Myjka ultradźwiękowa UC 5020 Grundig GMK0800, 550 ml, 50 W

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Myjka ultradźwiękowa UC 5020 Grundig GMK0800, 550 ml, 50 W"

Transkrypt

1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu Myjka ultradźwiękowa UC 5020 Grundig GMK0800, 550 ml, 50 W Strona 1 z 10

2 Instrukcje bezpieczeństwa i ustawienie Należy zwrócić uwagę na następujące instrukcje przy użyciu urządzenia: - Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego - Nie wolno zanurzać urządzenia, przewodu zasilającego lub wtyczki zasilania w wodzie lub w innej cieczy. - Wyciągnij wtyczkę z gniazda po użyciu urządzenia i przed czyszczeniem - Nie należy odłączać wtyczki ciągnąc za przewód - Nigdy nie należy używać urządzenia, jeśli kabel zasilający lub jest wyraźnie uszkodzony. - Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, w punkcie serwisowym lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem elektrycznym. Strona 2 z 10

3 - Przechowuj urządzenie w miejscu niedostępnym dla dzieci - Urządzenie nie powinno być używane przez następujące osoby, w tym dzieci: osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej a także z powodu braku doświadczenia i wiedzy. W przypadku ostatniego nie dotyczy to osób które zostały poinstruowane w zakresie obsługi urządzenia lub w przypadku używania urządzenia pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny być zawsze pod nadzorem aby nie bawiły się urządzeniem. - Należy przechowywać opakowanie i akcesoria urządzenia z dala od dzieci; mogą one spowodować zagrożenie życia poprzez uduszenie w przypadku połknięcia. - Nigdy nie należy otwierać urządzenia w żadnych warunkach. Gwarancja staje się nieważna w przypadku szkód spowodowanych niewłaściwą obsługą. - Sprawdź czy napięcie sieciowe na tabliczce znamionowej jest zgodne z twoją siecią lokalną. Jedynym sposobem aby odłączyć urządzenie od sieci jest wyciągnięcie wtyczki. - Chroń obudowę urządzenia, panel sterowania utrzymując je zawsze czyste i suche. - W celu czyszczenia urządzenia zobacz rozdział czyszczenie i konserwacja. - Nie należy używać urządzenia bez wypełnienia wodą w przeciwnym razie zostanie ono uszkodzone. - Nie pozwól aby przewód zasilający urządzenia był w kontakcie z ostrymi krawędziami lub gorącą powierzchnią. - Nie wolno używać lub umieszczać jakiejkolwiek części urządzenia w pobliżu gorącej powierzchni, takiej jak palniki gazowe lub elektryczne. - Nie należy używać urządzenia do innych celów niż jest przeznaczone. Urządzenie jest przeznaczone do czyszczenia biżuterii, zegarów wodoodpornych, okularów, płyt CD i DVD itp. Patrz rozdział które przedmioty mogą być czyszczone. - Nie używaj urządzenia mokrymi rękami - Należy używać urządzenia na stabilnej powierzchni - Przed napełnieniem wodą wyjmij wtyczkę z gniazda. Nie należy przekraczać oznaczenia MAX podczas napełnienia wodą. - Nie umieszczaj małych przedmiotów bezpośrednio w zbiorniku ze stali nierdzewne, w przeciwnym razie mogą się zarysować, w celu czyszczenia umieść je w plastikowym pojemniku. - Nie należy używać silnych środków czyszczących lub środków chemicznych takich jak amoniak, soda, wybielacz, detergenty o silnym zapachu w urządzeniu. - Nie należy dotykać wnętrza urządzenia oraz czyścić go płynem do czyszczenia podczas działania. Opis w skrócie Drogi kliencie, Gratulujemy zakupu myjki ultradźwiękowej UC Prosimy o zapoznanie się z poniższymi wskazówkami aby zapewnić najwyższą jakość podczas korzystania z Twojego produktu marki Gruding przez wiele lat. Odpowiedzialne podejście Strona 3 z 10

4 Firma Grunding koncentruje się na godziwe warunki pracy zarówno dla pracowników jak i dostawców a także efektywnie wykorzystuje surowce z ciągłej redukcji odpadów kilku ton plastiku każdego roku i dostępności z ostatnich 5 lat dla wszystkich akcesoriów. Dla przyszłości warto żyć. Z ważnego powodu. Grunding. Funkcje specjalne Twoja myjka ultradźwiękowa nadaje się do delikatnego, intensywnego czyszczenia głowic do golenia, szczoteczek do zębów, protez, obrączek, biżuterii, zegarków wodoodpornych, okularów, Płyt CD i DVD, grzebieni i wielu innych przedmiotów. Nadaje połysk, czystość i zapewnia delikatne czyszczenie za pomocą wysokowydajnej technologii ultradźwiękowej bez uszkodzenia powierzchni. To usuwa nawet najbardziej uporczywe zabrudzenia w większości niedostępnych miejsc. Zasada eliminacji brudu Fale Ultradźwiękowe rozpraszają się w wodzie tak że tworzą znakomitą kawitację i emulsyfikację. W każdej sekundzie są generowane miliony pęcherzyków. Pęcherzyki są tworzone w bardzo dużej ilości i implodują stale pod wpływem fali o wysokiej częstotliwości. Potężne uderzenie i podciśnienie dzielą brud na wiele granulek i oddzielają je od powierzchni przedmiotu. Granulki następnie pływają do wody. Części i elementy sterowania Zobacz rysunek na stronie nr 2 A Półprzeźroczysta pokrywa B Zbiornik ze stali nierdzewnej (550 ml) C Kabel zasilający D Przełącznik On/Off (włączenia/wyłączenia) E Lampka kontrolna zasilania F Obudowa Akcesoria G plastikowy kosz do czyszczenia H Wbudowane mocowanie na zegarek I Uchwyt do płyt CD J Przekładka do płyt CD Które przedmioty powinny być czyszczone? Okulary Umieść swoje okulary szkłem do góry w plastikowym koszu do czyszczenia [G]. Okulary lub szklane oprawki które mają zadrapania nie powinny być czyszczone w urządzeniu. Technologia ultradźwięków może doprowadzić do powiększenia zadrapań. Strona 4 z 10

