PROJEKT BUDOWLANY. Egz. Kamiński Krotofil & Co Sp. z o.o Gdańsk ul. Długie Pobrzeże 30 NAZWA I MIEJSCE INWESTYCJI : SANITARNA

Transkrypt

1 STALPROJEKT GDAŃSK Egz. PROJEKT BUDOWLANY INWESTOR: NAZWA I MIEJSCE INWESTYCJI : Kamiński Krotofil & Co Sp. z o.o Gdańsk ul. Długie Pobrzeże 30 Przyłącza wody i kanalizacji sanitarnej dla budynku usługowego - restauracji wraz z infrastrukturą techniczną i magazynem sieciowym. Gdynia ul. Orłowska dz. nr 26/10, 51/10, 666/9, 38/11 BRANŻA: SANITARNA ZESPÓŁ PROJEKTOWY: Zgodnie z art. 20 ust. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. nr 207, poz z 2003 r. z późniejszymi zmianami) oświadczamy, iż niniejszy projekt budowlany został sporządzony zgodnie z obowiązującym i przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. proj. specjalności instalacyjno-inżynieryjnej mgr inż. Andrzej Najdowski upr. nr POM/0138/POOS/04 asystent projektanta inż. Andrzej Wieczorek sprawdził inż. Eugeniusz Schulz upr. nr KUA 1544/58 UAN-KZ-7210/128/87 Gdańsk r.

2 SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU 1. Strona tytułowa 2. Spis zawartości projektu A. CZĘŚĆ OPISOWA 1. Warunki i uzgodnienia 2. Opis techniczny B. CZĘŚĆ RYSUNKOWA 1. Projekt zagospodarowania terenu w skali 1 : Profil przyłącza wodociągowego w skali 1 : Profil przyłącza kanalizacji sanitarnej w skali 1 : 100

3 OPIS TECHNICZNY 1.0. Podstawa opracowania - Zlecenie Inwestora - Mapa sytuacyjno wysokościowa w skali 1 : Warunki techniczne nr TT-506-Gd-05257/05 wydane przez PWiK w Gdyni. - Obowiązujące normy i przepisy 2.0. Charakterystyka obiektu i zakres prac projektowych Na terenie działki ma powstać budynek usługowy. Tematem opracowania jest projekt przyłączy wody oraz kanalizacji sanitarnej Przyłącze wody Woda do budynku doprowadzana będzie z istniejącej sieci wodociągowej w80. Projektowane przyłącze wykonać z rur PE-HD o ciśnieniu nominalnym PN 10 za pomocą wcinki, gdzie należy zamontować trójnik 80/50 mm oraz nasuwkę. W przypadku połączeń kielichowych trójnik zabezpieczyć blokiem oporowym oddzielonym od przewodu za pomocą 2 warstw grubej folii budowlanej. Za włączeniem w miejscu wskazanym na rysunku wykonać zasuwę klinową DN 50 posadowioną na bloku podporowym betonowym, oddzielonym od zasuwy za pomocą 2 warstw grubej folii budowlanej. Materiał pokrywy i korpusu - żeliwo sferoidalne, klin - żeliwo sferoidalne pokryte powłoką EPDM, pokrycie antykorozyjne - na zewnątrz i wewnątrz proszek epoksydowy w technologii fluidyzacyjnej. Przedłużenie wrzeciona zasuwy zakończyć w skrzynce ulicznej obrukowanej w promieniu 1 m ze spadkiem 1% od skrzynki. Zastosować obudowy teleskopowe, wrzeciono - stal nierdzewna. Studnię wodomierzową dla potrzeb magazynu sieciowego projektuje się z kręgów betonowych d = 1,2 m. Płyta denna oraz pokrywa żelbetowe. W uzbrojeniu studzienki zastosować stopnie włazowe żeliwne oraz właz podwójny ocieplony z zamkiem zatrzaskowym. W miejscach przejść wodociągu przez ściany studni zamontować tuleje ochronne z PVC lub specjalne uszczelki gumowe. Przestrzeń pomiędzy tulejami a ścianką studni wypełnić Olkitem. Studnie zaizolować od zewnątrz bitizolem R+Pg, lub 2x lepikiem asfaltowym na gorąco. Złącza pomiędzy kręgami uszczelnić zaprawą cementową 1 : 3, obustronnie spoinować. Zestaw wodomierzowy umieścić na wysokości 0,4 m od poziomu dna studni. W skład zestawu wodomierzowego wchodzą: dwa zawory kulowe odcinające DN 25, wodomierz JS 1,5 DN15, zawór zwrotny antyskażeniowy z możliwością nadzoru DN 25 np. Danfoss ( typ min. BA lub GB zgodnie z normą PN-B-01706/Az1 Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu. Zmiana Az1 ), oraz zawór kulowy spustowy DN 15 z możliwością poboru wody. Przewody łączące wykonać z rur stalowych ocynkowanych łączonych przez skręcanie. Dla budynku restauracji zestaw wodomierzowy umieścić w pom. technicznym na wysokości 0,6 m od poziomu posadzki. W skład zestawu wodomierzowego wchodzą: dwa zawory kulowe kołnierzowe odcinające DN 50, wodomierz sprzężony, krótki MW/JS 50/2,5 S firmy PoWoGaz, zawór zwrotny antyskażeniowy z możliwością nadzoru DN 50 np. Danfoss ( typ min. BA lub GB zgodnie z normą PN-B-01706/Az1 Instalacje wodociągowe. Wymagania w projektowaniu. Zmiana Az1 ), oraz zawór kulowy spustowy DN 15 z

