DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Transkrypt

1 DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO Łódź, dnia 18 maja 2012 r. Poz POROZUMIENIE WOJEWODY ŁÓDZKIEGO z dnia 7 maja 2012 r. w sprawie realizacji rządowego programu ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań Razem bezpieczniej Zawarte pomiędzy Wojewodą Łódzkim, Panią Jolantą Chełmińską a Miastem Piotrków Trybunalski reprezentowanym przez Prezydenta Miasta Piotrkowa Trybunalskiego, Pana Krzysztofa Chojniaka przy kontrasygnacie Skarbnika Miasta Piotrkowa Trybunalskiego, Pani Wiesławy Łuczak, na podstawie art. 22 pkt 6 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o wojewodzie i administracji rządowej w województwie (Dz. U. Nr 31, poz. 206, z późn. zm. 1) ), art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591, z późn. zm. 2) ), w związku z 3 ust. 2 i 6 ust. 1 uchwały Nr 218/2006 Rady Ministrów z dnia 18 grudnia 2006 roku oraz uchwały zmieniającej Nr 219/2009 z dnia 7 grudnia 2009 roku, w sprawie rządowego programu ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań Razem bezpieczniej oraz art. 150 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1240, z późn. zm. 3) ) Miasto Piotrków Trybunalski przystępując do programu na zasadzie dobrowolnego zgłoszenia udziału, będzie realizować zadanie Widzę - Reaguję 2012, do dnia 31 grudnia 2012 r. 2. Po uwzględnieniu rekomendacji z dnia 21 lutego 2012 r. zespołu koordynacyjnego program Razem bezpieczniej przy Ministrze Spraw Wewnętrznych, Wojewoda Łódzki przyznaje dotację celową w wysokości: zł (słownie: czterdzieści dwa tysiące siedemset pięćdziesiąt złotych) na zrealizowanie przez Miasto Piotrków Trybunalski zadania pn. Widzę - Reaguję 2012, polegającego na podejmowaniu działań o charakterze edukacyjnym i informacyjnym w zakresie bezpieczeństwa, mających na celu aktywizację dzieci i młodzieży oraz nauczycieli i rodziców do reagowania na przejawy patologii występującej w szkołach oraz ich otoczeniu. 3. Udział środków własnych Miasta Piotrkowa Trybunalskiego będzie nie mniejszy niż: zł (słownie: dwanaście tysięcy osiemset dwadzieścia złotych), wydatkowany wyłącznie w formie pieniężnej, potwierdzonej w formie dokumentów księgowych i przeznaczony na zrealizowanie przez jednostkę samorządu terytorialnego zadania określonego w ust Miasto Piotrków Trybunalski zobowiązuje się do prowadzenia dokumentacji, potwierdzającej realizację zadania w zakresie i w formie określonej w założeniach zadania, o którym mowa w 1 ust. 1. 1) Zmiany tekstu wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 40, poz. 230, z 2011 r. Nr 22, poz. 114, Nr 92, poz. 529, Nr 163, poz. 981, Nr 185, poz ) Zmiany tekstu wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 200, poz. 1688, Nr 214, poz. 1806, Nr 153, poz. 1271, z 2003 r. Nr 162, poz. 1568, z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, z 2007 r. Nr 173, poz. 1218, z 2008 r. Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r. Nr 92, poz. 753, Nr 157, poz. 1241, z 2010 r. Nr 28, poz. 142 i 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675, z 2011 r. Nr 21, poz. 113, Nr 117, poz. 679, Nr 134, poz. 777, Nr 149, poz. 887, Nr 217, poz ) Zmiany tekstu wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020, Nr 238, poz. 1578, Nr 257, poz. 1726, z 2011 r. Nr 185, poz. 1092, Nr 201, poz. 1183, Nr 240, poz. 1429, Nr 291, poz