5 Złoto, srebro i metalowa biżuteria Urządzenie nadaje się do czyszczenia, złota, srebra i biżuterii metalowej. Biżuteria nie powinna zawierać kruchych kamieni. Zobacz również akapit Jakie przedmioty mogą być czyszczone?. Aby zabezpieczyć się dodatkowo można skonsultować się w sklepie w którym dokonano zakupu biżuterii, czy nadaje się do czyszczenia za pomocą myjki ultradźwiękowej. Metalowe bransoletki, wodoodporne zegarki Nie należy czyścić urządzeń zegarowych ponieważ mogą zostać uszkodzone. Nie należy czyścić zegarków, które nie są wodoodporne. Nie należy czyścić zegarków mechanicznych w urządzeniu. Spiralna sprężyna w zegarku może być magnetyczna i zegarek wówczas nie pokaże dokładnego czasu. Płyty CD i DVD Płyty CD i DVD które mają dostrzegalne pęknięcia mogą ulec uszkodzeniu podczas czyszczenia. Inne przedmioty Grzebienie, protezy, głowice szczoteczek elektrycznych Stalówki, wkłady do drukarek atramentowych, uszczelnienia Metalowe sztuce, monety, metalowe dysze lub zawory wykonane z metalu Które przedmioty nie powinny być czyszczone? Wyroby jubilerskie, biżuteria z zastosowaniem delikatnych kruchych kamieni Nie należy używać urządzenia do czyszczenia delikatnych kruchych kamieni szlachetnych takich jak: perły, masy perłowej, szmaragdów, opalów, korali, turkusów, lapisów, lazuli, malachitów, czarnych onyxów i tygrysiego oka. Okularów z ramkami wykonanymi z materiałów naturalnych Nie należy używać urządzenia do czyszczenia okularów z ramkami wykonanymi z delikatnych naturalnych materiałów takich jak np. skorupa żółwia i kość słoniowa. Inne przedmioty Przedmioty zawierające drewno, materiały tekstylne lub skórzane Soczewki kontaktowe Starych płyt CD i DVD Imitacje biżuterii, zwłaszcza biżuterii posrebrzanej Porady i wskazówki Większość zanieczyszczeń będzie już rozdrobiona przy pierwszym czyszczeniu. Jeśli na przedmiotach nadal znajdują się cząstki zanieczyszczeń można je usunąć za pomocą wilgotnej miękkiej szmatki przed ponownym czyszczeniem. Duże przedmioty należy czyścić w pierwszej kolejności na jednej stronie. Po zakończeniu obróć duże przedmioty do czyszczenia na drugą stronę i ponownie rozpocznij czyszczenie. Strona 5 z 10

6 Jeśli chcesz aby czyszczenie było bardziej skuteczne do mocno zabrudzonych przedmiotów, można powtórzyć czyszczenie kilka razy. Odczekaj co najmniej 2 minuty przed rozpoczęciem ponownego czyszczenia. Można zwiększyć efekt czyszczenia dodając kilka kropli bardzo miękkiego mydła w płynie do wody. W przypadku biżuterii i zegarków zwróć się do specjalistów o poradę w sprawie zakupu takich środków i czy są one odpowiednie do czyszczenia w ten sposób. Nigdy nie używaj mydła w płynie do czyszczenia płyt CD i DVD. Działanie Przed pierwszym użyciem - Zdejmij plastikowy rękaw ochronny na przełączniku włączenia/wyłączenia [D] przed pierwszym użyciem urządzenia. Czyszczenie delikatnych i małych przedmiotów 1. Otwórz półprzeźroczystą pokrywę [A] i napełnij zbiornik ze stali nierdzewnej [B] wodą. Nie należy przekroczyć oznaczenia MAX Nie należy używać urządzenia bez wypełnienia wodą, w przeciwnym razie zostanie ono uszkodzone Należy stosować tylko czystą, zimną wodę. 2. Umieść przedmiot w plastikowym koszu do czyszczenia [G] 3. Umieść plastikowy kosz do czyszczenia [G] w zbiorniku ze stali niedrzewnej [B]. 4. Zamknij półprzeźroczysta pokrywę [A]. 5. Podłącz przewód zasilający [C] do gniazda elektrycznego - kontrolna lampka zasilania [E] zapali się na kilka sekund i zgaśnie. 6. Naciśnij przełącznik on/off (włączony/wyłączony) [D] - kontrolna lampka zasilania [E] zaświeci się i rozpocznie się czyszczenie. Urządzenie przed 5 minut będzie wykonywać czyszczenie. 7. Po zakończeniu czyszczenia, urządzenie zatrzyma się automatycznie a kontrolna lampka zasilania [E] zgaśnie. 8. Po użyciu urządzenia rozłącz wtyczkę z gniazda zasilania [C]. 9. Otwórz półprzeźroczystą pokrywę [A] i wyjmij z niej plastikowy kosz do czyszczenia [G] z przedmiotem w środku. Wylej wodę i wyczyść urządzenie. Zobacz akapit Czyszczenie i konserwacja. Uwagi - Możesz czyścić wiele przedmiotów w tym samym czasie Strona 6 z 10

