System Identyfikacji i Rejestracji Zwierzàt

Transkrypt

1 System Identyfikacji i Rejestracji Zwierzàt WARSZAWA 2006

2 SIS TREÂCI Czemu s u y system IRZ?...4 Obowiàzki posiadacz zwierz cia...4 Numery w systemie IRZ...5 Jak uzyskaç numer siedziby stada?...5 Jak uzyskaç kolczyki dla zwierzàt?...6 Utrata bàdê uszkodzenie kolczyka...9 Rejestracja i znakowanie byd a...10 aszport byd a...12 Tymczasowy dokument identyfikacyjny byd a...15 Rejestracja i znakowanie owiec i kóz...16 Dokument przewozowy dla owiec i kóz...18 Rejestracja i znakowanie Êwiƒ...18 Sprowadzanie zwierzàt z zagranicy...20 Ksi ga rejestracji zwierzàt...20 Jak dzia a system IRZ? Centralna komputerowa baza danych...24 Jakie zdarzenia dotyczàce zwierzàt muszà byç zg aszane do centralnej bazy danych? 24 Kontrole systemu IRZ...29 Wspó praca ARiMR z organizacjami i instytucjami dzia ajàcymi bezpoêrednio w otoczeniu rolnictwa...30 olskie akty prawne regulujàce zasady identyfikacji i rejestracji zwierzàt...31 Tekst przygotowano w Departamencie Identyfikacji i Rejestracji Zwierzàt ARiMR

3 CZEMU S U Y SYSTEM IRZ? System Identyfikacji i Rejestracji Zwierzàt zapewnia dost p do informacji dotyczàcych pochodzenia zwierz cia, jego historii si gajàcej wstecz do daty i miejsca jego urodzenia, co ma s u yç nast pujàcym celom: Êledzeniu przemieszczeƒ zwierzàt wspomagajàcym zwalczanie chorób zakaênych zwierzàt; umo liwieniu dost pu zwierzàt i produktów pochodzenia zwierz cego do rynków Unii Europejskiej; zapewnieniu bezpieczeƒstwa ywnoêci mo liwoêci identyfikacji mi sa (etykietowanie). System IRZ sk ada si z nast pujàcych elementów: komputerowej bazy danych prowadzonej przez Agencj Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, znaków identyfikacyjnych zwierzàt: kolczyków lub tatua u, dokumentu identyfikacyjnego zwierz cia paszportu (tylko dla byd a), ksi gi rejestracji stada prowadzonej przez posiadacza zwierzàt w gospodarstwie. OBOWIÑZKI OSIADACZA ZWIERZ CIA Do podstawowych obowiàzków na o onych na posiadaczy zwierzàt nale à: oznakowanie i rejestracja w biurach powiatowych Agencji, znajdujàcego si w gospodarstwie byd a, owiec, kóz, Êwiƒ; posiadanie paszportu dla ka dej sztuki byd a znajdujàcej si w gospodarstwie; zg aszanie do Agencji na formularzach dost pnych w biurach powiatowych i oddzia ach regionalnych Agencji wszystkich przemieszczeƒ (sprzeda, kupno, wywóz, przywóz), padni cia, uboju i unieszkodliwiania zw ok zwierz cia; prowadzenie w gospodarstwie ksi gi rejestracji odr bnie dla ka dego stada byd a, owiec, kóz i Êwiƒ: zaopatrywanie owiec/kóz, w przypadku przemieszczania tych zwierzàt na terenie olski, w dokument przewozowy dla owiec i kóz; przechowywanie w gospodarstwie dokumentów przewozowych przez min. 3 lata od przewozu zwierzàt do miejsca przeznaczenia; dokonywanie spisu owiec/kóz w stadzie co najmniej raz na 12 miesi cy, nie póêniej jednak ni w dniu jesiennego przeglàdu stada; przekazywanie do biura powiatowego Agencji informacji o liczbie i numerach identyfikacyjnych owiec i kóz ustalonych podczas spisu; przekazywanie, w przypadku przewo enia byd a, owiec, kóz i Êwiƒ na wystaw, pokaz lub konkurs albo do miejsca gromadzenia zwierzàt, podmiotowi prowadzàcemu te miejsca: 4

4 opatrzonego podpisem wykazu przewo onych zwierzàt zawierajàcego ich numery identyfikacyjne, Êwiadectwa zdrowia tych zwierzàt, je eli wymóg posiadania takich Êwiadectw jest okreêlony w przepisach o ochronie zdrowia zwierzàt oraz o zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt udost pnianie do wglàdu podmiotowi prowadzàcemu wystaw, pokaz lub konkurs albo miejsce gromadzenia zwierzàt paszportów byd a. UWAGA! Tylko zwierz ta oznakowane mogà byç wprowadzane do obrotu, a byd o dodatkowo musi posiadaç paszport NUMERY W SYSTEMIE IRZ W ramach Systemu IRZ wszystkim producentom, siedzibom stada i zwierz tom przydziela si numery identyfikacyjne (przyk ad): 1. NUMER RODUCENTA: 9 cyfr NUMER SIEDZIBY STADA: + numer producenta + 3 cyfry NUMER ZWIERZ CIA: + 12 cyfr W przypadku Êwiƒ numer identyfikacyjny zwierz cia = numer siedziby stada, w której zwierz si urodzi o lub w której po raz pierwszy zosta o zg oszone do rejestru Numerami tymi posiadacz zwierz cia powinien si pos ugiwaç we wszelkich kontaktach z Agencjà, w szczególnoêci przy wype nianiu zg oszeƒ i wniosków. JAK UZYSKAå NUMER SIEDZIBY STADA? osiadacz zwierz cia po wpisie do ewidencji producentów mo e uzyskaç numer siedziby stada sk adajàc w biurze powiatowym Agencji Zg oszenie siedziby stada. osiadacz rejestruje jednà siedzib stada niezale nie od tego, ile gatunków zwierzàt w niej utrzymuje. 5

5 W przypadku, kiedy gospodarstwo posiada wi cej ni jeden adres, pod którym utrzymuje zwierz ta posiadacz zobowiàzany jest do rejestracji wszystkich tych siedzib stad. JAK UZYSKAå KOCZYKI DA ZWIERZÑT? W celu uzyskania numerów do oznakowania byd a, owiec i kóz posiadacz zwierz cia wype nia Wniosek o przydzielenie puli numerów dla byd a lub Wniosek o przydzielenie puli numerów dla owiec albo kóz i sk ada go w biurze powiatowym Agencji. rzy sk adaniu wniosku dla byd a posiadacz zwierz cia wnosi op at za wydanie paszportów byd a w liczbie odpowiadajàcej wnioskowanej puli numerów. 6