2 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 2 Poz Miasto Piotrków Trybunalski na podstawie art. 152 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z późn. zm.), zobowiązuje się do prowadzenia wyodrębnionej ewidencji księgowej środków finansowych otrzymanych na realizację zadania oraz wydatków dokonanych z tych środków, zgodnie z zasadami wynikającymi z ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (Dz. U. z 2009 r. Nr 152, poz. 1223, z późn. zm. 4) ), w sposób umożliwiający identyfikację poszczególnych operacji księgowych. 4. Środki w wysokości zł (słownie: czterdzieści dwa tysiące siedemset pięćdziesiąt złotych) przeznaczone na realizację zadań objętych niniejszym Porozumieniem, przekazane będą w dziale 754 rozdziale , w jednej transzy na rachunek dotacyjny Miasta Piotrkowa Trybunalskiego, nie później niż w terminie 30 dni od ogłoszenia niniejszego Porozumienia w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego Prezydent Miasta Piotrkowa Trybunalskiego, zobowiązuje się do złożenia Wojewodzie Łódzkiemu sprawozdania z wykorzystania środków dotacji celowej, przeznaczonych na zadanie Widzę - Reaguję 2012, objęte niniejszym Porozumieniem, w terminie nie później niż do dnia 10 stycznia 2013 r. 2. Wzór sprawozdania określa załącznik do niniejszego Porozumienia. 3. Wykonanie Porozumienia nastąpi z chwilą zaakceptowania przez Wojewodę Łódzkiego sprawozdania, o którym mowa w ust Wojewoda Łódzki sprawuje nadzór i kontrolę nad prawidłową realizacją zadań i prawidłowością wydatkowania dotacji na zadania objęte niniejszym Porozumieniem. 2. Kontrola będzie prowadzona na zasadach i w trybie określonych w przepisach o kontroli w administracji rządowej. 3. Kontrolę, o której mowa w ust. 1, będzie sprawował w imieniu Wojewody Łódzkiego Dyrektor Wydziału Bezpieczeństwa i Zarządzania Kryzysowego Łódzkiego Urzędu Wojewódzkiego w Łodzi. 4. Pracownikom upoważnionym przez Wojewodę Łódzkiego przysługują uprawnienia do kontroli realizacji zadania określonego w 1 ust. 1 Porozumienia w terminie określonym przez kontrolującego. 7. Dotacja, o której mowa w niniejszym Porozumieniu nie może być wykorzystana na inny cel niż wskazany w 1 ust. 1. Termin wykorzystania dotacji nie dłuższy niż do dnia 31 grudnia 2012 r. 8. Dotacja niewykorzystana do dnia określonego w 1 ust. 1, podlega zwrotowi do budżetu państwa w terminie nie dłuższym niż 15 dni, zgodnie z zapisami art. 150 pkt 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r., o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z późn. zm.). Należność główna zwracana jest na rachunek dysponenta części budżetowej 85/10 - województwo łódzkie, prowadzony w NBP o/o w Łodzi Nr: natomiast odsetki, w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, na rachunek bankowy Nr Porozumienie może być rozwiązane przez Wojewodę Łódzkiego ze skutkiem natychmiastowym w przypadku: a) wykorzystania dotacji celowej niezgodnie z przeznaczeniem, pobrania nienależnie lub w nadmiernej wysokości, b) nieterminowego lub nienależytego wykonania zadania, w tym w szczególności zmniejszenia zakresu rzeczowego realizowanego zadania, stwierdzonego na podstawie wyników kontroli oraz oceny realizacji wniosków i zaleceń pokontrolnych, c) gdy Miasto Piotrków Trybunalski przekaże w części lub całości dotację celową osobie trzeciej, d) gdy Miasto Piotrków Trybunalski odmówi poddania się kontroli bądź w terminie określonym przez Wojewodę Łódzkiego nie doprowadzi do usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości. 2. Rozwiązując Porozumienie Wojewoda Łódzki określi: kwotę dotacji podlegającą zwrotowi w wyniku stwierdzenia okoliczności, o których mowa w ust. 1 wraz z odsetkami w wysokości określonej jak dla zaległości podatkowych, naliczonymi zgodnie z trybem określonym w art. 169 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z późn. zm.), termin jej zwrotu oraz nazwę i numer konta, na które należy dokonać wpłaty. 4) Brak treści przypisu.