7 - Umieszczaj okulary w plastikowym koszu do czyszczenia [G] zawsze szkłami w pozycji górnej. - Plastikowy kosz do czyszczenia [G] pochłania jedną trzecią energii ultradźwiękowej i zmniejsza moc czyszczenia. Więc może się okazać konieczne aby powtórzyć czyszczenie więcej niż jeden raz. - Po umieszczeniu przedmiotów do zbiornika ze stali nierdzewnej [B] upewnij się że poziom wody nie przekracza oznaczenia "MAX. Jeśli oznaczenie MAX zostanie przekroczone wyjmij przedmiot aż poziom wody zostanie uregulowany poniżej oznaczenia MAX. - Przedmioty do czyszczenia powinny być dobrze zanurzone w wodzie - Nie naciskaj przełącznika ON/OFF [D] gdy lampka kontrolna [E] świeci się przez kilka sekund. Naciśnij go dopiero do zgaszeniu lampki. - Urządzenie posiada wbudowany zegar dla 5 minutowej pracy. - Jeśli chcesz zatrzymać proces czyszczenia wcześniej niż po 5 minutach naciśnij przełącznik ON/OFF [D]. Czyszczenie metalowych bransoletek i zegarków wodoodpornych 1. Otwórz półprzeźroczystą pokrywę [A] i napełnij zbiornik ze stali nierdzewnej [B] wodą. Upewnij się że zegarek jest wodoodporny i nadający się do czyszczenia za pomocą myjki ultradźwiękowej. Nie należy przekroczyć oznaczenia MAX Nie należy używać urządzenia bez wypełnienia wodą, w przeciwnym razie zostanie ono uszkodzone Należy stosować tylko czystą, zimną wodę. 2. Umieść zegarek na plastikowej podstawce zegarka [H] w plastikowym koszu do czyszczenia [G]. 3. Umieść plastikowy kosz do czyszczenia [G] w zbiorniku ze stali niedrzewnej [B]. 4. Zamknij półprzeźroczysta pokrywę [A]. 5. Podłącz przewód zasilający [C] do gniazda elektrycznego - kontrolna lampka zasilania [E] zapali się na kilka sekund i zgaśnie. 6. Naciśnij przełącznik on/off (włączony/wyłączony) [D] - kontrolna lampka zasilania [E] zaświeci się i rozpocznie się czyszczenie. Strona 7 z 10

8 Urządzenie przed 5 minut będzie wykonywać czyszczenie. 7. Po zakończeniu czyszczenia, urządzenie zatrzyma się automatycznie a kontrolna lampka zasilania [E] zgaśnie. 8. Po użyciu urządzenia rozłącz wtyczkę z gniazda zasilania [C]. 9. Otwórz półprzeźroczystą pokrywę [A] i wyjmij z niej plastikowy kosz do czyszczenia [G] z zegarkiem w środku. Wylej wodę i wyczyść urządzenie. Zobacz akapit Czyszczenie i konserwacja. Uwagi - Nie naciskaj przełącznika ON/OFF [D] kiedy lampka kontrolna [E]się świeci przez kilka sekund. Naciśnij go dopiero gdy lampka kontrolna zgaśnie. - Urządzenie posiada wbudowany zegar dla 5 minutowej pracy. - Jeśli chcesz zatrzymać proces czyszczenia wcześniej niż po 5 minutach naciśnij przełącznik ON/OFF [D]. Czyszczenie płyt CD i DVD 1. Otwórz półprzeźroczystą pokrywę [A] i napełnij zbiornik ze stali nierdzewnej [B] wodą. Nie należy przekroczyć oznaczenia MAX Nie należy używać urządzenia bez wypełnienia wodą, w przeciwnym razie zostanie ono uszkodzone Należy stosować tylko czystą, zimną wodę. 2. Załóż płytę CD lub DVD na uchwyt CD [I] 3. Załóż uchwyt CD [I] w zbiorniku ze stali nierdzewnej [B] 4. Zamknij półprzeźroczystą pokrywę [A] 5. Podłącz przewód zasilający [C] do gniazda elektrycznego - kontrolna lampka zasilania [E] zapali się na kilka sekund i zgaśnie. 6. Naciśnij przełącznik ON/OFF [D] - Lampka kontrolna [E] zaświeci się, rozpocznie się czyszczenie. 7. Naciśnij przełącznik ON/OFF [D] po 2 minutach działania. Urządzenie wyłączy się a lampka kontrolna [E] zgaśnie. 8. Po użyciu urządzenia rozłącz wtyczkę z gniazda zasilania [C]. 9. Otwórz półprzeźroczystą pokrywę [A] i wyjmij uchwyt na CD [I]. Wylej wodę i wyczyść urządzenie. Zobacz akapit Czyszczenie i konserwacja. Strona 8 z 10

