Rejestrator KPD-1601, KPD-801 REJESTRATOR CYFROWY. modele: KPD-1601 KPD-801. Instrukcja obsługi i instalacji

Transkrypt

1 REJESTRATOR CYFROWY modele: KPD-1601 KPD-801 Instrukcja obsługi i instalacji 1

2 Wszystkie niżej wymienione wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia należy przeczytać przed włączeniem urządzenia. OSTRZEŻENIE: Aby uniknąć porażenia elektrycznego lub pożaru, nie należy narażać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci. Nie blokować otworów wentylacyjnych. Nie stawiać na urządzeniu niczego, co mogłoby się rozlać lub wpaść do wnętrza urządzenia Nie należy samodzielnie otwierać urządzenia, ze względu na ryzyko porażenia prądem elektrycznym o niebezpiecznym napięciu. Wszelkie naprawy urządzenia powinny być zlecane wykwalifikowanemu personelowi. Nie używać żadnych cieczy ani aerozoli do czyszczenia urządzenia. INSTALACJA URZĄDZENIA POWINNA BYC WYKONANA PRZEZ WYKWALIFIKOWANY PERSONEL I MUSI BYĆ ZAGODNA Z LOKALNYMI PRZEPISAMI Nie należy przeciążać gniazd sieci zasilającej ani przewodów połączeniowych Urządzenie musi być uziemione. OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo wybuchu baterii litowej, jeżeli zostanie nieprawidłowo wymieniona. Nieprawidłowa wymiana baterii litowej może spowodować zagrożenie wybuchem. Baterię należy wymienić na taką samą lub podobną, zalecaną przez producenta. Wymienionej baterii należy się pozbyć w sposób zgodny z zaleceniami producenta. Wymienionej baterii należy się pozbyć w sposób zgodny z zaleceniami producenta. 2

3 SPIS TREŚCI ROZDZIAŁ 1. KLUCZOWE CECHY 6 ROZDZIAŁ 2. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA 8 ROZDZIAŁ 3. NAZWY i FUNKCJE PANEL PRZEDNI PANEL TYLNI 11 ROZDZIAŁ 4. INSTALACJA SCHEMAT POŁĄCZEŃ INDYWIDUALNE POŁĄCZENIA ZASILANIE KAMERY MONITOR VGA (Opcjonalnie) AUDIO USB (USB 2.0 port) 14 ROZDZIAŁ 5. DZIAŁANIE USTAWIENIA FABRYCZNE STEROWANIE Z PANELU PRZEDNIEGO PIP - Obrazy w podziale WYŚWIETLANIE PIP (obraz w obrazie) WYŚWIETLANIE SEKWENCYJNIE TRIPLEX INFORMACJA O REJESTRATORZE ZAPIS SZUKANIE I ODTWARZANIE WYSZUKIWANIE WG LISTY Z DATĄ / CZASEM WYSZUKIWANIE WG LISTY ZDARZEŃ WYSZUKIWANIE WG DATY / CZASU PILOT ZDALNEGO STEROWANIA KLAWISZE PILOTA WYCISZENIE - MUTE POWIĘKSZANIE CYFROWE ZOOM 28 3

4 SPIS TREŚCI PANORAMA STEROWANIE PTZ Funkcje Pan/ Tilt Funkcje Zoom/ Focus KOPIA BEZPIECZEŃSTWA CD-RW BACKUP USB BACKUP 37 ROZDZIAŁ 6. STRUKTURA MENU Język Konfiguracja Systemu Ustawianie dysków HDD Ustawianie haseł Ustawianie nazw kanałów Ustawianie Daty/ Czasu Ustawianie sygnału dźwiękowego & PTZ Kasowanie ustawień systemu Ustawianie ekranu Ustawianie ukrywania obrazów Ustawianie kanałów w trybie PIP (obraz w obrazie) Ustawianie parametrów obrazu w kanałach Typ sygnału wideo NTSC / PAL Boundary (linie oddzielające) Blank (kolor tła) Ustawianie reakcji na zdarzenia REC Time (czas zapisu) Sensor In (wejścia alarmowe) Działanie w przypadku wystąpienia zdarzenia Ustawianie detekcji ruchu Ustawianie zapisu Type Each/CIF (rozdzielczość zapisu) Rec. Speed (szybkość zapisu) Quality (jakość) PB Speed (szybkość odtwarzania) 59 4

5 SPIS TREŚCI Channel Enables (włączanie kanałów) Ustawianie dźwięku Ustawianie harmonogramu Ustawianie sieci Adres IP Maska podsieci Brama Bypass Nazwa w sieci Hasło w sieci 61 ROZDZIAŁ 7. OPIS ZŁĄCZ RS Wejścia/Wyjście Alarmowe/ RS VGA 64 ROZDZIAŁ 8. SPECYFIKACJA 65 ROZDZIAŁ 9. INSTALACJA HDD i CD-RW 66 ROZDZIAŁ 10. PROGRAM SIECIOWY NET VIEWER Wymagania systemowe Szybkość sieci Funkcje programu Działanie Net wiever-a Live View Mode (Podgląd obrazów na żywo) Playback Mode (Przeglądanie materiału nagranego) Drive Scan Mode ( Przeglądanie nagranego dysku) File Play Mode ( Przeglądanie materiału zapisanego w MJPEG) CD Play Mode ( Przeglądanie materiału z płyta CD) 75 ROZDZIAŁ 11. PROBLEMY 76 5

6 ROZDZIAŁ 1. KLUCZOWE CECHY Obsługa: Jednoczesne odtwarzanie, nagrywanie i transmisja przez sieć Wyświetlanie w czasie rzeczywistym obrazów pojedynczych i w podziałach Wyświetlanie tripleksowe ( jednocześnie 8 kanałów na żywo i 8 zarejestrowanych) Sterowanie Pan & Tilt, 2x zoom cyfrowy i wielofunkcyjny PIP Łatwa obsługa przez pilot zdalnego sterowania IR Opcja ukrytej kamery Przyjazne menu i obsługa Odtwarzanie: Odtwarzanie w multi-screen ( pełny obraz, quad, podział na 6 / 8 / 9 / 16) Przeszukiwanie wg daty, czasu, listy, zdarzeń Wybór prędkości odtwarzania Rejestracja: Wybór jakości zapisu Ustawiana szybkość zapisu Maksymalna szybkość zapisu 100 klatek / sekundę (PAL) Nagrywanie manualne, z harmonogramu lub zdarzenia (ruch, alarm) Wybór rozdzielczości zapisu (EACH / CIF) Zapis 1 kanału audio Sieć: Oglądanie na żywo i zapisanych danych poprzez program client Zdalne sterowanie z PC poprzez program client Oprogramowanie dostarczane za darmo (przy kupnie DVR) Elastyczne połączenie 10/ 100 Mbps Ethernet / ADSL Audio: Zapis 1 kanału audio w czasie rzeczywistym Przyporządkowanie dźwięku do dowolnego kanału video 6

7 Kopia zapasowa: Zdalny backup na PC poprzez sieć Backup poprzez CD-RW Backup poprzez USB 2.0 (pliki wideo i pojedyncze klatki) Ogólnie: Wybór trybu PAL lub NTSC Wbudowany sprzętowy watchdog Automatyczna synchronizacja czasu przez sieć Wyjście VGA do monitora komputerowego ( opcjonalnie) Wyjście S-Video Wejścia/wyjścia alarmowe, złącze RS-232 Wyjścia wideo przelotowe Wybór języka 7

8 ROZDZIAŁ 2. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Rejestrator Pilot zdalnego sterowania Zasilacz Kabel do LAN Przewód zasilający Płyta CD i programem client 8

