HURTOWNIA POLSKIEGO PIWA MANCHESTER - tel

Transkrypt

1 LIVERPOOL-MANCHESTER-BIRKENHEAD-CHESTER-WIGAN-BLACKBURN-BRADFORD-LEEDS - SZKOCJA PRESTON-STOCKPORT-ECCELS-BOLTON-WARRINGTON-ROCHDALE-LEEDS-SAUTHPORT-WREXAM Najlepsza Piekarnia w Północnej Anglii Każdy Polak ją chwali THE BIGGEST NEWSPAPER FOR POLISH PEOPLE Najlepsze MROŻONKI do sklepu to tylko z firmy ABAKUS szczegóły oferty str. 14 DWUTYGODNIK REKLAMOWY W PÓŁNOCNEJ ANGLII i PÓŁNOCNEJ WALII www. Polskie-echo.com POLSKA GROTA SOLNA w MANCHESTER!!! RELAKS i oddech wśród wielu pierwiastków to niezastąpione, naturalne lekarstwo na nasze dolegliwości. Mieszkasz w Southporcie a może przyjeżdzasz do naszego miasta do wesołego miasteczka zapraszamy Ciebie na jedzenie do Polskiej kuchni. Restauracja GDAŃSKA poleca: - schabowy - karkówke - bigos - pierogi Organizujemy imprezy : - komunie - chrzciny str.48 O d c h u d z a n i e - s i ł a - w i t a l n o ś ć Oddział w Manchester - str.16 STUDIO TATUAŻU str ULOTKI - WIZYTÓWKI NAJTANIEJ NA RYNKU np sztuk 1/2a4 kolor dwustronny tylko funtów. tel HURTOWNIA POLSKIEGO PIWA MANCHESTER - tel POLSKĄ AUDYCJE Z MANCHESTERU SŁUCHAJ W RADIO - czwartek ( allfm) 96.9 Najtańsza Hurtownia Spożywcza w Północnej Anglii oddziały w Manchesterze i Leeds tel szczegóły str. 46

2 Jeszcze dziś możesz wrócić na drogę. Wystarczy jeden telefon a zapewnimy Ci: Samochód zastępczy!!! - 24h na dobe!!!! Sholowanie twojego auta z miejsca wypadku Odszkodowanie za straty związane z naprawą lub stratą pojazdu Odszkodowanie za obrażenia ciała Zwrot wszystkich kosztów związanych z wypadkiem!!! DLACZEGO MY? 1) Dzwoniąc do nas nie stracisz zniżek ubezpieczenia 2) Pracujemy dla Ciebie a nie dla firm ubezpieczeniowych 3) Gwarantujemy fachową obsługę w języku polskim 4) Nie pobieramy prowizji ani żadnych opłat 100% odszkodowania trafia do twoich rąk, wszystkie koszty związane z serwisem są ściągane z ubezpieczenia strony przeciwnej. Wheel Assist LTD Great Clowes Strett Salford M7 2FT po polsku kontakt@wheelassist.com

3 POMOCNE LINKI. - na tej stronie mozesz sprawdzic czy masz ubezpieczony swoj samochod - wpisujesz sie tylko numer rejestracyjny www. postoffice.co.uk / creditcard - karta kredytowa w Post Office przez 14 miesiecy 0% - pozniej tylko 16% spa w manchester Konsulat w Manchester WITAMY Kolejny cenny obraz wróci do Polski Dzięki zaangażowaniu Ministerstwa Spraw Zagranicznych do Polski powróci obraz Orszak, dzieło Witolda Wojtkiewicza ( ), wybitnego malarza i grafika, jednego z czołowych przedstawicieli symbolizmu i ekspresjonizmu polskiego. Obraz, który zaginął podczas II wojny światowej, został namalowany w 1908 r. Należy do cyklu Z dziecięcych póz i był wielokrotnie wystawiany m.in. w 1930 r. w Krakowie, ako własność osoby prywatnej. Losy płótna w czasie II wojny światowej pozostają do dziś nieznane. Pod koniec lat 40. trafił do Szwecji, a następnie do Stanów Zjednoczonych. Obecny, prywatny właściciel obrazu zdecydował się przekazać go Polsce. Orszak jest pierwszą z pięciu prac autorstwa Witolda Wojtkiewicza opublikowanych w 1998 r. w katalogu strat wojennych w dziedzinie malarstwa polskiego, jaką udało się do tej pory odzyskać.w ostatnich latach powróciły do Polski inne obrazy opublikowane w tym katalogu, m. in. Juliana Fałata Przed polowaniem w Rytwianach, Wojciecha Gersona Odpoczynek w szałasie tatrzańskim czy Jana Matejki Portret Karola Podlewskiego. PENUMERATA!!! Ministerstwo Spraw Zagranicznych Rezydentura w Wielkiej Brytanii Szanowni państwo abyście nie musieli płacić za usługe dostania rezydentury podajemy panstwu strone gdzie możecie za darmo wydrukowac u siebie albo w publicznej bibliotece. Wchodzimy na strone a pozniej w górnym prawym rogu gdzie pisze - search - wpisujemy EEA1 i kliknąc serach. Pierwszy link to ta aplikacja. Oto link dla tych którzy chca znaleść ja od razu!!! Po wypełnieniu aplikacji wysyłamy ja na adres: UK Border Agency European Applications EEA1 PO Box Dept 110 Liverpool L2 0QN DOSTAWA BEZPOŚREDNIO POD TWOJE DRZWI 12 wydań to jedyne 20 funtów i poczta wysyłamy ci każde wydanie Zamów już dziś tel: Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skrótów i redakcyjnego opracowania tekstów przyjętych do druku. