OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE

Transkrypt

1 1/ 8 ENOTICES_WiK 14/06/2011- ID: Formularz standardowy 14 PL Publikacja Suplementu do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej 2, rue Mercier, L-2985 Luksemburg Faks (352) ojs@publications.europa.eu Informacje i formularze on-line: OGŁOSZENIE DODATKOWYCH INFORMACJI, INFORMACJE O NIEKOMPLETNEJ PROCEDURZE LUB SPROSTOWANIE Uwaga: Jeżeli sprostowanie lub dodanie informacji prowadzi do znaczącej zmiany warunków określonych w pierwotnym ogłoszeniu o zamówieniu, konieczne może okazać się przedłużenie początkowo przewidzianych terminów ze względu na zachowanie zasady równego traktowania oraz warunków konkurencyjności zamówienia. SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJĄCA I.1) NAZWA, ADRESY I PUNKTY KONTAKTOWE Oficjalna nazwa: Wodociągi i Kanalizacja w Opolu Spółka z o.o. Adres pocztowy: ul. Oleska 64 Miejscowość: Opole Kod pocztowy: Kraj: Polska Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: Aleksandra Goriaczko jrp@wikopole.com.pl Faks: Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): Adres profilu nabywcy (URL): I.2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO Instytucja zamawiająca (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/18/WE) Podmiot zamawiający (w przypadku zamówienia objętego przepisami dyrektywy 2004/17/WE Zamówienia sektorowe)

2 2/ 8 ENOTICES_WiK 14/06/2011- ID: Formularz standardowy 14 PL SEKCJA II: PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA II.1) OPIS II.1.1) Nazwa nadana zamówieniu przez instytucję zamawiającą (podano w pierwotnym ogłoszeniu) miejscowościach: Ochodze-Komprachcice, Domecko, Wawelno II.1.2) Krôtki opis (podano w pierwotnym ogłoszeniu) 1. Przedmiot zamówienia stanowi wykonanie robót budowlanych. 2. Kontrakt obejmuje swym zakresem 3 zadania: 1) Zadanie 07 Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Ochodze -Komprachcice W ramach zadania 07 przewidziano budowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Ochodze oraz w miejscowości Komprachcice w ulicy Ochodzkiej. Układ technologiczny przewiduje wykonanie sieci grawitacyjnych i ciśnieniowych kolektorów sanitarnych oraz kanałów bocznych grawitacyjnych. Średnie posadowienie kanałów grawitacyjnych waha się w granicach 2,5m tj. od głębokości 1,6 m do max m. Projektowana kanalizacja sanitarna umieszczona jest w pasach drogowych tj. w drodze wojewódzkiej nr 429 (ul.ochodzka, Opolska) oraz drogach gminnych. Przewidziano prace rozbiórkowe i odtworzeniowe nawierzchni drogowych w miejscach usytuowania kanałów sanitarnych. Zakres rzeczowy budowy kanalizacji sanitarnej obejmuje wykonanie: kompletnych przepompowni ścieków: PO-1 (komora pomp+komora zasuw+pomiar), PO-2 (komora pomp +komora zasuw), PK-2 (komora pomp+komora zasuw), PK-6 (komora pomp+komora zasuw) wraz z wyposażeniem wewnętrznym, sterowaniem, monitoringiem i zagospodarowaniem terenu 4 szt.; rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy: 110X6,6mm długości ~1884 m, rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy: 90X5,4mm długości ~307 m, rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy 63X3,8mm długości ~167 m, przydomowych przepompowni ścieków 2 szt. kanałów grawitacyjnych sieciowych z rur kamionkowych kielichowych Ø200m długości ~7 052 m; kanałów grawitacyjnych sieciowych z rur kamionkowych kielichowych Ø150m długości ~371 m, kanałów grawitacyjnych bocznych z rur PVC SDR34 Ø200mm długości ~77 m, kanałów grawitacyjnych bocznych z rur PVC SDR34 Ø160mm długości ~1 479 m, przyłącza wodociągowe zakończone hydrantem z rur PE100 SDR17 o średnicy: 90X5,4mm - długości ~166 m, przewierty rurami stalowymi Ø219x10 mm długości ~261 m, przewierty rurami stalowymi Ø457,2x10 mm długości ~43 m, przewierty rurami stalowymi Ø508x10 mm długości ~93 m, betonowe studnie rewizyjne Ø1000mm 199 szt. studnie rewizyjno-odpowietrzające Ø1200mm 3 szt. Z Kontraktu wyłączono odcinki kanalizacji sanitarnej wchodzącej w zakres projektu budowlanego i projektu wykonawczego zamieszczonego na stronie internetowej Zamawiającego obejmujące następujące kanały: KO-1, KO-1.1.1, KO-1.4, KO-1.5.1, KO-1.5.2, KO-2.3 na odcinku od studni SK-134c do SK-134; KO-2.3.1, KO-2.3.2, KO-2.8, KO Dla powyższego zakresu w październiku 2003r. opracowany został projekt budowlany, do którego w październiku 2010r. projektant wprowadził nieistotne zmiany w znaczeniu ustawy Prawo Budowlane. Zmiany te znalazły odzwierciedlenie w projekcie wykonawczym. 2) Zadanie 08 Budowa i przebudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Domecko W zakresie Zadania 08 jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej we wsi Domecko. Sieć kanalizacyjna została zaprojektowana na terenie z luźną zabudową jednorodzinną w dużej części o charakterze gospodarstw rolnych. Projektowany układ sieci kanalizacji dostosowano do ciągów komunikacyjnych (dróg, ulic) w ul. Opolskiej, w drogach gminnych oraz częściowo na terenach prywatnych. Włączenie kanalizacji następuje do kolektora na granicy sołectwa Dziekaństwo poprzez studnię połączeniową. Ścieki ukierunkowane są na oczyszczalnię ścieków w Opolu. Ich przesył odbywać się będzie poprzez system kanalizacji w m. Dziekaństwo Chmielowice Opole.

