DACH SZKLANY.

Transkrypt

1 DACH SZKLANY ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI SYSTEMY DACHU SZKLANEGO I SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO I PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA

2 INNOWACYJNE OSŁONY PRZED SŁOŃCEM ORAZ NIEKORZYSTNYMI WARUNKAMI POGODOWYMI NA RYNKU OD 1964 ROKU

3 1964 POWSTANIE FIRMY Założona przed 50 laty w dawnej piwnicy do składowania moszczu firma jest obecnie jednym z wiodących, działających na międzynarodowymi rynku producentem rozwiązań do ochrony przed słońcem i czynnikami pogodowymi, którego siedziba mieści się w Szwajcarii. JAKOŚĆ & BEZPIECZEŃSTWO Rodzina Gremaud gwarantuje Państwu trwałe, wykonane na miarę produkty o bezkompromisowej jakości. Udaje nam się to dzięki konsekwentnemu stosowaniu wysokiej jakości materiałów, nowoczesnych i przyjaznych dla środowiska naturalnego procesów produkcyjnych oraz stałej kontroli jakości. FUNKCJONALNOŚĆ & STOSOWANE ROZWIĄZANIA TECHNICZNE Nasze wieloletnie doświadczenie oraz ścisła współpraca z architektami, projektantami i partnerami z branży pozwalają nam tworzyć produkty, które spełniają najwyższe wymagania. Było tak w przeszłości, jest dziś i pozostanie w przyszłości. ESTETYKA & DESIGN Emocje sprawiają, że codzienność staje się przeżyciem. Znaczącą rolę odgrywają przy tym czynniki takie jak kolory i kształty. Dlatego też każdą markizę STOBAG można całkowicie indywidualnie dopasować do otoczenia architektonicznego.

4 TREŚĆ SYSTEMY DACHU SZKLANEGO Naturalne światło i ochrona w każdej pogodzie. Przeszklenia sprawiają, że jest to możliwe. O każdej porze roku. WIELOFUNKCYJNE SYSTEMY DACHU SZKLANEGO Kto chce bez ograniczeń, w każdych warunkach pogodowych korzystać ze swojego tarasu i móc pozostawić na nim zimą meble ogrodowe, dobrze wybierze, decydując się system dachu szklanego. Stabilna konstrukcja aluminiowa ze zintegrowanym przeszkleniem dachu oraz opcjonalnym systemem zacieniającym zapewnia skuteczną ochronę przed czynnikami pogodowymi. Dzięki temu meble i wyposażenie pozostawione na tarasie będzie zawsze chronione. Dodatkowe wyposażenie takie jak na przykład frontowe osłony przeciwsłoneczne, przeszklenie boczne, zasłona czy nastrojowe oświetlenie można zintegrować całkowicie zgodnie z własnymi życzeniami. Patrz strona 6 i 8 5 Jahre Years Ans Anni Garantie Warranty Garanzia 5 LAT STOBAG GWARANCJA JAKOŚCI WYMAGANA REJESTRACJA 4 STOBAG

5 SYSTEMY DACHU SZKLANEGO I SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO I PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA PIONIER SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO Ulepszony klasyk stał się pionierem. Daszek szklany ze zintegrowaną wierzchnią osłoną przeciwsłoneczną, bez psujących wygląd podpór to nowa generacja wielofunkcyjnych osłon przeciwsłonecznych chroniących przed czynnikami pogodowymi spełniających najwyższe wymagania. Wytrzymałe przeszklenie dachu chroni podczas opadów. Jednocześnie nie ogranicza światła dziennego w pomieszczeniu. W gorące dni zintegrowana, wystająca ponad szklaną powierzchnię tekstylna osłona przeciwsłoneczna zapewnia na dużej powierzchni chłodny cień. Wysokogatunkowe komponenty z powlekanego proszkowo aluminium, szkło bezpieczne oraz nowoczesna tkanina tekstylna gwarantują długą żywotność produktu. Patrz strona 12 OPCJE PRZESZKLENIA BOCZNE ORAZ BOCZNE OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE PERSPEKTYWICZNE PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE Pionowe systemy przeszkleń STOBAG pozwolą na optymalne wykorzystanie tarasu oraz balkonu przez cały rok. Można rozkoszować się naturą całkowicie niezależnie od czynników atmosferycznych. Podczas wiatru i złej pogody zapewnią optymalną ochronę, nie zasłonią przy tym pięknego, rozległego widoku na zewnątrz. Patrz strona 14 PROSTE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA Maksymalną elastyczność zapewnia harmonijnie zintegrowana markiza pionowa, którą można zamontować także na późniejszym etapie. Boczne osłony przeciwsłoneczne nie tylko chronią przed słońcem, które jest nisko nad horyzontem, lecz także przed ciekawskimi spojrzeniami i nieprzyjemnym przeciągiem. Patrz strona