9 - Nigdy nie należy powtarzać procesu czyszczenia płyt CD i DVD kilkukrotnie. Nigdy nie należy używać mydła w płynie lub innych środków czyszczących do płyt CD i DVD. W przeciwnym razie, nadruki na płytach CD i DVD zostaną uszkodzone. - Nie czyścić płyt CD lub DVD, więcej niż 2 minuty, w przeciwnym wypadku mogą zostać uszkodzone. Wskazówki - Przed czyszczeniem płyt CD i DVD wykonaj kopię zapasową zapisanych danych na płycie - Możesz włożyć do czyszczenia 2 płyt CD i DVD w tym samym czasie. Na początku włóż płytę CD lub DVD do uchwytu CD [I] następnie umieść przekładkę CD [J] i umieść kolejną płytę CD lub DVD na przekładce CD. - Nie naciskaj przełącznika ON/OFF [D] kiedy lampka kontrolna [E]się świeci przez kilka sekund. Naciśnij go dopiero gdy lampka kontrolna zgaśnie. - Osusz płyty CD i DVD za pomocą miękkiej ściereczki, która nie pozostawia śladów materiału lub nie zarysuje płyty CD lub DVD. Czyszczenie dużych przedmiotów 1. Otwórz półprzeźroczystą pokrywę [A] i napełnij zbiornik ze stali nierdzewnej [B] wodą. Nie należy przekroczyć oznaczenia MAX Nie należy używać urządzenia bez wypełnienia wodą, w przeciwnym razie zostanie ono uszkodzone Należy stosować tylko czystą, zimną wodę. 2. Umieść przedmiot w zbiorniku ze stali nierdzewnej [B] 3. Podłącz przewód zasilający [C] do gniazda elektrycznego - kontrolna lampka zasilania [E] zapali się na kilka sekund i zgaśnie. 4. Naciśnij przełącznik on/off (włączony/wyłączony) [D] - kontrolna lampka zasilania [E] zaświeci się i rozpocznie się czyszczenie. Urządzenie przed 5 minut będzie wykonywać czyszczenie. 5. Po zakończeniu czyszczenia, urządzenie zatrzyma się automatycznie a kontrolna lampka zasilania [E] zgaśnie. Strona 9 z 10

10 6. Po użyciu urządzenia rozłącz wtyczkę z gniazda zasilania [C]. 7. Wyjmij przedmiot ze zbiornika ze stali nierdzewnej [B] 8. Wylej wodę i wyczyść urządzenie. Zobacz akapit Czyszczenie i konserwacja. Uwagi - W trakcie czyszczenia dużych przedmiotów możesz używać urządzenia z otwartą półprzeźroczystą pokrywą. - Wyczyść na początku jedną części dużych przedmiotów. Po wyczyszczeniu włóż nieoczyszczoną cześć przedmiotu do urządzenia i powtórz proces czyszczenia. - Nie naciskaj przełącznika ON/OFF [D] kiedy lampka kontrolna [E]się świeci przez kilka sekund. Naciśnij go dopiero gdy lampka kontrolna zgaśnie. - Urządzenie posiada zamontowany zegar dla 5 minutowego działania. Czyszczenie i konserwacja 1. Wyłącz urządzenie i odłącz je od zasilania 2. Wylej wodę ze zbiornika ze stali nierdzewnej. 3. Wyczyść i osusz zbiornik ze stali nierdzewnej oraz zewnętrzną obudowę urządzenia. Do czyszczenia używaj tylko wilgotnej, miękkiej ściereczki. - Nigdy nie umieszczaj urządzenia, ani kabla zasilania w wodzie lub innej cieczy. Przechowywanie - Jeśli nie zamierzasz używać urządzenia przez dłuższy okres czasu, należy przechowywać je starannie. - Upewnij się, że urządzenie jest odłączone i całkowicie suche. - Nie owijaj przewodu zasilającego wokół urządzenia. - Umieść urządzenie w chłodnym i suchym miejscu. - Upewnij się, że urządzenie jest przechowywane w miejscu niedostępnym dla dzieci. Dane techniczne Produkt ten jest zgodny z europejskimi dyrektywami 2004/108 / WE, 2006/95 / WE i 2009/125 / WE. Zasilanie: V ~, 50/60 Hz Moc: 50 W Zmiany techniczne i konstrukcyjne zastrzeżone. Strona 10 z 10

BA_0811_5262376_Ultraschall Reinigungsgeraet_P 23.03.2011 15:32 Uhr Seite 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie czyszczące ultradźwiękami

BA_0811_5262376_Ultraschall Reinigungsgeraet_P 23.03.2011 15:32 Uhr Seite 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Urządzenie czyszczące ultradźwiękami BA_0811_5262376_Ultraschall Reinigungsgeraet_P 23.03.2011 15:32 Uhr Seite 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie czyszczące ultradźwiękami Art.-Nr. 52 62 376 BA_0811_5262376_Ultraschall Reinigungsgeraet_P 23.03.2011

Bardziej szczegółowo

VGT-1200/VGT-1200H INSTRUKCJA OBSŁUGI

VGT-1200/VGT-1200H INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWA MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA VGT-1200/VGT-1200H INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASTOSOWANIA: Laboratoria, warsztaty elektroniczne, sklepy ze szkłem, sklepy jubilerskie, sklepy z zegarami i zegarkami, serwisy telefonów

Bardziej szczegółowo

Myjka ultradźwiękowa 55 / 78L

Myjka ultradźwiękowa 55 / 78L Myjka ultradźwiękowa 55 / 78L INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem urządzenia należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. Przechowywać niniejszą instrukcję do wglądu. ZASTOSOWANIE: Linie: serwisowe, elektroniczne,

Bardziej szczegółowo

Nr produktu 000676422

Nr produktu 000676422 INSTRUKCJA OBSŁUGI Myjka ultradźwiękowa Nr produktu 000676422 Strona 1 z 7 Profesjonalna myjka ultradźwiękowa Nr art.: 43675 Instrukcja obsługi Dziękujemy, że zdecydowali się Państwo na zakup myjki ultradźwiękowej.