6 osiadacz Êwiƒ nie wyst puje o przydzielenie puli numerów, poniewa zwierz ta te sà znakowane numerem identyfikacyjnym siedziby stada, w której si urodzi y lub w której po raz pierwszy zosta o zg oszone do rejestru. nadany przez System w biurze powiatowym posiadaczowi zwierzàt Wniosek o przydzielenie puli numerów dla byd a Numer identyfikacyjny producenta Wb-1/55 Zamawiam pul numerów: a) w zwiàzku z planowanymi wycieleniami sztuk krów b) w zwiàzku z planowanym zakupem z krajów nieb dàcych cz onkiem UE: sztuk byd a Wpisaç liczb zamawianych numerów dla byd a Wpisaç dok adnà dat wype niania wniosku Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych we wniosku. Data wype nienia wniosku Dzieƒ Miesiàc Rok odpis posiadacza zwierzàt ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. Z o yç czytelny podpis nadany przez System w biurze powiatowym posiadaczowi zwierzàt Wpisaç dok adnà dat wype niania wniosku Wniosek o przydzielenie puli numerów dla owiec* X albo kóz* Numer identyfikacyjny producenta Zamawiam pul numerów: Wo/k-1/55 a) w zwiàzku z planowanymi wykotami sztuk owiec/kóz b) w zwiàzku z planowanym zakupem z krajów nieb dàcych cz onkiem UE: sztuk owiec/kóz c) dla dotychczas niezarejestrowanych sztuk owiec/kóz OÊwiadczam, e dla przydzielonych numerów identyfikacyjnych zamówi kolczyk(i) do oznakowania jednego zwierz cia**. Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem Data wype nienia wniosku zgodnoêç danych zamieszczonych w zg oszeniu. Dzieƒ Miesiàc Rok * Zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie ** Wpisaç 1 lub 2 w zale noêci od wybranego sposobu oznakowania zwierzàt. odpis posiadacza zwierzàt ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. Wpisaç liczb zamawianych numerów dla owiec i kóz Z o yç czytelny podpis 7

7 W odpowiedzi na z o ony wniosek o przydzielenie puli numerów dla zwierzàt posiadacz otrzymuje list przydzielonych numerów do oznakowania zwierzàt. Numery identyfikacyjne mogà byç u yte do oznakowania zwierzàt tylko przez tego posiadacza, któremu zosta y przydzielone. Numery przydzielone w zwiàzku z planowanymi urodzeniami mogà byç u yte tylko do oznakowania zwierzàt nowo urodzonych, a numery przydzielone w zwiàzku z planowanym przywozem zwierzàt mogà byç u yte wy àcznie do oznakowania zwierzàt sprowadzonych z krajów nieb dàcych cz onkami UE. W celu otrzymania kolczyków posiadacz zwierz cia: sk ada w B Agencji wype niony formularz Zamówienie kolczyków dla byd a, owiec albo kóz lub Zamówienie kolczyków dla Êwiƒ albo przesy a zamówienie bezpoêrednio do dostawcy wybranego z listy dostawców prowadzonej przez Agencj ; na formularzu wskazuje numer dostawcy kolczyków z listy dostawców, od którego chce kupiç kolczyki, zobowiàzuje si do uiszczenia stosownych op at i odbioru zamówionych kolczyków zgodnie z warunkami okreêlonymi przez dostawc ; w przypadku byd a, owiec i kóz do zamówienia kolczyków obowiàzkowo nale y do àczyç wykaz numerów identyfikacyjnych zwierzàt przyznanych przez system informatyczny (Odpowiedê na wniosek o wydanie kolczyków z pieczàtkà Autoryzowane do produkcji ). UWAGA! osiadacz mo e zamawiaç kolczyki za poêrednictwem biura powiatowego Agencji lub bezpoêrednio u dostawcy wybranego z listy dostawców prowadzonej przez Agencj nadany przez biuro powiatowe siedzibie stada y decyzji Wpisaç dok adnà dat wype nienia Zamówienie kolczyków dla byd a* X owiec* albo kóz* Dzieƒ Data wype nienia zamówienia Miesiàc Rok Numer siedziby stada Zb/o/k-1/55 Sk adam zamówienie na kolczyki o numerach identyfikacyjnych zgodnych ze specyfikacjà na za àczonych decyzjach wydanych przez ARiMR: Nr decyzji**:... Nr decyzji**:... Nr decyzji**:... Nr decyzji**:... rosz o przes anie zamówienia do dostawcy z pozycji nr: na liêcie Dostawców Kolczyków. Niniejszym zobowiàzuj si do uiszczenia stosownych op at i odbioru zamówionych kolczyków: 1) w siedzibie dostawcy lub punkcie dystrybucyjnym* X 2) przes anych przesy kà pocztowà/kurierskà* Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych w zamówieniu. * Zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie ** Wpisaç nr dokumentu znajdujàcy si na Odpowiedzi na wniosek o wydanie kolczyków odpis posiadacza zwierzàt ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. Zaznaczyç znakiem X gatunek, dla którego zamawiane sà kolczyki dostawcy kolczyków z listy dostawców dost pnej w biurze powiatowym Zaznaczyç znakiem X sposób odbioru zamówionych kolczyków Z o yç czytelny podpis 8

8 nadany przez biuro powiatowe siedzibie stada zamawianych kolczyków Wpisaç dok adnà dat wype nienia X Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych w zamówieniu. dostawcy kolczyków z listy dostawców dost pnej w biurze powiatowym Zaznaczyç znakiem X sposób odbioru zamówionych kolczyków Z o yç czytelny podpis ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. Istnieje mo liwoêç z o enia zbiorczego zamówienia na kolczyki u dostawcy przez kilku posiadaczy zwierzàt jednoczeênie. Umo liwia to obni enie kosztów op at pocztowych zwiàzanych z przesy aniem kolczyków, a tak e mo liwoêç negocjacji ceny. UWAGA! rzyznana pula numerów do oznakowania zwierzàt oraz zakupione kolczyki nie mogà byç odst powane innym posiadaczom zwierzàt, poniewa sà one przypisane do danej siedziby stada. UTRATA BÑDè USZKODZENIE KOCZYKA W przypadku uszkodzenia bàdê utraty kolczyka posiadacz zwierz cia: sk ada w Agencji formularz Zamówienie duplikatów kolczyków dla byd a, owiec, kóz lub Zamówienie duplikatu kolczyka dla Êwiƒ ; wybiera dostawc z listy dostawców, do którego zostanie przes ane zamówienie. UWAGA! Zamówienie duplikatów kolczyków posiadacz zwierzàt mo e z o yç jedynie za poêrednictwem biur powiatowych Agencji Na podstawie z o onego w Agencji zamówienia wybrany dostawca przesy a duplikat kolczyka zamawiajàcemu. 9