6 WIELKOPOWIERZCHNIOWE SYSTEM DACHU SZKLANEGO NYON NYON GP3100 to piękny, filigranowy dach szklany, zredukowany do tego, co najistotniejsze. Jego krokwie są bardzo wąskie, tak aby nie zasłaniały widoku. Przemyślany modułowy system umożliwia elastyczną rozbudowę z zastosowaniem osłon przeciwsłonecznych, przeszkleń, spotów czy pasm LED. System łatwo dostosować do warunków otoczenia. Elementy odprowadzające wodę oraz prowadnice kabli są ukryte przed wzrokiem, co podkreśla jeszcze bardziej prosty design. Liczne wersje elementów mocujących gwarantują, że ten chroniący przed czynnikami pogodowymi dach można z powodzeniem stosować w różnym otoczeniu budowlanym. NYON GP3100 wyprowadza przestrzeń mieszkalną nieco bliżej natury i zapewnia całoroczną ochronę przed czynnikami pogodowymi. Nagroda Red Dot Award: Wyróżnienie «Red Dot» jest pożądanym na całym świecie znakiem jakości dobrego i przemyślanego designu. Jury przyznające nagrodę Red Dot składa się z 40 międzynarodowych ekspertów. Sprawdzają, oceniają i dyskutują o każdym urządzeniu indywidualnie, na żywo i na miejscu. 6 STOBAG

7 SYSTEM DACHU SZKLANEGO I SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO I PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA i STRONA 17 CLASS BEAUFORT 6 ARNEX MARKIZA DO ZASTOSOWANIA POD PRZESZKLENIEM Ta elegancka, opcjonalna markiza do zastosowania pod przeszkleniem zapewnia skuteczną ochronę przed słońcem. * WĄSKIE KROKWIE Wąskie krokwie nie ograniczają widoku. OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZ- NA / FRONTOWA Pionowe oraz boczne osłony przeciwsłoneczne chronią prywatność, osłaniają przed wiatrem oraz oślepieniem. Dostępne są także z perforowanymi przejrzystymi tkaninami. OŚWIETLENIE LED Na życzenie można zintegrować nastrojowe, ściemnialne oświetlenie w przyjaznej dla środowiska naturalnego technologii LED. AUTOMATYCZNE STEROWANIE Dzięki różnym systemom automatyki i sterowania obsługa dachowej osłony przeciwsłonecznej oraz osłon bocznych jest wygodna i bezpieczna. PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE Przeszklenia przesuwne chronią przed wiatrem, deszczem i śniegiem. 7

8 UNIWERSALNE SYSTEM DACHU SZKLANEGO TERRADO Mający uniwersalne zastosowanie TERRADO jest sprawdzonym systemem dachu szklanego z częściowo zintegrowaną dachową osłoną przeciwsłoneczną. Zastosowanie elementów naciągowych zabudowanych bezpośrednio w konstrukcji aluminiowej gwarantuje stałe naprężenie poszycia przy zachowaniu kompaktowej budowy. Ponadto możliwe jest dostosowanie do architektonicznej specyfiki, co sprawia, że dach chroniący przed czynnikami pogodowymi można zastosować wszędzie. Możliwość doposażenia w boczne osłony przeciwsłoneczne, przeszklenia oraz spoty czy pasma LED zapewnia najwyższy komfort. TERRADO wyprowadza przestrzeń mieszkalną nieco bliżej natury i zapewnia całoroczną ochronę przed czynnikami pogodowymi. 8 STOBAG

9 SYSTEM DACHU SZKLANEGO I SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO I PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA i STRONA 17 CLASS BEAUFORT 6 * OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZ- NA / FRONTOWA Pionowe oraz boczne osłony przeciwsłoneczne chronią prywatność, osłaniają przed wiatrem oraz oślepieniem. Dostępne są także z perforowanymi przejrzystymi tkaninami. STEROWANIE AUTOMATYCZNE Dzięki różnym systemom automatyki i sterowania obsługa dachowej osłony przeciwsłonecznej oraz osłon bocznych jest wygodna i bezpieczna. DACHOWA OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA Zewnętrzna dachowa osłona przeciwsłoneczna ze zintegrowaną sprężyną gazową oraz z wygodnym napędem elektrycznym izoluje i chroni przed promieniowaniem UV. PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE Przeszklenia przesuwne chronią przed wiatrem, deszczem i śniegiem. 9

