo³a codziennym wyzwaniom. Nieustannie wdra ane innowacje pozwalaj¹ nam inspirowaæ klientów i w ka dej chwili spe³niaæ ich oczekiwania." Hyundai Motor Poland Sp. z o.o. Infolinia: (022) Październik 2007

2 Pe³en gracji, dynamiczny, bezpieczny i wytworny, Grandeur wnosi œwie oœæ do segmentu premium. Zaprojektowany z europejskim smakiem i wyrafinowaniem, opracowany przez perfekcjonistów i zbudowany w jednej z najnowoczeœniejszych fabryk na œwiecie. Doskona³e po³¹czenie jakoœci, osi¹gów i luksusu. Wystarczy wejœæ do œrodka, aby doœwiadczyæ ponadprzeciêtnego komfortu. Wystarczy siê przejechaæ, aby poczuæ pe³n¹ kontrolê i doskona³e osi¹gi. GRANDEUR w kolorze Sleek Silver (S7)

3 Charyzmatyczny pod ka dym wzglêdem, Grandeur inspiruje wygl¹dem i przekonuje moc¹. Grandeur charakteryzuje siê klasycznymi i eleganckimi liniami nadwozia. Oto samochód, który inspiruje do obrania w³asnej drogi, podejmowania niezale nych decyzji i wyznaczania odwa nych celów. P³ynne linie nadwozia, uzupe³nione podwójnymi owalnymi koñcówkami uk³adu wydechowego, czy piêknymi aluminiowymi obrêczami, podkreœlaj¹ moc, któr¹ mo esz wykorzystaæ. GRANDEUR w kolorze Charming Grey (G6)

4 Przestronnoœæ wnêtrza, komfort i intuicyjna obs³uga. Zadbaliœmy o ka dy najdrobniejszy detal, abyœ Ty nie musia³ tego robiæ. GRANDEUR z szar¹ skórzan¹ tapicerk¹ i wykoñczeniem Cherrywood Grain

