X I I J A P O Ń S K I H O N O R O W Y P A Ź D Z I E R N I K P A T R O N A T P A Ł A C U A M B A S A D Y W I L A N O W I E J A P O N I I
|
|
- Rafał Nowacki
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1
2 X J P O Ń S K P Ź D Z E R N K W P Ł C U W W L N O W E H O N O R O W Y P T R O N T M B S D Y J P O N
3 Szanowni Państwo, mamy wielką przyjemność zaprosić na X Japoński Październik w Pałacu w Wilanowie w czternastym roku nieprzerwanych działań przybliżających bogatą kulturę Japonii mieszkańcom stolicy i jej gościom. Historyczna przestrzeń królewskiego Wilanowa pod opieką Muzeum Pałacu Króla Jana w Wilanowie służy tym działaniom. Są one ukierunkowane na nieustannie coraz lepsze wzajemne poznawanie się, pielęgnowanie tych już istniejących i tworzenie nowych, przyjaznych więzi łączących Polaków i Japończyków, na czerpanie z bogactw obu kultur i zachęcanie do podejmowania wysiłków w celu lepszego zrozumienia siebie i własnej kultury w zwierciadle odmiennej, bogatej kultury Japonii. W tym roku z Japonii przyjadą do nas artyści, dzięki którym poznamy japoński taniec jiutamai Hanasaki-ryu, towarzyszącą mu tradycyjną japońską muzykę graną na shamisenie i shakuhachi oraz śpiew jiuta. Czy nas zaskoczy, a może porwie połączenie japońskiego tańca z polskimi pieśniami ludowymi śpiewanymi przez polski chór i łączenie go z adaptacją muzyki Fryderyka Chopina granej przez polskich muzyków na Veeh-harfach? Wieczór zapowiada się niezwykle interesująco. Ta grupa artystów japońskich przyjeżdża do Polski po raz pierwszy. Będą to: Tokijyo Hanasakii, Koichi Kikusai, Toshimitsu shikawa oraz Soichi Kamiya, który przygotował prezentację multimedialną z występów tancerki w różnych miejscach w Japonii i Samihachi Hanasaki. Z polskiej strony wystąpią wraz z nimi: Chór Kameralny i dyrygent zabela Tomaszewska, muzycy grający na Veeh-harfach: Monika Zytke i Wojciech Białoskórski. Występ artystów w Polsce stał się możliwy dzięki wsparciu udzielonemu przez The Japan Foundation, The Tokyo Club i Yamahę, za co sponsorom bardzo dziękujemy. 3
4 Z szacunkiem i uznaniem serdecznie dziękujemy mbasadzie Japonii w Polsce za bardzo cenną dla nas otwartość, przychylność i życzliwość płynące z jej strony, tak pomocne w realizacji dobrych celów. Jednocześnie wyrażamy wdzięczność za wypożyczenie japońskiego parawanu na niezwykły Wieczór z japońskim tańcem jiutamai Tokijyo Hanasaki. Ponadto w ramach Japońskiego Października zostaną wystawione dwa spektakle teatralne oparte na baśniach japońskich. Pierwszy z nich to Wielka podróż Lulie, przygotowany na podstawie książki napisanej przez Księżną Hisako Takamado z rodziny cesarskiej, a drugi to Szata z żurawich piór, oparty na baśniach ludowych spisanych przez Kazuko dachi. Zapraszamy także na wykład z prezentacją multimedialną będący wprowadzeniem do sztuki bonsai, spacer tematyczny po pałacu wilanowskim zatytułowany Kwiat przy kwiecie, a zainspirowany sztuką ikebany, oraz warsztat ikebany, który stanowi propozycję dla młodzieży szkolnej w terminie uzgodnionym z nauczycielami. Do zobaczenie w królewskim Wilanowie, w którym po raz kolejny zagości kultura Japonii. 4 października 2014, sobota, godz. 11, Oranżeria Wielka podróż Lulie spektakl teatralny na podstawie współczesnej baśni Jej Wysokości Księżnej Hisako Takamado wstęp z biletami WYDRZEN utorka baśni 20 lat temu odbyła podróż do Polski. Towarzyszyła wówczas swojemu małżonkowi Księciu Takamado podczas uroczystości otwarcia Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha w Krakowie. (1 września 2007 roku Centrum Manggha zmieniło swój status na muzeum, które w perspektywie ma pełnić rolę europejskiego ośrodka Dalekiego Wschodu). To druga baśń Księżnej, po Kasi i pożeraczu złych snów. Obie książki zostały przetłumaczone na język polski i w Polsce wydane. nicjatorzy i kuratorzy Japońskiego Października wraz z wszystkimi współtworzącymi tegoroczne wydarzenia Wielka podróż Lulie. Fot. Michał Kawka 4 5
5 Wielka podróż Lulie jest urokliwą, mądrą i inspirującą współczesną japońską baśnią. Opowiada o młodej górze lodowej Lulie, która wyruszyła w pełną przygód, niebezpieczną podróż z bieguna północnego na biegun południowy. Pod wpływem tej baśni merykanin Jeffrey Stock skomponował poemat symfoniczny na orkiestrę, chór oraz solistów, a znany polski polarnik i podróżnik Marek Kamiński zorganizował zakończoną sukcesem wyprawę Razem na biegun z udziałem niepełnosprawnego chłopca. Przedstawienie przygotowane zostało na V Japoński Październik w Pałacu w Wilanowie (2009) z myślą o dzieciach oraz ich bliskich, z ciekawą scenografią, rekwizytami i muzyką napisaną specjalnie na tę okazję. Występują: Marcin Masztalerz aktor, reżyser i scenarzysta oraz Grzegorz Grzywacz aktor pantomimy. Muzyka: Danuta Masztalerz. Scenografia: Eliza Bajor. Konsultacja: Halina Pacwa (Rentei). 5 października 2014, niedziela, godz. 11, Oranżeria Szata z żurawich piór spektakl według baśni japońskich Kazuko dachi wstęp z biletami Spektakl został oparty na tradycyjnych ludowych baśniach japońskich z wykorzystaniem technik teatru cieni. Za pomocą rekwizytów, stylizowanych porcelanowych lalek w kimonach, cieni oraz nastrojowej japońskiej muzyki tworzony jest podczas spektaklu wyjątkowy klimat. Porcelanowe lalki stanowią alter ego aktorek. Łączy je nie tylko scena, ale i kostium teatralny (oryginalne kimona). Spektakl wyzwala wyobraźnię, inspirując widza bez względu na wiek. Pokazuje, jak drobne rekwizyty ożywają w rękach aktorek, tworząc odrębne postaci z ich niezwykłymi historiami. Wielka podróż Lulie. Fot. Michał Kawka Szata z żurawich piór. Fot. rchiwum MDK Mińsk Mazowiecki, Weronika Lewoń 6 7
6 Występują: lina Więckiewicz adaptacja baśni i wykonanie oraz nna Polarusz (ni Rusz) reżyseria, scenografia, lalki i wykonanie. Kostiumy aktorek: oryginalne kimona japońskie. Spektakl został przygotowany w 2014 roku. Był zaprezentowany w MDK w Mińsku Mazowieckim. Oficjalna premiera w Oranżerii Muzeum Pałacu w Wilanowie podczas X Japońskiego Października. 7 października 2014, wtorek, godz. 18, Sala Biała Wieczór z japońskim tańcem jiutamai Tokijyo Hanasaki Po raz pierwszy w Polsce! Japońskie żurawie (tsuru), zwane przez Japończyków tancho, były zawsze obecne w japońskiej kulturze. Stanowią one częsty temat w sztuce, literaturze czy w folklorze i można śmiało powiedzieć, że są najbardziej artystycznymi ze wszystkich ptaków (widok tańczących żurawi zapiera dech w piersiach), ulubionymi przez fotografów. Zawsze eleganckie, smukłe, majestatyczne, przyjacielskie i towarzyskie są w Japonii symbolami długowieczności, szczęścia, miłości, wierności, a po wojnie światowej także symbolami nadziei i pokoju. wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona Jiutamai jest jedną z niewielu japońskich sztuk, która została ukształtowana przez kobiety i jest przez nie wysoko ceniona. To piękna i niezwykle subtelna sztuka. Powstała ona w schyłkowej fazie epoki Edo. Tradycyjny gatunek muzyki japońskiej jiuta, stworzony i wykonywany przez solistów śpiewających i grających na shamisenie (początkowo byli to muzycy niewidomi) zainspirował taniec mai, czyli typ tańca oparty na ruchu rotacyjnym, spokojnym i cichym. oto, z połączenia jiuta i mai powstał klasyczny taniec jiutamai. lustracja w stylu drzeworytu ze zbioru baśni Kazuko dachi wykonana przez artystkę Emiko Murata Tokijyo Hanasaki. Fot. Noriaki Mizoguchi 8 9
