Regulamin promocji Business Everywhere ipad Oferta dla Klientów Millennium obowiązuje od dnia 5 stycznia 2011 roku do odwołania

Transkrypt

1 Regulamin promocji Business Everywhere ipad Oferta dla Klientów Millennium obowiązuje od dnia 5 stycznia 2011 roku do odwołania 1 ZAKRES PROMOCJI 1. Oferta Business Everywhere ipad Oferta dla Klientów Millennium, zwana dalej Promocją, skierowana jest do klientów Banku Millennium S.A., będących osobami fizycznymi, które z Promocji korzystają jako konsumenci (nie zawierają umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą lub zawodową), zwanych dalej Abonentami, którzy złożą zamówienie na usługi telekomunikacyjne poprzez Sklep Internetowy Orange na stronie internetowej po wprowadzeniu specjalnego kodu uzyskanego w systemie transakcyjnym Millenet oraz zawrą z Polską Telefonią Komórkową Centertel sp. z o.o. (zwanej dalej Operatorem ) umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych, zwanej dalej Umową w sieci Orange w planie taryfowym Business Everywhere wraz z usługą Business Everywhere Standard, zgodnie z Regulaminem świadczenia usług telekomunikacyjnych w sieci telekomunikacyjnej GSM 900/1800 i UMTS przez Spółkę pod firmą Polska Telefonia Komórkowa-Centertel spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z dnia 19 września 2005 roku, zwanym dalej Regulaminem. 2. W ramach niniejszej Promocji Abonent ma możliwość aktywacji nie więcej niż 3 (słownie: trzech) numerów abonenckich. 1. W ramach Oferty Abonent może: 2 PRZEDMIOT PROMOCJI a) aktywować numer abonencki w planie taryfowym Business Everywhere wraz z promocyjną usługą Business Everywhere Standard (zwaną dalej Usługą ), b) dokonać zakupu tabletu ipad 16 GB w cenie promocyjnej w przypadku zawarcia Umowy na czas określony 24 miesięcy, c) skorzystać z promocyjnej usługi Orange Hotspot. Plan taryfowy Business Everywhere 2. Dla każdego numeru aktywowanego w planie taryfowym Business Everywhere opłaty będą zgodne z poniższym zestawieniem: Aktywacja (włączenie do sieci Orange) 1) przy zawarciu Umowy na czas określony 24 miesięcy Abonament miesięczny 2) Opłata za każdą minutę połączenia głosowego 3) Naliczenie sekundowe Opłata za każdą minutę połączenia wideo (Wideo Rozmowa) 4) Opłata za wysłanie SMS Opłata za wysłanie MMS Usługa Multi Box Platinum 1,23 zł (1 zł netto) bezpłatny 2,46 zł (2 zł netto) bezpłatne 4,92 zł (4 zł netto) 0,20 zł (0,16 zł netto) 0,30 zł (0,24 zł netto) bezpłatna 1) Opłata aktywacyjna jest płatna wraz z pierwszym rachunkiem za usługi telekomunikacyjne. 2) Plan taryfowy Business Everywhere nie zawiera limitu bezpłatnych minut/sms-ów. 3) W przypadku połączeń międzynarodowych opłata zostaje powiększona o stawkę z cennika połączeń międzynarodowych w sieci Orange. RP1108/A_050111_1 Strona 1 z 5

2 4) Aby móc korzystać z połączeń Wideo Rozmowy niezbędne jest posiadanie telefonu zgodnego ze standardem UMTS oraz przebywanie w zasięgu sieci UMTS przez osobę inicjującą oraz odbierającą połączenie, potwierdzone odpowiednim symbolem na wyświetlaczu telefonu. Usługa Business Everywhere Standard 3. W ramach niniejszej Promocji miesięczna opłata abonamentowa za plan taryfowy Business Everywhere wraz z usługą Business Everywhere Standard wynosi 229 zł (186,18 zł netto) przez cały okres trwania Umowy. 