Czy podziemny Kraków możebyć atrakcyjny?

Transkrypt

1 Twoja bezpłatna gazeta w każdy poniedziałek i czwartek KRAKÓW Czwartek, 13 listopada 2014 Rok III Nr 85 (208) krakow.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl /Rozrywka. Jak przeżyć pół roku bez słońca opowiada Ilona Wiśniewska A STR. 4 Czy podziemny Kraków możebyć atrakcyjny? FOT.ARCHIWUM /Sport. Co się zdarzyło podczas walki Adamka i Szpilki ASTR.8 FOT. ARCHIWUM OGŁOSZENIE ZLECONE PRZEZ KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW SŁAWOMIRA PTASZKIEWICZA KRAKÓW NA 100% /Ogród. Jesienne porządki, czyli co musisz zrobić zanim spadnie pierwszy śnieg a Listopad to czas na ostatnie porządki na działce i przygotowanie roślin do zimy. Grabimy liście, które spadły z drzew i krzewów, i okrywamy rośliny. Jednym z najważniejszych naszych zadań jest teraz ochrona roślin wrażliwych na niskie temperatury. Kwiaty z balkonów i tarasów przenosimy do chłodnych pomieszczeń. ASTR.6 /Miasto. Zatrzylatawstarym zajeździe powstanie muzeum Podgórza /Turystyka. W Nowej Hucie jest ponad 200 schronów. Powstał pomysł, by je wykorzystać i stworzyć podziemne trasy do zwiedzania. Zobaczymy, czy jest to pomysł realny. Schrony znajdują się pod niemal każdymblokiem,atakżepodkombinatem. Często są w nich garaże albo piwnice. Amogłybybyćstaćsięatrakcjąturystyczną.ForumMieszkańcówNowa Hutapracujenadpomysłem,wjakisposób je wykorzystać iotworzyć. Tomasz Urynowicz zwrócił się doprezydentazprośbąozarezerwowaniewprzyszłorocznymbudżeciepieniędzynaopracowanienaukowenatemat nowohuckich schronów oraz przeprowadzenie analizymożliwościutworzenia Podziemnej Nowej Huty. Miałabyonapowstaćnawzórtras w Sandomierzu czy Rzeszowie. Schronywtejczęścimiastato nietylkounikatoweobiektyarchitekturyprl, aletakżepozostałościpozimnejwojnie. Przestałybyćbudowanedopierowlatach80. ubiegłego wieku. Cieszą się ogromnym zainteresowaniemmieszkańców.doschronuudostępnianegopodkinemświatowidtworząsięcorazwiększe kolejki mówimaciej Miezian, historyk Nowej Huty. W Krakowie mamy nie tylko schrony, któresąpamiątkązimnejwojny, ale takżete,którewybudowaliniemcy. Znajdująsięm.in.podpl.Inwalidów iparkiemkrakowskim.odczasudoczasu są udostępniane. A Agnieszka Maj krakow@naszemiasto.pl /Nasz plebiscyt. Wejdź na krakow. naszemiasto.pl igłosujna Miss Jesieni 2014 FOT.ARCHIWUM a Z okazji 100. rocznicy połączenia PodgórzazKrakowem wzajeździe pod św. Benedyktem, przy ul. Wielickiej 2, powstanie Muzeum Podgórza. Eksponowane tu będą m.in.pamiątkizwiązane z członkami cechów podgórskich, pamiątki po prezydencie Juliuszu Leo. Również ikonografie, fotografie oraz pamiątki osobiste mieszkańców, szopki krakowskie inspirowanezabytkamipodgórza. ASTR.3 /Nieruchomości. Sprawdź dlaczego mieszkanie jest nadal dobrą inwestycją a Kto chce kupić nowe M, powinien zrobić to jak najszybciej mówią analitycy rynku nieruchomości. Będzie doskonałą lokatą kapitału. Dokońcarokucenynowych mieszkań wzrosną. ASTR.6 REKLAMA REZYDENCJA,,KLATT SAUNA i PARKING GRATIS!!! CZYNNE CAŁĄ DOBĘ! pokoje na godziny od 40 zł pokój na dobę od 80 zł ul. Krasickiego 24, , , fax: ,

2 2 a czwartek, 13 listopada 2014 krakow.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl 60SEKUND A ja wierzę, że gdyby, przynajmniej ta publiczna, pokazywała rzeczy na wysokim poziomie, jej krajobraz byłby ciekawszy Wojciech Mann, prezenter i radiowiec, w rozmowie Kraj i świat z Gazetą Krakowską z portalem Onet FOT.TOMASZBOLT /KRAJ. /Poznań. Miasto skonstruuje swój autorski tramwaj a Jużw2016r.mabyćgotowy nowy tramwaj niskopodłogowy, za którego powstanie po raz pierwszy odpowiadać będziepolskiemiasto.projekt pojazdu, który sam będzie monitorował stan torowisk jest przygotowywany wspólnie przez firmę Modertrans Poznań oraz Politechnikę Poznańską. Tramwaj, jak twierdzą jego konstruktorzy dodatkowo będzie dopasowywany do infrastruktury każdego miasta tegosięjeszczenierobi wpolsce.jeślijakieśmiasto zamówitramwaj,toeksperci sprawdząjegotorowiskaidostosującharakterystykękonstrukcjidokonkretnejinfrastruktury. /Wrocław. Walka z klubami go-go nadal trwa agminawrocławpozwała