Bardziej szczegółowo

Czajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem

Czajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem Czajnik ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ze stali nierdzewnej z dzbankiem i ogrzewaczem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie

Bardziej szczegółowo

Myjka ultradźwiękowa JP-900S

Myjka ultradźwiękowa JP-900S Myjka ultradźwiękowa JP-900S Instalacja Obsługa Użytkowanie Zastosowanie Spis treści 900 900S 900T Salony optyczne, jubilerskie, zegarmistrzowskie, serwisy, szpitale, kliniki dentystyczne, laboratoria,

Bardziej szczegółowo

Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne

Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne Czajnik ceramiczny 1,7 l kwiatowy wzór Rosenstein & Söhne Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika ceramicznego 1,7 l. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,

Bardziej szczegółowo

Ekspres do kawy z timerem 550 W

Ekspres do kawy z timerem 550 W Ekspres do kawy z timerem 550 W Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup ekspresu do kawy z timerem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-2810 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

Szklany czajnik z regulacją temperatury

Szklany czajnik z regulacją temperatury Szklany czajnik z regulacją temperatury Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup czajnika z wyłącznikiem bezpieczeństwa, możliwością wyboru temperatury, wskaźnikiem poziomu wody i sygnałem dźwiękowym. Prosimy

Bardziej szczegółowo

CYFROWA MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA U 75 INSTRUKCJA OBSŁUGI

CYFROWA MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA U 75 INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWA MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA U 75 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wibracje wysokiej częstotliwości pobudzają przetwornik i generowana jest fala ultradźwiękowa o częstotliwości 42,000Hz. Wypełnij myjkę czystą wodą i

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1

Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Bezprzewodowy, elektryczny spieniacz do mleka 3w1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup spieniacza do mleka. Dzięki temu urządzeniu łatwo spienisz mleko i będziesz cieszyć się kawą z pianką z mleka lub

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA PS-100

Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA PS-100 Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA PS-100 UWAGA! PRZETWORNIKI NIE PODLEGAJĄ GWARANCJI. NIE UŻYWAĆ URZĄDZENIA BEZ CIECZY SPOWODUJE TO USZKODZENIE PRZETWORNIKÓW ZBYT DŁUGI CIĄGŁY CZAS PRACY ORAZ ZBYT

Bardziej szczegółowo

MIKSER DO FRAPPE R-447

MIKSER DO FRAPPE R-447 Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-447 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612

Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Instrukcje użytkowania Czajnik bezprzewodovy TYP:EL75611/EL75612 Zalecenia bezpieczeństwa W celu zapewnienia stałego bezpieczeństwa i niskiego ryzyka porażenia prądem elektrycznym, należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105

TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Instrukcja obsługi TURYSTYCZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7105 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW

MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji MASZYNA DO CZYSZCZENIA BUTÓW Szanowny Kliencie Przed podłączeniem urządzenia dokładnie przeczytaj całą instrukcję obsługi, aby niewłaściwym użytkowaniem nie

Bardziej szczegółowo

MINI PIEKARNIK R-2148

MINI PIEKARNIK R-2148 Instrukcja obsługi MINI PIEKARNIK R-2148 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INTELIGENTNY NAWILŻACZ POWIETRZA R-9507

INTELIGENTNY NAWILŻACZ POWIETRZA R-9507 Instrukcja obsługi INTELIGENTNY NAWILŻACZ POWIETRZA R-9507 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106

OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106 Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-2106 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Młynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim

Młynek do kawy Model ME-1497, ME-1498 Instrukcja oryginalna w języku polskim Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,

Bardziej szczegółowo

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792 Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-792 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją obsługi. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016

PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Instrukcja obsługi PROMIENNIK PODCZERWIENI I KONWEKTOR 2v1 R-8016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

MIKSER DO FRAPPE R-4410

MIKSER DO FRAPPE R-4410 Instrukcja obsługi MIKSER DO FRAPPE R-4410 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi GRILL R-256

Instrukcja obsługi GRILL R-256 Instrukcja obsługi GRILL R-256 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy zachować.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504

Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9504 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

CERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7805

CERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7805 Instrukcja obsługi CERAMICZNY CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7805 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12

ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12 Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNY GARNEK DO GOTOWANIA RYŻU RC-12 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Myjka ultradźwiękowa

Instrukcja obsługi Myjka ultradźwiękowa Instrukcja obsługi Myjka ultradźwiękowa Item No. 1500 Ultrasonic Cleaner 1 Oficjalny dystrybutor marki Caso Germany na terenie Polski TERABAJT Mateusz Reszka Kruszewska 23 15-641 Krupniki email: info@caso-germany.pl

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz. Nr produktu

Odkurzacz. Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Odkurzacz Nr produktu 001170855 Strona 1 z 6 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Niniejsze urządzenie nie jest przeznaczone do tego, aby było używane przez osoby (włączając w to dzieci)

Bardziej szczegółowo

GRZEJNIK MICA R-070/R-075

GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Instrukcja obsługi GRZEJNIK MICA R-070/R-075 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY

INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY INSTRUKCJA OBSŁUGI GRZAŁKA DO PODGRZEWACZY v1.0 -.12.2009 MODEL: 430700 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

Elektryczny młynek do kawy

Elektryczny młynek do kawy Elektryczny młynek do kawy Szanowny Kliencie, dziękujemy za elektrycznego młynka do kawy. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, abyście mogli Państwo optymalnie

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Mikser do koktaili MODEL:

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Mikser do koktaili MODEL: INSTRUKCJA OBSŁUGI Mikser do koktaili MODEL: 485020 v1.0-03.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7630

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7630 Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7630 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

