KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z 1907/2006/CE, Artykuł 31

Transkrypt

1 KARTA CHARAKTERYSTYKI zgodnie z 1907/2006/CE, Artykuł Identyfikacja substancji oraz firmy/przedsiębiorstwa: Nazwa produktu: MAGNETYCZNY FLUORESCENCYJNY PŁYN ELITE FW1 W SPRAYU 2. Informacje dotyczące zagrożeń: Dostawca: NDT ITALIANA SRL Via del Lavoro, Concorezzo (MB) Włochy Tel: (+39) Fax: (+39) info@ndt.it Tec.Ref. Maurizio Cevenini Numer telefonu awaryjnego : NDT ITALIANA SRL: (+39) Poniedziałek - piątek / ZAGROŻENIA DLA ZDROWIA CZŁOWIEKA Unikać wielokrotnego i długotrwałego kontaktu produktu ze skórą. Zasadniczo, nawet jeśli produkt nie niesie ze sobą wysokiego ryzyka toksycznego może powodować podrażnienia. STRZEŻENIE TYLKO DLA PRODUKTÓW W POSTACI AEROZOLU W POJEMNIKU Środek wysoce łatwopalny. Opary są cięższe niż powietrze, mogą z nim tworzyć mieszanki zapalne i wybuchowe; nadmierne wdychanie oparów jest duszące. Pojemnik narażony na temperaturę przekraczającą 50 C może eksplodować. 3. Skład / Informacje dotyczące składników Nazwa składnika : Numer CAS % Classification Alcani C11-C15 Iso Xn,R65,R66 C4 mieszanka izomerów (propelent)* F+, R12 *tylko dla produktów w postaci aerozolu w pojemniku 4. Pierwsza pomoc W przypadku wdychania: Jeśli poszkodowany jest przytłoczony oparami, natychmiast oddalić się od miejsca zdarzenia zachowując odpowiednie środki ostrożności dotyczące układu oddechowego. Jeśli oddech nie jest regularny, rozpocząć sztuczne oddychanie. Pozwolić poszkodowanemu odpocząć i skontaktować się z lekarzem. Kontakt ze skórą: Zdjąć ubranie, jeśli uległo zanieczyszczeniu, zmyć wodą i mydłem Kontakt z oczami: Płukać oczy dużą ilością wody. W razie wystąpienia podrażnień, skontaktować się z lekarzem. Spożycie : Nie wywoływać wymiotów w celu uniknięcia przenikania produktu do płuc. Pozwolić poszkodowanemu odpocząć i skontaktować się z lekarzem 5. Postępowanie w przypadku pożaru Środki gaśnicze: piana, proszki chemiczne, dwutlenek węgla