5 GRANDEUR z szar¹ skórzan¹ tapicerk¹ i wykoñczeniem Cherrywood Grain

6 K O M F O R T, U D O G O D N I E N I A I G R A N D E U R Komfort, który relaksuje, pobudza i koi. Wytwornoœæ modelu Grandeur spe³nia wszystkie Twoje oczekiwania. Zdalnie sterowany zamek z alarmem Zdalnie sterowany zamek jest nieodzowny, gdy niesiemy zakupy lub baga e. Ka dorazowe u ycie aktywuje lub dezaktywuje alarm. Dodatkowo, w kluczyku umieszczono automatyczny immobiliser, który odcina dop³yw paliwa. Odbywa siê to poprzez w³¹czenie lub wy³¹czenie silnika. System informacyjno-rozrywkowy w desce rozdzielczej System audio na 6 p³yt, w pe³ni zintegrowany z miêkk¹ w dotyku desk¹ rozdzielcz¹, jest obs³ugiwany przez przyciski umieszczone w zasiêgu palców kierowcy na kole kierownicy. Optymalne rozmieszczenie g³oœników zapewnia przestrzenny dÿwiêk. Funkcja odtwarzania plików MP3 pozwala na zabranie w podró ca³ego zbioru p³yt. Bogate wnêtrze modelu Grandeur powsta³o specjalnie dla Ciebie. Wysoka jakoœæ tapicerki, dwutonowe po³¹czenia kolorów, elegancko uzupe³nione wstawkami z drewna, miêkka skóra i subtelne materia³y, wykonana z najwy szej jakoœci materia³ów deska rozdzielcza, sportowe akcenty metaliczne, to wszystko zosta³o dopasowane do Twoich potrzeb. Równie dÿwiêk jest najwy szej jakoœci. Wszystkie systemy informacyjno-rozrywkowe charakteryzuj¹ siê doskona³ym dÿwiêkiem i du ¹ wydajnoœci¹. Spójrz teraz na prze³¹czniki. Zauwa, e wszystkie przyrz¹dy s¹ umieszczone we w³aœciwym miejscu. Fotel kierowcy, elektrycznie regulowany w 10 kierunkach oraz fotel pasa era regulowany w 4 kierunkach nie tylko posiadaj¹ nowy Elektrycznie regulowane siedzenia Dogodnie umieszczone przyciski elektrycznie regulowanych siedzeñ pozwalaj¹ w ³atwy sposób regulowaæ fotel kierowcy w 10 p³aszczyznach i fotel pasa era w 4 p³aszczyznach. Odpowiednie umieszczenie prze³¹czników zapobiega przypadkowemu prze³¹czeniu lub uszkodzeniu. Dodatkowo, system IMS mo e zapamiêtaæ 2 pozycje jazdy, w³¹czaj¹c w to ustawienia kolumny kierownicy, foteli i zewnêtrznych lusterek. mechanizm, ale s¹ równie l ejsze i bardziej wytrzyma³e. Doskona³e po³¹czenie tradycji i nowoczesnoœci w modelu Grandeur uprzyjemni ka d¹ podró System nag³oœnieniowy premium firmy Infinity S³uchaj muzyki w najlepszy mo liwy sposób. 8-g³oœnikowy system audio Infinity zmieni p³yn¹cy z niego dÿwiêk w muzyczn¹ ucztê. Dziêki centralnemu g³oœnikowi montowanemu w desce rozdzielczej, g³oœnikowi niskotonowemu (subwooferowi) oraz cyfrowemu wzmacniaczowi zewnêtrznemu, dÿwiêk wydobywaj¹cy siê z tego systemu jest nie do opisania to trzeba us³yszeæ. Ulepszone podparcie lêdÿwiowe W modelu Grandeur ca³kowicie przekonstruowano podparcie lêdÿwiowe fotela. W oparciu fotela poprowadzono specjalne przewody, których zadaniem jest zredukowanie napiêcia, powstaj¹cego podczas jazdy na œrednich i d³ugich dystansach. Obszar podparcia i jego regulacja zosta³y znacznie zwiêkszone. W rezultacie otrzymano siedzenia, które wygl¹daj¹ presti owo i luksusowo oraz zapewniaj¹ doskona³y komfort podczas jazdy na d³ugich dystansach. Cyfrowy wyœwietlacz W systemie informacyjnym zastosowano prost¹, czarno-bia³¹ grafikê. Dostarcza ona czytelnych informacji na temat przebytego dystansu, czasu podró y, œredniej prêdkoœci, trybu pracy automatycznej skrzyni biegów oraz wyœwietla ostrzegawcze komunikaty. Dwustrefowa klimatyzacja S¹ takie sytuacje, kiedy kierowca i pasa er chcieliby ustawiæ indywidualn¹ temperaturê we wnêtrzu. Nie ma problemu. Dwustrefowa klimatyzacja pozwala na oddzieln¹ regulacjê temperatury. Intuicyjnie rozmieszczone przyciski pozwol¹ w ³atwy sposób dobraæ odpowiednie ustawienia, a centralny wyœwietlacz poinformuje o wybranym trybie pracy. Elektrycznie sterowana roleta przeciws³oneczna z ty³u Nie tylko pasa erowie tylnych siedzeñ skorzystaj¹ z dobrodziejstw rolety, ale równie wszyscy podró uj¹cy samochodem. Grandeur jest wyposa ony w elektryczn¹ roletê przeciws³oneczn¹, która daje cieñ w s³oneczne dni, a gdy nie jest potrzebna, automatycznie sk³ada siê w tyln¹ pó³kê.

7 Nie wahaj siê, przetestuj model Grandeur, Odkryjesz, i to, co widzisz jest tylko czêœci¹ tego, co dostaniesz. Grandeur ma styl. Zauwa, jak przedni i tylny zderzak ³¹cz¹ siê z pasem bocznym, jak przet³oczenia na masce elegancko scalaj¹ siê z bocznymi przet³oczeniami. Ujrzysz eleganckie, ale i praktyczne detale, takie jak chromowane paski na klamkach zewnêtrznych, czy wyprofilowane linie progowe. Takie elementy jak wycieraczki, czujnik deszczu, czy zaawansowane technologicznie uszczelnienia w drzwiach ograniczaj¹ce szumy wiatru odkryjesz wsiadaj¹c do Grandeura. W jego wnêtrzu dostrze esz znacznie wiêcej. Zobaczysz na przyk³ad wysuwane uchwyty na kubki i gniazdka pr¹du 12V z przodu i z ty³u. Od razu docenisz, jak ³atwo ustawiæ elektryczn¹ kolumnê kierownicy, jak dogodnie umieœciæ okulary przeciws³oneczne w schowku i jak du o miejsca oferuj¹ kieszenie w drzwiach. Wszystkie te detale sprawiaj¹, e Grandeur to wyj¹tkowy samochód. GRANDEUR w kolorze Sleek Silver (Y5)