dosąduspółki,którezarządzająsieciąklubównocnych-informuje GazetaWrocławska. Miastochce,żebyzaniechały nieuczciwejkonkurencji.chodzioklubynocne:passion iprincess,działającewrynku FOT. KAROLINA MISZTAL (wcześniej Cocomo ).Wzłożonympozwiewniesionoonakazaniepozwanymzaprzestaniaczynównieuczciwejkonkurencjim.in.poprzeznamawianieprzechodniówdo korzystaniazusługklubów. Wrocławianiejużwcześniej pokazali,iżmajądośćklubów. Wramachprotestupojawiłasię nawetgrupawrocławianzniebieskimiparasolkami,która spacerującnamawiałaprzechodniówdorozmowy-dla równowagi-obogu. /Pomorze. Rosjanie nie przestają szturmować sklepów apracownicycentrówhandlowychmówią,żenapomorzu wzrastaliczbaklientów zkaliningradu-pisze Dziennik Bałtycki.Gdańscyurzędnicynie wykluczająprzedświątecznejpromocjimiastanawschodzie.szacujesię,żewtymrokupolskęmożeodwiedzić7mlngościzobwodukaliningradzkiego. /ŚWIAT. /Jemen. Poważną politykę robi się teraz na Facebooku a Politykniejednegokraju,gdy zostajedesygnowanydopełnieniafunkcjipremierazapewneodczuwabólgłowy,gdymusistworzyćrząd.pewniedlategonowy szefrządupostanowiłzwrócićsię zprośbąowskazaniekandydatur ministrówdo...internautów.na facebookowymprofilukhaled Bahahprzezdwadnipodjednym wpisemotrzymałok.15tys.propozycji. /Włochy. Koniec z całowaniem policjantów a Włoskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych postanowiło ukrócić niebezpieczny proceder, mający często miejsce podczas demonstracji. Jak poinformował dziennik La Repubblica do przepisów określających zasady zgromadzeń został dodany przepis zakazujący całowania funkcjonariuszy policji podczas pochodów. MSW uznało, że buziaka należy określić jako prowokację i jeśli do takiego incydentu dojdzie, policjanci mają prawo rozwiązać wiec. FOT. GRZEGORZ MEHRING /USA. Chceszcoli? Musisz zapłacić podatek a Podczasgdywnaszymkraju podjętodecyzjęowycofaniuze sklepikówszkolnychniezdrowychikalorycznychprzekąsek, Amerykaniez Berkeleyposzli okrokdalej.jakopierwsiwstanachzjednoczonychzagłosowali zaopodatkowaniemsłodzonych gazowanychnapojów. Podatek wejdziewżyciezdniem1stycznia ibędzieskutkował podwyższeniemcenynapojuo1centa za uncję(ok. 0,029 litra). /Rosja. Szykuje się ekspansja małych Putinów a JelenaMizulina,jednazrosyjskichdeputowanychzaapelowała, by Rosjankimogłybyćzapładnianenawłasneżyczenie,materiałemgenetycznympochodzącym odwładimiraputina. /Impreza. Dzień słońca, wina i oliwy w Instytucie Francuskim a Instytut Francuski organizuje 19listopadaogodz.19 Dzień słońca, wina i oliwy. W otoczeniu prowansalskich ziół i aromatów i francuskich win, goście wezmą udział w wernisażu prac polskich malarzy, którzy malowali we Francji. Dlaczego południe Francji fascynuje? Dowiedzą się dzięki rozmowie z Adamem Wodnickim (autor Trylogii Prowansalskiej). MST /Kulinaria. Blogerzy Kulinarni ugotują dla was w Restaurant Day a Wytrawna tarta, daktyle pieczonewboczku,kaszottozburakamiikozimserem takich pyszności spróbujecie w sobotę wgodz.13-17wjadalni(al. Słowackiego 29). Odbędzie się tu Restaurant Day, a gotować dla was będą Małopolscy Blogerzy Kulinarni. Restaurant Day to kulinarne święto współtworzone przez tysiące ludzi naświecie mówiullapałka. MST WŁASNYM ZDANIEM. DANIEL SZAFRUGA Państwo jest niepotrzebne Politycy, ci z tzw. górnej półki: posłowie, senatorowie, ministrowie mają problem. Przestają nam być potrzebni, tak jak ipaństwo, które reprezentują. Przed wyborami samorządowymi przekonywani jesteśmy doudziału w głosowaniu argumentem,żetosąprawdziwe wybory, wprzeciwieństwie dotych parlamentarnych. Zwykle zmarnym skutkiem, a szkoda.tobowiemodradnych,wójtów, burmistrzów, prezydentów miast zależy, czy będziemy mieli równe chodniki, ulice bez dziur, oświetlone nocą, naktórych będziemy czuć się bezpiecznie. To oni decydują, wjakich szkołach będą uczyć się dzieci, czy znajdzie się dla wszystkich miejsce w przedszkolach. Oni muszą stworzyć warunki, które zachęcą przedsiębiorców doinwestowania i otwierania firm w ich gminie, aniewinnej.amymamyrealny wpływ naskuteczność ich rządów wtrakcie kadencji. Możemy ich odwołać, nie czekając nakolejne wybory. Oni nie chowają się zaimmunitetami. Odsuwamy