7 Najważniejsze w tym tańcu są eleganckie, delikatne ruchy palców i ramion tancerki, jej oczy, zdolność do odczuwania przestrzeni, fakt, że artystka w tańcu opowiada historię, czerpiąc z własnego umysłu i serca. W jiutamai każdy ruch uzewnętrznia serce człowieka. Ważną rolę odgrywa także strój kimono, fryzura, a w sposób szczególny biały makijaż twarzy. Scenografia nacechowana jest prostotą stymulującą wyobraźnię widza. Widzowie reagują na opowiadaną historię na swój własny sposób i wspólnie z wykonawcą dzielą ducha chwili. Taniec jiutamai, tak samo jak wyraziste czytanie na głos, jest zawsze wykonywany przez jedną osobę. Tokijyo Hanasaki tancerka i choreograf tańca jiutamai, stworzyła własny styl jiutamai Hanasaki-ryu. Uczy, zajmuje się promowaniem jiutamai w kraju oraz poza jego granicami. Występowała już w Europie, we Francji i na Litwie, prezentując jiutamai, a także związane z tym tańcem japońskie tradycyjne sztuki, np. zakładanie kimona kitsuke, tradycyjny makijaż i uczesanie katsura. Ponadto współpracuje ona z muzykami i śpiewakami spoza Japonii, łącząc harmonijnie śpiew i muzykę (instrumenty) pochodzące z innego kręgu kultury z japońskim tradycyjnym tańcem i japońską muzyką. tak, Tokijyo Hanasaki zatańczy także podczas pokazu w Muzeum Pałacu Króla Jana w Wilanowie, a towarzyszyć jej muzycznie będą polski chór i polscy muzycy grający na Veeh-harfach polskie pieśni ludowe i adaptacje muzyki Chopina. Taniec i muzyka nie znają barier, przemawiają wspólnym językiem, który jest zrozumiały dla każdego, dostarczają wielu różnorodnych, niezapomnianych emocjonalnych i artystycznych wrażeń. O tych dwóch dziedzinach sztuk pięknych mówi się, że muzyka jest niewidzialnym tańcem, a taniec niesłyszalną muzyką. Toshimitsu shikawa rtystce Tokijyo Hanasaki towarzyszą: Koichi Kikusei muzyk jiuta śpiewający i grający na shamisenie, tradycyjnym japońskim instrumencie muzycznym, trzystrunowym, szarpanym, podobnej długości co gitara. Jego nazwa oznacza dosłownie struny trzech smaków. Toshimitsu shikawa muzyk grający na shakuhachi, tradycyjnym japońskim bambusowym flecie prostym. Termin shakuhachi oznacza tradycyjną długość instrumentu, to jest 1,8 stopy, czyli niecałe 55 cm. Soichi Kamiya reżyser, autor scenariusza prezentacji multimedialnej (film) z występów pani Tokijyo Hanasaki w Japonii podczas święta w chramie tsukushima - jinja, w teatrze, w zaishiki, czyli w pokoju z tatami. Samihachi Hanasaki asystent reżysera. Chór Kameralny i zabela Tomaszewska dyrygent, muzyk, pedagog i logopeda, absolwentka kademii Muzycznych we Wrocławiu i w Bydgoszczy, obroniła doktorat w kademii Muzycznej w Bydgoszczy, łączy działalność pedagogiczną z artystyczną. Obecnie prowadzi trzy chóry. Monika Zytke i Wojciech Białoskórski Veeh-harfa. Monika Zytke dyrygent, aranżer, profesor w nstytucie Muzyki kademii Pomorskiej, absolwentka kademii Muzycznej w Gdańsku, habilitowana z dyrygentury w tejże uczelni. Współpracuje z chórami i orkiestrami (specjalizuje się w aranżacjach symfonicznych), zajmuje się też muzyką teatralną. Gra na gitarze klasycznej i Veeh-harfie. Wojciech Białoskórski realizator dźwięku, specjalizujący się w nagłaśnianiu i wielośladowym nagrywaniu dużych składów (orkiestry symfoniczne, jazzowe, chóry), absolwent kademii Muzycznej w Katowicach oraz szkoleń zawodowych Polskiego Radia w Warszawie. Rozwija swoje umiejętności muzyczne w śpiewie chóralnym, grze na organach i Veeh-harfie. Sponsorami artystów są: The Japan Foudation, The Tokyo Club oraz Yamaha. Koichi Kikusei 10 11
8 12 października 2014, niedziela, godz. 13, Wozownia Muzeum Pałacu w Wilanowie Wieczór z japońskim tańcem jiutamai Tokijyo Hanasaki 7 października, godz. 18, Sala Biała Muzeum Pałacu Króla Jana w Wilanowie Wprowadzenie do japońskiej sztuki bonsai wykład Marka Gajdy z prezentacją wstęp wolny Bonsai jest sztuką miniaturyzowania drzew lub krzewów uprawianych w odpowiednio dobranych, płaskich pojemnikach. Proces ten odbywa się zgodnie z zachowaniem tradycyjnych metod uprawy, polegających na przycinaniu, przesadzaniu i formowaniu rośliny. Wymaga cierpliwości i konsekwencji. Kultura Japonii w królewskim Wilanowie XV rok działań X Japoński Październik w Pałacu w Wilanowie pod honorowym patronatem mbasady Japonii Wykonawcy: Hanasaki Tokijyo tancerka i choreograf Koichi Kikusei śpiew i gra na shamisenie Toshimitsu shikawa gra na shakuhachi Soichi Kamiya reżyser, autor scenariusza prezentacji multimedialnej Samihachi Hanasaki asystent reżysera Chór Kameralny dyrygent zabela Tomaszewska Monika Zytke i Wojciech Białoskórski Veeh - harfa Sponsorowany przez The Japan Foundation, The Tokyo Club, Yamaha W Roku Wymiany V4 (Grupa Wyszechradzka) + Japonia 2014 Wstęp wolny, ilość miejsc ograniczona Muzeum Pałacu Króla Jana w Wilanowie, ul. S.K. Potockiego 10/ 16, Warszawa Więcej informacji na stronie Sztuka bonsai ma bardzo długą tradycję, która wywodzi się z Chin. Jednak sztuka bonsai jest kojarzona głównie z Japonią, gdzie osiągnęła swoją doskonałość. To tam wykształciły się artystyczne aranżacje zgodne z estetyką kultury Japonii, które stały się częścią japońskiej tradycji. Kluczem do sukcesu w hodowli bonsai jest podejście do roślin z miłością i szacunkiem, bez forsowania na siłę własnych koncepcji. Uzyskanie doskonałej formy bonsai to rezultat wieloletniej pielęgnacji, niekiedy kilku pokoleń ogrodników. Do uprawy wybiera się gatunki drzew i krzewów o zdrewniałych pędach. Najbardziej cenione są bonsai z drzew długowiecznych, jak dęby, sosny, cisy, świerki, jałowce. Najmniej natomiast ceni się krótko żyjące gatunki roślin, jak np. topole. Bonsai nazywane jest czasami sztuką bez końca, a to ze względu na codzienny kontakt człowieka z rośliną przez wiele, wiele lat, dopóki ona żyje, rośnie i rozwija się. Do Europy bonsai przywędrowało w XX wieku. Pierwszy pokaz drzewek bonsai odbył się na Wystawie Powszechnej w Paryżu w 1878 roku. Tam bonsai zdobyło złoty medal. Zachwyt nad tą sztuką przyczynił się do organizacji kolejnych międzynarodowych wystaw, między innymi w Londynie w 1909 roku. Z początku wielu Europejczyków podchodziło do sztuki bonsai niechętnie, którą postrzegali oni po prostu 12 13
9 Podczas wieczoru z japońskim tańcem jiutamai Tokijyo Hanasaki w dniu 7 października 2014 r. w Sali Białej Muzeum Pałacu Króla Jana w Wilanowie będzie można podziwiać cenne bonsai Marka Gajdy, czyli ok. 70-letnią sosnę drobnokwiatową (Pinus parwiflora) w japońskiej donicy Tokoname. Mistrz Nobuichi Urushibata i Marek Gajda. rchiwum M. Gajdy jako okaleczanie drzew. Jednak ta postawa uległa zmianie w latach 30. XX wieku, gdy ostatecznie bonsai zostało sklasyfikowane jako dziedzina sztuki. Obecnie bonsai jest popularną sztuką w Europie. Marek Gajda jest absolwentem Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego Warszawie, magistrem inżynierem ogrodnictwa. Udało mu się połączyć swój zawód z pasją, którą stanowi japońska sztuka bonsai. Uczył się jej u najlepszych bonsaistów z Czech, Niemiec i Włoch. Dotarł też do źródła, do japońskiej szkoły Taishoen w Shizuoka, gdzie pobierał nauki u samego mistrza Nobuichi Urushibata, zdobywcy najwyższych nagród w dziedzinie bonsai, w tym najbardziej prestiżowej wystawy bonsai Kokufu-ten. Marek Gajda od czterech lat prowadzi w Warszawie swoją szkołę bonsai oraz warsztaty dla początkujących i zaawansowanych w sztuce formowania drzew. Posiada własną kolekcję kilkudziesięciu drzew bonsai, a także wiele materiałów roślinnych do formowania. Prowadzi wykłady i prelekcje dla słuchaczy uniwersytetów trzeciego wieku, a także dla uczniów szkół ogrodniczych i studentów SGGW. Uczestniczy w międzynarodowych wystawach bonsai w Polsce i poza granicami, m.in. w Niemczech, Czechach, Słowacji, Belgii, Francji czy na Litwie. Sosna drobnokwiatowa (Pinus parviflora). Fot. archiwum Marka Gajdy