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam i ogłoszeń.wszelkie prawa zastrzeżone. Materiały zawarte w czasopiśmie nie mogą być wykorzystane w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób bez pisemnej zgody Wydawcy. POLSKIE ECHO Numer 103 Wydawca: Cobico Ltd. 127 walton lane Liverpool, L4 4hq Menedżer Projektu Artur Mielecki Redaktor Naczelna Elzbieta Krzyzyk Skład i grafika Witold Drzewiecki Współpraca - Kamil Rudzki, Ewa Walkiewicz, Piotr Stylczek, Piotr Chłodziński, Artur Mieczkowski, Ireneusz Lawczyk, Joanna Stachowicz REKLAMA polishecho@googl .com 3

4 INFORMACJE ECHO Z POLSKI Miesięczna informacja o bezrobociu rejestrowanym w Polsce w styczniu 2012 roku - ( statystyka obliczana z miesiecznym opóznienie spowodowanym zbieraniem informacji ) Styczeń był kolejnym miesiącem, w którym odnotowano wzrost liczby bezrobotnych i stopy bezrobocia zarówno w stosunku do poprzedniego miesiąca, jak i do analogicznego okresu 2011 roku. Większa niż przed miesiącem, ale mniejsza niż przed rokiem, była liczba bezrobotnych nowo zarejestrowanych. Mniej osób niż w grudniu i styczniu 2011 r. wyrejestrowano z urzędów pracy. W końcu stycznia 2012 roku urzędy pracy dysponowały większą liczbą ofert pracy niż w grudniu i styczniu 2011 roku. Grudzien ,7 - Bezrobotni zarejestrowani w tys. - Styczen 2012 r -2121,5 Bezrobotni zarejestrowani w urzędach pracy w końcu stycznia 2012 r. stanowili 13,2% cywilnej ludności aktywnej zawodowo (w grudniu 2011 r. 12,5%, w styczniu 2011 r. 13,1%). Najwyższa stopa bezrobocia utrzymywała się nadal w województwach: warmińsko-mazurskim (21,1%), zachodniopomorskim (18,5%), kujawsko-pomorskim (17,7%), lubuskim (16,5%), podkarpackim (16,3%) oraz świętokrzyskim (16,0%). Najniższą stopą bezrobocia charakteryzowały się województwa: wielkopolskie (9,8%), mazowieckie (10,4%), śląskie (10,8%) i małopolskie (11,2%) Rząd o podwyżkach dla mundurówek Rząd przyjął informację na temat uposażeń służb mundurowych. Ma to związek z zapowiedzianą przez premiera Donalda Tuska w exposé podwyżką o 300 zł uposażeń dla policji i żołnierzy zawodowy od 1 lipca 2012 r. Przychylając się do postulatów zgłaszanych przez pozostałe formacje służb mundurowych - Straż Graniczną, Państwową Straż Pożarną, Służbę Więzienną i Biuro Ochrony Rządu - rozważana jest możliwość przyznania tym służbom podwyżek. Możliwe będzie wykorzystanie na ten cel zapisanej w ustawie budżetowej na 2012 r. rezerwy w wysokości tys. zł, przeznaczonej na usuwanie skutków klęsk żywiołowych. Taki wariant byłby możliwy tylko w przypadku niewykorzystania tych środków do 30 września 2012 r. Wówczas podwyżki uposażeń obowiązywałyby od 1 października 2012 r. Jeśli jednak rezerwa zostanie wykorzystana zgodnie z przeznaczeniem, pieniądze na podwyżki zostaną uwzględnione w projekcie ustawy budżetowej na 2013 r Transport kolejowy pomiędzy Polską i Wielką Brytanią DB Schenker Rail wzmacnia ruch frachtowy pomiędzy Polską i Wielką Brytanią, zapowiadając od września dwa kursy tygodniowo pomiędzy obydwoma krajami. Ogłoszenie planów miało miejsce w Ambasadzie RP w Londynie 9 lutego, podczas przyjęcia zorganizowanego w związku z rozwojem ruchu kolejowego pomiędzy obydwoma krajami. Dodatkowy transport kolejowy odbywający się pomiędzy Wrocławiem a Barking niedaleko Londynu ruch umożliwi usunięcie z dróg Europy 3700 tirów, co stanowi 135 tys. ładunko-kilometrów rocznie. Rozpoczęcie działalności przez przewoźnika na tej trasie miało miejsce w listopadzie ub. roku. Prezes zarządu DB Schenker Alexander Hedderich, przemawiając do obecnych na spotkaniu w