9 ROZDZIAŁ 3. NAZWY i FUNKCJE 3.1 PANEL PRZEDNI 1. Wybór kanałów 1-16 żeby oglądać obraz w trybie pełnoekranowym podczas oglądania na żywo albo odtwarzania żeby poruszać się po Menu naciśnij 1-góra, 2-dół, 3- lewo, 4-prawo 2~5. Wskaźniki LED- 4 diody sygnalizują stan pracy 2. POWER stan włączenia urządzenia 3. NET status działania sieci 4. PLAY włączony oznacza tryb odtwarzania zapisu z dysku 5. REC włączony oznacza tryb zapisu 6. Odbiornik zdalnego sterowania 7. MULTI wybór trybu podziału ekranu 8. PIP wybór trybu wyświetlania PIP (obraz w obrazie) 9. AUTO włączenie trybu automatycznego przełączania kanałów: Ch1 -> Ch2 -> Ch3 ->.-> Ch14 -> Ch15 -> Ch16 -> 16Ch w trybie CIF -> Ch1 -> Ch2. Funkcja aktywna do ponownego naciśnięcia klawisza AUTO 10. TRI (TRIPLEX) przełączanie w tryb triplex umożliwia jednoczesne odtwarzanie 8 kanałów na żywo i 8 zapisanych. Jednokrotne naciśnięcie klawisza pokaże kanały 1~8 ponowne od 9~16. Naciśnięcie klawisza w trybie na żywo pokaże 8 kanałów na żywo i 8 pustych pól wideo. Naciśnięcie klawisza w trybie odtwarzanie pokaże 8 kanałów na żywo i 8 kanałów odtwarzanych. 9

10 11. INFO (INFORMATION) / BACKUP w trybie na żywo pokaże informacje o rejestratorze w trybie odtwarzania włączy funkcję wykonania kopii na CD-RW lub USB 12. CD-Burner wypalenie płyty CD z kopią danych 13. REWIND ( ) - szybkie przeglądanie w tył wybór prędkości 1~4 14. PLAY ( ) / PAUSE (II) odtwarzanie lub pauzowanie 15. Faster Forward ( ) - szybkie przeglądanie w przód wybór szybkości 1~6 16. STOP ( ) zatrzymanie odtwarzania 17. RECORD rozpoczęcie i zatrzymanie zapisu 18. SEARCH by uzyskać dostęp do danych na dysku 19. ENTER by wejść do wyboru 20. MENU aby wejść do menu 21. USB 2.0 port do wykonania backupu video & pojedynczych obrazów 10

11 3.2 PANEL TYLNI 1. Wentylator 2. Włącznik zasilania 3. Gniazdo zasilacza gniazd wejściowych BNC gniazd przelotowych BNC 6. Wejście i wyjście audio 7. Port USB Port RS Port wejść/ wyjść alarmowy oraz RS-485 do podłączenia zewnętrznych czujników oraz sterowania kamerami obrotowymi 10. Wyjście S-Video 11. Złącze LAN 12. Wyjścia BNC na monitor 13. Wyjście VGA do podłączania monitora PC - (opcjonalnie) 11

12 ROZDZIAŁ 4. INSTALACJA 4.1 SCHEMAT POŁĄCZEŃ 4.2 INDYWIDUALNE POŁĄCZENIA ZASILANIE Podłącz zasilacz do gniazda DC Przełącz przełącznik w pozycję ON 12

13 4.2.2 KAMERY 4.2.3MONITOR VGA (Opcjonalnie) 13

14 4.2.5 AUDIO Wejście audio: podłącz źródło dźwięku (np. kamerę z wbudowanym mikrofonem) do tego gniazda RCA Wyjście audio: podłącz do wzmacniacza z głośnikami (np. w monitorze) UWAGA DVR może być połączony tylko z linią audio i nie będzie poprawnie działać z samym mikrofonem. By rejestrować audio, funkcja AUDIO powinna być włączona w menu. Jeżeli dźwięk jest pobierany z kamery to należy odpowiednio przydzielić dźwięk do wybranego kanału wideo aby oglądać zapisany obraz wraz z dźwiękiem USB (USB 2.0 port) Port USB umożliwia podłączenia zewnętrznej pamięci USB do zgrywania video i obrazów. Sposób obsługi portu USB pokazany na stronie 36 14

15 ROZDZIAŁ 5. DZIAŁANIE 5.1 USTAWIENIA FABRYCZNE 15

16 5.2 STEROWANIE Z PANELU PRZEDNIEGO Obrazy w podziale Używając klawisza MULTI możemy zmieniać tryby wyświetlania obrazów w podziale. 16

17 5.2.2 WYŚWIETLANIE PIP (obraz w obrazie) Możesz wybrać wyświetlanie obrazu w formie PIP w 12 różnych trybach dostępnych poprzez naciskanie klawisza PIP. Jest to wygodny sposób kontroli wielu kanałów ze szczególnym ogniskowaniem wzroku na wybranym obrazie. W ten sposób możemy uzyskać podgląd kanału głównego (na pełnym ekranie) i do trzech małych obrazów z innych wybranych kanałów. Możemy wybrać krawędź przy której będą ustawiane małe obrazy. Aby opuścić ten tryb wyświetlania naciśnij dowolny inny klawisz funkcyjny na przednim panelu. 17

18 5.2.3 WYŚWIETLANIE SEKWENCYJNIE Jeżeli użyjemy klawisza AUTO, kanały z obrazami będą automatycznie przełączane w 17 typach wg porządku CH 1-CH 2-CH3- - CH 15- CH 16-podział na 16 i dalej w pętli aż do naciśnięcia dowolnego klawisza funkcyjnego. Rejestrator przeskakuje kanały na których nie ma obrazu. Działanie funkcji jest sygnalizowane w lewym górnym rogu ekranu napisem AUTO. 18

19 5.2.4 TRIPLEX W tym trybie możesz docenić pełną funkcjonalność triplexu czyli jednoczesne wyświetlanie obrazów na żywo, i odtwarzanie wcześniej zapisanego materiału oraz przez sieć. To umożliwia przeglądanie zapisów bez przerywania obserwacji bieżącej. Działanie funkcji w trybie odtwarzania Naciśnij przycisk TRI w trybie odtwarzania i wtedy zobaczysz, że 8 górnych kanałów będzie wyświetlanych na żywo a 8 dolnych odtwarzanych z dysku. Jeżeli chcesz zobaczyć pozostałe 8 kanałów użyj klawiszy, na pilocie Jeżeli naciśniesz klawisz z numerem kamery w tym trybie, wybrany odtwarzany obraz zostanie powiększony na pełny ekran jeżeli chcesz wyjść z tej funkcji naciśnij klawisz MULTI lub TRI 19

20 Działanie funkcji w trybie wyświetlania na żywo Naciśnij przycisk TRI w trybie wyświetlania na żywo i wtedy zobaczysz, że 8 górnych kanałów będzie wyświetlanych na żywo a 8 dolnych zostanie pustych. Dzieje się tak dlatego że rejestrator nie odtwarza w tym momencie żadnych danych. Jeżeli chcesz zobaczyć pozostałe 8 kanałów użyj klawiszy, na pilocie Jeżeli chcesz wyjść z tej funkcji naciśnij klawisz MULTI lub TRI 20