10 18 października 2014, sobota, godz. 13, zbiórka przy szatni Kwiat przy kwiecie spacer tematyczny po wilanowskim pałacu Życie i przyroda są tak bardzo plastyczne, (Sztuka potrafi tak umiejętnie oszukiwać), Że można by je zbierać, Kwiat przy kwiecie, takie prawdziwe, świeże i uduchowione, m trafniej pokazane, tym większą sławę przynoszą Janowi van Kessel. Organizowane w ramach Japońskiego Października wystawy i pokazy ikebany zainicjowały rozmowę pomiędzy mistrzyniami ikebany oraz małżonką byłego mbasadora Japonii w Polsce pana Yuichi Kusumoto a muzealnikami poświęconą znaczeniu kwiatów w obu kulturach. Dyskusja ta stała się inspiracją do uważnego przyjrzenia się motywom kwiatowym w Wilanowie. W X edycji Japońskiego Października zaprosiliśmy po raz pierwszy na spacer po wilanowskim pałacu w poszukiwaniu kwiatów, których w październiku próżno szukać w ogrodach. Motywy floralne dekorują wnętrza pałacu w Wilanowie, pojawiają się na meblach, pasach kontuszowych, stiukowych girlandach czy porcelanowych serwisach. Na plafonach ujrzymy deszcz kwiatów rozsypywany przez Florę, a na obrazach wytworne damy z kwiatami. rnold Houbraken, De groote schouburgh der Nederlantsche konstschilders en schilderessen, 1718, tłum. Marta Walewska i Dirk Neumann Kwiaty były częstym motywem w sztukach przedstawiających nie tylko przez wzgląd na ich walory dekoracyjne, ale również jako nośnik treści symbolicznych. Spacer tematyczny, w czasie którego poznamy wybrane muzealia, poświęcony będzie właściwościom przyrodniczym i znaczeniu kwiatów w dekoracji pałacu wilanowskiego. Scenariusz spaceru przygotowany przez leksandrę Głowacz i Julię Dobrzańską został opracowany na nowo. Dama z kwiatami, Jan van Kessel, koniec XV w. Słonecznik z wilanowskiego pałacu. Fot. Halina Galera 16 17
11 Słonecznik (himawari) jest popularną rośliną w Japonii, uprawianą od XV wieku. Pochodzi z meryki. W okresie apogeum kwitnienia, czyli od końca lipca do końca sierpnia, w różnych częściach kraju odbywają się Himawari Matsuri, czyli festiwale słoneczników. Japończycy przyjeżdżają podziwiać te pięknie kwitnące kwiaty. Największe pole słoneczników znajduje się w Hokuryu-cho na Hokkaido, a rośnie na nim między 1,3 a 1,5 miliona słoneczników. Właśnie tam odbył się w tym roku 28. Festiwal Słoneczników. Słonecznik posiada wiele niezwykłych właściwości. Jest w stanie wchłonąć z gleby poprzez swoje korzenie substancje toksyczne, takie jak ołów, arsen, uran, i przechować je w łodygach i liściach. Proces ten nazywa się fitoremediacją. W związku z tym po katastrofie w Fukushimie w marcu 2011 roku wolontariusze i działacze ochrony środowiska w Japonii rozpoczęli kampanię na rzecz zasiewania słoneczników na polach wokół elektrowni jądrowej Daiichi Fukushima. Kwiat słonecznika stał się symbolem nadziei. Kwiaty w kulturze i życiu Japończyków Jesienna wystawa ikebany w Oranżerii Muzeum Pałacu w Wilanowie. Fot. Michał Kawka Przyroda rchipelagu Japońskiego obfituje w najrozmaitsze gatunki kwiatów, których kwitnienie zwiastuje zmiany pór roku. Kwiaty od wielu wieków odgrywały bardzo ważną rolę w kulturze i życiu Japończyków. Stanowią istotny element podczas obrzędów i uroczystości ku czci bóstw shintoistycznych, jak również w buddyzmie, na przykład jako dary wotywne. W okresie Heian ( ) kwiaty pojawiały się podczas bardzo wielu świąt i festiwali obchodzonych na dworze cesarskim. W literaturze można odnaleźć liczne opisy przyrody, pokazujące, że kwiaty były stałą częścią życia Japończyków, także jako dekoracje w domach arystokracji. Szczególne miejsce mają one w dawnej japońskiej poezji, zwłaszcza miłosnej, w której uosabiają ukochanych
12 Około XV wieku w domach arystokracji wojskowej pojawił się zwyczaj dekorowania domów kwiatami dla przybywających gości. W okresie Edo ( ) rozpowszechniło się tworzenie ogrodów, które zyskało wręcz rangę sztuki. W tym okresie, po przeszło wieku burzliwych walk wewnętrznych nastał okres pokoju i rozkwitu kulturalnego. Mówi się, że rozwój sztuki ogrodniczej zapoczątkowało trzech szogunów z rodu Tokugawa, który wówczas rządził krajem, żywo zainteresowanych ogrodnictwem i kwiatami. W tym czasie mieszkający w różnych częściach kraju poddani im panowie feudalni byli zobowiązani do spędzania dużej części czasu w Edo (dzisiejsze Tokio) siedzibie ówczesnego rządu wojskowego, gdzie budowali swoje rezydencje. Przy nich tworzyli ogrody. Bardzo popularne stało się hodowanie w nich rzadkich okazów kwiatów pochodzących z rodzinnych stron. Moda na tworzenie ogrodów rozprzestrzeniła się nie tylko wśród wojowników różnych rang, ale również na inne klasy społeczne, jak choćby kupców i rzemieślników. W tym okresie narodziła się profesja ogrodnika, udoskonalano różne gatunki kwiatów. Współcześni Japończycy nie utracili bynajmniej wrażliwości na otaczającą przyrodę, a kwiaty są dla nich wielu nieodłącznym elementem codzienności. Fot. Wieńczysława Sato. Tekst: Biuletyn informacyjny Ogrody i parki Japonii, lipiec 2014, mbasada Japonii w Polsce. Lotosy w ogrodzie w Kamakura. Fot. Wieńczysława Sato. Jesienna wystawa ikebany w Oranżerii Muzeum Pałacu w Wilanowie. Fot. Michał Kawka 20 21
13 od 8 października 2014, Wozownia Muzeum Pałacu w Wilanowie Warsztat ikebany Sogetsu propozycja dla uczniów w wieku gimnazjalnym i licealnym termin i godzina do ustalenia z nauczycielem zajęcia poprowadzi Halina Pacwa* zajęcia bezpłatne kebana w swojej ojczyźnie, w Japonii, osiągnęła bardzo wysoką rangę i przynależy do świata sztuk pięknych na równi z malarstwem, rzeźbą czy poezją. Jest sztuką wyrafinowanego układania kompozycji kwiatowych opartą o pewne przyjęte zasady, w której przyroda i człowiek stają się jednością. Każda kompozycja posiada swoją treść wyrażającą przeżycia, dążenia i pragnienia twórcy. Jej istotą jest piękno będące rezultatem połączenia kolorów, kształtów, układów linii ostrych i delikatnych z aspektem filozoficznym. Ogromną rolę w ikebanie odgrywa asymetria. Trudno mówić o ikebanie bez odniesienia do kultury japońskiej. kebana narodziła się w Japonii, nazywanej przez XX-wiecznych europejskich podróżników ziemią kwiatów. Tutaj też cały czas się rozwija i stąd rozprzestrzenia się za pośrednictwem japońskich szkół ikebany oraz organizacji międzynarodowej kebana nternational, której mottem przewodnim jest przyjaźń poprzez kwiaty. Popularyzacja ikebany dokonuje się także dzięki miłośnikom tej sztuki oraz pięknej i bogatej japońskiej kultury inspirującej świat Zachodu, daleki geograficznie od wysp Kraju Wschodzącego Słońca. W kolorowym magazynie kebana nternational vol. 57 is. 3, wydawanym dla członków tej organizacji na całym świecie, ukazał się artykuł na temat warsztatów ikebany dla dzieci i młodzieży szkolnej w Pokojach Chińskich Muzeum Pałacu w Wilanowie wraz ze zdjęciami z warsztatów. To były pierwsze tego typu zajęcia w Polsce. Warsztaty ikebany Sogetsu były prowadzone w cyklach zajęć o tematyce japońskiej przygotowywanych przez dwie pierwsze polskie licencjonowane ikebanistki: Wieńczysławę Sato Rantei i Halinę Pacwę Rentei. Stanowiły one część całorocznego programu edukacyjnego Wilanów znany nieznajomy realizowanego w ówczesnej Pracowni Działań Edukacyjnych. Pracownię tę z wielkim zaangażowaniem tworzyły Maria Zielińska i nna Ruszkowska. Muzeum Pałacu w Wilanowie za wyżej wymieniony program otrzymało nagrodę Ministerstwa Kultury Sybilla Zajęcia z warszawskimi uczniami były kontynuowane, na przykład w Pokoju Pani Muzeum Pałacu w Wilanowie, jako wprowadzenie do ikebany z częścią praktyczną. Warsztaty ikebany Sogetsu dla uczniów szkół w Pokojach Chińskich Muzeum Pałacu w Wilanowie, marzec 2001 roku. rchiwum muzeum