4. Business Everywhere to usługa nielimitowanego wielkością przesyłanych danych dostępu do Internetu na terenie objętym zasięgiem sieci Orange, świadczonym przez Operatora przy ustawieniach APN: internet oraz wap (APN oznacza nazwę punktu dostępu do sieci). W Ofercie nie ma możliwości korzystania z przesyłania danych CSD. 5. Prędkość przesyłania danych dla usługi Business Everywhere zależy od technologii przesyłania danych [GPRS albo EDGE, albo 3G (UMTS), albo HSPA, albo CDMA, albo w przypadku usługi Orange Hotspot - WLAN], z której Abonent w danym momencie korzysta. Warunkiem skorzystania z jednej z wymienionych powyżej technologii jest przebywanie w danym momencie w zasięgu określonej technologii oraz korzystanie z urządzenia ją obsługującego. Prędkości przesyłania danych w poszczególnych technologiach nie są stałe i mogą ulegać zmianie w zależności od obciążenia stacji nadawczej, siły odbieranego sygnału stacji nadawczej, maksymalnych prędkości obsługiwanych przez terminale lub warunków atmosferycznych. 6. Prędkości przesyłania danych mogą ulec istotnej zmianie (obniżeniu) po przekroczeniu limitu przesłanych danych w jednym okresie rozliczeniowym, co może wpłynąć na jakość korzystania z usługi. Dla usługi Business Everywhere Standard limit wynosi 4 GB. 7. Taktowanie odbywa się za pomocą paczek danych o wielkości 1 kb. Do powyższego limitu nie są wliczane dane transferowane w ramach usługi Orange Hotspot. Przesyłanie danych wychodzących i przychodzących jest liczone łącznie. Orange Hotspot 8. W ramach niniejszej Promocji Abonent ma możliwość aktywacji i korzystania z usługi Orange Hotspot na następujących zasadach: a) w celu korzystania z usługi Orange Hotspot należy posiadać sprzęt umożliwiający korzystanie z Internetu w technologii WLAN, b) w przypadku planu taryfowego Business Everywhere wraz z usługą Business Everywhere Standard usługa Orange Hotspot nie jest aktywowana automatycznie w dniu zawarcia Umowy. Abonent ma możliwość aktywacji tej usługi poprzez: - kontakt z konsultantem Orange Biura Obsługi Klienta pod numerem *600 (połączenie płatne zgodnie z obowiązującym Abonenta cennikiem usług) lub - kontakt z upoważnionym przez Operatora przedstawicielem handlowym Orange lub Telekomunikacji Polskiej S.A., lub - osobisty kontakt w punkcie sprzedaży Orange, lub - wybór odpowiedniej opcji po zalogowaniu się na stronie 9. Aktywacja usługi Orange Hotspot nastąpi nie później niż następnego dnia po dniu złożenia zamówienia na aktywację usługi Orange Hotspot. 10. Abonament miesięczny za usługę Orange Hotspot wynosi 36,90 zł (30 zł netto). 11. W przypadku, gdy usługa Orange Hotspot nie jest aktywna w pełnym okresie rozliczeniowym, za ten okres Abonent obciążony zostanie częścią miesięcznego abonamentu, proporcjonalną do czasu, w którym Usługa była aktywna. Włączenie oraz wyłączenie usługi Orange Hotspot jest bezpłatne. RP1108/A_050111_1 Strona 2 z 5

3 ipad 12. Dla każdego numeru abonenckiego, dla którego jest zawierana nowa Umowa na czas określony 24 miesięcy, Abonent ma prawo do zakupu tabletu ipad 16 GB, w cenie promocyjnej wynoszącej 1 zł (0,81 zł netto). 13. Parametry techniczne tabletu: ipad 16 GB: parametry wymiary waga system operacyjny transmisja danych WiFi bateria pamięć wewnętrzna wyświetlacz rozdzielczość odtwarzacz wideo (obsługiwane formaty) odtwarzacz MP3 (obsługiwane formaty) obsługiwane załączniki dodatkowo ipad 16 GB 242,8 x 189,7 x 13,4 mm 730 g SoC (system jednoukładowy) Apple A4 1 GHz HSUPA 5.76/HSDPA /1900/2100, EDGE/GPRS 850/900/1800/1900 MHz Wi-Fi ( a/b/g/n) wbudowana bateria litowo-polimerowa (do wielokrotnego ładowania), 25 Wh 16 GB Ekran dotykowy Multi-Touch o przekątnej 9,7 cala z podświetleniem LED i błyszczącą powłoką, wykonany w technologii IPS 1024 na 768 pikseli przy 132 pikselach na cal (ppi) H.264 do 720p przy 30 klatkach na sekundę, Main Profile, poziom 3.1, z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s, dźwięk stereofoniczny 48 khz w formatach.m4v,.mp4 i.mov; wideo MPEG-4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekundę, Simple Profile z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s, 