Radość z jazdy NOWE BMW Z4. BMW EFFICIENTDYNAMICS. MNIEJSZA EMISJA. WIĘKSZA RADOŚĆ Z JAZDY.

Transkrypt

1 Radość z jazdy NOWE BMW Z4. BMW EFFICIENTDYNAMICS. MNIEJSZA EMISJA. WIĘKSZA RADOŚĆ Z JAZDY.

2 NOWE BMW Z4. 18 Najważniejsze cechy 20 Zestawienia kolorystyczne 24 Koła i opony / oryginalne akcesoria BMW ODKRYWAJ WIRTUALNIE: NOWA APLIKACJA KATALOGI BMW. NOWOŚĆ 1304 Więcej informacji, więcej radości z jazdy: z nową aplikacją Katalogi BMW poznasz BMW cyfrowo i interaktywnie jak nigdy dotąd. Pobierz aplikację Katalogi BMW na swój smartfon lub tablet i odkryj swoje BMW na nowo. KATALOGI BMW KATALOGI BMW Dane techniczne

3 CZAS NA OTWARTY ZWIĄZEK.

4 ŻYCIE JEST PEŁNE PIĘKNA.

5 DLA KOLEKCJONERÓW PRZYGÓD.

6 BŁYSZCZY I PROMIENIEJE.

7 NIEBIAŃSKO PIĘKNE.

8 Z PEŁNĄ ROZWAGĄ ŁAMIE KAŻDĄ REGUŁĘ.

9 DEKLARACJA NIEPODLEGŁOŚCI. Wyrazista stylistyka roadstera Szeroki przód z maską typu clamshell Duża atrapa chłodnicy o innowacyjnej strukturze siatki Nowy wygląd diodowych reflektorów adaptacyjnych 1 z pionowymi tubami Pałąk antykapotażowy ze zintegrowanym wiatrochronem 1. Dynamiczny wygląd, komfortowe wyposażenie Deska rozdzielcza w Sensateku 1, 2 Wyraźnie zdefiniowane grupy funkcyjne Kokpit zorientowany na kierowcę. Moc nieograniczona z góry Sportowy dyferencjał M 1, 2 Adaptacyjny układ jezdny M 1, 2 Sportowy hamulec M 1, 2 Sportowe prowadzenie za sprawą zoptymalizowanego układu kierowniczego Niski środek ciężkości. Nowy poziom wspomagania kierowcy i komunikacji Zestaw ekranów złożony z monitora pokładowego i zestawu wskaźników z wyświetlaczem o przekątnej 10,25" 3, 4 Innowacyjny system obsługi BMW Operating System 7.0 3, 4 Wyświetlacz BMW Head-Up 5. Wolność w nowoczesnej interpretacji nowe BMW Z4. 1 Wyposażenie dodatkowe. 2 Standard w M40i. 3 Dostępne w wyposażeniu standardowym do 07/2019 r. 4 W sdrive20i tylko w połączeniu z innym wyposażeniem. 5 Z polaryzacyjnymi okularami przeciwsłonecznymi wskazania wyświetlacza BMW Head-Up widoczne są w ograniczonym zakresie. Wyświetlane elementy zależą od wyposażenia. Wskazania zakładają posiadanie dalszego wyposażenia dodatkowego.