się odwielkiej polityki, bo jej aktorzy przestali zwracać nacokolwiek uwagę poza sobą. Tracimy do nich zaufanie, bo są aroganccy, cyniczni i pochłonięci wiecznymi kłótniami. Aich styl rządzenia i zachowania przejmują urzędnicy i funkcjonariusze publiczni. To nie tylko nasz problem. Państwo zanika także wkrajach Unii Europejskiej, jak iw USA. Bowiem państwo, jak system rządzenia, rozmontowują sami politycy. Płacimy dużo narozbudowany system ubezpieczeń społecznych, ale dostajemy zniego niewielewporównaniuztymco oddaliśmy. Ze służbą zdrowia jest jeszcze gorzej. Płacimy, ale chcąc się leczyć, musimy znów zapłacić. Aż się prosi, by podatki, którymi dysponuje rząd, przekazać samorządom. a REKLAMA

3 facebook.com/naszemiastopl KRAKÓW.naszemiasto.pl krakow.naszemiasto.pl czwartek, 13 listopada 2014 a 3 Zeskanuj QR code i zobacz co się dzieje w Twoim mieście Podgórzeniemaswojego muzeum.zatrzylatataka placówkapowstanie wzabytkowymzajeździe /Miasto. Z okazji 100. rocznicy połączenia Podgórza z Krakowem wzajeździepodśw. Benedyktem, przy ul. Wielickiej 2, powstanie Muzeum Podgórza, oddział Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. Wramach jubileuszurealizowanyc hjestwiele pomysłów. Najważniejszymbędzieodnowienie aktu połączenia Krakowa i Podgórza, które zaplanowanona15lipca2015roku Natomiast ukoronowaniem obchodów będziestworzenie Muzeum Podgórza jako Oddziału Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. Najpierw Muzeum Podgórzamiałosięznajdować w kamienicy przy ul. Limanowskiego,(tam, gdzie obecnie działa kameralny Dom Historii LICZBA 3 lata wtakimczasiemapowstać dzielnicowe muzeum Podgórza. Za trzy lata opuszczony budynek zmieni się w Muzeum Podgórza. Na razie nie zachwyca swoim wyglądem Podgórza). Okazało się jednak, żejesttuzamałomiejsca.idealny okazał się opuszczony zajazd przyul.wielickiej.byłplan,by powstałotumuzeumjerzego Dudy Gracza. Fundacja Conspero, która miała je organizować, wycofała się jednak z tego pomysłu. Katarzyna Fiedorowicz z biura prasowego krakowskiego magistratuprecyzuje,żemuzeum Podgórzapowinnopowstaćwciągutrzechlat. Wprzyszłymroku wykonanabędziedokumentacja, kosztorysiwyłonionyzostanie wykonawca. Poszukamy funduszyunijnychidofinansowaniaze Społecznego Komitetu Odnowy Zabytków Krakowa dodaje. Wkolejnychlatachrozpoczniesię budowa. Wmuzeumeksponowanebędą m.in. pamiątki, które obecnie przechowywanesąwmagazynach Muzeum Historycznego Miasta Krakowa. W posiadaniu muzeumsąm.in. pamiątkizwią- zanezczłonkamicechówpodgór- skich,zradnymimiastapodgórza czy pamiątki po prezydencie Juliuszu Leo. Jest też sporo ikonografii i fotografiiorazpamiątekosobistych mieszkańców. Wmuzeumzobaczymy też szopki krakowskie inspirowane zabytkami Podgórza. Placówka będzie muzeum dzielnicowym, które ma integrować podgórzan. a Anna Agaciak krakow@naszemiasto.pl FOT. ARCHIWUM Przyłapani muszą być niebanalnie ubrani DziśSieradzky przyłapujena modzie /Wydarzenie. Finalista programu Project Runway, projektantiautormarkidzky. Maciek Sieradzky już dziś będzie gościem specjalnym akcji street fashion Przyłapani na modzie. a Przyłapani namodzie to akcja street fashion organizowana przez Galerię Krakowską od 2011roku. W każdy czwartek walejkachgalerii, atakżenaplacu Jana Nowaka-Jeziorańskiego organizatorzywrazzfotografami, ekspertami w dziedzinie mody, blogerami, czy dziennikarzami modowi szukają ciekawie ubranych gości Galerii. Zdjęcia osób przyłapanych na modzie prezentowane są na oficjalnym FacebookowymprofiluGalerii Krakowskiej oraz w serwisie Gościem dzisiejszej akcji o godzinie12 będzie doceniony przez Anję Rubik młody projektant z Łodzi Maciek Sieradzky. Maciekbędzieposzukiwałnietylkociekawieubranych osób,alerównieżnietuzinkowych osobowości. Efekty akcji będzie możnapodziwiaćjużwnajbliższy poniedziałekw serwisie akcji.a Małgorzata Stuch m.stuch@naszemiasto.pl W Krakowie zmienilo się duzo dzieki dotacjom unijnym, ktorych mogo by byc wiecej, gdyby sie rzadzacy mocniej postarali. Trudno mi pogodzic sie ze staconymi pieniedzmi, jakie placi miasto za falstart zzimowymiigrzyskamiito,żemimoiz referedum bylo