Redakcja techniczna Piotr Kowalski Pawe!Sza a"ski Beata!#niechowska. Projekt!ok adki Anna Lewicka $ukasz!szatanek

Transkrypt

1

2

3 Redakcja techniczna Piotr Kowalski Pawe!Sza a"ski Beata!#niechowska Projekt!ok adki Anna Lewicka $ukasz!szatanek, Politechnika!Wroc awska,!ul.!c.!k.!norwida!4/6,!50-373!wroc aw Wszelkie!prawa!zastrze%one. &adna!cz'()!niniejszej!ksi*%ki,!zarówno!w!ca o(ci,!jak!i!we!fragmentach, nie!mo%e!by)!reprodukowana!w!sposób!elektroniczny,!fotograficzny i!inny!bez!zgody!wydawcy!i!w a(cicieli!praw!autorskich.!copyright!by!instytut!klimatyzacji!i!ogrzewnictwa,!wydzia!in%ynierii! #rodowiska!politechniki!wroc awskiej,!wroc aw!2012! Politechniki!Wroc awskiej,!ul.!norwida!4/6!budynek!c-6, !Wroc aw ISBN Drukarnia Oficyny Wydawniczej Politechniki!Wroc awskiej.

4 S OWO!WST"PNE Niniejsza! ksi*%ka! to! zbiór! monograficzny! wyników! bada"! systemów! in%ynieryjnych,! które! prowadzone! s*! przez! m o- dych! naukowców!z!politechniki!wroc awskiej.!materia y! naukowe! zawarte! w! niniejszej!publikacji! wzbogacone!s*!dodatkowo! wiedz*! do(wiadczonych! pracowników! z! zagranicznych! instytucji! badawczych,! takich! jak! Sankt! Petersburski! Pa"- stwowy!uniwersytet!architektury!i!budownictwa!+rosja8,!czy!te%!gas!technology!institute!+stany Zjednoczone). Autorzy,!w!niniejszej!monografii,!przedstawili!mi'dzy!innymi!kierunki!rozwoju!oraz!nowoczesne!rozwi*zania!w!technice!klimatyzacyjnej,!analizy!energetyczne!i!ekonomiczne!w!in%ynierii!(rodowiska,!a!tak%e!zagadnienia!zwi*zane!z!modelowaniem matematycznym!procesów! wymiany! ciep a.! Poruszona! zosta a! tematyka! praktycznego! zastosowania! opracowanych!rozwi*za".!zawarte!w!ksi*%ce!publikacje!wzbogacaj*!istotnie!obecny!stan!wiedzy!naukowej!i!prezentuj*!nowe!trendy! rozwoju!technik!badawczych!w!in%ynierii!(rodowiska. Poszczególne!rozdzia y!tematyczne!zosta y!zebrane!w!pi'ciu!cz'(ciach: Cze()!I:!Modelowanie procesów i zjawisk w in!ynierii "rodowiska Zawiera!wyniki!symulacji!numerycznych!realizowanych!przy!modelowaniu!matematycznym!procesów!wymiany! ciep a!i!masy!w!urz*dzeniach!stosowanych!w!instalacjach!klimatyzacyjnych. Cze()!II:!Analizy energetyczne i ekonomiczne w In!ynierii "rodowiska W! rozdziale! przedstawiono! wyniki! bada"! dotycz*cych! problematyki! racjonalnego! gospodarowania! energi*! ciepln*!w systemach in%ynieryjnych. Cze()!III:!Praktyczne problemy projektowania i eksploatacji instalacji sanitarnych Porusza! tematyk'! problemów! powstaj*cych! w! trakcie! projektowania! i! eksploatacji! instalacji! sanitarnych!w! budownictwie!mieszkaniowym,!przemys owym!oraz!u%yteczno(ci!publicznej. Cz'()!IV:!Wybrane problemy techniki klimatyzacyjnej W! rozdziale! zawarto! wyniki! bada"! nowoczesnych! instalacji! klimatyzacyjnych! z! uwzgl'dnieniem! eksploatacji! w okresie!ca orocznym. Cz'()!V:!Metody bada# jako"ci powietrza wewn$trznego Rozdzia! po(wi'cony! jest! metodom! oceny! jako(ci! powietrza! wewn'trznego! z! uwzgl'dnieniem! nowych! trendów w technice pomiarowej. Mam!nadziej',!ze!czytelnicy!%yczliwym!okiem!spojrz*!na!niniejsze! wydawnictwo,!które!poprzez!fakt,!%e!jest!efektem! zbiorowego! wysi ku! m odych! uczonych,! cechuje! si'! nieszablonowym! podej(ciem! do! rozwi*zywania! problemów! naukowych i badawczych. Sergey Anisimov