10 NAJWAŻNIEJSZE CECHY. Wyposażenie Dowiedz się więcej dzięki nowej aplikacji Katalogi BMW dostępnej teraz na smartfony i tablety. wyposażenie standardowe wyposażenie dodatkowe Nowe BMW Z4 sdrive20i w wyposażeniu standardowym prezentuje się w opcjonalnym lakierze metalizowanym w kolorze srebra lodowcowego z opcjonalnymi 18-calowymi obręczami kół ze stopów lekkich V Spoke 770 Ferric Grey z ogumieniem mieszanym. Wydajne hamulce sportowe M 1, 2 mają duże tarcze hamulcowe i ekskluzywne niebieskie zaciski hamulcowe z napisem M. 8-stopniowa sportowa skrzynia Steptronic 3, 4 umożliwia bardzo sportową zmianę biegów zarówno automatycznie, jak i łopatkami przy kierownicy lub dźwignią biegów. Dzięki zintegrowanym zagłówkom, głębokim siedziskom i wysokim podparciom bocznym fotele sportowe M 2, 5 zapewniają kierowcy i pasażerowi obok lepsze trzymanie boczne również na szybkich zakrętach. Dodatkowo dzięki regulacji szerokości oparcia fotel można indywidualnie dopasować do ciała. System Harman Kardon Surround Sound 5 ze wzmacniaczem cyfrowym o mocy 365 W, 7 kanałach, z korekcją dźwięku dedykowaną dla danego samochodu i 12 głośnikami. Pełnokolorowy wyświetlacz BMW Head-Up 7 poprzez projekcję optyczną transmituje wszystkie informacje istotne podczas jazdy w bezpośrednim polu widzenia kierowcy. Nowe BMW Z4 sdrive30i z pakietem sportowym M, w lakierze metalizowanym w kolorze niebieskim Misano z opcjonalnymi 19-calowymi frezowanymi obręczami kół M ze stopów lekkich Double Spoke 799 M Bicolor w kolorze Jet Black, z ogumieniem mieszanym. W pełni diodowe reflektory adaptacyjne 5 z wbudowanymi kierunkowskazami, światłami mijania, światłami drogowymi i światłami dziennymi zapewniają bezpieczeństwo i optymalne oświetlenie jezdni. Nieoślepiający asystent świateł drogowych i światła skrętne ze zmiennym sterowaniem światłem skutecznie poprawiają widoczność po zmroku, zapewniając komfortową jazdę niemal jak w dzień. Oświetlenie ambientowe tworzy relaksującą, przytulną atmosferę wewnątrz auta. Do wyboru jest jedenaście zaprogramowanych scenerii świetlnych w sześciu różnych kolorach obejmujących oświetlenie konturowe i ambientowe w desce rozdzielczej, boczkach drzwi i konsoli środkowej. Usługa Concierge, Usługi Zdalne, czy jednak Real Time Traffic Information? Po co wybierać, skoro można mieć wszystko razem? Dzięki pakietowi Connected Professional 5 możesz bezpłatnie pobrać te i inne usługi BMW ConnectedDrive do przetestowania. Okres obowiązywania wynosi trzy lata. System asystujący kierowcy 5, 6 obejmuje działające na bazie kamery ostrzeganie przed kolizją z poprzedzającym pojazdem i pieszymi z miejską funkcją nagłego hamowania, asystenta ograniczeń prędkości ze wskazaniem zakazu wyprzedzania i przewidywaniem oraz ostrzeganie przed zjechaniem z pasa ruchu. Ponadto urządzenia radarowe obejmują ostrzeganie przed ruchem poprzecznym z tyłu, ostrzeganie przy zmianie pasa ruchu i ostrzeganie przed kolizją z tyłu. Adaptacyjny układ jezdny M 2 dostosowuje się elektronicznie do warunków nawierzchni i jazdy. Oprócz tego kierowca może wybrać przełącznikiem właściwości jezdnych charakterystykę pracy układu jezdnego od komfortowej po wybitnie sportową i zwinną. BMW Live Cockpit Professional z funkcją nawigacji zawiera wysokiej jakości zespół ekranów obejmujący wysokiej rozdzielczości dotykowy monitor pokładowy o przekątnej 10,25 cala oraz w pełni cyfrowy zestaw wyświetlacz wskaźników o przekątnej 12,3 cala. 8, 9 1 Tylko w połączeniu z pakietem sportowym M. 2 Standard w M40i. 3 Standard w sdrive30i oraz M40i. 4 W sdrive20i dostępne w wyposażeniu standardowym do 07/19. 5 Tylko w połączeniu z innym wyposażeniem. 6 Działanie systemu może być ograniczone w ciemności lub we mgle. 7 Z polaryzacyjnymi okularami przeciwsłonecznymi wskazania wyświetlacza BMW Head-Up widoczne są w ograniczonym zakresie. Wyświetlane elementy zależą od wyposażenia. Wskazania zakładają posiadanie dalszego wyposażenia dodatkowego. 8 Dostępne w wyposażeniu standardowym do 07/2019 r. 9 W sdrive20i tylko w połączeniu z innym wyposażeniem.