21 5.2.5 INFORMACJA O REJESTRATORZE Funkcja pokazuje pełną informację o urządzeniach w systemie takich jak HDD, CD RW, USB i wersja oprogramowania. Wyjście do funkcji następuje po naciśnięciu klawisz INFO. Wyświetlane informacje 1) MASTER Model: podaje model zainstalowanego dysku ustawionego jako Master Size: Pojemność całkowita dysku Rec: Informacja o zajętości dysku podawana w % Over: podaje ile razy dysk został nadpisany 2) SLAVE Model: podaje model zainstalowanego dysku ustawionego jako Slave Size: Pojemność całkowita dysku Rec: Informacja o zajętości dysku podawana w % Over: podaje ile razy dysk został nadpisany 3) CD-RW Wyświetla model zainstalowanego modelu napędu CD-RW 4) USB Pokazuje wykryte urządzenie USB oraz dostępną pojemność do zapisu 5) Version Aktualna wersja oprogramowania Jeżeli chcesz wyjść z funkcji naciśnij ponownie klawisz INFO. 21

22 5.2.6 ZAPIS Oznaczenia napisów: 1. Jeżeli naciśniesz przycisk REC na panelu frontowym DVR, zobaczysz zielony napis REC w prawym dolnym rogu ekranu. To oznacza, że DVR jest w trybie rejestracji. MA-REC : Oznacza zapis na dysku master. SL-REC : Oznacza zapis na dysku slave. Żeby przerwać rejestrację naciśnij ponownie REC 2. Napis oznacza aktywną funkcję odtwarzania (odczytu z dysku) MA-PLAY : Oznacza odczyt z dysku master. SL-PLAY : Oznacza odczyt z dysku slave. 3. To oznaczy, że zapis audio jest przypisany do kanału 1. Użytkownicy mogą wybrać jeden pośród 16 kanałów do których ma być przyporządkowany zapis dźwięku. UWAGA Jeżeli jest wybrany zapis wg harmonogramu zapis będzie automatycznie uruchomiony w zależności od ustawienia przez użytkownika. 22

23 5.2.7 SZUKANIE I ODTWARZANIE Dzięki funkcji Triplex możesz wejść do menu szukania podczas gdy DVR jest w trybie zapisu. Nie musisz zatrzymywać zapisu żeby wywołać funkcję. Naciśnij klawisz SER (SEARCH). Wewnątrz funkcji możesz poruszać się za pomocą klawiszy, oraz zmieniać strony wykorzystując klawisze i. Żeby wybrać żądaną pozycję (podświetloną) z listy użyj klawisza ENTER. DVR rozpocznie odtwarzania od wybranego miejsca. W celu przerwania odtwarzania naciśnij STOP. 23

24 WYSZUKIWANIE WG LISTY Z DATĄ / CZASEM Naciśnij klawisz SER na przednim panelu Wybierz Date/Time List Search i użyj klawiszy, oraz naciśnij klawisz ENTER. Wybór dysku MASTER i SLAVE następuje po użyciu klawisz SER. Wybierz żądaną pozycję z wyświetlonej listy i użyj ENTER. Sprawdź jeszcze raz czy wybrana pozycja jest właściwa i naciśnij ENTER. Rejestrator rozpocznie odtwarzanie. * By wyjść z tego menu, nacisnąć przycisk MENU wielokrotnie. 24

25 WYSZUKIWANIE WG LISTY ZDARZEŃ Naciśnij klawisz SER na przednim panelu Wybierz Event List Search i użyj klawiszy, oraz naciśnij klawisz ENTER. Wybór dysku MASTER i SLAVE następuje po użyciu klawisz SER. Wybierz żądaną pozycję z wyświetlonej listy i użyj ENTER. Sprawdź jeszcze raz czy wybrana pozycja jest właściwa i naciśnij ENTER. Rejestrator rozpocznie odtwarzanie. * By wyjść z tego menu, nacisnąć przycisk MENU wielokrotnie. 25

26 WYSZUKIWANIE WG DATY / CZASU Naciśnij klawisz SER na przednim panelu Wybierz Date / Time Search i użyj klawiszy, oraz naciśnij klawisz ENTER. Wybór dysku MASTER i SLAVE następuje po użyciu klawisz SER. Wprowadź szukany czas i datę używając przycisków kierunku i naciśnij ENTER. Rejestrator rozpocznie odtwarzanie. * By wyjść z tego menu, nacisnąć przycisk MENU wielokrotnie. 26

27 5.3 PILOT ZDALNEGO STEROWANIA KLAWISZE PILOTA 1. REC - zapis 2. MUTE wyciszenie 3. CH1~CH10 - wybór kanału 4. ZOOM - 2x2 cyfrowe powiększenie 5. INFO - informacja 6. MENU 7. MULTI tryby podziału 8. PIP obraz w obrazie 9.AUTO sekwencja automatyczna w lewo w górę w prawo w dół 14. ENTER 15. ALL - menu wyszukaj 16. TIME - czas - szukaj wg daty/czasu 17. LIST - szukaj wg listy daty/czasu 18. STOP 19. REW szybkie przeglądanie w tył (x5, x10, x20) 20. FF szybkie przeglądanie w przód(x5, x10, x 20) 21 PLAY 22. II PAUSE 23. P.B - odtwarzanie 24. TRI - triplex 25. Panorama 26. P/T Pan/Tilt 27. Z/F Zoom/Focus 28. CD RW - kopia zapasowa 29. USB - kopia zapasowa 27

28 5.3.2 WYCISZENIE Kiedy chcesz oglądać kanał wideo z wyciszonym dźwiękiem naciśnij klawisz MUTE na pilocie zdalnego sterowania. Kolejne naciśnięcie klawisza ponownie włączy dźwięk POWIĘKSZANIE CYFROWE - ZOOM Możesz pewną część ekranu wielkości naturalnej powiększyć dwa razy cyfrowo kiedy używasz tej funkcji wg opisu niżej. Ta funkcja może być stosowana do obrazów na żywo i odtwarzanych. Możesz używać tej funkcji tylko z pilota zdalnego sterowania. 1. Wyświetl żądany kanał na ekranie 2. Naciśnij klawisz zoom na pilocie zdalnego sterowania. 3. Wybierz potrzebny obszar korzystając z klawiszy,,, i naciśnij ponownie zoom. 4. Zobaczysz powiększony fragment obrazu który wcześniej zaznaczyłeś. 5. Jeżeli chcesz wyjść z funkcji naciśnij ponownie klawisz zoom na pilocie. 28

29 29

30 5.3.4 PANORAMA Ta funkcja pozwala wyświetlić 1 wybrany kanał w 16 rozdzielonych oknach odświeżanych sekwencyjnie. Funkcja działa tylko w trybie odtwarzania Wybierz i uruchom odtwarzanie dowolnego kanału z zapisanej listy. Naciśnij klawisz PANORAMA na pilocie zdalnego sterowania. Wybierz żądany kanał przez wielokrotne naciskanie klawisza PANORAMA. Żeby opuścić funkcję naciśnij klawisz MULTI. UWAGA * Naciśnij znowu przycisk PANORAMY w trybie PANORAMY i wróć do trybu odtwarzania. By wyjść z trybu odtwarzania, nacisnąć przycisk STOP. 30

31 5.3.5 STEROWANIE PTZ Służy do sterowania funkcji Pan / Tilt / Zoom / Focus w zewnętrznych kamerach Funkcje Pan/ Tilt 1) W trybie podziału na 16 kanałów 1. Najpierw naciśnij przycisk P/ T w pilocie zdalnego sterowania 2. Wybierz potrzebny kanał przez naciśnięcie bezpośrednio przycisku wyboru kanału. 3. Steruj kamerą używają klawiszy,,, 4. By opuścić tę funkcję, nacisnąć ponownie przycisk P/T i wtedy znaczek P/T zniknie z ekranu. 2) W trybie 1-kanałowym 1. Najpierw wybierz potrzebny kanał przez bezpośrednie naciśnięcie przycisku wyboru kanału. 2. I wtedy zobaczysz pełnowymiarowy ekran. 3. Naciśnij klawisz P/T w pilocie zdalnego sterowania. 4. Steruj kamerą używają klawiszy,,, 5. By opuścić tę funkcję, nacisnąć ponownie przycisk P/T i wtedy znaczek P/T zniknie z ekranu. 31