5

6 S owo!wst'pne... 3 I. MODELOWANIE PROCESÓW I ZJAWISK W IN%YNIERII &RODOWISKA Józef!BEDNARDSKI,!Joanna!PADUCHOWSKA Adiabatryczne!sch adzanie!wody!powietrzem!z!wykorzystaniem!odzysku!ciep a Adiabatic cooling of water by air by using heat recovery Józef!BEDNARSKI,!Krzysztof!RAJSKI Wymiana!ciep a!i!masy!w!zraszanym!wymienniku!p ytowym!podczas!procesu!adiabatycznego! nawil%ania!powietrza Heat and mass transfer in plate-type sprinkled heat exchanger during adiabatic humidification of air processs Demis PANDELIDIS, Aleksandr KOZLOV Analiza!teoretyczna!mieszania!si'!powietrza!suchego!z!wilgotnym!w!pomocniczych!kana ach!po(rednich wymiennika wyparnego Theoretical analysis of dry and moist air mixing in indirect evaporative air cooler working channels Demis PANDELIDIS, Vladimir VASILJEV Wymienniki!wyparne!jako!cz'()!nowoczesnych!systemów!klimatyzacyjnych Indirect evaporative exchangers as a part of modern air conditioning system Demis PANDELIDIS Modelowanie!procesów!wymiany!ciep a!i!masy!w!wymienniku!z!m-obiegiem stosowanym w instalacjach klimatyzacyjnych Numerical study of heat and mass transfer process in m-cycle heat exchanger used in air conditioning systems Demis PANDELIDIS, Krzysztof RAJSKI Membranowy!wymiennik!do!odzysku!ciep a!ca kowitego!z!powietrza!wywiewanego! The membrane-based heat exchanger to recover total heat from the exhaust air stream from a building II. ANALIZY ENERGETYCZNE I EKONOMICZNE W INZYNIERII &RODOWISKA Grzegorz BARTNICKI, Bogdan NOWAK, Agnieszka KAMOLA Taryfy!gazu!a!moc!zamówiona Gas tarifs and ordered power Bartosz CYBA, Piotr JADWISZCZAK Znaczenie i wykorzystanie archiwalnych danych!pomiarowych!w!zarz*dzaniu!systemem!grzewczym Importance and usage of Archival measurment data in heating system managment Natalia!FIDORÓW,!Piotr!JADWISZCZAK! Wp yw!zastosowania!aktywnej!elewacji!na!bilans!energetyczny!budynku Active elevation implementation influence on the building s energetic balance Natalia!FIDORÓW,!Ma#gorzata!SZULGOWSKA-ZGRZYWA Analiza!energetyczna!i!ekonomiczna!pasywnego!i!aktywnego!ch odzenia!opartego!na!pompie!ciep a! z odwiertami pomiarowymi The economic and energetic analysis of pasiv and active heating based on a ground coupled heat pump Piotr!JADWISZCZAK,!Wojciech!CEPI$SKI! Komputerowe!wspomagania!projektowania!sta ych!os on!przeciws onecznych The computer-aided design of shading devices Piotr!K"SKIEWICZ Wp yw!zmiany!lokalizacji!obiektu!na!zu%ycie!energii!do!ogrzewania!- budynek pasywny Influence of model location change on heat demand of building - passive buildings Marcin KLIMCZAK Symulacje!uk adów!kot owych!w!oprogramowaniu!polysun Simulations of boiler systems performed in Polysun software Marcin KLIMCZAK, Grzegorz BARTNICKI Racjonalizacja!projektowania!wodnych!sieci!ciep owniczych!w!oparciu!o!geometri'!fraktali Design rationalization of district heating water network based on fractal geometry

