Czekamy na wszelkie opinie dotyczące naszego biuletynu. Nasz adres Życzymy miłej lektury, Redakcja

Transkrypt

1 Witamy serdecznie na łamach kolejnego numeru biuletynu Medycyna Holistyczna w Praktyce Klinicznej wydawanego przez Polskie Towarzystwo Homeopatii i Homotoksykologii przy współpracy z firmą Heel Polska. Numer przedwakacyjny poświęcamy przede wszystkim prężnie rozwijającej się dziedzinie nauki jaką jest medycyna estetyczna. Przyjrzymy się również bliżej praktycznemu zastosowaniu produktu leczniczego Spascupreel a nieocenioną, mamy nadzieję, pomocą podczas wakacyjnych wojaży posłuży homeopatyczny niezbędnik podróżnika. Czekamy na wszelkie opinie dotyczące naszego biuletynu. Nasz adres pthih@pthih.pl Życzymy miłej lektury, Redakcja Zaprezentowane na konferencji Amerykańskiego Instytutu Medycyny Sportowej (ACSM) w Seattle badania przeprowadzone przez naukowców z Oregon Health & Science University wykazały, że biegacze długodystansowi, którzy podczas intensywnej aktywności fizycznej pili sok z wiśni odczuwali znacznie mniejszy ból mięśni, w porównaniu ze sportowcami, którzy pili inne soki owocowe. W badaniach wzięło udział 60 sportowców w wieku od 18 do 50 lat, którzy pili stuprocentowy sok z wiśni dwa razy dziennie przez siedem dni poprzedzających sztafetę i w dniu zawodów. Dokładne działanie soku z wiśni wymaga dalszych badań jednak naukowcy podejrzewają, że wiśnie mogą działać podobnie jak powszechnie stosowane przez biegaczy środki przeciwbólowe. Jak twierdzi nadzorująca przebieg badania dr n. med. Kerry Kuehl, podstawową kuracją dla sportowca po zawodach jest tzw. R.I.C.E. (rest, ice, compression and elevation) a także stosowanie niesteroidowych leków przeciwzapalnych. "Niesteroidowe leki przeciwzapalne mogą mieć negatywne skutki uboczne, podczas gdy sok z wiśni jest naturalną alternatywą" jak podkreśla dr Kuehl. Według naukowców wiśnie zawdzięczają swoje właściwości przeciwzapalne obecności antocyjanów, przeciwutleniaczy, które również nadają wiśniom czerwoną barwę. W Massachusetts Institute of Technology prof. Michael Cima opracował miniaturowe urządzenie, implant, który może być wszczepiany, podczas biopsji do nowotworu w celu monitorowania jego wzrostu i reakcji na leczenie. Urządzenie ma kształt cylindra z polietylenu o średnicy 5 milimetrów, wyposażonego w półprzepuszczalną membranę z poliwęglanu. Implant jest miniaturowym laboratorium, mogącym sprawdzać między innymi stężenie leku onkologicznego w guzie, stężenie parcjalne tlenu tlenu oraz parametry takie jak wartość ph. Jest to możliwe dzięki magnetycznym nanocząsteczkom, pokrytym przeciwciałami specyficznymi dla badanej substancji. Ich zachowanie można śledzić przy pomocy rezonansu magnetycznego. Na razie udało się przez miesiąc śledzić nowotwór u myszy, sprawdzając poziom wytwarzanej gonadotropiny kosmówkowej. W Warszawie odbyła się konferencja z okazji 20 rocznicy wprowadzenia do chirurgii plastycznej zastrzyków z jadu kiełbasianego, zwanego popularnie botoksem. Bakterię Clostridium botulinum odkrył i nazwał w 1897 r. belgijski bakteriolog Emile Pierre van Ermenghen. Jad kiełbasiany należy do najsilniejszych znanych trucizn, dawka śmiertelna wynosi zaledwie 10 milionowych części grama przy podaniu doustnym. Działanie jadu kiełbasianego polega na porażaniu zakończeń nerwowych poprzez zakłócenie transportu neuroprzekaźnika - acetylocholiny. Jad kiełbasiany jest toksyną, wytwarzaną przez bakterię Clostridium botulinum (laseczkę jadu kiełbasianego). Jadowita laseczka rozwija się na przykład w źle przechowywanych wędlinach czy niewłaściwie przygotowanych konserwach mięsnych i warzywnych. W ubiegłych wiekach była przyczyną licznych zatruć. Jako pierwsi postanowili wykorzystać jad kiełbasiany do leczenia specjaliści od chorób neurologicznych. Zastrzyk botoksu pozwala przynajmniej czasowo uwolnić pacjenta od przykurczów mięśni, zeza, nadmiernego pocenia czy nietrzymania moczu, a nawet złagodzić 1

2 skutki przerostu prostaty lub szczególnie ciężkich zaparć. Przy okazji zaobserwowano, że porażając mięśnie twarzy, botoks może usuwać zmarszczki mimiczne, co przyniosło tej substancji niebywałą popularność. Choć z początku niektórzy specjaliści przestrzegali przed następstwami kosmetycznego stosowania ich obawy nie potwierdziły się. Wprawdzie dochodzi czasami do powikłań, jednak w przypadku botoksu wszystkie ustępują samoistnie. Botoksu nie można stosować w przypadku osób z chorobami przebiegającymi z osłabieniem mięśni, u dzieci poniżej 12 roku życia oraz kobiet w ciąży i matek karmiących. Aby zabieg dał pożądany efekt, potrzebny jest właściwy preparat we właściwej dawce, podany we właściwe miejsce - mówiła dr Joanna Buchowicz, wiceprezes Stowarzyszenia Lekarzy Dermatologów Estetycznych. Na rynku jest tylko jeden zatwierdzony preparat i kilkadziesiąt tańszych podróbek. Dla przykładu w ukraińskim "botoksie" w ogóle nie udało się wykryć jadu kiełbasianego. Oryginalna toksyna występuje w trzech postaciach, różniących się stopniem przenikania do sąsiednich tkanek. Im trudniej rozprzestrzenia się botoks, tym precyzyjniej można porazić określone mięśnie. Jednak wstrzykujący botoks specjalista musi bardzo dobrze znać anatomię i wiedzieć, jaki efekt chce osiągnąć. Udany zabieg wymaga przemyślenia i przygotowania. "Popularne w USA zamrażanie twarzy w wiecznie młodą maskę nie przyjęło się w Europie. Do normalnego funkcjonowania w społeczeństwie potrzebna jest mimika. Trzeba więc bardzo precyzyjnie dobrać, co i jak mocno porazić" mówił dr Andrzej Ignaciuk, przewodniczący Sekcji Medycyny Estetycznej Polskiego Towarzystwa Lekarskiego, wiceprezes Międzynarodowego Stowarzyszenia Medycyny Estetycznej. Efekty zabiegu pojawiają się miedzy dziesiątym a czternastym dniem od zabiegu i utrzymują od trzech do sześciu miesięcy. Nie można się uzależnić od botoksu, ale można od efektów, jakie dają zabiegi kosmetyczne z jego użyciem. "Nie należy zresztą traktować walki ze zmarszczkami jako bezwzględnego obowiązku i przesadnie ulegać kultowi gładkiej skóry" - powiedziała dr Joanna Buchowicz. Źródło: PAP MEZOTERAPIA UZNANA METODA LECZENIA Izabela Tilszer, lekarz medycyny estetycznej Prezes Polskiego Towarzystwa Mezoterapii Kontakt: tilszer@medycynaestetyczna.pl Mezoterapia narodziła się we Francji za sprawą dr Michela Pistora w latach 