32 Funkcje Zoom/ Focus 1) W trybie podziału na 16 kanałów Najpierw naciśnij przycisk Z/F w pilocie zdalnego sterowania Wybierz potrzebny kanał przez naciśnięcie bezpośrednio przycisku wyboru kanału. Steruj kamerą używają klawiszy,,, By opuścić tę funkcję, nacisnąć ponownie przycisk Z/F i wtedy znaczek Z/F zniknie z ekranu. 2) W trybie 1-kanałowym 1. Najpierw wybierz potrzebny kanał przez bezpośrednie naciśnięcie przycisku wyboru kanału. 2. I wtedy zobaczysz pełnowymiarowy ekran. 2. Naciśnij klawisz Z/F w pilocie zdalnego sterowania. 3. Steruj kamerą używają klawiszy,,, 4. By opuścić tę funkcję, nacisnąć ponownie przycisk Z/F i wtedy znaczek Z/F zniknie z ekranu. 32

33 5.3.6 KOPIA BEZPIECZEŃSTWA CD-RW BACKUP 1. Włóż czystą płytę CD do napędu CD-RW w rejestratorze. Wybierz żądany zapis z listy i włącz odtwarzanie. Naciśnij klawisz Backup i wybierz CD-RW (lub przycisk cd backup w pilocie zdalnego sterowania). W górnej części ekranu zobaczysz aktualny i zarejestrowany czas. 2. Naciśnij klawisz ENTER Rejestrator zatrzyma odtwarzanie (pauza) i na ekranie pokaże się napis CD-RW backup checking który będzie wyświetlany jakiś czas dopóki nie zastanie zakończone sprawdzanie. 33

34 3. Po sprawdzeniu czy napęd jest gotowy na ekranie pojawi się napis Ready Naciśnij klawisz ENTER aby rozpocząć kopiowanie danych. Pojawi się krótko napis Setting. 4. W trakcie kopiowania będzie wyświetlony na ekranie napis Burning (wypalanie). Wyświetlany napis czasu Stop jest uaktualniany (wyświetlany) zgodnie z zapisywanymi danymi na płycie. Możesz zatrzymać nagrywanie w każdym momencie przez naciśnięcie przycisku backup (lub klawisz CD backup w pilocie zdalnego sterowania). 34

35 5. Przy zatrzymaniu nagrywania na płytę na ekranie pojawi się napis Stopping Closing. Jednocześnie zastanie zatrzymane odtwarzanie (pauza). Dla twojej informacji zapełnienie czystej płyty CD o pojemności 700MB zajmuje zwykle maksymalnie 30 minut. 6. Wypalona płyta CD jest wysuwana automatycznie z napędu po pojawieniu się napisu Close W przypadku, jeżeli rozmiar listy jest większy od pojemności czystej płyty CD, możesz kontynuować pozostałe nagrywanie na innej pustej płycie CD. Włóż nową płytę do napędu i naciśnij klawisz ENTER Rozpocznie się kontynuacja nagrania pozostałej części z listy. 35

36 7. Aby wyjść z tej funkcji naciśnij klawisz backup. Naciśnij klawisz PLAY aby dalej odtwarzać materiał aż do punktu końca danego zapisu. Naciśnij klawisz STOP aby wyjść do trybu wyświetlania na żywo. Jak odtworzyć dane z dysku CD Możesz odtwarzać dane z CD tylko używając program network viewer (program jest dostarczony w zestawie z rejestratorem). Więcej szczegółów na stronie

37 USB BACKUP 1) Backup plików wideo. 1. Włóż nośnik pamięci USB do portu USB na przednim panelu w DVR. Dostrzeżenie pamięci USB zajmie 4~5 sekund. Możesz sprawdzić czy urządzenie zostało wykryte w menu information Nośnik pamięci USB sformatuj na PC. DVR rozpoznaje jedynie nośnik sformatowany z systemem plików FAT Wybierz żądany zapis z listy i włącz odtwarzanie. 37

38 3. Żeby uruchomić kopiowanie USB naciśnij klawisz backup na panelu rejestratora (lub przycisk USB w pilocie zdalnego sterowania). Wybierz USB i naciśnij klawisz ENTER 4. Rejestrator zatrzyma odtwarzanie (pauza) i na ekranie pokaże się napis USB backup checking który będzie wyświetlany jakiś czas dopóki nie zastanie zakończone sprawdzanie. 38

39 5. Jeśli rejestrator będzie gotowy do kopiowania na pamięć USB na ekranie zostanie wyświetlony napis Ready 6. Naciśnij klawisz ENTER. Rozpocznie się kopiowanie a na ekranie pojawi się napis Backup. Wyświetlany napis czasu Stop jest uaktualniany (wyświetlany) zgodnie z zapisywanymi danymi. Możesz zatrzymać nagrywanie w każdym momencie przez naciśnięcie przycisku backup (lub klawisz USB backup w pilocie zdalnego sterowania). 39

40 7. Żeby zatrzymać kopiowanie naciśnij znowu przycisk backup (albo USB w pilocie zdalnego sterowania). To zatrzyma kopiowanie na USB, a na ekranie zostanie wyświetlony napis close i odtwarzanie zostanie zatrzymane (pauza). To może zająć jakiś czas. Rejestrator może być wyłączony dopiero jeżeli wyciągniesz pamięć USB z portu urządzenia po zakończonym procesie kopiowania. 8. Aby wyjść z tej funkcji naciśnij klawisz backup. Naciśnij klawisz PLAY aby dalej odtwarzać materiał aż do punktu końca danego zapisu. Naciśnij klawisz STOP aby wyjść do trybu wyświetlania na żywo. 40

41 9. W pamięci USB możesz znaleźć pliki. Oznaczenia w nazwie plików np. M dvr: - M oznacza plik wideo określa datę: rok / miesiąc / dzień określa czas: godzina / minuta / sekunda liczba naturalna pliku. -.dvr - rozszerzenie, oznacza że plik jest zapisany z kompresją MJPEG. E dvr E oznacza że w trakcie kopiowania pliku powstał błąd. Jak odtwarzać pliki zapisane w pamięci USB Pliki nagrane na pamięci USB możemy przeglądać jedynie za pomocą programu Network viewer (program jest dostarczony w zestawie z rejestratorem). Więcej szczegółów na stronie 77. OSTRZEŻENIE - Jeżeli usuniesz pamięć USB ze złącza w trakcie nagrywania, DVR może zostać wyłączony (albo wystąpi awaria). 2) Kopiowanie pojedynczych obrazów. 1. Włóż nośnik pamięci USB do portu USB na przednim panelu w DVR. Dostrzeżenie pamięci USB zajmie 4~5 sekund. Możesz sprawdzić czy urządzenie zostało wykryte w menu information Nośnik pamięci USB sformatuj na PC. DVR rozpoznaje jedynie nośnik sformatowany z systemem plików FAT

42 2. Wybierz żądany zapis z listy i włącz odtwarzanie. Wybierz do oglądania jeden kanał. 3. Naciśnij klawisz Backup na przednim panelu (lub przycisk USB na pilocie zdalnego sterowania). Na dole ekranu będzie się pojawiać i znikać napis USB STILL. Pamięć USB zacznie przechwytywać obraz (zapisywać) co będzie pokazane przez migotanie diody LED w pamięci USB. 42