14 *Halina Pacwa Rentei licencjonowany nauczyciel ikebany (Sogetsu i kenobo), miłośniczka i propagatorka tej sztuki i kultury Japonii w Polsce, członkini między innymi: Sogetsu Teachers ssociation, kenobo Flower rrangement ssociation czy kebana nternational, organizacji mających swoje siedziby w Tokio. Sztuki ikebany uczyła się w Japonii w szkole Sogetsu i w szkole kenobo. Wspólnie z Wieńczysławą Sato Rantei Sumire pierwszą polską mistrzynią ikebany i chanoyu, zorganizowały w Polsce cykl pokazów ikebany, pionierskich warsztatów oraz spotkań przybliżających tę piękną japońską sztukę. W Muzeum Pałacu w Wilanowie zorganizowały dotychczas szereg jesiennych wystaw ikebany pod honorowym patronatem mbasady Japonii w Polsce, zapraszając do współpracy wysokiej rangi japońskie mistrzynie ikebany. Wystawy te były pierwszymi profesjonalnie przygotowanymi wystawami ikebany w Polsce korespondującymi swoim poziomem z wystawami w Japonii. W Muzeum Pałacu w Wilanowie miejscu szczególnym na mapie nie tylko Warszawy zorganizowano także pierwsze w Polsce warsztaty ikebany dla dzieci i młodzieży szkolnej. Muzeum Pałacu w Wilanowie to miejsce regularnych spotkań z kulturą Japonii. Trwa czternasty rok działań promujących japońską kulturę w Polsce. Japoński Październik to inicjatywa powstała dzięki zaangażowaniu i współpracy wyżej wymienionych dwóch pierwszych polskich licencjonowanych nauczycielek ikebany japońskich szkół: Sogetsu i kenobo. Na terenie okalającego pałac parku zasadzono kilkanaście lat temu kilka japońskich wiśni (sakura) pochodzących z Hokkaido. Natomiast uczniowie Japońskiej Szkoły w Warszawie uroczyście posadzili tutaj później dąb. Drzewka przyjęły się w nadwiślańskiej glebie. Niewątpliwie i one są świadkami przyjaznych więzi łączących Polaków i Japończyków już blisko od wieku, a jednocześnie przypominają samego króla Jana i jego zainteresowania Dalekim Wschodem
15 PODZĘKOWN Składamy serdeczne podziękowania oraz wyrazy szacunku i uznania Jego Ekscelencji mbasadorowi Japonii Panu Makoto Yamanaka oraz Sekretarzowi mbasady Japonii w Polsce Pani Megumi Osugi-Stępień oraz Pracownikom Wydziału nformacji i Kultury mbasady Japonii. Bardzo ciepło dziękujemy wspaniałym artystom z Japonii: w sposób szczególny Pani Tokijyo Hansaki tancerce i choreografowi oraz Panom: Koichi Kikusei shamisen, Toshimitsu shikawa shakuchachi, Soichi Kamiya reżyserowi i autorowi prezentacji multimedialnej oraz Samihachi Hanasaki asystentowi reżysera, a także współpracującym z nimi: Chórowi Kameralnemu i dyrygentowi Pani zabeli Tomaszewskiej, Pani Monice Zytce i Panu Wojciechowi Białoskórskiemu muzykom grającym na Veeh-harfach. Dziękujemy ciepło Pani kiko Miwa koordynatorce grupy artystów japońskich w Polsce. Dziękujemy sponsorom artystów: The Japan Foundation, The Tokyo Club, Yamaha
16 X Japoński Październik w Pałacu w Wilanowie nicjatywa, koncepcja, współtworzenie i współkoordynowanie: Halina Pacwa (kurator), Wieńczysława Sato (współpraca) Ze strony Muzeum Pałacu w Wilanowie w organizacji Japońskiego Października brali udział: leksandra Głowacz (kierownik Działu Edukacji) Zofia Szlenkier (Dział Edukacji) Przedstawienia teatralne: nna Ruszkowska (Dział Edukacji) lina Więckiewicz nna Polarusz (ni Rusz) Grzegorz Grzywacz Marcin Masztalerz Nela Kokoszka (wykład i spacer tematyczny, Dział Edukacji) Katarzyna Wiśniewska (edukatorka) Marek Gajda (Japońskie Ogrody Bonsai) Monika Zytke (muzyk) zabela Tomaszewska (muzyk) Piotr Łobodziński Filip Karczewski Dział Obsługi Publiczności Straż Pałacowa Projekt okładki, plakatu, opracowanie graficzne i skład folderu: Wojciech Staniewski STUDO 2X2 Redakcja: Halina Pacwa Korekta: Monika Buraczyńska Fotografie na s. 2 i 25: Michał Kawka
17
Japońska tancerka tańcząca do słowiańskich dźwięków - niedługo w Polsce!
Japońska tancerka tańcząca do słowiańskich dźwięków - niedługo w Polsce! WROCŁAW, TARNOWSKIE GÓRY, KRAKÓW, GDAŃSK, KOBYLNICA (28 VI 2016) Tokijyo Hanasaki to japońska artystka tańca jiutamai, niezwykłej
Bardziej szczegółowoJAPOŃSKI PAŹDZIERNIK w Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie
JAPOŃSKI PAŹDZIERNIK w Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie Szata z żurawich piór [1] Fot. Weronika Lewon Strona 1 z 5 Strona 2 z 5 28 września 2016 Już od wielu lat październik w pałacu w Wilanowie
Bardziej szczegółowoKULTURA JAPONII W MUZEUM PAŁAC W WILANOWIE XII ROK DZIAŁAŃ JESIEŃ 2012 WIOSNA 2013
KULTURA JAPONII W MUZEUM PAŁAC W WILANOWIE XII ROK DZIAŁAŃ JESIEŃ 2012 WIOSNA 2013 X JAPOŃSKI PAŹDZIERNIK W PAŁACU W WILANOWIE - JESIEŃ 2012 Program: KULTURA JAPONII W MUZEUM PAŁACU W WILANOWIE XII ROK
Bardziej szczegółowoChopinowskie inspiracje w muzyce, plastyce i teatrze
Wojewódzki Dom Kultury im. J. Piłsudskiego w Kielcach Zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Chopinowskie inspiracje w muzyce, plastyce i teatrze Wojewódzki Dom Kultury im.
Bardziej szczegółowoInterdyscyplinarny projekt edukacyjny w PSM I st. w Prudniku - Rok Chopinowski
Interdyscyplinarny projekt edukacyjny w PSM I st. w Prudniku - Rok Chopinowski Nasza inicjatywa to przykład szerokiego myślenia o edukacji artystycznej i perspektywicznego myślenia o szkole, jako społeczności
Bardziej szczegółowoO międzyszkolnym projekcie artystycznym współfinansowanym ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej w ramach zadania ŻyjMy z Pasją.
NASZ NOWY PROJEKT O międzyszkolnym projekcie artystycznym współfinansowanym ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej w ramach zadania ŻyjMy z Pasją. Projekt zainicjowany przez Zespół Szkół Społecznych
Bardziej szczegółowoMIĘDZYSZKOLNE DNI KULTURY W ROKU CHOPINOWSKIM POEZJA DŹWIĘKÓW
MIĘDZYSZKOLNE DNI KULTURY W ROKU CHOPINOWSKIM POEZJA DŹWIĘKÓW XIII LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Z ODDZIAŁAMI DWUJĘZYCZNYMI IM. PŁK. L. LISA-KULI WARSZAWA, UL. OSZMIAŃSKA 23/25 23-25 lutego 2010 r. Nawiązując
Bardziej szczegółowoDNI KRÓLA JANA impreza plenerowa w Muzeum Pałacu w Wilanowie
DNI KRÓLA JANA impreza plenerowa w Muzeum Pałacu w Wilanowie Fot. Monika Klimowicz [1] Fot. Monika Klimowicz Strona 1 z 5 Strona 2 z 5 13 czerwca 2017 Zagrajcie w bule w królewskim ogrodzie, nauczcie się
Bardziej szczegółowoOFERTA DLA PARTNERA FESTIWALU 4M - MIŃSK MAZOWIECKI MIASTO MUZYKI
OFERTA DLA PARTNERA FESTIWALU 4M - MIŃSK MAZOWIECKI MIASTO MUZYKI ORGANIZATORZY Organizatorami są trzy mińskie stowarzyszenia, które od lat zajmują się organizacją koncertów i innych wydarzeń kulturalnych,
Bardziej szczegółowoKrólowie i sztuka muzea rezydencje w listopadzie zwiedzimy za darmo
Królowie i sztuka muzea rezydencje w listopadzie zwiedzimy za darmo Zamek na Wawelu [1] Fot. Anna Stankiewicz Strona 1 z 5 Strona 2 z 5 Strona 3 z 5 27 października 2016 Wawel, Zamek Królewski w Warszawie,
Bardziej szczegółowoAdres strony internetowej:
Nazwa instytucji: Miasto / województwo: Adres strony internetowej: Organizator: Krótka charakterystyka (do 600 znaków): Filharmonia Narodowa Warszawa / mazowieckie http://filharmonia.pl/ Ministerstwo Kultury
Bardziej szczegółowoE A T R PROGRAM EDUKACJI TEATRALNEJ DLA DZIECI. ogarnij ROK SZKOLNY 2017/2018
T ogarnij E A T R PROGRAM EDUKACJI TEATRALNEJ DLA DZIECI ROK SZKOLNY 2017/2018 Ogarnij teatr! Dzieci i młodzież mają naturalną potrzebę wyrażania siebie w różnych formach ekspresji. Jedną z nich może być
Bardziej szczegółowoMUZEUM DLA PRZEDSZKOLAKA
MUZEUM DLA PRZEDSZKOLAKA - projekt zajęć muzealnych dla dzieci w wieku przedszkolnym zgodny z założeniami Podstawy programowej wychowania przedszkolnego dla przedszkoli i oddziałów przedszkolnych w szkołach
Bardziej szczegółowoSpotkanie z rodzicami promujące czytelnictwo Książka Twoim przyjacielem r.