48 khz, dźwięk stereofoniczny w formatach.m4v,.mp4 i.mov AAC (16 do 320 kb/s), Protected AAC (ze sklepu itunes Store), MP3 (16 do 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formaty 2, 3 i 4), Apple Lossless, AIFF i WAV.jpg,.tiff,.gif ;.doc, docx;.htm, html;.key;.pdf;.ppt,.pptx;.txt;.rtf;.vcf;.xls,.xlsx Bluetooth EDR; kompas; GPS; gniazdo słuchawek stereo 3,5 mm; wbudowane głośniki; mikrofon; kieszeń na kartę SIM; czujnik oświetlenia w otoczeniu; odporna na odciski palców powłoka oleofobowa; możliwość jednoczesnego wyświetlania w wielu językach i w różnych czcionkach. 14. ipad 16 GB, oferowany w ramach niniejszej Promocji, posiada blokadę SIM-lock umożliwiającą pracę urządzenia jedynie z kartami SIM lub SIM/R-UIM w sieci Orange. 3 WARUNKI PROMOCJI 1. Warunkiem skorzystania z niniejszej Promocji jest: a) zawarcie z Operatorem Umowy na czas określony 24 miesięcy ( Okres promocyjny ), b) wyrażenie zgody na wykonanie kserokopii lub odpisu dokumentów wymaganych przez Operatora do zawarcia Umowy oraz dokumentów potwierdzających wiarygodność płatniczą Abonenta, zgodnie z obowiązującą Procedurą zawierania umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych w PTK Centertel sp. z o.o. oraz przesłanie na numer faksu (22) na żądanie Operatora innych, wymaganych przez Operatora dokumentów, niezbędnych do zawarcia Umowy. c) wyrażenie zgody na weryfikację płatniczą u innych operatorów sieci komórkowych, d) wybór planu taryfowego Business Everywhere wraz z usługą Business Everywhere Standard dla danego numeru abonenckiego, e) zaakceptowanie warunków niniejszego regulaminu Promocji, f) zaakceptowanie warunków regulaminu zakupów w Sklepie Internetowym Orange. 2. Po upływie Okresu promocyjnego Umowa przekształca się w Umowę zawartą na czas nieokreślony, chyba, że Abonent złożył dyspozycję nieprzedłużania Umowy ponad czas określony, na jaki została zawarta. RP1108/A_050111_1 Strona 3 z 5

4 3. Abonent, w Okresie promocyjnym, zobowiązany jest do: a) utrzymywania aktywnego numeru w sieci Orange, b) niedokonywania odłączenia czasowego na życzenie Abonenta, c) niewypowiadania Umowy. 4. Abonent, w Okresie promocyjnym, w odniesieniu do każdego numeru abonenckiego aktywowanego w ramach Promocji, zobowiązuje się nie dokonywać: a) zmiany wybranej w dniu zawarcia Umowy usługi Business Everywhere Standard na jakąkolwiek inną usługę Business Everywhere oraz b) zmiany planu taryfowego Business Everywhere na jakikolwiek inny plan taryfowy oraz korzystania z usług, których aktywacja powoduje zmianę opłat za minutę połączenia określonych w 2 ust. 1 niniejszego regulaminu. 5. Niedotrzymanie warunków Promocji, określonych w ust. 3 lub 4 niniejszego paragrafu będzie traktowane jako wypowiedzenie Umowy przez Abonenta, z przyczyn leżących po jego stronie. 6. W przypadku wypowiedzenia Umowy w całości lub w części dotyczącej poszczególnych numerów abonenckich przez Abonenta przed upływem Okresu promocyjnego lub niedotrzymania przez Abonenta któregokolwiek z zobowiązań określonych w ust. 3 lub 4 niniejszego paragrafu, co będzie traktowane jako wypowiedzenie Umowy przez Abonenta z przyczyn leżących po jego stronie lub w razie rozwiązania Umowy w całości lub w części dotyczącej poszczególnych numerów abonenckich przez Operatora z przyczyn leżących po stronie Abonenta, określonych w Regulaminie, Operatorowi przysługuje względem Abonenta roszczenie o zwrot przyznanej ulgi, pomniejszonej o proporcjonalną jej wartość za okres od dnia zawarcia Umowy do dnia jej rozwiązania. Wysokość ulgi zostanie wskazana w Umowie, odrębnie dla każdego numeru abonenckiego w polu Wysokość ulgi przyznanej Abonentowi w związku z zawarciem Umowy. 