43 4. Po zniknięciu napisu USB STILL możesz to nadal kontynuować przez wielokrotne naciskanie klawisza Backup na przednim panelu (lub przycisku USB na pilocie zdalnego sterowania). DVR może być wyłączony jeżeli naciskasz przycisk wielokrotnie przed zniknięciem napisu na ekranie USB STILL. 5. W pamięci USB możesz znaleźć pliki. Oznaczenia w nazwie plików np. S dvr: - S oznacza obraz wideo określa datę: rok / miesiąc / dzień określa czas: godzina / minuta / sekunda liczba naturalna pliku. -.dvr - rozszerzenie, oznacza że plik jest zapisany z kompresją MJPEG. E dvr E oznacza że w trakcie kopiowania pliku powstał błąd. Jak odtwarzać pliki zapisane w pamięci USB Pliki nagrane na pamięci USB możemy przeglądać jedynie za pomocą programu Network viewer (program jest dostarczony w zestawie z rejestratorem). Więcej szczegółów na stronie 77. OSTRZEŻENIE 1. Jeżeli usuniesz pamięć USB ze złącza w trakcie nagrywania, DVR może zostać wyłączony (albo wystąpi awaria). 2. Nie możesz zapisywać obrazów wideo w pamięci USB jeżeli rejestrator jest w trybie pauzy. 43

44 ROZDZIAŁ 6. STRUKTURA MENU 6.1 Język Kiedy pierwszy raz wejdziesz do menu przez naciśnięcie klawisza MENU, w pierwszej pozycji podświetlona zostanie opcja ustawiania języka (zobacz zdjęcie powyżej). By wyjść z menu głównego, naciśnij przycisk MENU. 44

45 6.2 Konfiguracja Systemu Ustawianie dysków HDD To menu umożliwia ustawianie HDD. 1) Overwrite nadpisywanie ON/OFF Ustawienie opcji na HDD By umożliwić nagrywanie na dysku w pętli tzn z nadpisywaniem danych należy ustawić opcję na ON. 2) Record OSD ON/OFF Umożliwia wyświetlenie informacji o włączonej rejestracji na monitorze w postaci zielonego napisu REC w prawym dolnym rogu ekranu. - MA-REC oznacza zapis da dysku master. - SL-REC oznacza zapis na dysku slave. 3) Format Jeżeli chcesz sformatować dysk naciśnij ENTER i potwierdź wybierając YES. WAŻNE Musisz być pewny przed zatwierdzeniem tej funkcji. Jeżeli sformatujesz dysk, nie będziesz mógł odzyskać jakichkolwiek danych zarejestrowanych poprzednio. * Powrót do menu głównego przez naciśnięcie klawisza MENU. 45

46 6.2.2 Ustawianie haseł To menu pozwala ustawiać hasło systemu. 1. Select ON/OFF (Wybór) Włączenie lub wyłączenie hasła. 2) Input * * * * (Wprowadź) By wprowadzić żądane 4 cyfry hasła w przedziale 0~9 naciskaj ENTER i przyciski z oznaczeniem kierunków. By wrócić do podmenu, nacisnąć przycisk MENU po wprowadzeniu całego hasła. Pamiętaj, że hasło fabrycznie jest ustawione na Powrót do menu głównego przez naciśnięcie klawisza MENU. 46

47 6.2.3 Ustawianie nazw kanałów Aby łatwiej zapamiętać nazwy kanałów możesz wprowadzić swoje własne nazwy składające się z 8 znaków.. Na przykład, jeżeli jedna z kamer jest umieszczona w fabryce, możesz nazwać ten kanał fabryka. Możesz oglądać obraz z naniesioną nazwą podczas wykonywania różnych operacji. 1) Live ON/OFF (dla obrazu wyświetlanego na żywo) 2) PB ON/OFF (dla obrazu odtwarzanego) - Kiedy funkcję włączymy na ekranie będą wyświetlane nazwy. 3) CH 1 ~ CH 16 CH 1/2/ /16 - Kiedy wskaźnik jest umieszczony obok napisu CAMERA 1/2/3/4 /14/15/16, 1. Naciśnij klawisz enter 2. Zobacz aktywny kursor na pierwszej literze, którego oznaczy puste miejsce. 3. Przemieszczaj się wzdłuż napisu przez naciskanie klawiszy góra / dół. 4. Kiedy znajdujesz się na żądanym znaku, naciskaj przyciski prawo / lewo żeby wybrać odpowiedni znak. 5. Gdy nazwa jest gotowa, naciśnij klawisz MENU i przesuń kursor na następną kamerę * By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU. 47

48 6.2.4 Ustawianie Daty/ Czasu Każdy się zgodzi, że rejestratory muszą wskazać dokładną datę i czas jeśli ma być użyte jako dowód. Dlatego, konfigurując DVR należy poprawić czas i datę. 1) Live ON/OFF (dla obrazu wyświetlanego na żywo) 2) PB ON/OFF (dla obrazu odtwarzanego) - Kiedy funkcję włączymy na ekranie będzie wyświetlana data i czas. 3) Type YY/MM/DD, DD/MM/YY, MM/DD/YY (wybór formatu daty) 4) Date 2005/05/11 (data) 5) Time 20:51:49 (czas) Kiedy kursor jest na pozycji Date lub Time: 1. Naciśnij ENTER 2. Ustaw czas lub datę zmień wartość klawiszami góra / dół przesuń kursor za pomocą klawiszy prawo / lewo 3. Jeśli skończysz ustawianie naciśnij MENU i przemieszczaj się dalej w podmenu klawiszami góra i dół. * By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU. 48

49 6.2.5 Ustawianie sygnału dźwiękowego & PTZ To menu umożliwia włączenie sygnalizacji i ustawianie parametrów komunikacji z kamerami obrotowymi (Pan / Tilt i Zoom / Focus). 1) PAN / TILT Hitron / LG / Dongyang / PELCO P / PELCO D By wybrać potrzebny protokół komunikacji. 2) PTZ SPEED 1 ~ 5 (szybkość) By wybrać szybkość spośród 5 poziomów. Niższy poziom oznacza wolniejszy ruch kamery. 3) Baud Rate 2400 BPS ~ BPS ( Szybkość Transmisji ) Użytkownicy mogą wybrać szybkość transmisji zgodnie z wymaganiem kamer. Na przykład, jeżeli instalujesz kamerę z protokołem PELCO P 4800, to musisz wybrać w PTZ PELCO P i szybkość transmisji 4800 BPS (Bity Na Sekundę). 4) Record Beep ON / OFF (sygnalizacja nagrywania) Funkcja sygnalizuje załączenie nagrywania sygnałem dźwiękowym. 5) HDD Fail ON / OFF (błąd dysku) Jeśli funkcja włączona to DVR sygnalizuje wykryte uszkodzone sektory (bad sector) na dysku w czasie zapisywania i odtwarzania. W takim przypadku następuje automatycznie przeskok do następnego sektora. HDD jest logicznie podzielony na dużą ilości sektorów. DVR może sobie poradzić z większą ilością błędów w sektorach. By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU. 49

50 6.2.6 Kasowanie ustawień systemu Żeby skasować ustawienia, naciśnij ENTER i klawisz YES By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU. Upewnij się zanim wykonasz tą funkcję. Wykonanie resetu skasuje wszystkie dane, które poprzednio ustawiłeś. Przywrócone zostaną ustawienia fabryczne włącznie z hasłem. 50

51 6.3. Ustawianie ekranu Ustawianie ukrywania obrazów Funkcja służy do ustawiania kamer ukrytych podczas wyświetlania na żywo. CH 1 ~ CH 16 ON/OFF By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU. Nawet gdyby kilka kanałów było ukrytych na ekranie podczas oglądania na żywo, to DVR będzie je zapisywał na HDD. 51