7 III. PRAKTYCZNE PROBLEMY PROJEKTOWANIA I EKSPLOATACJI INSTALACJI SANITARNYCH Grzegorz BARTNICKI, Marcin KLIMCZAK, Agnieszka KAMOLA Wielko()!zu%ycia!ciep ej!wody!i!zmienne!determinuj*ce!t'!warto()! Hot water consumption quantity and variables determining this value Edyta DUDKIEWICZ Instalacje wodoci*gowe!do!zabiegów!przyrodoleczniczych!dla!kobiet!ci'%arnych Water supply to natural treatments for pregnant women Edyta DUDKIEWICZ, Sebastian ENGLART Charakterystyka!zu%ycia!wody!w!zak adzie!przyrodoleczniczym!na!przyk adzie! ZPL w Kudowie Zdroju Characteristic of water consumption in natural medicine center based on the example of natural treatment facility in Kudowa Zdrój Sebastian ENGLART, Edyta DUDKIEWICZ Metody obliczania zapotrzebowania na gaz dla zespo u!budynków!jednorodzinnych Calculation of natural gas demand for housing development Agnieszka!LUDWI$SKA,!Joanna!PADUCHOWSKA! Analiza!mo%liwo(ci!zmniejszenia!obj'to(ci!zbiornika!do!odzysku!wody!deszczowej Analysis of possibilities rainwater tank capacity reduction Kamil!NOWAK,!Pawe#!MALINOWSKI Przyk ad!wyznaczania!minimalnego!wymaganego!strumienia!wody!przy!u%yciu!metody!water!pinch An example of minimal required water flowrate targeting using water pinch method Pawe#!MALINOWSKI,!Marek SIDORCZYK Analiza!zastosowania!systemów!kanalizacji!grawitacyjnej,!ci(nieniowej!oraz!pró%niowej!w!budynkach! us ugowych!i!u%yteczno(ci!publicznej Analysis of gravitational, pressure and vacuum sanitary system applications in service and public buildings 145 Pawe#!MALINOWSKI,!Marek!SIDORCZYK,!Tadeusz!WA%NIEWSKI Zasady!projektowania!pró%niowych!systemów!kanalizacyjnych!z!zastosowaniem!pomp!strumieniowych Rules of designing vacuum sanitary systems using jet pump Pawe#!MALINOWSKI,!Marek!SIDORCZYK, Iwona POLARCZYK Wybrane!zagadnienia!eksploatacyjne!pró%niowych!systemów!kanalizacyjnych!w!budynkach! Selected operating issues of vacuum sanitary systems in buildings Marcin!SOMPOLI$SKI,!Agnieszka!ZAJ&C Zagro%enia!korozj*!instalacji!ch odniczych!i!grzewczych!na!przyk adzie!budynku!biurowego! Corrosions risks in hot and cold water systems in office building as an example IV. WYBRANE PROBLEMY TECHNIKI KLIMATYZACYJNEJ Ilona CZERKAWSKA Ca oroczna!praca!centrali!basenowej!z!jednostopniowym!odzyskiem!energii!oraz!recyrkulacj*!powietrza! wywiewanego Year-round swimming pool air handling unit with one-stage heat recovery and exhausted air return Sebastian ENGLART Wst'pne!wyniki!bada"!efektywno(ci!uzdatniania!powietrza!w!module!membranowym Preliminary experimental study of the membrane contactor systems for air humidification and dehumidification Piotr KOWALSKI Wp yw!zmian!parametrów!strumieni!powietrza!na!efektywno()!pracy!obrotowego!osuszacza!powietrza Influence of the air stream on the performance of rotary desiccant wheel Piotr!KOWALSKI,!Dariusz!KWIECIE$,!Ma#gorzata!SZULGOWSKA-ZGRZYWA Stanowisko eksperymentalne SDEC mo%liwo(ci!i!metodyka!bada" SDEC experimental set up - research opportunities and methodology Marcin!SOMPOLI$SKI,!Agnieszka!ZAJ&C Badania!rozk adu!ci(nienia!na!przegrodach!zewn'trznych!w!zespole!budynków!z!du%ymi!wewn'trznymi! zyskami!ciep a Studies of pressure distribution in the external walls in building team with large indoor heat gains

8 V. METODY BADA' JAKO&CI POWIETRZA WEWN(TRZNEGO Marek BADURA Badania!wybranych!parametrów!pomiarowych!rezystancyjnych!czujników!gazów Studies on selected measurement parameters of resistive gas sensors Piotr BATOG Zintegrowane!urz*dzenie!pomiarowe!do!oceny!jako(ci!powietrza!wewn'trznego Integrated sensor for air quality monitoring Aleksandra BILKO Jako()!budynków!szpitalnych!a!idea!zrównowa%onego!rozwoju Quality of hospital buildings and idea of the sustainable development Marta LASKA Badania ankietowe indywidualnych odczu)!cieplnych Questionaire survey on indywidual comfort sensations Szymon PANECKI Pomiar!jako(ci!powietrza!przy!wykorzystaniu!mobilnej,!zdalnie!sterowanej!platformy!czujnikowej Measuring of air quality using mobile, remote controlled sensor platform Andrzej SZCZUREK, Marek ROSICKI Koncepcja!systemu!bie%*cej!oceny!jako(ci!powietrza!wewn'trznego!z!zastosowaniem!pomiarów! wspomaganych!technik*!cfd Concept of an on-line indoor air quality assessment system with application of cfd-aided measurements Juliusz WALASZCZYK System akwizycji danych pomiarowych Temperature and humidity measurement system