EKSPRES DO KAWY R-924

EKSPRES DO KAWY R-924 Instrukcja obsługi EKSPRES DO KAWY R-924 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

VOLUME HOOD DRYER HS 6780

VOLUME HOOD DRYER HS 6780 VOLUME HOOD DRYER HS 6780 F E C B D A 2 BEZPIECZEŃSTWO Podczas uruchamiania urządzenia należy przestrzegać następujących wskazówek: 7 Urządzenie to przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego. 7 Uważać,

Bardziej szczegółowo

SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100

SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Instrukcja obsługi SAMOCHODOWY OCZYSZCZACZ POWIETRZA R-9100 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. SensuAir. Nawilżacz powietrza z odświeżaczem

Instrukcja obsługi. SensuAir. Nawilżacz powietrza z odświeżaczem Instrukcja obsługi SensuAir Nawilżacz powietrza z odświeżaczem 3359 1 Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie! Gratulujemy Ci z okazji zakupu Twojego nowego filtra do powietrza i do aromaterapii SensuAir.

Bardziej szczegółowo

OPIEKACZ DO KANAPEK R-264

OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Instrukcja obsługi OPIEKACZ DO KANAPEK R-264 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7910

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7910 Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7910 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139

Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Instrukcja obsługi ODKURZACZ DO PODŁÓG R-139 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ekspres do kawy

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ekspres do kawy INSTRUKCJA OBSŁUGI Ekspres do kawy MODEL: 752286 v2.0-03.2014 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 22 517 15 75 fax: 22 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com SPIS

Bardziej szczegółowo

GRZEJNIK OLEJOWY R / R / R

GRZEJNIK OLEJOWY R / R / R Instrukcja obsługi GRZEJNIK OLEJOWY R-1507-16 / R-2009-16 / R-2511-16 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

R-331. Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE. Żelazko parowe R-331

R-331. Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE. Żelazko parowe R-331 Instrukcja obsługi ŻELAZKO PAROWE R-331 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji. Instrukcję należy zachować

Bardziej szczegółowo

PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018

PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Instrukcja obsługi PROSTOWNICA DO WŁOSÓW HM-4018 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA CD-4820

Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA CD-4820 Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA CD-4820 Dokładnie przeczytaj tę instrukcję przed montażem, instalacją i uruchomieniem urządzenia! Jak przy wszystkich urządzeniach technicznych. prawidłowe i bezpieczne

Bardziej szczegółowo

Dozownik ciepłej wody / podgrzewacz (1,8 l)

Dozownik ciepłej wody / podgrzewacz (1,8 l) Dozownik ciepłej wody / podgrzewacz (1,8 l) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup dozownika ciepłej wody. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503

NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503 Instrukcja obsługi NAWILŻACZ POWIETRZA R-9503 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA

FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA FRYTOWNICA FT-2503 INSTRUKCJA OBSŁUGI Przed użyciem frytownicy! 1. Zapoznaj się ze wszystkimi zaleceniami instrukcji. 2. Dla ochrony przed porażeniem elektrycznym

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi TRYMER 9 w 1 R-1027

Instrukcja obsługi TRYMER 9 w 1 R-1027 Instrukcja obsługi TRYMER 9 w 1 R-1027 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz OK-1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Odkurzacz OK-1500 INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu zasilającego. 3. Tekstylny worek na śmieci o pojemności 2 l. 4.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016

Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Instrukcja obsługi ELEKTRYCZNA SZCZOTKA DO WŁOSÓW HM-3016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenie należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

PERKOLATOR DO KAWY SERIA PC

PERKOLATOR DO KAWY SERIA PC INSTRUKCJA OBSŁUGI PERKOLATOR DO KAWY SERIA PC Jedno urządzenie, dwie funkcje Perkolator do kawy lub warnik do wody U45PC167 U45PC188 U45PC190 Wprowadzenie Dziękujemy Państwu za zakup perkolatora do kawy

Bardziej szczegółowo

Mini klimatyzator (12/230V) LESCARS

Mini klimatyzator (12/230V) LESCARS Mini klimatyzator (12/230V) LESCARS Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini klimatyzatora. Możesz używać tego produktu do prostego i mobilnego ochładzania w biurze, w domu lub w podróży, w samochodzie

Bardziej szczegółowo

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-791

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-791 Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-791 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz kompaktowy OK-1403

Odkurzacz kompaktowy OK-1403 Odkurzacz kompaktowy OK-1403 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI ODKURZACZ KOMPAKTOWY OK-1403 OPIS URZĄDZENIA 11 2 1 1. metalowe rury 2. regulator ssania 3. wąż elastyczny 4. pokrywa przednia

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508

Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508 Odkurzacz kompaktowy OK-1502 OK-1503 OK-1504 OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA ODKURZACZ OK-1502, OK-1503, OK-1504, OK-1508 INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy

Bardziej szczegółowo

Myjka ultradźwiękowa Emag EMMI-04D, 0.6 l, (LxBxT)160 x 90 x 50 mm, 50 W

Myjka ultradźwiękowa Emag EMMI-04D, 0.6 l, (LxBxT)160 x 90 x 50 mm, 50 W INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1390569 Myjka ultradźwiękowa Emag EMMI-04D, 0.6 l, (LxBxT)160 x 90 x 50 mm, 50 W Strona 1 z 5 1 Opis produktów 1.1 Emmi-04D 1. Przycisk Start/Stop 2. Regulator czasowy 3.