Ambasadzie potencjalnych klientów nowego połączenia, powiedział, że jego firma jest operatorem pan-europejskim, a usługi, które oferuje na linii Polska - Wielka Brytania, stanowią dowód na sukces obranej strategii. Reprezentujący Ambasadę RP radca minister Bolesław Gryzel zwrócił z kolei uwagę, że rozwój gospodarczy Polski zależy od powiązań sieciami transportowymi w Europie. Powstanie regularnych połączeń kolejowych, zapewnionych przez wiarygodnego dostawcę, prowadzi do zwiększenia wymiany handlowej pomiędzy Polską i Wielką Brytanią. ambasada Rp w Londynie Policjanci zatrzymali oszusta oferującego pracę za granicą Policjanci ustalili oszusta, który na ogólnopolskich portalach ogłoszeniowych oferował pośrednictwo przy podjęciu pracy za granicą. 20-latek z Rzeszowa usłyszał już zarzut wyłudzenia, przyznał się do zarzucanego mu czynu. W połowie stycznia policjanci z Wydziału dw. z Przestępczością Gospodarczą Komendy Wojewódzkiej Policji w Rzeszowie ustalili, że na Podkarpaciu działa oszust, oferujący rzekome pośrednictwo przy podjęciu pracy za granicą. Ogłoszenia z ofertą wyjazdu do pracy ogrodniczej w Holandii były bardzo atrakcyjne. Poszukiwane były osoby w wieku do 45 lat, którym oferowano wysoką stawkę godzinową płatną w euro i 8-godzinny dzień pracy. Warunkiem podjęcia pracy była wpłata kwoty kilkuset złotych na podany rachunek bankowy. Autor ogłoszenia udostępniał jedynie swój adres i numer internetowego komunikatora, nie podawał jednak ani swojego adresu, ani nazwiska, nie kontaktował się również telefonicznie. Policjanci ustalili jednak personalia oszusta, którym okazał się 20-latek z Rzeszowa. Funkcjonariusze stwierdzili, że mężczyzna zaczął zamieszczać ogłoszenia w różnych ogólnopolskich portalach internetowych na przełomie listopada i grudnia 2011 roku. W sumie 20-latek oszukał w ten sposób co najmniej kilkanaście osób z całej Polski.22 lutego mężczyzna usłyszał zarzuty wyłudzenia. Przyznał się do zarzucanych mu czynów. Łączna kwota wyłudzonych przez niego pieniędzy to około 2,5 tys. złotych. Dokładna liczba oszukanych osób wciąż jest ustalana. 20-latkowi grozi kara od 6 miesięcy do 8 lat pozbawienia wolności.korzystały z usług tej firmy. Snie. gnie można domagać się opłat! KG 4

5 informacje POLSKA Urzędnicy zapłacą za błędy Koniec z anonimowością urzędniczych decyzji. Urzędnicy państwowi i samorządowi muszą od dziś wpisywać swoje nazwiska na tak zwanych metryczkach, które będą obowiązkową częścią akt sprawy - pisze Puls Biznesu. 7 marca wchodzi w życie ustawa o tak zwanych metryczkach decyzji administracyjnych. Dzięki temu zniknie urzędnicza anonimowość i uciekanie przed odpowiedzialnością za błędne decyzje. Ujawnianie urzędników w metryce ułatwi ich finansowe karanie za błędne decyzje. Jeśli firma lub obywatel wygra w sądzie odszkodowanie od skarbu państwa za szkody wyrządzone bezprawna decyzją, do akcji wkroczy prokurator Puls Biznesu dodaje, że metryczki będą mogły być prowadzone zarówno w formie papierowej, jak i elektronicznej. Będą na bieżąco aktualizowane i przechowywane jako dowody udziału danego urzędnika w sprawie. Puls Biznesu /IAR/dw/nyg Policjanci uwolnili kobietę i zatrzymali podejrzanego o handel ludźmi i sutenerstwo Tymczasowy areszt dla 35-letniego mieszkańca Bolesławca, który podejrzany jest o pozbawienie wolności 21-latki z Lubania. Mężczyzna przetrzymywał młodą kobietę w wynajmowanym mieszkaniu na terenie Polkowic, gdzie zmuszał ją do prostytucji. A to jeden z cytatów na forum: Od dziś urzędnicy zapłacą za błędy Autor: ~Caesar Pytanie odrębne - czy sprawdzający prace gimnazjalne i maturalne też przestaną być anonimowi. Co prawda decyzje tychże są ostateczne i nie ma procedur odwołania ale czy nadal pozostaną anonimowe?? Warszawa na celowniku inwestorów Warszawa znalazła się na drugim miejscu zestawienia najchętniej wybieranych lokalizacji inwestycji w nieruchomości. Na