9 nadany przez biuro powiatowe siedzibie stada y kolczyków, których duplikaty sà zamawiane Wpisaç dok adnà dat wystawienia zg oszenia Zb/o/k-2/55 Zamówienie duplikatów kolczyków dla byd a* X owiec* kóz* Dzieƒ Data wype nienia zamówienia Miesiàc Rok Numer siedziby stada Numery kolczyków, których duplikaty sà zamawiane: Gatunek zwierz cia, Numer dla którego duplikatu** zamawiany jest duplikat rosz o przes anie zamówienia do dostawcy z pozycji nr: na liêcie Dostawców Kolczyków. Niniejszym zobowiàzuj si do uiszczenia stosownych op at i odbioru zamówionych duplikatów kolczyków: 1) w siedzibie dostawcy lub punkcie dystrybucyjnym* 2) przes anych przesy kà pocztowà/kurierskà* X Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych w zamówieniu. odpis posiadacza zwierzàt * Zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie ** Wype nia Biuro owiatowe ARiMR wpisujàc kolejny numer duplikatu na podstawie informacji z systemu informatycznego ARiMR. Wykaz przyznanych duplikatów nale y do àczyç do zamówienia. Zaznaczyç znakiem X gatunek, dla którego zamawiane sà kolczyki Nie nale y wpisywaç numeru duplikatu oraz gatunku zwierz cia, dla którego zamawiany jest duplikat kolczka. Dane te wpisuje pracownik biura powiatowego dostawcy kolczyków z listy dostawców dost pnej w biurze powiatowym Z o yç czytelny podpis ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. REJESTRACJA I ZNAKOWANIE BYD A osiadacz byd a urodzonego w jego siedzibie stada ma obowiàzek: 1. oznakowaç je kolczykami 2. z o yç formularz Zg oszenie byd a do rejestru w biurze powiatowym Agencji przed dniem opuszczenia przez zwierz siedziby stada, ale nie póêniej ni w ciàgu 7 dni od jego urodzenia. W przypadku rejestracji byd a kupionego w kraju UE wymagane jest do àczenie do Zg oszenia byd a do rejestru potwierdzenia wp aty za paszport byd a oraz zwrot paszportu z UE. 10

10 nadany w biurze powiatowym siedzibie stada identyfikacyjny matki zg aszanego zwierz cia. Zaznaczyç znakiem X typ u ytkowy zwierz cia Zaznaczyç p eç zwierz cia wpisujàc X Zaznaczyç znakiem X typ zdarzenia Wpisaç dok adnà dat wystawienia zg oszenia Zg oszenie byd a do rejestru Zb-R/54 Numer siedziby stada Typ u ytkowy: Numer identyfikacyjny rejestrowanego zwierz cia Numer identyfikacyjny matki Numer identyfikacyjny dawczyni zarodka / komórki jajowej* Numer identyfikacyjny ojca / dawcy nasienia* X eç**: samiec (XY) samica (XX) Typ zdarzenia: Data urodzenia mleczny** mi sny** kombinowany** Kod rasy: Dzieƒ Miesiàc Rok X URODZENIE** iczba cielàt przy porodzie mnogim KUNO z paƒstwa UE** RZYWÓZ z paƒstwa nieb dàcego cz onkiem UE** Kod kraju Dzieƒ Miesiàc Rok Data przybycia do stada z kraju nieb dàcego cz onkiem Unii Europejskiej Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem Data wype nienia zg oszenia zgodnoêç danych zamieszczonych w zg oszeniu. Dzieƒ Miesiàc Rok * Niew aêciwe skreêliç odpis posiadacza zwierz cia ** Zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. X H O identyfikacji rejestrowanego zwierz cia identyfikacyjny dawczyni zarodka lub komórki jajowej identyfikacyjny ojca lub dawcy nasienia Wpisaç dwuliterowy kod rasy z ksi gi rejestracji stada byd a Wpisaç liczb cielàt przy porodzie mnogim Wpisaç kod kraju, z którego zwierz zosta o sprowadzone oraz dat przybycia do stada Z o yç czytelny podpis Oznakowania dokonuje si w nast pujàcy sposób: na ka dà ma owin usznà zwierz cia zak ada si po jednym kolczyku z tym samym numerem identyfikacyjnym zwierz cia; kolczyk powinien zostaç umieszczony w Êrodku ucha, pomi dzy y ami; II II II II cz Êç eƒskà kolczyka umieszcza si po wewn trznej stronie ma owiny usznej, cz Êç m skà z ty u ucha; na obu cz Êciach musi byç nadrukowany ten sam numer. Nieprawid owy sposób za o enia kolczyka mo e spowodowaç jego zgubienie a nawet uszkodzenie ucha zwierz cia. 11

11 Wzór kolczyka dla byd a przedstawia si nast pujàco: mm CZ Âå E SKA II mm znaraficznyarimr w przypadku duplikatukolczyka cyfrarzymska oznaczajàca kolejny nrduplikatu sym bolkraju 2 cyfry- nrserii kod kreskow y 9 cyfr- nr zw ierźcia 1 cyfra- cyfrakontrolna CZ ÂåM SKA II mm mm ASZORT BYD A aszport jest dokumentem identyfikacyjnym byd a, który powinien towarzyszyç zwierz ciu przez ca e jego ycie. W celu otrzymania paszportu byd a posiadacz zwierz cia: przy sk adaniu Wniosku o przydzielenie puli numerów dla byd a wnosi op at za wydanie paszportu w biurze powiatowym Agencji lub na konto bankowe; rejestruje oznakowane zwierz sk adajàc formularz Zg oszenie byd a do rejestru we w aêciwym biurze powiatowym Agencji. Agencja wydaje paszport w ciàgu 14 dni od otrzymania wype nionego formularza Zg oszenie byd a do rejestru. aszport byd a wydrukowany w biurze powiatowym Agencji posiadacz zwierz cia mo e odebraç osobiêcie, a w przypadku braku takiej mo liwoêci, paszport wysy any jest pocztà. o otrzymaniu paszportu posiadacz powinien wpisaç dat otrzymania paszportu i z o yç swój podpis we wskazanym miejscu na paszporcie. W przypadku uszkodzenia bàdê utraty paszportu posiadacz zwierz cia: sk ada w Agencji formularz Wniosek o wydanie duplikatu paszportu byd a ; wnosi op at za wydanie duplikatu paszportu byd a; zwraca do biura powiatowego Agencji paszport uszkodzony. Duplikat wydawany jest wy àcznie dla zwierzàt, które w centralnej bazie danych IRZ majà spójnà histori. 12