11 KOLORYSTYKA KAROSERII. Wyposażenie Dowiedz się więcej dzięki nowej aplikacji Katalogi BMW dostępnej teraz na smartfony i tablety. wyposażenie standardowe wyposażenie dodatkowe BMW INDIVIDUAL Niemetalizowany 300 biel alpejska Metalizowany A96 biel mineralna 1 Metalizowany A83 srebro lodowcowe 4 BMW Individual C37 mroźny szary, metalizowany 2 BMW Individual C41 mroźny pomarańczowy, metalizowany 3 PAKIET SPORTOWY M Metalizowany 475 szafirowoczarny 1 Metalizowany C10 niebieski śródziemnomorski 1 Metalizowany C34 czerwień San Francisco 1 Metalizowany C1D niebieski Misano 2 [ Konfigurator BMW ] Skonfiguruj swoje całkowicie indywidualne BMW. Do wyboru są wszystkie aktualne kolory i elementy wyposażenia. Więcej na stronie konfigurator [ Pola kolorów ] Przedstawione tutaj pola kolorów mają dać ogólne wyobrażenie o wyglądzie kolorów i materiałów Twojego BMW. Wiemy jednak z doświadczenia, że farby drukarskie nie zawsze wiernie oddają odcienie lakieru, tapicerki i listew ozdobnych. Dlatego zalecamy omówienie wybranych kolorów z dealerem BMW. Można tam również obejrzeć próbki materiałów i kolorów, a także uzyskać pomoc w przypadku specjalnych wymagań. 1 Oferowane w pakiecie sportowym M oraz w M40i. 2 Tylko w pakiecie sportowym M i w M40i. 3 Tylko w M40i do 07/19. 4 Od 03/19 w pakiecie sportowym M i w M40i.

12 KOLORYSTYKA WNĘTRZA. Wyposażenie Dowiedz się więcej dzięki nowej aplikacji Katalogi BMW dostępnej teraz na smartfony i tablety. wyposażenie standardowe wyposażenie dodatkowe POŁĄCZENIE TKANINY I SKÓRY Dostępność SKÓRA Dostępność LISTWY OZDOBNE Dostępność Skóra Vernasca/ alcantara HCNL czarna z kontrastującym stebnowaniem w kolorze niebieskim 1 Sport Line Skóra Vernasca MAEY kość słoniowa z ozdobnym stebnowaniem, kolor wnętrza: czarny Standard Listwy ozdobne w kolorze matowego kwarcowego srebra. Standard Sport Line Listwy ozdobne, aluminium z efektem siatki. Sport Line Skóra Vernasca MAH7 czarna z ozdobnym stebnowaniem, kolor wnętrza: czarny Standard Sport Line Listwy ozdobne w błyszczącym kolorze czarnym. Listwy ozdobne z aluminium Tetragon. 1 Sport Line Skóra Vernasca MAKN czerwona magma z ozdobnym stebnowaniem, kolor wnętrza: czarny Sport Line Skóra Vernasca MAPQ koniak z ozdobnym stebnowaniem, kolor wnętrza: czarny Standard Skóra Vernasca MASW czarna, kolor wnętrza: czarny Prosimy pamiętać, że nawet w przypadku użycia zgodnego z przeznaczeniem po pewnym czasie mogą wystąpić zabrudzenia tapicerki, których nie da się usunąć. Może to być spowodowane szczególnie przez farbującą odzież. Prosimy pamiętać, że kolor wnętrza zależy od wybranego koloru tapicerki. 1 Standard w M40i.