na nie komentarz do tekstu Wybory samorządowe 2014 kacper, krakow.naszemiasto.pl 7 listopada FOT. ARCHIWUM Fascynujący świat wielkich bitew w najnowszej powieści Martina /Rozrywka. Autor niezwykle popularnejsagi PieśńLoduiOgnia George R.R. Martin powinien zaskarbić sobie nowych, oddanych fanów. Na półki księgarni właśnie trafiło najnowsze dzieło pisarza Świat Lodu i Ognia. Nieznana historia Westeros igryotron. a To pozycja obowiązkowa nie tylko dla tych, którzy pokochali świat przedstawiany we wcześniejszych książkach Martina, ale także miłośników kultowego serialu Gra o tron. Ten pięknie wydany tom, zawierającyponadstosiedemdziesiąt kolorowych ilustracji, opisuje ze szczegółami historię Siedmiu Królestw i jest pełen fascynujących relacji o wielkich bitwach,zażartychkonfliktach iśmiałychrebeliach,któredoprowadziły do wydarzeń opisywanychw PieśniLoduiOgnia oraz w serialu HBO. Książka Książka Martina stałą się inspiracją nie tylko serialu FOT. ARCHIWUM mocno przypomina encyklopedię,wktórejznalazłysięnietylkopiękneilustracje,aletakże mapyidrzewagenealogiczne. Jednak jej kwintesencję stanowi analiza historii Westeros, autorstwa George a R.R. Martina. Choć głównymi autorami książki są Elio M. Garcia jr. ilindaantonsson,będącyadministratorami strony Westeros.org,Martinstworzył dla nich sporo opracowań, w dużejmierzebędącychtekstami premierowymi.wartozaznaczyć,że ŚwiatLoduiOgnia. Nieznana historia Westeros igryotron stanowiniejako prolog i wyjaśnienie wątków podejmowanych w przeszłości przezmartinawsadze Pieśń LoduiOgnia.Pisarztymsamympuściłokoswoimfanom, domagającymsięobjaśnienia wykreowanego przez niego uniwersum, znanego z poprzednich pozycji. Amerykańskiserialfantasy stworzony przez Davida BenioffaiD.B.WeissadlaHBO, na podstawie sagi Pieśń Lodu i Ognia autorstwa George a R. R.Martinamiałpremieręw17 kwietnia 2011 roku. a Błażej Dąbkowski b.dabkowski@polskapresse.pl

4 4 a czwartek, 13 listopada 2014 krakow.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/rozrywka Zeskanuj QR code i zobacz co się dzieje w Twoim mieście Zorzarobicośzgłową,czylijak przeżyćpółrokubezsłońca /Rozmowa. Z Iloną Wiśniewską, która zamieszkała w Longyearbyen, najbardziej wysuniętym na północ mieście świata, by potemnapisaćonimijego nielicznych mieszkańcach świetnie przyjętą książkę Białe. JakdługojesteśnaSpitsbergenie? Ponadczterylata, odczerwca 2010r. Poprzyjeździeczułaś,żetojest Twojemiejsce? Tobyłomiejsce,któreciężkobyłozczymkolwiekinnymporównać, więcwydawałosięidealne, żeby przemyślećparęspraw.dodzisiaj niewiem,czyjestmoje. Alubiszjewogóle? Tozależykiedypytasz.Trzylatatemubyłotaksobie,boniemiałamprzyjaciół,achybanajtrudniej jesttutajbyćsamemu.wiesz,teraz przyokazjiwydaniaksiążkidużo opowiadałamospitsbergenieludziom,którzyniconimniewiedzieli. Wyszłonato, żesięnawet nimzachwycałam.ajakwróciłam napółnoc, padałdeszcz, byłoponuroiktośsobiepożyczyłmójrower.isiedziałampatrzącprzezoknonatoponuremiasto, zastanawiającsię,oczymjawogólemówiłam. Mamy ze Spitsbergenem nieuregulowanestosunki(śmiech). Pytam,boczęstopodkreślasz, żetamniemożnadługożyć. Janiemogę.Alesątacy,którzy żyjąwielelatiwyglądanato,żenigdziesięniewybierają. Kiedypoczułaś,żejesteś naspitsbergenieusiebie? Kiedy nauczyłam się mówić ponorweskuizaczęłamrozumieć żarty.tobyłomniejwięcejporoku. Napoczątkujakidiotkaśmiałam się z wszystkiego w obawie przedodrzuceniemówczesnejgrupytowarzyskiej.aztą,którąsobie wypracowałamprzezlata,dobrze jest po prostu posiedzieć cicho. WażnywoswajaniuSpitsbergenu Pod koniec jesieni, tuż przed nocą polarną, znikające słońce widać już tylko na szczytach gór / Białe. Wyspa Spitsbergen, na której znajduje się Longyearbyen, to najbardziej wysunięte na północ siedlisko ludzkie na świecie. Przez pół roku panuje tam ciemność, a przez drugie pół nie zachodzi słońce. Nie ma tam ani jednego drzewa, posiadanie kotów jest zabronione, a niedźwiedzi polarnych jest więcej niż ludzi.iotym miejscu opowiada Białe. jestteżtmoment, kiedyprzestaje siętakokropniemarznąć. Zimno jestekstremalne,więcnapoczątku chcesięodniegoodgrodzićjaknajgrubsząwarstwąubrań.azczasem