50-tych. Zyskiwała coraz szersze grono zwolenników tak ze strony pacjentów jak i lekarzy i w 1964 roku powstało Francuskie Towarzystwo Mezoterapii, a w 1987 roku została oficjalnie zaakceptowana przez Akademię Medyczną we Francji jako technika medyczna. Obecnie jest powszechnie stosowana w Europie, także w Hiszpanii, Belgii i Włoszech, ale staje się również coraz bardziej popularna w Ameryce. W Polsce w 2005 roku zostało zarejestrowane Polskie Towarzystwo Mezoterapii, u nas także metoda ta zyskuje coraz więcej zwolenników. Na Międzynarodowy Kongres Mezoterapii z udziałem lekarzy z całego świata, uznanych ze względu na osiągnięcia w mezoterapii reprezentowana jest także Polska. Korzeniami mezoterapia sięga dwóch tysiące lat wstecz. Znany jest przekaz z wyspy Kos, w którym Hipokrates wkłuwa choremu igły z kaktusa w ramię, na drugie ramię nakłada liście figowca, dziś również cenione ze względu na ich działanie przeciwzapalne, ale to jedyny taki przekaz, bo do 1700 roku świat o mezoterapii zapomniał. Tak naprawdę dopiero w 1844 roku została wykonana pierwsza iniekcja z wykorzystaniem techniki mezoterapii, a pierwsze publikacje na temat jej działania zamieścił Michael Pistor w 1958 roku. Mezoterapia jest częścią medycyny alopatycznej, a więc zaleca stosowanie leków z farmakopei. Polega na śródskórnym, ale nierzadko także głębszym, podskórnym podawaniu małych, ale skutecznych dawek środków farmakologicznych, na ograniczonej powierzchni skóry, cyklicznie. Służy do leczenia miejscowego tak jak za czasów Hipokratesa, a więc przy bólu barku, w okolicę barku, przy zmarszczkach na twarzy, w okolicę zmarszczek. W mezoterapii nadal aktualna jest pierwsza definicja Michaela Pistora: Mało, rzadko, w dobrze obrane miejsce Zasługuje na uznanie jako metoda: logiczna skuteczna prosta ekonomiczna Stosowana w medycynie do leczenia chorób, jest techniką podawania leków. 2

3 Zastosowanie Przede wszystkim znajduje zastosowanie w leczeniu chorób z objawami bólowymi: w reumatologii, neurologii, ortopedii, w medycynie sportowej. Znajduje swoje miejsce w paliatywnej onkologii, ale jest także stosowana z powodzeniem w leczeniu stresu, zaburzeń snu a nawet depresji. W dermatologii ma stosunkowo małe zastosowanie, jako że wiele leków podawanych jest miejscowo, bezpośrednio na zmiany chorobowe. Technika ta staje się w dermatologii przydatna w przypadku leków hepato - czy nefrotoksycznych, bo bazuje na stosowaniu małych dawek leków, co pozwala na poprawę stanu zdrowia jak przy leczeniu tradycyjnym. Wykorzystanie mezoterapii w medycynie estetycznej przybliżyło ją dermatologom, trafiła jako metoda rozległej rewitalizacji skóry, pozwalająca uzyskać lepsze jej napięcie i elastyczność. Dla skóry w każdym wieku mezoterapia jest leczeniem, ale również zapobieganiem dalszemu starzeniu, bo wpływa na jakość skóry, odżywia, wyrównuje niedobory, reguluje łojotok. Ma swoje ugruntowane miejsce jako metoda leczenia cellulitu, obrzęków z objawem ciężkich nóg, a ostatnio coraz częściej jako metoda pomocnicza przy leczeniu otyłości. Mimo widocznych efektów nie jest powszechnie stosowana, a nawet zawężona jako technika zarezerwowana dla celów estetycznych, a ostatnio propagowana przez dystrybutorów mezoterapia bezigłowa całkowicie wypacza spojrzenie na tę metodę. Tzw. mezoterapia bezigłowa ma niewiele wspólnego z mezoterapią, której działanie polega na wkłuciu. Wykorzystanie reakcji organizmu na ukłucie pozwala stosować mezoterapię nawet bez leku w pierwszej fazie zabiegu (mezostymulacja). Pod koniec zabiegu podawana niewielka ilość leku daje efekt leczenia często lepszy niż przy pełnej dawce zalecanej w farmakopei. Umiejętność powiązana jej z akupunkturą, zwaną wtedy mezopunkturą, czyni tę metodę doskonalszą, a wykorzystanie leków homeopatycznych daje nowe możliwości jako bio-mezo-homeopatia. Mechanizmy mezoterapii Choć obecnie często używana jest nazwa mezoterapia, to jednak nie wszyscy wiedzą, jaki jest jej mechanizm działania. Wiele jest teorii dotyczących mechanizmów działania mezoterapii. Początkowo nasuwało się przypuszczenie dotyczące bezpośredniego, miejscowego działania farmakologicznego związków aktywnych, jednak samo działanie farmakologiczne nie tłumaczy wszystkich rezultatów widocznych w leczeniu patologii schorzenia. Na skórze są obszary odpowiadające projektowaniu organów wewnętrznych (strefy Haeda). Obserwacje kliniczne wskazują na obecność korelacji pomiędzy patologią i jej odzwierciedleniem na skórze. Istotę zabiegu stanowi ukłucie, które wyzwala reakcję podobną do tej, jaka ma miejsce w akupunkturze. Tam dodatkowo pełnią rolę punkty akupunktury zlokalizowane na meridianach, to jest kanałach energetycznych. Reakcja w obrębie tych punktów przywraca równowagę energetyczną w myśl reguł TAO. Tylko równowaga energetyczna czyni organizm (narządy) odpornym na działanie czynników negatywnych, chorobotwórczych. Dalszy etap, wstrzyknięcie, to już etap medyczny zabiegu, podobnie jak kolejny - lek i jego farmakologiczne działanie miejscowe. Farmakodynamika została lepiej poznana od czasu, kiedy śledzić możemy wchłanianie substancji radioaktywnych i drogi ich eliminowania. Podanie pod ciśnieniem leku w obszar skóry pobudza lokalnie osmozę, przemiany biochemiczne, daje przesunięcia jonowe, co wiąże się ze zmianą przepuszczalności środowiska międzykomórkowego, zmianą jego lepkości. To aktywizuje receptory, co z kolei pozwala czynnikom aktywnym podanego preparatu szybciej osiągnąć pole działania, w tym także dać efekty odległe. Pobudzony przez lek, przez jego aktywny składnik, metabolizm komórkowy jest na tyle przyspieszony i przemiany enzymatyczne mogą zachodzić w tak krótkim czasie po podaniu, ponieważ resorpcja jest wolna i wysepki produktu są szybko otaczane przez włókna tkanki łącznej i reorganizowane poprzez stymulację. Czyli odpowiedź organizmu jest szybka. W miejscu wstrzyknięcia pojawia się więc: bolesność, zaczerwienie, przegrzanie i obrzęk (dolor, rubor, calor, tumor) to właśnie wykorzystuje mezopunktura, do lepszego podrażnienia, lepszego stymulowania punktów akupunktury. Tak więc technika skórnoprzezskórna pozwala na powolną resorpcję leku, jego bezpośrednie, a długie działanie miejscowe, więc także działanie jako preparat Depot. To forma refleksoterapii (odpowiedzi na wkłucie), w której dochodzi do odpowiedzi organizmu w efekcie mechanicznego pobudzenia receptorów nerwowych znajdujących się w skórze. Pobudzenie układu immunologicznego jest efektem miejscowym i ogólnym jako wynik reakcji obronnych skóry (jej systemu odpornościowego). Warte odnotowania jest to, że odpowiedź immunologiczna na antygen podany śródskórnie jest silniejsza niż w efekcie podania domięśniowego, co wiąże się z wyższym poziomem przeciwciał. Przed przystąpieniem do zabiegu, żeby stosować mezoterapię należy postawić diagnozę znać działanie leku z farmakopei ukłuć naruszyć ciągłość skóry wstrzyknąć lek w myśl zasady dr Pistora: Mało, rzadko, w dobrze obrane miejsce" Wskazania do mezoterapii Mezoterapia, jak to już było zaznaczone, znalazła zastosowanie w chorobach manifestujących się bólem zlokalizowanym, w chorobach z przewagą objawów lokalnych, a więc np. w schorzeniach narządu ruchu. 3