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia

Odkurzacz OK-1400 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Opis Urządzenia 11 INSTRUKCJA OBSŁUGI 16 5 4 15 Opis Urządzenia 18 10 12 6 1. rura przedłużająca 2. uchwyt 3. regulator ssania 4. wąż elastyczny 5. pokrywa przednia 6. pokrywa tylna 7. pokrętło regulacji prędkości w modelu

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505

Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505 Odkurzacz kompaktowy OK-1500 i OK-1505 INSTRUKCJA OBSŁUGI GWARANCJA INSTRUKCJA OBSŁUGI CHARAKTERYSTYKA URZĄDZENIA 1. Efektywny wielostopniowy system filtrowania powietrza. 2. Automatyczny zwijacz przewodu

Bardziej szczegółowo

SOLID CERAMIC HAIR STYLER

SOLID CERAMIC HAIR STYLER SOLID CERAMIC HAIR STYLER Straigth & Curls HS 3830 POLSKI A C E A B D F 2 BEZPIECZEŃSTWO Podczas uruchamiania urządzenia należy przestrzegać następujących wskazówek: 7 Urządzenie to przeznaczone jest wyłącznie

Bardziej szczegółowo

R-268. Instrukcja obsługi GOFROWNICA. Gofrownica R-268

R-268. Instrukcja obsługi GOFROWNICA. Gofrownica R-268 Instrukcja obsługi GOFROWNICA R-268 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy

Bardziej szczegółowo

ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516

ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516 Instrukcja obsługi ROZDRABNIACZ ŻYWNOŚCI R-516 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

ROBOT KUCHENNY R-586

ROBOT KUCHENNY R-586 Instrukcja obsługi ROBOT KUCHENNY R-586 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Urządzenie należy używać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję należy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji. BEMAR Kitchen Line. Kod produktu: ,

Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji. BEMAR Kitchen Line. Kod produktu: , Instrukcja instalowania, obsługi i konserwacji BEMAR Kitchen Line Kod produktu: 238905, 238912 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. 1 Szanowny Kliencie,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA CE-5200A

Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA CE-5200A Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA CE-5200A UWAGA! PRZETWORNIKI NIE PODLEGAJĄ GWARANCJI. NIE UŻYWAĆ URZĄDZENIA BEZ CIECZY SPOWODUJE TO USZKODZENIE PRZETWORNIKÓW ZBYT DŁUGI CIĄGŁY CZAS PRACY ORAZ ZBYT

Bardziej szczegółowo

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286

FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286 Instrukcja obsługi FRYTKOWNICA NA GORĄCE POWIETRZE R-286 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ultradźwiękowego nawilżacza. Model HYB-58

Instrukcja obsługi ultradźwiękowego nawilżacza. Model HYB-58 Instrukcja obsługi ultradźwiękowego nawilżacza Model HYB-58 Gratulujemy zakupu wysokiej jakości produktu. Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi przed rozpoczęciem użytkowania. Poniżej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi czajnika. elektrycznego. Produkt posiada certyfikat na Ukrainie i certyfikat CE

Instrukcja obsługi czajnika. elektrycznego. Produkt posiada certyfikat na Ukrainie i certyfikat CE elektrycznego Instrukcja obsługi czajnika Produkt posiada certyfikat na Ukrainie i certyfikat CE Dziękujemy za zakup urządzenia z «Maestro». Funkcjonalność, jakość projektowania i standardy gwarantują

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858

WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858 Instrukcja obsługi WENTYLATOR PODŁOGOWY R-858 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

OPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101

OPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101 Instrukcja obsługi OPIEKACZ ELEKTRYCZNY R-2101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR BIURKOWY R-856

WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-856 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

MD GOFROWNICA INSTRUKCJA OBSŁUGI

MD GOFROWNICA INSTRUKCJA OBSŁUGI MD 15344 GOFROWNICA INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Szanowny Kliencie, Dziękujemy za zakup wysokiej jakości Gofrownicy Home Electric. W celu uniknięcia niepożądanych uszkodzeń i wypadków, spowodowanych przez nieprawidłowe

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZAPARZACZE MODEL: , ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZAPARZACZE MODEL: , , INSTRUKCJA OBSŁUGI v2.0-12.2009 ZAPARZACZE MODEL: 752060, 752120, 752150 Stalgast Sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509

HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 HAIR DRYER TRAVEL Move HD 2509 DE EN TR ES FR HR PL E F B D C A 3 DEUTSCH 05-09 ENGLISH 10-13 TÜRKÇE 14-17 ESPAÑOL 18-21 FRANÇAIS 22-25 HRVATSKI 26-29 POLSKI 30-33 4 HAIR DRYER HD 2509 Bezpieczeństwo 7

Bardziej szczegółowo

Lodówka samochodowa termoelektryczna MobiCool W48

Lodówka samochodowa termoelektryczna MobiCool W48 Lodówka samochodowa termoelektryczna MobiCool W48 Instrukcja obsługi Nr produktu: 857583 Strona 1 z 8 Strona 2 z 8 Strona 3 z 8 Prosimy o zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed pierwszym uruchomieniem

Bardziej szczegółowo

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7110

CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7110 Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY R-7110 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016

SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Instrukcja obsługi SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5016 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

EPI611 Nr ref. :823195

EPI611 Nr ref. :823195 ON OFF EPI611 Nr ref. :823195 02 04 05 06 07 08 DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA. UWAGA! Niebezpieczeństwo pożaru, porażenia prądem, obrażeń ciała i uszkodzeń mechanicznych:

Bardziej szczegółowo

ODKURZACZ WARSZTATOWY

ODKURZACZ WARSZTATOWY ODKURZACZ WARSZTATOWY model: OW1200 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA I INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 2 Dziękujemy za zakup odkurzacza OW1200 marki FRAMELL. Przeczytaj starannie całą instrukcję przed użyciem urządzenia.