8 B E Z P I E C Z E Ñ S T W O I G R A N D E U R Precyzja technologiczna jest standardem w modelu Grandeur, Podobnie jak ponadprzeciêtne bezpieczeñstwo. Aktywne zag³ówki Aktywne zag³ówki reaguj¹ na uderzenie w oparcie fotela poprzez wysuniêcie siê do przodu i do góry, chroni¹c w ten sposób kierowcê i pasa era przed urazami g³owy, szyi i górnych czêœci cia³a. System 8 poduszek powietrznych Przednie i boczne poduszki powietrzne kierowcy i pasa era oraz przednie i tylne kurtyny powietrzne otaczaj¹ podró uj¹cych modelem Grandeur ochronnym kokonem. Dodatkowo zainstalowano równie detektor obecnoœci pasa era, który aktywuje b¹dÿ dezaktywuje przedni¹ poduszkê powietrzn¹. Tarcze hamulcowe o du ej œrednicy Bardzo wydajne wentylowane tarcze hamulcowe o du ej œrednicy zapewniaj¹ modelowi Grandeur doskona³¹ si³ê hamowania. Os³ony przy wlotach powietrza dodatkowo zwiêkszaj¹ bezpieczeñstwo podczas hamowania. System elektronicznego rozdzia³u si³y hamowania (EBD) dba o dostarczenie optymalnego ciœnienia do poszczególnych hamulców po nag³ym naciœniêciu peda³u hamulca. System dzia³a w po³¹czeniu z uk³adem ABS, zapewniaj¹c wiêksz¹ sprawnoœæ i bezpieczeñstwo. Najwy szym priorytetem w koncernie Hyundaiu jest satysfakcja i bezpieczeñstwo klientów, dlatego Grandeur jest jednym z najbezpieczniejszych samochodów na œwiecie. Jest autem, w którym Ty i Twoi pasa erowie jesteœcie w pe³ni chronieni. Podstaw¹ bezpieczeñstwa s¹ zaprojektowane komputerowo struktury po³¹czone z bezpieczn¹ ram¹, elementy odkszta³calne oraz poch³aniaj¹ce energiê uderzenia. Ca³oœæ uzupe³nia 8 poduszek powietrznych oraz ulepszone napinacze pasów. Maksymalne bezpieczeñstwo zapewniaj¹ systemy ESP, TCS, ABS i EBD, a wydajnoœæ uk³adu hamulcowego zosta³a znacznie zwiêkszona. W rezultacie otrzymano doskona³e w³aœciwoœci jezdne we wszystkich warunkach drogowych. ESP - nowoczesny system kontroli stabilnoœci System ESP elektronicznie koordynuje uk³ad ABS i kontrolê trakcji (TCS) bez potrzeby ingerencji kieruj¹cego. Krótko mówi¹c, jakikolwiek kierunek obierze kierowca, system ESP dopilnuje, aby samochód pod¹ y³ wybranym torem. Na przyk³ad, gdy przeszkoda na drodze zmusi Ciê do szybkiego skrêtu kierownic¹ i wciœniêcia peda³u hamulca, system automatycznie skoryguje nadsterowne lub podsterowne zachowanie samochodu. Dzieje siê tak za spraw¹ sensorów wykrywaj¹cych zmiany kierunku jazdy i przekazuj¹cych informacje do uk³adu hamulcowego. Ten z kolei aplikuje odpowiedni¹ si³ê hamowania do poszczególnych hamulców i w ten sposób przeciwdzia³a odchyleniom od obranego kierunku jazdy. Poprzez kontrolê trakcji uk³ad kontroluje równie pracê silnika i zapobiega wszelkim poœlizgom kó³. W ten sposób zwiêksza siê bezpieczeñstwo, a zmniejsza stres spowodowany jazd¹ w niesprzyjaj¹cych warunkach. Tylne czujniki cofania Czujniki w kolorze nadwozia wkomponowane w tylny zderzak przekazuj¹ sygna³ dÿwiêkowy do wnêtrza kabiny, informuj¹c o przeszkodach znajduj¹cych siê za samochodem.