9 AUTORZY Marek BADURA, str. 211 Instytut Klimatyzacji!i!Ogrzewnictwa,!Wydzia!In%ynierii!#rodowiska Piotr BATOG, str. 219 Politechnika!Wroc awska,!ul. C.K. Norwida 4/6, !Wroc aw Grzegorz BARTNICKI, str. 61, 99, 107 Józef!BEDNARSKI, str. 11, 13 Aleksandra BILKO, str. 225 Instytut Klimatyzacji i Ogrzewnictwa, Wydzia!In%ynierii!#rodowiska aleksandra.bilko@pwr.wroc.pl Wojciech!CEPIˆSKI, str. 83 Politechnika!Wroc awska,!ul.!c.k.!norwida 4/6, !Wroc aw wojciech.cepinski@pwr.wroc.pl Ilona CZERKAWSKA, str. 183 ilona.czerkawska@pwr.wroc.pl Bartosz CYBA, str. 65 bartosz.cyba@pwr.wroc.pl Edyta DUDKIEWICZ, str. 113, 119, 125 Instytut!Klimatyzacji!i!Ogrzewnictwa,!Wydzia!In%ynierii #rodowiska edyta.dudkiewicz@pwr.wroc.pl Sebastian ENGLART, str. 119, 125, 189 Politechnika!Wroc awska,!ul.!c.k.!norwida!4/6, !Wroc aw sebastian.englart@pwr.wroc.pl Natalia!FIDORÓW, str. 71, 77 natalia.fidorow@pwr.wroc.pl Piotr JADWISZCZAK, str. 65, 71, 83 piotr.jadwiszczak@pwr.wroc.pl

10 Agnieszka KAMOLA, str. 61, 107 Piotr!K SKIEWICZ, str. 91 Marcin KLIMCZAK, str. 95, 99, 107 Piotr KOWALSKI, str. 193, 199 Aleksandr KOZLOV, str. 21 Gas Technology Institute, 1700 S. Mount Prospect Rd. Des Plaines, IL 60018, USA Dariusz!KWIECIEˆ, str. 199 Marta LASKA, str. 231 Agnieszka!LUDWIˆSKA, str. 131 Pawe!MALINOWSKI!str.!137, 145, 155, 167 Bogdan NOWAK, str. 61 Kamil NOWAK, str. 137 Instytut Klimatyzacji!i!Ogrzewnictwa,!Wydzia!In%ynierii!#rodowiska Joanna PADUCHOWSKA, str. 11, 131 Politechnika Wroc awska,!ul.!c.k.!norwida!4/6,!50-373!wroc aw Demis PANDELIDIS, str. 21, 31, 41,

11 Szymon PANECKI, str. 239 Iwona POLARCZYK, str. 167 Instytut Klimatyzacji i Ogrzewnictwa,!Wydzia!In%ynierii!#rodowiska iwona.polarczyk@pwr.wroc.pl Marek SIDORCZYK, str. 145, 155, 167 Politechnika!Wroc awska, ul. C.K. Norwida 4/6, !Wroc aw marek.sidorczyk@pwr.wroc.pl Andrzej SZCZUREK, str. 245 andrzej.szczurek@pwr.wroc.pl Krzysztof RAJSKI, str. 13, 55 krzysztof.rajski@pwr.wroc.pl Marek ROSICKI, str. 245 lematpoczta@gmail.com Marcin!SOMPOLIˆSKI, str. 177, 205 marcin.sompolinski@pwr.wroc.pl Ma gorzata!szulgowska-zgrzywa, str. 77, 199 Instytut Klimatyzacji i Ogrzewnictwa,!Wydzia!In%ynierii!#rodowiska malgorzata.szulgowska@pwr.wroc.pl Vladimir VASILJEV, str. 31 Katedra Ogrzewnictwa Wentylacji i Klimatyzacji Sankt-Petersburski!Pa"stwowy!Uniwersytet!Budownictwa i Architektury 2-ga Krasnoarmejskaja 4, , Sankt-Petersburg, Federacja Rosyjska vfvas@mail.ru Juliusz WALASZCZYK, str. 251 Instytut Klimatyzacji!i!Ogrzewnictwa,!Wydzia!In%ynierii!#rodowiska juliusz.walaszczyk@pwr.wroc.pl Tadeusz!WA#NIEWSKI,!str.!155 TMW!Tadeusz!Wa(niewski ul. Spokojna 10, Baniocha biuro@tmw.pl Agnieszka!ZAJŠC, str. 177, 205 agnieszka.zajac@pwr.wroc.pl 261

12