2 Specjalne procedury dotyczące postępowanie w przypadku pożaru: w celu chłodzenia powierzchni narażonych na ogień i w celu ochrony personelu wyznaczonego do działań gaszenia ognia stosować wodę w aerozolu. Przerwać przepływ produktu łatwopalnego. Sprawdzić proces spalania produktu lub ugasić ogień przy pomocy proszku chemicznego lub piany. Personel odpowiedzialny za gaszenie ognia narażony na dym i opary musi stosować odpowiedni sprzęt ochronny (maski ochronne). Ryzyko pożaru i eksplozji: Materiał o niskim ryzyku zapalnym. Produkt może tworzyć mieszanki łatwopalne i może jedynie ulec zapaleniu w przypadku podgrzewania do wysokich temperatur przekraczających temperaturę zapłonu. Jednak obecność małych ilości lotnego węglowodoru może podnieść ryzyko. Ryzyko akumulacji elektrostatycznej, stosować odpowiednie procedury uziemiania. Niebezpieczne produkty spalania: W przypadku rozkładu termicznego, produkt emituje akry i drażniący dym. Używać gaśnic z proszkami chemicznymi, schładzać spryskując pojemniki aerozoli narażone na działanie ognia wodą. Przegrzane pojemniki ulegają deformacji, eksplodują i mogą się przemieścić na znaczne odległości. Ekspozycja na gazy powstałe w procesie spalania może powodować zagrożenie dla zdrowia, używać maski w ochronie przed dymem i oparami ognia. 6. Postępowanie w razie wypadku Osobiste środki ostrożności: Patrz sekcja 8 Rozlanie na ziemi: Przerwać wyciek u źródła. Zahamować dostanie się płynu do kanału ściekowego. Poinformować władze, jeśli produkt dostał się do rzeki lub kanału ściekowego lub, jeśli produkt zanieczyścił glebę lub środowisko. Podjąć odpowiednie kroki, by zredukować szkodę w kanalizacji. Odzyskany produkt zgromadzić w piasku lub innej substancji odpowiedniej do włożenia do pojemników. Usunięcie produktu musi być zgodne z procedurą DPR 691/82 e DL n.95 del 27/1/1992. Rozlanie w wodzie: Natychmiast zabezpieczyć wyciek ruchomymi barierkami. Poinformować władze o niebezpieczeństwie (siły morskie, itd.) Usunąć produkt z powierzchni środkami mechanicznymi lub substancjami adsorbującymi. W swobodnej wodzie, jeśli to możliwe pod względem prawnym, produkt można rozproszyć przy pomocy odpowiednich substancji. 7. Sposób postępowania z produktem oraz przechowywanie Sposób postępowania: Produkt przechowywać w dobrze wentylowanym obszarze, z dala od ciepła. Używać odpowiedniego sprzętu do podnoszenia i przenoszenia bębnów, zgodnie z warunkami bezpieczeństwa. Sprzęty elektryczne muszą odpowiadać obowiązującym przepisom pod względem zapobiegania pożarom dla tego typu produktów. TEMPERATURA ŁADOWANIA/ROZŁADOWYWANIA C: TEMPERATURA POKOJOWA TEMPERATURA PRZECHOWYWANIA C : TEMPERATURA POKOJOWA Specjalne środki ostrożności: pojemnik powinien być dobrze zamknięty, należy przestrzegać procedur uziemiania, unikać akumulacji elektrostatycznej, unikać rozlania Odpowiedni materiał opakowaniowy: stal, polietylen o wysokiej gęstości (HDPE). OSTRZEŻENIE TYLKO DLA PRODUKTÓW W POSTACI SPRAYU W PUSZCE Pojemnik pod ciśnieniem. Nie przebijać lub podpalać pojemników bądź też ruszać zaworu

3 nawet po użyciu środka. Nie używać w obecności swobodnych płomieni lub innych źródeł zapalnych. Przestrzegać przepisów higieny pracy. Przechowywać pojemniki w stabilnej pozycji całkowicie unikając ewentualności upadku lub uderzenia. Chronić przez światłem, źródłami ciepła, przechowywać w temperaturze nie przekraczającej 50 C. 8. Kontrola ekspozycji/ochrona osobista Jeśli produkt jest przechowywany na małej powierzchni lub, gdy jest podgrzewany do temperatury wyższej niż temperatura otoczenia, zaleca się stosowanie mechanicznej wentylacji DOPUSZCZALNA EKSPOZYCJA W MIEJSCU PRACY: Alcani, C11-C15-iso: 171ppm Maska ochronna, jeśli poziom ekspozycji jest ponad poziomem granicznym. Ochrona oczu: Używać okulary ochronne z boczną ochroną. Odporną odzież i rękawice. Ochrona ciała: Jeśli unika się kontaktu ze skórą i oczami, dalsza ochrona nie jest konieczna Ochrona układu oddechowego: W przypadku nieodpowiedniej wentylacji, należy użyć odpowiedni sprzęt ochronny 9.Fizyczne i chemiczne własności Stan fizyczny : ciekły Kolor : zielony Zapach : typowy Temperatura zapłonu : ASTM D93 : 62 C min. Temperatura zamarzania : ASTM D97 : - 50 C Temperatura wrzenia : między 185 a 213 C Ciśnienie pary (20 C) : 0,03 kpa Ciśnienie pary (38 C) : 0,2 kpa Ciśnienie pary (50 C) : 0,4 kpa Gęstość (15 C) : kg/dm3 ASTM D4052 Gęstość pary (101,3 kpa/powietrze=): > 1,00 Lepkość (25 C) : 1,67 mm2/s ASTM D445 Lepkość (40 C) : 1,38 mm2/s obliczona Rozpuszczalność: w wodzie 20 C : < 0,10 % w wadze 0,030 Szybkość parowania (n-butil acetato=1): EC-M-F01 Granica wybuchowości (w powietrzu): między 0,6 a 7% obj 10. Stabilność i reaktywność Stabilność: (termiczna, pod wpływem światła, itd.) Produkt jest stabilny w warunkach normalnych. Warunki, których należy unikać: Trzymać z dala od swobodnych źródeł ciepła, swobodnych płomieni i wszelkich innych źródeł zapalnych. Materiały, których należy unikać: Utleniacze, kwasy i zasady Niebezpieczne produkty rozkładu: Stabilny w temperaturze pokojowej. 11. Informacje toksykologiczne WDYCHANIE: Znikome niebezpieczeństwo w temperaturze pokojowej. W wysokiej temperaturze może tworzyć wysoką koncentrację oparów, które mogą podrażniać oczy i układ oddechowy. Nie wdychać oparów. KONTAKT ZE SKÓRĄ Niski poziom toksyczności. Częsty kontakt może powodować podrażnienie. KONTAKT Z OCZAMI Częsty kontakt może powodować podrażnienie SPOŻYCIE