9 Dopracowany do perfekcji, z wewnêtrzn¹ si³¹. Grandeur wyra a wiêcej, ni tylko Twoj¹ osobowoœæ.

10 O S I G I I G R A N D E U R Zaawansowana aerodynamika Testy w tunelach aerodynamicznych pozwoli³y na osi¹gniêcie doskona³ej stabilnoœci kierunkowej oraz niskiego poziomu ha³asu wewn¹trz. Udoskonalone materia³y uszczelniaj¹ce oraz centralny panel pod³ogowy pozwalaj¹ w jeszcze wiêkszym stopniu zredukowaæ szumy wiatru. Si³a i kontrola, dziêki którym wyjdziesz na prowadzenie. Grandeur dostosowuje siê do Twojego stylu jazdy. Przednie zawieszenie Podwójne wahacze poprzeczne z przodu oraz wielowahaczowe zawieszenie z ty³u zapewniaj¹ wyj¹tkowy komfort jazdy i precyzyjne prowadzenie. W celu odizolowania podró uj¹cych od wstrz¹sów powodowanych nierównoœciami w nawierzchni opracowano now¹, sztywniejsz¹ ramê pomocnicz¹ z przodu z aluminiowymi, odwróconymi wahaczami dolnymi typu L. Zaawansowane technologicznie amortyzatory dodatkowo t³umi¹ wstrz¹sy. Ka dy kierowca prowadzi samochód w indywidualny sposób, dlatego Grandeur dostosowuje siê do wymagañ kieruj¹cego. Potrafi b³yskawicznie przekszta³ciæ siê z komfortowej limuzyny w ekskluzywne sportowe auto. Zród³o tej transformacji znajduje siê pod mask¹. Najnowoczeœniejsze silniki s¹ doskona³ym po³¹czeniem ekonomiki jazdy, osi¹gów i wytrzyma³oœci. Sprzêgaj¹c z nimi precyzyjn¹, komfortow¹ 5-biegow¹ przek³adniê automatyczn¹ H-matic stworzyliœmy samochód p³ynnie osi¹gaj¹cy moc, kiedy tylko bêdziesz mia³ ochotê na jej wykorzystanie. Nowoopracowane zawieszenie zapewnia doskona³e w³aœciwoœci jezdne i pe³n¹ kontrolê prowadzenia., Power (kw) Torque (Nm) Silnik benzynowy 3.3-litra V6 Cichy, o wysokiej kulturze pracy i zaskakuj¹co ekonomiczny, silnik V6 ³¹czy najlepsze i najnowoczeœniejsze technologie. W ich sk³ad wchodzi aluminiowa konstrukcja, ciche ³añcuchy napêdu rozrz¹du, dwa wa³ki rozrz¹du w g³owicy przypadaj¹ce na jeden rz¹d cylindrów i cztery zawory na ka d¹ komorê spalania. System zmiennych faz rozrz¹du pozwala na uzyskanie du ej mocy przy niskim zu yciu paliwa. W rezultacie powsta³a jednostka produkuj¹ca 173kW (235KM) mocy przy 6000 obr./min. oraz osi¹gaj¹ca moment obrotowy 304 Nm przy 3500 obr./min. Silnik Diesla 2.2-litra Czterocylindrowa jednostka CRDi wyposa ona jest w najnowszej generacji system bezpoœredniego wtrysku paliwa typu common rail, turbosprê arkê o zmiennej geometrii z intercoolerem oraz filtr cz¹stek sta³ych zgodny ze standardem Euro-4. Silnik produkuje 114kW (155KM) mocy przy 4000 obr./min. oraz i m p o n u j ¹ c y moment obrotowy Nm w przedziale obr./min. Power (kw) Torque (Nm)