Starym Kontynencie większą popularnością w tej branży cieszy się tylko Londyn. Stolica Polski w rankingu przygotowanym przez międzynarodową firmę doradczą CB Richard Ellis wyprzedziła m.in. Paryż, Monachium, Berlin oraz Sztokholm. Zaprezentowany na targach MIPIM w Cannes raport z Badania intencji inwestorów na rynku nieruchomości potwierdza atrakcyjność stołecznego rynku nieruchomości, co - jak podaje CBRE - stanowi odzwierciedlenie dobrej kondycji gospodarczej Polski. Analitycy tej firmy zwracają uwagę na fakt, że stolicy udało się w tym roku pokonać znacznie większy rynek paryski. Stolica Francji uplasowała się na 3. miejscu, otrzymując aż o 1/4 mniej głosów niż Warszawa. Przedstawiony raport jest rezultatem badania przeprowadzonego wśród 340 największych inwestorów. Badanie, oprócz opinii i preferencji ankietowanych, obejmuje również takie czynniki jak przewidywany przez inwestorów wpływ dostępności finansowania czy potencjalnych zagrożeń dla realizacji projektów. Pokazuje on trendy i tendencje na międzynarodowym rynku nieruchomości, pozwalając m.in. na prognozowanie zakupów inwestorskich w nadchodzącym roku. um.warszawa Funkcjonariusze z Wydziału Kryminalnego Komendy Powiatowej Policji w Polkowicach zatrzymali 35-letniego mieszkańca Bolesławca podejrzanego o handel ludźmi i sutenerstwo. Do zatrzymania doszło w wynajmowanym mieszkaniu na terenie Polkowic. Policjanci mając podejrzenie, że kobieta została uprowadzona i jest przetrzymywana wbrew swojej woli, przy pomocy straży pożarnej, weszli do tego mieszkania, w którym przebywał również podejrzany 35-letni mieszkaniec powiatu bolesławieckiego. Kobieta została uwolniona, a jej sutener trafił do policyjnego aresztu. W trakcie realizacji tej sprawy funkcjonariusze ustalili, że mężczyzna od około tygodnia przetrzymywał młodą kobietę w wynajmowanym mieszkaniu, nie pozwalając go opuścić oraz zmuszając ją do prostytucji. Zatrzymany już usłyszał zarzuty. Odpowie za handel ludźmi i sutenerstwo. Decyzją Sądu Rejonowego w Lubinie wobec zatrzymanego zastosowano środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztu na okres 3 miesięcy. Za te przestępstwa grozi kara pozbawienia wolności do lat 15. KG 5

6 INFORMACJE z POLSKI Odsuwamy moment przejścia na emeryturę zdjecie-poloniabt.net Zgodnie z danymi resortu finansów z 880 tys. nowych miejsc pracy, które powstały w Polsce w latach , 630 tys. objęły osoby Zdaniem ekspertów dzieje się tak m.in. dlatego, że coraz częściej osoby te przesuwają moment przejścia na emeryturę. Minister finansów Jacek Rostowski poinformował w ub. tygodniu w Sejmie, że przez ostatnie cztery lata w Polsce, mimo umiarkowanego wzrostu bezrobocia, w Polsce utworzono 880 tys. miejsc pracy. Dodał, że spośród osób, które dzięki temu znalazły pracę, aż 630 tys. to osoby, które skończyły 55 rok życia. Właśnie w tej grupie wiekowej mamy największy wzrost zatrudnienia, w tych niezmiernie trudnych czasach, które w przyszłości, mamy nadzieję, nie będą się powtarzały - powiedział Rostowski. Eksperci uważają, że może być kilka przyczyn, dla których osoby 55+ objęły większość nowych miejsc pracy. Dr Agnieszka Chłoń-Domińczak ze Szkoły Głównej Handlowej (była wiceminister pracy) powiedziała w rozmowie z PAP, że dane wskazują, iż osoby te pracują dłużej w stosunku do tego, jak pracowały wcześniej. Nie zmienia to faktu, że mamy do czynienia z bardzo pozytywnym zjawiskiem. Dane pokazują pewną tendencję demograficzną, zgodnie z którą coraz więcej osób w tej grupie wiekowej, w wieku produkcyjnym, będzie pozostawać na rynku pracy - uważa Chłoń- Domińczak. Ponadto wskazują, że doświadczenie, wiedza, umiejętności i kwalifikacje, które posiadają osoby w wieku 55+, są nadal cenione na rynku pracy - dodała. Jej zdaniem dane nie świadczą o tym, że osoby starsze mają większe szanse na rynku pracy niż młodzi. Na rozwoju rynku pracy zyskują zarówno osoby młodsze