4 Nawet mała ilość płynu podczas spożycia lub wymiotów może powodować poważne problemy płuc. Minimalny wskaźnik toksyczności. Wysoka toksyczność doustna DL 50 (szczur) 5 gr/kg 12. Informacje dotyczące ekologii Jeśli chodzi o charakterystykę chemiczną i fizyczną, produkt jest mniej mobilny na glebie. Nie rozpuszczalny w wodzie. Produkt unosi się na jej powierzchni. Propelent nie niszczy powłoki ozonowej 13. Postępowanie z odpadami Pojemniki należy całkowicie opróżniać, nie rozpraszać w środowisku. Odpady należy usunąć zgodnie z przepisami obowiązującymi w danym kraju dotyczącymi kontroli środowiska, ponieważ puszki zawierają resztki oparów/płynu Usunięcia należy dokonać tylko w autoryzowanym miejscu zgodnie z obowiązującymi przepisami. Puste lub pełne pojemniki należy dostarczyć do jednego odpowiednio wyposażonego drenażu, w celu odzyskania metalowego pojemnika na rozpuszczalnik i łatwopalne gazy. 14. Informacje dotyczące transportu

5 15. Informacje dotyczące przepisów prawnych Symbol zagrożenia: Xn Fraza ryzyka: R65 środek szkodliwy: w razie połknięcia może powodować uszkodzenia płuc Fraza bezpieczeństwa: S 9 Przechowywać w miejscu chłodnym i dobrze wentylowanym. S16 Przechowywać z dala od źródeł zapłonu nie palić tytoniu. S23 Nie wdychać oparów / aerozolu S24 Unikać kontaktu ze skórą S51 Używać tylko w dobrze wentylowanych miejscach S62 W razie połknięcia nie powodować wymiotów: natychmiast skontaktować się z lekarzem i pokazać pojemnik lub etykietę OSTRZEŻENIE TYLKO DLA PRODUKTÓW W POSTACI SPRAYU W PUSZCE Charakter ryzyka : skrajnie łatwopalny Symbol : F+ Frazy ryzyka : R12 skrajnie łatwopalny Sugestie dot. bezpieczeństwa : Pojemnik pod ciśnieniem. Chronić przez światłem i temperaturą przekraczającą 50 C. Nie przebijać lub podpalać pojemników nawet po użyciu środka. Nie spryskiwać na swobodny płomień bądź rozżarzony obiekt. Chronić przed wszelkimi źródłami spalania. Przechowywać poza zasięgiem dzieci. Unikać gromadzenia ładunków elektrostatycznych. Dalsze środki ostrożności: nie wdychać aerozolu, unikać kontaktu ze skórą, unikać nieodpowiedniego użycia produktu 16. Inne informacje Według Naszej najlepszej wiedzy informacje dotyczące produktu zawarte w tym dokumencie są dokładne. Jednakże, ani wskazany dostawca ani jego oddziały nie ponoszą odpowiedzialności za niedokładność lub nie kompletność informacji zawartych w tym dokumencie. Ostateczne stwierdzenie przydatności materiału leży w kwestii użytkownika. Wszystkie materiały mogą ujawniać nieznane niebezpieczeństwa i powinny być używane z ostrożnością. Pomimo, że pewne niebezpieczeństwa związane z używaniem tych produktów są wskazane w tym dokumencie, nie możemy zagwarantować że są to jedyne istniejące zagrożenia. Użytkownicy tych produktów muszą stosować się do obowiązujących praw odnośnie użycia i utylizacji środków. Informacje zawarte w tym dokumencie zostały opracowane zgodnie z Aneksem I do Rozporządzenia Komisji Europejskiej ( EU) Nr 453/2010 z dnia 20/05/2010.