12 nadany przez biuro powiatowe posiadaczowi zwierzàt identyfikacyjny zwierz cia, dla którego zamawiany jest duplikat paszportu Wniosek o wydanie duplikatu paszportu byd a Numer identyfikacyjny producenta rzyczyna zamówienia duplikatu paszportu:* uszkodzenie** X utrata** Wb-2/55 Zaznaczyç znakiem X przyczyn zamówienia duplikatu paszportu ** aszport uszkodzony oraz utracony po odzyskaniu podlega obowiàzkowi zwrotu do Biura owiatowego ARiMR Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych we wniosku. Wpisaç dok adnà dat wype niania wniosku Data wype nienia wniosku Dzieƒ Miesiàc Rok * Zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie odpis posiadacza zwierz cia Z o yç czytelny podpis ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. o zakupie byd a nowy posiadacz zwierz cia powinien: w przypadku zakupienia zwierz cia z paszportem wydanym przez Agencj wpisaç w odpowiednià rubryk na odwrocie paszportu swoje dane oraz potwierdziç je swoim podpisem; w przypadku zwierzàt sprowadzanych z zagranicy przekazaç do biura powiatowego Agencji wraz ze zg oszeniem byd a do rejestru paszport zwierz cia lub dokument identyfikacyjny towarzyszàcy zwierz ciu (po zarejestrowaniu zwierz cia posiadacz otrzyma polski paszport). aszport zwierz cia pad ego lub ubitego w rzeêni nale y dostarczyç do biura powiatowego Agencji w aêciwego ze wzgl du na siedzib stada ostatniego posiadacza zwierz cia. aszport powinien towarzyszyç zwierz ciu przy ka dym przemieszczeniu i powinien byç przekazywany kolejnemu posiadaczowi w przypadku sprzeda y zwierz cia. 13

13 IERWSZA STRONA ASZORTU Datawystawienia paszportu ASZORT BYD A Seria i m nu er paszportu Num er dentyfikacyjny i zwierz cia Agencja Restrukturyza cji i M oderniza cji Rolnictwa Num er sie dziby sta da 1.Opis zwierz cia: Imí i nazwis ko (nazwa), adresposia dacza: Datai miejsce urodzenia: eç: Rasa: Num er dentyfikacyjny i matki: 2.ochodzenie zwierz cia (je eli nie dzio uro si w olsce): Z Unii Europejskiej: Datakupna: spoza Unii Europejskiej: Dataprzywo zu: 4.Inne adnotacje: Num er dentyfikacyjny i zwierz cia: (Je eli jestznany) 3. Datauboju lub padnícia zwierz cia: dzieƒ miesi àc 5.otwierdzam zgodnoêçdanych z pun któw 1 i 2: Data:... odpis posia dacza zwierz cia:... DRUGA STRONA ASZORTU Kolejni posiadacze zwierz cia 1.Imí i nazwisko (nazwa),adres Num er siedziby stada Miejsce i data przybycia cia zwierz o dgospodarstwa odpis osiadacza p zwierz cia 2.Imí i nazwisko (nazwa),adres Num er siedziby stada Miejsce i data przybycia cia zwierz o dgospodarstwa odpis osiadacza p zwierz cia 3.Imí i nazwisko (nazwa),adres Num er siedziby stada Miejsce i data przybycia cia zwierz o dgospodarstwa odpis osiadacza p zwierz cia 4.Imí i nazwisko (nazwa),adres Num er siedziby stada Miejsce i data przybycia cia zwierz o dgospodarstwa odpis osiadacza p zwierz cia 5.Imí i nazwisko (nazwa),adres Num er siedziby stada Miejsce i data przybycia cia zwierz o dgospodarstwa odpis osiadacza p zwierz cia 6.Imí i nazwisko (nazwa),adres Num er siedziby stada Miejsce i data przybycia cia zwierz o dgospodarstwa odpis osiadacza p zwierz cia 7.Imí i nazwisko (nazwa),adres Num er siedziby stada Miejsce i data przybycia cia zwierz o dgospodarstwa odpis osiadacza p zwierz cia 14

14 TYMCZASOWY DOKUMENT IDENTYFIKACYJNY BYD A osiadacz zwierz cia mo e wystawiç tymczasowy dokument identyfikacyjny byd a dla ciel cia poni ej 4 tygodnia ycia i mo e si nim pos ugiwaç, przy przemieszczeniach zwierz cia wy àcznie na terytorium olski, do czasu otrzymania paszportu byd a. rzy pos ugiwaniu si tymczasowym dokumentem identyfikacyjnym byd a obowiàzujà nast pujàce zasady: dokument jest wystawiany przez pierwszego posiadacza ciel cia i uzupe niany przez nast pnych posiadaczy, posiadacz zwierz cia mo e si nim pos ugiwaç, wy àcznie na terytorium olski, w przypadku przemieszczenia ciel cia do czwartego tygodnia ycia, z tymczasowym dokumentem identyfikacyjnym byd a, ciel mo e byç przemieszczane nie wi cej ni dwa razy mi dzy siedzibami stad, dokument musi byç zwrócony przez posiadacza zwierz cia do w aêciwego biura powiatowego Agencji przed osiàgni ciem przez ciel czwartego tygodnia ycia lub w ciàgu 7 dni, je eli zwierz pad o lub zosta o poddane ubojowi przed ukoƒczeniem czwartego tygodnia ycia, dokument wystawia si na formularzu udost pnionym bezp atnie w ka dym biurze powiatowym ARiMR. IERWSZA STRONA TYMCZASOWEGO DOKUMENTU IDENTYFIKACYJNEGO BYD A TYMCZASOWY DOKUMENT IDENTYFIKACYJNY BYD A Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych w tymczasowym dokumencie identyfikacyjnym byd a 15

15 DRUGA STRONA TYMCZASOWEGO DOKUMENTU IDENTYFIKACYJNEGO BYD A 4 REJESTRACJA I ZNAKOWANIE OWIEC I KÓZ osiadacz owcy lub kozy urodzonej w gospodarstwie ma obowiàzek: 1. oznakowaç je kolczykami (w przypadku owcy i kozy) lub kolczykiem i tatua em (w przypadku owcy) lub kolczykiem i opaskà z numerem identyfikacyjnym zwierz cia umieszczanà na p cinie (w przypadku kozy): 2. z o yç formularz Zg oszenie owcy albo kozy do rejestru w biurze powiatowym Agencji w ciàgu 30 dni od dnia urodzenia zwierz cia. UWAGA! Zwierz ta oznakowane do dnia 1 maja 2004 r. przez olski Zwiàzek Owczarski (ZO) nie podlegajà powtórnemu znakowaniu, ale muszà zostaç zg oszone jako dotychczas niezarejestrowane. 16