3 3/ 8 ENOTICES_WiK 14/06/2011- ID: Formularz standardowy 14 PL Teren objęty projektem nie podlega wpływom eksploatacji górniczej i nie jest wpisany do rejestru zabytków i nie podlega ochronie na podstawie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zakres rzeczowy budowy kanalizacji sanitarnej obejmuje wykonanie: kompletnych przepompowni ścieków wraz z komorami z armaturą, wyposażeniem wewnętrznym, sterowaniem, monitoringiem i zagospodarowaniem terenu 7 szt.; rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy: 125X7,4mm długości ~668m, rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy: 110X6,6mm długości ~512m, rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy: 90X5,4mm długości ~17m, rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy 75X4,5mm długości ~304m, rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy 63X3,8mm długości ~1130m, przydomowych przepompowni ścieków 19 szt. kanałów grawitacyjnych sieciowych z rur kamionkowych kielichowych Ø250mm długości ~1 671m; kanałów grawitacyjnych sieciowych z rur kamionkowych przeciskowych Ø250mm długości ~54m; kanałów grawitacyjnych sieciowych z rur kamionkowych kielichowych Ø200mm długości ~4 300m; kanałów grawitacyjnych sieciowych z rur kamionkowych przeciskowych Ø200mm długości ~575m; kanałów grawitacyjnych bocznych z rur PVC SDR34 Ø200mm długości ~90m, kanałów grawitacyjnych bocznych z rur PVC SDR34 Ø160mm długości ~1 341m, kanałów grawitacyjnych bocznych z rur kamionkowych przeciskowych Ø150mm długości ~518m, przewierty rurami stalowymi Ø168x9 mm długości ~23m, przewierty rurami stalowymi Ø159x9 mm długości ~112m, przewierty rurami stalowymi Ø273x9 mm długości ~19m, betonowe studnie rewizyjne Ø1000mm 257 szt. studnie rewizyjne na rurociągach tłocznych Ø1200mm 8 szt. wymiana pomp i układu sterowania w pompowni w miejscowości Folwark Podany powyżej zakres dotyczy tylko tej części robót, która zostanie wykonana w ramach projektu pn. TRIAS OPOLSKI ochrona wód podziemnych dla aglomeracji Opole, Prószków i Tarnów Opolski II etap. Kontrakt nie obejmuje budowy kanalizacji sanitarnej wchodzącej w zawartość projektu budowlanego zamieszczonego na stronie internetowej Zamawiającego w zakresie: - przysiółek Pucnik ze zlewnią przepompowni P-8; - część wsi Domecko ze zlewnią przepompowni P-7; - część zlewni przepompowni P-5 (kolektor M-2). Dla powyższego zakresu w lipcu 2008r. opracowany został projekt budowlany, do którego w grudniu 2010r. projektant wprowadził nieistotne zmiany w znaczeniu ustawy Prawo Budowlane. Zmiany te znalazły odzwierciedlenie w projekcie wykonawczym. 3) Zadanie 09 - Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Wawelno W zakresie zadania 09 przewidziano budowę kanalizacji sanitarnej z przyłączami do budynków mieszkalnych, przepompowniami ścieków wraz z zasilaniem elektroenergetycznym i doprowadzeniem wody na teren przepompowni w miejscowości Wawelno. Układ technologiczny przewiduje wykonanie sieci grawitacyjnych kolektorów sanitarnych Ø0,20m oraz kanałów bocznych grawitacyjnych Ø0,16m. Zdecydowana większość kanałów została poprowadzona w pasach dróg i ulic. W szczególnych przypadkach trasy kanałów poprowadzono po terenach działek będących użytkami rolnymi. Trasy kanałów w drogach wojewódzkich (nr 435 i nr 429), poprowadzono możliwie najbliżej krawędzi istniejącego asfaltu lub w poboczach tych dróg. Średnie posadowienie dna kanałów grawitacyjnych pod poziomem terenu waha się w granicach 2,5m tj. od głębokości 1,6 m do max m ( studnia SK skrzyżowanie ulicy szkolnej i ogrodowej). Włączenia przykanalików do głównej sieci kanalizacji sanitarnej zaprojektowano przez studnię (włączenie w dno lub przez kaskadę) oraz za pomocą trójnika zabudowanego na sieci głównej. Zakres rzeczowy obejmuje wykonanie: kompletnych przepompowni ścieków wraz z komorami z armaturą, wyposażeniem wewnętrznym, sterowaniem, monitoringiem i zagospodarowaniem terenu 6 szt.; rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy 160X9,5mm w wykopie długości ~60 m, rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy 90X5,4mm w wykopie długości ~2 164 m, rurociągów tłocznych z rur PE100 RC SDR17 PN10 o średnicy 90X5,4mm metodą bezwykopową długości ~374 m,