52 6.3.2 Ustawianie kanałów w trybie PIP (obraz w obrazie) Możesz wybrać kanały wyświetlane w trybie PIP. Ten tryb oferuje wygodny sposób kontroli kilku kanałów podczas ogniskowania uwagi na wybranym obrazie. Możemy ustawić jeden główny kanał video i do 3 małych obrazów do podglądu na jednym ekranie. Main CH 1 ~ CH 16 (ustawianie kanału głównego) Sub 1 CH 1 ~ CH 16 (ustawianie 1 miniaturowego obrazu) Sub 2 CH 1 ~ CH 16 (ustawianie 2 miniaturowego obrazu) Sub 3 CH 1 ~ CH 16 (ustawianie 3 miniaturowego obrazu) By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU 52

53 6.3.3 Ustawianie parametrów obrazu w kanałach. To menu pozwala dopasować parametry obrazu dla indywidualnych kamer. 1) Channel CH1 ~ CH 16 ( wybór kanału ) - Wybieramy kanał na którym chcemy przeprowadzić zmiany 2) CON (Contrast) 50 ( regulacja kontrastu ) 3) HUE 50 ( regulacja barwy ) 4) BRI (Brightness) 50 ( regulacja jasności ) 5) COL (Color) 50 ( regulacja koloru ) By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU. UWAGA Fabrycznie wartości są ustawione na 50. Dopuszczalne wartości zmian w zakresie

54 6.3.4 Typ sygnału wideo NTSC / PAL Aby zmienić typ sygnału wideo naciśnij ENTER i wybierz odpowiedni tryb. Rejestrator zostanie automatycznie uruchomiony ponownie Sequence (przełączanie sekwencyjne) 3 sek. ~ 30 min. Funkcja służy do stawiania czasu automatycznego przełącznika. Napis AUTO w lewym górnym rogu ekranu informuje o aktywnej funkcji. W tym trybie, puste kanały (brak sygnału na wejściu wideo) będą pomijane. By wrócić do menu, nacisnąć przycisk MENU. 54

55 6.3.6 Boundary White/Black/OFF ( Linie oddzielające obrazy na ekranie - Biały/Czarny/Wyłączony ) Funkcja umożliwia wybór koloru, którym będą zaznaczane granice między poszczególnymi obrazami wyświetlanymi na ekranie. By wrócić do menu, nacisnąć przycisk MENU Blank Blue/Black Funkcja umożliwia wybrać kolor tła który ma się pojawiać w przypadku braku obrazu (brak sygnału na wejściu wideo). Możemy wybrać między kolorem niebieskim i czarnym. By wrócić do menu, nacisnąć przycisk MENU. 55

56 6.4. Ustawianie reakcji na zdarzenia To podmenu umożliwia proste ustawianie w DVR reakcji na wykrycie ruchu, alarmu i zewnętrznych czujników REC Time (czas zapisu) 30 sek. ~ 30 min. Czas przez który będzie wykonywany zapis w przypadku wykrycia zdarzenia typu detekcja ruchu czy alarm z wejścia Sensor In (Wejście czujnika) N.O/N.C Wejścia czujników umieszczone z tyłu obudowy są używani do podłączenia zewnętrznych czujniki np.: ruchu, kontaktronów drzwiowych i okiennych, przycisków alarmujących itd. Możemy wykorzystać czujniki z dwoma typowymi stanami sygnalizacji. Typ N.O oznacza że w stanie spoczynku styki są rozwarte. Typ N.C oznacza rozwarcie styków w momencie wykrycia zdarzenia. By wrócić do menu, nacisnąć przycisk Menu. Musisz upewnić się co do typu czujnika N.O a N.C przed instalacją. Inaczej, to nie może pracować właściwie. - N.O : Normalnie Otwarty - N.C : Normalnie Zamknięty 56

57 6.4.3 Działanie w przypadku wystąpienia zdarzenia Tu ustawiamy metodę powiadomienia użytkownika o zaistnieniu zdarzenia i rozpoczęciu zapisu. 1) Alarm Out (wyjście alarmowe) ON/OFF Możesz włączyć lub wyłączyć informowanie o zdarzeniu na wyjściu złącza alarmowego 2) Sensor (Czujnik) BEEP+OSD/OSD/OFF Określa reakcję na sygnały z czujników zewnętrznych. DVR może sygnalizować dźwiękiem i/lub napisem na ekranie żeby zwrócić twoją uwagę. BEEP + OSD: Informuje napisem na ekranie i sygnałem dźwiękowym OSD : Informuje tylko napisem OFF : Nieaktywne wejścia 3) Video Loss (Utrata sygnału) BEEP+OSD/OSD/OFF Określa reakcję na zanik sygnału wideo BEEP + OSD: Informuje napisem na ekranie i sygnałem dźwiękowym OSD : Informuje tylko napisem OFF : Wyłączone 4) Motion (detekcja ruchu) BEEP+OSD/OSD/OFF Określa reakcję na sygnał z detekcji ruchu z określonej części ekranu Kiedy DVR dostrzeganie ruch na pewnej części ekranu, włączy sygnał dźwiękowy albo OSD by zwrócić twoją uwagę. BEEP + OSD: Informuje napisem na ekranie i sygnałem dźwiękowym OSD : Informuje tylko napisem OFF : Wyłączona detekcja ruchu By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU 57

58 6.4.4 Ustawianie detekcji ruchu To menu umożliwia, ustawienie przez użytkowników parametrów wykrywania ruchu. 1) Channel (kanał) CH1~CH16 Musisz ręcznie ustawić w każdym kanale obszar wykrywania ruchu. Wybierz kanał dla którego chcesz ustawić parametry wykrywania ruchu. 2) Sensitivity (czułość) 1~15 Możemy ustawić 15 poziomowi czułości. Pamiętaj, że wyższy poziom oznacza większą czułość. 3) Area (Obszar) OFF/FULL/SET - OFF (WYŁĄCZONY): Wyłączona detekcja ruchu. - FULL (PEŁNY) : Zaznacza cały ekran - SET (USTAWIANY) : Ustawianie pól detekcji, ustawianie z pozycji POSITON (patrz niżej). 4) Position (Pozycja) - Naciśnij ENTER aby wejść do funkcji ustawiania pól detekcji w danym kanale wideo. Poruszaj się po obszarze za pomocą klawiszy kierunkowych,,,, natomiast zaznaczenie zmieniaj przyciskiem ENTER. - Raz wybrane obszary, pozostają w pamięci nawet jeżeli później zmienimy na obszar detekcji w tryb OFF lub FULL i ponownie wrócimy do SET. Znacznie upraszcza to obsługę. By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU 58

59 6.5. Ustawianie zapisu Tutaj możesz ustanawiać opcje nagrywania Type Each/CIF (rozdzielczość zapisu) Możemy ustawić dwa tryby: Each i CIF. Each rejestracja obrazów w pełnej rozdzielczości. CIF zapis obrazów w rozdzielczości CIF (360 x 288) Rec. Speed (szybkość zapisu) 1~50 F/S (tryb Each) / 100F/S (tryb CIF, domyślnie) Możesz wybrać szybkość rejestracji (F/S). 50 F/S w trybie Each oznacza że rejestracja odbędzie się z szybkością 50 obrazów na sekundę. Im większa szybkość zapisu tym większe pojemności dysków są potrzebne do zapisania takiego samego odcinka czasu. Dopuszczalne wartości do ustawienia w trybie PAL: Each: 1~50 F/S Cif: 100 F/S Quality (jakość) Poziom 1~6 Regulacja jakości obrazu w zakresie 1~6. Słabsza jakość oznacza wydajniejszą kompresję czyli mniejszych rozmiarów pliki a więc mniejsze zużywanie dysku. Im wyższa wartość tym lepsza jakość PB Speed (szybkość przy odtwarzaniu) AUTO, 1~50 F/S (Each) / 100F/S ( CIF) Możesz wybrać szybkość odtwarzania (F/S). AUTO (Domyślnie) oznaczy, że odtwarzanie będzie realizowane w takim samym tempie co rejestrowania. 50 F/S w trybie Each oznacza, że odtwarzanie będzie z szybkością 50 obrazów przez sekundę. Dopuszczalne wartości do ustawienia w trybie PAL: Each: 1~50 F/S Cif: 100 F/S Channel Enables (włączenie kanałów) CH1 ~ CH16 (tylko w trybie Each) - ON : Kanał włączony - OFF: Kanał wyłączony z zapisu 59