11 Grandeur to perfekcyjne po³¹czenie wytwornoœci i precyzji. To doskona³y kompan w ka dej podró y.

12 GRANDEUR - DETALE Montowane nisko lampy przeciwmgielne Funkcjonalne œwiat³a przeciwmgielne, zespolone s¹ bezpoœrednio z przednim pasem, który dodaje autu klasy i podkreœla integralnoœæ, solidnoœæ i stabilnoœæ przedniej czêœci nadwozia. Przezroczyste kierunkowskazy boczne Specjalne szk³o wzmacnia promieñ œwietlny, a optymalne umiejscowienie kierunkowskazu umo liwia szybsze zobaczenie go przez przechodniów i innych kierowców. Dwie owalne koñcówki uk³adu wydechowego To widoczny dowód uwagi, jak¹ Hyundai przyk³ada do zapewnienia swym klientom samochodu o ponadprzeciêtnych osi¹gach. Uk³ad wydechowy jest równie w pe³ni zestrojony z mo liwoœciami silnika V6, daj¹c znakomite wra enia akustyczne. Stylowe, chromowane koñcówki uk³adu wydechowego dostêpne s¹ w standardzie. Zintegrowane reflektory HID Ksenonowe lampy zwiêkszaj¹ bezpieczeñstwo dziêki promieniowi œwiat³a o du ej gêstoœci. Zespó³ œwietlny ze zintegrowanymi kierunkowskazami jest g³ównym elementem wyró niaj¹cym przedni¹ czêœæ nadwozia. Dynamiczna stylistyka ty³u samochodu P³ynne linie daj¹ wra enie klasycznej czystoœci. Podwójne œwiat³a zespolone LED z liniami oddzielaj¹cymi segmenty oraz dyskretnie wkomponowane oznaczenia modelu zosta³y zaprojektowane ze smakiem. Elementy zwi¹zane z bezpieczeñstwem, takie jak otwieranie baga nika, czy czujniki cofania s¹ p³ynnie scalone z tylnym pasem. Elektrycznie sk³adane i regulowane lusterka boczne Lusterka boczne s¹ elektrycznie regulowane i sk³adane, co przydaje siê szczególnie podczas parkowania. Dziêki temu udogodnieniu kierowca zaoszczêdza swój czas, a w niektórych sytuacjach pieni¹dze za naprawê. 17-calowe obrêcze aluminiowe Sportowe i eleganckie, 10-szprychowe felgi aluminiowe ze specjalnie uformowan¹ centraln¹ czêœci¹ podkreœlaj¹ stylistykê nadwozia. 16-calowe obrêcze aluminiowe Klasyczny styl 5-ramiennych felg odzwierciedla Twoje sportowe upodobania. Bezpieczne okno dachowe Wykorzystaj dobr¹ pogodê na zewn¹trz. Otwierane jednym przyciskiem, elektryczne okno dachowe zapewnia panoramiczny widok na zewn¹trz. Okno posiada mechanizm bezpieczeñstwa, który w momencie wykrycia przeszkody przerwie proces zamykania. Odmra acz przedniej szyby Zim¹ czêsto dochodzi do oblodzenia przedniej szyby, a ciep³e i wilgotne warunki atmosferyczne mog¹ doprowadziæ do skraplania na niej pary. W obydwu przypadkach powstaje problem z widocznoœci¹. Ogrzewanie przedniej szyby rozwi¹zuje te problemy. Automatycznie opuszczane i podnoszone szyby Opuszczane lub podnoszone jednym naciœniêciem przycisku szyby zawieraj¹ mechanizm zabezpieczaj¹cy przed przytrzaœniêciem. Mocno zarysowana linia boczna Ochronna listwa boczna oraz eleganckie dolne przet³oczenie, które poprzez próg ci¹gnie siê od przedniej do tylnej czêœci nadwozia, podkreœlaj¹ stabilnoœæ i wyrafinowany styl. Awaryjne otwieranie baga nika Mo e nigdy siê nie przydaæ, ale kto wie? Jeœli Ty, Twoje dziecko lub Twój mechanik zatrzaœniecie siê w baga niku, da mo liwoœæ bezpiecznego wydostania siê na zewn¹trz. W³¹cznik/wy³¹cznik zamka baga nika umieszczony w schowku W pozycji 'off' otwarcie baga nika za pomoc¹ zamka lub zdalnego sterownika bêdzie niemo liwe. Kolejny detal zwiêkszaj¹cy bezpieczeñstwo w modelu Grandeur. Baga nik o du ej pojemnoœci Nowe standardy projektowania wnêtrza samochodu pozwoli³y na stworzenie ogromnego baga nika o pojemnoœci 469 litrów (SAE). Siatka na baga Baga utrzymywany jest zawsze na swoim miejscu, co zapewnia ochronê wnêtrza przedzia³u baga owego i samego baga u.