4 możliwością poboru wody. Przewody łączące z łączników żeliwnych kołnierzowych DN 50. Wykonać podpory pod zestaw wodomierzowy z kształtowników stalowych. Przyłącze wody układać na głębokości min. 1,6 m licząc od wierzchu rury do powierzchni terenu. Na całej długości wodociągu należy na wysokości ok. 40 cm nad przewodem na zagęszczonej obsypce ułożyć taśmę ostrzegawczą z foli PVC z wtopioną ścieżką metaliczną. Druty poszczególnych odcinków taśmy na trasie rurociągów należy ze sobą powiązać w celu zapewnienia ciągłości oznaczenia. Zmiany kierunków przewodu z PE-HD wykonać za pomocą łuków, odcinki przewodów łączyć przez zgrzewanie doczołowe. Przewód układać na głębokości zgodnej z profilem przyłącza wodociągowego na podsypce z piasku o wysokości 10 cm, zagęszczonej. Następnie wykonać obsypkę z piasku, warstwami o grubości 10 cm z zagęszczaniem jak pod drogami. Wysokość obsypki min. 30 cm. Przez i pod przegrodami budowlanymi przewód prowadzić w tulejach ochronnych wypełnionych pianką poliuretanową lub Olkitem. Przewody prowadzić w odległościach od innych instalacji zgodnie z Normami. Projektowany przewód należy poddać próbie szczelności zgodnie z PN-B/10725;1997 i instrukcją producenta rur. Przed wykonaniem próby należy usztywnić przewód, odsłonić wszystkie połączenia rur. Ciśnienie próby 1 MPa, wynik jest pozytywny jeżeli po upływie 30 min nie nastąpi spadek ciśnienia powyżej wartości 0,06 Mpa, a w czasie następnych 120 min. spadek ciśnienia nie przekroczy 0,02 Mpa. Próbę szczelności wykonać w obecności dostawcy wody-użytkownika. Wyniki próby na szczelność powinny być ujęte w protokołach, podpisane przez wykonawcę i inwestora. Przewody wodociągowe przed oddaniem do eksploatacji należy przepłukać czystą wodą przy szybkości przepływu dostatecznej dla wypłukania wszystkich zanieczyszczeń mechanicznych. Włączenie przewodów do eksploatacji może nastąpić po uzyskaniu pozytywnych badań bakteriologicznych w stacji epidemiologicznej. W razie otrzymania negatywnych w/w wyników należy dokonać dezynfekcji przyłącza wodociągowego. Dezynfekcję przeprowadzić wodą chlorowaną (podchlorynem wapnia lub sodu) zawierającą co najmniej 50 mg Cl2/dm3 przy czasie kontaktu wynoszącym 24 godz. Po przeprowadzeniu dezynfekcji należy ponownie przepłukać przyłącze wodociągowe i dokonać badania bakteriologicznego wody Przyłącze kanalizacji ściekowej. Przyłącze wykonać z rur 0,16 PVC SN = 8 kpa, łączonych kielichowo. Nie należy stosować przewodów z wewnętrzną warstwą ze spienionego PVC. Przewód układać na głębokości zgodnej z profilem przyłącza kanalizacyjnego na podsypce z piasku o wysokości 10 cm, zagęszczonej. Następnie wykonać obsypkę z piasku, warstwami o grubości 10 cm z zagęszczaniem jak pod drogami. Wysokość obsypki min. 30 cm. Przez i pod przegrodami budowlanymi przewód prowadzić w tulejach ochronnych wypełnionych pianką poliuretanową lub Olkitem. W miejscach skrzyżowań z kablami, na kable nałożyć rury arota długości 2 m. Przewody prowadzić w odległościach od innych instalacji zgodnie z Normami. Studzienki kanalizacyjne S3, S4 projektuje się jako betonowe o średnicy wewnętrznej d = 1,0 m. Dno studzienki (studnia denna) powinno być monolitycznym prefabrykowanym elementem betonowym wykonanym z betonu B15. Kineta w dolnej części, do wysokości połowy średnicy kanału, powinna mieć przekrój poprzeczny zgodny z przekrojem kanału, w górnej części ściany pionowe o wysokości równej co najmniej jednej czwartej średnicy kanału. Kineta powinna być wykonana z betonu klasy min. B20. Łączenia kręgów