tozimnorobisięprzyjemne. Ilona Wiśniewska na Północy mieszka od czterech lat Kiedyzaczęłaśmyśleć,żeby zrobićztegoksiążkę? Jakośpodwóchlatach. Kiedy jużwiedziałam,jakzagadaćdopotencjalnychbohaterów. Cobyłoimpulsem? Wpierwszymrokunieznałam jeszczenikogoijeździłamdużorowerempookolicy.kiedyśzobaczyłamjachtzpolskąflagą.młodykapitan, podającmirękęnapowitanie,zapytał chceszzemnąpłynąć, FOT. ILONA WIŚNIEWSKA / BIRGER AMUNDSEN boniemampierwszegooficera? (śmiech) Aja, oddającmutenuścisk,powiedziałam tak.wiesz,ja nieumiemnawetpływać,ażeglowaćtojużwogóle. Alepływałam znimprzeztydzieńitobyłotakinteresującedoświadczenie,żenapisałamotymhistorię. Historiapotemukazałasięw Polityce.Itak sięzaczęło. Częstowidzisznowetwarze? Latemjestdużoturystów,alezimąspotykaszciągletychsamych ludzi.naspitsbergenieniejestłatwoznaleźćpracę,więcludzieznajdująsobieróżnepracedorywcze, na12procenttu,na24gdzieśindziej.naprzykładwporzelunchu jednadziewczynawydajecijedzeniewkantynie,późniejtegosamegodniadostajeszodniejbiletwhalisportowej,apotemjeszczewnocyspotykaszjąnalotnisku. Gdzie niepójdziesz,widzisztesametwarze.jakwpolskimfilmie.(śmiech) CosięrobinaSpitsbergenie? Tosamo,cobysięrobiłowmałymmiasteczkuwPolsce.Czasem sięnicniedzieje.chcesziśćdokina,alesąsamebeznadziejnefilmy, bopanodpowiedzialnyzarepertuarmasłabygust.jedzieszwtedypowiedzmy na wycieczkę, ale wycieczkajestkrótka,bomożeszpojechaćtylkowlewoalbowprawo. (śmiech)idrogakończysiępokilkunastu kilometrach. A czasem przylatuje Hillary Clinton albo SzczepanTwardoch. Opowiadałaśteż,żejakniedźwiedziepodejdądomiasta, tonajpierwsięimrobizdjęcia, adopieropotemprzeganiahelikopterem. Takbyłoostatnio.Misiekpodszedłdozabudowań.Noinajpierw nafacebookupojawiałysięzdjęcia,jaktenzaglądadookna wszyscybrawo,brawo,lubiąto adopieropotemkolejne,naktórychjestjuż odganiany.toteżatrakcjadlaturystów, żebysobiepopatrzylizbezpiecznejodległości,botosięjednak niezdarzaczęsto. Turyściwnosząpowiewświeżościczychcesięichrozjechać, boplącząsiępodnogami? Wiesz, jateżkiedyśbyłamturystką. Chodziłamzawolno, rozglądałamsiębezsensu,awarktycechodzisięszybko,bozimno.turyścinauczylimnie,żezawszetrzebapytać,czymożnakomuśzrobić zdjęcie.jadęprzezmiastomojąhulajnogąnapłozach,aonitakiejjeszczenigdyniewidzieli,więcsięchowają niezadrzewem, bodrzew na Spitsbergenie nie ma, ale np. zaskuteremśnieżnym myślą,że ichniewidzęirobiąmizdjęcie.imimowolnieczujęsięjakdziwozamorskie,idącpoprostudopracy. Piszesz,żenocpolarnastajesię zczasemczymśnaturalnym. Botakwłaśniejest. Itrzebasię tym cieszyć. Ja na Spitsbergenie oduczyłamsięnaszejcechynarodowej i przestałam narzekać, naprzykładnapogodę.bopogoda zawszejestjakaś,wszystkozależy odnastawieniaiubrania.pierwsza nocto,wiadomo,szaleństwo.jest ciemno.potemsągórkiidołki,bo czasamimasztegodosyć.a Rozm. Marcin Śpiewakowski m.spiewakowski@polskapresse.pl REKLAMA

5 facebook.com/naszemiastopl krakow.naszemiasto.pl czwartek, 13 listopada 2014 a 5 OGŁOSZENIE WYBORCZE /REKLAMA OGŁOSZENIE ZLECONE PRZEZ KOMITET WYBORCZY WYBORCÓW SŁAWOMIRA PTASZKIEWICZA KRAKÓW NA 100%

6 6 a czwartek, 13 listopada 2014 krakow.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl /DOM /KRÓTKO. /Nieruchomości. Drugaliniametra kusistołecznych deweloperów a Lokalizacjatodziś podstawowyczynnik,którydecyduje oatrakcyjnościnieruchomości. Wmyśltejzasady,trasadrugiejliniiwarszawskiegometrawytycza szlaknowyminwestycjommieszkaniowym.analitycyportalu Dompress.plsprawdzili,jakie projektydeweloperzyrealizują wrejoniestacjimetra.takichm wartoszukaćm.in.wofertach firmatal,atlasestates,dantex, Dolcan,LCCorp. MM /Dom. JeśliMzdrugiej ręki, to najlepiej wdomuzcegły a Poszukującymieszkańsą przekonani,żenajlepszymmateriałembudowyjestcegła.jest wtymsporoprawdy zuwagi nagrubsześcianybudynkulokale takielepiejtrzymajątemperaturę, chroniąprzedhałasemzzewnątrziprzewodzeniemdźwięków wewnątrz,dająteżwiększepole manewruwprzypadkuremontów.cegłęłatwiejjestprzebićczy przewiercić,coułatwiaremont. MM Jesienneporządki,czylico musiszzrobićnadziałce,zanim spadniepierwszyśnieg /Ogród. Listopad to czas na ostatnie porządki na działce i przygotowanie roślin do zimy. Grabimy liście, które