i starsze - zaznaczyła. Co prawda mamy problem bezrobocia wśród młodych, ale np. patrząc na absolwentów 2-3 lata po studiach, to z reguły są osoby, które mają pracę. Młodzi nie cierpią na tym, że osoby starsze są częściej zatrudniane 6 - uważa Chłoń-Domińczak. Zwróciła uwagę, że zmienia się struktura wieku osób pracujących - jest coraz mniej osób młodych, które wchodzą na rynek pracy. Według Chłoń-Domińczak z powodów demograficznych coraz więcej osób w wieku 55+ będzie musiało pracować, w związku z tym konieczne jest podniesienie wieku emerytalnego (zgodnie z projektem przygotowanym przez resort pracy i zapowiedzią z expose premiera Donalda Tuska ma on wzrosnąć do 67 lat i zostać zrównany dla kobiet i mężczyzn - PAP). Ekspertka uważa, że podniesienie wieku przechodzenia na emeryturę oznaczać będzie zarówno większą potrzebę zatrudnienia osób starszych, jak i większe szanse na znalezienie przez nie pracy. Dr Dorota Żołnierczyk-Zreda z Centralnego Instytutu Ochrony Pracy - Państwowego Instytutu Badawczego jest zaskoczona przedstawionymi przez Rostowskiego danymi. Zaznaczyła, że nie kwestionuje ich. Dysponujemy danymi, które świadczą o innej tendencji, wskazują na zjawisko dyskryminacji wiekowej na niekorzyść osób starszych. Dotyczy ona zwłaszcza starszych mężczyzn, którzy mają mniejsze szanse na znalezienie pracy. Pracodawcy częściej odrzucają ich oferty w porównaniu do ofert młodszych kandydatów - powiedziała. Według niej wytłumaczeniem przedstawionych przez MF statystyk może być likwidacja emerytur pomostowych i fakt, że wiele osób, które miało opuścić rynek pracy, pozostaje na nim. W niektórych przypadkach pracownicy deklarowali, że idą na emeryturę, po czym zatrudniali się ponownie - dodała. Zdaniem Żołnierczyk-Zredy pozytywne dane o rynku pracy nie oznaczają, że znikną obawy osób starszych związane z planami podniesienia wieku emerytalnego. Obawy te nie dotyczą jedynie braku możliwości zatrudnienia. Wynikają też ze złego stanu zdrowia, niemożności pracowania czy złych warunków pracy itd. - powiedziała. (PAP) mmu/ mki/ gma/ bankier.pl Jakie są kwoty obecnie za emeryture DO 500 zł emerytury otrzymuje w Polsce 262,6 tys. osób. To przede wszystkim renciści otrzymujący świadczenia z tytułu niezdolności do pracy zł To najliczniejsza grupa - 2,9 mln osób. Aż 40 proc. wszystkich emerytów i rencistów zł Tyle emerytury dostaje 2,4 mln osób - 33 proc. wszystkich rencistów i emerytów zł Takie świadczenia pobiera 925 tys. osób, czyli 12,7 proc. wszystkich rencistów i emerytów zł Emerytury i renty w tej wysokości dostaje 391 tys. osób - 5,4 proc. uprawnionych

7

8 REKLAMY MANCHESTER codziennie do bułki z wedliną i serem

9 R e k l a m a INFORMACJE Wiadomości od Prezydenta RP Prezydent w Afganistanie - Polska chce zakończyć misję bojową w Afganistanie zgodnie z planem NATO, ale chce pomagać temu krajowi także po zakończeniu misji ISAF w 2014 roku - powiedział we wtorek w Kabulu prezydent Bronisław Komorowski po spotkaniu z prezydentem Hamidem Karzajem. - Mam w pamięci rozmowę z panem prezydentem sprzed paru lat, gdy mówiliśmy, że rozwiązanie problemów afgańskich winno nastąpić przede wszystkim na drodze politycznej i poprzez rozwój ekonomiczny kraju - powiedział Bronisław Komorowski. - Dzisiejszy dzień jest dobrą okazją, aby potwierdzić z jednej strony wolę mojego kraju, aby polscy żołnierze działali w Afganistanie zgodnie z przyjętą przez Sojusz Północnoatlantycki w Lizbonie strategią do 2014 roku. Jednocześnie chcę potwierdzić, że także mój kraj jest zainteresowany, żeby jak najlepiej przebiegał proces przekazywania odpowiedzialności za poszczególne prowincje Afgańczykom - zaznaczył prezydent. Bronisław Komorowski zapewnił, że Polska po zakończeniu misji militarnej chciałaby być obecna w Afganistanie również w różnych innych formach wsparcia państwowości afgańskiej. - Budujemy dzisiaj w Polsce koncepcję