10 NOWOCZESNE SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO ARDON Ten jedyny w swoim rodzaju system daszku ochronnego doskonale sprawdza się jako całoroczna ochrona przed warunkami pogodowymi na tarasach oraz dziedzińcach. W gorące dni zintegrowana, wystająca ponad szklaną powierzchnię tekstylna osłona przeciwsłoneczna zapewnia na dużej powierzchni chłodny cień. Zaawansowana technicznie tkanina tekstylna markizy, która dostępna jest w licznych wzorach, zapewnia efektywną ochronę przed UV oraz izolację cieplną. W przypadku opadów solidny szklany dach daje bezpieczne schronienie. Naturalne światło dzienne bez przeszkód wpada do pomieszczenia, okna pozostają suche nie trzeba ich tak często myć. Można także elegancko zintegrować bogate wyposażanie opcjonalne takie jak oświetlenie LED, odprowadzenie wody, czy komfortową automatykę do sterowania seryjnym napędem elektrycznym. Przemyślane połączenie techniki i designu. Dzięki różnym opcjom zamocowania; z użyciem filigranowych cięgieł lub alternatywnie z użyciem bocznych wsporników kątowych bezpośrednio do fasady można wyeliminować podpory frontowe. Opatentowany przez firmę STOBAG teleskopowy mechanizm wysuwający zapewnia za naciśnięciem przycisku osłonę przed słońcem na dużej powierzchni. Przy złej pogodzie solidne elementy ze szkła niezawodnie chronią przed deszczem i wytrzymują obciążenie śniegiem do 300 kg / m 2. Daszek szklany ze zintegrowaną osłoną przed słońcem, harmonijnie wtapia się w nowe oraz istniejące już fasady. Solidny daszek szklany STOBAG, należący do nowej generacji wielofunkcyjnych osłon przed słońcem oraz czynnikami pogodowymi, spełnia najwyższe wymagania. OPATENTOWANE ROZWIĄZANIA TECH- NICZNE Opatentowany teleskopowy mechanizm zapewnia wierzchnią osłonę przed słońcem o dużym wysięgu. WIERZCHNIA OSŁONA PRZECIWSŁO- NECZNA Zintegrowana osłona przeciwsłoneczna z zaawansowaną technicznie wysokogatunkową tkaniną zapewnia maksymalną ochronę przed promieniowaniem UV oraz izolację cieplną. 10 STOBAG

11 SYSTEM DACHU SZKLANEGO I SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO I PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA i STRONA 17 CLASS BEAUFORT 6 * PRZESZKLENIE DACHU Szkło bezpieczne o grubości 10 mm chroni przed deszczem i śniegiem. SKANALIZOWANE ODPROWADZENIE WODY DESZCZOWEJ Do bocznego odprowadzenia wody na życzenie można zintegrować z przodu system odprowadzania wody. OŚWIETLENIE LED Ściemnialne, energooszczędne lampy LED można optymalnie zintegrować w belce poprzecznej stałej konstrukcji. 11

12 UNIWERSALNE SYSTEM DACHU SZKLANEGO IMPRESJE TERRADO GP5300 TERRADO GP STOBAG

13 SYSTEM DACHU SZKLANEGO I SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO I PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA NYON GP3100 ARNEX PS2500 TERRADO GP