Bardziej szczegółowo

HAIR DRYER CERAMIC HD 6760

HAIR DRYER CERAMIC HD 6760 HAIR DRYER CERAMIC HD 6760 F G E D B C A 2 Bezpieczeństwo Podczas uruchamiania urządzenia należy przestrzegać następujących wskazówek: 7 Urządzenie to przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego. 7

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi TRYMER 7 w 1 HM-1021

Instrukcja obsługi TRYMER 7 w 1 HM-1021 Instrukcja obsługi TRYMER 7 w 1 HM-1021 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101

Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Instrukcja obsługi BEZPRZEWODOWY ODKURZACZ RĘCZNY 2 w 1 R-101 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

Mamajoo Cyfrowy Podgrzewacz i Sterylizator 3 w 1

Mamajoo Cyfrowy Podgrzewacz i Sterylizator 3 w 1 Mamajoo Cyfrowy Podgrzewacz i Sterylizator 3 w 1 Drogi Kliencie, Dziękujemy Ci za wybór produktów Mamajoo. Dokładamy wszelkich starań by zapewnić dzieciom i ich rodzicom, wyroby spełniające rygorystyczne

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi Odstojnik z pompą do filtrowania miodu

Instrukcja Obsługi Odstojnik z pompą do filtrowania miodu Instrukcja Obsługi Odstojnik z pompą do filtrowania miodu Przedsiębiorstwo Pszczelarskie Tomasz Łysoń Spółka z o.o. Spółka Komandytowa 34-125 Sułkowice, ul. Racławicka 162, Polska www.lyson.com.pl, email:

Bardziej szczegółowo

CZAJNIK ELEKTRYCZNY DO PARZENIA HERBATY R-7605

CZAJNIK ELEKTRYCZNY DO PARZENIA HERBATY R-7605 Instrukcja obsługi CZAJNIK ELEKTRYCZNY DO PARZENIA HERBATY R-7605 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026

PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Instrukcja obsługi PODRÓŻNA SUSZARKA DO WŁOSÓW HM-5026 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi.

Bardziej szczegółowo

ODKURZACZ WARSZTATOWY

ODKURZACZ WARSZTATOWY ODKURZACZ WARSZTATOWY model: OW1250PRO PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA I INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 2 Dziękujemy za zakup odkurzacza OW1250PRO marki FRAMELL. Przeczytaj starannie całą instrukcję przed użyciem urządzenia.

Bardziej szczegółowo

R-581. Instrukcja obsługi BLENDER RĘCZNY 3 w 1. Blender ręczny 3 w 1 R-581

R-581. Instrukcja obsługi BLENDER RĘCZNY 3 w 1. Blender ręczny 3 w 1 R-581 Instrukcja obsługi BLENDER RĘCZNY 3 w 1 R-581 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Odkurzacz do popiołu. Model 99235B. Instrukcja oryginalna w języku polskim

Odkurzacz do popiołu. Model 99235B. Instrukcja oryginalna w języku polskim Gratulujemy zakupu produktu marki Metrox. Poniżej zostały przedstawione ważne informacje dotyczące instalacji, bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia. Przekazując urządzenie osobie trzeciej,

Bardziej szczegółowo

WENTYLATOR BIURKOWY R-836

WENTYLATOR BIURKOWY R-836 Instrukcja obsługi WENTYLATOR BIURKOWY R-836 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA SS-803F. Instrukcja obsługi

MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA SS-803F. Instrukcja obsługi MYJKA ULTRADŹWIĘKOWA SS-803F Dokładnie zapoznaj się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem pracy. Niestosowanie się do zaleceń zawartych w instrukcji może spowodować zagrożenie zdrowia użytkownika oraz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Warnik do wody MODEL: ,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Warnik do wody MODEL: , INSTRUKCJA OBSŁUGI Warnik do wody MODEL: 751102, 751192 v1.0-02.2010 Stalgast sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa tel.: 022 517 15 75 fax: 022 517 15 77 www.stalgast.com email: stalgast@stalgast.com

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI Czajnik elektryczny

INSTRUKCJA OBSŁUGI Czajnik elektryczny INSTRUKCJA OBSŁUGI Czajnik elektryczny Prosimy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję przed przystąpieniem do korzystania z czajnika. Instrukcję należy zachować do skorzystania z niej w przyszłości.

Bardziej szczegółowo

Inteligentny robot czyszczący

Inteligentny robot czyszczący Inteligentny robot czyszczący Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup inteligentnego robota czyszczącego. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo

Bardziej szczegółowo

GRILL KONTAKTOWY R-2325

GRILL KONTAKTOWY R-2325 Instrukcja obsługi GRILL KONTAKTOWY R-2325 Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji obsługi. Instrukcję

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech

Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech Instrukcja obsługi ODKURZACZ Z FILTREM WODNYM R-144 AquaTech Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się z jego instrukcją. Z urządzenia należy korzystać tylko w sposób opisany w niniejszej instrukcji.

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m

Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00526925 Bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania Conrad RSL, 433 MHz, zasięg do 30 m Strona 1 z 5 Przeznaczenie Należy używać tego produktu aby opcjonalnie wyłączyć gniazda

Bardziej szczegółowo

Przenośny wentylator (2w1)

Przenośny wentylator (2w1) Przenośny wentylator (2w1) Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup wentylatora z funkcją mgiełki dla zapewniania równomiernie chłodnej temperatury powietrza. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie

Bardziej szczegółowo