16 nadany w biurze powiatowym siedzibie stada identyfikacyjny matki zg aszanego zwierz cia. Zaznaczyç znakiem X typ u ytkowy zwierz cia Zaznaczyç p eç zwierz cia wpisujàc X Zaznaczyç znakiem X typ zdarzenia Wpisaç poprzedni numer identyfikacyjny zwierz cia w przypadku jego zmiany Wpisaç dok adnà dat wystawienia zg oszenia Zg oszenie owiec* X albo kóz* do rejestru Numer siedziby stada Numer identyfikacyjny rejestrowanego zwierz cia Numer identyfikacyjny matki Numer identyfikacyjny dawczyni zarodka / komórki jajowej** Numer identyfikacyjny ojca / dawcy nasienia** Typ u ytkowy: X mleczny* mi sny* kombinowany* X M eç*: samiec (XY) samica (XX) Kod rasy: Typ zdarzenia: Dzieƒ Miesiàc Rok X URODZENIE* Data urodzenia DOTYCHCZAS NIEZAREJESTROWANY* iczba jagniàt/koêlàt przy porodzie mnogim KUNO z paƒstwa UE* RZYWÓZ z paƒstwa nieb dàcego cz onkiem UE* Kod kraju Miesiàc Dzieƒ Rok Data przybycia do stada Zaznaczyç znakiem X gatunek, którego dotyczy zg oszenie Zo/k-R/54 z kraju nieb dàcego cz onkiem Unii Europejskiej Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem Data wype nienia zg oszenia zgodnoêç danych zamieszczonych w zg oszeniu. Dzieƒ Miesiàc Rok * Zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie ** Niew aêciwe skreêliç odpis posiadacza zwierz cia ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. identyfikacyjny rejestrowanego zwierz cia identyfikacyjny dawczyni zarodka lub komórki jajowej identyfikacyjny ojca lub dawcy nasienia Wpisaç dwuliterowy kod rasy z ksi gi rejestracji stada byd a Wpisaç dat urodzenia Wpisaç liczb jagniàt i koêlàt przy porodzie mnogim Wpisaç kod kraju, z którego zwierz zosta o sprowadzone oraz dat przybycia do stada Z o yç czytelny podpis Od dnia 9 lipca 2005 u zmieni y si zasady identyfikacji owiec i kóz, zgodnie z którymi zwierz ta muszà byç oznakowane dwoma identyfikatorami. Oznakowania owiec i kóz dokonuje si poprzez za o enie na lewà ma owin usznà kolczyka, a ponadto: za o enie na prawà ma owin usznà kolczyka z numerem identyfikacyjnym zwierz cia gospodarskiego w przypadku owcy przeznaczonej do handlu, wytatuowanie numeru identyfikacyjnego zwierz cia gospodarskiego w przypadku owcy nieprzeznaczonej do handlu, za o enie na prawà ma owin usznà kolczyka z numerem identyfikacyjnym zwierz cia, albo umieszczenie na p cinie opaski z numerem identyfikacyjnym zwierz cia w przypadku kozy 17

17 Wzór kolczyka dla owiec i kóz przedstawia si nast pujàco: znak gra ficzny ARiMR CZ Âå E SKA cyfra zymska r oznaczajàca nume r duplikatu (w przypadku duplikatu kolczyka) CZ Âå M SKA mm II mm sym bol kraju 2 cyfry - nr serii 10-nr serii la owiec d 20-nr serii la óz kd 9 cyfr - nr wierź z cia 1 cyfra - cyfra ontrolna k II mm mm DOKUMENT RZEWOZOWY DA OWIEC I KÓZ oczàwszy od 9 lipca 2005 r. dokument przewozowy dla owiec i kóz towarzyszy owcom lub kozom w przypadku przemieszczania ich na terenie olski. Jest on przechowywany w gospodarstwie przeznaczenia przez minimum 3 lata i przedstawiany na ka de àdanie w aêciwym w adzom. Dokument przewozowy dla owiec i kóz zawiera: dat wyjazdu z siedziby stada, numer siedziby stada, z której sà przewo one zwierz ta, imi i nazwisko lub nazwa posiadacza zwierzàt, liczb przewo onych zwierzàt, numery identyfikacyjne przewo onych zwierzàt, miejsce przeznaczenia zwierzàt, mark i numer rejestracyjny Êrodka transportu drogowego, imi, nazwisko i adres zamieszkania lub nazw i adres siedziby przewoênika, weterynaryjny numer identyfikacyjny przewoênika, numer decyzji powiatowego lekarza weterynarii dopuszczajàcej Êrodek transportu drogowego do przewozu zwierzàt, podpis posiadacza zwierzàt. REJESTRACJA I ZNAKOWANIE ÂWI osiadacz Êwini urodzonej w gospodarstwie ma obowiàzek: 1. oznakowaç jà kolczykiem lub tatua em, 2. z o yç formularz Zg oszenie Êwiƒ do rejestru w biurze powiatowym Agencji bezzw ocznie nie póêniej jednak ni przed opuszczeniem przez to zwierz siedziby stada okreêlajàc liczb znakowanych zwierzàt. 18

18 nadany w biurze powiatowym siedzibie stada Zaznaczyç typ zdarzenia, które spowodowa o przybycie zwierz cia do stada X Wpisaç liczb sztuk zg aszanych Wpisaç poprzedni numer identyfikacyjny zwierz cia w przypadku jego zmiany Wpisaç dok adnà dat wystawienia zg oszenia Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych w zg oszeniu. Wpisaç kod kraju, z którego zwierz zosta o sprowadzone Z o yç czytelny podpis ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. Oznakowania dokonuje si poprzez: za o enie na lewà ma owin usznà zwierz cia kolczyka z numerem identyfikacyjnym stada, w którym zwierz si urodzi o lub w której po raz pierwszy zosta o zg oszone do rejestru; cz Êç eƒskà kolczyka umieszcza si po wewn trznej stronie ma owiny usznej, cz Êç m skà po zewn trznej stronie ma owiny usznej, kolczyk powinien zostaç umieszczony w cz Êci Êrodkowej ma owiny usznej, na obu cz Êciach kolczyka musi byç nadrukowany ten sam numer; lub wytatuowanie numeru w obu ma owinach usznych zwierz cia lub na jego grzbiecie: w prawej ma owinie tatuuje si 7 pierwszych znaków numeru rozpoczynajàc od koniuszka ucha a w lewej pozosta e znaki tego numeru rozpoczynajàc od nasady ucha. Wzór kolczyka dla Êwiƒ przedstawia si nast pujàco: CZ Âå E SKA 9 cyfr - nr ospodarstwa g 2 tym 1 (ostatnia) cyfra ontrolna k CZ Âå M SKA znak gra ficzny ARiMR sym bol kraju II 23 3 cyfry - nume r stada w którym urodzio sí zw ierź w przypadku duplikatu kolczyka: cyfra zymska r oznaczajàca kolejny nume r duplikatu mm mm mm mm 19