3 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 3 Poz Zmiana treści niniejszego Porozumienia wymaga zachowania formy pisemnej pod rygorem nieważności. 11. Ewentualne spory powstałe w związku z zawarciem i wykonywaniem niniejszego Porozumienia będą rozstrzygane przez właściwy, sąd powszechny. 12. W sprawach nieuregulowanych niniejszym porozumieniem mają zastosowanie przepisy ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r., o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240, z późn. zm.), ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz.U. Nr 16, poz. 93, z późn. zm. 5) ), oraz inne obowiązujące przepisy prawa. 13. Porozumienie podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego. 14. Porozumienie sporządzono w 4 jednobrzmiących egzemplarzach, po dwa dla każdej ze stron. Wojewoda Łódzki: Jolanta Chełmińska Prezydent Miasta Piotrkowa Trybunalskiego: Krzysztof Chojniak Skarbnik Miasta Piotrkowa Trybunalskiego: Wiesława Łuczak 5) Zmiany tekstu wymienionej ustawy zostały ogłoszone w: Dz. U. z 1971 r. Nr 27, poz. 252, z 1976 r. Nr 19, poz. 122, z 1982 r. Nr 11, poz. 81, Nr 19, poz. 147, Nr 30, poz. 210, z 1984 r. Nr 45, poz. 242, z 1985 r. Nr 22, poz. 99, z 1989 r. Nr 3, poz. 11, zm. wyn. z Dz. U r. Nr 33, poz. 175, z 1990 r. Nr 34, poz. 198, Nr 55, poz. 321, Nr 79, poz. 464, z 1991 r. Nr 107, poz. 464, Nr 115, poz. 494, z 1993 r. Nr 17, poz. 78, z 1994 r. Nr 27, poz. 96, Nr 85, poz. 388, Nr 105, poz. 509, z 1995 r. Nr 83, poz. 417, zm. wyn. z Dz. U r. Nr 141, poz. 692, z 1996 r. Nr 114, poz. 542, Nr 139, poz. 646, Nr 149, poz. 703, z 1997 r. Nr 43, poz. 272, Nr 115, poz. 741, Nr 117, poz. 751, z 1998 r., Nr 106, poz. 668, Nr 117, poz. 758, z 1999 r. Nr 52, poz. 532, z 2000 r. Nr 22, poz. 271, Nr 74, poz. 855 i 857, Nr 88, poz. 983, Nr 114, poz. 1191, zm. wyn. z Dz. U r. Nr 11, poz. 91, z 2001 r. Nr 71, poz. 733, zm. wyn. z Dz. U r. Nr 145, poz. 1638, z 2001 r. Nr 130, poz. 1450, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 414, poz. 1176, z 2003 r. Nr 49, poz. 408, Nr 60, poz. 535, Nr 49, poz. 408, Nr 64, poz. 592, Nr 49, poz. 408, Nr 124, poz. 1151, z 2004 r. Nr 91, poz. 870, Nr 96, poz. 959, Nr 162, poz. 1692, Nr 172, poz. 1804, Nr 281, poz. 2783, z 2005 r. Nr 157, poz. 1316, Nr 172, poz. 1438, zm. wyn. z Dz. U. Nr 48, poz. 462, z 2006 r. Nr 133, poz. 935, zm. wyn. z Dz. U. Nr 164, poz. 1166, z 2007 r. Nr 80, poz. 538, Nr 82, poz. 557, Nr 181, poz. 1287, z 2008 r. Nr 116, poz. 731, Nr 163, poz. 1012, Nr 220, poz. 1425, Nr 228, poz. 1506, z 2009 r. Nr 42, poz. 341, Nr 79, poz. 662, Nr 131, poz. 1075, z 2010 r. Nr 40, poz. 222, Nr 155, poz. 1037, z 2011 r. Nr 80, poz. 432, Nr 85, poz. 458, Nr 230, poz

4 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 4 Poz Załącznik nr 1 do porozumienia Wojewody Łódzkiego z dnia 7 maja 2012 r.... miejscowość, data.... pieczęć Jednostki Samorządu Terytorialnego Informacje ogólne 1. Informacja o projekcie. SPRAWOZDANIE KOŃCOWE 2. Informacje o osiągnięciu zakładanych rezultatów zadania. 3. Opis wykonania zadania w oparciu o zawarty w ofercie harmonogram działań. 4. Znaczenie realizacji zadania w kontekście założeń rządowego programu ograniczania przestępczości i aspołecznych zachowań Razem bezpieczniej. Informacja o wydatkach poniesionych przy wykonaniu zadania pn.... realizowanego z udziałem środków publicznych w ramach Porozumienia zawartego w dniu... przez jednostkę samorządu terytorialnego... województwo... Koszt zadania wykonanego w ramach Porozumienia w dniu...wyniósł... brutto...zł (słownie:...) Całkowity koszt zadania wykonanego w ramach Porozumienia wyniósł brutto... zł (słownie:...) Źródła finansowania w zł (brutto) Razem Środki z budżetu państwa Środki własne 100%...%...% Środki z budżetu państwa otrzymane do zwrotu Kwota (zł) Słownie WYKAZ FAKTUR/RACHUNKÓW dokumentujących sfinansowanie zadania Przelew z/do ŁUW w Łodzi z dnia Lp. Wystawca Nr faktury Data wystawienia faktury Kwota faktury (zł) Kwota faktury opłacona ze środków dotacji (zł) Kwota faktury opłacona ze środków własnych (zł) Razem słownie (kol. 6): (...) Uwaga! W tabelę należy wpisać wszystkie faktury/rachunki wystawione przez wykonawcę lub wykonawców w związku z realizacją zadania objętego tym Porozumieniem.

5 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego 5 Poz Oświadczam, że dokonano zapłaty za wyżej wymienione faktury lub rachunki. Oświadczam, iż wymienione w wykazie faktury/rachunki, w kwocie określonej w kolumnie Nr 6, nie były i nie będą przedkładane innym instytucjom uczestniczącym w finansowaniu wymienionego w Porozumieniu zadania, celem uzyskania pożyczki lub dotacji na jego dofinansowanie. skarbnik/główny księgowy budżetu wójt/burmistrz/prezydent miasta/starosta powiatu wicestarosta/członek zarządu powiatu Poświadczenie złożenia sprawozdania... SPRAWDZONO I ZATWIERDZONO (dotyczy Wojewody) Akceptacja rozliczenia pod względem: Merytorycznym Formalno rachunkowym data i podpis Wojewody/osoby upoważnionej.... data i podpis Wojewody/osoby upoważnionej