spadły zdrzewikrzewów,iokrywamy rośliny. Jednym z najważniejszych naszych zadań jest teraz ochrona roślinwrażliwychnaniskietemperatury.dlatego kwiaty i krzewy z balkonów i tarasów przenosimy do chłodnych pomieszczeń; np. piwnicy lub ogrodu zimowego. Glebę wokół iglaków i drzew owocowychnależywyściółkować korąsosnową, igliwiem, trocinamilubliśćmi.lilie,jukki,hibiskusy ogrodowe, różaneczniki, azalieczybambusynajlepiejprzykryć gałązkami świerkowymi lub słomą. Zkoleikrzewyróżtrzebaobsypać ziemią, zaś krzewy zimozielone należy okryć za pomocą słomianychmatlubgałązekroślin iglastych. Częśćnadziemnąroślinliściastych owijamy dopiero po opadnięciuliści, późniejniżpodstawę. W listopadzie, zwłaszcza gdy panują dodatnie temperatury, jest jeszcze wiele pracy do wykonania w ogrodzie Po pierwszych przymrozkach miejsca,gdziezostałyjesieniąposadzonecebulki, trzebaprzykryć 2-4-centymetrowąwarstwąkory lub torfu, suchymi liśćmi, słomą lub gałęziami świerkowymi. Pod koniec listopada należy przyciąćpowojniki(zawyjątkiem tych, które kwitną na przełomie kwietniaimaja).jeślijakobecnie, panujedodatniatemperatura, apowietrzejestwilgotne, powinno się nadal regularnie kosić trawę. Przy tej aurze można jeszcze sadzić odporne na mróz drzewa i krzewy owocowe oraz ozdobne ibyliny, alepoposadzeniunależy FOT.ARCHIWUM jeszcze je przykryć warstwą ziemi, która ochroni korzenie przed niską temperaturą. Niezapomnijmyteżobficie podlaćwszystkieliściasteoraz iglaste drzewa i krzewy zimozielone, gdyżczęstąprzyczynąobumieraniaroślinwczasiezimyjest, poza mrozem, również brak wody w glebie. Możemy jeszcze zabezpieczyćroślinyprzedwiosenną inwazją szkodników opryskiem jesiennym. Najlepiejdotegoceluużyć preparatuolejowego,któryniema szkodliwego oddziaływania na środowisko. Ogrodnicy polecają preparaty na bazie oleju parafinowego, któretworząpowłokę.wówczaslarwyczyjajaszkodnikówdusząsięzpowodubraku powietrza.wtensposóbskutecznie pozbywamy się ochojników, mszyc, miseczników, skoczków i przędziorków. Nowoczesneopryskiwacze przeznaczone są do stosowania wszystkich środków ochrony roślin i płynnych nawozów. Mogą byćużywaneteżzimą,zgodnie z kalendarzem oprysków, do upraw podosłonami. a Magda M. Maciejczyk m.maciejczyk@polskapresse.pl /Warto wiedzieć. a Do listopada możemy trzymać na balkonie zimozielone cisy, jałowce i bukszpany. Jednak gdy temperatura powietrza spadnie poniżej zera, donice można też włożyć do drewnianej lub styropianowej skrzyni albo tekturowego pudła, a wolne przestrzenie wypełnić wiórami, zgniecionymi gazetami czy suchymi liśćmi. Części nadziemne roślin dobrze jest okryć matami słomianymi, stroiszem, włókniną lub tkaniną jutową. Jeśli wrzos kupionybyłwbardzomałejdoniczce, warto przed zimą przesadzićgowniecowiększą, z większą ilością podłoża. Pomoże to roślinie lepiej przetrzymać zimę. Dobrym sposobem, by wrzosy przetrwały na balkonie zimę, jest włożenie doniczki z rośliną do innej, większej i wypełnienie przestrzeni pomiędzy doniczkami korą, trocinami lub gazetami. W razie silnych mrozów można okryć agrowłókniną także nadziemną część rośliny. Pamiętajmy, by nie ścinać wrzosów po przekwitnięciu. Robimytodopierowiosną usuwając jedynie przekwitłe kwiatostany. Co poza tym? Generalna zasada dla wszystkich roślin balkonowych na zimę: ziemia w pojemnikach nie powinna być całkiem sucha. REKLAMA REKLAMA Mieszkanie to nadal dobra inwestycja /Nieruchomości. KtochcekupićnoweM, powinienzrobićtojaknajszybciej mówiąanalitycyrynkunieruchomości. Będziedoskonałąlokatą kapitału.dokońcaroku cenynowychmieszkań wzrosną. a W grudniu ceny nowych mieszkańmogąbyćwyższeonawet kilka procent niż rok wcześniej. Dodatkowo od stycznia 2015rokuwzrośniewymagany wkładwłasnyz5do10procent. W dłuższej perspektywie wyższe ceny lokali będą związane również z rosnącymi wymaganiamitechnicznymiiekologicznymi przy budowaniu nieruchomości. Kosztytychzmianponiosą wszyscy przyszli kupujący. Ale to nie wszystko. Inwestowanie w dobrze zlokalizowaną nieruchomość jest bezpieczniejsze niżgranagiełdzieibardziejzyskowne niż nisko oprocentowanalokata.liczbymówiąsame za siebie. Kupno mieszkania na wynajem nadal przynosi atrakcyjniejsze od lokat bankowych i obligacji skarbu państwa zyski. Eksperci firmy Expander Advisorsobliczyli,żeśrednie oprocentowanie12-miesięcznych lokat nie przekracza 3 proc. Z kolei oczekiwana rentowność wynajmu mieszkań wynosi między4,5a5proc. Aleuwaga,planująckupić mieszkanie dla siebie lub pod inwestycję, poza ceną należy kierować się również dodatkowymi czynnikami, które podnoszą wartość nieruchomości, tj. lokalizacją i standardem osiedla iudogodnieniamidlakupujących. a Magda M. Maciejczyk m.maciejczyk@polskapresse.pl