4 W Europie stosowano ją, za sprawą wyjścia od akupunktury, jako metodę drugiego rzutu, kiedy tradycyjnie stosowane leki nie przynosiły pożądanych rezultatów. I tak jest nadal, nawet we Francji czy Hiszpanii, a przecież jest skuteczna w neuralgii, migrenie, ale coraz częściej także w wielu chorobach wewnętrznych. W osteoporozie, anginie, zapaleniu zatok, nadciśnieniu tętniczym i wielu jeszcze jednostkach chorobowych, w tym w patologii funkcjonalnej: depresji, bezsenności, z wielkim powodzeniem w stresie. Pomaga w wielu schorzeniach dermatologicznych, w tym w łysieniu androgenowym czy trądziku, a nawet bliznach, choć jak już zaznaczyłam, patologia dermatologiczna ma stosunkowo mało wskazań z powodu mocno rozwiniętego w dermatologii leczenia miejscowego. Lekarz wybiera jednak technikę mezoterapii, podawania bardzo powierzchownie do naskórka, bo penetracja leku jest dużo głębsza niż kremu czy maści, które działają w jego najbardziej zewnętrznej warstwie. Kogo można leczyć tą metodą To metoda dla wszystkich, a więc dla: Dzieci Dorosłych (nawet w bardzo podeszłym wieku) Chorych na cukrzycę Chorych poddanych leczeniu antykoagulantami Alergików ( z dobrze zebranym wywiadem) Kobiety w ciąży (przy zachowaniu szczególnej ostrożności w doborze leków) Na czym polega zabieg Skórę, odkażoną na całym obszarze, ostrzykuje się preparatami aktywnymi (witaminy, aminokwasy, oligoelementy) i lekami. Lekarz z takich preparatów sporządza receptury zależnie od potrzeb lub korzysta z gotowych, przygotowanych przez laboratorium farmaceutyczne w oparciu o prace Niechaus a i Fiłatowa. Mezoterapia, chociaż jako metoda mało agresywna, wymaga serii kilku zaledwie zabiegów w coraz dłuższych odstępach, bo z każdym zabiegiem daje rosnącą satysfakcję. Wymagać może jednak kontynuacji w postaci zabiegów przypominających (2-3 w serii na przykład 2 razy w roku) Techniki iniekcji Wykonanie zabiegów igłą 30G 13mm śródnaskórkowo jest niebolesne i co charakterystyczne, nie krwawi, igłą 30G 4mm jest nieprzyjemne, kłujące, ale w niektórych wskazaniach lekarz decyduje się na zastosowanie takiej techniki licząc się z punktowym krwawieniem. W patologii, zwłaszcza układu ruchu, bywa bolesne. Bolesność zabiegu zależy od głębokości iniekcji i wymaga od lekarza w pierwszym okresie choroby stosowania techniki bardziej powierzchownej, po to, żeby dalsze leczenie mogło odbywać się techniką optymalną. Na bolesność zabiegu mają wpływ również preparaty używane do mieszanek, zwłaszcza te o ph kwaśnym. Techniki iniekcji rozwijały się na przestrzeni ponad 40 lat, ze względu na miejsce podania i kąt nachylenia igły podzielono je na: I.E.D. Intra Epi Dermique I.D.S. Intra Dermique superficielle I.D.P. Intra Dermique Profond I.H.D. Intra Hypo Dermique Technika sucha i mokra to podział ze względu na sposób podawania leku. Technika grudki, nappage lub mezoperfuzji, czy punkt po punkcie to podział ze względu na ilość podanego leku. Technika manualna lub przy użyciu pistoletu (Pistor, MezoGun) w zasadzie nie różni się, może jedynie czasem trwania zabiegu. Zabieg może nie pozostawiać śladów, co również wiąże się ze strefą działania. Technika śródnaskórkowa nie krwawi, dlatego często stosowana jest w medycynie estetycznej, choć wymaga niemałej wprawy. Niektóre jednostki chorobowe wymagają głębszej ingerencji, wymagają intensywniejszego podawania mieszanki leków - te miejsca można znieczulać. Po zabiegu skóra jest zaczerwieniona. Zaczerwienienie ustępuje po około minutach. W mezoterapii estetycznej twarzy i szyi pomagają maseczki stosowane na koniec zabiegu. Na ogół miejsca wkłucia są niewidoczne, bo mikrodoza leku podana jest bardzo cienką igłą, jednak zawsze należy się liczyć z możliwością pojawienia się siniaków, o czym pacjent musi być uprzedzony. Metody skojarzone Dla lepszego efektu działania w medycynie estetycznej mezoterapię poprzedza się peelingiem, jeśli tuż przed zabiegiem - to łagodnym, ażeby osiągnąć wyrównaną penetrację koktajli. Suplementy doustne stanowią dobrą formę uzupełnienia receptury indywidualnie dobranej dla potrzeb przypadku. Lekarz w trakcie pierwszej wizyty ustalić powinien plan leczenia i zabiegów, jak też sposoby kontynuacji w domu. Mezoterapia to jedna z cegiełek w tym planie. Wcześnie rozpoczęta może doprowadzić do pełnego wyzdrowienia lub może zahamować chorobę, opóźnić procesy starzenia czy poprawić wydolność żylną. 4

5 NADWAGA I OTYŁOŚĆ W GABINECIE MEDYCYNY ESTETYCZNEJ Izabela Tilszer, lekarz medycyny estetycznej Prezes Polskiego Towarzystwa Mezoterapii Otyłość jest dziś uznawana za chorobę podstępną, nie dającą długo o sobie znać. W Polsce stanowi znaczący problem. Dane epidemiologiczne są alarmujące. Wyniki badania Pol-MONICA przeprowadzone wśród mieszkańców Warszawy w wieku od 35 do 64 lat wykazały, że otyłość (BMI>30 ) występuje u 22,4% mężczyzn i 29% kobiet. Globalizacja zwyczajów żywieniowych, manifestująca się nadmiarem spożywanych kalorii przy niskiej aktywności fizycznej powoduje, że maleje liczba ludzi z nadwagą (zarówno kobiet jak i mężczyzn), a rośnie z otyłością. Dla przykładu w USA, gdzie w przypadku utrzymywania się obecnego tempa narastania otyłości w 2230 roku 100% populacji amerykańskiej stanowić będą osoby otyłe. Do gabinetów medycyny estetycznej trafiają najczęściej pacjenci z nadwagą, zaniepokojeni wyglądem sylwetki, którzy już kilkakrotnie próbowali odchudzania na własną rękę i są znudzeni brakiem utrzymujących się efektów. Zależy