13 OBRĘCZE KÓŁ I OPONY. ORYGINALNE AKCESORIA BMW. Wyposażenie Dowiedz się więcej dzięki nowej aplikacji Katalogi BMW dostępnej teraz na smartfony i tablety. wyposażenie standardowe wyposażenie dodatkowe akcesoria 17-calowe obręcze kół ze stopów lekkich V Spoke 768 Reflex Silver z ogumieniem mieszanym i funkcją jazdy awaryjnej, przód 7,5J x 17, opony 225/50 R17, tył 8,5J x 17, opony 255/45 R calowe obręcze kół stopów lekkich V Spoke 770 Ferric Grey z ogumieniem mieszanym, przód 8J x 18, opony 225/45 ZR18, tył 9J x 18, opony 255/40 ZR calowe obręcze kół ze stopów lekkich V Spoke 770 Bicolor Orbit Grey z ogumieniem mieszanym, frezowane, przód 8J x 18, opony 225/45 ZR18, tył 9J x 18, opony 255/40 ZR18. 1, 3 18-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 798 M Bicolor Ferric Grey z ogumieniem mieszanym, frezowane, przód 8J x 18, opony 225/45 ZR18, tył 9J x 18, opony 255/40 ZR18. 1, 6 Wysokiej klasy 17-calowe obręcze kół BMW ze stopów lekkich V Spoke 768 Ferric Grey z ogumieniem mieszanym i funkcją jazdy awaryjnej. Kompletne koło zimowe RDC, przód 7,5J x 17, opona 225/50 R17, tył 8J x 17, opona 225/50 R17. Wysokiej klasy 17-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 798 M Orbit Grey z ogumieniem mieszanym. Kompletne koło zimowe RDC, przód 8,5J x 18, opona 225/40 R18, tył 9J x 18, opona 225/40 R calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 798 M Bicolor Orbit Grey, frezowane, z ogumieniem mieszanym, przód 9J x 18, opony 255/40 ZR18, tył 10J x 18, opony 275/40 ZR18. 2, 5 19-calowe obręcze kół ze stopów lekkich V Spoke 772 Bicolor Ferric Grey z ogumieniem mieszanym, frezowane, przód 9J x 19, opony 255/35 ZR19, tył 10J x 19, opony 275/35 ZR19. 1, 3 19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 799 M Bicolor Jet Black z ogumieniem mieszanym, frezowane, przód 9J x 19, opony 255/35 ZR19, tył 10J x 19, opony 275/35 ZR19. 4 Nieruchomy dekielek obręczy koła ma logo BMW, które nie obraca się razem z kołem, lecz pozostaje w poziomej pozycji. Dekielek obręczy koła można montować na wszystkich obręczach kół BMW ze stopów lekkich o średnicy otworu centrującego 112 mm. Wysokiej klasy aluminiowe nakrętki wentyli BMW skutecznie chronią aluminiowe wentyle RDC przed brudem i wilgocią. Jednocześnie poprawiają wygląd kół. Z logo BMW. 19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 800 M Bicolor Cerium Grey matowe z ogumieniem mieszanym, frezowane, przód 9J x 19, opony 255/35 ZR19, tył 10J x 19, opony 275/35 ZR calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 799 M Jet Black niemetalizowane, z ogumieniem mieszanym, przód 9J x 19, opony 255/35 ZR19, tył 10J x 19, opony 275/35 ZR19. 4 Dopasowane, wytrzymałe dywaniki całoroczne BMW o wysokiej krawędzi i estetycznym wyglądzie chronią przestrzeń na nogi przed wilgocią i brudem. Są w kolorze czarnym i mają czarno-srebrną wstawkę Z4. Etui do ładowania BMW bezprzewodowego umożliwia indukcyjne ładowanie urządzeń iphone 7 Plus firmy Apple. Innowacyjne etui na telefon jest kompatybilne ze wszystkimi ładowarkami z certyfikatem Qi i służy jednocześnie jako etui ochronne. 1 Opcja niedostępna w M40i. 2 Standard w M40i. 3 Tylko w połączeniu ze Sport Line. 4 Tylko w połączeniu z pakietem sportowym M lub w M40i. 5 Tylko w M40i. 6 Tylko w połączeniu z pakietem sportowym M. Odkryj innowacyjne rozwiązania BMW obejmujące elementy zewnętrzne, wyposażenie wnętrza, systemy komunikacyjne i informacyjne oraz transport i wyposażenie bagażnika. Dealer BMW chętnie doradzi w kwestii wyboru oryginalnych akcesoriów BMW i wręczy specjalny katalog akcesoriów. Więcej informacji na ten temat można znaleźć na stronie