5 betonowych uszczelnić zaprawą cementową 1: 3 (obustronne spoinowanie) lub zamiennie zastosować specjalne uszczelki gumowe. W uzbrojeniu studzienek zastosować stopnie włazowe żeliwne oraz włazy żeliwne typu ciężkiego. W miejscach połączeń kanałów ściekowych ze studzienkami zamontować tuleje ochronne z PVC lub specjalne uszczelki gumowe. Przestrzeń pomiędzy tuleją z PVC, a rurą przewodową wypełnić pianką poliuretanową lub olkitem. Studnie zaizolować od zewnątrz bitizolem R+Pg, lub 2x lepikiem asfaltowym na gorąco. Studzienki wykonać z pierścieniem odciążającym. Pozostałe studzienki rewizyjne projektuje się jako niewłazowe, teleskopowe, bez osadnika o średnicy d = 0,425 m włazem żeliwnym o nośności 40T firmy np. Wavin. Ścieki wytwarzane w pomieszczeniach kuchennych zostaną podczyszczone w separatorze tłuszczu Lipumax NG4 o przepustowości 4 l/s z częścią osadową o pojemności 400 l firmy ACO. Ścieki z magazynu sieciowego zostaną podczyszczone w separatorze tłuszczu Lipumax NG1 o przepustowości 1 l/s z częścią osadową o pojemności 100 l firmy ACO. Dla zabezpieczenia pomieszczeń magazynu sieciowego przed zalaniem ściekami zaprojektowano klapę zwrotną 0,200 z rewizją i możliwością ręcznego ryglowania firmy Wavin. Klapę umieścić w studni dopasowanej do jej wymiarów Uwagi końcowe. Inwestycja nie posiada ujemnego wpływu na środowisko. Obliczenia projektowe zawiera egzemplarz archiwalny. Całość prac wykonać zgodnie z: - przepisami bhp, - obowiązującymi normami, - instrukcjami montażu wydanymi przez producentów użytych materiałów, - warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montażowych; tom II instalacje sanitarne i przemysłowe, - warunkami wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. Wykonać inwentaryzację geodezyjną. Wszelkie zmiany w projekcie należy konsultować z projektantem. Opracował: mgr inż. Andrzej Najdowski

6 6.0. Obliczenia 6.1.Obliczenie instalacji wody: Wyznaczenie przepływu obliczeniowego na cele bytowo-gospodarcze dla restauracji. W związku z występowaniem punktów czerpalnych o q n < 0,5 dm 3 oraz suma normatywnych wypływów z punktów czerpalnych zawiera się w obszarze 0,1 < Σ q n < 20 dm 3 /s zastosowano wzór: q = 0,698 * ( Σ q n ) 0,5 0,12 [dm 3 /s] w którym : q - przepływ obliczeniowy wody, dm 3 /s, q n - normatywny wypływ z punktów czerpalnych, dm 3 /s. Zestawienie normatywnych wypływów z punktów czerpalnych: przybór ilość Normatywny wypływ wody qn (l/s) Mieszanej Tylko zimnej wypływ wody zimnej Σqn wypływ wody ciepłejσqn szt. Zimna l/s Ciepła l/s Umywalka 8 0,07 0,07 0,56 0,56 Miska ustępowa 4 0,13 0,52 0 Natrysk 1 0,15 0,15 0,15 0,15 Pisuar 1 0,1 0,1 0 zlewozmywak 9 0,07 0,07 0,63 0,63 zmywarka 3 0,3 0,3 0,9 0,9 basen 2 0,15 0,15 0,3 0,3 ekspres do kawy 2 0,1 0,2 0 obieraczka 1 0,5 0,5 0 łącznie 3,86 2,54 Σ 6,40 Przepływ obliczeniowy wody zimnej qz = 0,698 x (Σ qn ) 0,5-0,12 = 0,698 x ( Σ 6,40 ) 0,5-0,12 = 1,65 dm 3 /s Wyznaczenie przepływu obliczeniowego na cele p.poż. dla restauracji. Wyznaczanie przepływu obliczeniowego na cele p.poż. projektuje się z uwzględnieniem jednoczesności poboru wody z dwóch sąsiednich hydrantów wewnętrznych. Instalację p.poż wyposażono w hydranty wewnętrzne 25. Wydajność nominalna hydrantu wewnętrznego wynosi - 1 dm 3 /s. Przepływ obliczeniowy na cele p.poż wynosi: q p.poż = 2 * 1,0 dm 3 /s = 2,0 dm 3 /s = 7,6 m 3 /h