19 SROWADZANIE ZWIERZÑT Z ZAGRANICY osiadacz zwierz cia, które jest przywo one na terytorium olski z paƒstw trzecich (spoza Unii Europejskiej) i które pozostaje na terytorium Unii Europejskiej, jest obowiàzany oznakowaç to zwierz i fakt oznakowania oraz wwozu zwierz cia zg osiç do Biura owiatowego Agencji w terminie 7 dni od dnia przeprowadzenia weterynaryjnej kontroli granicznej nie póêniej jednak ni przed opuszczeniem przez to zwierz gospodarstwa przeznaczenia, chyba, e miejscem jego przeznaczenia jest rzeênia, a ubój tego zwierz cia nastàpi w terminie: 30 dni od dnia przeprowadzenia tej kontroli w przypadku Êwiƒ, 5 dni od dnia przeprowadzenia tej kontroli w przypadku owiec i kóz, 20 dni od dnia przeprowadzenia tej kontroli w przypadku byd a. osiadacz byd a do àcza dokument potwierdzajàcy pochodzenie z paƒstwa trzeciego. osiadacz zwierz cia przywiezionego z paƒstwa cz onkowskiego jest obowiàzany zg osiç do biura powiatowego Agencji wwóz tego zwierz cia w terminie 7 dni od dnia wwozu na terytorium olski, chyba e miejscem jego przeznaczenia jest rzeênia, a ubój zwierz cia nastàpi w terminie: 30 dni od dnia wwozu w przypadku owiec, kóz i Êwiƒ, 20 dni w przypadku byd a. osiadacz byd a do àcza do zg oszenia paszport tego zwierz cia wydany w paƒstwie cz onkowskim. KSI GA REJESTRACJI ZWIERZÑT Ksi ga rejestracji musi byç prowadzona przez ka dego posiadacza zwierz cia oddzielnie dla ka dej siedziby stada oraz ka dego gatunku zwierzàt: byd a, Êwiƒ, owiec albo kóz. Wpisu do ksi gi rejestracji dokonuje si : - bezpoêrednio po zaistnieniu zdarzenia obj tego obowiàzkiem wpisu, nie póêniej jednak ni w terminie 7 dni; - w j zyku polskim; - w sposób czytelny i trwa y. Wszelkich zmian w ksi dze rejestracji dokonuje si w sposób umo liwiajàcy odczytanie zmienianego wpisu. Ksi ga rejestracji stada mo e byç prowadzona w formie elektronicznej. 20

20 rzyk ad IERWSZÑ STRON ksi gi rejestracji byd a nale y wype niç wpisujàc: imi i nazwisko posiadacza zwierz cia, adres siedziby stada i jej numer zgodny ze Zg oszeniem siedziby stada (patrz strona 6). 21

21 22

22 KARTK WSADOWÑ ksi gi rejestracji byd a wype nia si wpisujàc numer siedziby stada, dane o wszystkich zwierz tach przebywajàcych w tej siedzibie (numer identyfikacyjny zwierz cia, data przybycia do i ubycia ze stada, przyczyna ubycia, poprzedni posiadacz/ pochodzenie, p eç, rasa, numer identyfikacyjny matki zwierz cia, numer identyfikacyjny zwierz cia nadany w paƒstwie nieb dàcym cz onkiem UE. 23

23 JAK DZIA A SYSTEM IRZ? CENTRANA KOMUTEROWA BAZA DANYCH Centralnà baz danych, zwanà rejestrem zwierzàt gospodarskich oznakowanych prowadzi Agencja w systemie informatycznym na podstawie zg oszeƒ otrzymywanych od posiadaczy zwierzàt. OSIADACZ ZWIERZ CIA ODMIOT ROWADZÑCY MIEJSCE GROMADZENIA ZWIERZÑT ODMIOT ROWADZÑCY MIEJSCE UNIESZKODIWIANIA ZW OK ZWIERZÑT GOSODARSKICH JAKIE ZDARZENIA DOTYCZÑCE ZWIERZÑT MUSZÑ BYå ZG ASZANE DO CENTRANEJ BAZY DANYCH? Zg oszenia otrzymywane od posiadaczy zwierzàt sà najwa niejszym êród em informacji. Dlatego te niezwykle istotne dla zapewnienia wiarygodnoêci Systemu Identyfikacji i Rejestracji Zwierzàt jest terminowe zg aszanie przez posiadaczy zwierzàt zdarzeƒ dotyczàcych zwierzàt (urodzenie, przywóz, kupno z paƒstw UE, przemieszczenie kupno, sprzeda, wywóz, padni cie, zabicie, unieszkodliwianie zw ok). W Centralnej Bazie Danych znaczna cz Êç zdarzeƒ dotyczàcych zwierzàt rejestrowana jest na podstawie pary zg oszeƒ, np. zdarzenie przemieszczenia musi byç potwierdzone podpisem zarówno osoby sprzedajàcej, jak i kupujàcej. W zawiàzku z tym jakiekolwiek niedope nienie terminowego zg oszenia ze strony posiadacza mo e spowodowaç, e historia zwierz cia b dzie niespójna, czego konsekwencjà jest m.in. niemo noêç wydania duplikatu paszportu. Wpisu do centralnej komputerowej bazy danych dokonuje si na podstawie starannie i kompletnie wype nionych dokumentów takich jak: 24