14 DANE TECHNICZNE. Dane techniczne BMW Z4 sdrive20i sdrive30i M40i Masa Masa własna wg WE 1 kg Dopuszczalna masa całkowita kg Ładowność kg Pojemność bagażnika l Silnik Cylindry / zawory 4/4 4/4 6/4 Pojemność skokowa cm Moc maksymalna / znamionowa prędkość obrotowa kw (KM) / obr/min 145 (197)/ (258)/ (340)/ Maks. moment obrotowy / prędkość obrotowa Nm / obr/min 320/ / / * 2024 Przeniesienie napędu Rodzaj napędu tylny tylny tylny Standardowa skrzynia biegów 8-stopniowa sportowa Steptronic 8-stopniowa sportowa Steptronic 8-stopniowa sportowa Steptronic Osiągi Prędkość maksymalna km/h Przyspieszenie w km/h s 6,6 5,4 4,5 Zużycie 2, 3 Cykl miejski l/100 km 7,4 7,3 7,4 9,2 Cykl pozamiejski l/100 km 5,4 5,2 5,3 5,2 6,3 5,9 Cykl mieszany l/100 km 6,1 6,0 6,1 6,0 7,4 7,1 Norma emisji spalin (wg homologacji) EU6d-temp EU6d-temp EU6d-temp Emisja CO 2 w cyklu mieszanym g/km Klasa energetyczna Pojemność zbiornika paliwa ok. l Koła / opony Rozmiar opon Przód: 225/50 R17 98 Y Tył: 255/45 R17 98 Y Przód: 7,5 J x 17 Tył: 8,5 J x 17 Przód: 225/50 R17 98 Y Tył: 255/45 R17 98 Y Przód: 7,5 J x 17 Tył: 8,5 J x 17 Przód: 255/40 ZR18 95 Y Tył: 275/40 ZR18 99 Y Przód: 9,0 J x 18 Tył: 10,0 J x 18 Rozmiar obręczy kół Materiał stop lekki stop lekki stop lekki * Podane osiągi, zużycie paliwa i emisji CO 2 obowiązują dla samochodów ze standardową skrzynią biegów. Wartości w [ ] dotyczą pojazdów ze skrzynią Steptronic. 1 Masa własna wg WE odnosi się do pojazdu ze standardowym wyposażeniem i bez wyposażenia dodatkowego. Masa własna uwzględnia 90-procentowe napełnienie zbiornika paliwa i 75 kg wagi kierowcy. Wyposażenie dodatkowe może wpływać na masę pojazdu, ładowność oraz, w przypadku wpływu na aerodynamikę, na prędkość maksymalną. 2 Dane dotyczące mocy silników benzynowych odnoszą się do paliwa o liczbie oktanowej 98. Dane dotyczące zużycia odnoszą się do paliwa referencyjnego zgodnie z VO (UE) 2007/715. Dopuszczalne jest stosowanie paliwa bezołowiowego o liczbie oktanowej 91 lub wyższej i zawartości etanolu do 10% (E10). BMW zaleca stosowanie benzyny bezołowiowej o LO Podane wartości zużycia paliwa, emisji CO 2, zużycia energii i zasięgu zostały ustalone zgodnie z obowiązującą procedurą pomiarową VO (UE) 2007/715 w jej aktualnie obowiązującym brzmieniu. Podane wartości dotyczą pojazdów z wyposażeniem podstawowym oferowanym w Niemczech, a zakresy uwzględniają różnice wynikające z wybranego rozmiaru kół, opon oraz wyposażenia dodatkowego i mogą się zmienić w trakcie konfiguracji. Wartości zostały już ustalone zgodnie z nowym cyklem testowym WLTP i przeliczone na NEDC, aby umożliwić ich porównanie. W tych pojazdach podatki i inne opłaty samochodowe uwzględniające (również) emisję CO 2 mogą być obliczane na podstawie innych wartości niż podane. 4 Ograniczona elektronicznie. 5 Wartości tymczasowe. Brakujące dane nie były dostępne w chwili zamknięcia wydania. Wartości w [ ] dotyczą modeli ze skrzynią Steptronic. * Inna wartość dla M40i rozstaw kół przednich: 1594 mm, rozstaw kół tylnych: 1589 mm

15 BMW Z4 M40i: 6-cylindrowy rzędowy silnik benzynowy M TwinPower Turbo o mocy 250 kw (340 KM), 19-calowe obręcze kół M ze stopów lekkich Double Spoke 799M w niemetalizowanym kolorze Jet Black, lakier metalizowany w kolorze czerwieni San Francisco, sportowe fotele M w skórze Vernasca w kolorze kości słoniowej z dekoracyjnym stebnowaniem, listwy ozdobne z aluminium z efektem siatki, deska rozdzielcza w Sensateku, błyszczące elementy BMW Individual Shadow Line o rozszerzonym zakresie. W katalogu przedstawione są modele, elementy wyposażenia i możliwości konfiguracji (wyposażenie standardowe i dodatkowe) pojazdów dostarczanych przez BMW AG na rynek niemiecki. Zakres wyposażenia i możliwości konfiguracji wyposażenia standardowego i dodatkowego w poszczególnych modelach mogą ulec zmianie po terminie zamknięcia wydania r. oraz w innych krajach Unii Europejskiej. Szczegółowych informacji udzielają salony sprzedaży BMW. Zmiany konstrukcji i wyposażenia zastrzeżone. BMW AG, Monachium / Niemcy. Przedruk, również we fragmentach, tylko za pisemną zgodą BMW AG, Monachium Wydrukowano w Niemczech 2018 r.