im na szybkim efekcie estetycznym a do szukania pomocy u lekarza zmusza ich niemożność lub nieudolność realizowania diety spowodowana głodem, trudem opanowania apetytu wobec wszędzie dostępnej przetworzonej żywności. Dlatego proponowana metoda powinna przynosić szybko zauważalne efekty, eliminować uczucie głodu i nie wywołać efektu yo-yo. Miałaby kłaść nacisk na rodzaj spożywanych pokarmów, niski IG węglowodanów, ale także pozwalać jadać względnie obficie. U pacjentów gabinetów medycyny estetycznej względy zdrowotne nie odgrywają większej roli, ponieważ czują się jeszcze dobrze. Rzadko bowiem dochodzi do manifestacji objawów miażdżycy przed 50 rokiem życia, podobnie jest z cukrzycą typu II, chociaż rośnie powszechna świadomość skutków zdrowotnych nadwagi. Ludzie otyli nie jedzą dużo, jedzą źle! Dieta musi uwzględniać jej wpływ na skórę i mięśnie, a zatem przebiegać w tempie pozwalającym uruchomić mechanizmy adaptacyjne ustroju. Należną masę ciała łatwo sprawdzić ważąc i mierząc pacjenta. Wynik BMI 1 powyżej 26 każe myśleć o nadwadze a powyżej 30 o otyłości. Współczynnik WHR 2 dla kobiet wyższy niż 0,8 natomiast dla mężczyzn powyżej 1.0 ukazuje zagrożenia zdrowotne. Jednak nie można pominąć badania oglądania sylwetki. Pozwala ono określić miejsca nieproporcjonalnie pogrubione, obserwować dysproporcje pomiędzy górną a dolną partią ciała, czy kończynami w stosunku do tułowia. Na podstawie różnic w rozmieszczeniu tkanki tłuszczowej wyróżniono dwa typy sylwetki: androidalny i gynoidalny. Do dotychczasowej klasyfikacji Medycyna Estetyczna dodała jeszcze dwa inne typy: limfatyczny dla osób z ciężkimi kończynami górnymi i dolnymi oraz drugi typ tarczycowy, ze względu na wahania w wyglądzie i nastroju uzależnione od poziomu hormonów. Rozszerzając tę wiedzę o cechy charakterystyczne dla biotypów Calcarea carbonica, sulfurica, phosphorica i fluorica dobrać możemy optymalną dietę, a w razie potrzeby wdrożyć leczenie. We wskazówkach dla pacjentów: 1. proponujmy jadać produkty wartościowe, o niskim indeksie glikemicznym, jak najmniej przetworzone 2. podkreślajmy konieczność planowania jadłospisu, a potem jego konsekwentnego realizowania 3. zalecamy unikanie potraw, które nie sprawiają wrażenia tłustych, ale zawierają ukryty tłuszcz Odchudza dieta, ale uzupełnieniem diety są zabiegi pomagające zlikwidować otyłość miejscową, modelujące sylwetkę. Do niedawna znanym zabiegiem była liposukcja. Alternatywnym rozwiązaniem okazał się zabieg lipolizy iniekcyjnej z zastosowaniem fosfatydylocholiny. Najnowszym zabiegiem jest mesodissolution, wykorzystujący różnice osmolarności tkanek i wstrzykiwanego roztworu. W efekcie 1 BMI (ang. Body Mass Index) - wskaźnik masy ciała, współczynnik powstały przez podzielenie masy ciała podanej w kilogramach przez kwadrat wysokości podanej w metrach. 2 WHR (ang. waist-hip ratio) - współczynnik obliczany przez podzielenie obwodu talii przez obwód bioder (pomiary dokonywane w dowolnej jednostce miar). WHR stanowi wskaźnik dystrybucji tkanki tłuszczowej w ciele człowieka i jest wyznacznikiem określającym rodzaj sylwetki ciała (sylwetka w kształcie gruszki bądź jabłka) oraz typ otyłości (otyłość brzuszna bądź pośladkowo-udowa). 5

6 komórki tkanki tłuszczowej pęcznieją, pękają i w ten sposób uszkodzone ulegają destrukcji. Podobne efekty uzyskać można wstrzykiwaniem Graphites- Homaccord. Każdej kuracji odchudzającej powinna towarzyszyć kuracja oczyszczająca na przykład składająca się z produktów leczniczych: Lymphomyosot, Nux Vomica-Homaccord i Berberis Homaccord, a także gimnastyka, która wspomaga sterowanie hormonalne na osi tkanki insulina i sprzyja dobremu samopoczuciu. WŁASNE DOŚWIADCZENIA W TERAPII LEKIEM SPASCUPREEL Katarzyna Faruga Lekarz medycyny, Pediatra Złożony preparat homeopatyczny Spascupreel znajduje szerokie zastosowanie w leczeniu skurczu mięśniówki gładkiej oraz w stanach spastycznych mięśni poprzecznie prążkowanych. Skurcz mięśni gładkich objawiający się jako kolka jest pierwszym wskazaniem do podania preparatu. Kolka w przebiegu owrzodzenia dwunastnicy i żołądka oraz zespół jelita nadwrażliwego wymagają dodatkowo podania Nux vomica-homaccord natomiast w kolce nerkowej warto dołożyć Berberis-Homaccord. Nasilona kolka niemowlęca objawiająca się nagłym krzykiem i przyjmowaniem przez niemowlę pozycji skulonej, powinna także ustąpić po podaniu preparatu Spascupreel. Składniki preparatu takie jak Passiflora i Chamomilla poprzez swoje działanie uspakajające, zmniejszają niepokój dziecka, który często towarzyszy kolce. Wskazaniem do podania preparatu Spascupreel jest także gwałtowna biegunka z silnymi skurczowymi bólami brzucha, znacznym osłabieniem i wymiotami. Niekontrolowany skurcz mięśni gładkich objawiający się jako czkawka stanowi także wskazanie do podania produktu leczniczego. Kobietom z niepowściągliwymi wymiotami w czasie ciąży możemy pomóc stosując Spascupreel i Vomitusheel. Ostre objawy wymagają częstego podawania preparatu, czyli co 15 minut. Osobnym zagadnieniem są przewlekłe bóle brzucha. Często wynikają one z przewlekłych zaparć. Zmiana diety, aktywność fizyczna oraz podawanie preparatu Spascupreel i Nux vomica-homaccord w większości przypadków daje pozytywny efekt. Bardzo często nie udaje się jednoznacznie ustalić przyczyny dolegliwości, po wykluczeniu przyczyn organicznych należy rozważyć tło psychogenne. Na przykład większość szkolnych bólów brzucha u dzieci łagodzi codzienne podawanie leków Spascupreel i Ignatia-Homaccord lub Nervoheel. Spascupreel będzie również skuteczny w przypadku bolesnych miesiączek o podłożu spastycznym kiedy pacjentka odczuwa gwałtowne, napadowe bóle. Dodatkowo ulgę przyniesie zgięcie w pół i ciepły okład na brzuch. Przy nasilonych objawach warto pomyśleć o lekach takich jak: Hormeel, Metro-Adnex-Injeel lub Ovarium compositum. Skurcz mięśni gładkich dotyczyć może również drzewa oskrzelowego. Obturacyjne zapalenie oskrzeli dobrze zareaguje na Spascupreel, szczególnie jeżeli obserwujemy nieustępujący, suchy kaszel o charakterze przedłużających się napadów z towarzyszącą sinicą twarzy i zaciskaniem pięści. W tak ostrych objawach preparat podajemy często, czyli co 15 minut. Przy zaleganiu wydzieliny w drzewie oskrzelowym warto dodać Tartephedreel. Spascupreel działa również w stanach wzmożonego napięcia mięśni poprzecznie prążkowanych. Warto o tym preparacie pomyśleć w przypadku przykurczu mięśnia mostkowo-obojczykowo-sutkowego u niemowląt oraz w innych stanach skurczowych mięśni związanych na przykład z nieprawidłową pozycją ciała podczas pracy przy komputerze. Spascupreel znajduje szerokie zastosowanie w przypadku urazów sportowych, którym towarzyszy skurcz mięśni. Dodanie preparatów Traumeel (reguluje stan zapalny) i Lymphomyosot (redukuje obrzęk) pozwala wyleczyć większość urazów sportowych. Rwa kulszowa, neuralgie, tiki, bolesne kurcze łydek, napięciowe bóle głowy to inne wskazania do podania preparatu. Ze względu na duże możliwości terapeutyczne Spascupreel powinien znaleźć się w domowej apteczce każdego z nas. 6