4 4/ 8 ENOTICES_WiK 14/06/2011- ID: Formularz standardowy 14 PL rurociągów tłocznych z rur PE100 SDR17 PN10 o średnicy 50X3,0mm długości ~67m, przydomowych przepompowni ścieków 1 szt. kanałów grawitacyjnych sieciowych z rur kamionkowych kielichowych Ø200m długości ~7 574 m; kanałów grawitacyjnych sieciowych z rur kamionkowych przeciskowych Ø200m długości ~1 076 m; kanałów grawitacyjnych sieciowych z rur kamionkowych kielichowych Ø150m długości ~492 m, kanałów grawitacyjnych bocznych z rur PVC SDR34 Ø200mm długości ~22 m, kanałów grawitacyjnych bocznych z rur PVC SDR34 Ø160mm długości ~2 221 m, przyłącza wodociągowe zakończone hydrantem (6 szt.) z rur PE100 SDR17 o średnicy 90X5,4mm - długości ~574 m, przewierty rurami stalowymi Ø219x10 mm długości ~49 m, przewierty rurami stalowymi Ø273x10 mm długości ~401 m, przewierty rurami stalowymi Ø508x10 mm długości ~153 m, betonowe studnie rewizyjne Ø1000mm 239 szt. studnie rewizyjno-odpowietrzające Ø1200mm 6 szt. Dla powyższego zakresu w maju 2004r. opracowany został projekt budowlany, do którego w listopadzie 2010r. projektant wprowadził nieistotne zmiany w znaczeniu ustawy Prawo Budowlane. Zmiany te znalazły odzwierciedlenie w projekcie wykonawczym. Kontrakt nie obejmuje budowy kanalizacji deszczowej, wchodzącej w zakres projektu budowlanego i projektu wykonawczego zamieszczonego na stronie internetowej Zamawiającego Kanalizacja deszczowa realizowana będzie w ramach odrębnego zamówienia publicznego. Budowa kanalizacji deszczowej będzie prowadzona równocześnie z budową kanalizacji sanitarnej i Wykonawca zobowiązany jest do koordynacji robót z tym związanych. Rozpoczęcie robót na odcinku obejmującym również budowę kanalizacji deszczowej (w ulicy Opolskiej od skrzyżowania z ulicą Nowowiejską do skrzyżowania z ulicą Łączącą) należy przewidzieć w harmonogramie robót, na podstawie informacji przekazanych przez Zamawiającego po podpisaniu umowy z Wykonawcą, tak aby możliwe było skoordynowanie prac z wykonawcą robót związanych z budową kanalizacji deszczowej. II.1.3) Wspólny Słownik Zamówień (CPV) (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Słownik główny Główny przedmiot Dodatkowe przedmioty Słownik uzupełniający (jeżeli dotyczy)

5 5/ 8 ENOTICES_WiK 14/06/2011- ID: Formularz standardowy 14 PL SEKCJA IV: PROCEDURA IV.1) RODZAJ PROCEDURY IV.1.1) Rodzaj procedury (podano w pierwotnym ogłoszeniu) Otwarta Ograniczona Ograniczona przyspieszona Negocjacyjna Negocjacyjna przyspieszona Dialog konkurencyjny IV.2) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE IV.2.1) Numer referencyjny nadany sprawie przez instytucję zamawiającą /podmiot zamawiający (podano w pierwotnym ogłoszeniu, o ile dotyczy) JRP-253-6/11 IV.2.2) Dane referencyjne ogłoszenia w przypadku ogłoszeń przesłanych drogą elektroniczną (jeżeli są znane): Pierwotne ogłoszenie przesłane przez: SIMAP OJS esender Login: ENOTICES_WiK Dane referencyjne ogłoszenia: (rok i numer dokumentu) IV.2.3) Ogłoszenie, którego dotyczy niniejsza publikacja (jeżeli dotyczy) Numer ogłoszenia w Dz.U.: 2011/S z dnia 01/06/2011 (dd/mm/rrrr) IV.2.4) Data wysłania niniejszego ogłoszenia: 30/05/2011 (dd/mm/rrrr)