60 6.5.6 Audio Setup (ustawianie kanału audio) 1) Channel (kanał) CH1~CH16 Należy wybrać jeden spośród 16 kanałów wideo do którego będzie przyporządkowany kanał dźwiękowy. 2) Icon Display (wyświetlanie ikony) ON/OFF Włączenie powoduje wyświetlenie ikonki funkcji w prawym górnym rogu ekranu jak poniżej Schedule Setup (ustawianie harmonogramu) 1) Schedule (harmonogram) ON/OFF Włączenie lub wyłączenie zapisu wg ustalonego harmonogramu. 2) Day (dzień) Daily / SUN~SAT (codziennie / niedziela sobota) Wybierz dzień tygodnia wg którego ma działać rejestracja. Możemy wybrać: Daily (codziennie), Sun (niedziela), Mon (poniedziałek), Tue (wtorek), Wed (środa), Thu (czwartek), Fri (piątek), Sat (sobota) 3) Time (czas) Kiedy kończysz ustawiać dzień, wejdź do tej funkcji naciskając ENTER. Przemieszczaj się za pomocą klawiszy,. Zmieniasz dane posługując się klawiszami,. By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU 60

61 6.6 Ustawianie sieci. Ustawianie parametrów umożliwiających obsługę rejestratora przez internet IP Adres * Maska podsieci * Bramka * Bypass ON/OFF - ON : Jest zalecane przy pracy w Intranecie. Obrazy są wyświetlane szybciej niż przy ustawieniu Bypass - OFF. - OFF : Jest zalecane przy pracy w Internecie. Obrazy są wyświetlane wolniej niż przy ustawieniu Bypass - ON Network ID (ID sieci) ******** ( 8 znaków) Password (hasło) ******** ( 8 znaków) Musisz wpisać ID sieci przed pierwszym użyciem programu network viewer. By uzyskać dostęp do programu przez sieć, musisz się zalogować podając ID & Hasło. By wrócić do menu głównego, nacisnąć przycisk MENU 1. Proszę sprawdzić swoje lokalne ustawienia na firewallu i programach zabezpieczających. Czasami one blokują pewne porty wykorzystywane przy komunikacji przez sieć z DVR. 2. Jeżeli nie masz informacji o sieci, proszę skontaktuj się ze swoim administratorem sieci. Żeby sprawdzić Mac. Adres, Adres Serwera IP i numer portu (domyślnie : 5000), naciśnij przycisk CH4 w trybie ustawiania sieci. Główny powód ukrycia Mac. adresu & DDNS serwer IP jest zapewnienie bezpieczeństwa by zapobiec jego zmiany bez zgody użytkownika. 61

62 ROZDZIAŁ 7. OPIS ZŁĄCZ 7.1 RS-232 i wejścia/wyjścia alarmowe KPD-1601 No Opis 1 N/C 2 TX 232C 3 RX 232C 4 N/C 5 GND 6~9 N/C 7.2 Wejścia/Wyjście alarmowe/rs485 No Opis No Opis 1~8 Wejście alarmowe 17~20 GND 9~14 GND 21 Wyjście alarmowe COM 62

63 No Opis No Opis 15 RX 232C 22 Wyjście alarmowe NC 16 TX 232C 23 Wyjście alarmowe NO A KPD-801 No Opis 1~8 Wejście alarmowe 9~14 GND 15 RX 232C 16 TX 232C 17~20 GND 21 Wyjście alarmowe COM 22 Wyjście alarmowe NC 23 Wyjście alarmowe NO A B 63

64 7.3 VGA No Opis 1 RED video [75ohm, 0,7Vp-p] 2 GREEN video [75ohm, 0,7Vp-p] 3 BLUE video [75ohm, 0,7Vp-p] 4~12 zarezerwowany 13 HSYNC lub CSYNC 14 VSYNC 15 zarezerwowany 64

65 8. SPECIFIKACJA 65

66 9. INSTALACJA HDD & CD-RW Instalacja dysku Rozkręć obudowę i ściągnij górną pokrywę Zamontuj dysk w uchwycie Zamontuj dyski w obudowie (przed założeniem dysków ustaw odpowiednio ich zworki) Podłącz przewód zasilania i taśmę IDE Zamknij i zakręć obudowę 66

67 Instalacja nagrywarki CD-RW Rozkręć obudowę i ściągnij górną pokrywę Zamontuj nagrywarkę w uchwycie Zainstaluj na nagrywarkę w obudowie Podłącz przewód zasilania i taśmę IDE Zamknij i zakręć obudowę 67

68 10. OBSŁUGA PROGRAMU SIECIOWEGO NET VIEWER 10.1 Wymagania systemu procesor Pentium III lub lepszy system operacyjny: Windows 2000 / XP 256MB RAM lub więcej grafika min. VGA 16M karta sieciowa: 10/100 Base T 10.2 Szybkość sieci: Net Viewer DVR Minimalna > 1Mbps > 0,5Mbps Zalecana (16 klatek/s) > 3 Mbps > 3 Mbps 10.3 Funkcje programu 68

69 No Nazwa Opis 1 Connect / Pause Połączenie z DVR lub pauza 2 Reverse Step Play Odtwarzanie do tyłu klatka po klatce 3 Forward Step Play Odtwarzanie do przodu klatka po klatce 4 Start File Przeskok na początek nagrania 5 End File Przeskok na koniec nagrania 6 Channel selection Wybór kanału 7 Operation Mode Wybór trybu pracy 8 Log-In Logowanie nawiązanie połączenia z DVR 9 Display Mode Wybór trybu wyświetlania 10 LED DVR Pokazuje że DVR jest zdalnie sterowany 10 LED AVI Pokazuje tryb zapisu do pliku formatu AVI 10 LED Local Pokazuje tryb zapisu do formatu MJPEG 10 LED Connect Pokazuje połączenie z DVR 10 LED Disconnect Pokazuje brak połączenia z DVR 10 LED Reading Pokazuje że program pobiera dane z dysku 11 Close Wyłączenie programu 12 Local Zapisywanie obrazu w formacie MJPEG 13 AVI Zapisywanie obrazu w formacie AVI 14 Setup Wpisz adres IP rejestratora 15 Save As Zapisz wybrany obraz w formacie JPEG 16 Save All Zapisz wszystkie obrazy w formacie JPEG 17 Print Drukuj wybrany obraz Rejestrację Video w formacie AVI lub MJPEG można przeprowadzić w dowolnym trybie. 1. Aby rejestrować w formacie AVI naciśnij przycisk AVI, aby zakończyć naciskamy ponownie przycisk AVI 2. Aby rejestrować w formacie MJPEG naciśnij przycisk LOCAL, aby zakończyć naciskamy ponownie przycisk LOCAL Domyślne katalogi 1. Pliki AVI i MJPEG zapisywane są na dysku C w katalogu DVR. Użytkownik może to zmienić pod przyciskiem SETUP Pliki AVI można odtwarzać na dowolnym komputerze i dowolnym programem do przeglądania plików AVI Pliki MJPEG można odtwarzać tylko w komputerze z zainstalowanym programem NetViewer 69