13 GRANDEUR - DETALE Bardzo dobra czytelnoœæ wskaÿników Zastosowanie bia³ej grafiki pozwoli³o na osi¹gniêcie doskona³ej czytelnoœci g³ównych wskaÿników i centralnego wyœwietlacza informacyjnego. Zielone oœwietlenie diodami LED W celu zmniejszenia zmêczenia wzroku i zwiêkszenia czytelnoœci zastosowano zielone oœwietlenie LED. W rezultacie osi¹gniêto nie tylko wiêksz¹ czytelnoœæ wskaÿników, ale równie dyskretne podœwietlenie prze³¹czników i kontrolek. Dwustrefowa klimatyzacja atwy w obs³udze panel klimatyzacji pozwala na ustawienie indywidualnej temperatury dla kierowcy i pasa era. Tylne nawiewy wentylacyjne Tylne nawiewy wentylacyjne dbaj¹ o komfort pasa erów siedz¹cych na tylnych siedzeniach. Elektrochromatyczne lusterko System ECM, w³¹czany za pomoc¹ przycisku, automatycznie wykrywa i redukuje oœlepiaj¹ce œwiat³o emitowane przez pojazdy jad¹ce z ty³u. System w znacznym stopniu zmniejsza zmêczenie wzroku kierowcy. Automatyczny w³¹cznik œwiate³ Po uruchomieniu tej funkcji, reflektory przednie i lampy tylne mog¹ byæ w³¹czone i wy³¹czone automatycznie po okreœleniu zewnêtrznych warunków oœwietleniowych. W pe³ni regulowana pozycja za kierownic¹ G³êbokoœæ ko³a kierownicy wykoñczonego skór¹ i drewnem mo e byæ regulowana w zakresie 30 mm. Nowoopracowane fotele, elektrycznie regulowane w 10 kierunkach, dope³niaj¹ ca³oœci. System IMS pozwala zapamiêtaæ ustawienia kierownicy, foteli i lusterek dla dwóch kierowców. Regulowane zag³ówki przednie Zag³ówki przednich siedzeñ posiadaj¹ trójstopniow¹ regulacjê wysokoœci, dziêki której kierowca i pasa er ustawi¹ komfortow¹ pozycjê siedzenia. Tylne regulowane zag³ówki Regulowane na wysokoœæ zag³ówki zapewniaj¹ komfort i ochronê pasa erom siedz¹cym z ty³u. Os³ona przeciws³oneczna, lampka punktowa i uchwyt na karty parkingowe Otwierana os³ona przeciws³oneczna zawiera bardzo przydatny uchwyt na karty parkingowe. Odpowiednie oœwietlenie zapewnia montowana w suficie lampka Schowek na okulary i lampki do czytania map Otwierany schowek na okulary jest montowany razem z indywidualnymi lampkami punktowymi. Lampki do czytania dla pasa erów siedz¹cych z ty³u Dwie indywidualne lampki umieszczone w eleganckiej obudowie pozwalaj¹ pasa erom siedz¹cym z ty³u na dobór odpowiedniego oœwietlenia. Oœwietlenie przestrzeni na nogi Upuœci³eœ coœ? Nowe lampki dok³adnie oœwietlaj¹ przestrzeñ na nogi kierowcy. Nigdy wiêcej szukania przedmiotów po ciemku. Sterowanie audio w kole kierownicy Bezpieczeñstwo podczas jazdy zapewnia sterowanie systemem audio umieszczone na kole kierownicy. System audio M465 (FM/AM, MP3, odtwarzacz kasetowy, zmieniarka na 6 p³yt CD). Zestaw montowany w desce rozdzielczej z zewnêtrznym wzmacniaczem i 8-calowym g³oœnikiem niskotonowym (subwooferem). Do 150 plików MP3 na jednej p³ycie CD, 7 x 45 W, 8 g³oœników. System audio M455 (FM/AM, MP3, kaseta, odtwarzacz CD). Zestaw montowany w desce rozdzielczej z zewnêtrznym wzmacniaczem i 8-calowym g³oœnikiem niskotonowym (subwooferem). Do 150 plików MP3 na jednej p³ycie CD, 7 x 45 W, 8 g³oœników. System audio M445 (FM/AM, MP3, odtwarzacz CD). Zestaw montowany w desce rozdzielczej z wewnêtrznym wzmacniaczem. Do 150 plików MP3 na jednej p³ycie CD, 4 x 43 W, 6 g³oœników. Otwierane kieszenie na mapy Pojemne kieszenie na mapy zamontowane w przednich drzwiach daj¹ ³atwiejszy dostêp do umieszczonych w nich przedmiotów. Otwierany schowek Zlokalizowany w konsoli centralnej schowek utrzymuje pod rêk¹ przednioty przydatne podczas podró y. Uchwyty na kubki z przodu i z ty³u Nie musisz ju siêgaæ w nieporêczne miejsca, a tym samym przeszkadzaæ kierowcy w prowadzeniu samochodu. Umieszczone z przodu i z ty³u uchwyty na kubki bezpiecznie utrzymaj¹ kubki z napojami na miejscu.