7 Dobór wodomierza dla restauracji. Wodomierz dobrano na przepływ większy tj. dla celów p.poż. q p.poż = 7,6 m 3 /h Ustalenie umownego przepływu obliczeniowego q w [ m 3 /h ] ze wzoru : q w = 2 * q [m 3 /h] gdzie : q w - umowny przepływ obliczeniowy [ m 3 /h ], q - przepływ obliczeniowy dla budynku [ m 3 /h ]. q w = 2 * 7,6 m 3 /h = 15,2 m 3 /h Dobrano wodomierz sprzężony MW/JS 50/2,5-S produkowany przez Fabrykę Wodomierzy PoWoGaz S.A. w Poznaniu. Sprawdzenie warunków prawidłowości doboru wodomierza : 1. q max q [m 3 /h] 2 2. DN d [mm] gdzie : DN - nominalna średnica dobranego wodomierza, DN 50 mm. d - średnica przewodu na którym zamontowano wodomierz, DN 50 mm. q max - maksymalny roboczy strumień objętości dobranego wodomierza, dla wodomierza MW/JS 50/2,5-S - q max = 50 m 3 /h. q - przepływ obliczeniowy dla budynku, q = 7,6 m 3 /h. 1. q max = 25 m 3 /h ; 7,6 m 3 /h < 25 m 3 /h 2 2. DN50 mm DN50 mm Warunki prawidłowości doboru wodomierza zostały spełnione. Strata ciśnienia na wodomierzu wynosi: - dla przepływu na cele p.poż. q p.poż = 7,6 m 3 /h h = 1,5 m H 2 O Wyznaczenie przepływu obliczeniowego na cele bytowo-gospodarcze dla magazynu sieciowego. W związku z występowaniem punktów czerpalnych o q n < 0,5 dm 3 oraz suma normatywnych wypływów z punktów czerpalnych zawiera się w obszarze 0,1 < Σ q n < 20 dm 3 /s zastosowano wzór: q = 0,682 * ( Σ q n ) 0,45 0,14 [dm 3 /s] w którym : q - przepływ obliczeniowy wody, dm 3 /s,

8 q n - normatywny wypływ z punktów czerpalnych, dm 3 /s. Zestawienie normatywnych wypływów z punktów czerpalnych: przybór ilość Normatywny wypływ wody qn (l/s) Mieszanej Tylko zimnej wypływ wody zimnej Σqn wypływ wody ciepłejσqn szt. Zimna l/s Ciepła l/s Umywalka 3 0,07 0,07 0,21 0,21 Miska ustępowa 1 0,13 0,13 0 Natrysk 1 0,15 0,15 0,15 0,15 łącznie 0,49 0,36 Σ 0,85 Przepływ obliczeniowy wody zimnej qz = 0,682 x (Σ qn ) 0,5-0,12 = 0,682 x ( Σ 0,85 ) 0,45-0,14 = 0,41 dm 3 /s = 1,47 m 3 /h Dobór wodomierza dla magazynu sieciowego. Ustalenie umownego przepływu obliczeniowego q w [ m 3 /h ] ze wzoru : q w = 2 * q [m 3 /h] gdzie : q w - umowny przepływ obliczeniowy [ m 3 /h ], q - przepływ obliczeniowy dla budynku [ m 3 /h ]. q w = 2 * 1,47 m 3 /h = 2,94 m 3 /h Dobrano wodomierz sprzężony JS 1,5 DN15 produkowany przez Fabrykę Wodomierzy PoWoGaz S.A. w Poznaniu. Sprawdzenie warunków prawidłowości doboru wodomierza : 1. q max q [m 3 /h] 2 2. DN d [mm] gdzie : DN - nominalna średnica dobranego wodomierza, DN 15 mm. d - średnica przewodu na którym zamontowano wodomierz, DN 25 mm. q max - maksymalny roboczy strumień objętości dobranego wodomierza, dla wodomierza JS 1,5 - q max = 3 m 3 /h. q - przepływ obliczeniowy dla budynku, q = 1,47 m 3 /h. 1. q max = 1,5 m 3 /h ; 1,47 m 3 /h < 1,5 m 3 /h 2 2. DN15 mm DN25 mm