naszego zaangażowania w innych formach po roku Jestem pewien, że ta przyjaźń polskoafgańska, powstała w trudnej sytuacji, przetrwa o wiele dłużej niż obecność żołnierza polskiego w pana kraju - zwrócił się polski prezydent do Hamida Karzaja. Pytany, jaka pomoc byłaby pożądana, prezydent Afganistanu wymienił kontynuację szkoleń, które zwiększą skuteczność działania sił afgańskich, i współpracę ekonomiczną, w tym handlową i przemysłową. - Dyskutowaliśmy także możliwość współpracy edukacyjnej. Wiemy, że Polska ma dobre instytucje edukacyjne, wielu Afgańczyków uczyło się w Polsce - dodał szef państwa afgańskiego. Prezydentowi towarzyszą podczas wtorkowej wizyty m.in. szef BBN Stanisław Koziej, minister obrony narodowej Tomasz Siemoniak, szef Sztabu Generalnego generał Mieczysław Cieniuch i dowódca operacyjny sił zbrojnych, któremu podlegają wojska służące za granicą, generał broni Edward Gruszka. Później Bronisław Komorowski udał się do bazy Ghazni, gdzie spotkał się z polskimi żołnierzami pod dowództwem generała brygady Piotra Błazeusza. (PAP) Pośmiertne odznaczenie dla Włodzimierza Smolarka Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej Bronisław Komorowski nadał pośmiertnie, za wybitne osiągnięcia sportowe i działalność na rzecz rozwoju sportu i kultury fizycznej, Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski Włodzimierzowi Smolarkowi, byłemu piłkarzowi reprezentacji Polski, brązowemu medaliście mistrzostw świata w 1982 roku, jednemu z najwybitniejszych zawodników w historii polskiego futbolu. Order został przekazany najbliższej rodzinie przez Wojewodę Łódzkiego, Jolantę Chełmińską, która odczytała także list Prezydenta RP Bronisława Komorowskiego skierowany do uczestników uroczystości pogrzebowych, które odbyły się 10 marca 2012 r. w Aleksandrowie Łódzkim. Szanowna Rodzino! Szanowni Uczestnicy uroczystości! Nagła śmierć Włodzimierza Smolarka to bolesny cios dla Jego bliskich oraz przyjaciół i kolegów. Ale to również wielka, niemal osobista strata dla wielu polskich i zagranicznych kibiców futbolu. Dla wszystkich, którzy pamiętają wspaniałe występy Pana Włodzimierza w reprezentacji narodowej i w rozgrywkach klubowych, którym na samo wspomnienie Jego błyskotliwych akcji i bramek wciąż mocniej biją serca. Był wielkim polskim sportowcem mistrzem, który uczył się od mistrzów, grał ramię w ramię z polskimi mistrzami przeciw innym mistrzom światowego formatu, a także wyszukiwał i trenował przyszłych mistrzów młodszego pokolenia. Uosabiał to, co szczególnie cenimy u piłkarza: nieustanną wolę walki popartą techniką oraz fizyczną i psychiczną wytrzymałością. Zgodna współpraca z drużyną była odzwierciedleniem charakteru Zmarłego, powszechnie lubianego i szanowanego za swoją koleżeńskość, uczynność, dystans wobec siebie i humor. Pisząc tych kilka słów pożegnania jako Prezydent Rzeczypospolitej ze szczególnym wzruszeniem wracam pamięcią do chwil, gdy dzięki zwycięstwom drużyny z białym orłem na piersiach Polacy przeżywali chwile wielkiej radości i narodowej dumy. Sukcesy Włodzimierza Smolarka były sukcesami nas wszystkich. Dzięki Niemu dotrzymywaliśmy pola światowym piłkarskim potęgom, nawet wtedy, gdy nie dawano nam większych szans. W uznaniu wybitnych osiągnięć sportowych śp. Włodzimierza Smolarka oraz pragnąc uhonorować Jego dokonania w pracy na rzecz rozwoju sportu i kultury fizycznej, podjąłem decyzję o pośmiertnym odznaczeniu Go Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski. Wraz z rzeszami moich rodaków pragnę powiedzieć: dziękujemy, Panie Włodzimierzu. Raz jeszcze serdecznie dziękujemy. Będziemy pamiętać. Rodzinę Zmarłego, krewnych, przyjaciół oraz żegnających dzisiaj swojego dawnego kolegę piłkarzy, sportowców i działaczy proszę o przyjęcie serdecznych wyrazów współczucia. Prezydent Rp. Bronisław Komorowski 9