7 facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/ogłoszenia krakow.naszemiasto.pl czwartek, 13 listopada 2014 a 7 JAK ZAMIEŚCIĆ OGŁOSZENIE PRZEZ TELEFON (12) PRZEZ INTERNET GAZETA.NASZEMIASTO.PL nieruchomości mieszkania do wynajęcia A 2-pokojowe Śródmieście handlowe kolekcjonerstwo, sztuka Ku pię ory gi nal ne au to gra fy, rę kopi sy lub po dob ne Ka ro la Woj ty ły. Gwa ran tu ję do bre ceny , wojtyla209@wp.pl motoryzacja zabytkowe kupię A Kupię stary samochód lub motocykl, min. 40-letni. Może być niekompletny lub uszkodzony, finanse biznes kredyty, pożyczki A!!!!!! Bez BIK do 30 tys. go tów ka, konso li da cja, do 200 tys. zł 12/ , Filipa 6 A 12/ LOM BARD PO ŻYCZKI TE RAZ JUŻ 0,2% DZIEN NIE K-ÓW UL. LU BICZ 30 W OFER CIE TEŻ CHWI LÓW KI SKUP ZŁO TA SRE BRA- WSZYST KIE- GO CO MA WAR TOŚĆ RYN KO WĄ!!! NEGOCJUJ Ale szyb ka go tów ka, na wet zł! Pro ste za sa dy, bez zbęd nych for mal no ści. Pro vi dent Pol ska S.A (o pła ta wg ta ry fy ope ra to ra). A Dożywotnie renty hipoteczne i pożyczki pod hipotekę, A HIPOTECZNE24.PL - Po życz ka hipoteczna oddłużeniowa na spłatę komornika lub kredytów. Z nami naprawisz swoją historię kredytową w BIK. Zapraszamy. Tel A Konkretna pomoc przy zadłużeniu komorniczym: pożyczki - chwilówki - oddłużenia. Wszystko bez wychodzenia z domu. Wysoka przyznawalność! (7,69/mi n) A Najtańsze chwilówki. Po życz ki do 25 tys. zł. 12/ A POŻYCZKA na oświadczenie Po życz ki którt ko ter mi no we CDF Po życz ki! Chwi lów ki! Szyb ko! Bez za świad czeń o do cho dach, tel.: 12\ , , (o pła ta 33 gr.) EU- RO-CASH A Szybka pożyczka na dowolny cel bez zbędnych formalności. Promocja do 17 listopada. Zadzwoń już teraz: usługi prawne A Kancelaria prawna Długa / , consensus.krakow. pl A Tanie porady i usługi prawne praca zatrudnię A CV platformy wiertnicze A Opie ka Niem cy od za raz tel Opiekunki z doświadczeniem Gwarantowane: min.1200 euro, ubezp., zwrot kosztów dojazdu. J. niemiecki kontaktowy SHD usługi agd rtv foto A!Naprawa maszyn do szycia 12/ A Naprawa telewizora K-ów budowlano-remontowe Cy kli na pa nel , A Cyklinowanie Klamka A Rozbiórki budynków itp ogrodnicze A Ogrodowe wszystko A-Z przeprowadzki A A.PRZEPROWADZKI TA NIO transportowe A Wywóz wszystkiego REKLAMA i tel. 12/ , 12/ Infolinia: inne Prze gry wa nie ka set vi deo, fil mów 8mm i 16mm na DVD, ska no wa nie slaj dów, turystyka noclegi - pensjonaty A Ciechocinek-pensjonat-54/ , Ta nio! net noclegi - pokoje gościnne A Gdańsk -po ko je tel matrymonialne A B. Serenada, serenada.pl różne A Ku pię rzut ni ki "ANIA" z ba jeczkami, kolejki PIKO, żołnierzyki PRL A Skup ksią żek, płyt mu zycz nych. Dojazd. Go tów ka. Tel REKLAMA REKLAMA REKLAMA Adres redakcji: Kraków, al. Pokoju 3, tel a fax ; mail: redakcja.krakow@naszemiasto.pl Redaktor naczelny: Rafał Wąsowicz mail: r.wasowicz@polskapresse.pl Projekt graficzny/ dyrektor artystyczny: Tomasz Bocheński Redaktor prowadzący: Małgorzata Stuch mail: m.stuch@polskapresse.pl Redakcja stron branżowych: Marzena Maciejczyk mail: m.maciejczyk@polskapresse.pl Biuro reklamy: Biuro ogłoszeń: Kraków, ul. Starowiślna 2 starowislna@gk.pl Wydawca: Polskapresse Sp. z o.o., Polskapresse Sp. z o.o., Warszawa, ul. Domaniewska 45 ODDZIAŁ PRASA KRAKOWSKA Druk: Polskapresse Sp. z o.o. O/Poligrafia; Warszawa, ul. Domaniewska 45 Drukarnia w Sosnowcu ul. Baczyńskiego 25 A Dystrybucja: Mastek Paweł Pama Travel ul. Wyrwa 10, Kraków Dystrybuujemy Nasze Miasto w: Krakowie Marketing: marketing@gk.pl Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń.