Zadanie 3. Zorganizowanie wspólnie z biblioteką innowacyjnej imprezy szkolnej (angażującej lokalną społeczność), której celem będzie rozwijanie i promowanie czytelnictwa. Ocena na podstawie sprawozdania,
Bardziej szczegółowoAndrzej Kosendiak. Dyrektor Narodowego Forum Muzyki. Wrocław r. Szanowni Państwo! Narodowe Forum Muzyki. Dyrektor Andrzej Kosendiak
Wrocław 23.06.2016 r. Szanowni Państwo! Narodowe Forum Muzyki pragnie włączyć się do udziału w projekcie Szkoła w Mieście, proponując uczniom i nauczycielom szereg różnych spotkań i koncertów w naszej
Bardziej szczegółowotaniec.edu oferta edukacyjna dla szkół
taniec.edu oferta edukacyjna dla szkół kim jesteśmy? Krakowskie Centrum Choreograficzne jest miejscem prezentacji, promocji i profesjonalizacji tańca, ze szczególnym uwzględnieniem tańca współczesnego
Bardziej szczegółowoList i gratulacje w imieniu Marszałka przekazała Helena Marcinkiewicz Z Departamentu Kultury, Edukacji, Sportu i Turystyki UMWP
Spektaklem Brzydkie kaczątko teatru Brodyachaya Sobachka z Sankt-Persburga zainaugurowano 29 maja w Łomży XX edycję Międzynarodowego Festiwalu Teatralnego Walizka. fot. A. Gardocki Teatry zagraniczne i
Bardziej szczegółowoPROGRAM SZKOLNEGO KOŁA GEOGRAFICZNEGO
PROGRAM SZKOLNEGO KOŁA GEOGRAFICZNEGO Jak dobrze znasz Ziemię? poznaj ciekawe regiony świata wykorzystując nowoczesne technologie informacyjne. mgr Joanna Imiołek mgr Katarzyna Kwiatek-Grabarska 2008-01-29
Bardziej szczegółowoSTOWARZYSZENIE ENSO. KRS 0000345003 / NIP 851-311-19-67/ REGON 320787073 72-006 Mierzyn, l. Podmiejska 2a
STOWARZYSZENIE ENSO KRS 0000345003 / NIP 851-311-19-67/ REGON 320787073 72-006 Mierzyn, l. Podmiejska 2a SPRAWOZDANIE MERYTORYCZNE Z DZIAŁALNOŚCI STOWARZYSZENIA ZA ROK 2010 WSTĘP: Stowarzyszenie ENSO w
Bardziej szczegółowoProgram zajęć artystycznych. klasa II gimnazjum
Program zajęć artystycznych klasa II gimnazjum Moduł I. Zajęcia teatralne i literackie. Moduł II. Zajęcia muzyczno - ruchowe. Moduł III. Zajęcia plastyczne. Opracowała : Beata Sikora Sztuka jest wieczną
Bardziej szczegółowoZespół Państwowych Szkół Plastycznych im. W. Gersona w Warszawie we współpracy ze Stowarzyszeniem Smocza IV - X 2013r.
Zespół Państwowych Szkół Plastycznych im. W. Gersona w Warszawie we współpracy ze Stowarzyszeniem Smocza IV - X 2013r. Lutosławski inspiracją dla młodych plastyków - od gliny do mp4, Warszawa 2013 Konkurs
Bardziej szczegółowoJuż za chwilę rozpocznie się największy tej jesieni teatralny festiwal dla dzieci i młodzieży. na XIX Festiwalu KORCZAK 2015
Już za chwilę rozpocznie się największy tej jesieni teatralny festiwal dla dzieci i młodzieży - spotkajmy się na XIX Festiwalu KORCZAK 2015 plakat_korczak2015.jpg [1] Fot. materiały prasowe Strona 1 z
Bardziej szczegółowo" Chór to nie tylko szkoła śpiewu, to sposób na życie wesołe i radosne..."
" Chór to nie tylko szkoła śpiewu, to sposób na życie wesołe i radosne..." Chór szkolny skupia uczniów lubiących łączyć swoje pasje, talent z artystycznym sposobem wyrażania siebie. To bardzo wymierny
Bardziej szczegółowoZ Gdyni do Cannes przez Warszawę
Z Gdyni do Cannes przez Warszawę Absolwent Gdyńskiej Szkoły Filmowej zmierzy się z najlepszymi twórcami z całego świata podczas tegorocznego 70. Festiwalu Filmowego w Cannes. Film Grzegorza Mołdy Koniec
Bardziej szczegółowoKolorowy świat Łukasza
Łukasz Wiśnia Waśniowski Kolorowy świat Łukasza Biblioteka Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ 29.01.2018 28.02.2018 Fotoreportaż z wystawy Rehabilitacja przez sztukę Integracja osób
Bardziej szczegółowoOFERTA DLA PARTNERA FESTIWALU 4M - MIŃSK MAZOWIECKI MIASTO MUZYKI
OFERTA DLA PARTNERA FESTIWALU 4M - MIŃSK MAZOWIECKI MIASTO MUZYKI ORGANIZATORZY Organizatorami są mińskie stowarzyszenia, które od lat zajmują się organizacją koncertów i innych wydarzeń kulturalnych,
Bardziej szczegółowo2. Zdefiniuj pojęcie mitu. Na wybranych przykładach omów jego znaczenie i funkcjonowanie w kulturze.
ZWIĄZKI LITERATURY Z INNYMI DZIEDZINAMI SZTUKI 1. Dawne i współczesne wzorce rodziny. Omawiając zagadnienie, zinterpretuj sposoby przedstawienia tego tematu w dziełach literackich różnych epok oraz w wybranych
Bardziej szczegółowoPaństwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca Mazowsze"
Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca Mazowsze" https://www.mazowsze.waw.pl/pl/o-nas/aktualnosci/759,mazowsze-z-koncertami-w-belgii-i-niemczech.html 2019-07-19, 20:59 Mazowsze z koncertami w Belgii i
Bardziej szczegółowoWielokrotny medalista Mistrzostw Polski i Europy.
Daniel Iwanek Daniel Iwanek - lat 30,żonaty,instruktor karate tradycyjnego w Biłgoraju, Puławach i Lublinie. Wieloletni propagator zdrowia, sportu, rekreacji dzieci, młodzieży i dorosłych. Wielokrotny
Bardziej szczegółowoDetal architektoniczny widoczny ale czy znany
Detal architektoniczny widoczny ale czy znany 2004 W tym roku po raz dziesiąty spotykać się będziemy w wielu miejscowościach naszego regionu na wydarzeniach, organizowanych w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa.