14 OPCJE PERSPEKTYWICZNE OPCJE PROSTE PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE SV1051 SV1020 TERRADO z SV1020 Przeszklenie boczne jest bardzo przydatne, gdy taras czy balkon mają być wykorzystywane niezależnie od pogody. Dzięki przeszkleniom bocznym, których montaż możliwy jest także w późniejszym czasie, można przebywać na zewnątrz i ani deszcz, ani wiatr nie zepsują tej przyjemności. System przesuwny z pełną szybą SV1020 firmy STOBAG pozwala na paralelne przesuwanie w poziomie poszczególnych skrzydeł w jedną lub w drugą stronę. Podczas otwierania lub zamykania pierwszego skrzydła przesuwnego pozostałe skrzydła są również automatycznie otwierane lub zamykane przez zintegrowane zabieraki. Konstrukcja dolna umożliwia realizację szerokiego otwarcia bez konieczności zastosowania dodatkowych podpór dachu. System profili SV1051 oferuje liczne możliwości aranżacji w zakresie nieizolowanego stałego przeszklenia. Na życzenie klienta można realizować stałe przeszklenia oraz specjalne trójkątne elementy z opcjonalnymi świetlikami z uchylnymi skrzydłami. Do wyboru jest szkło bezpieczne (VSG) z przezroczystą lub matową folią. SV1020 PROSTY SYSTEM PRZESUWNY Przesuwane u dołu na rolkach wózki gwarantują optymalną i lekkobieżną obsługę poszczególnych skrzydeł także w przypadku dużych szerokości otwarcia. SV1051 PRZESZKLENIE STAŁE Przeszklenie stałe oferuje szerokie możliwości aranżacji do nieizolowanego obszaru zastosowania. 14 STOBAG

15 SYSTEM DACHU SZKLANEGO I SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO I PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA/FRONTOWA MELANO z boczną osłoną przeciwsłoneczną Dach szklany można wyposażyć w opcjonalną markizę pionową. Nasze boczne osłony przeciwsłoneczne VENTOSOL niezawodnie chronią przed słońcem, wiatrem i ciekawskimi spojrzeniami. Można wybierać z niezliczonych wersji materiału i samemu zadecydować, ile światła ma wpadać do Państwa nowej oazy dobrego samopoczucia. Dzięki systemowi SIR (soft integrated retaining system), który działa jak zamek błyskawiczny, zagwarantowana jest maksymalna stabilność wewnętrznego prowadzenia poszycia. Markizy VENTOSOL są w stanie wytrzymać wiatr o dużej prędkości (120 km/h*). * Ochrona przed wiatrem do 120 km/h w zależności od wymiarów i miejsca montażu. 15

16 STOBAG AKCESORIA DO MARKIZ ORAZ OPCJE Dodatkowe opcje dla większej indywidualizacji oraz komfortu. KOLORY STELAŻY DESIGN POSZYCIA AUTOMATYKA I STEROWANIE INSPIRATION & HARMONY KOLORY STELAŻY Aby ochrona przeciwsłoneczna oraz ochrona przed czynnikami pogodowymi także po wielu latach cieszyły tak samo jak pierwszego dnia, profile oraz elementy stelaża firmy STOBAG są pokrywane proszkowo. Ten przyjazny dla środowiska naturalnego proces skutecznie chroni konstrukcję przez czynnikami atmosferycznymi. Dzięki najwyższym standardom jakości gwarantowana jest maksymalna powtarzalność kolorów przy nieskończonej różnorodności. 14 kolorów z serii Classic, 20 z serii Lifestyle i setki z serii Rainbow (RAL) to spektrum możliwości, które pozwoli spełnić wszystkie życzenia. COLORS & EMOTIONS DESIGN POSZYCIA Tkanina z kolekcji STOBAG pochodząca z europejskich tkalni, wytwarzających wysokogatunkowe produkty, to zaawansowany technicznie produkt tekstylny w jakości premium. Tutaj można zaczerpnąć inspiracji i przekonać się o bogactwie oferowanych przez nas kolorów oraz wyjątkowych właściwościach naszych atestowanych pod kątem ochrony UV materiałów. COMFORT & AMBIENCE AUTOMATYKA I STEROWANIE Oferujemy od prostych czujników wiatru po złożone centrale urządzeń klimatyzacyjnych dokładnie w takim komforcie, jakiego oczekują Państwo od swojej osłony przeciwsłonecznej. Wysuwanie markizy z użyciem pilota zdalnego sterowania, włączenie nastrojowego oświetlenia, czy sterowanie osłoną przeciwsłoneczną fasadową, czy do ogrodu zimowego z użyciem smartfona: Nasze niezawodne systemy automatyki poradzą sobie z każdą sytuacją. Bardzo modne są obecnie kolory z delikatną strukturą. Zaawansowana technicznie tkanina z serii Brilliant, pozwala cieszyć się kolorami. Więcej informacji można znaleźć na stronie 16 STOBAG