8 8 a czwartek, 13 listopada 2014 krakow.naszemiasto.pl facebook.com/naszemiastopl naszemiasto.pl/sport Zeskanuj QR code i zobacz co się dzieje w Twoim mieście TomaszAdameknaemeryturze, ArturSzpilkawdrodzenaszczyt W sobotę Artur Szpilka zdobył pas IBF International oraz międzynarodowe mistrzostwo Polski wagi ciężkiej. Wygrał jednogłośnie na punkty 96:94, 98:92 i 96:94 /Boks. III Polsat Boxing Night nie odbyła się bez zgrzytów, ale co najważniejsze: Artur Szpilka bez większych kłopotów na punkty pokonał Tomasza Adamka i został polskim numerem jeden w wadze ciężkiej. Bardzomożliwe, że tymzwycięstwem 25-letni Szpila zakończyłbogatąkarierę 37-letniego Górala. -Jeżeli niemogęmiędzylinamibłyszczeć, trzeba odejść- mówił Adamek poprzegranympojedynkuwkraków Arenie. W nocy zsoboty na niedzielę większośćtrybunwcaleniewspierała pochodzącego z Wieliczki Szpilkę, ajednakadamka. Artur burzębrawzebrałdopieropowygranej. Szpilkamatakizawadiacki charakter,więcjednigolubią,inni nienawidzą,alemałoktojestobojętny uważabyłymistrzeuropy właśnie wwadze ciężkiej Albert Sosnowski,któregozdaniemodteraz grono fanów 25-latka będzie szybkorosnąć. Temuchłopakowinaprawdę wartosięprzyglądać.wboksienajważniejszejest,żebyś,nieważneco mówią ludzie, wierzył w siebie. AArturwsiebiewierzy.Jeślizkolei chodzioadamka,wiekrobiswoje, aletonajwiększapostaćwhistorii polskiegoboksuzawodowego.bez względunatenwyniktrzebachylić przednimczoła dodaje. Roger Bloodworth, trener Adamka, nie przekreśla marzeń Szpilkiowielkiejkarierze. Wszystkojestwjegorękach, alemusiciężkopracowaćipoprawićparęrzeczy. Czyczymśmnie zaskoczył? Jedyniewytrzymałością.Byłanaowielelepszympoziomieniżwcześniej oceniaszkoleniowiec. Tym razem zawodnik z Wieliczki, mimowybuchowegocharakteru,nerwytrzymałnawodzy. Dużoosóbmyślało,żeniewytrzyma presji, nie zachowa chłodnej głowy.coprawda,byłmoment,że opuściłręceiadamektrafił,natomiastniebyłytonatylemocnecio- sy, żeby go znokautować. Nawet wtychgorszychmomentachartur trzymałsiędyscyplinytaktycznej podwrażeniemjestsosnowski. Historiazatoczyłakoło,bopięć lattemu pokonującandrzejagołotę,właśnieadamekzostałnumeremjedennaszejwagiciężkiej.dziś lideremjestszpilka. Możeniebyło widowiskowegopięściarstwa,atypowotaktycznawalka,alepokazałem,żejednak potrafię,żeniebojęsięwyzwań.ja nie chcę boksować z leszczami. Samwywarłempresjęnapromotorach, żeby ta walka się odbyła uśmiechasięsamartur. Przedpojedynkiemmiędzyzawodnikaminiebrakowałotzw.złej krwi,alejużpowalcetonrozmowy sięzmienił. PodziękowałemTomkowi,on miteż.aha,stwierdziłemjeszcze, żebyłemlepszy,aontylkotakpopatrzył, popatrzył i poszedł. Zła krew? Nie, poprostuwkurzałem się, że Adamek mnie lekceważy. AnaważeniuwcaleTomkowinie powiedziałem,żepokażęmukilka myczków,tylkożezobaczyszybkość.onpowiedział,żezbijemnie jakdziecko. Natymsięskończyło opowiada Szpila,którydoringu wszedłzwagąok.101kg. ItamojawagabyładlaTomka zaskoczeniem. Dlaniegonajwygodniejsisąsilnizawodnicy,którzy idądoprzoduisiępoprostubiją.takiecośjestprezentemdlatomka, któryrobipyk,pyk,pyk,irywalanie ma.akiedyprzeciwnikwyprzedza Adamka, siedzi nalewejnodze, tosytuacjasięzmienia.oglądałem walkętomkazdawsonem,kiedy tendrugiwłaśnietaksięzachowywał. Adamek dziwnie wtedy się czuł. Tenpojedynekznamnapamięć dopowiada. Teraz wpolsceszpilkawyjdzie międzylinyjeszczeraz, apotem wyjedziedousa. Ktowie, czynie nastałe. Narazienatrzymiesiącepotrenować.WStanachteżmampromotora i jadę głównie sparować zdobrymizawodnikami. Chciałbym spróbować swojej szansy wusa.jeżelinieznajdętego,czegoszukam,wracamdopolskiidalej jestem z trenerem Łapinem zdradzaarturszpilka. a Łukasz Madej sport@gk.pl Szczęśliwa była Kamila Wybrańczyk, czyli partnerka... oraz najbliższa rodzina 25-latka z Wieliczki Na takiego Artura czekałem mówił trener Fiodor Łapin PIOTR DUSZCZYK/POLSAT BOXING NIGHT (5)