70 10.4 Działanie Net Viewera Przeglądarka posiada pięć typów pracy No Nazwa Opis 1 Live View Obraz na żywo przesyłany po sieci 2 Playback Obraz nagrany w rejestratorze 3 Driver Scan Tryb do przeglądania dysku nagranego w rejestratorze 4 File Play Tryb przeglądania materiału zarejestrowanego na dyskach w PC w formacie MJPEG 5 CD Play Obrazy nagrane na płycie CD Live View Mode Połączenie na żywo po sieci LAN 70

71 Sposób połączenia się z rejestratorem 1. Naciśnij przycisk SETUP; wpisz adres IP i port; wybierz program kodujący; ustaw katalog do zgrywania obrazów. 2. Naciśnij przycisk Logowania; wpisz ID i hasło (ustawienia fabryczne to ID : / - PW : ) 3. Po zapaleniu kontrolki Connect możesz oglądać obrazy na żywo Sposób zapisu obrazów w formacie AVI 1. Naciśnij przycisk AVI 2. Wybierz kanały które chcesz zapisywać 3. Rejestracja jest prowadzona do ponownego naciśnięcia przycisku AVI 71

72 Sposób zapisu obrazów w formacie MJPEG 1. Naciśnij przycisk LOCAL 2. Po zapaleniu kontrolki LOCAL obrazy są zapisywane na dysku w katalogu wskazanym w menu SETUP. 3. Rejestracja jest prowadzona do ponownego naciśnięcia przycisku LOCAL Playback Mode Zdalne przeglądanie nagranego materiału w rejestratorze poprzez siec LAN Po wybraniu tej funkcji zapali się kontrolna DVR Można wyszukać żądany materiał na wskazanym dysku; po dacie i czasie lub po zdażeniu. No Nazwa Opis 1 HDD Selector Wybór dysku master lub slave 2 Data / Time List Search Dostęp z listy po dacie i czasie 3 Event List search Dostęp z listy zdarzeń Sposób połączenia się i pracy w trybie przegrywania 1. Naciśnij przycisk Logowania; wpisz ID i hasło (ustawienia fabryczne to ID : / - PW : ) 2. Naciśnij Connect - możesz oglądać obrazy na żywo. 3. Przełącz tryb pracy na Playback 72

73 Aby wejść do rejestru zapisanego materiału : 1. Wybierz dysk master lub slave 2. Naciśnij przycisk Select 3. Na ekranie wyświetli się lista 4. Wybierz żądany plik z listy 5. Naciśnij Connect i można zacząć zgrywać materiał z DVR Drive Scan Mode Przeglądanie dysku nagranego w DVR Tryb Drive Scan umożliwia zgrywanie w PC dysku zapisanego w rejestratorze. No Nazwa Opis 1 Physical Disk Speed Wybierz szybkość przeglądania dysku 2 Hard drive Selection Wybierz dysk zainstalowany w twoim komputerze z materiałem nagranym w rejestratorze Sposób połączenia się i pracy w trybie przegrywania HDD 1. Wskaż dysk nagrany w rejestratorze i wybierz prędkość odtwarzania 2. Naciśnij przycisk odtwarzania 3. Przeglądany materiał można zapisywać na dysku komputera w formacie AVI lub MJPEG. 73

74 File Play Mode Przeglądanie materiałów zapisanych w formacie MJPEG. No Nazwa Opis 1 Open Wskaż plik zapisany w MJPEG 2 Recording Time Wskazuje początek i koniec czasu zarejestrowanego w danym pliku Sposób przeglądania materiału nagranego w MJPEG 1. Naciśnij Open i wybierz plik do odtwarzania 2. Naciśnij przycisk odtwarzania 3. Przeglądany materiał można zapisywać na dysku komputera w formacie AVI. 74

75 CD Play Mode Przeglądanie materiału nagranego na płytę CD No Nazwa Opis 1 Drive Selection Wybór stacji CD-ROM 2 File Save (Start) Start zapisu do katalogu tymczasowym danych z CD 3 File Save (Stop) Stop zapisu do katalogu tymczasowym danych z CD Sposób przeglądania materiału nagranego na płycie CD 1. Wskaż stację CD-ROM z której będzie czytana płyta 2. Naciśnij Start by zapisać do katalogu tymczasowego, Stop by zakończyć 3. By rozpocząć przeglądanie naciśnij Odtwarzanie 75

76 11. PROBLEMY 1. Rejestrator nie włącza się. Sprawdź czy przełącznik z tyłu obudowy jest przełączony w pozycję I Sprawdź czy kabel zasilający jest połączony poprawnie Sprawdź czy napięcie wejściowe jest poprawne Jeżeli wszystkie powyższe punkty sprawdziłeś, a rejestrator nie włącza się, skontaktuj się z twoim dostawcą 2. Rejestrator pracuje a na monitorze nie ma obrazu wideo. Sprawdź czy przewód zasilający monitora jest połączony prawidłowo. Sprawdź czy monitor jest włączony. Sprawdź czy kabel łączący rejestrator z monitorem jest połączony prawidłowo. Wyłącz i włącz ponownie przewód zasilający. 3. Na ekranie widać numer kamery a nie widać obrazu Sprawdź czy kamera jest poprawnie podłączona do rejestratora Sprawdź czy zasilanie kamery jest podłączone prawidłowo Sprawdź czy kabel łączący kamerę z rejestratorem nie jest uszkodzony Taki problem może zdarzyć się jeżeli sygnał z kamery jest za niski, bo np przechodzi on przez inne urządzenia. Połącz kamerę bezpośrednio z rejestratorem. Wyłącz rejestrator i załącz ponownie 4. Obraz kamery jest widoczny na ekranie a nie jest rejestrowany. Sprawdź czy dane wejście nie jest wyłączone w liście kamer do rejestracji. Wyłącz rejestrator i załącz ponownie 5. Nie można przeglądać zarejestrowanego materiału. Upewnij się czy są zarejestrowane dane w spisie plików Jeżeli nie ma to sprawdź ustawienia zapisu w Menu. 6. Brak zapisanego materiału audio. Sprawdź czy sygnał Audio z kamery lub innego mikrofonu jest poprawnie podłączony. Sprawdź czy w rejestratorze jest włączona funkcja nagrywania dźwięku Sprawdź czy mikrofon pracuje prawidłowo 7. Kolory są niewłaściwe lub obraz jest zniekształcony Upewnij się że kamera pracuje prawidłowo, sprawdź obraz włączając inną kamerę Sprawdź czy kamery pracują w takim standardzie video (PAL lub NTSC), jaki jest ustawiony w rejestratorze 8. Na ekranie są duże zakłócenia, obraz jest słabej jakości. Upewnij się że kamera pracuje prawidłowo, sprawdź obraz włączając inną kamerę Sprawdź czy kabel łączący kamerę z rejestratorem nie jest złamany, zwarty, nie leży zbyt blisko kabli telekomunikacyjnych lub wysokiego napięcia. Sprawdź czy kabel łączący kamerę z rejestratorem jest kablem koncentrycznym o impedancji 75 Ohm 76

77 9. Czasami rejestrator automatycznie startuje od początku. Rejestrator ma wbudowany system samokontroli i po wykryciu błędu w działaniu program startuje od nowa. 10. Wejścia alarmowe nie działają. Sprawdź czy wejścia alarmowe są prawidłowo ustawione w programie Sprawdź czy czujnik ruchu jest prawidłowo zasilany Sprawdź czy czujnik jest prawidłowo podłączony do wejścia alarmowego. 77