7 HOMEOPATYCZNY NIEZBĘDNIK PODRÓŻNY Michał Hajduk, Lekarz medycyny, Pediatra Nadchodzi lato i związane z tym wyjazdy wakacyjne. Niosą one ze sobą, oprócz przyjemności, różne zagrożenia. W moim przekonaniu najczęstszymi są różnego kalibru niestrawności, oparzenia słoneczne, oraz urazy. Dlatego należy pomyśleć o medykamentach, które trzeba zabrać ze sobą, ale także nie zapomnieć o wykupieniu polisy kosztów leczenia w rozsądnej wysokości (należy pamiętać, że biura podróży wykupują ustawowe minimum najczęściej wysokość ubezpieczenia nie wystarczy na pokrycie kosztów hospitalizacji z zabiegiem operacyjnym!). Poniższe uwagi skierowane są głównie do osób leczących się homeopatią, choć zachęcam także tych nie przekonanych do próby zastosowania tych leków. Najważniejszym lekiem, dla mnie obowiązkowym, w każdej podróży są krople Nux vomica-homaccord. Zwykle bez pudła likwidują one uczucie ciężkości w nadbrzuszu, zgagi, gniecenia w brzuchu spowodowanego zmianą diety, wody a także większym luzem w spożywaniu napojów alkoholowych. Podczas wyjazdów zalecam zażywanie jej stale dwa razy dziennie, a w razie odczuwania dyskomfortu zwiększam częstość przyjmowania zgodnie z rytmem dolegliwości na przykład od 6 do 8 razy dziennie. Lekami dołączanymi do Nux vomica-homaccord mogą być Spascupreel w razie nasilonych dolegliwości bólowych o charakterze kurczowym, Gastricumeel w piekących bólach nadbrzusza i pomocniczo w razie zgagi, oraz Diarrheel przy luźnych stolcach, czy Vomitusheel w przypadku wymiotów, leki te również należy brać w rytmie dolegliwości. Takie złożenie leków polecam szczególnie osobom wyjeżdżającym do Egiptu, Tunezji (choć oczywiście nie tylko) w celu zmniejszenia ryzyka wystąpienia tzw. zemsty faraonów, lub istotnego zmniejszenia jej nasilenia. Przeważająca większość moich pacjentów i ich rodzin, która zastosowała powyższe zalecenia, potwierdza ich dobrą skuteczność. Nierzadko twierdzą, że oni funkcjonowali praktycznie normalnie, a ich znajomi nie przekonani do homeopatii dużą część wczasów przeleżeli w dyskomforcie w pokojach. Pamiętać należy jednak, że nic nas nie ochroni jeżeli nie będziemy dotrzymywać podstawowych reguł higieny i bezpieczeństwa (szczególnie w Afryce spożywać napoje butelkowane lub puszkowane, dokładnie myte owoce i warzywa itp., z bardzo dużą ostrożnością potrawy z surowych mięs/ryb/owoców morza, częste i dokładne mycie rąk, obowiązkowo przed posiłkami!). W drobnych urazach i niewielkich oparzeniach słonecznych zalecam wspólny schemat postępowania: Traumeel S w tabletkach lub kroplach bezpośrednio po zdarzeniu bardzo często nawet co 15 lub co 30 minut a w dniach następnych 3-4 razy dziennie oraz miejscowo Traumeel S w maści. Przy większych urazy lub głębokich i rozległych oparzeniach stosuje się powyższy schemat jako dodatkowy. Istotny jest przede wszystkim rozsądek w nasileniu aktywności fizycznej, nie przecenianie swoich możliwości i nie prowokowanie tym samym urazów, podobnie jak w opalaniu (krótkie ekspozycje, wysokie filtry). Częste są również podrażnienia i zapalenia spojówek spowodowane ostrym słońcem, mocno zasoloną wodą itp. Tu proponuję krople homeopatyczne Oculoheel Lux, stosować wielokrotnie dziennie. Oprócz tego warto mieć przy sobie następujące produkty lecznicze: Apis Homaccord (pokrzywka, swędzące wysypki a także w bóle gardła), Belladonna Homaccord (gorączka, ropne infekcje), Drossera Homaccord (w kaszlu jako lek uniwersalny), Luffa Heel tabletki i Luffa Heel aerosol donosowy (alergiczne nieżyty nosa). Skupiłem się na homeopatycznych preparatach złożonych, a nie pojedynczych, głównie z powodu prostszego aplikowania (nie ma konieczności ścisłego dobierania leku homeopatycznego pojedynczego do specyficznego charakteru objawów). Postacie złożone kroplowe i tabletkowe zabierają także mniej miejsca. Tak więc przedstawiłem Państwu zawartość mojej apteczki podróżnej, która składa się z wyżej wymienionych medykamentów. Jak dotąd zawsze służyły mi dobrze i myślę, że tak będzie nadal. Mam również nadzieję, że tak samo zadowoleni będą czytelnicy newslettera. Życzę udanych wyjazdów wakacyjnych!!! Autor 7

8 Serwis, który powstał z inicjatywy lekarzy dla lekarzy. Nad wartością merytoryczną treści zawartych na portalu czuwa Rada Naukowa składająca się z niezależnych ekspertów w dziedzinie pediatrii, laryngologii i ortopedii. Interaktywnej edukacji, dzięki licznym prezentacjom multimedialnym, filmom z wykładami, nagraniami z zabiegów, itp. Pogłębienia wiedzy z zakresu diagnostyki, pediatrii, laryngologii, ortopedii dotyczącej schematów leczenia oraz problemów terapeutycznych. Wymiany doświadczeń poprzez udział w forum dyskusyjnym, konsultacjach przypadków klinicznych oraz w rozmowach na łamach czat on-line. Techniki i receptury stosowane w cellulicie 19 września 2009 Warszawa Mezoterapia jest częścią medycyny alopatycznej. Stosowana jest w medycynie do leczenia chorób, jest jednak techniką podawania leków. Polega na cyklicznym podawaniu śródskórnie i podskórnie małych dawek środków farmakologicznych na ograniczonej powierzchni skóry. Apis-Homaccord, Krople doustne Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: 100 g kropli zawiera: Apis mellifica D2, Apis mellifica D10, Apis mellifica D30, Apis mellifica D200, Apis mellifica D1000 ana 0,1 g; Apisinum D6, Apisinum D30, Scilla D2, Scilla D10, Scilla D30 ana 0,25 g; Tartarus stibiatus D2, Tartarus stibiatus D10, Tartarus stibiatus D30, Tartarus stibiatus D200 ana 0,4 g. Zawiera 35% obj. etanolu. Wskazania: Obrzęki; wyprysk krostkowy i pęcherzykowy; podrażnienie opon mózgowych. Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle 10 kropli 3 razy dziennie. Przeciwwskazania: Nie stwierdzono. Działania niepożądane: Nie stwierdzono. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2892/LN-H. Belladonna Homaccord, Krople doustne Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: 100 g kropli zawiera: Belladonna D2, Belladonna D10, Belladonna D30, Belladonna D200, Belladonna D1000, Echinacea angustifolia D10, Echinacea angustifolia D30, Echinacea angustifolia D200 ana 0,5 g. Zawiera 35% obj. etanolu. Wskazania: Stany zapalne zlokalizowane, np. zapalenie migdałków, czyraki, czyraki mnogie. Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle 10 kropli 3 razy dziennie. W ostrych dolegliwościach 10 kropli co 15 min (przez okres ok. 2 godz.). Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na którykolwiek ze składników leku. Szkodliwy dla osób uzależnionych od alkoholu. Należy zachować ostrożność w przypadku stosowania u kobiet w ciąży, karmiących, dzieci oraz pacjentów z chorobami wątroby lub padaczką. Działania niepożądane: Nie są znane. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2887/LN-H. 8

9 Berberis-Homaccord, Krople doustne Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: Substancje czynne:100 g kropli zawiera: Berberis vulgaris D2 0,4g, Berberis vulgaris D10 0,4g, Berberis vulgaris D30 0,4g, Berberis vulgaris D200 0,4g, Citrullus colocynthis D2 0,3g, Citrullus colocynthis D10 0,3g, Citrullus colocynthis D 30 0,3g, Citrullus colocynthis D200 0,3g, Veratrum album D3 0,3g, Veratrum album D10 0,3g, Veratrum album D30 0,3g, Veratrum album D200 0,3g. Substancje pomocnicze: woda oczyszczona, etanol. Zawiera 35 % (v/v) etanolu Wskazania: Stany zapalne układu moczowego i dróg żółciowych, także z kamicą. Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle 10 kropli 3 razy dziennie. W ostrych dolegliwościach 10 kropli co 15 minut (przez okres ok.2 godzin). Długotrwałe leczenie (przez kilka miesięcy) wymaga nadzoru lekarza. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na którykolwiek ze składników leku. Szkodliwy dla osób uzależnionych od alkoholu. Należy zachować ostrożność w przypadku stosowania u kobiet w ciąży, karmiących, dzieci oraz pacjentów z chorobami wątroby lub padaczką. Nie stosować w okresie ciąży ze względu na zawartość ciemiężycy białej (Veratrum album) oraz brak wystarczających danych potwierdzających bezpieczeństwo stosowania. Działania niepożądane: Jak każdy lek, Berberis-Homaccord może powodować działania niepożądane. W przypadku wystąpienia objawów niepożądanych należy natychmiast powiadomić lekarza. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-3519/LN-H. Diarrheel S, Tabletki podjęzykowe Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: Substancje czynne: 1 tabletka zawiera: Argentum nitricum D8 30 mg, Arsenicum album D8 30 mg, Colchicum autumnale D6 30 mg, Citrullus colocynthis D6 30 mg, Mercurius sublimatus corrosivus D8 30 mg, Podophyllum peltatum D6 30 mg, Veratrum album D4 30 mg, Tormentilla D2 60 mg. Substancje pomocnicze: laktoza, stearynian magnezu. Wskazania: W ostrej i przewlekłej biegunce oraz w zapaleniu błony śluzowej żołądka i jelit. Dawkowanie: zwykle 1 tabletka 3 razy dziennie podjęzykowo. W ostrych dolegliwościach 1 tabletka co 15 minut (przez okres ok. 2 godzin). Przeciwwskazania: Nie należy stosować w przypadku nadwrażliwości na którykolwiek ze składników leku. Pacjenci, u których stwierdzono nietolerancję na niektóre cukry powinni skontaktować się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku. Nie stosować w czasie ciąży i karmienia piersią. Lek zawiera laktozę. Nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu Lappa) lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy. Nie stosować w czasie ciąży i karmienia piersią. Możliwe działania niepożądane: Jak każdy lek, lek Diarrheel S może powodować działania niepożądane. Po podaniu może wystąpić ślinotok. W przypadku wystąpienia ślinotoku należy zaprzestać podawania leku i powiadomić lekarza. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-3452/LN-H Rodzaje opakowań: Zawartość leku w opakowaniu: 50 tabletek. Drosera-Homaccord, Krople doustne, roztwór Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: Substancje czynne:100 g kropli zawiera: Drosera D2 0,5 g, Drosera D10 0,5 g, Drosera D30 0,5 g, Drosera D200 0,5 g, Cuprum aceticum; D4 0,5 g, Cuprum aceticum; D10 0,5 g, Cuprum aceticum D30 0,5 g, Cuprum aceticum D200 0,5 g. Substancje pomocnicze: etanol, woda oczyszczona. Zawiera 35% (v/v) etanolu. Wskazania: Wspomagająco w leczeniu kaszlu spowodowanego infekcjami górnych dróg oddechowych. Dawkowanie i sposób stosowania: Dorośli i dzieci od 12 roku życia: 10 kropli 3 razy dziennie. Krople można zmieszać z niewielką ilością wody. Przeciwwskazania: Nie należy stosować w przypadku nadwrażliwości na którykolwiek ze składników leku. Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania: Szkodliwy dla osób uzależnionych od alkoholu. Należy zachować ostrożność w przypadku kobiet ciężarnych, karmiących, dzieci oraz osób z chorobami wątroby lub padaczką. Ze względu na brak odpowiednio udokumentowanych badań dotyczących zastosowania leku u dzieci, lek nie powinien być stosowany u dzieci poniżej 12 roku życia. Działania niepożądane: Nie są znane. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2886/LN-H. Rodzaje opakowań: Butelka z kroplomierzem zawierająca 30ml. Gastricumeel, Tabletki Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: Substancje czynne: 1 tabletka zawiera: Pulsatilla pratensis D4 60 mg, Strychnos nux-vomica D4 60 mg, Argentum nitricum D6 30 mg, Acidum arsenicosum D6 30 mg, Carbo vegetabilis D6 60 mg, Stibium sulfuratum nigrum D6 60 mg. Substancje pomocnicze: stearynian magnezu. Zawiera laktozę. Wskazania: wspomagająco w łagodnych dolegliwościach trawiennych, takich jak: niestrawność, wzdęcia. Dawkowanie i sposób stosowania: Dorośli i dzieci od 12 roku życia: zwykle po 1 tabletce do 3 razy dziennie. Tabletkę należy powoli rozpuścić w ustach. Przeciwwskazania: Nie stwierdzono. Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania: Lek zawiera laktozę. Nie powinien być stosowany u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu Lappa) lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy. Ze względu na brak danych nie zaleca się stosowania u dzieci poniżej 12 lat. Działania niepożądane: Nie są znane. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-3453/LN-H. Rodzaje opakowań: Opakowania zawierające 50 tabletek. Hormeel SN, Roztwór do wstrzykiwań Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: 1,1 ml roztworu do iniekcji zawiera: Acidum nitricum D4, Erigeron canadensis D3, Viburnum opulus D3, Pulsatilla pratensis D4, Sepia officinalis D6, Cyclamen purpurascens D4, Ignatia D6 ana 0,55 µl; Calcium carbonicum Hahnemanni D8, Aquilegia vulgaris D4, Origanum majorana D4, Nux moschata D6 ana 1,1 µl. Wskazania: Zaburzenia miesiączkowania; wspomagająco w leczeniu niepłodności kobiet; regulacja czynności gruczołów dokrewnych. Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle 1 amp. 1-3 razy w tygodniu, w stanach ostrych 1 amp. codziennie i.m., s.c., i.c., i.v. Przeciwwskazania: Nie stwierdzono. Działania niepożądane: Nie stwierdzono Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2922/LN-H. Rodzaje opakowań: Opakowania zawierające 5 ampułek 1,1 ml. Ignatia-Homaccord, Krople doustne Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: 100 g zawiera: Ignatia D4, Ignatia D10, Ignatia D30, Ignatia D200, Moschus moschiferus D6, Moschus moschiferus D30, Moschus moschiferus D200 ana 0,5 g. Zawiera 35% obj. alkoholu. Wskazania: Zaburzenia nerwicowe, depresja, szczególnie reaktywna, bezgłos histeryczny. Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle 10 kropli 3 razy dziennie. W przypadkach ostrych początkowo 10 kropli co 15 min (przez okres ok. 2 godz). Przeciwwskazania: Nie stwierdzono. Działania niepożądane: Nie stwierdzono. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2933/LN-H. 9

10 Luffa compositum-heel, Aerozol do nosa, roztwór Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: Substancje czynne: 100 g kropli zawiera: Luffa operculata D4 10 g, Luffa operculata D12 10 g, Luffa operculata D30 10 g, Thryallis glauca D4 10 g, Thryallis glauca D12 10 g, Thryallis glauca D30 10 g, Histaminum D12 5 g, Histaminum D30 5 g, Histaminum D200 5 g, Sulfur D12 5 g, Sulfur D30 5 g, Sulfur D200 5 g. Substancje pomocnicze: benzalkoniowy chlorek (roztwór 50%), sodu diwodorofosforan dwuwodny, sodu wodorofosforan dwuwodny, chlorek sodu, woda oczyszczona. Wskazania: Katar sienny Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle 1-2 dawki (dawka z dozownika= 3,35kropli=0,1ml) do każdego otworu nosowego 3-5 razy dziennie. Dzieci poniżej 6 lat 1 dawka 3-4 razy dziennie. Przeciwwskazania: Nie podawać pacjentom uczulonym na chlorek benzalkoniowy. Działania niepożądane: W rzadkich przypadkach po zastosowaniu leku Luffa comp.-heel, może wystąpić podrażnienie śluzówki nosa objawiające się pieczeniem, zwiększeniem ilości wydzieliny oraz krwawieniem z nosa. W takim przypadku należy zaprzestać podawania leku i skontaktować się z lekarzem. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-3532/LN-H. Rodzaje opakowań: Opakowania zawierające 20 ml aerozolu. Luffa compositum-heel, Tabletki podjęzykowe Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: Substancje czynne:1 tabletka zawiera: Aralia racemosa D1 25 mg, Arsenum iodatum D8 25 mg, Lobelia inflata D6 25 mg, Luffa operculata D12 25 mg. Substancje pomocnicze: laktoza, stearynian magnezu. Wskazania: katar sienny Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle i tabletka 3 razy dziennie podjęzykowo. W ostrych dolegliwościach 1 tabletka co 15 minut (przez okres ok. 2 godzin) Przeciwwskazania: Lek zawiera laktozę. Pacjenci, u których stwierdzono nietolerancję na niektóre cukry powinni skontaktować się z lekarzem przed zastosowaniem tego leku. W przypadku chorób tarczycy należy skonsultować się z lekarzem. Przed zastosowaniem leku u dzieci należy poradzić się z lekarza. Dzieci do 6 roku życia powinny otrzymywać najwyżej ½ dawki dorosłego, a do 12 roku życia nie więcej niż 2/3 tej dawki. Przed zastosowaniem leku u dzieci należy poradzić się z lekarza. dzieci do 6 roku życia powinny otrzymywać najwyżej ½ dawki dorosłego, a do 12 roku życia nie więcej niż 2/3 tej dawki. Działania niepożądane: Jak każdy lek, lek Luffa compositum-heel może powodować działanie niepożądane. W przypadku wystąpienia działań niepożądanych należy natychmiast powiadomić lekarza. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-3999/LN-H. Rodzaje opakowań: Opakowania zawierające 50 tabletek. Lymphomyosot N, Krople doustne Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: 100 g kropli zawiera: Myosotis arvensis D3, Veronica officinalis D3, Teucrium scorodonia D3, Pinus silvestris D4, Gentiana lutea D5, Equisetum hyemale D4, Sarsaparilla D6, Scrophularia nodosa D3, Calcium phosphoricum D12, Natrium sulfuricum D4, Fumaria officinalis D4, Levothyroxinum D12, Araneus diadematus D6 ana 5g; Geranium robertianum D4, Nasturtium aquaticum D4, Ferrum jodatum D12 ana 10 g. Zawiera 35% obj. alkoholu. Wskazania: zaburzenia dotyczące układu limfatycznego, obrzęki limfatyczne (pooperacyjne i pourazowe), zaburzenia odporności, zmiany zapalne i inne w obrębie gruczołów limfatycznych, przerost migdałków gardłowych, przewlekłe zapalenia migdałków gardłowych, regeneracja tkanki limfatycznej. Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle kropli 3 razy dziennie. Przeciwwskazania: W przypadku chorób tarczycy należy skonsultować się z lekarzem. Działania niepożądane: Nie stwierdzono. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2509//LN-H Nervoheel N, Tabletki podjęzykowe Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: 1 tabletka zawiera: Acidum phosphoricum D4, Ignatia D4, Sepia officinalis D4 ana 60 mg; Kalium bromatum D4, Zincum isovalerianicum D4 ana 30 mg, laktozę. Wskazania: Zaburzenia psychosomatyczne, nerwica klimakteryczna, stany napięcia psychicznego. Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle 1 tabletkę 3 razy dziennie podjęzykowo. Przeciwwskazania: Nie stwierdzono. Działania niepożądane: Nie stwierdzono. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2500/LN-H. Rodzaje opakowań: Opakowania zawierające 50 tabletek. Nux vomica-homaccord, Krople doustne Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład:Substancje czynne: 100 g kropli zawiera: Nux vomica D2 0,2g, Nux vomica D10 0,2g, Nux vomica D15 0,2g, Nux vomica D30 0,2g, Nux vomica D200 0,2g, Nux vomica D1000 0,2g, Bryonia cretica D2 0,2g, Bryonia cretica D6 0,2g, Bryonia cretica D10 0,2g, Bryonia cretica D15 0,2g, Bryonia cretica D30 0,2g,Bryonia cretica D200 0,2g, Bryonia cretica D1000 0,2g, Lycopodium clavatum D3 0,3g, Lycopodium clavatum D10 0,3g, Lycopodium clavatum D30 0,3g, Lycopodium clavatum D200 0,3g, Lycopodium clavatum D1000 0,3g, Citrullus colocynthis D3 0,3g, Citrullus colocynthis D10 0,3g, Citrullus colocynthis D30 0,3g, Citrullus colocynthis D200 0,3g. Substancje pomocnicze: woda oczyszczona, etanol. Zawiera 35 (v/v) etanolu. Wskazania: Zaburzenia czynnościowe żołądkowo-jelitowe i wątrobowe, w tym w mdłości, wymioty, odbijania, wzdęcia, stany skurczowe mięśniówki gładkiej, zaburzenia trawienia po używkach. Dawkowanie i sposób stosowania: 10 kropli 3 razy dziennie. W przypadkach ostrych początkowo 10 kropli co 15 minut (przez okres ok. 2 godzin). Długotrwałe leczenie (przez kilka miesięcy) wymaga nadzoru lekarza. Przeciwwskazania: Szkodliwy dla osób uzależnionych od alkoholu. Należy zachować ostrożność w przypadku stosowania u kobiet w ciąży, karmiących, dzieci oraz pacjentów z chorobami wątroby lub padaczką. Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na którykolwiek ze składników leku. Działania niepożądane: Jak każdy lek, Nux vomica-homaccord może powodować działania niepożądane. W przypadku wystąpienia objawów niepożądanych należy natychmiast powiadomić lekarza. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-3535/LN-H. Oculoheel Lux, Krople do oczu Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: 0,45g kropli zawiera: Euphrasia officinalis D5, Cochlearia officinalis D5, Jaborandi D5, Echinacea angustifolia D5 ana 110,7 mg, 0,9% Natrium chloratum ad 0,45g. Wskazania: Stany zapalne spojówek i zapalenie brzegów powiek, stany podrażnienia spojówek z łzawieniem i pieczeniem. Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle 3 razy dziennie wkroplić 1 kroplę do chorego oka. Przeciwwskazania: Nie stwierdzono. Działania niepożądane: Nie stwierdzono. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2489/LN-H. Rodzaje opakowań: 15 sztuk jednorazowych jałowych plastikowych pojemniczków (minimsów) po 0,45 g. Spascupreel, Tabletki podjęzykowe Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: 1 tabletka zawiera: Colocynthis D4, Ammonium bromatum D4, Atropinum sulfuricum D6, Veratrum D6, Magnesium phosphoricum D6, Gelsemium D6 ana 30 mg; Passiflora incarnata D2, Agaricus D4, Chamomilla D3, Cuprum sulfuricum D6 ana 15 mg; Aconitum D6 60 mg, laktozę. 10

11 Wskazania: Skurcze mięśniówki gładkiej żołądka, jelit, pęcherzyka żółciowego, macicy, dróg moczowych; stany spastyczne mięśni poprzecznie prążkowanych (miogeloza, stwardnienie mięśni). Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle 1 tabl. 3 razy dziennie podjęzykowo. W przypadkach ostrych początkowo 1 tabl. co 15 min. (przez okres ok. 2godz.) Przeciwwskazania: Nie stwierdzono. Działania niepożądane: Nie stwierdzono. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2903/LN-H. Rodzaje opakowań: Opakowania zawierające 50 tabletek. Traumeel S, Maść Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: 100 g maści zawiera: Arnica montana D3 1,5 g, Calendula officinalis TM 0,45 g, Hamamelis virginiana TM 0,45 g, Echinacea TM 0,15 g, Echinacea purpurea TM 0,15 g, Chamomilla recutita TM 0,15 g, Symphytum officinale D4 0,l g, Bellis perennis TM 0,1 g, Hypericum perforatum D6 0,09 g, Achillea millefolium TM 0,09 g, Aconitum napellus D1 0,05 g, Atropa bella-donna D1 0,05 g, Mercurius solubilis Hahnemanni D6 0,04 g, Hepar sulfuris D6 0,025 g. Zawiera 11,1% (m/m) etanolu. Wskazania: wspomagająco po urazach takich, jak skręcenia stawów oraz w łagodnych dolegliwościach bólowych mięśni i stawów. Dawkowanie i sposób stosowania: Zwykle: Nanosić na chore miejsca i wcierać rano i wieczorem. Nie stosować w opatrunku zamkniętym. Uwaga! Nie stosować maści na duże powierzchnie skóry lub bezpośrednio na otwarte rany. Nie stosować dłużej niż 7 dni. Przeciwwskazania: Nadwrażliwość na jedną z substancji czynnych lub pomocniczych, nadwrażliwość na arnikę (Arnica montana), rumianek (Chamomilla recutita), krwawnik pospolity (Achillea millefolium) lub inne rośliny z rodziny złożonych (Compositae/Asteraceae). Specjalne ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące stosowania Alkohol cetostearylowy może wywoływać miejscowe reakcje skórne (np. kontaktowe zapalenie skóry). Nie stosować maści na duże powierzchnie skóry. Brak danych na temat bezpieczeństwa stosowania u dzieci. Działania niepożądane: W rzadkich przypadkach mogą wystąpić reakcje nadwrażliwości lub miejscowe reakcje alergiczne (zapalenie skóry, zaczerwienienie, obrzęk i świąd). Należy wtedy zaprzestać stosowania leku. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-2505/LN-H. Rodzaje opakowań: Tuba aluminiowa zawierająca 50 g maści. Vomitusheel, krople doustne Homeopatyczny produkt leczniczy ze wskazaniami leczniczymi Skład: Substancje czynne:100 g kropli zawiera: Ipecacuanha D4 10g, Aethusa cynapium D4 10g, Nux vomica D4 10g, Apomorphinum hydrochloricum D6 15g, Colchicum autumnale D6 25g, Ignatia D6 30g. Substancje pomocnicze: woda oczyszczona, etanol. Zawiera: 35 % (v/v) etanolu. Wskazania: Wymioty i nudności o różnej etiologii. Dawkowanie i sposób stosowania: zwykle 10 kropli 3 razy dziennie. W ostrych dolegliwościach początkowo 10 kropli co 15 minut (przez okres ok.2 godzin). Przeciwwskazania: Nie stosować w czasie ciąży Nie stosować leku u osób uzależnionych od alkoholu, ponieważ w swoim składzie zawiera etanol. Należy zachować ostrożność w przypadku stosowania u kobiet w ciąży, karmiących, dzieci oraz pacjentów z grup wysokiego ryzyka takich jak cierpiący na schorzenia wątroby lub padaczkę. Działania niepożądane: Jak każdy lek, lek Vomitusheel może powodować działania niepożądane. W przypadku wystąpienia objawów niepożądanych należy natychmiast powiadomić lekarza. Podmiot odpowiedzialny: Biologische Heilmittel Heel GmbH. Numer pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: IL-3551/LN-H. Rodzaje opakowań: Butelki z kroplomierzem zawierające 30ml. Polskie Towarzystwo Homeopatii i Homotoksykologii Heel Polska Sp. z o.o. ul. Poleczki Warszawa tel