Bardziej szczegółowoPolskie drogi ku niepodległości. 100 lat niepodległości Polski
Polskie drogi ku niepodległości. 100 lat niepodległości Polski 1918-2018 Projekt edukacyjny z historii w Szkole Podstawowej w Chwaszczynie wrzesień- październik 2018 rok Obowiązki względem ojczyzny, to
Bardziej szczegółowoVII Dzień Dziecka w Żelazowej Woli - Rytm w sztukach
rytm-w-sztukach-70x100-cm.jpg [1] Fot. materiały prasowe Strona 1 z 8 Strona 2 z 8 Strona 3 z 8 Strona 4 z 8 Strona 5 z 8 Strona 6 z 8 28 maja 2016 Łączy muzykę, taniec, rzeźbę, architekturę, literaturę,
Bardziej szczegółowoInnowacje pedagogiczne jako narzędzie
Innowacje pedagogiczne jako narzędzie efektywnego kształcenia i wychowania we współczesnej szkole Zespół Placówek Oświatowych w Morawicy Rok szkolny 2014/2015 Innowacje pozytywnie zaopiniowana przez Świętokrzyskiego
Bardziej szczegółowoZał.2 do protokołu RP z dnia 29.08.2014r. KONCEPCJA PRACY PRZEDSZKOLA NA ROK SZKOLNY 2013 / 2016
Zał.2 do protokołu RP z dnia 29.08.2014r. KONCEPCJA PRACY PRZEDSZKOLA NA ROK SZKOLNY 2013 / 2016 PODSTAWA PRAWNA Koncepcja Pracy Przedszkola oparta jest na celach i zadaniach zawartych w aktach prawnych:
Bardziej szczegółowoSzkolny Konkurs Recytatorski. R e g u l a m i n
Szkolny Konkurs Recytatorski konkursy recytatorskie stały się dla ich uczestników impulsem, aby mówić o Polsce i sprawach narodu, a także o metafizycznych nastrojach człowieka, o prawdach odwiecznych,
Bardziej szczegółowo1-3 sierpień. Park Żywiecki. Żywiecki festiwal Roślin. przy starym Zamku. Organizator: honorowy patronat: burmistrz miasta żywca-
Żywiecki festiwal Roślin Park Żywiecki przy starym Zamku 1-3 sierpień Organizator: Eko-europejskie stowarzyszenie miłośników regionu podbeskidzia Kultura Krajobrazu w czernichowie honorowy patronat: burmistrz
Bardziej szczegółowoMIĘDZYSZKOLNE DNI KULTURY. Spotkania na krańcach baśni
MIĘDZYSZKOLNE DNI KULTURY XIII LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Z ODDZIAŁAMI DWUJĘZYCZNYMI IM. PŁK. L. LISA-KULI WARSZAWA, UL. OSZMIAŃSKA 23/25 17-19 lutego 2009 r. Zapraszamy serdecznie młodzież najstarszych klas
Bardziej szczegółowoIII Międzynarodowy Festiwal Ulicznych Teatrów Lalkowych Lalka na Scenie
III Międzynarodowy Festiwal Ulicznych Teatrów Lalkowych Lalka na Scenie Cyrk na kółkach, Węgry, Lalka na Scenie [1] Fot. materiały prasowe Strona 1 z 5 Strona 2 z 5 13 lipca 2018 Dziś rozpoczyna się III
Bardziej szczegółowoPLAN PRACY PRZEDSZKOLA SAMORZĄDOWEGO W PISZCZACU NA ROK SZKOLNY 2014/2015
PLAN PRACY PRZEDSZKOLA SAMORZĄDOWEGO W PISZCZACU NA ROK SZKOLNY 2014/2015 Przedszkole to miejsce, gdzie dziecko odkrywa siebie, rozwija swoje zdolności i talenty. To właśnie tutaj młody człowiek przeżywa
Bardziej szczegółowoKolejny Dzień Otwarty w łęgowskim pałacu połączony z II Zlotem Miłośników Zabytkowej Motoryzacji
Kolejny Dzień Otwarty w łęgowskim pałacu połączony z II Zlotem Miłośników Zabytkowej Motoryzacji W łęgowskim pałacu znowu mocno powiało historią. Stało się to za sprawą kolejnego Dnia Otwartego szkoły
Bardziej szczegółowoII POWSZECHNA WYSTAWA KRAJOWA KONKURENCYJNA POLSKA POZNAŃ, 2-15 CZERWCA 2014
M i ędzynarodo w e Targ i P oznańsk i e II POWSZECHNA WYSTAWA KRAJOWA KONKURENCYJNA POLSKA POZNAŃ, 2-15 CZERWCA 2014 Honorowy Patronat Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronisława Komorowskiego WWW.PEWUKA.PL
Bardziej szczegółowoProgram nauczania zajęcia artystyczne (muzyka) klasy II gimnazjum w Końskowoli
Program nauczania zajęcia artystyczne (muzyka) klasy II gimnazjum w Końskowoli Paweł Pytlak Końskowola 2010 Spis treści; I Ogólna charakterystyka programu II Cel zajęć artystycznych Cele główne Cele szczegółowe
Bardziej szczegółowoPLAN PRACY WYCHOWAWCZO - OPIEKUŃCZO DYDAKTYCZNEJ NA ROK SZKOLNY 2012/2013
PLAN PRACY WYCHOWAWCZO - OPIEKUŃCZO DYDAKTYCZNEJ NA ROK SZKOLNY 2012/2013 Zatwierdzony przez Radę Pedagogiczną Przedszkola w Kobylinie na posiedzeniu w dniu 30 sierpnia 2012 roku ZADANIE I. PRZEZ ODPOWIEDNIĄ
Bardziej szczegółowoSPRAWOZDANIE Z PRZEBIEGU ZAJĘĆ WAKACJE WŁÓCZYKIJÓW ZORGANIZOWANYCH DLA CZYTELNIKÓW PODCZAS WAKACJI 2015 W CZYTELNI DLA DZIECI I MŁODZIEŻY
SPRAWOZDANIE Z PRZEBIEGU ZAJĘĆ WAKACJE WŁÓCZYKIJÓW ZORGANIZOWANYCH DLA CZYTELNIKÓW PODCZAS WAKACJI 2015 W CZYTELNI DLA DZIECI I MŁODZIEŻY W roku 2015 zajęcia wakacyjne dla dzieci zostały przeprowadzone
Bardziej szczegółowoImpreza W kraju Samurajów
Impreza W kraju Samurajów Jeżeli chcą Państwo przeżyć naprawdę wyjątkowy wieczór proponujemy imprezę W kraju Samurajów! Nastrojowa scenografia, tradycyjna japońska kuchnia i mnóstwo atrakcji sprawią, że
Bardziej szczegółowoTemat:Jak władze lokalne dbają o rozwój kulturalny dzieci i młodzieży naszej szkoły?
Temat:Jak władze lokalne dbają o rozwój kulturalny dzieci i młodzieży naszej szkoły? Projekt edukacyjny realizowany w Publicznym Gimnazjum im. Biskupa Piotra Gołębiowskiego w Jedlińsku w roku szkolnym
Bardziej szczegółowoMAŁA AKADEMIA TEATRALNA
program edukacji kulturalnej dla dzieci z klas IV - VI MAŁA AKADEMIA TEATRALNA Proszę wyobrazić sobie 70-tkę dzieci, które przez dwie godziny bawią się w teatr: słuchają opowieści o historii teatru, oglądają
Bardziej szczegółowoMUSEUM OF THE HISTORY OF POLISH JEWS TYTUŁ PREZENTACJI PODTYTUŁ PREZENTACJI TU MOŻNA WKLEIĆ ADEKWATNE ZDJĘCIE ROZMIARU: 2562 PIKSELI/1288 PIKSELI
TYTUŁ PREZENTACJI PODTYTUŁ PREZENTACJI TU MOŻNA WKLEIĆ ADEKWATNE ZDJĘCIE ROZMIARU: 2562 PIKSELI/1288 PIKSELI O PROJEKCIE Muzeum na kółkach to podróżująca wystawa edukacyjna Muzeum Historii Żydów Polskich
Bardziej szczegółowoUNIWERSYTET ARTYSTYCZNY W POZNANIU 20 KWIETNIA 2016 *R Rezerwacja miejsc: pracowniawarsztatow@o2.pl Wydział Animacji PREZENTACJE SYSTEM MOTION CAPTURE W PROCESIE TWORZENIA FILMU ANIMOWANEGO I GIER KOMPUTEROWYCH
Bardziej szczegółowoTeatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu to jedno z najciekawszych miejsc w województwie opolskim do organizacji imprez kulturalnych, naukowych,
Teatr im. Jana Kochanowskiego w Opolu to jedno z najciekawszych miejsc w województwie opolskim do organizacji imprez kulturalnych, naukowych, towarzyskich, rozrywkowych oraz biznesowych. duży, nowocześnie
Bardziej szczegółowoWOLNOŚĆ KOCHAM I ROZUMIEM
MIĘDZYSZKOLNE DNI KULTURY 2014 WOLNOŚĆ KOCHAM I ROZUMIEM XIII LICEUM OGÓLNOKSZTAŁCĄCE Z ODDZIAŁAMI DWUJĘZYCZNYMI IM. PŁK. L. LISA-KULI WARSZAWA, UL. OSZMIAŃSKA 23/25 12-14 i 25 marca 2014 r. MDK to niepowtarzalny
Bardziej szczegółowoPomorskie.travel http://pomorskie.travel
Artystyczne wakacje w Operze Leśnej Kreatywne zajęcia dla rodzin Artystyczne wakacje w Operze Leśnej Artystyczne wakacje w Operze leśnej to specjalnie przygotowany program teatralny dla dzieci, rodzin,