4 UPRAWNIENIA W PRZYPADKU ZAWIERANIA UMÓW POZA PUNKTEM SPRZEDAŻY ORANGE (LOKALEM PRZEDSIĘBIORSTWA) LUB NA ODLEGŁOŚĆ 1. Abonent będący konsumentem, który zawarł umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych poza punktem sprzedaży Orange, może od niej odstąpić bez podania przyczyn, składając stosowne oświadczenie na piśmie w terminie dziesięciu dni od zawarcia umowy. Abonent będący konsumentem, który zawarł umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych na odległość, może od niej odstąpić bez podania przyczyn, składając stosowne oświadczenie na piśmie w terminie dziesięciu dni od dnia jej zawarcia. 2. W razie odstąpienia od umowy o świadczenie usług telekomunikacyjnych umowa ta jest uważana za niezawartą, a Abonent jest zwolniony ze wszelkich zobowiązań. To, co strony świadczyły, ulega zwrotowi w stanie niezmienionym, a nadto Abonent jest zobowiązany zapłacić za usługi, z których skorzystał, chyba że zmiana była konieczna w granicach zwykłego zarządu. Zwrot powinien nastąpić niezwłocznie, nie później niż w terminie czternastu dni. 5 POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. Operator świadczy usługi transmisji danych w poszczególnych technologiach transmisji danych w zakresie istniejących możliwości technicznych. Orientacyjna mapa zasięgu poszczególnych technologii jest dostępna na stronie Zasięg ma charakter informacyjny i nie może być podstawą do zawierania Umowy. 2. Przed upływem Okresu promocyjnego Abonent nie ma możliwości korzystania z innych promocji oraz usług promocyjnych, chyba że promocje te stanowią inaczej. 3. Przez Okres promocyjny należy rozumieć czas określony, w którym Abonent zobowiązany jest do nie wypowiadania danej Umowy, utrzymywania aktywnych numerów abonenckich w sieci telekomunikacyjnej Operatora oraz nie dokonywania odłączenia czasowego na życzenie Abonenta w odniesieniu do numerów abonenckich aktywowanych na jej podstawie. 4. Operator nie ponosi odpowiedzialności za niekompatybilność oprogramowania zainstalowanego na komputerze Abonenta z oprogramowaniem dostarczanym lub udostępnianym przez producenta wraz z urządzeniem zakupionym w niniejszej Ofercie. 5. Promocja obowiązuje do odwołania lub do wyczerpania zapasów terminali, lub kart SIM/R-UIM. Operator zastrzega sobie prawo do zmiany lub zakończenia Promocji w każdym czasie bez podawania przyczyn, RP1108/A_050111_1 Strona 4 z 5

5 co nie będzie naruszało praw nabytych przez Abonenta przed wprowadzeniem zmian lub odwołaniem Promocji. 6. Sieć Orange w rozumieniu niniejszego Regulaminu oznacza sieć telekomunikacyjną, której operatorem jest Polska Telefonia Komórkowa-Centertel sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, adres: ul. Skierniewicka 10a, Warszawa, zarejestrowana w Rejestrze Przedsiębiorców prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS , o kapitale zakładowym ,00 PLN, nr NIP Pojęcie sieć Orange nie obejmuje jednak usług telekomunikacyjnych świadczonych przez przedsiębiorców telekomunikacyjnych w oparciu o sieć telekomunikacyjną Operatora (operatorzy wirtualni), w szczególności połączeń z lub na numery abonenckie użytkowników usług takich operatorów wirtualnych lub na numery, na których tacy operatorzy wirtualni świadczą swoje usługi. 7. W pozostałym zakresie do Promocji stosuje się obowiązujący Abonenta cennik usług w ofercie Business Everywhere, Regulamin promocyjnej usługi Orange Hotspot, cennik usług w roamingu oraz Regulamin świadczenia usług telekomunikacyjnych w sieci telekomunikacyjnej GSM 900/1800 i UMTS przez spółkę pod firmą Polska Telefonia Komórkowa Centertel Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z dnia 19 września 2005 r. RP1108/A_050111_1 Strona 5 z 5