24 Zg oszenie byd a do rejestru (patrz strona 11) Zg oszenie owiec albo kóz do rejestru (patrz strona 18) Zg oszenie Êwiƒ do rejestru (patrz strona 20) Zg oszenie przemieszczenia byd a, owiec albo kóz (patrz strona 29) Zg oszenie zmiany stanu stada Êwiƒ (patrz strona 29) Zg oszenie padni cia, zabicia, uboju gospodarczego byd a, owiec albo kóz (patrz strona 32) Zg oszenie uboju byd a w rzeêni (patrz strona 30) Zg oszenie uboju w rzeêni owiec albo kóz Zg oszenie uboju Êwiƒ w rzeêni Zg oszenie unieszkodliwiania zw ok byd a, owiec albo kóz (patrz strona 31) Zg oszenie unieszkodliwiania zw ok Êwiƒ Wniosek o przydzielenie puli numerów dla byd a (patrz strona 7) Wniosek o przydzielenie puli numerów dla owiec albo kóz (patrz strona 8) Wniosek o wydanie duplikatu paszportu byd a (patrz strona 13) Zamówienie kolczyków dla byd a, owiec albo kóz (patrz strona 10) Zamówienie kolczyków dla Êwiƒ (patrz strona 9) Zamówienie duplikatów kolczyków dla byd a, owiec albo kóz (patrz strona 10) Zamówienie duplikatów kolczyków dla Êwiƒ Spis stanu stada owiec albo kóz Wszystkie formularze sà dost pne bezp atnie w biurach powiatowych Agencji! Zgodnie z obowiàzujàcym prawem zmian w bazie danych dokonuje si na podstawie: zg oszeƒ posiadaczy zwierzàt, przeprowadzonej kontroli. osiadacz zwierzàt jest zobowiàzany zg aszaç Agencji informacje o wszystkich zdarzeniach dotyczàcych posiadanych zwierzàt. osiadacz byd a, owiec i kóz jest zobowiàzany zg aszaç: urodzenie( Zg oszenie byd a do rejestru, Zg oszenie owiec albo kóz do rejestru ) przemieszczenie zwierz cia gospodarskiego pomi dzy stadami, zbycie zwierz cia gospodarskiego poza granice paƒstwa ( Zg oszenie przemieszczenia byd a, owiec albo kóz ), padni cie albo zabicie zwierz cia gospodarskiego ( Zg oszenie padni cia, zabicia, uboju gospodarczego byd a, owiec albo kóz ), ubój zwierz cia gospodarskiego ( Zg oszenie uboju byd a w rzeêni, 'Zg oszenie uboju w rzeêni owiec albo kóz )- ubój gospodarczy dotyczy tylko owiec i kóz. Natomiast posiadacz Êwiƒ jest zobowiàzany zg aszaç: urodzenie ( Zg oszenie Êwiƒ do rejestru ) zwi kszenie lub zmniejszenie liczebnoêci stada ( Zg oszenie zmiany stanu stada Êwiƒ ) ubój zwierz cia gospodarskiego z podaniem liczby zwierzàt, które przyby y lub uby y ze stada, oraz miejsca pochodzenia lub przeznaczenia zwierz cia ( Zg oszenie uboju Êwiƒ w rzeêni ). 25

25 nadany przez biuro powiatowe siedzibie stada z której nastàpi o przemieszczenie nadany przez biuro powiatowe siedzibie stada do której nastàpi o przemieszczenie Zaznaczyç znakiem X typ zdarzenia, które spowodowa o przemieszczenie Wpisaç dok adnà dat zdarzenia Z: Do: Zg oszenie przemieszczania byd a* X owiec* albo kóz* Numer siedziby stada Numer siedziby stada Zb/o/k-D/54 Typ zdarzenia: X KUNO* SRZEDA * SRZEDA do paƒstwa UE* Kod kraju WYWÓZ do paƒstwa nieb dàcego cz onkiem UE* Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art. 233 Inne przemieszczenie z lub do siedziby stada* 1 kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych w zg oszeniu. Data zdarzenia Dzieƒ Miesiàc Rok odpis nabywajàcego * Zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie odpis zbywajàcego ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. Zaznaczyç znakiem X gatunek, dla którego zg aszane jest przemieszcenie y identyfikacyjne przemieszczanych zwierzàt Wpisaç kod kraju, z którego zwierz zosta o sprowadzone W tej rubryce czytelny podpis powinna z o yç osoba nabywajàca zwierz W tej rubryce czytelny podpis powinna z o yç osoba zbywajàca zwierz siedziby stada z której nastàpi o przemieszczenie którym oznakowane sà zwierz ta Zaznaczyç znakiem X typ zdarzenia, które spowodowa o przemieszczenie X X Wpisaç liczb sztuk, które uby y ze stada osobno oznakowanych tatua em i kolczykiem siedziby stada do której nastàpi o przemieszczenie Wpisaç liczb sztuk, które przyby y do stada osobno oznakowanych tatua em i kolczykiem Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych w zg oszeniu. W tej rubryce czytelny podpis powinna z o yç osoba nabywajàca zwierz Wpisaç dok adnà dat zdarzenia ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. W tej rubryce czytelny podpis powinna z o yç osoba zbywajàca zwierz 26

26 ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel ciel wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa wolec buhaj ja ówka krowa Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych w zg oszeniu. nadany przez biuro powiatowe siedzibie stada partii uboju identyfikacyjny ubitego zwierz cia siedziby stada, z której zwierz przyby o do rzeêni Wype niaç analogicznie punkty 2-8 dla kolejnych zwierzàt Zg oszenie uboju byd a w rzeêni ZZb-B/54 1) Numer rzeêni znak sprawy... 1) nr dokumentu ) wype nia Biuro owiatowe ARiMR Numer partii uboju Data przyj cia do rzeêni: Data uboju: Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria 70 0 zwierz cia*: x Data przyj cia do rzeêni: Data uboju: Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Data przyj cia do rzeêni: Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Data przyj cia do rzeêni: Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Data przyj cia do rzeêni: Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data uboju: Kategoria zwierz cia*: Data uboju: Kategoria zwierz cia*: Data uboju: Kategoria zwierz cia*: Wpisaç dok adnà dat przyj cia zwierz cia do rzeêni Wpisaç dok adnà dat uboju zwierz cia Zaznaczyç kategori zwierz cia Wpisaç mas tuszy i mas cia a zwierz cia Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc 6 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc 7 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc 8 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: 1/2 Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc 9 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc 10 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc 11 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc Wype niaç punkty 9-16 tak jak na pierwszej stronie 12 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data przyj cia do rzeêni: Data uboju: 13 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc 14 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc 15 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Data przyj cia do rzeêni: dzieƒ Data uboju: miesiàc 16 Masa tuszy Masa cia a zwierz cia Kategoria zwierz cia*: Wpisaç dok adnà dat wystawienia zg oszenia UWAGA: rzy sk adaniu zg oszenia nale y pami taç o zwrocie paszportu do Biura owiatowego ARiMR. * zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie Data wystawienia zg oszenia Dzieƒ Miesiàc Rok Jan Kowalski odpis wystawiajàcego zg oszenie Z o yç czytelny podpis 2/2 27