9 Warunki prawidłowości doboru wodomierza zostały spełnione. Strata ciśnienia na wodomierzu wynosi: - dla przepływu na cele p.poż. q = 1,47 m 3 /h h = 2,0 m H 2 O Dobór średnicy przyłącza wodociągowego. W przypadku gdy ze wspólnego podłączenia wodociągowego zasilana jest instalacja wodociągowa wody przeznaczonej na cele bytowo-gospodarcze i przeciwpożarowe, to średnicę przyłącza wodociągowego należy dobrać na przepływ większy. Dla przepływu obliczeniowego: q p.poż = 2,0 dm 3 /s z tabeli zawartej w katalogu technicznym rur z polietylenu dobrano średnicę podłączenia wodociągowego PE-HD 63 Prędkość przepływu medium w przewodzie V = 0,96 m/s 6.2. Obliczenie instalacji kanalizacji sanitarnej : Obliczenie separatora tłuszczu dla restauracji: Wyznaczenie przepływu obliczeniowego: - liczba przyłączy technologicznych używanych jednocześnie - 9 szt. - średnica przyłączy - DN15 - współczynnik gęstości f d = 1 - współczynnik temperatury ft = 1 - współczynnik uwzględniający stosowanie środków czystości fr = 1 - współczynnik ilościowy fm = 1 Wypływ wody Q 1 dla 10 przyłączy jest równy 4 l/s więc w naszym przypadku Q 1 = 9 x 4 /10 = 3,6 l/s Przepustowość separatora NG NG = (Q 1 + Q 2 + Q 3 ) x f d x ft x fr x fm gdzie Q 2 = 0, Q 3 = 0, NG = 3,6 x 1 x 1 x 1 x 1 = 3,6 l/s Pojemność osadnika 100 x NG V = 100 x 3,6 = 360 l Dla powyższych warunków dobrano separator tłuszczu LIPUMAX NG 4 o przepustowości 4 l/s z częścią osadową o pojemności 400 l firmy ACO.

10 Obliczenie separatora tłuszczu dla magazynu sieciowego: Wyznaczenie przepływu obliczeniowego: - liczba przyłączy technologicznych używanych jednocześnie - 1 szt. - średnica przyłączy - DN15 - współczynnik gęstości f d = 1 - współczynnik temperatury ft = 1 - współczynnik uwzględniający stosowanie środków czystości fr = 1 - współczynnik ilościowy fm = 1 Wypływ wody Q 1 dla 1 przyłącza jest równy 1 l/s więc w naszym przypadku Q 1 = 1,0 l/s Przepustowość separatora NG NG = (Q 1 + Q 2 + Q 3 ) x f d x ft x fr x fm gdzie Q 2 = 0, Q 3 = 0, NG = 1 x 1 x 1 x 1 x 1 = 1,0 l/s Pojemność osadnika 100 x NG V = 100 x 1 = 100 l Dla powyższych warunków dobrano separator tłuszczu LIPUMAX NG 1 o przepustowości 1 l/s z częścią osadową o pojemności 100 l firmy ACO. Wyznaczenie przepływu obliczeniowego w instalacji kanalizacji Wg PN-92/B Przybór sanitarny ilość Równoważnik ΣAWs odpływu AWs Umywalka 11 0,5 5,5 Zlewozmywak Miska ustępowa 5 2,5 12,5 Pisuar 1 0,5 0,5 Natrysk Zmywarka Basen Ekspres do kawy Obieraczka 1 1,5 1,5 Wpust podłogowy Razem 73 Przepływ obliczeniowy qs = K (ΣAws) 1/2 Przyjęto K = 0,7 l/s qs = K (ΣAws) 1/2 = 0,7 (73 ) 1/2 = 6,0 l/s dla rury odpływowej 0,2 PCV, przepływu 3,3 l/s i spadku 1,0 % zachowany jest warunek samooczyszczenia się przewodu, V = 0,8 m/s. Wysokość napełnienia h = 0,059 m ( 31,4% ) Otrzymane wyniki spełniają kryteria samooczyszczania i przewietrzania przykanalika.

11 CZĘŚĆ OPISOWA

12 CZĘŚĆ RYSUNKOWA