Bardziej szczegółowoŚ L Ą S K I T E A T R T A Ń C A TANECZNY MOST. Realizacja projektu
TANECZNY MOST Realizacja projektu Lipiec 2009 - Listopad 2010 Spis treści O ŚTT 3 Opis projektu 4 Partnerzy projektu 5 Nadchodzące wydarzenia 6 Kontakt 7 Str. 2 O ŚTT Cele Śląski Teatr Tańca został załoŝony
Bardziej szczegółowoVIII Przegląd Gimnazjalnych Teatrów Szkolnych TEATRALNE SPOTKANIA Z MITOLOGIĄ
VIII Przegląd Gimnazjalnych Teatrów Szkolnych TEATRALNE SPOTKANIA Z MITOLOGIĄ Kolejna, ósma już edycja Przeglądu Gimnazjalnych Teatrów Szkolnych odbyła się 26.02.2015 r., w gościnnych murach VI Liceum
Bardziej szczegółowoOgrody i ogrody teatru. Polsko- Norweska wymiana rezydencjonalna teatrów
Ośrodek Praktyk Teatralnych Gardzienice Ogrody i ogrody teatru. Polsko- Norweska wymiana rezydencjonalna teatrów Realizacja projektu Marzec - Grudzień 2009 Spis treści O Ośrodku 3 Opis projektu 4 Partnerzy
Bardziej szczegółowoPrzedszkole z kulturą Projekt edukacyjny dla przedszkoli. Raport 2012
Przedszkole z kulturą Projekt edukacyjny dla przedszkoli Raport 2012 Cele projektu: edukacja artystyczna, włączająca do prac placówek przedszkolnych instytucje kultury z Bydgoszczy zachęcenie przedszkoli
Bardziej szczegółowoWIZYTA PAR RTNERSKA PROGRAMU SOUNDS AROUND US
WIZYTA PAR RTNERSKA PROGRAMU SOUNDS AROUND US W dniach 20-24 lutego w naszej szkole miała miejsce wizyta w ramach projektu Sounds around us ( Dźwięki wokół nas ) programu Erasmus+. Przyjechali do nas goście
Bardziej szczegółowoROCZNY PLAN PRACY W MIEJSKIM PRZEDSZKOLU NR 93 W KATOWICACH Z PRZYRODĄ NA TY
ROCZNY PLAN PRACY W MIEJSKIM PRZEDSZKOLU NR 93 W KATOWICACH Z PRZYRODĄ NA TY Roczny Plan Pracy Przedszkola zatwierdzono do realizacji na posiedzeniu Rady Pedagogicznej w dniu 30. 08. 2010r. i obowiązuje
Bardziej szczegółowoPROJEKT EDUKACYJNO-WYCHOWAWCZY POD HASŁEM MUZYCZNE WARIACJE REALIZOWANY W LATACH
PROJEKT EDUKACYJNO-WYCHOWAWCZY POD HASŁEM MUZYCZNE WARIACJE REALIZOWANY W LATACH 2010-2013 I Temat projektu: Muzyczne Wariacje II Cel główny projektu: - rozwijanie zamiłowań muzycznych i wrażliwości na
Bardziej szczegółowoSTYPENDIALNY PROGRAM WSPARCIA OTWARTA FILHARMONIA AGRAFKI MUZYCZNEJ
STYPENDIALNY PROGRAM WSPARCIA OTWARTA FILHARMONIA AGRAFKI MUZYCZNEJ 1 OTWARTA FILHARMONIA AGRAFKI MUZYCZNEJ ORGANIZATOR I FUNDATOR PROGRAMU: FUNDACJA J&S PRO BONO POLONIAE DZIAŁALNOŚC PROGRAMOWA W CZTERECH
Bardziej szczegółowoRUCHOMy TEATR XXI WIEKU DLA DZIECI XXIV sceny biblijne i historyczne. OfERTA EDUKACyJnA
RUCHOMy TEATR XXI WIEKU DLA DZIECI XXIV sceny biblijne i historyczne OfERTA EDUKACyJnA Zapraszamy dzieci do wspaniałego teatru ukazującego polską historię i działanie Opatrzności Bożej w dziejach naszego
Bardziej szczegółowoRomanca à la kujawiak premiera
Państwowy Zespół Ludowy Pieśni i Tańca "MAZOWSZE" http://www.mazowsze.waw.pl/pl/aktualnosci/514,romanca-la-kujawiak-premiera.html 2019-03-11, 12:39 Romanca à la kujawiak premiera Romanca à la kujawiak
Bardziej szczegółowoKONCEPCJA ORGANIZACJI
Otwartość na zrozumienie innych kultur jest kluczem do rozumienia nas samych. Stowarzyszenie YUJIN Spotkania organizowane przez Stowarzyszenie Współpracy Polsko-Japońskiej YUJIN oraz agencję public relations
Bardziej szczegółowoXX Plener Malarski SZYDŁÓW 2009
XX Plener Malarski SZYDŁÓW 2009 POPLENEROWA WYSTAWA MALARSTWA XX Plener Malarski SZYDŁÓW 2009 GMINNE CENTRUM KULTURY W SZYDŁOWIE URZĄD GMINY W SZYDŁOWIE Historia Pleneru malarskiego w Szydłowie sięga
Bardziej szczegółowoWYJĄTKOWE KOBIETY NAGRODZONE :55:55
WYJĄTKOWE KOBIETY NAGRODZONE 2018-03-12 15:55:55 Z okazji Dnia Kobiet w niedzielę w Samorządowym Ośrodku Kultury i Sportu w Chorzelowie odbyło się spotkanie, podczas którego wyróżniono kobiety szczególnie
Bardziej szczegółowoPIELGRZYMKA. Szanowni Państwo,
PIELGRZYMKA Krajowe Stowarzyszenie Sołtysów zaprasza na Krajową Pielgrzymkę Sołtysów i Środowisk Wiejskich do Sanktuarium Matki Bożej w Licheniu oraz na debatę środowisk wiejskich pn. Wiejska Polska pod
Bardziej szczegółowoJesienna dawka pozytywnej kultury z Themersonami w roli głównej
Jesienna dawka pozytywnej kultury z Themersonami w roli głównej W ciągu trzech październikowych dni, płockie instytucje kultury zaoferują szeroki wachlarz działań, których przedmiotem będzie artystyczna
Bardziej szczegółowoProgram kółka teatralnego,, Teatr Przedszkolaka
Przedszkole Nr 1 z Oddziałem Integracyjnym,, Promyczek W Czerwionce- Leszczynach Program kółka teatralnego,, Teatr Przedszkolaka Autorki programu Maria Gilga, Jadwiga Piontek, Aleksandra Usarek, Janina
Bardziej szczegółowoNarodowe Święto Niepodległości. Projekt edukacyjny w Szkole Podstawowej w Chwaszczynie
Projekt edukacyjny w Szkole Podstawowej w Chwaszczynie Narodowe Święto Niepodległości Autorka projektu - Katarzyna Niezgoda nauczycielka historii i wiedzy o społeczeństwie Wstęp Celem projektu jest uświadomienie
Bardziej szczegółowoRok Korczakowski w Młodzieżowym Domu Kultury im. Króla Maciusia Pierwszego w Płocku 1. Wizyta Pani Prezydentowej Anny Komorowskiej
Rok Korczakowski w Młodzieżowym Domu Kultury im. Króla Maciusia Pierwszego w Płocku 1. Wizyta Pani Prezydentowej Anny Komorowskiej W Młodzieżowym Domu Kultury w Płocku w lutym 2012 roku gościła Pani Prezydentowa
Bardziej szczegółowoROCZNY PLAN PRACY PRZEDSZKOLA NR 40 Poznańskie Koziołki w Poznaniu NA ROK SZKOLNY 2017/2018
ROCZNY PLAN PRACY PRZEDSZKOLA NR 40 Poznańskie Koziołki w Poznaniu NA ROK SZKOLNY 2017/2018 KOZIOŁEK W ŚWIECIE PRZYRODY Roczny Plan Pracy Przedszkola zatwierdzono do realizacji na posiedzeniu Rady Pedagogicznej
Bardziej szczegółowoMiejska Szkoła Artystyczna I stopnia im. Konstantego Ryszarda Domagały w Mińsku Mazowieckim. Informator dla kandydatów
Miejska Szkoła Artystyczna I stopnia im. Konstantego Ryszarda Domagały w Mińsku Mazowieckim Informator dla kandydatów Szanowni Państwo Dzieci to nasz prawdziwy skarb. Najważniejsza inwestycja życiowa.
Bardziej szczegółowoOFERTA EDU-ART. Fundacja im. Zofii Kossak Centrum Kultury i Sztuki Dwór Kossaków. Oferta edukacyjna i warsztatowa dla grup zorganizowanych.
OFERTA EDU-ART Fundacja im. Zofii Kossak Centrum Kultury i Sztuki Dwór Kossaków Oferta edukacyjna i warsztatowa dla grup zorganizowanych. OFERTA EDUKACYJNA OFERTA WARSZTATOWA W MAGICZNYM ŚWIECIE KACPERKA
Bardziej szczegółowopełen sztuki i edukacji artystycznej zaprasza na wyjątkowe zajęcia włączające wyobraźnię!
pełen sztuki i edukacji artystycznej zaprasza na wyjątkowe zajęcia włączające wyobraźnię! ARTOLUDKI Historia sztuki MOCARTE Sztuki plastyczne TAŃCE KATALAŃCE Taniec z elementami języka hiszpańskiego BAJKI
Bardziej szczegółowoWolontariusz WANTED!