27 Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem zgodnoêç danych zamieszczonych w zg oszeniu. ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. nadany przez biuro powiatowe siedzibie stada siedziby stada, z której zwierz przyby o do zak adu Zg oszenie unieszkodliwienia zw ok byd a* x owiec* albo kóz* ZZb/o/k-U/54 1) Numer miejsca unieszkodliwiania zw ok znak sprawy... 1) nr dokumentu... 1) wype nia Biuro owiatowe ARiMR Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 2 Zaznaczyç gatunek zwierz cia, którego dotyczy zg oszenie Wpisaç dok adnà dat przyj cia zwierz cia do zak adu Wpisaç dok adnà dat unieszkodliwienia zw ok Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 3 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: Wype niaç analogicznie punkty 2-8 dla kolejnych zwierzàt 4 5 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 6 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 7 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 8 1/2 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 9 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 10 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 11 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: Wype niaç punkty 9-16 tak jak na pierwszej stronie Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 14 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 15 Data przyj cia do zak adu: Data unieszkodliwienia zw ok: 16 Wpisaç dok adnà dat wystawienia zg oszenia * zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie Data wystawienia zg oszenia Dzieƒ Miesiàc Rok Jan Kowalski odpis wystawiajàcego zg oszenie Z o yç czytelny podpis 2/2 28

28 nadany przez biuro powiatowe siedzib stada identyfikacyjny zg aszanego zwierz cia Zb/o/k-C/54 Zg oszenie padni cia* X zabicia* uboju gospodarczego* byd a* owiec* albo kóz* Numer siedziby stada Wpisaç dok adnà Zaznaczyç znakiem X zg aszane zdarzenie oraz gatunek zwierz cia, którego dotyczy zg oszenie Wpisaç dok adnà dat wype niania wniosku Uprzedzony o odpowiedzialnoêci karnej z art kk potwierdzam w asnor cznym podpisem Data zdarzenia zgodnoêç danych zamieszczonych w zg oszeniu. Dzieƒ Miesiàc Rok * Zaznaczyç w aêciwe wpisujàc X w odpowiednim kwadracie odpis posiadacza zwierzàt ana/ani dane osobowe sà przetwarzane przez ARiMR na zasadach okreêlonych w ustawie z dnia 2 kwietnia 2004 r. o systemie identyfikacji i rejestracji zwierzàt (Dz.U. Nr 91, poz. 872 z póên. zm.). Zgodnie z tymi przepisami oraz przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2002 r., Nr. 101, poz. 926 z póên. zm.) przys uguje anu/ani prawo wglàdu do treêci tych danych i ich poprawiania. Z o yç czytelny podpis Na jednym formularzu zg asza si zdarzenia tego samego typu (np: padni cie) dotyczàce jednego gatunku zwierzàt. Wszystkie formularze sà dost pne w formie zg oszeƒ pojedynczych oraz zbiorczych, które umo liwiajà zg aszanie wielu zdarzeƒ tego samego typu. KONTROE SYSTEMU IRZ Nadzór nad Systemem IRZ sprawujà organy Inspekcji Weterynaryjnej. rawo do czynno- Êci kontrolnych przys uguje równie Agencji w przypadku stwierdzenia rozbie noêci pomi dzy danymi zawartymi w centralnej bazie danych a informacjami uzyskanymi od posiadaczy zwierzàt. Agencja mo e przeprowadzaç kontrole w siedzibach stad zwierzàt, miejscach gromadzenia zwierzàt, na wystawach, pastwiskach oraz w miejscach unieszkodliwiania zw ok zwierzàt i w rzeêniach. Kontroli mo e dokonywaç jedynie osoba upowa niona do kontroli przez powiatowego lekarza weterynarii lub dyrektora oddzia u regionalnego Agencji. rzed przystàpieniem do czynnoêci kontrolnych osoba upowa niona do ich wykonywania jest obowiàzana okazaç upowa nienie, które zawiera miejsce i zakres kontroli oraz podstaw prawnà do jej wykonywania. Osobom upowa nionym do przeprowadzenia kontroli posiadacz zwierz cia powinien: 29

29 zapewniç wst p do gospodarstwa, zapewniç dost p do zwierz cia, udzieliç pisemnych lub ustnych informacji zwiàzanych z przedmiotem kontroli, umo liwiç wglàd do dokumentów zwiàzanych z przedmiotem kontroli. Osoba wykonujàca czynnoêci kontrolne sporzàdza protokó z czynnoêci kontrolnych. W przypadku, gdy kontrolowany nie zgadza si z ustaleniami zawartymi w protokole z kontroli mo e w terminie 3 dni od dnia dor czenia protoko u zg osiç, na piêmie, odpowiednio powiatowemu lekarzowi weterynarii lub dyrektorowi Oddzia u Regionalnego Agencji, zastrze enia do ustaleƒ zawartych w tym protokole. o przeprowadzeniu kontroli powiatowy lekarz weterynarii albo dyrektor oddzia u regionalnego Agencji mo e wydaç decyzj nakazujàcà usuni cie stwierdzonych uchybieƒ w okreêlonym terminie. WSÓ RACA ARiMR Z ORGANIZACJAMI I INSTYTUCJAMI DZIA AJÑCYMI BEZOÂREDNIO W OTOCZENIU RONICTWA W celu zapewnienia prawid owego funkcjonowania Systemu IRZ Agencja podj a wspó prac z szeregiem instytucji i organizacji dzia ajàcymi bezpoêrednio w otoczeniu rolnictwa. odejmowane dzia ania polegaç majà na organizowaniu spotkaƒ z przedstawicielami instytucji, których dzia alnoêç jest prowadzona na rzecz uczestników systemu tj. posiadaczy zwierzàt, rzeêni, podmiotów prowadzàcych miejsca unieszkodliwiania zw ok zwierzàt gospodarskich szkoleƒ dla przedstawicieli tych instytucji oraz wspólnym organizowaniu spotkaƒ i szkoleƒ dla posiadaczy zwierzàt. Agencja stale umacnia wspó prac z: Krajowym Centrum Hodowli Zwierzàt (KCHZ), Krajowà Izbà ekarsko-weterynaryjnà, Stacjà Hodowli i Unasieniania Zwierzàt (SHIUZ), OÊrodkami Doradztwa Rolniczego (ODR), Krajowym Zwiàzkiem Spó dzielni Mleczarskich, Zwiàzkiem rywatnych rzetwórców Mleka, Krajowym Centrum Doradztwa Rozwoju Rolnictwa i Obszarów Wiejskich, uczelniami rolniczymi, olskim Zwiàzkiem Hodowców i roducentów Byd a Mi snego, olskim Zwiàzkiem Hodowców i roducentów Trzody Chlewnej, administracjà samorzàdowà, olskim Zwiàzkiem Owczarskim, Regionalnymi Zwiàzkami Hodowców Owiec i Kóz. 30