10 INFORMACJE 100 dni przed euro przygotowania Policji Powstało Policyjne Centrum Dowodzenia, stanowiące główny ośrodek zarządzający działaniami policyjnymi w czasie Turnieju Finałowego UEFA EURO Będą w nim podejmowane decyzje i wymieniane informacje o prowadzonych w całym kraju policyjnych przedsięwzięciach związanych z Turniejem. Morskiej. W strukturze Centrum Wymiany Informacji zadania realizować będą również oficerowie zagranicznych sił wspierających działania polskiej Policji, które zostały zaproszone do współpracy na mocy międzynarodowych uregulowań. W Centrum Wymiany Informacji gościć będziemy policjantów i przedstawicieli służb porządku publicznego z Grecji, Rosji, Czech, Hiszpanii, Włoch, Irlandii, Chorwacji, Anglii, Holandii, Danii, Niemiec, Portugalii, Szwecji, Słowenii, Węgier, Austrii, Słowacji oraz Ukrainy. Policja w oparciu o przyjęte rozwiązania współpracować będzie również z przedstawicielami Interpolowskiej Grupy Wsparcia Wydarzeń Wysokiej Rangi (IMEST), których zadaniem będzie wspieranie działań i realizowanie przedsięwzięć służby kryminalnej. Policja przygotowuje się do Mistrzostw Europu w Piłce Nożnej Euro 2012 praktycznie od czasu, gdy Polsce i Ukrainie powierzono organizację Turnieju. Od tego momentu realizowanych jest szereg ważnych przedsięwzięć, zarówno inwestycyjnych jak i organizacyjnych, mających zagwarantować bezpieczeństwo podczas tej trzeciej największej na świecie imprezy sportowej. W Legionowie koło Warszawy odbyła się prezentacja Policyjnego Centrum Dowodzenia, które jest jednym z kluczowych policyjnych projektów. Ośrodek powstał na bazie obiektów Centrum Szkolenia Policji w Legionowie, a jego koszt wyniósł złotych. Składa się on z Centrum Dowodzenia Operacją, którego głównym zadaniem będzie skoordynowanie działań prowadzonych przez Policję w związku Euro 2012 na terenie całego kraju oraz Centrum Wymiany Informacji, które zajmie się współpracą i wymianą informacji, w szczególności międzynarodowej. Przygotowania do Turnieju stały się kolejnym z etapów modernizacji Policji. Oprócz powołania Policyjnego Centrum Dowodzenia wyremontowano szereg obiektów, które wykorzystywane będą podczas zbliżającego się Turnieju. Inwestycje budowlane dotyczą m.in. Komendy Miejskiej Policji w Poznaniu, obiektów CSP w Legionowie i Oddziałów Prewencji Policji w Warszawie. W związku z Euro 2012 zakupiono także 600 oznakowanych furgonów marki Mercedes Sprinter przeznaczonych dla policjantów z oddziałów prewencji w całym kraju, którzy na co dzień zapewniają ład i porządek w czasie imprez masowych. Sprawniejsze kierowanie policyjnymi siłami będzie natomiast możliwe dzięki pozyskaniu 13 ruchomych stanowisk dowodzenia. Na potrzeby Policji zakupiono też 24 ambulanse sanitarne. Policjanci biorący udział w zabezpieczeniu Turnieju otrzymali 5,5 tys. nowoczesnych kompletów tzw. zestawów przeciwuderzeniowych. Składają się one ze specjalnych kamizelek ochronnych, ochraniaczy nóg i ramion oraz rękawic. KG Zostań krakowskim wolontariuszem podczas Euro 2012 Chcesz poczuć się współgospodarzem Miasta, które gościć będzie wielkie europejskie reprezentacje piłkarskie: Holandii, Anglii i Włoch? Możesz włączyć się w realizację projektu jako wolontariusz przestrzeni publicznej w Krakowie podczas UEFA EURO 2012 Pracownikami Centrum będą policjanci z CSP w Legionowie, Wyższej Szkoły Policji w Szczytnie, KGP i komend wojewódzkich Policji. Do pracy w Policyjnym Centrum Dowodzenia zaproszeni zostali ponadto przedstawiciele służb, podmiotów i instytucji zaangażowanych w zapewnienie bezpieczeństwa UEFA EURO Należą do nich między innymi Biuro Ochrony Rządu, Straż Graniczna, Państwowa Straż Pożarna, Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Straż Ochrony Kolei, a także Ministerstwo Obrony Narodowej, Ministerstwo Transportu, Budownictwa i Gospodarki Wystarczy, że do 30 marca 2012 roku wypełnisz internetowy formularz zgłoszeniowy. Wolontariuszem przestrzeni publicznej może zostać każdy, kto ukończył 18 lat, posiada znajomość co najmniej języka angielskiego w stopniu komunikatywnym i zostanie zakwalifikowany do szkolenia po przeprowadzeniu rozmowy kwalifikacyjnej. Udział w projekcie mogą wziąć zarówno młodsi mieszkańcy Krakowa i okolic, jak i osoby starsze. 10