Wolontariusz WANTED! Kogo szukamy: Asystenta Prowadzącego warsztaty dla dzieci i rodzin 7 dzień tworzenia Opis programu: 7 DZIEŃ TWORZENIA to cykl warsztatów artystycznych, którego uczestnicy zwiedzają
Bardziej szczegółowoNIKIFORY PROPOZYCJA WSPÓŁPRACY. Wspierajmy sztukę najwrażliwszych. - Prof. Ksawery Piwocki Rektor Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie
Wspierajmy sztukę najwrażliwszych - Prof. Ksawery Piwocki Rektor Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie PROPOZYCJA WSPÓŁPRACY NIKIFORY - program społeczny Fundacji Wspólna Droga United Way Polska PROGRAM
Bardziej szczegółowoOgólnopolski Program Edukacyjny. Trzyma j Formę. Przedszkole im. Św. Jana de La Salle. w Gdańsku 2015/16
Ogólnopolski Program Edukacyjny Trzyma j Formę Przedszkole im. Św. Jana de La Salle w Gdańsku 2015/16 Czym jest program i jakie są jego cele? To inicjatywa propagująca zdrowy styl życia o unikalnym, dwukierunkowym
Bardziej szczegółowoDom.pl Kokedama, czyli uprawianie roślin w kuli mchu
Kokedama, czyli uprawianie roślin w kuli mchu Przyroda to jedna z największych inspiracji projektantów w tym sezonie. Zimny minimalizm, szarość betonowej dżungli zrodziły tęsknotę za tym co organiczne
Bardziej szczegółowowe Wrocławiu Wiesław Małucha Wrocław Stolica Muzyki
we Wrocławiu Wiesław Małucha Wrocław Stolica Muzyki I. PROJEKT TURYSTYCZNO - KULTURALNY Wrocław Stolica Muzyki Projekt zakłada w kolejnych etapach zmierzanie Wrocławia do zdobycia miana Stolicy Muzyki
Bardziej szczegółowoOFERTA DLA PARTNERA FESTIWALU 4M - MIŃSK MAZOWIECKI MIASTO MUZYKI
OFERTA DLA PARTNERA FESTIWALU 4M - MIŃSK MAZOWIECKI MIASTO MUZYKI ORGANIZATORZY Organizatorami są mińskie stowarzyszenia, które od lat zajmują się organizacją koncertów i innych wydarzeń kulturalnych,
Bardziej szczegółowoOgólna tematyka zajęć w klasie II
Ogólna tematyka zajęć w klasie II Przygotowanie uczniów do udziału w przedstawieniu teatralnym. Udział w przedstawieniu teatralnym. Wizyta w pracowni lalkarza - zapoznanie się ze sposobami wykonania różnych
Bardziej szczegółowoPrzedszkole Niepubliczne im. Panienki z okienka w Gdańsku. Ewa Słomińska
Przedszkole Niepubliczne im. Panienki z okienka w Gdańsku Ewa Słomińska Ewaluacja zewnętrzna Data 14-01-2014-17-01-2014 Zbieranie i analizowanie informacji na temat funkcjonowania przedszkola w trzech
Bardziej szczegółowoPROGRAM DNIA OTWARTEGO DLA KANDYDATEK I KANDYDATÓW DO KLASY I GIMNAZJUM NR 2 W WOŁOMINIE GODZ.17.30
PROGRAM DNIA OTWARTEGO DLA KANDYDATEK I KANDYDATÓW DO KLASY I GIMNAZJUM NR 2 W WOŁOMINIE - 27.04.2015 GODZ.17.30 - SALA GIMNASTYCZNA POWITANIE UCZNIÓW I RODZICÓW W SALI GIMNASTYCZNEJ PRZEZ PANIĄ DYREKTOR
Bardziej szczegółowoKALENDARZ IMPREZ SUWALSKIEGO OŚRODKA KULTURY PODCZAS FERII ZIMOWYCH
KALENDARZ IMPREZ SUWALSKIEGO OŚRODKA KULTURY PODCZAS FERII ZIMOWYCH DZIAŁ EDUKACJI KULTURALNEJ LP. NAZWA IMPREZY, RODZAJ ZAJĘĆ TERMIN GODZINA MIEJSCE (ODPŁATNOŚĆ) 1. Zajęcia plastyczne 22.01, 29.01 Dzieci
Bardziej szczegółowoPrzyjdź w ferie do Family Park, zapisz swoje dane na kuponie konkursowym, wrzuć do urny i wygraj całe mnóstwo nagród!!!
Przyjdź w ferie do Family Park, zapisz swoje dane na kuponie konkursowym, wrzuć do urny i wygraj całe mnóstwo nagród!!! - Kursy języka angielskiego w doskonałej szkole językowej! - Kurs tańca w szkole
Bardziej szczegółowoPrzedszkolak obserwator przyrody. Program edukacji przyrodniczej dla dzieci 5- i 6-letnich
Większą mądrość znajduje się w przyrodzie aniżeli w książkach Bernard z Clairvaux Przedszkolak obserwator przyrody Program edukacji przyrodniczej dla dzieci 5- i 6-letnich Opracowała: mgr Katarzyna Buczak
Bardziej szczegółowo10-15.10.2011 r. Impreza towarzysząca: g.20.00 projekcje filmowe kina Bollywoodzkiego w klubie 12, Rynek 22
g.13.00 JAK SZIWA BUDOWAŁ ŚWIAT Z RYTMU Prelekcja, audycja muzyczna i warsztat Jacka Tabisza BOLLYWOOD ZWIERCIADŁO NASTROJÓW Prelekcja Kai Bryx g.19.00 TEATR LALKI I AKTORA, ul. Buczka 16 LOTOSOWA KATEDRA
Bardziej szczegółowoZ JASKINI DO GWIAZD! WSPOMNIENIA Z WYJAZDÓW NA WYSTAWY
Z JASKINI DO GWIAZD! WSPOMNIENIA Z WYJAZDÓW NA WYSTAWY Tak rozpoczynaliśmy każdą wyprawę na spotkanie ze sztuką! WYJAZD I MUZEUM ARCHEOLOGICZNE Wspomnienie Pan Zdzisław: Pani przewodniczka bardzo ciekawie
Bardziej szczegółowoSfera Muzyki : Stanisław Soyka Sonety Shakespeare - koncert w Planetarium w EC1
03-12-18 1/10 Sonety Shakespeare - koncert w kategoria: Dla dzieci Wystawy i pokazy Dla seniorów Koncerty autor: informacja prasowa EC1 EC 1 20.11.2018-21.11.2018 godz. 19:00 We wtorek i środę 20 i 21
Bardziej szczegółowoPolsko- -Ukraińska Rada Wymiany Młodzieży
Polsko- -Ukraińska Rada Wymiany Młodzieży O RADZIE Polsko-Ukraińska Rada Wymiany Młodzieży powstała 9 września 2015 roku na mocy porozumienia pomiędzy Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów
Bardziej szczegółowoSprawozdanie z ferii zimowych w roku 2015
Sprawozdanie z ferii zimowych w roku 2015 1 Ferie zimowe to wymarzony czas dla dzieci. Jak co roku nasza placówka zorganizowała wiele ciekawych zajęć, które rozpoczęły się już 14 lutego w sobotę. Chętne
Bardziej szczegółowoTEATR BLIŻEJ DZIECKA
TEATR BLIŻEJ DZIECKA Wiemy nie od dziś, że dziecko uczy się kontaktu ze sztuką już od wczesnego dzieciństwa. Wrodzona wrażliwość pozwala mu żywo reagować na melodyjność głosu matki i śpiewane przez nią
Bardziej szczegółowoCzłowiek jest wielki nie przez to, co ma, nie przez to, kim jest, lecz przez to, czym dzieli się z innymi". Jan Paweł II REGULAMIN
Człowiek jest wielki nie przez to, co ma, nie przez to, kim jest, lecz przez to, czym dzieli się z innymi". Jan Paweł II REGULAMIN klubu wolontariusza 1 Wstęp Wolontariat szkolny to bezinteresowne zaangażowanie
Bardziej szczegółowoZadania priorytetowe:
PLAN PRACY WYCHOWAWCZO - DYDAKTYCZNEJ PRZEDSZKOLA SAMORZĄDOWEGO Z ODDZIAŁAMI INTEGRACYJNYMI W ZABIERZOWIE NA ROK SZKOLNY 2014/2015 Zadania priorytetowe: 1 Rodzice są partnerami przedszkola. 2 Pozytywny
Bardziej szczegółowoPRZEDMIOTOWY SYSTEM OCENIANIA - ZAJĘCIA ARTYSTYCZNE. 1. Wymagania programowe
PRZEDMIOTOWY SYSTEM OCENIANIA - ZAJĘCIA ARTYSTYCZNE 1. Wymagania programowe Przedmioty artystyczne, do których należy (muzyka, plastyka) stanowią grupę przedmiotów, w których system oceniania stanowi problem
Bardziej szczegółowoKWIECIEŃ Nazwa wydarzenia: Spotkanie autorskie z Dominiką Czarny Charakter wydarzenia, Otwarcie i omówienie wystawy prac malarskich.
Wydarzenia w Białowieży w 2013 roku ---------------------------------------------- UWAGA! KALENDARZ JEST W CIĄGŁEJ AKTUALIZACJI, MOGĄ POJAWIĆ SIĘ NOWE IMPREZY MIEJSCA, TERMINY ORAZ GODZINY MOGĄ ULEC ZMIANIE
Bardziej szczegółowoPolskie Wydarzenia Kulturalne w Chinach
Polskie Wydarzenia Kulturalne w Chinach LUTY 2016 Słowo wstępne Szanowni Państwo! Święto Wiosny, czyli Nowy Rok w tradycyjnym chińskim kalendarzu, to okazja do spotkań w gronie rodzinnym, podsumowań
Bardziej szczegółowoOrganizator: Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie
XX MIĘDZYNARODOWE MŁODZIEŻOWE WARSZTATY MUZYCZNE 8-21 lipca 2013r. Organizator: Zamek Książąt Pomorskich w Szczecinie Projekt współfinansowany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Marszałka
Bardziej szczegółowoZ życia świetlicy (s.15)
Z życia świetlicy (s.15) Listopad 2016 Rozstrzygnięcie konkursu Dary jesieni. 14. 11. 2016 r. odbyło się wręczenie nagród i dyplomów za udział w konkursie i wystawie: Dary jesieni. Pierwsze miejsce zdobyła
Bardziej szczegółowoSZKOŁA PODSTAWOWA NR 258 IM. GEN. JAKUBA JASIŃSKIEGO W WARSZAWIE
SZKOLNY PROGRAM AKTYWNEJ WSPÓŁPRACY SZKOŁA PODSTAWOWA NR 258 IM. GEN. JAKUBA JASIŃSKIEGO W WARSZAWIE Dokument ten jest podsumowaniem udziału szkoły w projekcie Szkoła współpracy. Uczniowie i rodzice kapitałem
Bardziej szczegółowo