14 KOLORY NADWOZIA I TAPICERKI SPECYFIKACJA TECHNICZNA Typ 3.3 DOHC 2.2 CRDi (diesel) Noble White NW Pure Pearl White N2 Sleek Silver Y5 Crystal Silver Z9 Charming Gray G6 Grace Beige B7 D³ugoœæ ca³kowita (mm) 4,895 Szerokoœæ ca³kowita (mm) Wysokoœæ ca³kowita (mm) Rozstaw osi Rozstaw kó³ Przestrzeñ od siedziska do dachu Przestrzeñ na nogi Przestrzeñ na wysokoœci bioder Przód Ty³ Przód Ty³ Przód Ty³ Przód Ty³ 1,865 1,490 2,780 1,580 1,565 1, , ,470 1,450 Silnik DOHC CRDi Pojemnoœæ silnika (cm 3 ) Moc max. (kw/obr./min.) Max. moment obrotowy (Nm/obr./min.) 3, / 6, / 3,500 2, / 4, / 1,800-2,500 Hamulce Zawieszenie Opony Pojemnoœæ zbiornika paliwa (l) Przód Ty³ Przód Ty³ 12- calowe tarcze wentylowane, 1- t³oczkowe zaciski z systemem ostrzegania o zu yciu klocków hamulcowych 11-calowe tarcze z hamulcem postojowym, z systemem ostrzegania o zu yciu podwójny wahacz ze stabilizatorem wielowahaczowe ze stabilizatorem 225/60R16, 235/55R17 75 Niektóre elementy wyposa enia prezentowanego w tym katalogu mog¹ nie wchodziæ w sk³ad wyposa enia standardowego i mog¹ byæ dostêpne za dop³at¹. Bay Leaf M9 Twilight Blue T9 Deep Purple F9 Prestige Dark Red W2 Ebony Black EB WYMIARY jednostka: mm 1,490 1, ,780 1,155 1,565 4,895 1,850 (1,865) Czarna Szara Be owa.. Hyundai Motor Poland zastrzega sobie prawo do zmiany danych technicznych i wyposa enia bez uprzedniego powiadomienia. Wzory kolorów przedstawione w katalogu mog¹ siê nieco ró niæ od rzeczywistych kolorów z powodu ograniczeñ technologii druku. Pe³ne informacje na temat kolorów i wariantów wykoñczenia oraz ich dostêpnoœci mo na uzyskaæ u lokalnego dilera. Uwaga! Nie wszystkie elementy wyposa enia, specyfikacje i kolory zawarte w tym folderze mog¹ byæ dostêpne na polskim rynku. Informacje podane w katalogu nie s¹ ofert¹ w rozumieniu art. 66 Kodeksu Cywilnego. Szczegó³owe informacje na temat dostêpnego wyposa enia, parametrów technicznych oraz cen dostêpne s¹ u Autoryzowanych Dealerów Hyundai. Hyundai: ekologiczny sprzymierzeniec zmotoryzowanych Troska koncernu Hyundai Motor Company o œrodowisko naturalne znajduje odzwierciedlenie w cyklu ycia samochodu, od pocz¹tku produkcji po centrum recyklingu. Nasze samochody produkowane s¹ w fabrykach spe³niaj¹cych standardy ochrony œrodowiska ISO Wprowadzamy modele aut z najbardziej zaawansowanymi technologiami redukuj¹cymi emisjê CO2, pocz¹wszy od konstrukcji silnika, a skoñczywszy na oponach o niskich oporach toczenia. W rezultacie samochody Hyundai osi¹gnê³y w 2005 roku œredni¹ emisjê spalin na poziomie 164 g/km. Naszym celem jest osi¹gniêcie emisji CO2 równej 140 kg/m w 2009 roku. Dzisiaj wszystkie nasze samochody s¹ tak zaprojektowane, aby ich póÿniejsze przetworzenie by³o jak najprostsze.