17 PRZEGLĄD PRODUKTÓW Opcje indywidualne dla jeszcze lepszego komfortu. INFORMACJE TECHNICZNE Maks. szerokość Maks. wysięg Maks. Wysokość w świetle Montaż naścienny Montaż stropowy Montaż wolnostojący Dachowa osłona przeciwsłoneczna Osłona przeciwsłoneczna do zastosowania pod przeszkleniem Wierzchnia osłona przeciwsłoneczna Prowadnice przesuwane do wewnątrz Podpory przesuwane do tyłu Osłona przeciwsłoneczna boczna / frontowa Przeszklenie boczne / frontowe Łączenie produktów Zintegrowane odprowadzenie wody Oświetlenie LED Silnik SYSTEM DACHU SZKLANEGO 4 NYON GP TERRADO GP GP GP GP GP GP SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO ARDON GP A1 170 A STANDARD + OPCJA NIEMOŻLIWE WSZYSTKIE DANE W CM ZMIANY ZASTRZEŻONE Możliwe ograniczenia wymiarów. 1 Wymagane kilka arkuszy poszycia 2 Belka poprzeczna maks. 100 cm przesunięta w tył 3 Od 250 cm wysokości konieczne wzmocnienie naroży 4 Od 501 cm połączone 5 Można podłączyć do 10 systemów A1 = Szkło; A2 = Poszycie CLASS BEAUFORT 6 * EN Jahre Years Ans Anni Garantie Warranty Garanzia WYMAGANA REJESTRACJA * W zależności od wersji i wymiarów klasa odporności wiatrowej jest różna. Odnosi się ona do osłony przeciwsłonecznej. 17

18 STYL TO RÓWNOWAGA POMIĘDZY ELEGANCJĄ ORAZ TO WŁAŚNIE CHARAKTERYZUJE

19 DYSKRECJĄ ROZWIĄZANIA STOBAG.

20 INDYWIDUALNA OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA ORAZ OCHRONA PRZED CZYNNIKAMI POGODOWYMI DLA OSOBISTEJ OAZY DOBREGO SAMOPOCZUCIA. OKNA & FASADY BALKON & TARAS OGRÓD ZIMOWY ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI MARKIZY PIONOWE MARKIZY PIONOWE Z SYSTEMEM SIR MARKIZY Z RAMIONAMI PORĘCZOWYMI ORAZ MARKIZOLETY ANTYWŁAMANIOWE ROLETY HARMONIJKOWE ROZWIĄZANIA DO OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI OTWARTE MARKIZY MARKIZY W PÓŁKASECIE MARKIZY KASETOWE WOLNOSTOJĄCE OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE BOCZNE OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE DO OGRODÓW ZIMOWYCH Art.# STOBAG Zmiany zastrzeżone. W zależności od kraju i regionu dane techniczne, zakres dostawy, warunki gwarancyjne, design oraz dostępność mogą odbiegać od podanych w tym dokumencie. DACH SZKLANY PERGOLA & PAWILON ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI ROZWIĄZANIA OCHRONY PRZED SŁOŃCEM I CZYNNIKAMI POGODOWYMI SYSTEMY DACHU SZKLANEGO I SYSTEM PRZESZKLONEGO DASZKU OCHRONNEGO I PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE MARKIZY PERGOLOWE I TARASOWE I PAWILONY I OSŁONY PRZECIWSŁONECZNE DO ATRIUM PRZESZKLENIE BOCZNE / FRONTOWE OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA OSŁONA PRZECIWSŁONECZNA BOCZNA / FRONTOWA COLLECTION FABRICS COLORS CLASSIC UNI CLASSIC STRIPES DESIGN PROTECT PLUS SCREEN SOLTIS SCREEN SPECIAL COLORS Broszurę można pobrać na naszej stronie internetowej PAŃSTWA PARTNER FIRMY STOBAG CHĘTNIE SŁUŻY PORADĄ! STOBAG AG Verkaufsstelle Deutschschweiz / Deutschland Pilatusring Muri Switzerland STOBAG SA Point de vente Suisse Romande / France En Budron H / Le Mont-sur-Lausanne Switzerland STOBAG Österreich GmbH Radlberger Hauptstrasse St. Pölten-Unterradlberg Austria STOBAG Italia S.r.l. Via Marconi n. 2/b Affi -VR- Italy STOBAG Benelux B.V. Flevolaan 7, 1382 JX Weesp Postbus 5253, 1380 GG Weesp The Netherlands STOBAG do Brasil Ltda. Rua Rafael Puchetti, São José dos Pinhais - PR Brasil STOBAG North America Corp Norjohn Ct Unit 7 Burlington, ON L7L 0E6 Canada