11 INFORMACJE - ŚWIAT 28. lutego europosłowie komisji przemysłu, badań i energii PE przyjęli projekt rozporządzenia ws. opłat za roaming w UE. Projekt przewiduje m.in. obniżenie maksymalnej opłaty za minutę połączenia do 1, 28 zł.**, do 0,41 zł.** za minutę połączenia odebranego oraz obniżenie stawki za ściągnięcie jednego megabajta do 2,57 zł.** Stawki wejdą w życie 1 lipca 2012 r. Kompromis daje również konsumentom możliwość zakupu usługi roamingowej u innego operatora, tak, aby mogli wybrać usługi innych, komórek. Europosłowie tną opłaty za roaming!!! - Obniżenie opłat za roaming powoduje ożywienie rynku wewnętrznego, przyczynia się do mobilności obywateli i do rozwoju małych i średnich przedsiębiorstw. W projekcie rozporządzenia opłaty za rozmowy oraz ściągania danych za granicą są bardzo zbliżone do tych w kraju. Ponadto dokument przewiduje dwukrotne obniżenie stawek za połączenia, wysyłanie smsów oraz ściąganie danych do 1 lipca 2014 r. powiedziała europosłanka PO Róża Thun, która koordynowała pracę nad rozporządzeniem w komisji rynku wewnętrznego i ochrony konsumentów PE. - Wielu Polaków mieszka i pracuje za granicą, dzwoniąc często do rodzin w Polsce. Wiąże się to z wysokimi kosztami. Musimy doprowadzić do tego, by wysokie rachunki, które otrzymywaliśmy po powrocie z zagranicznego wyjazdu stały się przeszłością. Niezależnie od tego, gdzie mieszkamy i dokąd dzwonimy, za telefon powinniśmy płacić tyle samo mówiła eurodeputowana PO Lena Kolarska-Bobińska. - Chcemy najpóźniej do 2015 r. zmniejszyć niemal do wartości zerowej różnicę między cenami w roamingu a opłatami za połączenia krajowe. Jeśli UE chce osiągnąć wyznaczone cele, konieczne jest oddzielenia (tzw. decoupling) sprzedaży usług roamingu od sprzedaży usług na rynku krajowym oraz obniżenie poziomu regulowanych stawek hurtowych i detalicznych. Ponadto należałoby zbadać wpływ rozporządzenia na mniejszych operatorów telefonii ruchomej oraz ich pozycję na rynku usług roamingu w UE powiedział Bogdan Marcinkiewicz (PO). Celem nowego rozporządzenia jest zwiększenie konkurencyjności między operatorami. Będzie to kolejny etap zapewniania konsumentom w pełni swobodnego dostępu do usług telefonii komórkowej na terenie całej UE. Od 2005 roku ceny połączeń i smsów spadły o 60-70%. Głosowanie plenarne nad rozporządzeniem odbędzie się podczas kwietniowej sesji plenarnej w Strasburgu. Wreszcie Najważniejsze przyjęte zapisy rozporządzania: Od 1 marca 2014 roku, operatorzy krajowych usług telefonii ruchomej powinni umożliwić użytkownikom wybór dowolnego operatora roamingu usług głosowych, SMS oraz transmisji danych i korzystanie z jego usług bez dodatkowych opłat. Operatorzy krajowi będą zobowiązani do udostępniania pełnej informacji na temat dostępnych na wskazanym terenie operatorów roamingu oraz ich stawek. Stawki detaliczne za usługi roamingu wynosić będą odpowiednio: od 1 lipca ,25 EUR/min połączenie wychodzące, 0,08 EUR/min połączenie przychodzące, SMS 0,08 EUR, Transfer danych 0,50/MB od 1 lipca ,20 EUR/min połączenia wychodzące, 0,07 EUR/min połączenie przychodzące, SMS 0,07 EUR, Transfer danych 0,30/MB photo - telecoms.com od 1 lipca ,15 EUR/min połączenia wychodzące, 0,05 EUR/min połączenie przychodzące, SMS 0,05 EUR, Transfer danych 0,20/MB * Grupa Europejskiej Partii Ludowej (EPL), do której należą Platforma Obywatelska i Polskie Stronnictwo Ludowe, jest największą i najbardziej wpływową grupą polityczną w Parlamencie Europejskim skupiającą 271 posłów z 26 państw członkowskich UE. ** Przelicznik według Kursu waluty euro z dnia 27 lutego 2012r. platforma.org 11