6 6/ 8 ENOTICES_WiK 14/06/2011- ID: Formularz standardowy 14 PL SEKCJA VI: INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE VI.1) OGŁOSZENIE DOTYCZY (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Procedury niepełnej Sprostowania Informacji dodatkowych VI.2) INFORMACJE NA TEMAT NIEPEŁNEJ PROCEDURY UDZIELENIA ZAMÓWIENIA (o ile ma zastosowanie; zaznaczyć tyle punktów, ile jest to konieczne) Postępowanie o udzielenie zamówienia została przerwane. Postępowanie o udzielenie zamówienia uznano za nieskuteczne. Zamówienia nie udzielono. Zamówienie może być przedmiotem ponownej publikacji. VI.3) INFORMACJE DO POPRAWIENIA LUB DODANIA (o ile dotyczy; należy określić miejsce, w którym tekst lub daty mają być zmienione lub dodane, proszę zawsze podawać odpowiedni numer sekcji i akapitu pierwotnego ogłoszenia) VI.3.1) Zmiana oryginalnej informacji lub publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalnymi informacjami. Zmiana oryginalnej informacji podanej przez instytucję zamawiającą Publikacja w witrynie TED niezgodna z oryginalną informacją, przekazaną przez instytucję zamawiającą W obu przypadkach VI.3.2) Ogłoszenie lub odpowiednia dokumentacja przetargowa W ogłoszeniu pierwotnym W odpowiedniej dokumentacji przetargowej (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) W obu przypadkach (więcej informacji w odpowiedniej dokumentacji przetargowej) VI.3.3) Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: III.2.3) Zdolność techniczna Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów (jeżeli dotyczy): Zamiast: c) minimum jedną osobę, która będzie pełniła funkcję kierownika robót w zakresie robót sanitarnych posiadającą: - uprawnienia do sprawowania samodzielnych technicznych w budownictwie tj. do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie(dz. U. z 2006 r. Nr 83 poz. 578 Powinno być: c) minimum trzy osoby, które będą pełniły funkcję kierownika robót w zakresie robót sanitarnych posiadające: - uprawnienia do sprawowania funkcji samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie tj. do kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci wodociągowych i kanalizacyjnych zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006 r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie(dz. U. z 2006 r. Nr 83 poz. 578

7 7/ 8 ENOTICES_WiK 14/06/2011- ID: Formularz standardowy 14 PL Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Zamiast: Powinno być: ze zm.) lub odpowiadające ze zm.) lub odpowiadające im ważne uprawnienia do im ważne uprawnienia do sprawowania samodzielnych sprawowania samodzielnych funkcji technicznych w funkcji technicznych w budownictwie, budownictwie, - min. 2-letnie doświadczenie - min. 2-letnie doświadczenie jako kierownik budowy, kierownik jako kierownik budowy, kierownik robót lub inspektor nadzoru robót lub inspektor nadzoru w zakresie infrastruktury w zakresie infrastruktury wodociągowo-kanalizacyjnej, na wodociągowo-kanalizacyjnej, na minimum 2 zadaniach o długości minimum 2 zadaniach o długości łącznej kanalizacji sanitarnej łącznej kanalizacji sanitarnej min m, min m, VI.3.4) Daty, które należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajdują się zmieniane daty: Zamiast: Powinno być: (dd/mm/rrrr) (gg:mm) (dd/mm/rrrr) (gg:mm)

8 8/ 8 ENOTICES_WiK 14/06/2011- ID: Formularz standardowy 14 PL VI.3.5) Adresy i punkty kontaktowe, które należy poprawić (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst: Oficjalna nazwa: Adres pocztowy: Miejscowość: Kod pocztowy: Kraj: Punkt kontaktowy: Tel.: Osoba do kontaktów: Faks: Adres(y) internetowy(e) (jeżeli dotyczy) Ogólny adres instytucji zamawiającej (URL): Adres profilu nabywcy (URL): VI.3.6) Tekst, który należy dodać do pierwotnego ogłoszenia (jeżeli dotyczy) Miejsce, w którym należy dodać tekst Tekst do dodania VI.4) INNE DODATKOWE INFORMACJE (jeżeli dotyczy) VI.5) DATA WYSŁANIA NINIEJSZEGO OGŁOSZENIA: 14/06/2011 (dd/mm/rrrr)